<<

MAY 23, 2021

OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH Liturgy · Liturgia Emergency Anointing of the Sick or in Danger of Death call the office. After hours or weekend, call 480-553-7571 Weekday · Entre Semana Daily in English · Misa Diaria en Ingles Unción para los Enfermos en caso de Peligro de Monday —Saturday · Lunes —Sábado 8:00 AM Muerte, hable a la oficina. Después de horas de Weekend · Fin de Semana oficina o fin de semana, hable al 480-553-7571 Vigil Mass · Misa de Vigila 10 am Spanish and 12 noon English masses 5:00 PM English · Ingles are live-streamed on YouTube. 7:00 PM Spanish · Español Type in web browser: youtube.com/Our Lady of Sunday · Domingo Guadalupe 8:00 AM English · Ingles Or visit our website: www.ologparish.org and click 10:00 AM Spanish · Español on the YouTube link. 12:00 PM English · Ingles Communion available after the 12 noon Mass 2:00 PM Spanish · Español Parish Staff: Reconciliation · Reconciliación Pastor/Párroco………………….…Fr. Craig W. M. Friedley Ext: 106 [email protected] Confessions following the 8 am daily mass Mon-Sat and every Saturday at 3:00 PM ~ or by appointment, contact the parish Parochial Vicar/Vicario Parroquial….…. Fr. Benjamin Rivera office. Ext. 107 [email protected] Deacon/Diacono……...David Barraza, Narciso Macia, Confesiones después de la misa de las 8 am lunes-sábado y and Alberto Juan……………………contact the parish office los sábados a las 3:00 PM o por cita ~ hable a la oficina parroquial. Parish Administrator……………………. John Simon, CCA Adoration · Capilla de Adoración Ext: 103 or [email protected] Parish Receptionist……………………… Marina Martinez 24 Hours—24 Horas Ext: 100 or [email protected] Contact Liz Gonzalez to register and obtain access code Religious Education/Catecismo……....Yesenia Hernandez 480-220-8092 Ext: 101or [email protected] Comuníquese con Liz Gonzalez para registrarse y obtener Religious Education Assistant……...…….. Jovita Garcia código de acceso 480-220-8092 Ext: 108 or [email protected] Gift Shop Manager………………...………... Cecilia Yanez Sacraments · Sacramentos [email protected] Mission Statement: We are a traditional Catholic family, Baptism · Contact parish office united with Mary, working together with grace received through Bautismo · Hable a la oficina parroquial the sacraments to bring people closer to Christ. We achieve this through charity, evangelization, education, and stewardship. Marriage · Contact parish office 9 months notification and preparation classes required Misión de La Iglesia: Somos una familia católica tradicional, Matrimonio · Hable a la oficina parroquial unidos con María, trabajando juntos con la gracia recibida a través de los sacramentos para acercar a las personas mas a notificación de 9 meses y clases de preparación Cristo. Logramos esto a través de la caridad, evangelización, Religious Education -Extension 101 educación y corresponsabilidad. SUPPORT ! GO TO: Children-Preparation and formation for the sacrament of Apoye a Nuestra Señora de Guadalupe! VISITE: First Reconciliation, First Communion, and Confirmation. frysfood.com Parish Phone: 480-987-0315

Fax: 480-888-1159 Parish Website: www.ologparish.org smile.amazon.com Address: 20615 East Ocotillo Road Queen Creek, AZ 85142 benefit-mobile.com

