BOSKO Vs.r.o Myslina15,06601Humenné,email:[email protected],www.boskov.sk ÚZEMNÝPLÁNMESTA MICHALOVCE

ZMENYADOPLNKYč.4 7vybranýchlokalít ČISTOPIS NázovÚPD: ÚZEMNÝPLÁNMESTA –ZaDč.4 Schvaľujúciorgán: MestskézastupiteľstvomestaMichalovce Číslouznesenia: 370 Dátumuznesenia: 29.4.2014 ...... ViliamZáhorčák PrimátormestaMichalovce pečiatka Humenné,02/2014 ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana2z46 ZÁKLADNÉÚDAJE NÁZOVELABORÁTU: ZMENYADOPLNKYč.4 (ďalejlenZaDč.4)–7vybranýchlokalít ÚZEMNÝPLÁNMESTAMICHALOVCE OBJEDNÁVATEĽ: MESTOMICHALOVCE VZASTÚPENÍ ViliamZÁHORČÁK,primátormesta SPRACOVATEĽ: BOSKOVs.r.o.,Myslina15,Humenné RIEŠITEĽÚPNO(M): Ing.arch.MariannaBOŠKOVÁ

POVERENÝOBSTARÁVATEĽ: Ing.HelenaFrancúzová odbornespôsobilaosobapreobstarávanieÚPDpodľa§2astavebnéhozákona:

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana3z46

OBSAH:

1 ZÁKLADNÉ ÚDAJE...... 5 1.1 Základné údaje ozadaní apriebehuvypracovaniazmienadoplnkovúzemnéhoplánuavýsledkypracovných rokovaní...... 5 1.1.1 Špecifikáúčeluspracovaniazmienadoplnkovč.4(ďalejibaZaDč.04)...... 5 1.1.2 FormaametodikavypracovaniazmienadoplnkovÚPNMesta...... 6 1.2 Zhodnoteniedoterajšíchúzemnoplánovacíchdokumentácií ...... 6 1.3 Súpispodkladovazhodnoteniemieryichzáväznosti ...... 6

2 RIEŠENIE ÚZEMNÉHO PLÁNU OBCE...... 7 2.1 Vymedzenieriešenéhoúzemia...... 7 2.2 VäzbyvyplývajúcezriešeniaazáväznýchčastíÚPNVÚCKošickéhokraja ...... 7

3 RIEŠENIE ZÁUJMOVÉHO ÚZEMIA A ŠIRŠIE VZ ŤAHY OBCE...... 11 3.1.1 Význam,polohaafunkciamestavštruktúreosídlenia...... 11 3.1.2 Polohamestavšpecifickomprostredí...... 12 3.1.3 Záujmovéúzemiemesta...... 12 3.1.4 Základnérozvojovépredpoklady...... 12 3.1.4.1 Zmenyadoplnkyč.2...... 12 3.1.4.2 Zmenyadoplnkyč.3...... 14 3.1.4.3 Zmenyadoplnkyč.4 ...... 15

4 ZÁKLADNÉ DEMOGRAFICKÉ, SOCIÁLNE A EKONOMICKÉ ROZVOJOVÉ PREDPOKLADY MESTA...... 16 4.1.1 Demograficképredpoklady...... 16 4.1.2 Bytovýfond(sociálnepredpoklady)...... 20

5 NÁVRH KONCEPCIE PRIESTOROVÉHO USPORIADANIA MESTA...... 23 5.1 Základnáurbanistickákoncepciaakompozíciamesta...... 23 5.1.1 Organizačnáštruktúraúzemia...... 23 5.2 Zásadyochranyavyužitiakultúrnohistorickýchaprírodnýchhodnôt ...... 26 5.2.1 Národnékultúrnepamiatky,objektypamiatkovéhozáujmu...... 26 5.2.2 Archeologickénáleziská...... 27

6 NÁVRH FUNK ČNÉHO VYUŽITIA ÚZEMIA ...... 28 6.1 Návrhfunkčnéhovyužitiaúzemia...... 28 6.1.3. Funkčnéúzemietechnickejaobslužnejvybavenosti(ÚTV) ...... 29 6.2 Hlavnésmeryrozvojamesta...... 29 6.2.1 Obytnéúzemie...... 30 6.2.2 Zmiešanéúzemie...... 30 6.2.3 Lesnéhospodárstvo...... 31 6.3 Vymedzeniezastavanéhoúzemiamesta ...... 31 6.3.1 Zastavanéúzemiemesta...... 31 6.3.2 ZastavanéúzemiemestskejčastiMočarany...... 31 6.3.3 ZastavanéúzemiemestskejčastiTopoľany ...... 31 6.3.4 ZastavanéúzemiemestskejčastiVrbovec...... 31 6.4 Vymedzenieochrannýchpásiemachránenýchúzemí ...... 31 6.4.1 Ochrannépásma...... 32 6.4.2 Chránenéúzemia ...... 32

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana4z46 7 NÁVRH OCHRANY PRÍRODY A TVORBY KRAJINY ...... 32 7.1.1 Osobitnechránenéčastiprírodyakrajiny ...... 32 7.1.2 Územnýsystémekologickejstability(ÚSES) ...... 33 7.1.3 PrvkyÚSES:...... 33 7.1.4 MiestnyÚSES...... 34

8 RIEŠENIE ZÁUJMOV OBRANY ŠTÁTU, POŽIARNEJ OCHRANY, OCHRANY PRED POVOD ŇAMI...... 34 8.1 Riešeniezáujmovobranyštátu ...... 34 8.2 Riešeniecivilnejochranyobyvateľstva...... 34 8.3 Riešenieochranypredpožiarmi...... 35 8.4 Riešenieochranypredpovodňami...... 35

9 NÁVRH VEREJNÉHO DOPRAVNÉHO A TECHNICKÉHO VYBAVENIA ...... 35 9.1 Širšiedopravnévzťahy...... 35 9.1.1 Návrhriešenianadradenéhodopravnéhosystémumesta ...... 36 9.2 Obslužnéaprístupovékomunikácie...... 37 9.3 Parkovacieaodstavnéplochy...... 38 9.4 Železničnádoprava...... 39 9.5 Komunikáciepešie...... 40 9.6 Cyklistickádoprava...... 40 9.7 Leteckádoprava...... 41

10 NÁVRH TECHNICKÉHO VYBAVENIA...... 41 10.1 Zásobovaniepitnouvodou...... 41 10.2 Odkanalizovanieačistenieodpadovýchvôd...... 42 10.3 Zásobovanieelektrickouenergiou ...... 42 10.3.1 Preložkaelektroenergetickéhorozvodnéhozariadenia ...... 42 10.3.2 Energetickézariadenie...... 42 10.4 Zásobovanieteplom,plynom ...... 43

11 KONCEPCIA STAROSTLIVOSTI O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE...... 43 11.1 Zeleň...... 43 11.1.1 Zeleňknáhradnejvýsadbe...... 43 11.2 Pôda–ochranapôdnehofondu ...... 43 11.3 Návrhzásadaopatrenínanakladaniesodpadmi ...... 44 11.3.1 Skládkyodpadov...... 44 11.3.2 Separovanýzberodpadov...... 44 11.3.3 Zariadenianazhodnocovanieodpadov...... 44 11.3.4 Zariadenianazneškodňovanieodpadov...... 45

12 VYMEDZENIE PLÔCH VYŽADUJÚCICH ZVÝŠENÚ OCHRANU...... 45 12.1 Ťažbanerastnýchsurovín...... 45 12.2 Chránenéložiskovéúzemie,dobývaciepriestory ...... 45 12.3 Starébanskédiela...... 46 12.4 Svahovédeformácie ...... 46

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana5z46

1 ZÁKLADNÉÚDAJE

1.1 Základné údaje ozadaní apriebehu vypracovania zmien adoplnkov územného plánu avýsledky pracovných rokovaní PreúzemiemestaMichalovcejespracovanýÚzemnoplánovacíplánmesta,ktorýbolschválenýMestskýmzastupiteľstvom Michalovce uznesením č.160 dňa 26.02.2008 (spracovateľ: ArchAteliér Michalovce. r.2008), ktorý vzmysle § 11 ods. 5 stavebnéhozákonaustanovujenajmäzásadyaregulatívypriestorovéhousporiadaniaafunkčnéhovyužívaniaúzemiamesta . MestskýmzastupiteľstvomvMichalovciachbolischválenétietozmenyadoplnky: - Zmenyadoplnkyč.1uznesenímč.440dňa27.04.2010 - Zmenyadoplnkyč.2uznesenímč.151dňa24.04.2012 - Zmenyadoplnkyč.3uznesenímč.223dňa14.12.2012 1.1.1Špecifikáúčeluspracovaniazmienadoplnkovč.4(ďalejibaZaDč.04) ZaDč.4súspracovanénazákladepodnetovobčanov,fyzickýchaprávnickýchosôbamestaMichalovce.Dôvodom obstaraniaZmienadoplnkovč.4(ďalejÚPNM–ZaDč.4)platnéhoúzemnéhoplánumestaMichalovcebolsúhlasmestského zastupiteľstva Michalovce ako orgánu územného plánovania vzmysle § 16 zák. č. 50/1976 Zb. (stavebný zákon) spožiadavkouinvestoraavlastníkovpozemkovnazmenufunkčnéhovyužitia. Predmetomriešeniazmienadoplnkovsúnasledovnédielčiezmeny: Lokalitač.1–obvod„PriLaborci“Ul.užhorodská RiešenálokalitasanachádzamedzicestouI/50(Ul.užhorodská)azáhradkárskouosadou.Nariešenomúzemíje podľaplatnéhoÚPNmestalokalitaurčenáakorezervnáplochasfunkčnýmvybavenímpreplochysozástavbourodinných domovazáhradyaplochyjestvujúcejzelene . NazákladepožiadavkyvlastníkapozemkovZaDč.4meniačiastočnedanúlokalitu: - jestvujúcaplochazelenejenavrhovanáprefunkčnévyužitieobčianskejvybavenostismožnosťoubývania, - výhľadováplochaprezástavburodinnýmidomamijeponechanáajnaďalejakovýhľad,zdôvodujestvujúcejtrasyVTL plynuajehoochrannéhopásma. Lokalitasanachádzamimozastavanéúzemiemesta,katastrálneúzemieStráňany,nevyžadujesizmenynapojenia naverejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia. Lokalitač.2–obvod„Mesto–juh“Ul.okružná RiešenálokalitasanachádzavýchodneodareáluzávoduZekon,a.s.,priUliciokružná.Nariešenomúzemíjepodľa platnéhoÚPNmestaplochaurčenápreverejnúzeleň . Na základe požiadavky vlastníka pozemku ZaD č. 4 menia danú lokalitu na funkčné využitie pre občiansku vybavenosť . Lokalita sa nachádza vzastavanom území mesta, katastrálne územie mesta Michalovce. Nevyžaduje si zmeny napojenianaverejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia. Lokalitač.3–obvod„Tehelnépole“ NariešenomúzemíjepodľaplatnéhoÚPNmestaplochasfunkčnýmvyužitímakoornápôda. NazákladepožiadavkyvlastníkapozemkuZaDč.4meniaornúpôdunaumiestnenievozidlovejkomunikácie,pričom komunikačnéprepojenieostávaamenísazvýhľaduna návrh . Lokalita sa nachádza v zastavanom území mesta, katastrálne územie mesta Michalovce. Vyžaduje si zmenu napojenia na verejné dopravné atechnické vybavenie územia. Obmedzujúci faktor je koridor VTL plynovodu ajeho ochrannépásmo. Lokalitač.4–obvod„Mesto–sever“Ul.S.H.Vajanského NariešenomúzemíjepodľaplatnéhoÚPNmestaostatnázeleň. Na základe požiadavky vlastníka pozemku ZaD č. 4 menia danú lokalitu na funkčné využitie pre občiansku vybavenosť .

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana6z46 Lokalita sa nachádza v zastavanom území mesta, katastrálne územie mesta Michalovce. Nevyžaduje si zmenu napojenia na verejné dopravné atechnické vybavenie územia. Obmedzujúci faktor je koridor železničnej trate ajej ochrannépásmo. Lokalitač.5–obvod„Sídliskozápad“Ul.Masaryková NariešenomúzemíjepodľaZaDč.2platnéhoÚPNmestafunkčnévyužitiepreobčianskuvybavenosť. Mestské zastupiteľstvo Michalovce, uznesením č. 370 zo dňa 29.04.2014, neschválilo zmenu funkčného využitia tejtolokality,pretofunkčnévyužitielokalityostávapôvodné občianskavybavenosť. Lokalitač.6–obvod„StráňanyI.“Ul.margarétová NariešenomúzemíjepodľaplatnéhoÚPNmestafunkčnévyužitiepreplochybytovýchdomovaplochyobčianskej vybavenosti. NazákladepožiadavkyvlastníkapozemkuZaDč.4meniačasťdanejlokalityznavrhovanéhofunkčnéhovyužitia občianskejvybavenostiaplochyprebývanievbytovýchdomochnaplochusfunkčnýmvyužitímpre rodinnédomy . Lokalitasanachádzavzastavanomúzemímesta,katastrálneúzemieMichalovce.Nevyžadujesizmenynapojenia naverejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia. Lokalitač.7–obvod„Prišportovomareáli“Ul.narcisová NariešenomúzemíjepodľaplatnéhoÚPNmestafunkčnévyužitiepredopravnévybavenie(sústredenéparkovacie aodstavnéplochy). NazákladepožiadavkyvlastníkapozemkuZaDč.4meniačasťdanejlokalityznavrhovanéhofunkčnéhovyužitiapre dopravné vybavenie (sústredené parkovacie aodstavné plochy) na plochu sfunkčným využitím pre bytové domy smožnosťouobčianskejvybavenosti. Lokalitasanachádzavzastavanomúzemímesta,nevyžadujesizmenynapojenianaverejnédopravnéatechnické vybavenieúzemia. 1.1.2FormaametodikavypracovaniazmienadoplnkovÚPNMesta ZaD č.4 územného plánu sú vypracované vsúlade so zákonom č. 50/1976 Zb. oúzemnom plánovaní astavebnom poriadku ( stavebný zákon) vznení neskorších predpisov. Podľa § 11 zákona NR SR č. 237/2000 Z. z., ktorým sa mení adopĺňazákonč.50/1976Zb.oúzemnomplánovaníastavebnomporiadku. Grafickáčasťdokumentáciejevypracovanánapodkladepôvodnéhoúzemnéhoplánu,formounáložky.Vtextovejčastisú zmenené nové texty písané modrým písmom. Vtextoch záväznej časti je dodržané číslovanie podľa pôvodného znenia. Doplnenýtextjezvýraznenýmodroufarbou.

