lunes 18 de ABRIL 2016

Año 58 de la Revolución ÓRGANO DE LA CENTRAL DE TRABAJADORES DE CUBA Precio 20 ctvs. | ISSN-0864-0432 Edición única. Cierre 12:30 a.m. Año XLVI No. 16

|03 |04 |16 La ¡Ciego Girón Fiscalía repite siempre al teléfono l a fi e s t a ! Sesiona hoy en plenaria Las relatorías del trabajo de las cuatro Este domingo los delegados e invitados hacer respecto a las orientaciones y directri- comisiones del VII Congreso del Partido respaldaron lo expuesto en el Informe Cen- ces desde el lugar donde se desempeña. serán presentadas hoy en sesión plenaria, tral presentado por el Primer Secretario Durante intensas jornadas de trabajo, a la cual asisten delegados e invitados al del Comité Central del Partido, General de los asistentes al cónclave examinaron im- magno evento de los comunistas cuba- Ejército Raúl Castro Ruz. portantes asuntos del acontecer económico, nos. En los debates trascendió que constituye político y social de la realidad cubana. Los Durante la tarde se realizará la presen- un documento vital para la acción de los revo- documentos evaluados en las cuatro comi- tación, aprobación y votación de la candida- lucionarios y el pueblo en general, y que cada siones fueron enriquecidos con las conside- tura al Comité Central del Partido. cual debe determinar lo que le corresponde raciones expuestas por los participantes. | Páginas de la 5 a la 12

| foto: Juan Moreno

| Hoy en la Mesa Redonda Declaración del Ministerio Debates sobre el Informe Central al Congreso del Partido de Relaciones Exteriores La Mesa Redonda transmitirá en su espacio, este lunes, un Resumen de los amplios debates del | Página 16 Informe Central del 7mo. Congreso del Partido en las cuatro comisiones de trabajo que han sesionado en el evento. Cubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán Parte a Ecuador brigada este programa desde las 6 de la tarde y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emi- sión del día. médica cubana TRABAJADORES| [email protected] NACIONALES|02 lunes 18 de abril del 2016 | Producciones nacionales para el 2017 Mirarnos por dentro

Conciliar acuerdos entre proveedores y productores para incentivar la producción nacional fue objetivo de la tercera Feria Nacional de Negocios con sede en Expocuba. El Grupo Empresarial de la Industria Sideromecánica (Gesime) pretende garantizar los insumos necesarios para el plan económico del 2017 de sus empresas y otras dependencias Carlos Méndez Trujillo, director de Balance de Recurso de la Vivienda. | Adislenes Ruenes César | fotos: Heriberto González Brito (MINFAR), Ministerio del Interior (MININT), los Consejos de Adminis- Al entrar al pabellón de Expocuba tración Provinciales (CAP) y el propio dedicado a la sideromecánica en la MICONS, el cual realiza más de 5 mil tercera edición de la Feria Nacional de cada año. Negocios concluida recientemente, to- Indicó que el volumen solicitado dos dirigían la mirada hacia los nuevos para el 2017 es el mismo que el del pre- ciclos y motores con marca Minerva. sente año, ya que este programa ten- Estos eran parte de la muestra exposi- drá un plan similar; aspecto que pun- tiva que incluyó bienes y servicios de la Las bicicletas eléctricas, el triciclo de carga y los de tipo motor de Minerva, presentadas en la tualizó el viceministro de Economía y rama manufacturera que tienen el ob- recién concluida tercera Feria Nacional de Negocios, serán comercializados en las tiendas Planificación (MEP) René Hernández jetivo de responder a producciones na- recaudadoras de divisas (TRD). Castellanos, al referirse a la estruc- cionales para reducir las importaciones tura de financiamiento, y resaltó la a solo las necesarias. importancia de continuar avanzando Las modelos de bicicletas y triciclos en la identificación y potenciación de eléctricos ensamblados en la empresa nuestras propias capacidades. industrial Ángel Villareal Bravo son fruto de sus trabajadores, quienes incor- Con vistas a lo proyectado y las poran estructuras metálicas al produc- prioridades to importado. Esta estrategia permitirá En el pabellón también estuvieron re- abaratar los gastos de las compras en el presentados los resultados de las empre- exterior y luego colocarlos a la venta en sas que integran las políticas que lleva las cadenas de tiendas en un precio in- a cabo el Ministerio de Industrias, plas- ferior para la población, expuso Edgar madas en los Lineamientos de la Políti- Simón Machado, gestor A de ventas de ca Económica y Social del Partido y la la entidad santaclareña. Revolución. Agregó que los productos han sido Una de ellas es la dirigida a los muy cotizados en las tiendas recauda- envases y embalajes con una diver- doras de divisas (TRD), principal mer- sidad de surtidos que da respuesta cado de bicicletas eléctricas: la 24x48 y al programa agroalimentario con la 48 bola especial en el tipo de motor. la producción de cántaras, cubos y A finales del año pasado —añadió— se La Empresa de Envases y Recipientes Metálicos (Envametal) fue una de las que registraron los envases de hojalata; así como los insertó en la venta el triciclo eléctrico incremento de solicitudes de los clientes potenciales para el año 2017. demandados por el Ministerio de la de solo un metro de largo, que soporta Agricultura, específicamente por las hasta 850 kilogramos para una veloci- Derivados del Acero de la provincia de Especial de Desarrollo Mariel, donde entidades citrícolas. dad máxima de 20 kilómetros por hora Camagüey. aportan los derivados del acero, las ba- Para atender estas solicitudes la (Km/h), y vacío puede alcanzar hasta El encadenamiento productivo que rras, los cables, los paneles que forran Empresa de Envases y Recipientes Me- 50 km. Este vehículo se encuentra en la establece Minerva con otras empre- los cierres, las estructuras y cubiertas tálicos (Envametal) realizó la compra venta minorista en los centros comer- sas cubanas es un ejemplo de acuerdos de las naves. de equipamientos de tecnologías muy ciales de la corporación Cimex. entre actores económicos dentro del avanzadas para una mayor conser- “En las bicicletas mecánicas hemos Grupo Empresarial de la Industria Si- Potenciales y nuevos, pero siempre vación de los productos, de hasta dos integrado la tubería para la conforma- deromecánica (Gesime), la que durante clientes años, según César Marín García, direc- ción del cuadro y el tenedor. En las eléc- la tercera edición tuvo la oportunidad Durante el recorrido pudimos encon- tor de Ventas y Exportaciones. Además tricas nos aproximamos al diseño de los para conciliar convenios, incentivar e trar a varios clientes interesados en de garantizar, desde inicios de año, las cuadros, de los ‘burros’ y de los tenedo- identificar proveedores con vistas al los productos del grupo Gesime. Al- materias primas necesarias a partir de res”, explicó. plan del 2017. gunos volvieron con nuevas y mayores los inventarios y el cumplimiento de la “Sus características son muy simi- De las 48 que integran la organi- cantidades de demandas. contratación. lares: tienen 60 volt, recorren 55 kilóme- zación, estuvieron presentes 29 enti- Uno de los que mantiene acuerdos A ello contribuye otros de los pro- tros en 60 km/h con una durabilidad de dades dedicadas a las líneas del acero, con la rama sideromecánica es el Mi- gramas priorizados en esta rama, como la batería de hasta 10 o 12 horas, según perfiles de aluminio, reciclaje de mate- nisterio de la Construcción (MICONS). es la política de reciclaje de materias el recorrido y el terreno”, dijo el gestor. rias primas, equipos de refrigeración, Carlos Méndez Trujillo, de la dirección primas, la cual provee de chatarra fe- así como los insumos para el sector general de Vivienda, se acercó a la Em- rrosa, de aluminio y hierro fundido a Reducir importaciones con Minerva agropecuario y alimentario; los cuales presa Planta Herrajes, del munici- partir de la recuperación en el sector es- La empresa incluye, además, en su en- destinan a otras empresas del país que pio de Guanabacoa —única de su tipo tatal y casas de compra, refirió Odalys cargo estatal las sillas de ruedas, de- buscan incrementar sus producciones en Cuba—, la cual produce más de 20 Ortíz Prince, especialista comercial de mandadas por la Empresa Nacional de este año, refirió Gertrudis Hernández renglones como son las llaves para el la Unión de Empresas de Recupera- Suministros Médicos (Emsume) con Estévez, directora de Comercialización fregadero, vertedero, duchas y las de ción de Materias Primas. destino a las instalaciones hospitalarias de Gesime. tazas sanitarias. La tercera edición de la Feria y la Asociación Cubana de Limitados Manifestó que la Feria fue un espa- “Esta es una fábrica que poco a poco del empresariado cubano mostró las Físico–Motores (Aclifim), para la que cio para mostrar la labor de la industria ha realizado sus inversiones y mejorado acciones de cada entidad por aportar producirán 2 mil de estos enseres. nacional, en la que “lamentablemente la calidad de los herrajes, lo cual con- a la economía cubana; y si bien exis- A ello se sumarán en el mes de aún se importan muchos de los produc- tribuye a la disminución de las impor- te mucho camino por recorrer en la mayo los coches para bebés, destacó Si- tos, desde un cable eléctrico hasta una taciones”, planteó al referirse a los in- búsqueda de soluciones, se demostró món Machado, y aseveró que, excepto estructura; balanzas y piezas de repues- sumos necesarios para el equipamiento una vez más la necesidad de girar la el forro y las ruedas, toda la estructu- to para los equipos”. hidráulico de las 12 mil viviendas esta- mirada al interior de cada empresa ra metálica es de procedencia nacional Por otro lado, también mostró los tales que construyen organismos como para asegurar las producciones na- con la colaboración de la Empresa de resultados de las inversiones en la Zona el Ministerio de las Fuerzas Armadas cionales. lunes 18 de abril del 2016 NACIONALES|03 TRABAJADORES Fidel en la memoria ¡Aquí están las mujeres!

| Ramón Barreras Ferrán de la ciudad, de patrullar de un combatiente la zona costera de Rancho 17 de abril de 1961. Madru- Luna y de detener a contra- gada oscura, húmeda y vio- rrevolucionarios. de Girón lenta. Una brigada merce- “Habíamos dejado atrás naria había desembarcado el hogar, la familia y los hi- por Playa Girón, con el pro- jos, pero era imprescindi- | Jorge Pérez Cruz pósito de derrocar el gobier- ble dar el apoyo requerido. no revolucionario y tomar el Cuba toda era un hervide- “A todos nos impresio- poder en Cuba. ro. No olvido que por un nó mucho que el pro- Matanzas y Cienfue- altoparlante convocaban el pio Comandante en gos eran, como también lo combate y se veía cómo sa- Jefe nos diera las mi- son hoy, las ciudades más lían los cienfuegueros deci- siones, eso nos llena- cercanas al sitio invadido. didos a luchar”, agregó. ba de valor, aunque Batallones integrados por “Nunca sentí miedo de en aquellos momentos hombres se movilizaron con andar con las armas. Era lo que más temíamos urgencia. algo emocional que nos em- era que mataran a Fi- ¿Quiénes protegieron pujaba a ser audaces sin si- del”, dice Benito Pé- entonces la ciudad? quiera darnos cuenta cier- rez Martínez y evoca “¡Aquí estamos las mu- tamente de que lo hacíamos. otros pormenores de la jeres!”, fue la respuesta in- Lutgarda Balboa Egües, combatiente Creo que eso le dio una batalla de los cubanos mediata de las integrantes clandestina, jefa del Batallón Fe- fuerza extraordinaria a la frente a los mercena- del Batallón Femenino de menino de las MNR en Cienfuegos, Revolución. Siempre está- rios en Playa Girón, las Milicias Nacionales Re- destacada educadora y dirigente bamos en constante movi- hace 55 años. volucionarias (MNR), el revolucionaria. | foto: Modesto Gu- miento, en estado de alerta, “El 15 de abril de cual había sido formado con tiérrez, ACN. en preparación combativa, 1961 estaba en Ma- nagua, en la Coman- dancia de Guillermo García, pero yo per- tenecía a la compañía Benito muestra el certificado que distingue su L, bajo las órdenes condición de fundador del Partido Comunista de del entonces capitán Cuba. | foto: Ernesto Peña Leyva Róger García. Ese día fue el bombar- deo a los aeropuertos de Santiago de Cuba, San Antonio de los Baños y Ciudad Libertad; cuando se producen esas accio- nes enemigas nos acuartelaron. “El 17 por la madrugada Fidel, ya con su Comandancia en el central Australia, pide que le manden urgente las co- lumnas 1 y 2, y al amanecer estábamos allí, formados, y Fi- del personalmente nos imparte las órdenes, nos explica cómo íbamos a empezar a combatir. Arengó a las tropas y nos dijo: ‘Hay que apurarse para evitar que los mercenarios tomen Playa Larga, constituyan un gobierno provisional y soliciten la intervención de los Estados Unidos’. Esa era la intención. “Los poblados de Soplillar y Palpite habían sido ocupados. Fidel nos señala el rumbo y la misión es salir a combatirlos por Soplillar hacia Playa Larga. Así fue hasta el 19, estuvimos peleando duro, sin parar. Cada vez que cogíamos a un grupo decían que eran cocineros, ya se habían quitado los uniformes Las integrantes del Batallón eran fundamentalmente adolescentes y jóvenes. | fotocopias: Heidy López Figueroa. y muchos venían casi desnudos con el propósito de ocultar su verdadera identidad. A algunos los encontrábamos atascados anterioridad en Cayo Loco, dos, sin inhibiciones, donde y claro, con ese accionar ad- en la ciénaga. uno de los escenarios prin- los límites los fijaba solo la quirimos la experiencia que “De mi columna cayó Mariano, un bayamés, cuyo apelli- cipales del Levantamiento disposición y el empeño de nos hacía falta”, afirma. do ahora no recuerdo. La sangre corría como si fuera agua, Popular Armado del 5 de cada una para realizarse Todas estuvieron 75 días y los muertos fueron muchos. Los mercenarios dinamitaban septiembre de 1957, pues en una nueva colectividad, movilizadas. y después abandonaban pistolas, radios… Estaban perdi- allí radicó el Distrito Na- sin dejar de tener la dispo- dos, pero no renunciaban a hacer el mal. val Central de la Marina de sición de usar las armas si “En medio de aquella situación de confusión y metralla Guerra del gobierno de Ful- peligraba el momento his- hallamos tendido en el suelo a Elven Rojas, un puertopa- gencio Batista (hoy sede del tór ico”. drense grande, blanco, gordo. Todos pensamos que era un Museo Histórico Naval). Rememora además, que americano y que estaba muerto. Yo lo reconocí, entonces lo Al Batallón Femenino le eran en su mayoría adoles- recogimos, lo trasladamos a la enfermería y luego al hospi- fue entregado el local ubi- centes y jóvenes —aunque tal y le salvamos la vida”, recuerda Benito. cado en la esquina de Santa había mujeres de todas las Hasta el día 19 permaneció en esa primera línea de Cruz (avenida 58) y el Pa- edades—, las que se incor- combate en defensa de la Revolución socialista, pues en ho- seo del Prado (calle 37), en poraron decididamente. ras de la tarde retornó a Managua con el sabor dulce de la la Perla del Sur, para que “En los días de Girón victoria reforzándole nuevos sueños. funcionara como cuartel. cubrimos la retaguardia, Con casi 76 años de edad, Benito sigue aferrado a la tie- La destacada comba- mientras los hombres fueron rra que nunca ha vacilado en defender, ahora en el poblado tiente de la clandestinidad, a la primera línea de com- de Laguna Blanca, del municipio de Jesús Menéndez, donde educadora de generaciones bate. Han pasado 55 años y reside y atesora las medallas y condecoraciones que recono- y dirigente de la Federación muchas de ellas ya no están cen su protagonismo; y, con especial satisfacción muestra el de Mujeres Cubanas y del con nosotros”, señala. certificado firmado por Fidel, que acredita su condición de Partido Comunista de Cuba Antes, durante y des- fundador del Partido Comunista de Cuba. Lutgarda Balboa Egües, pués de la agresión se ocu- Su perenne regocijo: “Que la Revolución siga victorio- quien fuera su jefa desde el paron de limpiar y armar sa, porque para eso luchamos, ¿no?”, resume y nos despide momento fundacional, con- fusiles, de buscar a per- En los días de Girón elaboraron con una sonrisa de satisfacción por el reencuentro con la sidera que la conformación sonas que donaran sangre propaganda exhortando a derrotar memoria. de las Milicias Femeni- para garantizar la atención al enemigo invasor. Y el otro galardón mayor es que Fidel esté ahí, a los 90 nas en Cienfuegos fue “un a los heridos en los comba- años, con envidiable lucidez indicándonos la mejor opción, proceso provocado por las tes, de proteger transfor- (Agradezco la colabora- vitalidad que refuerza el compromiso de Benito y de la tro- necesidades acumuladas, madores eléctricos, gasoli- ción de la licenciada Heidy pa que integró en esa decisiva batalla por la soberanía na- como consecuencia de una neras, centros de trabajos López Figueroa en la elabora- cional. vida que surgía sin mie- y otros puntos estratégicos ción de este trabajo) TRABAJADORES | [email protected] BUZÓN ABIERTO|04 lunes 18 de abril del 2016