Sign in or create an account and select Our Lady of Guadalupe as Parish Office Hours your charity of choice! Monday-Thursday: 9AM-5PM ¡Inicia sesión o crea una cuenta y selecciona a Nuestra Sra. de Friday:9AM-12 NOON Guadalupe como la organización! 2 Our Lady of Guadalupe Children's Sunday, May 23rd Saturday, June 5th at 10 am ---WHAT IS PENTECOST? From that time on, [after Pentecost] the apostles carried out Gather in the church the wishes of Christ by imparting to the newly baptized the Everyone is invited gift of the Spirit by the laying on of hands. They looked upon this as a completion of the grace of Baptism. That is why the letter to the Hebrews lists among the first elements Souls who spread the honor of My mercy I shield of Christian instruction the teaching about Baptisms and the laying on of hands. This laying on through their entire lives as a tender mother her infant, of hands is considered by Catholic and at the hour of death I will not be a Judge for Tradition the beginning of the them, but the Merciful Savior. At that last hour, a soul sacrament of Confirmation, which has nothing with which to defend itself except My in a certain way perpetuates the mercy. Happy is the soul that during Pentecostal grace in the Church. its lifetime immersed itself in the [Rev. John A. Hardon in The Fountain of Mercy, because justice Catholic Catechism] will have no hold on it (Diary, 1075). We need the following items donated for Vacation School. Thank you! CDA Matching Gift • markers A generous donor family has stepped up, • colored pencils challenging us to raise $500,000 for the • Christian symbols foam stickers Charity and Development Appeal between • small dixie cups May 1 – June 15, 2021. They will match • 2 bags skinny popcorn every single gift – up to $500,000! Help us • 2 bags of pretzels to raise an additional million dollars for the CDA before • 2 boxes of rice krispies July 1 when grants are released to more than 70 local • sandwich Ziploc bags Catholic ministries and charities! • cases of waters CDA Envelopes available by the church entrance or visit: • 2 boxes of chips give.dphx.org • napkins • brown butcher paper Contact Yesi Hernandez 480-987-0315 X101 DID YOU KNOW? ...Learn more about our [email protected] Blessed Mother, Mary! We have many books in the Church Library like: The Beauty of Mary, The Catholic Answer Book of Mary, The Life of the The Holy Mass Blessed Mary, The Triumph In the Ten Commandments, we are of Our Lady, The Mother of God told to “Keep holy the Sabbath.” and Her Glorious Feasts, and That means for us to attend Holy MORE. Mass on Sundays (or Sunday Check one out or another book soon! vigil—Saturday evening). RCIA (Rite of Christian So, is there a prescribed way to worship God in Initiation for Adults) has Mass? YES! concluded for the year; Here’s one: Genuflecting! This gesture is the however, we always are bending of the right knee to the floor before our open to visiting with those God! interested in the faith. The When does the Faithful genuflect: • Before entering the pew (except coming back from next session begins Tuesday, September 7th. Holy Communion) Registration will be in August; however, names are • After leaving the pew (not needed before going to Holy being taken now. Please contact Tongay Epp Communion) 402.910.2696 if you would like to know more • Whenever passing the Tabernacle about the Catholic faith. P.S. Those who are • Adoration before the Cross during Holy Week already fully-initiated Catholics are welcome to • During the Creed on & NOTE: Those with physical limitations may bow at the audit the class. Stay tuned! waist called a deep bow.