1.2 Zhodnoteniedoterajšíchúzemnoplánovacíchdokumentácií ÚzemnýplánmestaMichalovce(schválenýuznesenímč.160dňa26.02.2008) Územný plán veľkého územného celku Košický kraj Zmeny a doplnky 2009 /ÚPN – VÚC/, schválené uznesením ZastupiteľstvaKSKč.712/2009dňa24.08.2009azáväznúčasťvyhlásenúVšeobecnezáväznýmnariadenímč.10/2009, t.z.záväznéregulatívy,ktorémajúdopadnakatastrálneúzemieobce. Zmeny adoplnky č.1 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.440dňa27.4.2010. Zmeny adoplnky č.2 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.151dňa24.4.2012. Zmeny adoplnky č.3 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.223dňa14.12.2012.

1.3 Súpispodkladovazhodnoteniemieryichzáväznosti Privypracovaníprieskumovarozborovbolipoužiténasledovnépodklady: Mapovépodklady - mapovépodkladyM1:50000,M1:10000 - mapovépodkladyvdigitálnejpodobe(KatastrálnyúradvMichalovce) Záväznépodklady:

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana7z46 - ÚPNMestaMichalovce(spracovateľ:ArchAteliérMichalovce.r.2008). Územný plán veľkého územného celku Košický kraj Zmeny a doplnky 2009 /ÚPN – VÚC/, schválené uznesením ZastupiteľstvaKSKč.712/2009dňa24.08.2009azáväznúčasťvyhlásenúVšeobecnezáväznýmnariadenímč.10/2009, t.z.záväznéregulatívy,ktorémajúdopadnakatastrálneúzemieobcezáväznéregulatívyplatnéprekat.územiemesta Michalovce(sprac.URBANKošicer.2009). Zmeny adoplnky č.1 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.440dňa27.4.2010. Zmeny adoplnky č.2 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.151dňa24.4.2012. Zmeny adoplnky č.3 Územného plánu mesta Michalovce, schválené Mestským zastupiteľstvom vMichalovciach uznesenímč.223dňa14.12.2012. - RegionálnyúzemnýsystémekologickejstabilityokresuMichalovce(SAŽP,pobočkaKošice,1994) - PlánuhospodárskehoasociálnehorozvojamestaMichalovce Ďalšiepodklady: PrispracovaníZaDč.4bolipoužitéposkytnutépodklady: Podkladypožiadaviekfyzickýchaprávnickýchosôb: - p.Lırincováaspol.Michalovce–mapovépodklady,LV - Zekon,a.s.,Michalovce–mapovépodklady,LV - p.Kužma,mapovépodklady,LV,projekt:Archar.2013,IBVTehelnepolepriDuši. - p.Hreňko,Michalovce–mapovépodklady,LV - p.Mihaľov,Michalovce–mapovépodklady,LV - SKDesignMI,PDNovostavbaRDk.ú.Stráňany - M.Ondko,Michalovce–mapovépodklady,LV.

2 RIEŠENIEÚZEMNÉHOPLÁNUOBCE

2.1 Vymedzenieriešenéhoúzemia RiešenéúzemieprespracovanieÚPNmestaMichalovcesavymedzuje: a) Mesto Michalovce ako administratívny celok tvoria katastrálne územia: Michalovce, Stráňany, Topoľany, Vrbovec, Močarany.Širšieúzemnévzťahysúdokumentovanénamapovýchpodkladovvmierke1:10000. b) vrozsahu navrhovaného zastavaného územia mesta pre podrobné riešenie urbanistickej koncepcie a priestorového usporiadania(mierka1:5000): Zmenyadoplnkyč.4vadministratívnejčastiMichalovce: Lokalitač.2–obvod„Mesto–juh“Ul.okružná Lokalitač.3–obvod„Tehelnépole“ Lokalitač.4–obvod„Mesto–sever“Ul.S.H.Vajanského Lokalitač.5–obvod„Sídliskozápad“Ul.Masarykova Zmenyadoplnkyč.4vadministratívnejčastiStráňany: Lokalitač.1–obvod„PriLaborci“Ul.užhorodská Lokalitač.6–obvod„StráňanyI.“Ul.margarétová Lokalitač.7–obvod„Prišportovomareáli“Ul.narcisová

2.2 VäzbyvyplývajúcezriešeniaazáväznýchčastíÚPNVÚCKošickéhokraja

Záväzné časti schváleného Územného plánu veľkého územného celku Košického kraja vzťahujúce sa kriešenému územiu. Územný plán veľkéhoúzemnéhocelkuKošický krajZmenyadoplnky2009/ÚPN–VÚC/,schválené uznesením Zastupiteľstva KSK č.712/2009 dňa 24.08.2009. Záväzná časť vyhlásená Všeobecne záväzným nariadením č.10/2009, t.z. záväzné regulatívy, ktoré majú dopad na katastrálne územie mesta záväzné regulatívy platné pre kat. územie mesta

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana8z46 Michalovce(sprac.URBANKošicer.2009) ZÚPN–VÚCKošickýkrajvyplývapotrebazabezpečiť (číslovaniejepodľatextuzáväznýchregulatívÚPNVUCKK): Záväznéregulatívyfunkčnéhoapriestorovéhousporiadaniaúzemia 1. Vytvárať podmienky na rovnovážny rozvoj osídlenia, ekonomiky, sociálnej atechnickej infraštruktúry ana ochranu životnéhoprostrediakraja. 2. Voblastiosídlenia,usporiadaniaúzemiaasídelnejštruktúry: 2.1 podporovaťrozvojsídelnejštruktúryvytváranímpolycentrickejsietecentierosídlenia,ťažískosídlenia,rozvojovýchosí avidieckychpriestorov, 2.3. podporovať rozvoj osídlenia v Košickom kraji s dominantným postavením košicko prešovskej aglomerácie, snadväznosťou na michalovsko vranovsko humenské, popradsko spišskonovoveské ťažiská osídlenia a spreviazanímnasídelnúsieťvsmereseveropovažskejajužnoslovenskejrozvojovejosi, 2.6 formovaťsídelnúštruktúrunaregionálnejúrovniprostredníctvomreguláciepriestorovéhousporiadaniaafunkčného využívaniaúzemiajednotlivýchhierarchickýchúrovniťažískosídlenia,centierosídlenia,rozvojovýchosíavidieckych priestorov, 2.7. rešpektovaťprinovejvýstavbeobjektyobranyštátuaichochrannépásma, 2.8. podporovaťrozvojsídelnýchcentier,ktorétvoriazákladnéterciárnecentráosídlenia,rozvojovécentráhospodárskych, obslužnýchasociálnychaktivítakoprepriliehajúcezázemie,takprepríslušnýregionálnycelok,atohierarchickým systémom,pozostávajúcimznasledovnýchskupíncentier; 2.8.2. podporovaťrozvojcentierdruhejskupinyvjejprvejpodskupine;MichalovceaSpišskáNováVes, 2.12. podporovaťakoťažiskáosídleniadruhejúrovne(územieležiacevKošickomkraji); 2.12.1. michalovsko–vranovsko–humenskéťažiskoosídlenia, 2.15 vytvárať priaznivé podmienky pre budovanie rozvojových osí v záujme tvorby vyváženej hierarchizovanej sídelnej štruktúry, 2.15.1. podporovaťakorozvojovéosiprvéhostupňa; - východoslovenskúrozvojovúosKošice–Sečovce–Michalovce–Sobrance–hranicasUkrajinou, 2.15.2. podporovaťakorozvojovúosdruhéhostupňaprešovsko–michalovskúrozvojovúosPrešov–Hanušovce nad Topľou – Vranov nad Topľou – Strážske sodbočkou na Michalovce aHumenné (územie ležiace v Košickomkraji), 2.15.4 podporovaťakorozvojovúosštvrtéhostupňa juholaboreckúrozvojovúosMichalovceVeľkéKapušanyKráľovskýChlmec, 2.16. podporovaťvzniksuburbánnehopásmaokolomiestKošice,Michalovce,Rožňava,SpišskáNováVesaTrebišov, 2.17 vytvárať podmienky pre rovnovážny vzťah urbárnych a rurálnych území a integráciu funkčných vzťahov mesta a vidieka, 3. Voblastisociálnejinfraštruktúry: 3.1. zamerať hospodársky rozvoj jednotlivých okresov v kraji na zvýšenie počtu pracovných príležitosti v súlade skvalifikačnouštruktúrouobyvateľstvascieľomznížiťvysokúmierunezamestnanostivoväčšineokresovkraja, 3.2 vytváraťpodmienkyprerozvojbývaniavovšetkýchjehoformáchscieľomzvyšovaťštandardbývaniaadosiahnuť priemervkraji340bytovna1000obyvateľov, 3.3 vytvárať podmienky pre výstavbu ubytovacích zariadení dôchodcov s preferovaním zariadení rodinného a penziónovéhotypu 3.4. podporovaťrovnomernýrozvojškôl,vzdelávacích,školiacichapreškoľovacíchzariadenínaúzemíkraja, 3.5. znižovať regionálne rozdiely vúrovni vzdelávania podporou vzdelávacích centier vprirodzených sídelných centrách aprispôsobovaťsieťstrednýchškôltrhupráceapodporovanýmekonomickýmaktivitám, 3.6 vytvárať podmienky pre rovnomerné pokrytie územia zariadeniami základnej zdravotnej starostlivosti pri uprednostneníprirodzenýchcentier, 3.7 vytváraťpodmienkyprerozširovaniesietezariadenísociálnejpomociasociálnychslužiebpreobčanovodkázaných nasociálnupomocaobčanovsťažkýmzdravotnýmpostihnutím, 3.8 podporovať rozvoj existujúcich anových kultúrnych zariadení ako neoddeliteľnú súčasť poskytovania kultúrnych služiebobyvateľstvuazachovaniakultúrnehodedičstva,podporovaťproporcionálnyrozvojkultúrnejinfraštruktúrya budovaniedomovtradičnejľudovejkultúry.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana9z46 4. Voblastirozvojarekreácie,kúpeľníctvaaturistiky: 4.1 považovať priestory Zemplínska Šírava, ...... za priestory rekreácie a turistiky medzinárodného významu a vytvoriťúzemnotechnickéadopravnépodmienkynaichďalšírozvoj, 4.8. viazať lokalizáciu služieb zabezpečujúcich proces rekreácie a turizmu prednostne do sídiel scieľom zamedziť neodôvodnenérozširovanierekreačnýchútvarovvovoľnejkrajine,pričomvyužiťajobnovuarevitalizáciuhistorických mestskýchavidieckychcelkovaobjektovkultúrnychpamiatok, 4.12. na území Košického kraja podporovať vznik mototuristických obslužných centier pozdĺž hlavných cestných tranzitnýchturistickýchtrás: Poľsko–Humenné–Michalovce–VeľkéKapušany–KráľovskýChlmec–Maďarsko 4.13 vytváraťpodmienkyprerozvojkrátkodobejrekreácieobyvateľovmiestaväčšíchobcíbudovanímrekreačnýchstredísk azameraťsanapodporubudovaniavybavenostipreprímestskúrekreáciuvzázemísídiel, 4.14 vytváraťpodmienkyprerealizáciucykloturistickýchtrásregionálneho,nadregionálnehoamedzinárodnéhovýznamu prepájajúcevýznamnéturistickécentrákraja. 5. Voblastiusporiadaniaúzemiazhľadiskaekológie,ochranyprírody,ochranykultúrnychpamiatokaochranypôdneho fondu: 5.1 rešpektovať ochranu poľnohospodárskeho, predovšetkým chránených pôd a lesného pôdneho fondu ako faktor usmerňujúciurbanistickýrozvojkraja, 5.2 zabezpečiť funkčnosť nadregionálnych a regionálnych biocentier a biokoridorov pri ďalšom funkčnom využití a usporiadaní územia, uprednostniť realizáciu ekologických premostení regionálnych biokoridorov a biocentier pri výstavbelíniovýchstavieb,prispôsobiťvedenietrásdopravnejatechnickejinfraštruktúrytak,abysanetrieštilkomplex lesov, 5.3 podporovať výsadbu plošnej a líniovej zelene, prirodzený spôsob obnovy a revitalizáciu krajiny v nadregionálnych biocentráchabiokoridorov, 5.4 rešpektovať kultúrne dedičstvo, predovšetkým chránením najcennejších objektov a súborov s ich ochrannými pásmami: c) objektyaúzemiazapísanévÚstrednomzoznamepamiatkovéhofonduSR, d) archeologickénáleziskáevidovanévCentrálnejevidenciiarcheologickýchnálezískSR, e) územiamiestaobcíakoajrozptýlenéhoosídlenia,kdejezachovanýhistorickýstavebnýfond, f) areályarchitektonickýchdielvrátanedotvárajúcehoprírodnéhoprostredia. 5.5. vytvoriť podmienky pre postupnú obnovu nehnuteľných kultúrnych pamiatok zapísaných vzozname svetového dedičstvaUNESCOavÚstrednomzoznamepamiatkovéhofonduSR, 5.6. sanovaťarevitalizovaťoblasti,resp.ichčastinaúzemíKošickéhokrajazaťaženévysokýmstupňomenvironmentálnej záťaže 5.6.3Zemplínskazaťaženáoblasť 5.7 rezervovať vo výrobných zariadeniach plochy na uplatňovanie moderných ekologických technológií a prechod na spaľovaniezemnéhoplynu,vprospecheliminovaniapríčinpoškodeniaživotnéhoprostredia, 5.9 podmieniť usporiadanie územia z hľadiska aspektov ekologických, ochrany prírody, prírodných zdrojov a tvorby krajinnejštruktúry, 5.10 rešpektovaťpriorganizácii,využívaníarozvojiúzemiajehoprírodnédanostinajmävosobitnechránenýchúzemiach, prvkoch územného systému ekologickej stability, vúzemiach patriacich do súvislej európskej sústavy chránených územíaichvyužívaniezosúladiťsfunkciouochranyprírodyakrajiny, 5.11 zohľadňovaťpriumiestňovaníčinnostinaúzemíichpredpokladanývplyvnaživotnéprostrediearealizáciuvhodných opatrenídosiahnuťodstránenie,obmedzeniealebozmiernenieprípadnýchnegatívnychvplyvov, 5.12 zabezpečovaťzachovanieaochranuvšetkýchtypovmokradí,revitalizovaťvodnétokyaichbrehovéúzemiascieľom obnoviť a zvyšovať vododržnosť krajiny azabezpečiťdlhodobopriaznivéexistenčnépodmienkyprebiotu vodných ekosystémov. 5.13 zabezpečiťelimináciustresovýchfaktorovvchránenýchúzemiachprírody: 5.13.1. vzdušnéelektrickévedeniapostupneukladaťdozeme, 5.13.3. vytvárať podmienky pre postupnú zmenu pohonu dieselmotorových cestných a železničných vozidiel hromadnejdopravynabiopaliváabiooleje, 5.13.4. vytvárať podmienky pre prednostnú realizáciu verejného technického vybavenia vurbanizovaných priestoroch,