| Línea única A la hora que me llames…

Quejas, dudas y denuncias son recibidas por teléfono en todas las instancias de la Fiscalía General de la República, que con ese servicio amplió su sistema de atención a la ciudadanía

| Vivian Bustamante Molina te para conversar, pues están solos en y el conocimiento adquirido en la casa o padecen de la falta de comuni- profesión. La mayor cantidad de ase- cación existente en sus hogares. soramientos son en temas laborales y USTA VALDÉS levanta el teléfono. La vía telefónica denominada de vivienda, así como acerca de asun- Al otro lado alguien con evidentes Línea única también es una señal de tos civiles y de niños menores”, refie- signos de desesperación le lanza que la población no está desprotegida re Justa, quien siempre ha laborado Juna andanada de preguntas bus- ante hechos de corrupción, indisci- atendiendo a la ciudadanía. cando al menos una respuesta al pro- plinas, el maltrato familiar o el inco- Deja bien claro que ellos no resuel- blema que está cansado de tramitar. rrecto cuidado a infantes. ven conflictos sino que dan las indica- Esa persona acaba de acceder a la Recuerda que desde una provincia ciones adecuadas, y poseen facultades Línea única, uno de los servicios del varios vecinos llamaron para denun- para llamar a las instancias pertinen- sistema de atención a los ciudadanos en ciar que un anciano era socorrido por tes, ya sea organismo o institución y a la Fiscalía General de la República de la caridad pública a pesar de tener cualquier territorio en función de ges- Cuba (FGR) para todo el país, junto al casa e hijas, más que todo ocupadas tionar o inquirir por algún caso. tradicional intercambio cara a cara con en cobrar la chequera del progenitor. ¿Tienen retroalimentación? el fiscal, el correo postal y desde hace “Nos comunicamos con la Fiscalía Sí, sobre todo en procesos pena- pocas semanas, el portal web. del lugar, la cual comprobó la certeza les. Ese es un momento de desespero A través de llamadas se pueden del hecho, se hizo un encuentro con los en cualquier familia. Solicitan ayuda recibir orientación jurídica y recla- familiares obligados a su atención y ali- y nos interesamos por el asunto y más maciones sobre cualquier proceso o mentación que resulta lo acostumbrado tarde agradecen, independientemente hacer una denuncia protegiendo la al igual que en el caso de informes rela- de en lo que haya derivado la causa, identidad de los ciudadanos si lo soli- cionados con menores y se les apercibió pero es por la atención, la informa- citan, si bien son pocos los anónimos, de las exigencias de cuidarlo. En defi- ción que reciben. evidencia de la confianza que abrigan nitiva no lo hicieron y hoy responden A veces te hacen la historia de su hacia la institución. Los individuos a un proceso legal, a partir del artícu- vida y solo un pedacito es el problema. tienden a decir su nombre incluso lo del Código Penal que trata sobre el En el 2015 atendimos a más de 130 mil personas Hay quien inquiere si tengo tiempo para para revelar hechos de corrupción, en abandono de niños y de discapacitados y casi el 22 % fue por la Línea única, afirma la escucharlo y soy recíproca en su necesi- muchos de los cuales les asiste razón. y desvalidos, porque los hijos tienen de- fiscal Ania Molinet Baños. | foto: José Raúl dad. En las 24 horas que dura nuestro Quejas o demandas administrati- beres para con los padres. Rodríguez Robleda turno nunca bajamos de 25 trámites, vas vinculadas con la vivienda o com- aunque hemos llegado a 35, asegura. plicaciones derivadas de las relacio- Trato de que hurgue en sus re- nes de vecindad y otras de procesos cuerdos y busque anécdotas de sus penales clasifican entre las cuestiones jornadas de trabajo, mas prefiere en- más planteadas a Línea única, cuya fatizar en el nivel de comprensión que apertura data de noviembre del 2014. requiere una tarea como la que reali- Cifras y declaraciones de sus protago- za el equipo de Línea única. nistas demuestran que goza de gran Ella y Ania tienen lo que denomi- aceptación y hasta es ponderada por nan seguidores habituales, que lla- fiscales de otros países, quienes en su man para felicitar por fechas conme- visita a Cuba reconocen la utilidad de morativas. este inédito servicio. “Hay una señora, destaca Justa, El respeto a los derechos de las que denunció irregularidades en un personas comedor de atención a la familia y se La gente manifiesta desconten- solucionaron. Marca nuestro número to por el maltrato, y en cuanto a las a menudo para saludar y cuando supo respuestas sobre todo por el cumpli- que me había reincorporado después miento de los términos, el sustento de de una operación se ha mantenido las resoluciones, el fallo y su inejecu- preocupada por mi salud. No la co- ción. Nosotros accionamos con los or- nozco en persona, solo su voz, es su- ganismos y exigimos porque acaten lo ficiente”. legislado, señala la fiscal Ania Moli- ¿Línea única sin límite de vida? net Baños, de la dirección de Protec- Por las explicaciones de ambas fis- ción de los Derechos Ciudadanos en cales es obvio que sí, en tanto una de las la FGR. vertientes de la FGR en el intercambio Reconoce que no computan el por- con la ciudadanía. Además, en cumpli- centaje de quienes agotaron las vías En general las personas se dan cuenta de que les orientamos bien y muchas cuando resuelven miento de la misión fundamental de la para reclamar y acuden a ellos como su problema vuelven a llamarnos para felicitarnos. Eso es gratificante, reconoce la fiscal Justa Fiscalía en el control de la legalidad y última alternativa, aunque del total Milagros Valdés Ramos. | foto: Agustín Borrego Torres la protección de los ciudadanos, la Lí- de atendidos el pasado año, el 22 % nea única, la atención personalizada, el fue a través de la vía telefónica. “El señor fue acogido en un hogar cal realiza los pronunciamientos nece- portal web y los correos electrónico y “No intervenimos en los asuntos de ancianos por las gestiones que se sarios en los casos de violaciones para postal son vías insustituibles para en- administrativos, sin embargo, como hicieron con la dirección de Salud Pú- restablecer la legalidad, y cuando no cauzar dudas y quejas sin mediar ros- garantes de la legalidad velamos por- blica. Son cosas que asume el Gobierno identifica quebrantamientos los orienta tros, solo sensibilidad, sentido común que se cumplan los pasos y formali- siendo de otros las obligaciones”. jurídicamente, subraya. y apego a la ley. dades y se respeten los derechos de ¿Conocen los organismos sobre las las personas”, afirma la funcionaria, quejas de su competencia que ustedes Compañía en la soledad si bien aclara que la Fiscalía no de- reciben? El teléfono, una computadora, bloc, bo- Para acceder a la FGR termina respecto a las decisiones. Los temas de los principales plan- lígrafos y documentos indispensables desde cualquier parte “Aquí nos interpelan hasta por teamientos de la población que recibe la para cualquier consulta son la compa- de Cuba y en horario mala calidad del arroz o la cerveza”, FGR se les comunican a los organismos ñía de los cuatro fiscales jubilados que laboral se puede llamar subraya Ania, una de las fiscales que de la Administración Central del Esta- se alternan, uno cada día, para tener a Línea única por los teléfonos: rotó por Línea única en sus inicios y do, independientemente de que en mu- puestos los cinco sentidos durante 24 7206 9088, 7206 9077 o 7206 9073. guarda gratas experiencias con an- chos de los casos interactuamos cuando horas en la Línea única. Son ellos Justa Si desea el servicio en su provincia cianos y discapacitados. En un prin- nos llega la queja. Milagros Valdés Ramos, Oscar Herrera debe marcar el 080212345. Cuan- cipio, dice, llaman para una aclara- En ocasiones los ciudadanos que Solano, Raúl Caballero Lizazo y José do no es día u hora de atención a la ción o tramitación aprovechando la son atendidos muestran inconformida- Luis Escasena Guillaron. población también se puede comu- oportunidad de hacerlo por teléfono. des con la tramitación de sus asuntos en “En este trabajo debemos saber nicar por ese último número, que Con el transcurrir de los días algu- otras entidades. Quizás sepan que aquí de todo. Para ello solo contamos con es atendido en el órgano central. nos continúan el contacto únicamen- no está siempre la solución, pero el fis- las normas jurídicas imprescindibles 5 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril

| foto: Ismael Francisco, Cubadebate Un nuevo programa del Moncada

Los delegados e invitados, reunidos en cuatro comisiones, debatieron sobre el Informe Central presentado por el General de Ejército Raúl Castro Ruz al VII Congreso del Partido. Lo catalogaron como un documento de cabecera, que enseña a razonar, a poner en práctica las tareas en esa vinculación entre el actuar y el pensar, en la ideologización de la labor, en las victorias que vamos a defender

| Ana Margarita González cano ha dedicado 284 millones de dólares para la subversión contra Cuba, de ellos, durante el Gobier- no de Barack Obama se destinan OMO UN NUEVO progra- alrededor de 20 millones anual- ma del Moncada para el mente a estos fines. siglo XXI, que mantiene Además, al tema de las trans- la continuidad del pensa- misiones ilegales, precisó Abel C Enrique que desde 1984 al 2015 miento estratégico, una guía para la acción de las presentes y futuras han asignado 797 millones de dó- generaciones, calificó Abel Enri- lares, a razón de unos 26 millones que González el informe presen- anuales hasta llegar a 30 millones tado en la mañana del sábado por en el 2016. Todo eso con el empleo El delegado Abel Enrique sugirió que Cuba debe dedicar más financiamiento a la producción el General de Ejército Raúl Castro de las nuevas tecnologías de la in- ideológica para enfrentar los programas subversivos. | foto: Juvenal Balán Ruz al VII Congreso del Partido. formación. Durante los debates de la Co- Y recordó que tres días después en los documentos que se some- del Partido, en la presentación misión No. 2, el delegado por la de marcharse Obama de Cuba, el ten al debate de los participantes del Informe Central al Congreso, provincia de Cienfuegos instó a Departamento de Estado publi- en el Congreso), y precisó que es calificó la unidad como el arma discutirlo sin cansancio y hacerlo có un nuevo programa para apo- necesario dedicarle más financia- estratégica de la Revolución, “su parte del trabajo político-ideológi- yar a los “líderes emergentes de la miento a la producción ideológi- guía, la de Fidel y la de la gene- co, porque “estos cantos de sirena sociedad civil” con fondos de casi ca para enfrentar los programas ración histórica, brillan siempre. de Estados Unidos no pueden con- 800 mil dólares. subversivos. Cuba tiene un potencial que ha fundir a las nuevas generaciones”. Por todas esas razones ratifi- En otro punto de su interven- formado durante estos 58 años Argumentó que de 1996 hasta có su propuesta de fortalecer el ción, Abel Enrique González co- para mantener la espada de la Re- el 2015, el Congreso norteameri- estudio de la historia (contenida mentó que el Primer Secretario volución”. 6 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril Economía y Política a debate en el VII Congreso: ¿De cuál socialismo hablamos?