Our Lady of Guadalupe 3 OBSERVANCES & INTENTIONS FOR THE WEEK OF MAY 23, 2021 Ministries/Ministerios Pentecost Sunday 8 AM Parish ADORATION/ADORACION: Fernando & Liz Gonzalez Monday Blessed Virgin Mary, [email protected] or 480-220-8091 8 AM Tomas and Margarita Barrientos + [email protected] 480-220-8092 Tuesday St. , and Doctor of the ALTAR SERVER/ MONAGILLOS: Alex Padia 480-662-5087 Church; St. Gregory VII, ; St. de’Pazzi, APÓSTOLES DE LA PALABRA: Lorena Peña 480-250-7114 Virgin BAPTISM, INFANT: Call the Parish Office 8 AM James Webb + ENCUENTRO MATRIMONIAL: Wednesday St. Philip Neri, Priest Miguel y Elena Almasabaz 908-494-7760 8 AM Roberta + Thursday St. , FAITH & COMMUNITY GROUP: Dcn Ciso & Donna Macia 8 AM Judy and Cathy Kochert + [email protected] 7 PM Osvaldo Garcia Esquivel + Faith Parish Nurse Ministry: Cheryl Oien, Friday Question about health issues? 8 AM Jean Wilson-Special Intention Email: [email protected] Saturday St. Paul VI, Pope; BVM PHONE: 602-405-0268 8 AM Gorman Family-Special Intention FR. MCGIVNEY FOOD BANK: Food distribution every 5 PM Parish 7 PM Emmanuel Carriedo Vaca-Special Intention Monday 8am-10am. Robert Varela 480-290-1011 Next Sunday: The Most Holy Trinity FUNERAL & MASS: call parish office 8 AM Jean Wilson-Special Intention 480-987-0315 X 100 10 AM Cirilo Duran + KNIGHTS OF COLUMBUS/CABALLEROS DE COLON: 12 Noon Eli Marquez + Grand Knight: Scott Cunningham 480-586-0443 2 PM Felipe and Alma Ruiz-Wedding Anniversary LECTIO DIVINA: Mary Gloria 480-688-6326 LECTOR TRAINING-ENGLISH AND SPANISH: Contact the Parish office SHARING OF TREASURE May 15/16 LITURGY COORDINATOR: Grace Marquez [email protected] Sunday Plate $10723.28 MARRIAGE ENCOUNTER: Yvette Westmoreland, 480-329-4640 New Church $312.00 [email protected] Ascension $456.00 MARRIAGE PREPARATION/PREPARACION MATRIMONIAL: Mother’s Day $35.00 Call parish office 480-987-0315 ext. 101 Confirmation $1275.49 MINISTERIO GRUPO DE PAREJAS: Harold & Maggie Morazan TOTAL: $12801.77 GRUPODEPAREJAS.ORG 480-686-1195 O 480-686-1194 MUSIC MINISTRIES/ MINISTERIO DE MÚSICA: THE EIGHTH COMMANDMENT: Harold Morazán, 480-686-1195, THOU SHALL NOT BEAR FALSE WITNESS [email protected] AGAINST THY NEIGHBOR PRAYER SHAWL MINISTRY: Pat Miller at 480-213-5052 521. What is one’s duty toward the truth? QUINCEAÑERAS: call parish office 987-0315 Ext. 108 Every person is called to sincerity and RCIA: ADULT SACRAMENT PREPARATION: truthfulness in acting and speaking. Everyone Tongay Epp 402-910-2696 [email protected] has the duty to seek the truth, to adhere to it and RICA: RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA DE ADULTOS: to order one’s whole life in accordance with its Hablar a la oficina [email protected] demands. In Christ the whole of God’s truth has been RELIGIOUS EDUCATION: Sacramental Preparation for Children made manifest. He is “the truth”. Those who follow him live 2nd Grade - High School. Ext. 101 in the Spirit of truth and guard against duplicity, SAFE ENVIRONMENT TRAINING: [email protected] dissimulation, and hypocrisy. SACRISTANS: Francisca Rodriguez 480-300-5110 -Español VINCENT DE PAUL: 480-313-5603 New Volunteer Opportunity! UJIERES : Pascual Miguel Alonzo 602-550-9365 Our parish is in the midst of establishing the Phoenix Initiative “Walking with Moms in Need” to serve expectant and parenting mothers in need. We are looking for individuals to help Harmony Adult Living Solutions the with the formation of this program in RN owned and managed our parish. in your parish neighborhood For mor information please contact Contact Barbara Pietraszek Rob Padia at 602 -8 48 -4969 or email parishioner and caregiver [email protected] 480-794-1603 or 219-730-9369 4 Our Lady of Guadalupe You can now donate directly to the SINGLE? WANT TO MEET OTHER SINGLES? Father McGivney Food Bank We are starting to meet again on the 2nd Friday of the at our church by visiting month in room 8 at 4:00 pm. Please come join us , www.kofc14101.org - look for meet new friends, play games, the DONATE button that will have snacks. Laugh a lot!

direct you to PayPal! Thank you! Call Happy for more details 480-291-3318 CDA (Charity and Development Appeal) Update Report #6 2021 Our parish goal for 2021 is $22,000 – unchanged from last year. To date (4/28), Our Lady of Guadalupe Parish members have pledged $16,699.00, 75.8 % our goal.

