En En Amendments 1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
European Parliament 2019-2024 Committee on Foreign Affairs Committee on International Trade 2020/2023(INI) 28.5.2020 AMENDMENTS 1 - 250 Draft report Kati Piri, Christophe Hansen (PE650.385v01-00) Recommendations on the negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (2020/2023(INI)) AM\1206003EN.docx PE652.491v01-00 EN United in diversityEN AM_Com_NonLegReport PE652.491v01-00 2/134 AM\1206003EN.docx EN Amendment 1 Helmut Scholz, Idoia Villanueva Ruiz Motion for a resolution Citation 6 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the outcome of the EU-UK Joint Committee meeting on 30 March 2020, Or. en Amendment 2 Helmut Scholz, Idoia Villanueva Ruiz Motion for a resolution Citation 6 b (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the joint statement of the Specialised Committee on issues related to the implementation of the Protocol on Ireland/Northern Ireland on 30 April 2020, Or. en Amendment 3 Jérôme Rivière, Thierry Mariani, Nicolas Bay, Harald Vilimsky, Susanna Ceccardi Motion for a resolution Recital A Motion for a resolution Amendment A. whereas the EU mandate, adopted deleted by the Council on 25 February, lays the groundwork for a comprehensive new partnership forming a coherent structure and an overall governance framework; Or. fr AM\1206003EN.docx 3/134 PE652.491v01-00 EN Amendment 4 Kati Piri, Christophe Hansen Motion for a resolution Recital A Motion for a resolution Amendment A. whereas the EU mandate, adopted A. whereas the Political Declaration by the Council on 25 February, lays the is the yardstick for the negotiations and groundwork for a comprehensive new establishes the parameters of an partnership forming a coherent structure ambitious, broad, deep and flexible and an overall governance framework; partnership across trade and economic cooperation with a comprehensive and balanced Free Trade Agreement at its core, law enforcement and criminal justice, foreign policy, security and defence and wider areas of cooperation; whereas the EU mandate, adopted by the Council on 25 February on that basis, constitutes the negotiating framework that envisages a strong and comprehensive partnership between the EU and the UK, forming a coherent structure and an overall governance framework; whereas the EU will not accept the UK's piecemeal approach, which seeks to negotiate a series of separate, self- standing agreements; Or. en Amendment 5 Nathalie Loiseau, Bernard Guetta, Javier Nart, Hilde Vautmans, Frédérique Ries, Marie-Pierre Vedrenne, Jérémy Decerle, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Svenja Hahn, Christophe Grudler, Petras Auštrevičius, Samira Rafaela, Michal Šimečka, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Morten Petersen, Liesje Schreinemacher, Malik Azmani, Bart Groothuis, Barry Andrews, Nicolae Ştefănuță, Dita Charanzová Motion for a resolution Recital A b (new) Motion for a resolution Amendment A b. whereas during the transition period, EU law across all policy areas, is PE652.491v01-00 4/134 AM\1206003EN.docx EN still applicable to, and in, the UK, with the exception of provisions of the Treaties and acts that were not binding upon, and in, the UK before the Withdrawal Agreement entered into force; whereas on the 14th of May 2020, the European Commission opened infringement proceedings against the UK for failure to comply with EU rules on free movement; Or. en Amendment 6 Nathalie Loiseau, Bernard Guetta, Javier Nart, Hilde Vautmans, Frédérique Ries, Marie-Pierre Vedrenne, Jérémy Decerle, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Svenja Hahn, Christophe Grudler, Petras Auštrevičius, Samira Rafaela, Michal Šimečka, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Morten Petersen, Liesje Schreinemacher, Malik Azmani, Bart Groothuis, Barry Andrews, Nicolae Ştefănuță, Dita Charanzová Motion for a resolution Recital A c (new) Motion for a resolution Amendment A c. whereas the European Parliament gave its position on the proposed mandate for negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in its resolution the 12 February 2020. Or. en Amendment 7 Nathalie Loiseau, Bernard Guetta, Javier Nart, Hilde Vautmans, Frédérique Ries, Marie-Pierre Vedrenne, Jérémy Decerle, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Svenja Hahn, Christophe Grudler, Petras Auštrevičius, Samira Rafaela, Michal Šimečka, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Morten Petersen, Liesje Schreinemacher, Malik Azmani, Bart Groothuis, Barry Andrews, Dita Charanzová Motion for a resolution Recital B Motion for a resolution Amendment B. whereas the EU mandate is based B. whereas the EU mandate is based AM\1206003EN.docx 5/134 PE652.491v01-00 EN on the European Council guidelines of 23 on the European Council guidelines of 23 March 2018 and the Political Declaration March 2018 and the Political Declaration agreed with the UK on 17 October 2019; both agreed by the EU and the UK on 17 October 2019; and whereas the Political Declaration establishes the parameters of the new partnership. Or. en Amendment 8 Nathalie Loiseau, Bernard Guetta, Javier Nart, Hilde Vautmans, Frédérique Ries, Marie-Pierre Vedrenne, Jérémy