da del capitalismo, pero hay que enfren- | Heriberto Rosabal y Rosa Miriam tarlo sin retórica, como hizo Raúl en su Elizalde discurso”. Intervino el delegado Abel | fotos: Ismael Francisco/ Cubadebate Prieto, quien reivindicó la importancia de la enseñanza de la Historia: “La idea La Comisión No.1, que ha estado dis- de la cultura hegemónica —admite— es cutiendo la conceptualización del el presentismo, el ahora, la frivolidad, Modelo económico y social cubano de la ‘gozadera’. Tenemos que afrontar eso desarrollo socialista, la mañana del con inteligencia; el maestro, el instruc- domingo se dedicó a reflexionar sobre tor de arte en la comunidad, la familia, la intervención de Raúl. las instituciones culturales, los medios El delegado José Ramón Fernández de comunicación, deben trabajar de fue el primero que en nombre suyo y en manera coherente”. el de su compañera, Asela de los San- Reconoció el acierto de una serie tos, reiteró la propuesta de que el in- televisiva como Duaba en este em- forme sea discutido en los núcleos y los peño: “Podemos hacer maravillas si centros laborales, y que se convierta en trabajamos con integralidad, que es una plataforma de reflexión de toda la Miguel Díaz-Canel Bermúdez, miembro del Buró Político, presidió la Comisión No.1 dedicada a la el mejor antídoto contra las políticas sociedad sobre las potencialidades y los discusión de la conceptualización del Modelo. Junto a Díaz-Canel (centro), los también integrantes subversivas”, manifestó. retos que tiene Cuba por delante. del Buró Político, el General de Cuerpo de Ejército Ramón Espinosa Martín (izquierda) y Bruno “Sí, muchos tienen una imagen Invitado al Congreso, René Gon- Rodríguez Parrilla. idealizada del capitalismo en nuestra zález, uno de los Cinco Héroes cubanos sociedad, aceptan el papel mesiánico que sufrieron larga prisión en Estados si no reconocemos las dificultades que que los trabajadores sientan la condi- de EE.UU., incluso antes de que nos Unidos, recordó que conceptualizar un hemos tenido para que todos los traba- ción de propietarios sobre los medios visitara Obama”, enfatizó, y llamó a modelo socialista va más allá de lo so- jadores asuman su papel de dueños co- fundamentales de producción, uno de no ser ingenuos: “Las nuevas tecno- cioeconómico, y cuando se convocó al lectivos de los medios fundamentales de los elementos principales que está en la logías hacen muy difícil controlar los VII Congreso pensó en el impacto que producción? La clase obrera va a seguir agenda de este Congreso”, aseguró. contenidos que se difunden; el único iba a tener el encuentro de los comunis- siendo la fuerza fundamental de la Re- Esto se relaciona directamente control es el antídoto de la cultura, tas cubanos más allá de estas sesiones. volución, en la medida en que sea una con la participación de los cubanos de la calidad”. Abel propuso “defen- La complejidad de la situación revolución socialista. ¿Cómo se van a en la toma de decisiones. Con la vi- der el socialismo con alegría, no con que se presenta hoy para el país es organizar? ¿Cuáles van a ser sus tareas? sita de Obama se produjo un ataque aburrimiento, ni retórica, ni teque, grande, aseguró. No podemos perder ¿Cuál va a ser su papel en esa sociedad a fondo a nuestra concepción políti- ni ladrillo. Hay que ir a la defensa de la oportunidad de que esos jóvenes cambiante?, se preguntó Alarcón. ca, a nuestra historia, a nuestra cul- aquello que represente tus aspiracio- que están creciendo sientan que son Esta discusión no es entre econo- tura y a nuestros símbolos, refirió el nes, las de tu comunidad; el ideal no parte de este Congreso, añadió. mistas y contadores, comentó Alar- miembro del Buró Político. Se trató puede ser lavar platos”. Recordó que “aquí estuvo el ‘flau- cón, sino entre revolucionarios que de encandilar al sector no estatal de Miguel Díaz-Canel, miembro del tista de Hamelín’ hace 15 días y vino a aspiran a salvar un sistema social la economía, como si el Presidente de Buró Político que preside esta Comi- tocarles a nuestros hijos, para llevarse superior, que al mismo tiempo tienen los Estados Unidos fuera, no el defen- sión, al calor de la discusión recordó sus corazones. Tocó muy bien la flauta, que crearlo o recrearlo, y eso pasa por sor de las grandes corporaciones, sino que en Cuba “el sector no estatal no es porque tiene especialistas que le dicen las mentes, por los corazones. “Se lla- de los que venden perros calientes, de el de las transnacionales capitalistas; cómo tocarla”, de ahí la importancia de ma trabajo político e ideológico, que los pequeños negocios en ese país. no es un sector que va a reinstaurar la que este Informe no se quede solo en al- debería ser un aspecto central del “¿Qué pensarán los muchachos que plataforma del capitalismo neoliberal gunos sectores de la sociedad cubana. proceso que vamos a continuar más no ven la programación informativa de en Cuba. Es un sector nacional para Ricardo Alarcón, invitado por La allá de este Congreso”, concluyó. la televisión, que no se leen los periódi- llevar adelante nuestro socialismo”. Habana, siguió la línea de análisis del cos? ¿Cómo se informan ellos? Hay quien Otro delegado, Julio Camacho Héroe cubano. ¿Cómo hablar de un Cómo llegamos al corazón de los dice: se informan por el celular, por las Aguilera, dijo tener una fe enorme nuevo modelo económico, sin recordar cubanos redes sociales… No todos los adolescen- en los jóvenes. “No se puede negar que la economía y la política están to- Bruno Rodríguez, miembro del Buró tes en Cuba tienen celular, ni acceden a que el interés individual todavía es talmente vinculadas, en un país que ha Político, consideró que “no se podría se- las redes sociales. ¿Cómo llegamos a su más fuerte que el social, pero admi- ido cambiando? Esta es una sociedad parar nunca el modelo económico y so- conciencia y a su corazón, a sus senti- ro a los maestros. Ellos nos formaron heterogénea y lo va a ser más en el fu- cial del modelo político. Es la unicidad mientos? Ese es el gran desafío”, dijo. en nuestra juventud, nos sembraron turo inmediato. No se puede separar la del modelo del socialismo cubano. Pero El delegado Homero Acosta consi- sentimientos patrios, nos enseñaron economía de la ideología, enfatizó. uno de los problemas clave que empata deró que “Raúl establece con meridiana saliéndose de los programas. Los más ¿Cómo va a ser el trabajo sindical los dos modelos, y que nunca resolvió claridad la complejidad de estos años, y viejos nos vamos a ir de aquí tranqui- en una Cuba cada vez más complicada, el socialismo —tampoco en Cuba—, es la que enfrentaremos en el futuro, pero los con la seguridad de que esta ju- no podemos detenernos ante esas com- ventud sabrá seguir en Revolución”. plejidades y esas contradicciones. Martí El trabajo político-ideológico, en nos dijo que la política es el arte de lo particular con los jóvenes; la función posible, y hay que construir el socialis- del Partido; el internacionalismo; la mo en las condiciones que tenemos, no importancia de la ciencia, la tecno- las ideales, no las utópicas, sino las que logía y la innovación tecnológica; la tenemos y tendremos”, destacó. necesidad y a la vez los riesgos del Fidel, en el 2005, en su célebre dis- mercado; el papel de la empresa es- curso en el Aula Magna, aseguró que tatal socialista bajo nuevos paradig- el mayor error que habíamos cometido mas de gestión; el rol de los maestros era pensar que alguien sabía lo que era y de los estudiantes universitarios, construir el socialismo. Raúl, en otro entre otros temas, fueron motivo de discurso, nos dijo que la construcción reflexiones de los delegados e invi- del socialismo en las actuales circuns- tados, en la continuación del debate tancias era un viaje a lo ignoto, a lo des- sobre el Informe Central en la Comi- conocido, recordó Homero. “Y aún así sión No.1. este Informe Central nos traza los de- En el resumen del debate, Miguel rroteros por los que tiene que transitar Díaz-Canel apuntó que según estados la Revolución para sortear ese mar de de opinión pública que le habían co- dificultades, en lo interno y lo externo, municado, el informe de Raúl al VII con todas sus complejidades”. Congreso tiene una acogida muy po- sitiva, que a juicio de estos reporteros Seguir en Revolución pudiera sintetizarse en una de las fra- “No se puede ignorar que hay sectores ses que citó: “Raúl le hizo un somatón El delegado Homero Acosta. de la sociedad con una visión idealiza- a nuestros problemas”. 7 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril La Revolución está bien defendida

| Ana Margarita González de los símbolos patrios, y la Ese es el sentir de los delegados que debatieron la propuesta de esquema generalización de su uso, del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta el 2030 que hoy está bien centrado La visión de la nación, en- en el sector de la educación, tendida como el Estado que por lo que se debe extender se desea alcanzar, se define al resto de los organismos y como soberana, independien- organizaciones políticas y te, socialista, próspera y sos- de masas. Y recomendó ele- tenible. Con esta introducción var la reproducción de esos los delegados que integran la símbolos, pues en ocasio- Comisión No. 2, continuaron nes se dificulta contar con el debate sobre los aspectos ellos. relacionados con los ejes y Lazo comentó que se sectores estratégicos, com- trabaja en una ley para el prendidos en la propuesta uso de los símbolos patrios, de las bases del Plan de De- el cual se debe discutir sarrollo Económico y Social próximamente en la Asam- hasta el 2030. blea Nacional del Poder Po- Este proceso, según al- pular. gunos invitados, debe estar Al respecto, la delegada acompañado por el fortaleci- por Mayabeque, Beatriz Pé- miento de normas y regula- rez, expresó que le satisface ciones para el cumplimiento que la enseñanza de la his- de los objetivos y ejes centra- toria de Cuba esté recogida les a desarrollar. como uno de los objetivos Refiriéndose a uno de específicos. “Las institucio- los puntos que trata sobre nes formadoras tenemos es- la defensa y la seguridad tablecido cómo incorporar los nacional, el delegado por valores, pero influye la pre- la provincia de La Habana, paración de las nuevas gene- Joaquín Quintas Solás, dijo raciones para interpretar crí- que los cubanos siempre han ticamente todo lo que viene tenido claro este tema, que de afuera”. el documento ratifica los conceptos expresados por Disminuir el costo de las Fidel Castro Ruz durante el producciones Primer Congreso del Par- En la sesión de la tarde, los tido, y reconoció que a esta Delegados de la Comisión No. 2. | foto: Juan Moreno delegados de la Comisión esfera se le ha prestado el No. 2 se refirieron a los sec- apoyo que debía de tener y tan hacer lo mismo que con cionar los problemas mate- programa de desarrollo en el tores económicos estratégi- sigue teniendo. el bloqueo: codificarlo en riales y de salario que in- sector energético, que inclu- cos que se identifican en el “La Revolución está bien ley para que sea más difí- fluyen en estos indicadores ye una fuerte inversión en la Plan Nacional de Desarrollo defendida no solo por sus cil para el presidente tomar para aumentar las familias. creación de fuentes renova- hasta el 2030, entre los que fuerzas armadas sino por el u na decisión”. La delegada Margarita bles, que tengan una mayor se encuentran la construc- pueblo, que está organizado y Reconoció que el actual González argumentó que participación en la genera- ción, el energético, las tele- es uno de sus pilares, junto a proceso de normalización existe un programa nacio- ción eléctrica. El aporte de comunicaciones, la logística nuestro único Partido”, afir- de las relaciones con Esta- nal que debe dar respuesta bioeléctricas, parques eóli- del transporte y redes hi- mó. dos Unidos “nos da oportu- al interés del país de elevar cos, hidroeléctricas y biodi- dráulicas, la diversificación En los aspectos que se nidades, pero impone retos: esos niveles y para enfren- gestores que actualmente re- del turismo y los servicios recogen en el acápite del Go- si avanzamos en la erosión tar el envejecimiento pobla- presenta el 4 % debe crecer profesionales. bierno eficaz y socialismo e del bloqueo y en que este se cional. sustancialmente. También se incluyen el integración, la invitada Ame- levante, estaríamos hacien- Sobre el tema de la cien- “El debate de la comi- encadenamiento productivo lia Morales precisó que “no do un aporte muy impor- cia, Gustavo Cobreiro Suá- sión demuestra cómo los ejes de los sectores entre sí, des- podemos pensar solamente en tante”. rez, delegado por La Habana, estratégicos se entrelazan y tacándose la agroindustria la integración mundial, sino Danys Parada, delegada refirió que hay un estudio complementan, lo que evi- no azucarera y la industria que debemos enfocarnos en la por el municipio de Caimane- realizado por la Universidad dencia la profundidad de los alimentaria; el farmacéutico- región, fortalecer ese bloque ra, en Guantánamo, expuso de La Habana, donde se ex- documentos que se traen al biotecnológico y produccio- para contrarrestar los mono- las posibilidades económicas pone que los profesionales de Congreso, son objetivos que nes biomédicas, y la industria polios existentes y lograr que que tendría el país al poder alta calificación están apor- dan el matiz revoluciona- ligera. nuestra América sea un blo- explotar las potencialidades tando a la economía, pero rio de su contenido, expresó Los delegados plantearon que sólido”. de esa bahía, sus recursos na- que su impacto en el PIB es Carlos Pérez, del Ministerio la necesidad de disminuir el Esteban Lazo estimu- turales, y las facilidades que discreto. de Economía y Planifica- costo de la generación eléc- ló la discusión sobre el ob- daría para el transporte ma- Dijo que se debe promo- ción. trica, de elevar las capacida- jetivo de incrementar el rítimo. ver el cierre del ciclo pro- Refiriéndose a uno de los des hoteleras y demás insta- reclamo internacional del Sobre la propuesta de ductivo en la rama de las objetivos generales del eje de laciones para diversificar el levantamiento del bloqueo Rugny Díaz, de Camagüey, ciencias, y propuso exten- desarrollo humano, equidad turismo, logrando que impul- económico, comercial y fi- de incluir la preservación de derlo a otros sectores por la y justicia, Teresa Martínez, se a otros sectores de la eco- nanciero de Estados Unidos las zonas costeras en el docu- repercusión que eso tiene en de Artemisa, planteó la ne- nomía. contra Cuba y por la devo- mento, Lazo explicó que ac- la economía y el bienestar cesidad de que la población Marilyn Rodríguez, de lución del territorio donde tualmente existe un plan na- social. participe en la solución de los la provincia de Matanzas, está enclavada la base na- cional atemperado al cambio Aseguró que se deben bus- problemas que existen hoy en hizo un llamado a respetar val de Guantánamo. climático. car incentivos para los profe- la sociedad, y que siga iden- los planes de ordenamiento Sobre el último aspecto, Un fuerte debate provo- sionales, y citó el ejemplo de tificando al trabajo como la territorial en todas esas in- Josefina Vidal, delegada por có el tema de las bajas tasas que hoy en la universidad se fuente para obtener ingresos. versiones, para buscar que La Habana, informó que: de fecundidad y de natali- descubre una molécula, los A veces pienso que nos hemos la infraestructura se inte- “Hay que dar la batalla. En dad, y sus consecuencias en científicos la emplean en sus ocupado más de los derechos gre al proceso inversionista, este momento el Congreso el grado de envejecimiento desarrollos, y los valores que- de los ciudadanos que del mientras Esteban Lazo pre- de Estados Unidos está ha- de la población, a lo que el dan solo en este último sector, cumplimiento de sus deberes, cisó que no podemos olvidar ciendo esfuerzos para tra- Comandante de la Revolu- lo cual no estimula la investi- afirmó. el principio del desarrollo tar de que no se cierre ese ción Ramiro Valdés Menén- gación. En ese mismo aspecto, armónico e integral para lo- centro ni devolver ese te- dez, delegado por Artemisa, Alfredo López, delegado Belkis Frómeta, de Ciego de grar una sociedad más prós- rritorio, y creo que inten- sintetizó que se deben solu- por Pinar del Río, explicó el Ávila, trajo al debate el tema pera. 8 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril La marcha de la actualización