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana10z46 5.14 podporovať zmenu spôsobu využívania poľnohospodárskeho pôdneho fondu zatrávnením ornej pôdy ohrozovanej vodnouaveternoueróziou. 6. Voblastirozvojanadradenejdopravnejinfraštruktúry: 6.7. rešpektovaťdopravnésietenadregionálnejúrovne: železničnétrate:Michaľany–Humenné–MedzilaborcePoľsko 6.8. chrániťúzemienatrasudiaľniceD1BudimírMichalovceZáhor(hraničnýpriechodsUkrajinou), 6.9. chrániťúzemienadiaľničnéprivádzače; 6.9.2 premestoMichalovceprivádzačMichalovcezápad, 6.12. chrániť koridory pre cesty I. triedy, ich preložky, rekonštrukcie a úpravy vrátane ich prieťahov vzákladnej komunikačnejsietimiestatopre 6.12.1. cestu I/50 úsek (Zvolen) hranica kraja Rožňava Košice s prepojením na diaľnicu D1, vrátane plánovanýchmimoúrovňovýchdopravnýchuzlovaúsekKošiceMichalovceVyšnéNemecké(hraničný priechodnaUkrajinu),vrátaneobchvatuobceVyšnéNemecké, 6.12.4. cestuč.I/18vúsekuMichalovceStrážskeVranovnadTopľou,vrátanepreložkyvedenejsúbežneso železničnoutraťouMichalovceStrážskeVranovnadTopľou, 6.13 ChrániťkoridoryprecestyII.triedy,ichpreložky,rekonštrukcieaúpravy 6.13.13.cestuč.II/555akosúčasťvnútroregionálnej(medziokresnej)severojužnejtrasyMichalovce (I/50)križovatkasdiaľnicouD1VeľkéKapušanyLelesKráľovskýChlmec,s preložkouvoVeľkýchKapušanoch,vMichalovciach,Palíne,Stretave,Pavlovciachnad Uhom, 6.13.14.cestuII/582,úpravyvúsekuMichalovceZemplínskaŠíravaSobrance,spreložkouvobciJovsaa PorubapodVihorlatom. 6.18 Voblastirozvojaželezničnejdopravychrániťpriestorypre 6.18.6. chrániťkoridorprezdvojkoľajnenieaelektrifikáciuželezničnejtrateMichaľany–Michalovce–Strážske– Humenné, 7. Voblastirozvojanadradenejtechnickejinfraštruktúry: 7.1. zvyšovať podiel zásobovaných obyvateľov pitnou vodou zverejných vodovodov scieľom dosiahnuť do roku 2010 úroveňceloslovenskéhopriemeru, 7.4 nazásobovanieobyvateľstvapitnouvodouvyužívaťzdrojepodzemnýchvôd, 7.11 prednostnerealizovaťrekonštrukciualebovýstavbukanalizáciíaČOVvsídlach: 7.11.3 nachádzajúcichsavochrannýchpásmachzdrojovpodzemnejvodyKošickéhokrajaavalúviáchvodných tokov...... Laborec,...... , 7.11.6 vmestách...... Michalovce,...... , 7.13 vytváraťpriaznivépodmienkypreintenzívnejšievyužívanieobnoviteľnýchadruhotnýchzdrojovenergieakolokálnych doplnkovýchzdrojovksystémovejenergetikeapreintenzívnejšievyužívaniedistribuovanejvýrobyelektrinyvzmysle smernícEU, 7.15 chrániťkoridoryaúzemiaprevýstavbuzariadenízabezpečujúcichzásobovanieelektrickouenergiou,atopre: 7.15.12 2x110kVnapájanieESMichalovce–ESSobrance–ESSnina 7.15.14 2x110kVvedenieESMichalovce–ESVoľa, 7.16 chrániť koridor pre výstavbu zdrojového plynovodu súbežne strasou medzištátneho plynovodu Bratstvo územím okresovMichalovce,Trebišov,Košice–okolieRožňava, 7.19 chrániťkoridoryprevýstavbudiaľkovýchoptickýchkáblovvtrasách i)VeľkéKapušanyMichalovce 8. Voblastihospodárstva: 8.1 rozvíjať decentralizovanú štruktúru ekonomiky prostredníctvom vytvorenej polycentrickej sústavy osídlenia a tým zabezpečovaťajvyváženúsocioekonomickúúroveňregiónov, 8.2 zabezpečiť dostupnosť trhov avytvorenierovnocennýchpodmienokprepodnikaniedobudovanímúzemia regiónov výkonnouverejnoudopravnouatechnickouinfraštruktúrou, 8.3 dosiahnuťtrvalúudržateľnosťhospodárskehoasociálnehorozvojaregiónovvkraji, 8.11 vychádzať v územnom rozvoji predovšetkým z princípu rekonštrukcie a sanácie existujúcich priemyselných a stavebnýchareálov,

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana11z46 8.12 vychádzaťprirozvojipriemysluastavebníctvanielenzekonomickejasociálnej,aleajúzemnejaenvironmentálnej únosnostiúzemiasozohľadnenímšpecifíkjednotlivýchregiónovkraja. 8.15. vytváraťpodmienkypreďalšírozvojexistujúcichpriemyselnýchparkov...... Michalovce...... , 8.17. a)minimalizovaťpoužívaniefosílnychpalívvenergetike, b)podporovaťefektívnezavádzanievýrobyelektrickejenergieateplazdostupnýchobnoviteľnýchzdrojov, c) podporovaťvyužívaniealternatívnychzdrojovenergie. 9. Voblastiodpadovéhohospodárstva 9.1. vytvárať územné predpoklady pre zabezpečenie zneškodňovania nebezpečných odpadov ako podmienkuďalšieho rozvojaniektorýchpriemyselnýchodvetví, 9.2. koordinovať ausmerňovať výstavbu nových skládok tak, aby kapacitne aspádovo zabezpečili požiadavky na ukladanieodpadovvjednotlivýchregiónochkrajapodľaichšpecifickejpotreby, 9.4 vytvárať podmienky pre otváranie nových skládok vokresoch Gelnica, Spišská Nová Ves, Trebišov, Michalovce, Košice–okolie

VEREJNOPROSPEŠNÉSTAVBY

1. Cestnádoprava : 1.1. diaľnicaD1BudimírMichalovceZáhor(hraničnýpriechodsUkrajinou), 1.2. diaľničnéprivádzače 1.2.2.premestoMichalovcezápadnýprivádzač, 1.5 cestyI.triedy,ichpreložky,rekonštrukcieaúpravyvrátaneichprieťahovvzákladnejkomunikačnejsietimiest 1.5.1. cesta I/50 v úseku (Zvolen) hranica kraja Rožňava Košice s na diaľnicu D1, vrátane plánovaných mimoúrovňových dopravných uzlov prepojením a úsek Košice Michalovce Vyšné Nemecké (hraničný priechodnaUkrajinu),vrátaneobchvatuobceVyšnéNemecké, 1.5.4. cesta č. I/18 vúseku Michalovce Strážske Vranov nad Topľou, vrátane preložky vedenej súbežne so železničnoutraťouMichalovceStrážskeVranovnadTopľou, 1.6. cestyII.triedy,ichpreložky,rekonštrukcieaúpravy 1.6.13cestač.II/555Michalovce(I/50)križovatkasdiaľnicouD1VeľkéKapušanyLeles– KráľovskýChlmec,spreložkou...... vMichalovciach,...... , 1.6.14. cestaII/582,úpravyvúsekuMichalovceZemplínskaŠíravaJovsaSobranceapreložkyvobciachJovsaa PorubapodVihorlatom, 2.Železničnádoprava 2.6. zdvojkoľajnenieaelektrifikáciaželezničnejtrateMichaľany–Michalovce–Strážske–Humenné, 5. Nadradenátechnickáinfraštruktúra: 5.7 stavbyzariadenízabezpečujúcichzásobovanieelektrickouenergiou 5.7.12 2x110kVnapájanieESMichalovce–ESSobrance–ESSnina, 5.7.14 2x110kVvedenieESMichalovce–ESVoľa 5.8 stavba zdrojového plynovodu súbežne strasou medzištátneho plynovodu Bratstvo územím okresov Michalovce, Trebišov,Košice–okolieaRožňava, 5.11 stavbydiaľkovýchoptickýchkáblovvtrasách...... VeľkéKapušanyMichalovce,

6.Odpadovéhospodárstvo 6.3.stavbanovýchskládokvokreseGelnica,SpišskáNováVes,Trebišov,Michalovce,Košice–okolie, Na uskutočnenie verejnoprospešných stavieb možno podľa § 108 zákona č. 50/1976 Zb. oúzemnom plánovaní a stavebnomporiadku(stavebnýzákon)vzneníneskoršíchpredpisovpozemky,stavbyaprávaknimvyvlastniť,alebovlastnícke právakpozemkomastavbámobmedziť.

3 RIEŠENIEZÁUJMOVÉHOÚZEMIAAŠIRŠIEVZŤAHYOBCE

3.1.1Význam,polohaafunkciamestavštruktúreosídlenia

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana12z46 Mesto Michalovce leží v strede Zemplína. Je administratívnym sídlom okresu a centrom juhovýchodného regiónu Slovenska. Jeho význam vrámci Slovenska umocňuje poloha vo východozápadnom smere. Mesto, ako sídelné centrum regionálneho a nadregionálneho významu a okresné mesto je zároveň východným centrom s intenzívnymi väzbami srekreačnýmpriestoromZemplínskaŠírava. Podľa ÚPN VÚC KošickýkrajpatrívýchodnáčasťokresuMichalovcekkošickémuťažiskuosídleniaceloštátnehoaž medzinárodnéhovýznamu,ktorézasahujedoúzemiaokresovMichalovce,TrebišovaSobrance. NosnúkostruosídleniaokresuMichalovcepodľaÚPNVÚCKKtvoriatrisídelnérozvojovéosi: - východoslovenskározvojováosprvéhostupňa Košice–Sečovce–Michalovce–Sobrance–hr.sUkrajinu, - prešovsko–michalovskározvojováosdruhéhostupňa–Prešov–HanušovcenadTopľou–VranovnadTopľou –StrážskesodbočkounaMichalovceaHumenné, - juholaboreckározvojováosštvrtéhostupňa–Michalovce–VeľkéKapušany–KráľovskýChlmec. Návrhširšíchvzťahovakceptujezásadyrozvojaúzemiavzmyslenadradenejúzemnoplánovacejdokumentácie,ktorouje ÚPNVÚCKošickýkraj.RozvojmestaMichaloviecvychádzazprincípuvytvoreniaadministratívnehoahospodárskehoťažiska východnej časti Východoslovenského regionálneho centra poskytujúceho služby vyššej občianskej vybavenosti apracovné príležitostipreobyvateľovsvojhozáujmovéhoúzemiaaokresuMichalovce. 3.1.2Polohamestavšpecifickomprostredí Špecifickosťprostrediaskúmanéhoúzemiejevpolohe: - nacestnejdopravnejtraseI/50(E50)medzinárodnéhoacesty1/18regionálnehovýznamu, - vturistickyzaujímavomprírodnomprostredíVýchodoslovenskejnížiny,pririekeLaborec,vpriamomdotykus významnou oblasťou cestovného ruchu nadregionálneho amedzinárodného významu Zemplínskej Šíravy aregionálnehovýznamuVinianskeJazeroaMorskéOko. 3.1.3Záujmovéúzemiemesta MestoMichalovcejeadministratívnymcentromMichalovskéhookresu.Polohamestavytváraoptimálnepodmienkypre jehokomunikačnénapojenienadopravnéťahymedzinárodnéhovýznamuvzápadovýchodnomsmerovaní(E50). MestoMichalovcejejednýmzdôležitýchpolitickýchaekonomickýchuzlovZemplína,centrumpriemysluavzdelanosti. Neodmysliteľnou súčasťou okresu Michaloviec sú rekreačné strediská (Biela Hora, Hôrka aMedvedia Hora), nachádzajúcesaprivodnejnádržiZemplínskaŠírava,ktorémajúsvojoudominantnoufunkciouceloštátnyažmedzinárodný význam. ZákladnéprincípynavrhovanejkoncepcierozvojamestaMichalovceajehozáujmovéhoúzemiavychádzajúzmyšlienky postupného formovania Zemplínskeho centra ako ťažiska osídlenia najvyššej úrovne celoštátneho až medzinárodného významusjadramiosídleniamestamiMichalovce,HumennéaSobrance. 3.1.4Základnérozvojovépredpoklady Pôvodnýtextkapitolyč.3.1.4.sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:>

3.1.4.1 Zmenyadoplnkyč.2

Lokalitač.02/1–obvod„MestoJuh“ Navrhované územie sa nachádza pri križovatke ulíc Š. Tučeka a Okružnej. ZaD č.2 riešia zmenu vúzemnom pláne navrhovaného funkčného využitia zfunkcie mestskej zeleneprefunkciuobčianskejvybavenostiabývaniaocelkovejploche 0,464ha.Tátolokalitajecharakteristickárovinatýmterénom,bezprirodzenýchpriestorovýchdominánt.Územiejeoptimálne napojenénajestvujúcuobslužnúkomunikáciu.Vsúčasnostisapozemkyvyužívajúakoverejnázeleň.Územiejeohraničené hlavnesúkromnýmipozemkami.Zjuhovýchodnejajužnejstranytvoríhranicujestvujúcamestskákomunikácia. Navrhovanázástavbamusírešpektovať: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - max.výškazástavbypodpivničenieadvenadzemnépodlažiavrátanepodkrovia.