Your contribution helps support the work of more than 70 agencies, organizations and ministries in our Diocese, transforming the lives of thousands of people. Together we SCRIP GIFT CARDS AVAILABLE FOR can put our faith into action. Your love gives hope to many GRADUATES! PURCHASE IN THE PARISH in need for one reason or another. Please consider making a donation now. OFFICE OR AFTER MASS. Olmsted and Nevares thank you for your thoughtfulness and generosity. You're invited to pray the PATRIOTIC ROSARY this Sunday 5/23 CATHOLIC MEN'S FELLOWSHIP at Our Lady Of Guadalupe Parish, Queen Creek, Meet every Wednesday from 7-8:30 pm in from 6:00 pm to 7:00 pm in the church. Highberger Hall. Bring your rosary and bible. received the Rosary from Our Lady in 1214 to *1 Thessalonians 5:11 "Therefore encourage one defeat heresy. Our Lady warned us in 1917 to pray the daily another and build one another up, just as you are rosary to fight off the infiltration of communism and its errors. doing." Let's think micro, and get together on Sunday nights to pray For more info call - Jesse Romero together and fight against the culture of death for our elected (480) 634-6114 or email: officials, our Church, our communities and our families. And let's [email protected] think macro by praying for and the other states in our nation. Bring a rosary. Questions? Contact Ellen Gross (714-336-2328) Sacramental Spotlight—Matrimony or Jesse and Anita Romero (480-634-6114). I Now Pronounce You… The Church sees marriage as a “covenant” between a man Readings for the week of May 23, 2021 Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1- and woman that establishes a lifelong partnership designed 5/ to benefit the partners as well as their offspring. This Ps 10:1-2, 24, 35, 27-28, 29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22-27/Jn 7:37-39 covenant, then, is not just Extended Vigil: Gn 11:1-9/Ps 33:10-11, 12-13, 14-15/Ex 19:3-8a, 16- some sort of civil agreement. 20b/ When it is between baptized Dn 3:52, 52, 53, 55, 56 or Ps 19:8, 9, 10, 11/Ez 37:1-14/Ps 107:2-3, 4- 5, 6-7, people, marriage is a 8-9/Jl 3:1-5/Ps 104:1-2, 24, 35, 27-28, 29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22-27/Jn sacrament. [CCC1601] 7:37-39 Day: Acts 2:1-11/Ps 104:1, 24, 29-30, 31, 34 [cf. 30]/1 Cor 12:3b-7, 12 -13 or WHAT’S ON THE CHURCH’S RCIA Gal 5:16-25/Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15 YOUTUBE CHANNEL? Monday: Gn 3:9-15, 20 or Acts 1:12-14/Ps 87:1-2, 3 and 5, 6-7/Jn 19:25-34 Today’s feature PLAYLIST is ADORATION. These videos Tuesday: Sir 35:1-12/Ps 50:5-6, 7-8, 14 and 23 [23b]/Mk 10:28-31 INCLUDE Adoration of the Blessed Sacrament with Wednesday: Sir 36:1, 4-5a, 10-17/Ps 79:8, 9, 11 and 13 [Sir 36:1b]/Mk Hymns, Restoring Perpetual Adoration, Holy Hour of 10:32-45 Thursday: Sir 42:15-25/Ps 33:2-3, 4-5, 6-7, 8-9 [6a]/Mk 10:46-52 Adoration at Our Lady of Guadalupe of the Blessed Friday: Sir 44:1, 9-13/Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b [cf. 4a]/Mk 11:11- Sacrament with Fr. Frank Pavone, What do we do in 26 Adoration? And Life on the Rock: Perpetual Adoration, Saturday: Sir 51:12cd-20/Ps 19:8, 9, 19, 11 [9ab]/Mk 11:27-33 and more! Go to the OLOG RCIA YouTube Channel and Next Sunday: Dt 4:32-34, 39-40/Ps 33:4-5, 6, 9, 18-19, 20, 22 [12b]/ then Click on PLAYLISTS. Locate ADORATION to view the Rom 8:14-17/Mt 28:16-20 Playlist! 5 Our Lady of Guadalupe TIENDITA DE REGALOS -Nuestra Señora- ROSARIO DE NIÑOS Mercancía para primera Sábado 5 de junio, comunión, reconciliación, y 10 am en la iglesia. confirmación. Todos bienvenidos! abierta después de misa