| Martha Andrés y Jorge Legañoa Propuesta actualizada de los Lineamientos para 2016-2021 Evaluar la implementación de los Al leer el Informe Central del VII Con- Lineamientos de la Política Econó- greso, Raúl Castro anunció la pre- mica y Social del Partido y la Re- sentación en la cita de una propuesta volución en el quinquenio último y actualizada de los Lineamientos para la propuesta actualizada de esas di- el período 2016-2021. Dicho proyec- rectrices para el período 2016-2021 to, refirió el texto, contiene 268 linea- fue la tarea principal de los delega- mientos, de los cuales 31 conservan la dos e invitados que participaron en redacción original de los aprobados en la Comisión No. 3 del VII Congreso el 2011 durante el VI Congreso, 193 se del Partido Comunista de Cuba. modifican y se agregan 44 nuevos. Durante las sesiones de traba- En las sesiones de este domingo jo de la cita que se celebra del 16 al Murillo dio a conocer que en los deba- 19 de abril, los 312 delegados y 112 tes del documento sobre la implemen- invitados a ese espacio, el más con- tación de los Lineamientos y su actua- currido del evento, debatieron sobre lización se realizaron un total de 116 el camino transitado y los retos que intervenciones que generaron 52 pro- se presentan para los años siguien- puestas, de las que se aprobaron 37. tes con la empresa estatal, las for- La necesidad de seguir fortale- mas no estatales de producción, las ciendo la contabilidad para conver- políticas sociales, la calidad de los tirla en una herramienta en la toma servicios, la agroindustria, el trans- de decisiones; la conveniencia de or- porte, la construcción, entre otras ganizar un programa de capacitación áreas. de directivos y ejecutores directos; y Al mismo tiempo realizaron | fotos: Juan Moreno el continuo perfeccionamiento de los propuestas encaminadas a perfec- órganos del Poder Popular como vía cionar los documentos presentados para consolidar la democracia socia- en el cónclave, los cuales fueron lista, fueron algunas de las opiniones discutidos con anterioridad por 296 salidas del debate. delegados y mil 45 invitados, según Los delegados apoyaron la modifi- informó el miembro del Buró Políti- cación sugerida por el delegado villa- co, jefe de la Comisión Permanente clareño Adolfo Rodríguez, quien pi- para la Implementación y Desarro- dió añadir las ciencias agropecuarias llo y ministro de Economía y Plani- al lineamiento que se pronuncia por ficación, Marino Murillo Jorge. sostener y desarrollar los resultados alcanzados en campos como la biotec- Evolución de la economía en el nología, la producción médico-farma- último quinquenio céutica, la industria del software y el Aunque la economía cubana creció proceso de informatización de la socie- en el último quinquenio a un rit- dad, las ciencias básicas, las ciencias mo del 2,8 % anual, ese nivel no fue naturales y los estudios y el empleo de suficiente para avanzar en el desa- las fuentes de energía renovables. rrollo del país, señala la reseña de En tanto, el delegado Joel Or- la evolución de la economía cubana tega, de La Habana, propuso que 2011-2015 que analizaron los parti- ante la producción cinematográfi- cipantes. ca independiente que existe en el Murillo, quien presidió la comi- país, se valore la incorporación de sión, indicó que durante la etapa no un lineamiento que plantee culmi- se produjeron grandes cambios en nar e implementar la propuesta de la estructura del producto interno transformación del cine, el audiovi- bruto (PIB), manteniéndose secto- sual cubano y el Instituto Cubano res como el agrícola con un pobre de Arte e Industrias Cinematográ- aporte, mientras que el crecimiento co-social sostenible, para lo cual se blación, de modo que su contenido ficos, lo cual fue aprobado por los anual de las importaciones –4,7 % cuenta con un sistema empresarial e ideas lleguen a aquellas personas participantes. como promedio– fue más rápido que estatal dotado de mayor autonomía y que no pertenecen a un sindicato o Otro pronunciamiento respalda- el de la economía, lo que se refleja con nuevas formas de gestión que se a los Comités de Defensa de la Re- do por los asistentes fue el de Alberto en que mucho de cuanto se vende en expanden y deben resultar un com- volución. Falla, también delegado por la capi- las redes de tiendas cubanas es im- plemento para contribuir a la mayor Para Yoerky Sánchez, delegado tal, quien señaló la necesidad de que portado. eficiencia integral de la economía. por La Habana, el material cons- las expresiones artísticas vinculadas El Ministro de Economía y Pla- tituye el más acabado documento al turismo se correspondan con la nificación llamó a buscar cambios Llevar el Informe Central a toda la de trascendencia ética y política política cultural trazada por el Par- en las matrices de importaciones, sociedad que sintetiza la realidad actual de tido y las instituciones. con la mira puesta en las materias En la sesión matutina de este do- Cuba y el rumbo irrevocable del Arturo Rodríguez, uno de los in- primas que permitan generar valo- mingo, Inés María Chapman, de- socialismo. vitados de la comisión, sugirió que res agregados en la isla y resolver legada por Holguín, sugirió que el Durante el análisis de ese mate- en el lineamiento relativo al perfec- este tema de manera estructural, al Informe Central presentado por el rial, el holguinero Juan Rodríguez cionamiento del modelo de gestión tiempo que se refirió a la adopción Primer Secretario del Comité Cen- manifestó que esta es una Revolu- de la industria local para posibilitar de una serie de acciones para sanear tral del PCC, Raúl Castro Ruz, en la ción de campesinos, por lo que le de- el desarrollo de producciones arte- las finanzas externas, entre ellas apertura del evento, se analice en cimos al presidente Barack Obama sanales y la fabricación de bienes de el reordenamiento de la deuda, lo los núcleos del Partido y en los Con- que con todas las necesidades que consumo, se tenga en cuenta la aten- que ha permitido el restablecimien- sejos de Dirección de cada una de tenemos, seremos fieles al legado de ción a los talleres donde laboran tra- to gradual de la confianza del país las entidades del país, de modo que Fidel. bajadores con limitaciones físicas. ante sus acreedores y socios comer- se identifiquen los problemas exis- Este es nuestro Partido, el único Estos y otros planteamientos ciales. tentes y la vía de resolverlos. y no queremos otro, expresó el de- guiaron las discusiones de la Comi- De acuerdo con los documentos Fernando González, uno de los legado, al tiempo que exclamó que sión No. 3, que concluyó la jornada debatidos en la comisión, para el pe- Cinco Héroes antiterroristas, res- aunque un campesino necesite un dominical con la propuesta de reso- ríodo 2016-2021 Cuba está en con- paldó la propuesta de debatir el tex- sistema de riego, “no lo cambiamos lución asociada a los temas debati- diciones de obtener resultados eco- to en las organizaciones políticas y por nuestra identidad, por nuestras dos en ese espacio, la cual será remi- nómicos que respondan a crear las de masas y, al mismo tiempo, instó conquistas y los beneficios que nos ha tida a la sesión plenaria del cónclave bases para un desarrollo económi- a que se comparta con toda la po- dado la Revolución”. para su aprobación. 9 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril Un Informe que debe hacer suyo cada patriota cubano

| María de las Nieves Galá un buen maestro para sus hijos, sin embargo, les cuesta aceptar que ellos El total respaldo y compromiso con se decidan por esa carrera. “Ser maes- el contenido del Informe presenta- tro es una profesión digna y asegura do por el Primer Secretario del Co- la permanencia de la Revolución”. mité Central del Partido, General Por su parte, Carmen Rosa López, de Ejército Raúl Castro Ruz, al de- segunda secretaria de la CTC invita- jar inaugurado el VII Congreso del da al Congreso, subrayó la responsa- Partido, fue expuesto este domingo bilidad que tiene la CTC, junto a sus por los participantes en la Comi- 17 sindicatos, en la representación de sión No. 4 que analizó el trabajo del los trabajadores. Dijo que cuando se Partido en el cumplimiento de los habla de representar a un trabajador Objetivos aprobados en la Primera quiere decir escucharlo, dar solución a Conferencia Nacional y las directri- los problemas que se hayan originado. ces del Primer Secretario del Comi- Insistió en el papel de los colecti- té Central. vos obreros en la batalla económica Salvador Valdés Mesa, miembro y en la defensa de la empresa estatal del Buró Político del Partido, al valo- socialista. Señaló que aunque se ha rar el documento dijo que se trata de avanzado en la atención a los trabaja- un informe medular, con directrices dores no estatales, aún no es suficiente precisas y claras, que recoge con senti- lo hecho, y es preciso perfeccionar los do crítico las insuficiencias afrontadas métodos y estilo de labor hacia ellos. durante el proceso de actualización Yuniasky Crespo Baquero, delegada por Las Tunas y primera secretaria del Comité Nacional de la “Tenemos que ser más exigentes en del modelo económico. UJC. | foto: Omara García Mederos el tratamiento a las preocupaciones y Convocó a estudiar con profundi- planteamientos de esos trabajadores y dad su contenido y que cada cual de- La delegada espirituana Arelys dio misiones concretas y dejó clara su requerir respuestas con mayor agili- termine lo que le corresponde hacer Ramírez González manifestó que fue confianza en la juventud”, subrayó. dad”, apuntó. respecto a esas orientaciones y direc- un discurso completo y esclarecedor, Al valorar el Informe, Teresa Ama- Orestes Llanes Mestre, invitado y trices desde el lugar donde se desem- en el que se evaluaron importantes te- relle Boué, delegada por Las Tunas dirigente de los CDR, manifestó que peña. mas del accionar del Partido y la con- y secretaria general de la FMC, dijo un informe como el analizado, solo Entre las intervenciones estuvo la tinuidad de la Revolución. Dijo que que se asistió a un ejercicio de trans- puede ser presentado por un “Partido de Ileana Fonseca Figueredo, delega- los campesinos tienen el compromiso parencia y de cómo se deben hacer las de vanguardia, de mucha unidad, con da de la provincia de Granma, quien de elevar la producción de alimentos críticas. En sus palabras abundó sobre la autoridad ganada por una vida en afirmó que “como siempre Raúl nos y contribuir a la disminución de los el protagonismo que hoy tienen las defensa del socialismo. impartió una conferencia magistral, precios en los agromercados y en ese cubanas en la vida económica, políti- “Raúl llama al combate a sus mili- nos dio una orden de combate a los sentido se han adoptado un grupo de ca y social del país. “El programa de tantes, a las organizaciones de masas, comunistas y revolucionarios”. medidas que comienzan a dar resul- igualdad que es la Revolución ha enal- a todas las cubanas y cubanos dignos, Abogó por seguir fortaleciendo la tados. tecido a la mujer”, alegó. dispuestos a defender la Revolución, ejemplaridad de los militantes, con Jorge Luis Méndez De la Fe, de- En aras de materializar lo expues- sin renunciar a las conquistas alcan- ética y sentido de pertenencia, así legado de La Habana, apuntó que to por Raúl, Zurina González, delega- zadas”, significó. como enfrentar los asuntos que afec- traza pautas y establece conceptos da de Matanzas, insistió en el papel La importancia de llevar a la práctica tan al pueblo, en la lucha contra la co- e ideas. “En cada una de sus líneas que tiene la educación en la formación todo lo expuesto por el Primer Secretario rrupción y las ilegalidades. deja un mensaje claro. Nos da las he- de las nuevas generaciones y dijo que del Comité Central del Partido fue resal- El coronel Irael Naranjo Silva, rramientas necesarias para enfren- es preciso seguir dando seguimiento a tada por Abelardo Álvarez Gil, miembro de Las Tunas, calificó la interven- tar nuestra labor político-ideológica, las dificultades existentes en el sector del Secretariado de Comité Central del ción de Raúl como magistral, en la para hoy y para siempre, con un Par- y puso como ejemplo el completamien- Partido y jefe del Departamento de Or- cual se abordaron temas tan certe- tido único. Este es un Informe que to docente. ganización y Política de Cuadros, quien ros como la defensa. Hizo referencia debe hacer suyo cada patriota cuba- “Si no existe el maestro, no existe argumentó en torno a lo relacionado con a la doctrina de la Guerra de Todo no”, aseveró. la formación de la nueva generación”, la propuesta de edad para ingresar al Co- el Pueblo y manifestó que es pre- De discurso visionario y regalo afirmó y llamó a continuar desarro- mité Central que es algo imprescindible ciso que durante las rendiciones de especial para la juventud, lo catalogó llando acciones en función de lograr y mostró su confianza en la generación cuenta de los militantes se valore Yuniasky Crespo Baquero, delegada mayor captación para las carreras pe- formada en estos años de Revolución, a con profundidad cómo participa en por Las Tunas y primera secretaria dagógicas, a la vez que reclamó el apo- la cual hay que darle mayor espacio para esa primordial tarea. del Comité Nacional de la UJC. “Nos yo de las familias, pues todas quieren que asuma su responsabilidad. La historia de la Revolución es la historia de los jóvenes

Un rico debate, aportador y enrique- da por Salvador Valdés Mesa, miem- La historia de la Revolución cu- tantas acciones terroristas contra el cedor se produjo durante las sesio- bro del Buró Político, tomaron la pa- bana, reafirmó, es la historia de los pueblo. nes de trabajo de la Comisión No. 4 labra para abordar sobre la atención jóvenes cubanos, y expresó el orgullo La Heroína de la República de en torno al Informe sobre el cumpli- del Partido a la UJC. Yasser Hurtado que significa ser militante del Parti- Cuba reafirmó que hoy “nuestra pa- miento de los Objetivos aprobados en Chinea, delegado de Villa Clara, con- do Comunista y de ser cubano. tria es invencible, porque hay millo- la Primera Conferencia Nacional y de sideró que esa tarea se ha consolidado Con la pasión de quien ha sido nes de mujeres unidas a los hombres las directrices del Primer Secretario y han podido contar con “ese acom- parte de la gloria revolucionaria, la para defender la Revolución”. del Comité Central del Partido. pañamiento imprescindible en todos general de brigada Delsa Esther Pue- Suselys Morfa González, delega- La víspera los 240 delegados y 60 los momentos”. bla Viltre, Teté, delegada por La Ha- da por la provincia de Cienfuegos, invitados concluyeron una jornada de Resaltó la importancia de seguir bana, dijo que no es posible olvidar la expresó que se han perfeccionado los reflexión, que dio fe de la profundi- fortaleciendo la vida interna de la historia, “porque la historia de nues- métodos y estilo de trabajo; no obs- dad con que se analizaron los temas organización juvenil y velar por la tra patria es muy dura”, y enumeró tante, consideró que se debe profun- ahí expuestos, a la vez que aportaron correcta captación, preparación y se- los bombardeos indiscriminados en dizar en lo realizado, pues en ocasio- sus experiencias y fueron críticos con lección de los cuadros y la reserva. la Sierra Maestra por la fuerza aérea nes “hay jóvenes que son buenos, y no aquellas cuestiones que aún quedan Valoró de útil la labor de las escuelas del dictador Fulgencio Batista; las hemos sabido llegarles y tienen condi- pendientes de solución. del Partido y aseveró que es preciso niñas y niños, madres y cubanos en ciones para ser militantes”, e insistió Los jóvenes, muy representados dar seguimiento permanente al tra- general asesinados durante el ataque en que se debe mirar con más inten- en esta comisión, que estuvo presidi- bajo que se realiza. mercenario a Playa Girón, entre otras (Continúa en la página 10) 10 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril

(Viene de la página 9) “Vamos a seguir buscando más ta- reas y seguir contribuyendo al desa- cionalidad, sobre todo, en las fábricas, rrollo del país”, subrayó. hospitales o en las universidades. En horas de la tarde del domin- “Como en ningún lugar del mun- go, Abelardo Álvarez Gil, miembro do contamos con espacios decisivos del Secretariado del Comité Central para seguir aportando”, alegó y pun- y jefe del Departamento de Organi- tualizó que “el reto ideológico que zación y Política de Cuadros, presen- tenemos es seguir trabajando para tó ante la comisión el resumen de las fortalecer la organización y seguir principales cuestiones debatidas en siendo el relevo de nuestros militan- las sesiones de trabajo. tes del Partido. También los delegados aproba- “Los jóvenes de hoy sí quieren el ron en principio el anteproyecto de socialismo, tienen el compromiso de Resolución del VII Congreso del Par- los de ayer y están firmes para seguir tido acerca del cumplimiento de los construyéndolo”, afirmó. objetivos aprobados en la Primera Sobre la necesaria preparación de Conferencia Nacional y de las di- los cuadros habló Osvaldo Lugo Gar- rectrices del Primer Secretario del cía, delegado de La Habana, quien ale- Comité Central, que será presenta- gó que ahora existen todas la armas do este lunes a la sesión plenaria del y las herramientas, pero falta avanzar Congreso. más en el completamiento y su prepa- El sábado los delegados realiza- ración. Salvador Valdés Mesa apuntó ron un amplio análisis sobre temas que ese es un tema estratégico, al cual esenciales como el crecimiento a las se le ha prestado atención. | foto: Juan Moreno filas del Partido, la ejemplaridad de Cristina Briseida Quintero Jimé- la militancia, los métodos y estilos de nez, delegada de Villa Clara, resaltó elevando el compromiso de cada una rendición de cuenta a los electores; en trabajo, la enseñanza de la Historia la atención del Partido a las organi- de las federadas en su lugar de resi- el apoyo que dieron los estudiantes y la labor de atención a los jóvenes, zaciones de masas. “Se han creado es- dencia. universitarios a las acciones del con- entre otros asuntos. pacios para el chequeo de estos temas Jennifer Bello Martínez, invita- trol y fiscalización junto a la Contra- En la presidencia de la Comisión y hemos tenido el asesoramiento des- da y presidenta de la FEU nacional, loría General de la República; también No. 4 estuvieron presentes también de el nivel nacional al municipio”. apuntó que en los últimos tiempos han contribuido a la cobertura docen- Olga Lidia Tapia, miembro del Se- Destacó que se han incentivado hay quienes cuestionan que los jóve- te en lugares donde ha sido necesario. cretariado; Roberto Montesino Pérez, los cursos para la preparación polí- nes no asumen un papel protagónico. Resaltó además el trabajo hecho jefe de Departamento; Miguel Ma- tica de los cuadros y de la reserva, y En relación con esto, afirmó, tenemos por los estudiantes de Medicina en las rio Cabrera Castellanos y Orlando han tenido oportunidad de participar una juventud que, además de no trai- actividades de higienización desarro- Sardiñas González, ambos vicejefes en diplomados y en las escuelas mu- cionar principios, ha estado vincula- lladas en todo el país en el combate del Departamento de Organización nicipales y provinciales del Partido. da a las tareas del país y aporta a la contra el zika, el dengue y la chikun- y Política de Cuadros, y Julio César Alegó que se debe continuar in- transformación de la sociedad bajo la gunya. García, funcionario de la Oficina del cidiendo en las estructuras de base guía del Partido. El joven universitario, expuso Segundo Secretario del Comité Cen- de la FMC con compañeras que sean Puso como ejemplo la labor de- Jennifer, tiene una alta calidad hu- tral del Partido. | María de las Nieves capaces de accionar en la comunidad, sarrollada en el anterior proceso de mana, es una juventud protagónica. Galá El Congreso ha sido impresionante La utilidad de la virtud Para mí estar en el VII Con- | Ana Margarita González que las expectativas de su greso del Partido es profun- colectivo sobre el Congreso dizar de una manera muy “Han sido impresionantes las se centran en las pautas para directa en las tareas que te- jornadas del VII Congreso. A continuar el desarrollo del nemos por delante en la Cuba veces me he puesto a pensar país, en cómo aumentar las de hoy, afirmó Antonio Gue- si realmente merezco estar producciones, en lograr el ac- rrero, quien asiste como invi- aquí, porque en mi núcleo ceso a los medios e insumos tado al magno evento. había otros militantes que productivos, y en consecuen- Al valorar el informe también pudieron ser elegi- cia responder al Partido con presentado por el General dos como delegados”, expresó el cumplimiento de las ta- de Ejército Raúl Castro Ruz, Pedro Álvarez Jiménez, pre- reas. Primer Secretario del Parti- sidente de la cooperativa de Pedro evaluó como posi- do, dijo que “nos hace vivir un producción agropecuaria 13 tivo el impacto de los Linea- momento histórico, y además de Marzo, de Cabaiguán, en mientos del VI Congreso en plantearnos qué vamos a ha- la provincia de Sancti Spíri- beneficio de la agricultura, cer en lo adelante, en la nueva tus. entre ellos citó al número 10, etapa que vive la Revolución: “Esta ha sido una oportu- que se refiere a la contrata- hay que seguir dando lo mejor nidad para retroalimentarse ción entre la base productiva “El Congreso ha sido una oportunidad de sí. | foto: Gilberto Rabassa de la historia, vivirla con los y las empresas, el cual da ga- para retroalimentarme”, aseguró “Esta obra que sabemos intercambios y las opiniones rantías lo mismo para hacer el delegado Pedro Álvarez. | foto: que es justa y es digna, que importante es sentir todos de los líderes históricos de la las cosechas que para la co- Gilberto Rabassa regalaron Fidel y sus hom- los días por dentro la Revolu- Revolución. El Congreso ha mercialización. bres, jamás nos la dejaremos ción. tenido una magnífica organi- También mencionó a otros había un destino seguro para arrebatar por nadie, de afue- “El poema No me pidas zación. que puntualizan la necesidad lo que obteníamos en la CPA. ra y tampoco de adentro. es un llamado a quien pueda “Tengo la encomienda de de retomar formas más efi- “El potencial productivo “Ayer tuvimos la satis- tener una responsabilidad, a los militantes de Cabaiguán cientes para la comercializa- de la cooperativa es incalcu- facción de que nos obsequia- entregarse de la misma ma- de apoyar los acuerdos del ción de los productos, por lo lable, y el Partido en nuestro ran un ejemplar de la revista nera honesta, sencilla. Como Congreso, aportar mis ex- cual actualmente se retoma la municipio nos ha inculcado Cuba Socialista —en su cuar- dijera Martí, el verdadero periencias, y reafirmar a la contratación de las cosechas y que debemos ir más allá de ta época— una extraordina- hombre no mira de qué lado Revolución que la provincia el acopio por parte de las em- los planes, pensar en grande ria revista, estuve repasando se vive mejor, sino, de qué de Sancti Spíritus cumplirá presas estatales, una vía para diversificando y aumentando artículos y me encontré un lado está el deber. todos los indicadores produc- aumentar su presencia en los las cosechas. Los campesinos poema de Cintio Vitier, con “Lo importante no es tivos, hasta el plan de pro- mercados e incidir en la dis- y cooperativistas de Cabai- quien tuve el honor de sos- exactamente uno mismo, sino ducción de azúcar que está a minución de los precios. guán tienen cultura agríco- tener una fluida correspon- lo que se haga todos los días punto de materializarse por “Con el desmantelamien- la, y las 29 bases productivas dencia mientras estuve preso por algo que es más grande noveno año consecutivo”. tos de las empresas de Acopio se han propuesto aumentar en Estados Unidos; entonces, que nosotros, que nos hace le- El presidente de una de no solo se perjudicó el pueblo, las producciones como única una vez más la poesía de Cin- vantarnos todos los días para las cooperativas más eficien- sino también a los producto- forma para garantizar la ali- tio, revolucionaria, martiana, luchar”, afirmó. | María de tes de ese territorio precisó res, ya que desde entonces no mentación del pueblo”. sencilla, me hizo ver cuán las Nieves Galá 11 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril

El nieto de Javier y Pucha

| Joel García nuestros medios de comunicación y en todos los espacios sociales. Estoy seguro de que Javier y Pucha Los secretos del país, como un día hubieran estado sentados fren- dijera Raúl, están en las mentes de te al televisor este sábado. Jamás algunas personas y no en la infor- se perdían los discursos de Fidel mación pública que se pueda brin- —aunque fueran maratónicos— ni dar. de Raúl, más sintéticos, pero car- Con Granma, Juventud Re- gados de esa huella que encarna belde, Bohemia y Trabajadores, un país, una Revolución. Javier enseñó a leer a sus hijos y “Con Fidel se aprende hasta nietos. Hoy muchas familias y ni- mirándolo solo a la cara. Es de ños conocen más las redes socia- esos grandes hombres que se aman les, el paquete y las nuevas tecno- por encima de cualquier cosa”, re- logías que las páginas impresas petía Pucha, quien jamás tuvo el de nuestros periódicos y revistas. placer de conocerlo personalmen- Y es cierto, nos falta todavía mu- te. “Raúl es el que más ha cuidado cha creatividad en el periodismo y de Fidel y es su más fiel soldado”, en la comunicación que hacemos, diría Javier, quien a principios del pero la mirada sobre el tema debe triunfo revolucionario pudo tirar- ser más integral. Se necesita en- les fotos a ambos desde los Estu- tender que la prensa es un sostén dios Fílmicos de las FAR. ideológico insustituible de nuestro Pero el nieto de Javier y Pucha sistema político y recibe hoy un escuchó el discurso de Raúl sin la brutal ataque de medios privados presencia física de sus abuelos. con financiamiento desde el ex- Estuvo acompañado de miles de | foto: Juan Moreno terior al que debemos enfrentar revolucionarios que no escucha- como un fenómeno muy complejo ron un informe clásico a un Con- plejidad del proceso de actualiza- nuestras virtudes, pero sufre tam- y no con tiros aislados. greso, sino la radiografía política ción de nuestro modelo económi- bién con nuestros errores. Recono- “La prosperidad económica a una sociedad muy diferente a la co y social, como dirían Javier y cer que nos faltan verdaderos líde- del socialismo europeo fue evi- de hace cinco años, en la que han Pucha, ha tenido la voluntad justa res en muchos cargos de dirección dente y quedaron en los 90 como crecido —querámoslo o no— las del cambio y los lógicos tropiezos —lo que por años hemos llamado páginas del olvido”, repetía una y desigualdades económicas, han humanos, algunos evitables si se política de cuadros—, y ocuparnos otra vez Javier. ¿Será que él sen- abandonado nuestra nave muchos hubiera mantenido oportunamen- en formarlos nosotros, no con los tía como nosotros lo trascendentes militantes, se han implementado te el oído pegado a la tierra. cursos que pretende regalar Oba- que son las ideas y lo efímeras que Lineamientos necesarios, pero no Se necesitan más contrapar- ma, tiene que ser tan trascendente son las riquezas? siempre efectivos; ha crecido la tes para la Comisión Permanente como cualquier implementación Estoy seguro de que Javier y economía del país sin ser todavía para la Implementación y el Desa- de Lineamientos. Pucha hubieran estado sentados lo suficiente; en tanto floreció la rrollo. En ocasiones ha sido juez y En este tema hemos pasado frente al televisor este sábado. A propiedad privada asumida como parte y la realidad indica que los por diferentes fórmulas. Desde ellos, formadores políticos y hu- complemento de la estatal, pero riesgos, los beneficios y la comu- asumir a los incondicionales como manos de su familia les encanta- sin dejar de ser una espada de Da- nicación son tan decisivos tenerlos mejor opción, aunque dirijan pro- ría seguir teniendo una Cuba en mocles sobre los valores que como en cuenta como las propias medi- cesos que no conocen, hasta las la que no perdamos nuestros sím- proyecto social nos propusimos das en cuestión. transiciones por los diferentes bolos —desde Martí hasta nues- construir desde enero de 1959. Vivir hoy con alrededor de 500 escalones de mando, lo cual des- tro Elpidio Valdés—; en la que el Javier y Pucha hubieran com- pesos de salario parece una utopía conectó a muchos con la realidad. discurso político deje atrás el con- partido y opinado con la misma mágica, aunque sea la realidad en Las reservas no siempre han asu- signismo, pero no la esencia de la fuerza y sentido del momento his- muchos hogares cubanos. Javier mido como tal su papel y han que- Revolución; deje atrás los oportu- tórico que lo hacemos hoy, aunque y Pucha siempre repetían que se dado muchas veces en eso: reser- nistas y la doble moral para hacer nunca fueron militantes del Par- podía ser digno sin necesidad de vas eternas, a pesar de su calidad vivir la transparencia, la partici- tido. Para ellos, como para noso- ser rico y se podía ser educado sin profesional y humana. pación y el debate; deje atrás la tros, la condición de revoluciona- haber llegado a licenciado, máster Javier y Pucha repetían una y rutina y la inercia, para darles la rio va en el alma, en sentir el golpe o doctor; pero el plato de comida y otra vez que Fidel hizo a este pue- mayor importancia a la creación y en nuestra mejilla de cualquier la alegría de vivir siempre debían blo-rey por ser él mismo pueblo- la virtud. injusticia en cualquier parte del estar en correspondencia con lo Revolución. Pero ya lo dijo Raúl: Una crónica periodística como mundo, en tener conciencia de que que cada quien aporte a la socie- Fidel es Fidel. Hoy tenemos que esta no debe terminar sin estable- lo individual no se contrapone a lo dad, sin mayores tensiones perso- acompañar el futuro con una re- cer un paralelismo beisbolero. La colectivo siempre que no olvidemos nales que no sean las de ser útiles novación certera, que comienza garra de Pinar del Río y la inte- a los más humildes, a los que na- y servir a un proyecto social. por la propuesta del propio Raúl gralidad de Ciego de Ávila debié- ciendo donde hayan nacido, sean Javier y Pucha no fueron ejem- de reducir la edad para asumir ramos asumirlas como guías en hijos de quien sean hijos, tengan plos de sencillez y ética con solo cargos políticos y administrativos. el Partido para no cruzarnos de o no dinero en un banco, pueden mecerse en sus sillones. Lo de- Los revolucionarios tenemos que brazos ante los altos precios del llegar al Cosmos como lo hizo un mostraron con su conducta. Nun- ser cada uno líder en convicciones agromercado, la impronta dejada guantanamero de apellido Tama- ca recibieron privilegios que no y acciones, pero teniendo en cuen- por Obama en algunos sectores de yo; elaborar una vacuna como lo merecían ni lo permitieron para ta que los procesos históricos han la población o los intentos de des- hizo Concepción Campa; salvar sus hijos. Escuchaban opiniones demostrado, con suficiente clari- montar la unidad de la sociedad vidas en un lomerío del Plan Tur- que no compartían, pero luego da- dad, cuánto puede costarles a los con su partido único. quino o una favela de Brasil; o as- ban la suya. Persuadían día tras pueblos olvidar o subvalorar el Este domingo, cuando ten- pirar a ser campeones olímpicos a día con lo que mejor sabían hacer: papel de sus líderes más auténti- gamos un campeón de la pelota, partir del deporte como derecho y trabajar. Y su solidaridad llegaba cos y preparados. terminará la emoción de una serie no como mercancía, tal y como hoy al vecino, al barrio, a todo el que “Queda mucho por hacer en y de un juego. Pero al más largo sueña un niño de 13 años, ciego y necesitaba, sin que les sobraran este asunto”, señalarían Javier y campeonato, nuestro proyecto re- sordo, que vive en La Lisa y sonríe recursos para criar a su familia. Pucha. Por eso ministros, dirigen- volucionario, le queda mucho por afortunado de ser cubano. Hablar, conversar y haber sido tes políticos y gubernamentales y batear. Se lo dice el nieto de Javier Por todos esos ejemplos y más, jóvenes son las armas fundamen- todos nuestros líderes revolucio- y Pucha, un cubano preocupado las palabras de Raúl volvieron a tales para entender hoy a una narios necesitan hablar, explicar, y ocupado con los destinos de su sacudirnos este sábado. La com- generación que se empina sobre persuadir y convencer más desde país. 12 Trabajadores lunes 18 de abril del 2016 Del 16 al 19 de abril Repercusión internacional del VII Congreso