Decerle, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Svenja Hahn, Christophe Grudler, Petras Auštrevičius, Samira Rafaela, Michal Šimečka, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Morten Petersen, Liesje Schreinemacher, Malik Azmani, Bart Groothuis, Barry Andrews, Dita Charanzová Motion for a resolution Recital C Motion for a resolution Amendment C. whereas the negotiations on the C. whereas the negotiations on the future partnership should be premised on future partnership can only be premised on the effective implementation of the the effective and full implementation of Withdrawal Agreement and its three the Withdrawal Agreement and its three protocols; protocols; Or. en Amendment 9 Daniel Caspary Motion for a resolution Recital C Motion for a resolution Amendment C. whereas the negotiations on the C. whereas the negotiations on the future partnership should be premised on future partnership should be premised on the effective implementation of the the effective and full implementation of Withdrawal Agreement and its three the Withdrawal Agreement and its three protocols; protocols; Or. en PE652.491v01-00 6/134 AM\1206003EN.docx EN Amendment 10 Anna Fotyga, Geert Bourgeois, Assita Kanko, Bert-Jan Ruissen, Raffaele Fitto, Hermann Tertsch Motion for a resolution Recital D Motion for a resolution Amendment D. whereas the EU is seeking to D. whereas the EU is seeking to establish a comprehensive new partnership establish an ambitious and comprehensive with the UK that covers the areas of new partnership with the UK that covers interest outlined in the Political the areas of interest outlined in the Political Declaration: trade and economic Declaration: trade and economic cooperation, law enforcement and judicial cooperation, law enforcement and judicial cooperation in criminal matters, foreign cooperation in criminal matters, foreign policy, security and defence, and thematic policy, security and defence, counter- areas of cooperation; terrorism, cyber security and other thematic areas of cooperation; Or. en Amendment 11 Kati Piri, Christophe Hansen Motion for a resolution Recital D Motion for a resolution Amendment D. whereas the EU is seeking to D. whereas the EU should maintain establish a comprehensive new its efforts and determination to negotiate partnership with the UK that covers the an agreement as clearly foreseen in the areas of interest outlined in the Political Political Declaration, to which both Declaration: trade and economic parties, including the UK Prime Minister, cooperation, law enforcement and judicial signed up on 17 October 2019, and the cooperation in criminal matters, foreign negotiation mandate; policy, security and defence, and thematic areas of cooperation; Or. en Amendment 12 Jérôme Rivière, Thierry Mariani, Nicolas Bay, Harald Vilimsky, Susanna Ceccardi Motion for a resolution AM\1206003EN.docx 7/134 PE652.491v01-00 EN Recital E Motion for a resolution Amendment E. whereas the future agreement deleted should be embedded in an overall governance framework and whereas the Court of Justice of the EU should be the sole body responsible for interpreting EU law; Or. fr Amendment 13 Nathalie Loiseau, Bernard Guetta, Javier Nart, Hilde Vautmans, Frédérique Ries, Marie-Pierre Vedrenne, Jérémy Decerle, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Svenja Hahn, Christophe Grudler, Petras Auštrevičius, Samira Rafaela, Michal Šimečka, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Morten Petersen, Liesje Schreinemacher, Malik Azmani, Bart Groothuis, Barry Andrews, Nicolae Ştefănuță, Dita Charanzová Motion for a resolution Recital A a (new) Motion for a resolution Amendment A a. whereas the United Kingdom (UK) ceased to be a Member State of the European Union (EU) on 31 January 2020. Or. en Amendment 14 Kati Piri, Christophe Hansen Motion for a resolution Recital F Motion for a resolution Amendment F. whereas as a third country, the UK F. whereas as a third country, the UK cannot have the same rights and enjoy the cannot have the same rights and enjoy the same benefits as a member and the same benefits as a member and the situation in both the EU and the UK will situation in both the EU and the UK will therefore change significantly as of January therefore change significantly as of January 2021; 2021; whereas the UK's geographic PE652.491v01-00 8/134 AM\1206003EN.docx EN proximity, level of interconnectedness and high level of existing alignment with EU rules should be taken into account in the future partnership agreement, as the EU made it clear from the start that the more privileges and rights the UK seeks, the more obligations will come attached; Or. en Amendment 15 Anna Fotyga, Geert Bourgeois, Assita Kanko, Bert-Jan Ruissen, Raffaele Fitto, Hermann Tertsch Motion for a resolution Recital F Motion for a resolution Amendment F. whereas as a third country, the UK F. whereas the situation in both the cannot have the same rights and enjoy the EU and the UK will change significantly as same benefits as a member and the of January 2021; situation in both the EU and the UK will therefore change significantly as of January 2021; Or. en Amendment 16 Attila Ara-Kovács Motion for a resolution Recital F Motion for a resolution Amendment F.