Necesitamos Adoradores para cubrir los siguientes horarios: 4 de junio Lunes 1 AM; Martes 1 AM; Martes 3 AM MISA DEL PRIMER Liz Gonzalez 480-220-8092 VIERNES DEL MES

ENCUENTRO MATRIMONIAL MUNDIAL a las 7 PM Se les invite a reuniones de seguimiento los sábados en el salón 8 de 5-7 pm. Para mas información y como vivir un Encuentro Matrimonial, comuníquese con Las lecturas de la semana del 23 de mayo de 2021 Jorge y Claudia Rubio Domingo: Vigilia, Gn 11, 1-9 o Ex 19, 3-8. 16-20 o Ez 37, 1-14 o 480-444-6438 Jl 3, 1-5/ Sal 104, 1-2. 24. 35. 27-28. 29. 30 [cfr. 30]/Rom 8, 22-27/Jn 7, El Grupo de Consagración al Sagrado Corazón de 37-39 Jesus y Maria se reunirán el Segundo domingo del Vigilia Extendida: Gn 11, 1-9/Sal 32, 10-11. 12-13. 14-15/Ex mes en el salón Highberger después 19, 3-8. 16-20/ de la misa de 10. Dn 3, 52. 52. 53. 55. 56 o Sal 18, 8. 9. 10. 11/Ez 37, 1-14/Sal Preguntas...comuníquese con 106, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9/Jl 3, 1-5/ Yolanda Ángeles Sal 103, 1-2. 24. 35. 27-28. 29. 30 [cfr. 30]/Rom 8, 22-27/Jn 7, 480-438-2447 37-39 Día, Hch 2, 1-11/Sal 103, 1. 24. 29-30. 31. 34 [cfr. 30]/1 Cor 12, 3-7. 12-13 o Gal 5, 16-25/ Jn 20, 19-23 o Jn 15, 26-27; 16, 12-15 VISITE EL SANTÍSIMO LOS JUEVES EN LA Lunes: Gn 3, 9-15. 20 o Hch 1, 12-14/Sal 86, 1-2. 3 y 5. 6-7/Jn IGLESIA. 19, 25-34 EXPUESTO DE 8:30 AM - 7 PM. Martes: Eclo 35, 1-12/Sal 49, 5-6. 7-8. 14 y 23 [23]/Mc 10, 28- MISA DESPUÉS EN ESPAÑOL A LAS 7 PM 31 Miércoles: Eclo 36, 1. 4-5. 10-17/Sal 78, 8. 9. 11 y 13 [Eclo 36, 1]/Mc 10, 32-45 GRUPO DE PAREJAS Jueves: Eclo 42, 15-25/Sal 32, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 [6]/Mc 10, 46- reunión el segundo y cuarto viernes del mes a las 7 pm en el salón 52 Highberger. Visite la pagina de Viernes: Eclo 44, 1. 9-13/Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6 y 9 [cfr. 4]/Mc 11, red : grupodeparejas.org y obtenga 11-26 mas información Sábado: Eclo 51, 12-20/Sal 18, 8. 9. 19. 11 [9]/Mc 11, 27-33 Coordinadores: Domingo siguiente: Dt 4, 32-34. 39-40/Sal 32, 4-5. 6. 9. 18-19. Harold & Maggie Morazan 20. 22 [12]/Rom 8, 14-17/ 480-686-1195 o 480-686-1194 Mt 28, 16-20 Invitamos a las parejitas a participar.

Nuestra Misión: Acoger y ayudar a todas las parejas, sin excepción, a acercarse más a Dios a través de una comunidad BUSCAS AL SEÑOR? de apoyo familiar y de la misma forma ayudar a sus propias Juntos lo hallaremos, compartiendo su palabra, iluminados familias a través de sus ejemplos. individuales de parejas por el Espíritu Santo, cantando alabanzas. que dicho cónyuges no quieren participar o tienen algún Sea uno de los primeros en responder al llamado del impedimento. Señor. Los esperamos en el salón 2-A El riesgo de exponerse al virus aún existe. Personas los jueves a las 5pm. individuales y familias son responsables de sus decisiones Para mas información, llamen al con respecto a la asistencia a misa. 480-688-6326.