Nuevos mensajes de solidaridad, salu- Hoy el General de Ejército, Pre- Maduro escribió, de su puño y letra: dignidad de su pueblo, así como de do y felicitación de partidos y organi- sidente de Cuba y Primer Secretario “¡Que Viva Cuba, Martí y Fidel! ¡Que otros en el mundo, resalta el texto. zaciones políticas de diversos países del PCC, Raúl Castro, le está dando Viva la Patria Grande!” continuaron llegando este domingo al perfecta continuidad a tan inmenso y Cooperantes en Sudáfrica respaldan VII Congreso del Partido Comunis- luminoso legado, agregó el mandata- Cálida felicitación del Partido el VII Congreso del PCC ta de Cuba (PCC). Entre los últimos rio de Venezuela. Comunista de Vietnam Port Elizabeth, Sudáfrica.— Los co- recibidos se encuentran los de la Re- De acuerdo con Maduro, cada El Partido Comunista de Vietnam laboradores cubanos en esta ciudad pública Bolivariana de Venezuela, la cónclave de este tipo ha reafirmado (PCV) felicitó a la organización ho- portuaria de la provincia sudafrica- República Socialista de Vietnam y de el camino de Cuba: “Construir el so- móloga de Cuba (PCC) en ocasión na de Eastern Cape, expresaron hoy cooperantes cubanos en Sudáfrica. cialismo desde el Poder Popular. Esta de su VII Congreso y reiteró su sa- su respaldo a los pronunciamientos ha sido y es una enseñanza para no- tisfacción por el sólido desarrollo de emanados del VII Congreso del Par- Fraternal mensaje del presidente sotros, para todos los pueblos que de las relaciones entre ambos Estados y tido Comunista de Cuba. Nicolás Maduro verdad quieren conducir sus destinos, pueblos. Médicos e ingenieros que pres- El presidente de Venezuela, Nicolás construir su historia”. En el mensaje, el Comité Central tan sus servicios en Port Elizabeth Maduro, envió un mensaje al VII Con- Una vez más, afirmó, la historia del PCV expresa su convicción de que (a unos mil kilómetros al sureste de greso del Partido Comunista de Cuba nos pone frente a grandes desafíos y la cita de los comunistas cubanos, con Pretoria) coincidieron durante un en el que reafirmó la hermandad en- siendo la unión la clave de nuestras el espíritu rebelde de la Sierra Maes- encuentro celebrado aquí en la nece- tre las Revoluciones y los pueblos de victorias, la Revolución Bolivariana tra y de Girón, bajo el acertado lide- sidad de que el informe central de la los dos países. ratifica su más profunda y fecunda razgo del PCC, guiado por los com- cita partidista que se extenderá has- Este Congreso es “luminosa de- unión con la Revolución cubana, para pañeros Fidel Castro y Raúl Castro, ta el martes “se comparta y debata mostración de la solidez de la Revolu- seguir impulsando las transformacio- continuará profundizando los Linea- con el pueblo”. ción cubana y constituye una suerte de nes que lleven a la felicidad de nues- mientos de la Política Económica y El 27 de febrero de 1996 se ini- bitácora hacia el porvenir de justicia tros pueblos. Social del Partido y la Revolución. ció en estas tierras el programa de y dignidad que trazó el Apóstol José “Cuba no está sola: Cuba nunca Cuba siempre es símbolo del he- cooperación oficial ideado por los lí- Martí a finales del siglo XIX y que ha más estará ya sola. Y la Patria de Bolí- roísmo revolucionario, espíritu inter- deres Fidel Castro y Nelson Mandela tenido en el Comandante en Jefe Fidel var y Chávez está irrenunciablemente nacionalista, voluntad indomable y en materia de salud, cuando se recibió Castro a su mayor obrador y más con- hermanada con la Patria de Martí y confianza indestructible en la verdad el primer grupo de médicos. | Con in- secuente adalid”, expresó el texto. Fidel”, concluyó el mensaje en el que de la independencia, la igualdad y la formación de PL Momentos de la cita partidista

La presencia de los Cinco. | foto: Ismael Francisco, Cubadebate

Gala artística dedicada al VII Congreso del Partido Comunista de Cuba y a los 55 años de la Victoria El Congreso tuvo una participación activa de los jóvenes. | fotos: Omara García Mederos, ACN de Playa Girón, en la sala Avellaneda del Teatro Nacional de Cuba. lunes 18 de abril del 2016 CULTURA|13 [email protected] |TRABAJADORES

| En el Pabellón Cuba | Debut de Acosta Danza Más de 100 imaginarios Vivir los sueños sobre la bandera cubana