Lokalitač.02/2–obvod„Vrbovec“ NavrhovanéúzemiesanachádzavmestskejčastiVrbovecpricestetr.IIIvsmerenaobceČečehov.Rieširozšírenie rozvojovýchplôchvoväzbenanavrhovanýúzemnýrozvojprefunkčnévyužitie–plochybytovejvýstavbyformourodinných domov . Lokalita sa nachádza vzastavanom amimo zastavané územie mesta, nevyžaduje si zmeny napojenianaverejné

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana13z46 dopravnéatechnickévybavenieúzemia. Navrhovanázástavbamusírešpektovať: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti. - max.výškazástavby–podpivničenieadvenadzemnépodlažiavrátanepodkrovia.

Lokalitač.02/5–obvod„Topoľany–Zadráhou“ Navrhovanéúzemiesanachádzaseverozápadne,mimozastavanéúzemiemestaMichalovce. ZaD č.2 riešia rozšírenie existujúcej prevádzky obchodného centra Merkúry Market opriestory výstavnopredajné, sklady, sociálne priestory,kancelárie ačasť nevyhnutnej technickej atechnologickej infraštruktúry. Pôvodná funkcia asortiment prevádzkyostávajúnezmenené.ObjektexistujúcejvýstavnopredajnejhalyMerkúryMarketsanachádzazačerpacoustanicou pohonnýchhmôt(ČSPHM)SLOVNAFT,pricesteI.triedyč.I/18.Vjazdavýjazdpreosobnéautomobilyanákladnúdopravuje situovaný samostatným vstupom cez novonavrhovanú prístupovú komunikáciu južne od jestvujúceho areálu. Navrhovaná plochakexistujúcemuobchodnémucentruMERKURYMARKETMICHALOVCEbudeslúžiťprepotrebyinvestoraspoločnosti MERKURYMARKETs.r.o.,Prešov. Tátolokalitajecharakteristickárovinnýmterénom,bezprirodzenýchpriestorovýchdominánt. Navrhovaná územie je na parcelných číslach KN 5450/6 a5450/9 (orná pôda). Územie je rovinaté soptimálnym napojenímnajestvujúcuobslužnúkomunikáciu,ktorásapripájanacesturegionálnehoaceloštátnehovýznamu(cestatr.I/18). Vsúčasnostisapozemkyvyužívajúnapoľnohospodárskeúčely. Územie je zo severnej a severovýchodnej strany ohraničený poľnohospodárskou pôdou, zvýchodnej ajuhovýchodnej stranyjestvujúcimareálomMerkúryMarket,zjuhozápaduČSPHMSLOVNAFTazozápadnejstranyštátnoucestoutr.I/18 MichalovceHumenné. NavrhovanýareálMerkúryMarketumusírešpektovať: - ochrannépásmoexistujúcichdopravnýchkomunikáciíahlavnýchrozvodovinžinierskychsieti, - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie, - max.výškazástavby–bezpodpivničeniaadvenadzemnépodlažiado11m. - max.výškareklamnéhopútača–24m

Lokalitač.02/6–obvod„Sídliskozápad“ Navrhované územie sa nachádza vseverozápadnej časti zastavaného územia mesta Michalovce pri ceste II/582, Ul. Masaryková. Lokalita rieši občianske vybavenie vobvode „Sídliskozápad“.Súčasťouobčianskehovybaveniajedoplnenie plôchstatickejdopravyvyužitímsuterénnejčastinavrhovanejstavby.Navrhovanáplochasinevyžadujezmenynapojeniana verejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia. Navrhovanázástavbamusírešpektovať: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - max.výškazástavby–suterénadvenadzemnépodlažiavrátanepodkrovia, - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie. Lokalitač.02/7–obvod„ŠirokéII“ Navrhované územie rieši zmenu trasy optimálneho variantu diaľničného privádzača Michalovce vúseku diaľnice D1 Pozdišovce – št. hr. SR/UA vobvode „Široké II“, vzmysle záverečného stanoviska č. 1601/20103,4/ml zo dňa 7.6.2011 vydaného MŽP SR podľa zákona č. 24/2006 Z.z. oposudzovaní na ŽP aozmene adoplnení niektorých zákonov vznení neskoršíchpredpisov.Lokalitasanachádzavmimozastavanéúzemiemesta. Navrhovanátrasamusírešpektovať: - vlokalitejenutnédôslednéuplat ňovaniezákonNRSR č.543/2002Z.z.oochraneprírodyakrajinyvzneníneskorších predpisov,vyhláškuMŽPSRč.24/2003Z.z.vzneníneskoršíchpredpisov, - zabezpečiť pamiatkový aarcheologický výskum vsúlade sustanoveniami zákona NR SR č. 49/2001 Z.z. oochrane pamiatkovéhofondu(SAVevidujearcheologickénáleziskávlokaliteŠiroké“), - spracovaťpedologickýprieskumriešenéhoúzemia, - jepotrebnévykonanieinžinierskogeologickéhoprieskumusnávrhomopatreníprezakladaniestaviebvdokumentáciipre stavebnépovolenie,

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana14z46 - spracovaťhlukovúštúdiu. - privariante„C“diaľničnéhoprivádzačajepotrebnézohľadniťpreložkyresp.ochranuvýtlačnéhopotrubiaOCDN500mm zVZLastomír,zásobovaciepotrubieLTDN350mmzvodojemuBielaHoraaodľahčovaciustokuŽBDN1200mm.

3.1.4.2 Zmenyadoplnkyč.3

Lokalitač.03/1–administratívnačasťMichalovce,obvod„Zadráhou“ Navrhovaná územie je na časti parcely číslom KN „C“ stav 5450/1 scharakterom orná pôda vo výmere 2,7497 ha. Územie je rovinaté soptimálnym napojením na jestvujúcu obslužnú komunikáciu, ktorá sa pripája na cestu regionálneho aceloštátnehovýznamu(cestatr.I/18).Vsúčasnostisapozemkyvyužívajúnapoľnohospodárskeúčely. Urbanistickákoncepcia: - navrhovanéúzemiesanachádzaseverozápadne,mimozastavanéúzemiemestaMichalovce, - ZaDč.3riešianovúfunkčnúplochuvovýmere2,7497haprezmiešanéúzemievyššejobčianskejvybavenosti, služieb,obchodovaskladov.Navrhovanýjeareálaobjektvyššejnadmestskejvybavenostizameranejnaobchod aslužby, - rieši plochu pre výstavno – predajné účely. Objektová sústava prevádzky je riešená do dvoch nadzemných podlaží. Veľkokapacitná predajňa (s predpokladanou predajnou plochou cca 1,9498 ha) s komplexnou administratívnoprevádzkovouatechnickouvybavenosťousúnavrhovanénaplochách,ktoréspĺňajúpožiadavky vhodnej dopravnej dostupnosti, dostatočného priestoru pre realizáciu potrebných parkovísk abezkolízneho napojenia na hlavnú dopravnú sieť mesta. Hlavné dopravné napojenie je na jestvujúcu mestskú obslužnú komunikáciukat.C1MO7,5/50, - hlavný vjazd a výjazd zareálu pre zásobovanie ajosobnú dopravu je jestvujúci – cez areál Merkúry Market Michalovceapriľahlékomunikácie. - vnútroareálové komunikácie odvádzajú dopravu zákazníkov kparkovacím plochám umiestneným prevažne nazápadnejstranepozemku.Navrhovanéparkovacieplochyskapacitou900–1000parkovacíchmiest(vrátane jestvujúcichparkovískpreMerkúryMarket). NavrhovanýareálOCMichalovcemusírešpektovať: - ochrannépásmoexistujúcichdopravnýchkomunikáciíahlavnýchrozvodovinžinierskychsieti, - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie, - max.výškazástavby–bezpodpivničeniaadvenadzemnépodlažiado15m. - max.výškareklamnéhopútača–24m RiešenéúzemiejeurčenéprevýstavnopredajnýareálObchodnécentrumMichalovce. Navrhovaný objekt je dvojpodlažná budova, nepodpivničená budova, splochou strechou osadená vrovinatom teréne. Jednotlivépodlažiasúfunkčneadispozičneprepojené.Dispozícia–variabilnevyužívaniepriestoru. Regulačnáštruktúrazástavby Napozemkujenavrhovanýjedenobjektobčianskehovybavenia.Maximálnykoeficientzastavanostije60%.Maximálna výškazástavbyje2.nadzemnépodlažia(15,0m).Vobjektejevzhľadomnanavrhovanéveľkopriestorovéprevádzkyuvažované sväčšousvetlouvýškou.Indexpodlžnostiregulačnéhocelkuje2,0. Navrhovanýobjektjeumiestnenýnavýchodnomokrajipozemku.Pôdorysobjektupredpokladanýobdĺžnikovéhotvaru. Parkovisko pre zamestnancov, obyvateľov anávštevníkov objektu je riešené na ploche investora. Príjazd na pozemok je navrhovanýzjužnejstrany,zjestvujúcejobslužnejkomunikácieC.7,5/50,ktorásanachádzavjužnejčastipozemkuMerkúry Market. Reklamnýpútač–umiestnenývjužnejčastipozemku.Oceľovákonštrukciavýšky24,00m. Architektonickériešeniestavbymusíumožňovaťužívanieosobysobmedzenouschopnosťoupohybuaorientácie.Objekt je napojený na jestvujúci transformátor, ktorý je umiestnený na pozemku Merkúry Market. Zásobovanie energiami ako aj odvádzanie dažďových asplaškových vôd je riešené prostredníctvom navrhovaných verejných rozvodov inžinierskych sietí, ktorésúsituovanénaverejnýchpozemkoch. Kapacitnéúdajeriešenéhoúzemia

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana15z46 Účelvyužitia kapacitnéúdaje Celkovánavrhovanáplochapozemku 27497m 2 Zastavanáplocha 16249m 2 Obostavanýpriestor 412500m 3 Plochaparkovísk,komunikáciiaspevnenýchplôch 11248m 2 Početparkovacíchmiest 9001000/50imobilných Maximálnavýškazástavby 15m/dvenadzemné podlažia Maximálnavýškareklamnéhopútača 24m

3.1.4.3 Zmenyadoplnkyč.4 Lokalitač.1–obvod„PriLaborci“Ul.užhorodská RiešenálokalitasanachádzamedzicestouI/50(Ul.užhorodská)azáhradkárskouosadou.Nariešenomúzemíjepodľa platnéhoÚPNmestalokalitaurčenáakorezervnáplochasfunkčnýmvybavenímpreplochysozástavbourodinnýchdomov azáhrady aplochy jestvujúcej zelene ocelkovej ploche 0,4001 ha. Táto lokalita jecharakteristickárovinatýmterénom,bez prirodzených priestorových dominánt. Územie je optimálne napojené na jestvujúcu cestu tr. I.. Vsúčasnosti sa pozemky využívajúprepoľnohospodárskeúčely.Územiejeohraničenéhlavnesúkromnýmipozemkami.Zjuhovýchodnejstranytvorí hranicujestvujúcacestatr.I/50. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsietiaichochrannépásma - max.koeficientzastavanostije60%,max.výškazástavbyje2nadzemnépodlažia.

Lokalitač.2–obvod„Mestojuh“Ul.okružná Navrhované územie sa nachádza vjuhozápadnej časti zastavaného územia mesta Michalovce, východne od areálu závodu Zekon, a.s., pri Ulici okružnej. NariešenomúzemíjepodľaplatnéhoÚPNmestaplochaurčenápreverejnúzeleň. Lokalitamenídanúlokalitunafunkčnévyužitiepreobčianskuvybavenosťocelkovejploche0,3607ha.Navrhovanáplochasi nevyžadujezmenynapojenianaverejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - max.koeficientzastavanostije60%,max.výškazástavbyje3nadzemnépodlažia, - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie.

Lokalitač.3–obvod„Tehelnépole“ NavrhovanéúzemiesanachádzavseverozápadnejčastizastavanéhoúzemiamestaMichalovce.Nariešenomúzemíje podľa platného ÚPN mesta plocha s funkčným využitím ako orná pôda. Lokalita rieši zmenu ornejpôdynaumiestnenie vozidlovejkomunikácie,pričomkomunikačnéprepojenieostávaamenísazvýhľadunanávrh . Celková plocha je 0,3666. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - komunikáciajenavrhovanáminimálne10movzdušnejpätyochrannejhrádzetokuDuša.

Lokalitač.4–obvod„Mestosever“Ul.S.H.Vajanského Riešenálokalitasanachádzamedziželezničnoutraťou,areálomEuroviaa.s.aUl.S.H.Vajanského.Nariešenomúzemí jepodľaplatnéhoÚPNmestaostatnázeleň.Návrhmenídanúlokalituprefunkčnévyužitieobčianskejvybavenosti ocelkovej ploche 0,2368 ha. Táto lokalita je charakteristická rovinatým terénom, bezprirodzenýchpriestorových dominánt.Územieje optimálnenapojenénajestvujúcuprístupovúcestu.Vsúčasnostisapozemkynevyužívajú. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsietiaichochrannépásma - max.koeficientzastavanostije60%,max.výškazástavbyjemax.2nadzemnépodlažia, - súhlaskuzriadeniustavbyvochrannompásmedráhyodDopravnéhoúraduBratislava.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana16z46 Lokalitač.6–obvod„StráňanyI“Ul.margarétová Navrhovanéúzemiesanachádzavsevernejčastizastavanéhoúzemiamesta,kat.územieStraňany.Lokalitameníčasť danejlokalityznavrhovanéhofunkčnéhovyužitiaobčianskejvybavenostiaplochyprebývanievbytovýchdomochnaplochu sfunkčnýmvyužitímprerodinnédomy.Navrhovanáplochasinevyžadujezmenynapojenianaverejnédopravnéatechnické vybavenieúzemia.Celkováplochaje0,3172ha. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - zastavanosť pozemku stavbami na bývanie max. 75%. Stavby max. sdvoma nadzemnými podlažiami avyužiteľnýmpodkrovím , - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie.