6 Nuestra Señora de Guadalupe Catholic Family Owned Large Chapel Funeral & Cremation Services Reception Room with Kitchen Advance Planning Shipping Specialist Eric M. Jordan, Agent | Service is my Promise, Protecting is My Life! 1485 S Higley Rd. Suite 101 | Gilbert, AZ 85296 480.832.9781

Bunlde LIFE and save up to 5% on your auto

Call us today for a FREE ESTIMATE! Our Family Serving Your Family SSR ROOFING 20189 S Ellsworth Rd. • Queen Creek, AZ 85142 480-242-5346 480-888-2682 Quality Work at Fair Prices [email protected] $1000 OFF a re-roof with coupon www.santanfuneralhome.com Bonded & Insured / ROC #294680 Expires 6/4/21

Immaculate Wealth Management, llc Mark E. Rauguth, CFP® a A. Rauguth FINANCIAL AdvisorS Call LPi today for advertising info 2500 South Power Road, Suite 111 a Mesa, AZ 85209 J in the Team (800) 950-9952 Immediate Opportunities Available! [PHONE] 480.776.3511 a [WEB] www.immaculatewealth.com Securities offered through Gradient Securities, LLC (Arden Hills, MN 866-991-1539). • Competitive Wages Member FINRA/SIPC. Investment advisory services offered through Immaculate Wealth • Flexible Schedules Management, LLC, an AZ Registered Investment Advisor. Insurance products and services • Rewards / Recognition Programs offered through Precision Investments, Inc. Immaculate Wealth Management, LLC and Precision Investments, Inc. are not affiliated with Gradient Securities, LLC. • Career Advancement Opportunities • Educational Assistance for High School & College (Available at participating McDonald’s restaurants) • National Scholarship For online application log onto: mcdonalds.com/careers (Click on your state to find the McDonald’s® in the city where you’d like to apply.) Contact Dave Hyde to place an ad today! • career opportunites • flexible hours • quality benefits [email protected] or (800) 950-9952 x5820 Please come in and apply at the following locations: 20735 E Maya Rd., Queen Creek • 305 E. Hunt Highway,, Santan Valley 40523 N. Gantzel Rd., Santan Valley • 4740 E. Queen Creek Rd. Gilbert • 6324 S. Higley Rd., Gilbert

McDonald’s and each of McDonald’s independently owned and operated franchisees are the exclusive employer of their employees and as such are solely responsible for all employment related matters in their restaurants. McDonald’s and McDonald’s independently owned and operated franchisees are equal opportunity employers committed to a diverse and inclusive workforce. ©2016 McDonald’s

www.vertucciofarms.com

Farm, Family, Fun

Contact [email protected] for more info

DeClair Advantage Real Estate Lisa DeClair-Freidhof Broker/Realtor, Parishioner 602-618-2290 [email protected] Selling or Buying, I would love to help! Freidhof Construction Services LLC Specializing in kitchen & bathroom remodels Greg Freidhof, General Manager [email protected] 602-859-0390 ROC #293602 Licensed, Bonded, and Insured - 50+ Years of Combined Trusted Experience - For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Our Lady of Guadalupe, Queen Creek, AZ B 4C 05-0420 Contact Dave Hyde to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x5820

CONVENIENT Licensed #8487 Termite & Pest Control LLC Complimentary Termite Inspection for Your Home 480.892.8277 convenienttermite.com • [email protected]

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • VALLEY WIDE • WDIIR Cambridge Academy Now Enrolling K-8th Grade 18:1 Teacher/Student Ratio • “A” Ranked School Our school promotes a safe, orderly, caring, and supportive environment. Each student’s self-esteem is fostered by positive relationships with students and staff.

20365 E. Ocotillo Rd. • Queen Creek, AZ • Office Hrs: 7:30am-3:30pm (480) 987-3577 • www.cambridgeacademyaz.com

A Catholic Owned & Operated HVAC company 25% OFF FOR ALL PARISHIONERS (602) 321-8205 innovativeac.com

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Our Lady of Guadalupe, Queen Creek, AZ A 4C 05-0420