| Jorge Rivas Rodríguez cluyen varias que ya forman parte de la historia del arte nacional y otras más cercanas en el tiempo, especialmente Una muestra de obras de diseño, dibu- concebidas para esta ocasión”, apuntó jo, pintura, escultura, fotografía, insta- Isabel Pérez Pérez, reconocida especia- laciones y videoproyecciones recreados lista y editora principal de la revista y en la enseña nacional, correspondientes el Sello ArteCubano Ediciones, al fren- a más de 100 creadores de la plástica, se te del equipo curatorial. expone en el Pabellón Cuba bajo el títu- Entre las iconografías que allí podrán lo de Fuerza y sangre, imaginarios de la apreciarse hasta el 11 de junio, se encuen- bandera en el arte cubano, concebida en tra una réplica de la escarapela que lle- homenaje al cumpleaños 90 de Fidel Cas- vaba puesta el Apóstol al caer en combate El Fauno, de Sidi Larbi Cherkauí. | foto: Buby tro Ruz y a la celebración del VII Con- en Dos Ríos, en 1895. La reproducción fue greso del Partido. hecha por el artista Nachy Carmona, a | Ismael S. Albelo con toda la técnica e introspec- partir del original que mide 6,6 centíme- ción que requiere por Mario Ser- tros de largo y 5 de ancho, bordado por Carlos Acosta, nuestro primer gio Elias y Raúl Reinoso, porten- jóvenes bayamesas, quienes la confeccio- bailarín, no solo sueña con reali- tosos artistas jóvenes. naron para el Padre de la Patria, Carlos zar sus sueños… sino que los rea- Una de las mayores expectati- Manuel de Céspedes, cuando en 1869 fue liza. ¡Y de qué manera! Su vida y vas de este programa estaba en el nombrado presidente de la República de su carrera sobrepasan cualquier estreno en Cuba de la pieza de Sidi Cuba en Armas. Posteriormente pasó expectativa y lo colocan entre el Larbi Cherkauí, uno de los coreó- a manos de su secretario y ayudante, el grupo de los ganadores. El pasado grafos de punta en el mundo hoy coronel Fernando Figueredo Socarrás, viernes 8 de abril se abrió la cor- día: El Fauno con música de Clau- el cual se la entregó a Martí cuando este tina de la sala García Lorca del de Debussy —que sirvió a Nijins- partió a República Dominicana, en 1895. Gran Teatro de La Habana Alicia ky, Béjart o Robbins— llegó a La Motivados por el respeto y devoción Alonso para su compañía Acosta Habana con la mayor concepción hacia nuestro estandarte, como revela- Danza, luego de varios meses de coreográfica de la noche, exigien- dor referente en la interpretación y va- preparación. do una calidad móvil abarcadora lorización de nuestra identidad, Fuerza Ecléctica en su composición y su de todas las posibilidades huma- y sangre… se inscribe como parte de la repertorio, Acosta Danza enrumba nas (¡y algunas divinas!) para las estrategia del Ministerio de Cultura con- a ser una compañía de reperto- dos parejas que lo ejecutaron. El cerniente al uso de los símbolos patrios, rio: coreógrafos como el español macho cabrío, casi literalmente en tanto constituye un reconocimiento a Goyo Montero, el belga Sidi Larbi transcrito por Julio León y Carlos la trascendencia del Pabellón Cuba en Cherkauí y los cubanos Marianela Luis Blanco, fue un desafío venci- la cultura cubana, institución construi- Boán y Alexis Fernández, Maca, do, con la altura de sus compañe- da en 1963 para acoger al VII Congreso mostraron en el primer programa ras Yanelis Godoy y Yelda Leyva. de la Unión Internacional de Arquitec- una diversidad estilística dentro de El plato fuerte estuvo en el tam- tos, y en 1967 fue sede del célebre Salón los cánones que la contemporanei- bién estreno aquí de la Carmen que de Mayo del Museo de Arte Moderno de dad ha marcado y aún marcan los Acosta regalara al Royal Ballet de Francia. tiempos posmodernos. Londres. Con la sombra de muchas Fuerza y sangre… constituye un loable propósito Entre los creadores que ahora exponen Goyo presentó la rebautiza- versiones de la noveleta de Prosper cuya ejecución fue posible mediante la sus imaginarios sobre la bandera cubana da obra Alrededor no hay nada, Merimée en varios medios, incluida participación de otros organismos y entidades de la cultura, entre ellos, el Centro de Arte se hallan, además, nombres como los de pieza que con el título El día de la danza, entre ellas las de Roland Contemporáneo Wifredo Lam, el Centro de Roberto Fabelo, Manuel Mendive, Nelson la creación obtuviera en el 2006 Petit, Mats Ek y Alberto Alonso, Desarrollo de las Artes Visuales, la Fototeca Domínguez, René Francisco, Alicia Leal, el Premio Internacional CIC de Acosta tiene como principal méri- de Cuba, y otros consejos e instituciones del Joel Jover, Agustín Bejarano, Flora Fong, Coreografía y se estrenara por el to el de la originalidad. Coreógrafo Ministerio de Cultura. En primer plano en la foto, Manuel López Oliva, Nelson Ponce, Ever Ballet Nacional de Cuba. Ahora, joven en el oficio, en su Carmen no la pieza de Alicia Leal. | foto: Heriberto González Fonseca, Raúl Corrales y Osvaldo Salas, con la introducción de algunos evidencia remedo de alguna otra muchos de ellos premios nacionales de cambios, los versos de Joaquín Sa- anterior, aunque por confesión ex- Abierta al público el pasado lunes 11 Artes Plásticas. bina y Vinicius de Moraes vuelven presa del autor, su Escamillo hace de abril, la exhibición, según Rubén del Esta gran exposición no fue previs- a traernos el penumbroso ambien- homenaje cinético al de nuestro Valle Lantarón, presidente del Consejo ta desde una perspectiva histórica ni te plagado del movimiento quasi coreógrafo mayor, Alberto Alonso. Nacional de las Artes Plásticas (CNAP), cronológica, sino como muestrario del perpetuum del hombre y la mujer A su éxito contribuyen elementos es un llamado a la relectura del Héroe tratamiento de este tema en la plástica actuales, el flujo y reflujo, el ir y como la escenografía, las luces y el Nacional José Martí en la Cuba de estos insular durante las últimas cinco déca- venir de los cuerpos, con ese senti- vestuario, también realistas pero tiempos e, igualmente, rememora su arri- das, y en su concepción y materializa- do contemporáneo que tanto nece- muy operativos. ¡Y qué decir de los bo, un día como ese pero del año 1895, a ción la empresa Ingeniería del Arte, en- sitamos para espantar la inercia. solistas! Laura Treto, más explosi- Playita de Cajobabo, Baracoa, para incor- cabezada por el talentoso e imaginativo Maca vuelve como coreógra- va y sensual, y Gabriela Lugo, más porarse a la guerra iniciada poco antes, el Enrique Quique Martínez, desempeñó fo con De punta a cabo, un paseo lírica y comedida, ofrecieron ejecu- 24 de febrero. un importante papel, sobre todo en la por el Malecón habanero, tal vez ciones personales; al igual que Ja- Auspiciada por el CNAP, el Minis- búsqueda de soluciones en la ejecución un poco sublimado dentro de su vier Rojas —en su debut escénico— terio de Cultura y la Asociación Her- del suntuoso diseño de las diferentes arquetipia, a manera de mural de dramático y convincente, y Enrique manos Saíz, cuyos predios sirvieron de áreas expositivas habilitadas en el Pa- una sociedad juvenil que exalta lo Corrales, inocente y tierno, demos- escenario para tan singular muestra, bellón Cuba, en las que se incluyeron físico y lo diverso pero que en su traron que la juventud, aunque Fuerza y sangre… ofrece al especta- trabajos emblemáticos de reconocidos amplitud discursiva se acerca con inexperta, puede asumir tamaños dor la posibilidad de disfrutar de una artífices como Raúl Martínez, Lázaro peligro a la máxima popular de retos con eficacia, al igual que Luis extraordinaria diversidad de estilos y Saavedra y Carlos Garaicoa. que “el que mucho abarca…” Los Valle, convertido en un sensual ac- tendencias, representativos de diferen- Durante el recorrido se puede disfru- fortuitos guiños al más académico tor virtuoso. tes generaciones del arte insular, cuyos tar de 65 carteles, portadas de revistas y del ballet arriesgan el resultado, Una agrupación danzaria no exponentes se inspiraron en el símbolo otros ejemplares de la gráfica alusivos a sobre todo con la populista secuen- se construye en un día… tampoco patrio desde las perspectivas persona- emblemáticas fechas, eventos o aconte- cia de fouettés, muy bien ejecutada en tres, cinco o siete, pero el de- les que caracterizan el trabajo de cada cimientos culturales, en cuyos diseños se por Ely Regina Hernández. but de Acosta Danza augura un uno de ellos. “Se trata de un conjunto integran referentes sobre la bandera cu- También regresó por la puer- positivo porvenir. En su afán por significativo de piezas en las que se in- bana. ta ancha nuestra Marianela Boán integrar vocabularios, su director con su icónico Cruce sobre el Niá- nos deparó también una selección El Centro Promotor del Humor y el teatro Lázaro Peña invitan al espectáculo del grupo gara, que a casi 30 años de su es- clásica con días de giros, saltos, Carcajadas, con la actuación de Carlos Gonzalvo (Mentepollo). Dirección general: Ricardo treno por Danza Contemporánea puntas… y arte, ese que el soña- Isidrón. Viernes 22 y sábado 23 de abril. Hora: 8:30 p.m. Entradas desde hoy en la taquilla de Cuba aún conserva la fuerza dor de Carlos Acosta ha hecho y del teatro. de las obras maestras, ejecutada está haciendo realidad. TRABAJADORES | [email protected] DEPORTES|14 lunes 18 de abril del 2016 Omara, ¡qué grande eres, Omara! Este lunes serán entregados en Berlín los Premios La era está pariendo un corazón,/ no puede más, se mue- Laureus World Sports en las diferentes categorías. re de dolor y hay que acudir corriendo/ pues se cae el porve- Por vez primera una deportista cubana ha sido nir/ en cualquier selva del mundo,/ en cualquier calle. Fortún, escogida entre los nominados: Omara Durand, en En el ciclo 2009-2012 llegaron grandes resultados. En el apartado de Mejor Deportista Discapacitada los Juegos Parapanamericanos del 2011 me sentía muy bien. Había dejado atrás todas las lesiones y en enero de piernas doradas del año 2015. Esta exclusiva la concedió horas ese año había roto el récord mundial en 200 (24.24 segun- antes de partir hacia la capital alemana dos) en Nueva Zelanda. Cuando llegué a Guadalajara co- rrí 100 y 400 porque el 200 no se convocó. En esa lid me convertí en la primera mujer del deporte paralímpico que bajaba de 12 segundos en el hectómetro (11.99). Doce meses más tarde, en los Paralímpicos de Lon- dres, triunfé en 100 y 400, en esta última con récord olím- pico (55.12), a pesar de que el azar me ubicó en la carrile- ra ocho, la más complicada para ese evento porque sales delante de todos. Dejé de correr cuando regresé de esa cita porque vine embarazada. Volví a las pistas tres meses después del par- to, en el 2013. La preparación para los Juegos Parapana- mericanos de Toronto (2015) fue magnífica. Mi entrena- dora sabía que iba a lograr algo grande. Con el 11.65 en la | Joel García semifinal de los 100 (RM) me sentí más segura y sabía que podía hacer más. Por segunda vez logré el triplete, porque ¿Quién dijo que a la cumbre no se puede llegar desde el 2007 no se convocaban los tres eventos. corriendo descalzo en el Casino Campestre, de Poco después asistí al campeonato mundial en Catar, Camagüey? Así lo hizo por días, meses y años un donde impuse tres marcas universales: en 400 (53.05), en joven negro, que fildeaba como un mago y batea- | Joel García 200 (23.03) y en 100 (11.48). La gente se quedó asombra- ba con soltura en la pelota, pero encontró en el da porque no solo eran récords mundiales, sino que eran atletismo, por azar, la razón de su inmortalidad, Antes de la primera pregunta Omara Durand enseñó su son- tiempos muy buenos cuando se comparaba con los de los gracias a ese talento natural para devorar 100 y risa tímida y sencilla. Como casi siempre pasa, ella prefiere atletas convencionales. Los brasileños decían que esos ré- 200 metros más rápido que nadie en Cuba y en correr en la pista bajo el duro sol, que someterse a una en- cords eran para que nunca se rompieran. América. trevista. Con apenas 24 años, fue elegida la mejor atleta en Debo dejar la casa y el sillón,/ la madre vive hasta que Rafael Emilio Fortún Chacón (5 de agos- deportes para discapacitados de Cuba en el 2015 y hace solo muere el sol,/ y hay que quemar el cielo/ si es preciso, por vi- to de 1919) antes de ser tres veces campeón un mes se oficializó su nominación a los Premios Laureus. vir./ Por cualquier hombre del mundo,/ por cualquier casa. de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Sus medallas y récords mundiales y olímpicos son im- Con Miriam llevo entrenando alrededor de nueve (1946, 1950 y 1954), doble monarca en Juegos presionantes para tan joven carrera. Le propuse conver- años, desde que entré al equipo nacional. Hay bastante Panamericanos (1951) y semifinalista olímpico sar escuchando de fondo una canción de Silvio Rodríguez, química entre nosotras. Ella me ha enseñado mucho y me (1948 y 1952) trabajó como aprendiz de lino- inmortalizada por otra Omara, la Portuondo: La era está ha ayudado a sentirme un ser humano como todos, a pe- tipista y tipógrafo en una imprenta local; en pariendo un corazón. Las voces no se confundieron. Este sar de mi debilidad visual (catarata congénita).Tengo que tanto ingresó a estudiar, como oyente, en el es el testimonio de la atleta. agradecerle también en mi vida profesional porque fue Instituto de Segunda Enseñanza de su provin- Le he preguntado a mi sombra/ a ver como ando para una de las tutoras de mi tesis de Licenciatura en Cultura cia. Pero lo suyo era correr, volar bajito con reírme,/ mientras el llanto, con voz de templo,/ rompe en Física. Siempre que me preguntan por Yunidis Castillo sus piernas, aunque todo lo hiciera sin aseso- la sala regando el tiempo. digo que es un ejemplo a seguir por su voluntad, por la ría especializada. Nací en el reparto Desys, en el municipio de Santiago calidad humana, por el talento como atleta. Entrenamos De los pasajes menos conocidos en su ca- de Cuba. Me gustaban tres deportes: voleibol porque veía juntas todos los días y siento mucho respeto y admiración rrera figura su primera competencia internacio- a las Morenas del Caribe en la televisión; gimnasia rítmi- por ella. nal: Juegos Inter-Antillas en San Juan, Puerto ca por haberlo practicado un corto tiempo; y atletismo, en Con el guía Yunior Kindelán empecé antes de Toronto. Rico (1944). Allí, además del oro en el héctome- el que fui captada por el profesor Reinaldo Cascaret tras Al principio nos costó trabajo sincronizarnos, pero él se lo tro, terminó con bronce en 200 y lanzamiento de ver mi rendimiento en las clases de Educación Física. propuso y lo logró. En la categoría T12 se puede correr con peso. Como si fuera poco, llegó hasta 1,88 en el Yo era muy tranquila, compartía con los niños del ba- o sin guía. Pero a veces hay que hacerlo de noche y a esa salto alto. rrio, pero me gustaba estar sola en la casa jugando con hora no tengo la misma visibilidad que de día. Ahí Yunior Pero Fortún fue muy grande, a pesar de muñecas. Eso de estar en la calle corriendo no era mi juega un papel determinante. Él no puede sobrepasarme la miseria, el pan con timba y el poco apoyo fuerte. La primera vez que gané un campeonato nacional durante la carrera ni entrar delante en la meta. recibido para cumplir su último sueño: asistir para personas con discapacidad ocurrió en 400 metros, en Los Premios Laureus son como los Oscar del deporte. a los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956. el propio Santiago. Tenía 13 años. Cuando me llamaron desde Berlín para todo lo que debía Haber renunciado a competir por una Universi- Siempre lo mío fueron las carreras. Nunca hice salto. In- hacer con el fin de asistir a la ceremonia lo tomé normal dad de Puerto Rico porque no iría en contra de cluso hoy, en la preparación, hay elementos complementarios porque no tenía idea de lo que era. El 3 de marzo, cuando Cuba nunca es más inmenso que la despedida que exigen saltos y los hago por disciplina, porque están en el sale a la publicidad, es que conozco la magnitud y lo que infame de su puesto en el Ministerio de Obras plan de entrenamiento. Los muchachos del equipo disfrutan significa. Ahí estarán, Lionel Messi, Usain Bolt, el equipo Públicas tras sus triunfos en los primeros jue- a la hora en que me toca saltar porque no sé. de fútbol Barcelona, entre otros grandes deportistas. Me gos múltiples continentales, celebrados en Mi sombra dice que reírse/ es ver los llantos como mi sentí emocionada y estoy muy contenta. Ser la primera Buenos Aires. llanto,/ y me he callado, desesperado/ y escucho entonces: cubana nominada en todos los tiempos es algo maravillo- Las decenas de medallas nacionales e inter- la tierra llora. so. Aún no lo creo. nacionales, los increíbles tiempos para esa época Con 15 años (2007) gané los 100 y 200 metros, categoría Mi deportista paradigma es Yipsi Moreno. Sencilla, (10.3 segundos en 100 metros o 21.3 en 200), el T13, del campeonato mundial para ciegos y débiles visua- modesta, tranquila, y cuando entraba al círculo de mar- reconocimiento y cariño popular (hubo que repo- les, celebrado en Sao Paulo, Brasil. No corrí 400 porque tenía tillo se transformaba en una verdadera campeona. Para nerlo en su empleo por la presión de la opinión una molestia en el muslo y hacía bastante frío, por lo que el llegar aquí, muchas personas han tenido que ver conmigo. pública) y los aportes hechos al atletismo cubano colectivo técnico decidió preservarme para los Juegos Para- Mencioné a Cascaret, pero no quiero olvidar a otros en- tras el triunfo de la Revolución son huellas de For- panamericanos de Río de Janeiro, que serían meses después. trenadores como Marvelis y Manuel López. También un tún jamás llevadas a libros. Sin demeritar a los otros tres en que he participado, cuerpo de médicos, psicólogos y fisioterapeutas. La muerte (22 de junio de 1982) se le esos fueron los mejores. Hubo mucha calidad, excelente El deporte para personas con discapacidad ha crecido adelantó a su última carrera: encender el pe- organización y alimentación, una villa muy confortable y mucho en Cuba y el nivel ha aumentado. Pero todavía se pue- betero en los Juegos Centroamericanos y del además, obtuve tres medallas de oro cuando era una niña de hacer más. Por ejemplo, las competencias nacionales no Caribe disputados en La Habana. Días antes sin experiencia internacional. tienen aún la calidad que se necesita. A veces lo veo como un había concedido una de sus últimas entre- Luego vendría un momento muy duro, los Juegos Para- cumplido. Y se puede trabajar más para hacerlo mejor. vistas. “El momento más amargo de mi vida límpicos de Beijing 2008. De allí saqué algunas experiencias Me he enfrascado en que mi hija Erika esté muy orgu- fue no haber clasificado para la Olimpiada de tras quedarme sin medallas por una lesión severa que tuve llosa de su madre. Ella lo disfruta cuando se para delante Australia; aunque, también, resultó duro la en la competencia. Tenía que entrenar con más fundamento, del televisor y no deja que nadie le cambie el canal mien- despedida del deporte activo. Uno sabe que mayor responsabilidad, ser más disciplinada y madurar. tras corro. tiene que llegar y hasta se prepara, pero na- Tres personas me apoyaron mucho en ese momento y Omara no se siente famosa. Se siente un ser humano, die se resigna”. nunca me dejaron sola. Mi entrenadora Miriam Ferrer, el una cubana más que se entrega para darles alegrías al Fortún jamás fue pobre de espíritu ni fisioterapeuta Abdel y la doctora Miriam Valdés. Ellos sa- pueblo, a su familia y a su entrenadora. Y para demostrar de cubanía. Él respondió como nadie que a bían que mi cabeza decía que sí podía, pero los músculos que lo que un día soñó Fidel, Raúl y por lo que tanto ha la cumbre se puede llegar corriendo descal- no me iban a responder. Hubo madrugadas enteras que luchado la Revolución, es posible alcanzarlo desde los at- zo desde el Casino Campestre, en Camagüey. nadie durmió dándome tratamientos. Y aunque competí, letas paralímpicos. Fue rey entre reyes. Sus piernas siguen siendo no alcancé medallas. Lloré mucho y ellos conmigo. Omara, ¡qué grande eres, Omara! doradas. lunes 18 de abril del 2016 INTERNACIONALES|15 [email protected] |TRABAJADORES Médicos cubanos a Habrá lucha en disposición de Ecuador las calles, dice También confirmó el des- izquierda brasileña pliegue de 313 profesionales de la salud, entre paramédi- cos, médicos y la Cruz Roja Ecuatoriana, así como de 10 mil efectivos de las Fuerzas Armadas y más de 4 mil 600 policías para labores de res- cate en los sitios declarados en emergencia. El presidente Rafael Co- El juicio político contra Dilma Rousseff ha dividido a la sociedad brasileña. rrea interrumpió la visita que | foto: www.correiobraziliense.com.br realizaba a Ciudad del Vati- cano para participar en una Unos 70 mil brasileños se tras que Guilherme Boulos, conferencia académica, y ate- concentraron frente a la coordinador nacional del rrizó este domingo en Manta. sede del Congreso y siguie- Movimiento de Trabajado- La víspera, tras conocer ron voto a voto la decisión res Sin Techo (MTST), y el Quito.— La brigada médica maron que algunos distritos la noticia, el mandatario se de la Cámara de Diputados diputado Orlando Silva, del cubana que presta servicios de Salud en regiones que no comunicó vía telefónica con que este domingo autorizó Partido Comunista de Bra- en Ecuador se puso a dispo- fueron dañadas por el sis- una televisora local, y llamó a la instauración del proceso sil (PCdoB), coincidieron en sición del Gobierno del país mo de 7,8 grados en la escala todos los ecuatorianos a estar del juicio político contra la que evitarán los enfrenta- suramericano para atender abierta de Richter, ya comen- unidos para enfrentar la tra- presidenta Dilma Rousseff mientos violentos, pero no a las víctimas del terremoto zaron a convocar a los espe- gedia, además de firmar un con una votación de 367 a las protestas. que el sábado asoló la zona cialistas para que se trasla- decreto que establece el esta- favor, y 137 en contra. Se En medio de la compleja costera, informó este domin- den a Manta y otras zonas de do de excepción para todo el abstuvieron siete y se au- crisis política que vive la na- go una fuente diplomática. desastre. país. sentaron dos diputados. ción se espera que el próxi- Según el embajador de De acuerdo con el últi- La embajada de Cuba en Ahora corresponderá al mo paso sea que el Senado, Cuba, Rafael Dausá, los mo informe presentado por Ecuador anunció a través de Senado dar luz verde, o fre- de 81 miembros, forme una 613 profesionales de la sa- el vicepresidente de Ecuador, su página en Facebook que nar, lo que muchos han con- comisión de 21, la cual emi- lud procedentes de la isla Jorge Glas, el sismo es consi- ha puesto a disposición los siderado un golpe de Estado tirá su opinión sobre la ad- caribeña que laboran en la derado el más potente ocurri- correos có[email protected] mediático a la democracia, misibilidad o no del proceso. nación andina están listos do en el país en los últimos 37 y [email protected] pues no se pudo probar que Si la respuesta es positiva para trasladarse a las zonas años. “para aquellos que no puedan la Presidenta haya come- separaría a Dilma del poder afectadas por el movimiento Glas advirtió que la ci- comunicarse con sus familia- tido “crimen de responsa- durante 180 días, probable- telúrico, que hasta el mo- fra de víctimas podría in- res en Cuba” o para notificar bilidad” y la acusación or- mente a mediados de mayo. mento causó alrededor de crementarse en la medida de “algún ciudadano cubano questada se ha levantado En ese plazo el Senado en 270 muertos y más de 2 mil en que los grupos de rescate que necesite asistencia o haya sobre la supuesta violación pleno evaluará el asunto y 500 heridos. puedan acceder a algunas resultado herido a consecuen- de normas fiscales, en un votará por continuar o ar- Fuentes de la brigada mé- localidades que quedaron cia del sismo del 16 de abril”. contexto en el que, según la chivar el caso. dica cubana también confir- aisladas. | PL/EMBCE ONG Transparencia Brasil, Analistas aseguran que el 60 % de los legisladores si el impeachment continua- del gigante suramericano ra, tendría su sesión final en ha sido denunciado por pre- el plenario del Senado, bajo Miles de evacuados Labores de sunción de sobornos, mal la dirección del presidente manejo de fondos públicos y de la Corte Suprema. Ahí en Uruguay rescate en Japón hasta asesinatos. se presentarían las pruebas Mientras tanto, los alia- que finalmente avalarían la dos del Partido de los Traba- destitución de la mandata- Montevideo.— A más de 2 mil ascienden las Las labores de rescate continuaron este do- jadores (PT) y los movimien- ria. Necesitarían dos tercios personas desplazadas por las intensas lluvias mingo en la isla de Kyushu, tras los sismos tos sociales de izquierda de los votos del Senado (54) en Uruguay y se presume que se incrementen de 6,4 y 7,3 grados en la escala abierta de anunciaron que habrá lucha para aprobarla. De lo con- en las venideras horas, luego de la reunión de Richter que sacudieron a Japón el jueves pa- en las calles, resistencia, trario, esta reasumirá inme- coordinación del Sistema Nacional de Emer- sado y en la madrugada del sábado último, huelgas generales, bloqueos diatamente sus funciones. gencias, reportó PL. respectivamente. de rutas, ocupaciones de tie- El vicepresidente Michel El encuentro sesionó en la ciudad de Dolo- Según un reporte de la agencia Prensa rras, invasiones de edificios Temer, quien en las últimas res, departamento de Soriano (suroeste), con Latina (PL), la policía de la prefectura de y una constante moviliza- semanas lidereó el proceso la presencia del presidente Tabaré Vázquez, Kumamoto (suroeste) ya había confirma- ción para evitar que el Senado contra Dilma, aparece como quien se desplazó a la zona para supervisar las do al menos 10 desaparecidos y movilizado apruebe el impeachment. uno de los beneficiarios di- afectaciones de un tornado que el viernes cau- a cerca de 15 mil efectivos para facilitar la “La salida de Brasil es rectos de la destitución pues só muertos, decenas de heridos y daños mate- búsqueda. por la izquierda. La guerra ocuparía la presidencia has- riales en esa localidad. En medio de deslizamientos de tierra y de clases que quedó expues- ta completar el actual man- Los desplazados se concentran en 13 de los 19 pésimas condiciones climáticas, los resca- ta en este momento va a con- dato, el 1º de enero del 2019. departamentos, y en las próximas horas deberán tistas buscaban sobrevivientes atrapados en tinuar. Vamos a seguir mo- No obstante, el juez Marco aumentar con unas 300 familias que serán eva- los edificios que colapsaron. vilizados permanentemente Aurelio Mello dictaminó cuadas en la provincia de Paysandú (centroeste), Según la agencia Kyodo —que cita PL—, en defensa de la democracia días atrás que la Cámara que representan unas mil personas más, dijo el el riesgo de réplicas sísmicas mantenía aler- y de nuestros derechos ad- de Diputados debe iniciarle mandatario. ta a los japoneses, así como una posible ame- quiridos. Una posibilidad un proceso de juicio políti- En entrevista con la prensa, Vázquez in- naza de tsunami y la inminente erupción del muy concreta que ya ana- co similar, pues enfrenta las formó que el Gobierno enviará materiales a volcán Monte Aso. lizamos es convocar a una mismas denuncias de tras- la ciudad de Dolores para su reconstrucción y En las últimas 72 horas en ambos si- huelga general, con el apoyo gresiones a las reglas fisca- apuntó que la Oficina de Planeamiento y Pre- niestros se habían reportado cerca de 41 de otros sindicatos”, decla- les que la Rousseff. supuesto coordinará las acciones para recibir muertos, 2 mil heridos y 160 mil evacua- ró a la prensa Carmen Foro, El impeachment como donaciones de privados. dos, de acuerdo con la televisora local vicepresidenta de la Cen- proceder político avanzó has- Precisó el gobernante que los campamen- NHK. tral Única de Trabajadores ta momentos nunca antes vi- tos para recibir a los damnificados están lis- Por su parte, Notimex precisó que al (CUT). vidos en la historia de Brasil. tos. menos 90 viviendas quedaron totalmen- João Pedro Sténdile, La primera vez que se apeló Los datos oficiales indican que en las úl- te destrozadas y alrededor de 600 fueron líder del Movimiento de a él fue en 1992, contra Fer- timas 72 horas fallecieron siete personas en parcialmente destruidas en la ciudad de Trabajadores Rurales Sin nando Collor de Mello, pero diferentes lugares del país, cuatro a conse- Aso, donde el segundo terremoto destruyó Tierra (MST), aseguró que el entonces presidente renun- cuencia del tornado y otras tres perecieron parcialmente el santuario sintoísta, uno los bloqueos de rutas serán ció antes de que se iniciara el en Rocha, Canelones y Maldonado, al intentar de los más antiguos e importantes del país una manera de expresarse proceso. | Yimel Díaz Mal- cruzar zonas inundadas. con más de mil 700 años de antigüedad. contra la burguesía; mien- mierca fundado 06 de JUNIO 1970 Director Alberto Núñez Betancourt | Subdirectora editorial Alina Martínez Triay Redacción Territorial esquina a General Suárez, Plaza de la Revolución | Subdirector administrativo Jorge Alberto Estévez Cortés C. Postal 10600 Pizarra 7881 6009 | Fax 7855 5927 | www.trabajadores.cu | Impreso en el Combinado de Periódicos Granma E-mail [email protected]