Lokalitač.7–obvod„Prišportovomareáli“Ul.narcisová Navrhovanéúzemiesanachádzavsevernejčastizastavanéhoúzemiamesta,kat.územieStraňany.Lokalitameníčasť danejlokalityznavrhovanéhofunkčnéhovyužitiapredopravnévybavenie(sústredenéparkovacieaodstavnéplochy)naplochu sfunkčnýmvyužitímprebytovédomysmožnosťouobčianskejvybavenosti.Navrhovanáplochasinevyžadujezmenynapojenia naverejnédopravnéatechnickévybavenieúzemia.Celkováplochaje0,7235ha. Navrhovanázástavbamusírešpektovaťnasledujúceregulatívy: - existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsieti, - max.koeficientzastavanostije60%,max.výškazástavbyje5aviacnadzemnýchpodlaží, - je potrebné vykonanie inžiniersko geologického prieskumu snávrhom opatrení pre zakladanie stavieb vdokumentáciiprestavebnépovolenie, - obmedzenie:existujúcedopravnékomunikácieahlavnérozvodyinžinierskychsietiaichochrannépásma.

4 ZÁKLADNÉDEMOGRAFICKÉ,SOCIÁLNEAEKONOMICKÉROZVOJOVÉPREDPOKLADY MESTA

4.1.1Demograficképredpoklady Aj vMichalovciach podobne ako vceloslovenskom merítku dochádza ku postupnému spomaľovaniu demografického vývoja.Preobdobie1970–2001jepreokresimestoMichalovcecharakteristickýmrysomdemografickéhovývojaznižovanie trenducelkovýchprírastkovobyvateľstvaatonajmäpoklesomprirodzenýchprírastkov.Vroku2001žilovmesteMichalovce 39948trvalebývajúcichobyvateľov,čopredstavuje36,5%počtuobyvateľovokresu. ZákladnéúdajeoobyvateľstvemestaMichalovcepodľasčítaniaľudu,domovabytovvroku2001: Počettrvalebývajúcehoobyv. Podielztrvalebývajúcehoobyvateľstvavoveku predproduktívnom produktívnom poproduktívnom celkom muži ženy početobyv. % početobyv. % početobyv. % 39948 19304 20644 8119 20,3 26697 66,8 5132 12,9 Retrospektívnyvývojpočtuobyvateľovvobdobí1970–2001. Rok 1970 1980 1991 2001 Početobyvateľov 20655 29765 38823 39948 Prírastokobyvateľov +9110+9058+1125 Indexrastu 144,10130,43102,89 Prírastokpočtuobyvateľovvobdobírokov1970–1991bolrovnomernýavšakpriklesajúcomtrenderastu.Vobdobí 1991–2001došlokvýraznémupoklesuprírastkuobyvateľstva.Priemernýmedziročnýnárastzaobdobie19912001je112 obyvateľovzarok. Vývojpočtuobyvateľovvobdobí20012003 Početobyvateľov rok2001 rok2002 rok2003 Celkom:ztoho 39948 39865 39915

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana17z46 Prírastok(úbytok) 8350 Zdroj:KSŠÚKošice Trvalebývajúceobyvateľstvovštruktúrepodľasčítacíchobvodovvroku2001 Počettrvalebývajúcichobyvateľov Por. NázovSO Voveku číslo Spolu Ztohoženy Predprodukt. Produkt. Poprodukt. 1 Michalovce–stred 3636 1969 575 2114 947 2 Mesto–východ–PriLaborci 1645 857 338 1019 288 3 Sídliskovýchod 9865 4942 2326 7279 260 4 Mesto–juh 983 514 133 596 254 5 Nemocničnýareál 0 0 0 0 0 6 Sídliskojuh 7263 3818 1312 4843 1108 7 Sídliskozápad 3409 1733 612 2577 220 8 Mestosever 1325 707 172 777 376 9 ŠtvrťpodHrádkom 1031 532 125 572 334 10 Tehelnépole 567 286 94 453 21 11 Hrádok 17 8 3 13 1 12 Katanská 8 4 2 6 0 13 Prištadióne 20 11 0 9 11 14 Športovýareál 0 0 0 0 0 15 Pivovar 0 0 0 0 0 16 StráňanyII 3130 1618 730 2198 202 17 StráňanyI 2248 1157 328 1440 480 18 Bielahora 11 6 5 4 2 19 StrednýzámerNagrúne 2 2 0 1 1 Lúky 20 Novánemocnica 0 0 0 0 0 21 Sztárayovmlyn 853 420 419 420 14 22 Prikanáli 3 2 0 2 3 23 ŠirokéI–Priemyselnýobvod 0 0 0 0 0 24 ŠirokéII 0 0 0 0 0 25 Priemyselnýobvod 75 40 15 40 20 26 Gáborka 0 0 0 0 0 27 ZaSerelmešom 10 6 2 2 6 28 Zadráhou 0 0 0 0 0 29 Dlhénivy 0 0 0 0 0 30 Žabany 58 29 12 34 12 31 Prišportovomareáli 0 0 0 0 0 32 PrisídliskuSNP–Kút 0 0 0 0 0 33 SídliskoSNP–Kút 1615 842 562 1007 46 34 Milovaná 0 0 0 0 0 35 Močarany 590 322 75 350 165 36 Pažiť–BrehováOrtáše 0 0 0 0 0 37 Topoľany 765 399 122 479 164 38 Hornédiely 0 0 0 0 0 39 Margovky–VrbinkyDielnice 0 0 0 0 0 40 Vrbovec 633 332 107 350 176 41 PriLaborci 162 80 50 104 8 42 Betlenovce 8 3 0 5 3 43 Meďov 16 7 0 6 10 Spolu 39948 20644 8119 26697 5132 Najvyššípočetobyvateľovbolvsčítacíchobvodoch:Sídlisko–východ,Sídlisko–juh,Michalovce–stredaSídlisko–

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana18z46 západ.Najnižšívsčítacíchobvodoch:Strednýzámer–Nagrúne–Lúky,Prikanále,KatanskáaBetlenovce.Bezbývajúceho obyvateľstvabolisčítacieobvody:Nemocničnýareál,Športovýareál,Pivovar,Novánemocnica,ŠirokéI–Priemyselnýobvod, ŠirokéII,Gáborka,Zadráhou,Dlhénivy,Prišportovomareáli,PrisídliskuSNP–Kút,Pažiť–Brehová–Ortáše,Hornédiely, Margovky–VrbinkyDielnice TrvalebývajúceobyvateľstvopodľanárodnostívmesteavokreseMichalovce(rok2001) slovenská maďarská rómska rusínska ukrajinská česká ostatnáanezistená Michalovce 81,2 11,8 4,5 0,2 0,4 0,5 1,4 OkresMichalovce 91,2 0,1 7,1 0,2 0,2 0,0 Zdroj:ŠÚSR RetrospektívnyvývojvekovejštruktúryobyvateľstvamestaMichalovcevobdobí1991–2004jeuvedenývnasledujúcej tabuľke. 1991 2001 2004 Vekováskupina Početobyv. % Početobyv. % Početobyv. % vpredproduktívnomveku 11439 29,46 8119 20,32 7053 17,70 vproduktívnomveku 23114 59,54 26697 66,83 27005 67,78 vpoproduktívnomveku 4270 11,00 5132 12,85 5784 14,52 Spolu 38823 100,00 39948 100,00 39842 100,00 Zdroj:KSŠÚKošice Zuvedenéhojevidieť,ževekováštruktúraobyvateľstvamestasapostupnemenívprospechstaršíchvekovýchkategórií. Zmenšovanie podielu mladšej populácie a zvyšovanie podielu starších vekových skupín obyvateľstva (zhoršenie vekovej štruktúry obyvateľstva) môže mať za následok pokles reprodukčných schopností populácie. Pomer predproduktívnej a poproduktívnejzložkyobyvateľstva,označenýakoindexvitality,môžeokreminéhovypovedaťajopopulačnýchmožnostiachv budúcnosti. Vzávislostiodindexuvitalitysapopuláciadelínatypynasledovne: Bodováhodnota Typpopulácie 300aviacbodov veľmiregresívny 201300bodov progresívna 151200bodov stabilizovanárastúca 121150bodov stabilizovaná 101120bodov stagnujúca pod100bodov regresívna Vývojindexuvitalitybolodroku1991nasledovný: Indexvitalityvroku1991=268bodov Indexvitalityvroku2001=158bodov Indexvitalityvroku2004=122bodov Dosiahnutým indexom vitality 158 bodov vroku 2001 dostáva sa mestodokategórieobcísostabilizovanourastúcou populáciou. Vtom istom roku okres Michalovce ako celok dosiahol index vitality 134 čo znamená, že veková štruktúra obyvateľstvamestajepriaznivejšiaakovekováštruktúraobyvateľstvaokresu.Vroku2004sadostávamestoindexomvitality 122dokategóriestabilizovanejpopulácie. Počettrvalebývajúcichobyvateľovk31.12.2004 Územie Početobyvateľov Podielv% OkresMichalovce 109322 100,0 MestoMichalovce 39842 36,44 Zdroj:ŠÚSR VzmyslePrognózyobyvateľstvaSRdoroku2025(VýskumnédemografickécentrumINFOSTATBratislava2006)možno očakávaťnasledovnýdemografickývývojmesta: NávrhpremestoMichalovce: 20052015prírastok...... 616obyvateľov 20162025prírastok...... 77obyvateľov

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana19z46 20052025prírastokspolu(1,74%)...... 693obyvateľov Počítasaspokračujúcimprocesomkoncentrácieobyvateľovvmeste. PreporovnanieuvádzameprognózudemografickéhovývojazaokresMichalovceazaKošickýkraj. OkresMichalovce: 20052015prírastok...... 1540obyvateľov 20162025prírastok...... 210obyvateľov 20052025prírastokspolu(1,6%)...... 1750obyvateľov Košickýkraj(NUTS2): 20052015prírastok...... 18368obyvateľov 20162025prírastok...... 5387obyvateľov 20052025prírastokspolu...... 23755obyvateľov Vúzemnom pláne mesta sa na základe uvedeného predpokladá celkovýprírastokobyvateľstvadoroku2025 vpočte 1744obyvateľov.Vuvedenompočtejezapočítanárezervapreprípadnýnepredvídanýtrenddemografickéhopohybu. Pôvodnýtextsadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:>

Nárastpočtuobyvateľovdoroku2025podľasčítacíchobvodov Rok2001 Rok2025 Číslo/SO NázovSO Početbytov Početobyv.Osôb/byt Početbytov Početobyv. Osôb/byt 1 Michalovce–stred 1343 3636 2,7 1293 3103 2,4 2 Mesto–východ–PriLaborci 467 1645 3,5 475 1377 2,9 3 Sídliskovýchod 2748 9865 3,6 2745 8235 3,0 4 Mesto–juh 343 983 2,7 337 848 2,5 5 Nemocničnýareál 0 0 0 0 0 0,0 6 Sídliskojuh 2609 7263 2,8 2607 6517 2,5 *7 Sídliskozápad 1115 3409 3,1 1110 3108 2,8 8 Mestosever 399 1325 3,3 392 1176 3,0 9 ŠtvrťpodHrádkom 350 1031 2,9 350 945 2,7 10 Tehelnépole 148 567 3,8 302 1027 3,4 11 Hrádok 5 17 3,4 25 85 3,4 12 Katanská 2 8 4 44 154 3,5 13 Prištadióne 13 20 1,5 13 45 3,4 14 Športovýareál 0 0 0 0 0 0,0 15 Pivovar 0 0 0 0 0 0,0 16 StráňanyII 1018 3130 3,1 1274 3616 2,9 *17 StráňanyI 602 2248 3,7 720 2376 3,3 18 Bielahora 1 11 11 1 4 3,5 19 Strednýzámer–NagrúneLúky 1 2 2 103 309 3,0 20 Novánemocnica 0 0 0 0 0 0,0 21 Sztárayovmlyn 91 853 9,37 127 762 6,0 22 Prikanáli 2 3 1,5 0 0 0,0 23 ŠirokéI–Priemyselnýobvod 0 0 0 90 540 6,0 24 ŠirokéII 0 0 0 0 0 0,0 25 Priemyselnýobvod 23 75 3,3 33 109 3,3 26 Gáborka 0 0 0 0 0 0,0 27 ZaSerelmešom 4 10 2,5 0 0 0,0 28 Zadráhou 0 0 0 190 646 3,4 29 Dlhénivy 0 0 0 0 0 0,0 30 Žabany 12 58 4,8 0 0 0,0

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana20z46 *31 Prišportovomareáli 0 0 0 60 180 3,0 32 PrisídliskuSNP–Kút 0 0 0 382 1260 3,3 33 SídliskoSNP–Kút 537 1615 3 627 2006 3,2 34 Milovaná 0 0 0 0 0 0,0 35 Močarany 170 590 3,5 279 920 3,3 36 Pažiť–BrehováOrtáše 0 0 0 0 0 0,0 37 Topoľany 201 765 3,8 263 868 3,3 38 Hornédiely 0 0 0 0 0 0,0 39 Margovky–VrbinkyDielnice 0 0 0 0 0 0,0 40 Vrbovec 182 633 3,5 336 1110 3,3 *41 PriLaborci 39 162 4,1 69 227 3,3 42 Betlenovce 4 8 2 0 0 0,0 43 Meďov 8 16 2 0 0 0,0 Spolu 12437 39948 3,2 14181 41349 2,9 Vštruktúrepodľanavrhovanýchlokalítprevýstavbubytovjeprírastokobyvateľstvanasledovný: Prírastokpočtuobyvateľovabytovpodľalokalítprevýstavbu Prírastokbytov Prírast. Príslušnosť Lokalita Byt.domy Rod.domy Spolu obyv. kSOč. Topoľany 0 251 251 251 28,37 Tehelnépole 0 171 171 528 11,1 Katanská 0 42 42 146 12 SídliskoSNP 386 114 500 1959 17,32,33 Stráňany 234 128 362 990 2,16,18 ,19 Vrbovec 0 186 186 692 40,41 Stárayovmlyn 126 0 126 449 21,23 Močarany 0 112 112 330 35 Spolu 746 1000 1746 5337 Poznámka:vpočteobyvateľovjepremietnutýpoklesvdôsledkuznižovaniaobložnostivstaršíchobytnýchlokalitáchmesta.

4.1.2Bytovýfond(sociálnepredpoklady) Pôvodnýtextkapitolyč.4.1.2sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:> Retrospektívnyvývojpočtutrvaleobývanýchbytovapočtubytovna1000obyvateľovvmesteMichalovcebolnasledovný: Rok 1970 1980 1991 2001 Početbytov 5499 8521 11798 12437 Prírastokbytov 30223277459 Početbytov/1000obyv. 266,2 286,3 303,9 311,1 Základnéúdajeodomovomabytovomfondepodľavýsledkovsčítaniavroku2001: Trvaloobývanédomy Trvaloobývanébyty Domy spolu ztohorodinné Neobývané Bytyspolu spolu z tohovrod. Neobýv.byty spolu domy domoch 1991 3226 3048 2426 178 12376 11798 578 2001 3618 3288 2651 330 13279 12437 2711 842 Vstavebnejštruktúrebytovéhofonduprevládajúbytovédomyvoformekompaktnejmestskejasídliskovejzástavby.Z celkovéhopočtuobývanýchbytovvroku2001bolovrodinnýchdomoch20,4%.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana21z46 Prírastoktrvaleobývanýchbytovzaroky19912001bol639. Priemernýpočetbytov/1000obyvateľovvroku1991bol303,9vroku2001stúpolvmesteMichalovcenahodnotu311,1 a vokrese Michalovce dosahoval hodnotu 278,8. Z uvedeného je zrejmé, že mesto je v tomto ukazovateli nad hodnotami okresnéhopriemeru. Najviactrvaleobývanýchbytovjezobdobiarokov1971–1980ato4169.Vobdobírokov19912001bolopostavených948. Vývojobložnosti Rok 1970 1980 1991 2001 Obložnosť(obyv./byt) 3,75 3,49 3,29 3,21 Zuvedenéhovývojavobdobí1970–1991jezrejmé,žeobložnosťsapostupneznižovala. Prehľad počtu trvale obývaných bytov a obložnosti (trvale bývajúcich osôb na 1 trvale obývaný byt) podľa sčítacích obvodov(rok2001). Početbytovtrvaleobývanýchbytov Trvale býv. osôb Číslo NázovSO spolu ztohovrod.domoch Počet trvalo býv. na 1 trvale obýv. SO obyvateľov byt(obložnosť) 1 Michalovce–stred 1343 84 3636 2,7 2 Mesto–východ–PriLaborci 467 298 1645 3,5 3 Sídliskovýchod 2748 3 9865 3,6 4 Mesto–juh 343 227 983 2,7 5 Nemocničnýareál 0 0 0 0 6 Sídliskojuh 2609 2 7263 2,8 7 Sídliskozápad 1115 32 3409 3,1 8 Mestosever 399 358 1325 3,3 9 ŠtvrťpodHrádkom 350 270 1031 2,9 10 Tehelnépole 148 148 567 3,8 11 Hrádok 5 3 17 3,4 12 Katanská 2 2 8 4,0 13 Prištadióne 13 5 20 1,5 14 Športovýareál 0 0 0 0 15 Pivovar 0 0 0 0 16 StráňanyII 1018 78 3130 3,1 *17 StráňanyI 602 602 2248 3,7 18 Bielahora 1 1 11 11,0 19 Strednýzámer–NagrúneLúky 1 1 2 2,0 20 Novánemocnica 0 0 0 0 21 Sztárayovmlyn 91 0 853 9,37 22 Prikanáli 2 2 3 1,5 23 ŠirokéI–Priemyselnýobvod 0 0 0 0 24 ŠirokéII 0 0 0 0 25 Priemyselnýobvod 23 23 75 3,3 26 Gáborka 0 0 0 0 27 ZaSerelmešom 4 4 10 2,5 28 Zadráhou 0 0 0 0 29 Dlhénivy 0 0 0 0 30 Žabany 12 4 58 4,8 *31 Prišportovomareáli 60 0 180 3,0 32 PrisídliskuSNP–Kút 0 0 0 0 33 SídliskoSNP–Kút 537 0 1615 3,0 34 Milovaná 0 0 0 0 35 Močarany 170 170 590 3,5 36 Pažiť–BrehováOrtáše 0 0 0 0

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana22z46 37 Topoľany 201 195 765 3,8 38 Hornédiely 0 0 0 0 39 Margovky–VrbinkyDielnice 0 0 0 0 40 Vrbovec 182 172 633 3,5 *41 PriLaborci 39 15 162 4,1 42 Betlenovce 4 4 8 2,0 43 Meďov 8 8 16 2,0 Obložnosť(počettrvalebývajúcichosôbna1trvaleobývanýbyt)savroku2001pohybovalamedzihodnotami1,5a4,8. Najvyššiu až extrémnu hodnotu vykazuje vdôsledku vysokého podielu obyvateľstva rómskej národnosti sčítací obvod Sztárayovmlyn.Najnižšiaobložnosťjevsčítacíchobvodoch:Betlenovce,MeďovaPrikanáli. ÚlohouriešeniaUPNjenavrhnúťrozvojbývaniavmeste,takabyboldosiahnutýcelkovýcieľzvýšeniakvalitybývaniana základetýchtoukazovateľov: vyrovnať priemerný počet bytov na 1000 obyvateľov v roku 2025 minimálne nasúčasnú úroveň slovenského priemeru350b.j./1000obyv.,t.z.zvýšiťvroku2025početbytovna14187b.j.pripredpokladanomzvýšenípočtu obyvateľovna40535, riešiťštruktúruforiembývaniatak,abyvroku2025početbytovvrodinnýchdomochtvorilmin.6065%, V riešení UŠ je navrhnutý prírastok bytov vpočte 1744 poodpočítanípredpokladanéhoúbytkubytov(dožitieztitulu veku,zmenafunkcie,zvýšenieštandarduapod.)takabysavroku2025dosiaholpočet14181bytov. Prinavrhovanompočte41349obyvateľovsadosiahneukazovateľ343byt/1000obyv.(vroku2001tobolo311 byt/1000obyv.).Štruktúranavrhovanéhoprírastkubytovjenasledovná: bytovédomy745bytov(42,7%) rodinnédomy999bytov(57,3%). Dosiahnutáobložnosť(trvalebývajúcichosôbna1trvaleobývanýbyt)vnávrhovomobdobí(rok2025)je2,9obyv./byt. Nárastbytovéhofondudoroku2025podľasčítacíchobvodov Počettrvale Počettrvale Počettrvale Počettrvale Číslo NázovSO obývanýchbytov obývanýchbytov obývanýchbytov obývanýchbytov 2001 prírastok úbytok 2025 SO spolu ztohovrod. spolu ztohovrod. spolu ztohovrod. spolu ztohovrod. domoch domoch domoch domoch 1 Michalovce–stred 1343 84 0 0 50 20 1293 64 2 Mesto –východ–PriLaborci 467 298 18 18 10 5 475 311 3 Sídliskovýchod 2748 3 0 0 3 3 2745 0 4 Mesto–juh 343 227 0 0 10 10 337 217 5 Nemocničnýareál 0 0 0 0 0 0 0 0 6 Sídliskojuh 2609 2 0 0 2 2 2607 0 7 Sídliskozápad 1115 32 0 0 5 5 1110 27 8 Mestosever 399 358 0 0 7 7 392 351 9 ŠtvrťpodHrádkom 350 270 0 0 0 0 350 270 10 Tehelnépole 148 148 154 154 0 0 302 302 11 Hrádok 5 3 20 20 0 0 25 23 12 Katanská 2 2 42 42 0 0 44 44 13 Prištadióne 13 5 0 0 0 0 13 5 14 Športovýareál 0 0 0 0 0 0 0 0 15 Pivovar 0 0 0 0 0 0 0 0 16 StráňanyII 1018 78 261 11 5 5 1274 84 *17 StráňanyI 602 602 118 82 0 0 720 684

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana23z46 18 Bielahora 1 1 0 0 0 0 1 1 19 Strednýzámer–NagrúneLúky 1 1 102 102 0 0 103 103 20 Novánemocnica 0 0 0 0 0 0 0 0 21 Sztárayovmlyn 91 0 36 0 0 0 127 0 22 Prikanáli 2 2 0 0 2 2 0 0 23 ŠirokéI–Priemyselnýobvod 0 0 90 0 0 0 90 0 24 ŠirokéII 0 0 0 0 0 0 0 0 25 Priemyselnýobvod 23 23 10 10 0 0 33 33 26 Gáborka 0 0 0 0 0 0 0 0 27 ZaSerelmešom 4 4 0 0 4 4 0 0 28 Zadráhou 0 0 190 190 0 0 190 190 29 Dlhénivy 0 0 0 0 0 0 0 0 30 Žabany 12 4 0 0 12 4 0 0 *31 Prišportovomareáli 0 0 0 0 0 0 60 0 32 PrisídliskuSNP–Kút 0 0 382 96 0 0 382 96 33 SídliskoSNP–Kút 537 0 90 0 0 0 627 0 34 Milovaná 0 0 0 0 0 0 0 0 35 Močarany 170 170 112 112 3 3 279 279 36 Pažiť–BrehováOrtáše 0 0 0 0 0 0 0 0 37 Topoľany 201 195 66 66 4 4 263 257 38 Hornédiely 0 0 0 0 0 0 0 0 39 Margovky–VrbinkyDielnice 0 0 0 0 0 0 0 0 40 Vrbovec 182 172 156 156 4 4 336 326 *41 PriLaborci 39 15 30 30 0 0 69 45 42 Betlenovce 4 4 0 0 4 4 0 0 43 Meďov 8 8 0 0 8 8 0 0 SPOLU 12437 2711 1877 1089 133 90 14241 3710 Vštruktúre podľa navrhovaných lokalít pre výstavbu bytov je prírastok bytov uvedený vyššie vtabuľke Prírastok počtu obyvateľovabytovpodľalokalítprevýstavbu.

5 NÁVRHKONCEPCIEPRIESTOROVÉHOUSPORIADANIAMESTA

5.1 Základnáurbanistickákoncepciaakompozíciamesta

5.1.1Organizačnáštruktúraúzemia AdministratívneasprávneúzemiemestaMichalovcejerozdelenéna41sčítacíchobvodov(SO)ktorévytvárajúzákladnú štruktúruprepravidelnésčítavanieľudu,domovabytov.Zdôvoduzískaniadetailnejšiehoobrazuodemografickejštruktúre mestasúvďalšomtexteniektoréukazovateleuvedenévštruktúrepodľasčítacíchobvodov.

BOSKOVs.r.o.02/2014

Charakteristikasčítacíchobvodov: Por.číslo NázovSO Časťmesta Hlavnéfunkcie SO 1 Michalovce–stred Michalovce Centrálnačasťmesta,hlavnéfunkcie:bývanie,administratíva, mestskáštruktúrasprevahouvyššejobčianskejvybavenosti 2 Mesto–východ–Pri Michalovce Intenzívnezastavanémestskéúzemie,hlavnéfunkcie:bývanie Laborci rodinnédomy,občianskevybavenie,autobusovástanica,kostolné námestiepamiatkovázóna, 3 Sídliskovýchod Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy),základnéobčianske vybavenie. 4 Mesto–juh Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy,rodinnédomy), občianskevybavenie. 5 Nemocničnýareál Michalovce Monofunkčnýareálnemocnice. 6 Sídliskojuh Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy),základnéobčianske vybavenie. 7 Sídliskozápad Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy),občianske vybavenie(obchodnéreťazce),železničnáaautobusovástanica 8 Mestosever Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(rodinnédomy),občianskevybavenie (obchodnéreťazce), 9 ŠtvrťpodHrádkom Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(rodinnédomy),občianskevybavenie (obchodnéreťazce), 10 Tehelnépole Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(rodinnédomy). 11 Hrádok Michalovce Hlavnéfunkcie:cintorínyzeleň,občianskavybavenosť,bývanie– rodinnédomy. 12 Katanská Michalovce Hlavnéfunkcie:občianskevybavenie,výroba 13 Prištadióne Michalovce Hlavnéfunkcie:zvláštneúčelykasárne, 14 Športovýareál Michalovce Hlavnéfunkcie:športovávybavenosť,futbalovýštadión,tenisové kurty 15 Pivovar Michalovce Hlavnéfunkcie:pôvodnáfunkciaareáluzrušená–zmenavyužitia– obchodnéreťazce 16 StráňanyII Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy,rodinnédomy), občianskavybavenosť. 17 StráňanyI Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(rodinnédomy),občianskavybavenosť– technickéslužby,zberňasurovín 18 Bielahora Michalovce Hlavnéfunkcie:lesnýporast.cintorín,občianskavybavenosť, 19 Strednýzámer Michalovce Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskapôda. –NagrúneLúky 20 Novánemocnica Michalovce Hlavnéfunkcie:občianskavybavenosť–nemocničnýareál. 21 Sztárayovmlyn Michalovce Hlavnéfunkcie:bývalýpoľnohospodárskydvor–rómskaosada, bývanie(sídlisko–bytovédomy),občianskavybavenosť 22 Prikanáli Michalovce Hlavnéfunkcie:zvláštneúčely bývanie(rodinnédomy),občianskavybavenosť 23 ŠirokéI–Priemyselný Michalovce Hlavnéfunkcie:priemysel,poľnohospodárskapôda,občianska obvod vybavenosť 24 ŠirokéII Michalovce Hlavnéfunkcie:priemysel,obchodnéreťazce. diaľničnýprivádzačkD1 25 Priemyselnýobvod Močarany Hlavnéfunkcie:priemysel, 26 Gáborka Michalovce Hlavnéfunkcie:poľnohospododárskapôda. 27 ZaSerelmešom Michalovce Hlavnéfunkcie:priemysel,železničnástanicakoľajisko. 28 Zadráhou Topoľany Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskapôda. občianskevybavenie(obchodnéreťazce), 29 Dlhénivy Topoľany Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskydvor,poľnohospodárskapôda. Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskydvor,skládkaodpadu–II.etapa, poľnohospodárskapôda, 30 Žabany Žabany strediskonazhodnocovaniestavebnéhoodpadu–sute,malovýroba asklady,výrobnéslužby,technickáaobslužnávyvabenosť 31 Prišportovomareáli Michalovce Hlavnéfunkcie:športovávybavenosť –zimnýštadión,viacúčelová ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana26z46 hala,Polyfunkčnávybavenosť,parkovanie,občianskavybavenosť, zeleň, 32 PrisídliskuSNP–Kút Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanierodinnédomy 33 SídliskoSNP–Kút Michalovce Hlavnéfunkcie:bývanie(sídliskobytovédomy),základnéobčianske vybavenie, 34 Milovaná Milovaná Hlavnéfunkcie:priemysel,malovýrobaasklady,výrobnéslužby, technickáaobslužnávybavenosť,poľnohospodárskapôda. 35 Močarany Močarany Hlavnéfunkcie:bývanierodinnédomy,(pričlenenáobec) 36 Pažiť–BrehováOrtáše Močarany Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskapôda. 37 Topoľany Topoľany Hlavnéfunkcie:bývanierodinnédomy,občianskevybavenie (obchodnéreťazcemaloobchod),(pričlenenáobec) 38 Hornédiely Topoľany Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskydvor,poľnohospodárskapôda. 39 Margovky–Vrbinky Vrbovec Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskapôda. Dielnice 40 Vrbovec Vrbovec Hlavnéfunkcie:bývanierodinnédomy,občianskevybavenie (obchodnéreťazcemaloobchod),(pričlenenáobec). 41 PriLaborci Vrbovec Hlavnéfunkcie:občianskevybavenie,bývanierodinnédomy, poľnohospodárskapôda. 42 Betlenovce Betlenovce Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskapôda,stavebnáuzávera 43 Meďov Meďov Hlavnéfunkcie:poľnohospodárskydvor,priemyselnávýroba RegulatívyprejednotlivéfunkčnéplochysúpodrobnešpecifikovanévzáväznejčastiZmienadoplnkovúzemnéhoplánu mestaMichalovceaznázornenévovýkresezáväznýchčastí. Charakteristikadoplnenýchfunkciiurbanistickýchobvodov(SO)jenasledovná: ∗ SOč.24–ŠirokéII(lokalitač.02/7) Súčasné funkčné využitie obvodu je prevažne pre priemyselaobchodnéreťazce.ZaDč.2navrhujúplochupretrasovanie diaľničnéhoprivádzačakdiaľniciD1,variant„C“. ∗ SOč.28–Zadráhou(lokalitač.02/5) Súčasné funkčné využitie obvodu je prevažne pre poľnohospodársku činnosť. ZaD č.2 navrhujú rozšírenie plôch obvodu smeromsevernýmprerozvojobčianskejvybavenosti(ÚOV)aobchodnéreťazce.