Declaración del Ministerio Campeones de Relaciones Exteriores parecían, tigres son | Joel García El éxito avileño hay de la República de Cuba que valorarlo en su justa Con el último out en línea a dimensión. Es el equipo Sectores de derecha representantes de la oligar- La oposición golpista busca cerrar el ciclo segunda base cayó el telón más integral de la pelota quía, en contubernio con la prensa reaccionaria de gobiernos populares del Partido de los Tra- del play off final de la 55 cubana y armonizó refuer- de Brasil, apoyados abiertamente por las trans- bajadores y con esto acabar con las conquistas Serie Nacional de Béisbol. zos, capacidad de dirección nacionales de la comunicación y el imperialismo, sociales alcanzadas por el pueblo brasileño, im- Y el suceso, la alegría y la y entrega con un espec- han consumado, en la Cámara de Diputados de ese plantar un gobierno neoliberal que permita el felicidad se apoderaron de táculo que debe hacer sen- país, el primer paso de lo que constituye un golpe saqueo por parte de las grandes empresas trans- los tigres de Ciego de Ávi- tir orgullosos a sus par- de Estado parlamentario contra el gobierno legíti- nacionales de las riquezas naturales de este her- la, que superaron 8-0 a los ciales. ¡Ojalá y la próxima mo del Partido de los Trabajadores (PT) y la Pre- mano país latinoamericano, en especial sus in- vegueros de Pinar del Río y campaña ya puedan tener sidenta Dilma Rousseff, que se viene fraguando mensas reservas de petróleo, minerales, agua y retuvieron su corona, terce- concluida la ampliación de desde hace meses. biodiversidad, y que subordine su política exte- ra en la historia de este con- sus gradas por el ala de- Se trata de un ataque basado en acusaciones rior a los intereses hegemónicos imperialistas. junto y de su mentor Roger recha del estadio José Ra- sin pruebas ni fundamentos legales contra la de- Este golpe contra la democracia brasileña Machado. món Cepero! La merecen mocracia brasileña y contra la legitimidad de un forma parte de la contraofensiva reacciona- Dachel Duquesne lanzó por mucho. gobierno electo en las urnas por la mayoría del ria de la oligarquía y el imperialismo contra otra vez con “nervios ope- Sobre el humo del ta- pueblo, como ha sido denunciado por la propia la integración latinoamericana y los procesos rados” y regaló una victo- baco que se prendió en mandataria, por el expresidente y líder del PT progresistas de la región. Asimismo, va dirigi- ria que no olvidará nunca, esta final vale reconocer Luiz Inácio Lula Da Silva y por numerosos diri- do también contra los países del llamado grupo en tanto estuvo acompaña- que se ganó la simpatía de gentes de partidos políticos de izquierda y movi- BRICS, que constituyen un conjunto de podero- do de la ofensiva de Luis miles de aficionados más mientos sociales brasileños. sas economías que han desafiado la hegemonía Robert Moirán, José Adolis allá de sus tierras occiden- Desde el 2003, año en que asumió el primer del dólar estadounidense. García y Guillermo Avilés, tales. Muchos pinareños gobierno del Partido de los Trabajadores, enca- El Ministerio de Relaciones Exteriores de la con par de remolcadas cada aseguraban que tras su bezado por Lula, se han implementado en Brasil República de Cuba condena enérgicamente el gol- uno; al tiempo que Yoelvis victoria en semifinales so- importantes programas sociales con un alto im- pe de Estado parlamentario que está en marcha Fiss y Osvaldo Vázquez bre Matanzas ya se sentían pacto en la población menos favorecida. Según el en Brasil y apoya resueltamente al pueblo y al le- empujaban las otras dos campeones. Y lo son, por- Banco Mundial, 25 millones de brasileños deja- gítimo Gobierno de ese hermano país, así como a tras ser reubicados cuarto que los equipos que juegan ron de vivir en la pobreza, gracias a programas la Presidenta Dilma Rousseff, en defensa de los y quinto en la alineación, como ellos lo hicieron reci- como “Bolsa Familia”; “Mi Casa, Mi Vida”; “Más avances políticos y económicos y los logros socia- turnos en los que cumplie- ben medalla de plata, pero Médicos” y “Hambre Cero”. Brasil se convirtió les alcanzados durante los gobiernos del Partido ron con acierto su labor. acompañada de un cariño en un influyente actor internacional, defensor de de los Trabajadores. Para los inspirados dorado. las causas justas y promotor de la unidad y la in- vueltabajeros de Jorge Ga- La pelota cubana no tegración latinoamericana y caribeña. La Habana, 17 de abril del 2016 llardo la escena dominical contaba con un conjunto vestía ribetes de proezas. repitente desde la aplana- Nunca habían perdido un dora santiaguera (2007- Parte a Ecuador brigada séptimo partido en finales 2008). Toca ahora, tras el de postemporadas, pero festejo, la selección del To- su remontada de tres vic- dos Estrellas y organizar del Contingente Henry Reeve torias dependía de que su una Gala de Premiación pitcheo frenara la ofensi- mejor que la de otros años. En horas de la noche de este domingo partió Esta contribución de Cuba se suma a los más va avileña y ni el abridor Nuevas noticias sobre com- hacia Ecuador una brigada del Contingente de 700 colaboradores de la salud que ofrecen sus Erlis Casanova ni los re- promisos veraniegos de al- Internacional de Médicos Especializados en el servicios asistenciales de manera permanente levistas Vladimir Baños gunos equipos y contratos enfrentamiento a desastres y graves epidemias en Ecuador y que se han puesto a disposición de y Frank Medina pudieron de jugadores, series pro- Henry Reeve, reforzada con un equipo de resca- las autoridades de ese país para brindar asis- hacerlo. Como si fuera vinciales ya en curso y la te y salvamento, para brindar ayuda al herma- tencia a la población afectada. poco, de sus maderos solo estructura para la próxi- no pueblo de Ecuador, azotado en la tarde del El Gobierno y el pueblo de Cuba ratifican su salieron seis imparables ma temporada nacional es- sábado por un sismo de 7,8 grados en la escala solidaridad y apoyo al Gobierno y al hermano ante Duquesne y el cerra- peran ansiosas. Por ahora, de Richter. pueblo ecuatorianos ante esta tragedia. dor Yunier Cano. ¡que celebren los tigres! Otro Primero de Mayo victorioso se avecina Los avileños alistan la “materia prima” que colma cada Día Internacional de los Trabajadores

| José Luis Martínez Alejo En el sector industrial hay motivaciones para materializar los compromisos de entrega de los La clase obrera y el pueblo victorioso de la pro- uniformes escolares y el mobiliario con destino a vincia de Ciego de Ávila laboran para que en la los polos turísticos del país. Mientras, en la rama primera jornada de mayo esté garantizada la de la alimentación y la pesca las metas princi- “materia prima” que colma de entusiasmo cada pales consisten en cumplir al 105 % la produc- fiesta con motivo del Día Internacional de los ción mercantil y los renglones del programa de Trabajadores. sustitución de importaciones, al cierre del pri- Así abril se convierte en el portón abierto del mer cuatrimestre del 2016. hervidero proletario para darles paso a la ale- Otra acción comprometida con el día del prole- gría, el colorido, la unidad, el fervor patriótico, tariado mundial está relacionada con la continui- la efervescencia popular, tan esenciales como los dad de las obras dirigidas a la eliminación de las recursos de todo tipo en la creación de bienes y zonas de silencio de radio y televisión analógicas. servicios. Por su parte, en la prestación de servicios técnicos, El mes cuarto del calendario es como el es- comerciales y gastronómicos se programan ferias tadio ideal de los triunfos productivos. Por eso, de productos ociosos que disminuyan los inventa- los avileños se preparan para dar el jonrón del rios de lento movimiento, entre otras actividades. cumplimiento del plan de fabricación de azúcar, Los compromisos productivos distinguen las jornadas previas a Todos los pronósticos indican que el único y cuentan en tal empeño con las “bases llenas”, la fiesta proletaria en el territorio avileño. | foto: Del autor excluido de la lista de invitados a la gran por parte del aprovechamiento de la norma po- fiesta del Primero de Mayo, será el déficit de tencial de molida, el mejorado rendimiento in- bajan en la cosecha de frijoles y papas, en la ins- recursos humanos, materiales y financieros, el dustrial y la disponibilidad de caña con el fin de talación de un termo refrigerado que conserve la cual ha asomado a centros laborales de Ciego obtener el éxito. leche vacuna, en la construcción de unidades e de Ávila, como algo lógico en picos de cosechas, También se combate al duro en la producción incremente la masa de búfalos y en el desbroce procesos industriales prolongados y otras etapas de alimentos. Los agropecuarios y forestales tra- de unas 400 hectáreas infestadas de marabú. productivas complejas.