5.2 Zásadyochranyavyužitiakultúrnohistorickýchaprírodnýchhodnôt

Legislatívnu ochranu pamiatok spodmienkami ochrany kultúrnych pamiatok a pamiatkových území vsúlade smedzinárodnýmizmluvamivoblastieurópskehoasvetovéhokultúrnehodedičstvaupravujezákonč.49/2002Z.z.oochrane pamiatkovéhofondu.Pamiatkovýfondtvorísúborhnuteľnýchanehnuteľnýchvecívyhlásenýchpodľauvedenéhozákonaza národnékultúrnepamiatky,pamiatkovérezervácieapamiatkovézóny.Národnékultúrnepamiatkysúv§2,ods.3zákonač. 49/2002Z.z.uvedenéakokultúrnepamiatky. RiešenéúzemiejesúčasťouKošickéhokraja,kdesastretávajúaprelínajúkultúrnevplyvyviacerýchhistorickýchregiónov – Zemplína, Abova, Spiša avytvárajú bohatý amimoriadne rozmanitý kultúrnohistorický potenciál tohto územia. Východná časť Košického kraja tvorí južnú časť historického Zemplína. Kultúra Zemplína vkontexte východoslovenskej oblasti je charakterizovaná prvkaminižinnejkultúry.DôležitúúlohuvjejformovanízohralivplyvySedmohradska najuhuapôsobenie gréckokatolíckejapravoslávnejcirkvinasevereavýchodeúzemia. 5.2.1Národnékultúrnepamiatky,objektypamiatkovéhozáujmu Vplatnom Ústrednom zozname pamiatkového fondu SR sú zapísané najvýznamnejšie zachované objekty, ktoré sa vzhľadom na svoju kultúrnu, umeleckohistorickú aarchitektonickú hodnotu stali neoddeliteľnou súčasťou historického urbanistickoarchitektonickéhoprostrediamesta.IdehlavneoobjektyzostaršíchobdobídejínMichaloviec(kaštieľ,meštianske domy,spoločenskéasakrálnestavbyapod). Medzinajvýznamnejšienárodnékultúrnepamiatkyovplyvňujúcehistorickúpanorámumestapatria:

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana27z46 1. Kaštieľ,č.ÚZPF60/1: parc.č.2,vlastníkKošickýsamosprávnykraj(KSK),nám.Maratónumieru1,04001Košiceparc.č.3 (býv.zimnázáhradakaštieľa),vlastníkEvanjelickácirkeva.v.,Michalovce 2. Starýkaštieľ(galéria),č.ÚZPF60/2: parc.č.19/1,vlastníkKSK 3. Koniareň,č.ÚZPF60/3: parc.č.4,vlastníkKSK 4. Park,č.ÚZPF60/4: parc.č.8/2,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19/3,vlastníkfirmaAHAs.r.o.,Hlavná119,04001 Košice 5. Rotunda,č.ÚZPF60/5: parc.č.5381,vlastníkMestoMichalovce,nám.Osloboditeľov30,07101Michalovce 6. KostolrímskokatolíckyNarodeniaPannyMárie,č.ÚZPF61/0: parc.č.1,vlastníkRímskokatolíckacirkev,farnosťMichalovce 7. ChrámgréckokatolíckyPresvätejBohorodičky,č.ÚZPF62/0: parc.č.215,vlastníkGréckokatolíckacirkev,farnosťMichalovce 8. Chrámgréckokatolíckysv.Ducha,č.ÚZPF63/0: parc.č.2301,vlastníkViceprovincialátKongregácieNajsvätejšiehovykupiteľa, Masarykova35,07101Michalovce 9. Kaplnkapohrebná(Hrádok–mauzóleumrodinyStárajovej),č.ÚZPF79/0: parc.č.1283,1284,vlastníkMestoMichalovce 10. Dompamätný(Moussonovdom–dnesHvezdáreň),č.ÚZPF: parc.č.1281,vlastníkKSK 11. Banka(býv.Legiobanka,býv.Roľníckabanka),č.ÚZPF4111/0: parc.č.1086,1087,1088,1089,1090,vlastníkČepeláková Zlata,PhMr.Nám.Osloboditeľov25,07101Michalovce 12. Pomník(padlíSovietskejarmády),č.ÚZPF1362/0: parc.č.4093(mestskýcintorín),vlastníkMestoMichalovce 13. Pomník(padlív1.sv.vojne),č.ÚZPF1364/0: parc.č.4093(mestskýcintorín),vlastníkMestoMichalovce 14. Dombytový,č.ÚZPF4113: parc.č.1073,vlastníkMestoMichalovce 15. Cintorínpamätný(podHrádkom),č.ÚZPF1363/0:parc.č.1306, 16. Hotel(„Zlatýbýk“),č.ÚZPF4109/0: parc.č.803,vlastníkMestoMichalovce 17. Banka(býv.Tatrabanka),č.ÚZPF2266/0: parc.č.1056,vlastníkKSK 18. Radnica–Mestskýúrad,č.ÚZPF4110/0: parc.č.882,vlastníkMestoMichalovce 19. Hotel(tzv.Groszovpalác),č.ÚZPF4112/0: parc.č.938, 20. Tabuľapamätná(PavolHorov),č.ÚZPF4297/0: nabudovenaparc.č.4369,vlastníkŠkolskásprávaMichalovce 21. Pomník(Červenejarmády),č.ÚZPF1361/0: nachádzasapredbudovouOkres.riaditeľstvaPolicajnéhozboruSRnaHolléhoul. 22. Kino(Capitol),č.ÚZPF4085/0: parc.č.1059/1,vlastníkIvankoŠtefan,Okružná4,07101Michalovce 23. Kaplnkacintorínska(kaplnkaRužencovejP.Márie),č.ÚZPF11342/0: parc.č.4416/1,4416/2,4417,vlastníkMestoMichalovce OkremvyššieuvedenýchobjektovnehnuteľnýchNKPpredmetomochranypodľapamiatkovéhozákonajeajúzemieochranného pásma NKP Kaštieľ sareálom aNKP Kostol rímskokatolícky , vyhlásené rozhodnutím č. PÚ05/135812/9054/SZI z18.10.2005 PamiatkovéhoúraduSRpodľa§18odseku2pamiatkovéhozákona.Totorozhodnutienadobudloprávoplatnosťdňa26.11.2005. 5.2.2Archeologickénáleziská VkatastrálnomúzemímestaMichalovceArcheologickýústavSAVeviduje3archeologickénáleziskáato:Kaštieľajeho blízkeokolie,lokalitaHrádokalokalitaŠiroké(hypermarketTESCO) . Čosatýkamožnýcharcheologickýchnálezovvkatastrálnomúzemímesta,jepravdepodobné,ževýkopovýmiprácamipri stavebnej činnosti môže dojsť kich zachyteniu, teda kstretu schráneným záujmom podľa § 40 pamiatkového zákona onálezoch. Predmetom ochrany na archeologických náleziskách sú terénne nálezové situácie. Keďže vkatastri mesta Michalovcesadápredpokladaťexistenciaidosiaľneznámycharcheologickýchnálezísk Ochranu pamiatok na územímestaMichalovcezabezpečovaťvsúladesustanoveniamizákonaNRSRč.49/2001Z.z. oochranepamiatkovéhofondu. Popribežnýchpostupochpamiatkovejstarostlivostiaochranypamiatoktrebapriprípraverealizácieinvestičnýchzámerov najmänaúzemíochrannéhopásmanárodnýchkultúrnychpamiatok(OPNKP–Kaštieľ,Park,Koniareň,Starýkaštieľ,Rotunda arímskokatolícky kostol), kde je pravdepodobný výskyt cennejších reliktov zpredchádzajúcich období, zabezpečiť vdostatočnomrozsahupamiatkovýaarcheologickývýskum. Kzámeruakejkoľvekformyúpravy(novávýstavba,dostavba,nadstavba,adaptácia,rekonštrukcia,zemnépráceapod.) situovanýchnaúzemíochrannéhopásmanárodnýchkultúrnychpamiatok(OPNKP)avúzemiacharcheologickýchlokalítsi investor vyžiada rozhodnutie príslušného orgánu na ochranu pamiatkového fondu, ktorý rozhodne o prípustnosti prác a prípadnejnutnostivykonaniapamiatkovéhovýskumu.Súhlasnéstanoviskoresp.rozhodnutiepríslušnéhoorgánunaochranu pamiatkového fondu, vktorom budú presne stanovené podmienky realizácie záchranného/pamiatkového archeologického výskumu,jepotrebnézabezpečiťvsúvislostisúzemnýmastavebnýmkonaním.Týmsazamedzíopakovaniusituácií,keďpri stavebnýchprácachzneznalostialeboznedôslednostibolivážnepoškodenéalebocelkomzničenévýznamnéarcheologické artefaktyazvyškypohistorickejzástavbe.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana28z46 6 NÁVRHFUNKČNÉHOVYUŽITIAÚZEMIA

6.1 Návrhfunkčnéhovyužitiaúzemia 6.1.1.Funkčnéúzemieobčianskejvybavenosti(ÚOV) Funkčnévyužitie:občianskevybaveniemiestneho,regionálnehoanadregionálnehovýznamu.  Prípustnésú: 1. Obchody,služby,administratívneasprávnezariadenia. 2. Službyvoblasticestovnéhoruchu. 3. Cirkevné,výchovnéakultúrnezariadenia. 4. Zdravotníckezariadeniaazariadeniasociálnejstarostlivosti. 5. Stravovacieaubytovaciezariadenia,zábavnézariadenia. 6. Supermarkety,obchodnédomy,výstaviskáatržnice. 7. Strednévšeobecnovzdelávacieaodbornéškoly,odbornéučilištia. 8. Vysokéškolyauniverzity. 9. Shlavnoufunkciousúvisiacatechnickáaobslužnávybavenosť. 10.Verejnéavyhradenéparkoviská,garážepreosobnéautomobily.  Výnimočneprípustnésú: 1. Bytyvnebytovýchdomoch,pohotovostnébytyaubytovne. 2. Nerušivéremeselníckezariadenia. 3. ČerpaciestanicePHMprisupermarketoch.  Neprípustnésú: 1. Výsadbahospodárskejzelenevpredzáhradkách 1. Skladovézariadenia,zariadenianaspracovanieavýkuppoľnohospodárskejprodukcie 2. Servisy,garážemechanizmov 3. Hygienickyzávadnávýroba

6.1.2.Funkčnéúzemierodinnýchdomov(ÚRD) Funkčnévyužitie:bývanievrodinnýchdomochavilách.  Prípustnésú: 1. Rodinnédomy,vilyabytovédomysmaximálnympočtom6b.j. 2. Preobsluhuúzemiaslúžiacešportovézariadenia. 3. Garážepreosobnéautomobilynapozemkochrodinnýchdomovaverejnéparkoviská.  Výnimočneprípustnésú: 1. Rodinnédomysdrobnochovomhospodárskychzvierat. 2. Obchody,službyamalénerušivéremeselníckeprevádzkyslúžiacepotrebámmiestnehoobyvateľstva. 3. Maléstravovaciezariadenia. 4. Zariadeniaprevýchovné,cirkevné,kultúrne,sociálne,zdravotnéašportovéúčely. 5. Komerčnézáhradníctva.  Podmienkyprevádzkovaniauvedenýchčinností: 1. Odstavnéplochymusiabyťriešenénapozemkuprevádzkovateľaslužieb. 2. Uvedenéslužbynesmúmaťnegatívnyvplyvnaživotnéprostredie(hluk,vibrácie,zápach,odpadovévody znečistenéropnýmilátkamiainé).  Neprípustnésú: 1. Výsadbahospodárskejzelenevpredzáhradkách. 2. Skladovézariadenia,zariadenianaspracovanieavýkuppoľnohospodárskejprodukcie. 3. Servisy,garážemechanizmov. 4. Hygienickyzávadnávýroba.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana29z46 6.1.3. Funkčnéúzemietechnickejaobslužnejvybavenosti(ÚTV) Funkčnévyužitie:technickávybavenosťzabezpečujúcaobsluhuúzemiapotrebnýmimédiami.  Prípustnésú: 1. Technickéobjektypreobsluhuúzemiavodou,odkanalizovanie,zásobovanieelektrickouenergiou,plynom, teplom. 2. Zariadeniapremanipuláciustuhýmkomunálnymodpadom. 3. Súvisiacezariadeniapreúdržbuazabezpečenieprevádzky.

6.2 Hlavnésmeryrozvojamesta

Plošný rozvoj mesta je podmienený riešením dopravného systému vzastavanom území mesta ajeho priestorovo samostatnýchčastí,apreviazanímtohtosystémunaceloštátnudopravnúsieťtrasovanúcezúzemieokresu,ktorásapretína naúzemímesta,čímposilňujefunkciumestaakovýznamnéhodopravnéhouzla. Navrhovaná dopravná kostra mesta je napojená na exitujúci radiálne okružný systém vytvárajúci niekoľko mestských okruhovspájajúcichťažiskovéúzemiajednotlivýchsektorovmesta.Zokruhovvybiehajúceradiálynapájajúdopravnýsystém mestananadradenúkomunikačnúsieť. Vonkajšídopravnýokruh Trasa vonkajšieho okruhu je určená navrhovanou komunikáciou, ktorá je na cestu I/50 mesta: napojenávovýchodnejpolohemestapriČSPHM,premostenímcezvýpustnýZálužický kanál klokaliteStráňany–Psychiatrickánemocnica,pokračujenovoutrasousnapojenímnacestu II/582.OkruhjeuzavretýcestouI/18aI/50.. funkčnosť vonkajšieho okruhu je podmienená výstavbou zbernej komunikácie na východnom okraji mesta vtrase I/50, premostenie Zálužického kanála, západný okraj sídliska Stráňany snapojením na II/582. Túto komunikáciu navrhujeme zaradiť do funkčnejtriedyB2kategórieMZ8,5/60 dodobyrealizácievýstavbycestyI/50sídliskoStráňany,II/582budetvoriťvonkajšíokruh kapacitnáulicaJ.Hollého,ktoráplnífunkciuzbernejkomunikáciefunkčnejtriedyB2aje vybudovanákategórieMZ20,5/60sostrednýmdeliacimpásom. Vonkajšíavnútornýokruh JedoplnenýjužnýmokruhomtvorenýmzbernýmikomunikáciamifunkčnejtriedyB2,ktorésú vybudovanékategórieMZ8,5/60. Vnútornýokruh Mestomáobslužnýcharaktercentramestaapešejzónyajetvorenýulicami:zoseverutrasa ulice Obchodná, Alex. Markuša, na západnej strane ulica Štefánikova po križovatku sul. Saleziánovsjužnýmpokračovanípoul.Š.Kukuru,Kpt.Nálepkuul.J.Hollého. Intenzita dopravy na vnútornom okruhu mesta má vysoký podiel individuálnej dopravy kumulujúcej sa po obvode centrálnej mestskej na záchytných parkoviskách. Funkcia obslužnéhookruhuspĺňazákladnúpožiadavkupešejdostupnostihistorickéhojadramestado 400mvrátaneobsluhyvrátaneobsluhylinkamiMHD. cestaI/50–Močarianskacesta,cestaI/50–Sobraneckácesta,cestaI/18Humenskácesta, Radiály sútvorenécestami cesta II/582 – Vinianska cesta, cesta II/555 – Kapušianska ulica,základnýradiálnysystém I.,II.aIII.tried: tvorenýcestamiI.aII.triedyjedoplnenýcestamiIII.triedy, diaľničný privádzač variant „C“ – ukončený vmieste navrhovanej mimoúrovňovej križovatky Michalovce–juhsituovanáv53,54kmplánovanéhoúsekudiaľniceD1Pozdišovce–št.hr. SR/UA. Na pešiu zónu nadväzuje systém hlavných peších trás smerujúcich do centier jednotlivých sektorov na celom území mesta. Tieto pešie trasy na okraji zastavaného územia prirodzene nadväzujú na existujúce aj navrhované trasy do oddychových a rekreačných zón mesta anajbližších sídiel vjeho záujmovom území. Nová pešia komunikácia navrhovaná obojstrannepozdĺžcestyI/50(Sobraneckácesta),pozdĺžcestyII/582vúsekuodhranicezastavanéhoúzemiaporekreačné strediskoBielaHoraapoľavombrehutokuLaborcanasídliskuStráňanyaSNP. Významný podiel vdopravnej obsluhe územia budemaťcyklistickádoprava.Nanavrhovanýsystémcyklistickýchtrás

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana30z46 vrámci zastavaného územia mesta nadväzujú cyklistické trasy do rekreačného zázemia mesta (Prímestská oblasť – Biela Hora, lokalita Zemplínska Šírava), do mestských častí Močarany, Topoľany, Vrbovec, Stráňany anajbližších priestorovo susediacichsídiel,obcíVinné,TrnavapriLaborci,Zalužice.NavrhovanácyklistickátrasavedieokolovodnejnádržeZemplínska Šírava.

6.2.1Obytnéúzemie Obytná funkcia na území mestaMichalovcevytváraniekoľkošpecifickýchdruhovzástavby,ktorésaodsebaodlišujú charakteristikouterénnehoreliéfu,hustotouzástavby,výškouobjektovaarchitektúrou,ktoráodrážadobuichvzniku. Pri návrhu potreby bytového fondu na území mesta ajeho oddelených častí sa vychádzalo zo zásady stanovenej vnadradenejúzemnoplánovacejdokumentáciiÚPNVÚCKošickýkraj,dosiahnuťvroku2025priemernúobývanosťbytového fondu2,6obyvateľa/1byt.NakoľkomámestoMichalovceobjektívnepredpokladypozitívnehodemografickéhovývojabolapri návrhupotrebybytovéhofondupožitápriemernáobývanosť2,9obyvateľov/1byt. Navrhovanérozdeleniemestanaurbanistickésektoryumožňujecharakterizovaťodlišnostivovývojiatvorbebytového fondunajehoúzemí. Návrh Navrhovanéplochyobytnéhoúzemia(ÚRD): Početnavrhovanýchplôch NázovlokalityZaDč.2 Mimozastavanéúzemie Vzastavanomúzemí Spolu mesta/ha mesta/ha Lokalitač.02/2„Vrbovec“ 0,0597 0,1110 0,1707 6.2.2Zmiešanéúzemie

Pôvodnýtextkapitolyč.6.2.2.sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:> Zmiešanéúzemie,ktorémôžemecharakterizovaťakoúzemie,kdejesústredenáobytnáaobslužnáfunkcia.Idevlastne ocentrálnumestskúzónuaknejpriľahléúzemie,ktoréjevymedzenéulicamiHollého,Okružná,MasarykovaaSládkovičova . Ulicaužhorodská,margarétováaUl.narcisová. Návrh Navrhovanéplochyobčianskehovybavenia(ÚOV)azmiešanéhoúzemia: Početnavrhovanýchplôch NázovlokalityZaDč.2 Mimozastavanéúzemie Vzastavanomúzemí Spolu mesta/ha mesta/ha Lokalitač.02/1„Mesto–juh“ 0 0,4644 0,4644 Lokalitač.02/5„Zadráhou“ 1,3214 0 1,3214 Lokalitač.02/6„Sídliskozápad“ 0 0,1507 0,1507 Celkovánavrhovanáplocha 1,3214 0,6151 1,9365

Početnavrhovanýchplôch NázovlokalityZaDč.4 Mimozastavanéúzemie Vzastavanomúzemí Spolu mesta/ha mesta/ha Lokalitač.04/1–obvod„PriLaborci“ 0,4001 0,0000 0,4001 Ul.užhorodská Lokalitač.04/6–obvod„StráňanyI“ 0,0000 0,3172 0,3172 Ul.margarétová

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana31z46 Lokalitač.04/7–obvod„Prišportovomareáli“ 0,0000 0,7235 0,7235 Ul.narcisová Celkováplocha 0,4001 1,0407 1,4408

6.2.3Lesnéhospodárstvo

VsevernejčastimestasanachádzalokalitasmiestnymnázvomHrádokovýmereporastovejplochy7,46ha.Tentolesný porastjevedenývplatnomLHPnaLesnomužívateľskomcelku(LUC)SprávalesovSobrance.Tietolesnéplochysúštátne, akolesúčelový,prímestský,resp.zdravotnorekreačný. VseverovýchodnejčastimestasanachádzalokalitaBielaHora.Tvoriajujednotkypriestorovéhorozdelenialesa(JPRL) 221234. Ich výmera porastovej plochy je 543,075 ha. Tieto lesné porasty sú zaradené vLUC Michalovce „Háj“ ako lesy účelové,lesyosobitnéhourčenia.Nachádzajúsatuajfunkčnéplochyocelkovejvýmere2,85haa0,39hatvorícesta.Tieto plochysúvsúkromnomvlastníctve.VlokalitesúlesnéporastyzaradenédoLUCSprávalesovSobrance–štátneasúvspráve aobhospodarovaníLesovSRš.p.OZSobrance. Podľastavunehnuteľnostijecelkovávýmeralesnýchpozemkov68,1279ha.Podľak.ú.jenasledovná: k.ú.Michalovce–8.1927ha k.ú.Močarany,Vrbovec,Topoľany–0ha k.ú.Straňany59,9352ha

6.3 Vymedzeniezastavanéhoúzemiamesta

Zastavanéúzemiemestavzmyslezákonač.237/2000Z.z.jevymedzenéhranicamizastavanéhoúzemiavzmysleNV SRč.152/1996Z.z.,ktorájenavrhovanánarozšírenieopriemyselnúaskladovúplochu. Súčasnézastavanéúzemiemestajevymedzenéhranicou,ktorájezdokumentovanávgrafickejčastiúzemnéhoplánu vovýkreseč.3,Komplexnýurbanistickýnávrh,namapovýchpodkladochvmierke1:5000. 6.3.1Zastavanéúzemiemesta Súčasnézastavanéúzemiemestajevymedzenéhranicou,ktorájezdokumentovanávgrafickejčastiúzemnéhoplánu vovýkreseč.3,Komplexnýurbanistickýnávrh,namapovýchpodkladochvmierke1:5000.Navrhovanéúpravyzastavaného územiamestaMichalovceajehopriestorovosamostatnýchmestskýchčastíMočarany,Topoľany,Vrbovec,súriešenéako obalová krivkaexistujúcehointravilánuanavrhovanýchfunkčnýchrozvojovýchplôch,ktorésúsituovanémimosúčasného intravilánu. 6.3.2ZastavanéúzemiemestskejčastiMočarany MočaranymajúcharaktersamostatnejvidieckejobcevzápadnejčastimestaMichalovce.Pôvodnýintravilánohraničuje zastavanéúzemie,rozšírenéonezastavanépriestorynasevernomajužnomokrajiúzemia. 6.3.3ZastavanéúzemiemestskejčastiTopoľany Topoľany majú charakter samostatnej vidieckej obce vsevernej časti mesta. Pôvodný intravilán ohraničuje zastavané územie,rozšírenéonezastavanépriestorynazápadnomasevernomokrajiúzemia.Pôvodnýintravilánohraničujezastavané územie,rozšírenéonezastavanépriestorynazápadnomokrajiasevernýmúzemia. 6.3.4ZastavanéúzemiemestskejčastiVrbovec Navrhované zastavané územie mestskej časti Vrbovec rozširuje pôvodný intravilán na severovýchodnej a západnej stranekdejehranicazastavanéhoúzemiavedenápookrajinavrhovanejobytnejzástavby.Nazápadnejstranejepôvodný intravilán rozšírený oplochu medzi obytnou zástavbou atokom potoka. Zastavané územie mestskej časti Vrbovec sa navrhujenarozšírenievovýchodnejčastiorozvojovéplochybývania.

6.4 Vymedzenieochrannýchpásiemachránenýchúzemí

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana32z46 6.4.1Ochrannépásma - 60modosikoľajiskanakaždústranu–železnicaSR. - 50modhranicilesnýchpozemkov - 30mkolmoodoplotenia–elektrickástanicaES110/22kV. - ochrannépásmoelektrickýchzariadení: - 25mprevzdušnéVVNelektrickévedenieod220kVdo400kV,nakaždústranuodkrajnéhovodiča. - 20mprevzdušnéVVNelektrickévedenieod110kVdo220kV,nakaždústranuodkrajnéhovodiča. - 15mprevzdušnéVVNelektrickévedenieod35kVdo110kV,nakaždústranuodkrajnéhovodiča. - 10mvzdušnéVNelektrickévedenia22kV,nakaždústranuodkrajnéhovodiča. - 10modtransformovneVN/NN. - 1mzávesnékáblovévedenie. - 20mpriplynovodochstlakomod0,4MPado4MPaasmenovitousvetlosťoudo350mm. - 2modosinakaždústranutelekomunikačnejsieteadiaľkovéhokábla. - 2modosikanalizačnejavodovodnejsiete. - 10mnezastavanýpásodbrehovejčiarytokuresp.vzdušnejpätyhrádzeLaborcaapreložkyDušeaďalšíchvodných tokovmimozastavanéhoúzemia. - 5mnezastavanýpásodbrehovejčiaryodvodňovacíchkanáloch. 6.4.2Chránenéúzemia Dobývacípriestor„MichalovceI“ - VLBielaHora–keramickéíly(126)surčenýmDPaCHLÚMichalovcepreKerkorud,a.s.Košice, - keramickéíly(127)surčenýmCHLÚpreŠGÚDŠBratislava, - VLBielaHoravýhradnéholožiskahaloyzitu(382)surčenýmCHLÚaDPMichalovcepreKerkorud, a.s.Košice, - VLZbudza–kamennásoľ(384)surčenýmCHLÚ(určenépreIng.DušanDorčák,PhD–PidecoCFG,s.r.o.KE aDPZbudza. - Riešenéúzemiespadádoprieskumnéhoúzemia„VýchodoslovenskáNížina,horľavýzemnýplyn“,určenépre Naftua.s.Bratislavasplatnosťou. - Michalovce–termálnepodzemnévody,určenépreTVMistráls.r.o.Michalovcesplatnosťoudo27.03.2013.

7 NÁVRHOCHRANYPRÍRODYATVORBYKRAJINY

7.1.1Osobitnechránenéčastiprírodyakrajiny Vkat.územímestaniesúvyhlásenéanisanenavrhujúžiadnechránenéúzemiaprírody. Priamovzastavanomúzemímestasanachádza„Chránenýstrom“dubletný (Quercusrobur). Je lokalizovaný v parku pri Zemplínskom múzeu, vzadnej časti na parcele číslo 12. Predstavuje poslednú časť pôvodného stromového porastu bývalého historického parku. Jedinec je mohutného vzrastu nepravidelnej košatej koruny, zdravý, len ojedinele sa na ňom vyskytujú tenšie preschnuté konáre. Kmeň vprízemnej časti má pozoruhodnú hrúbku amohutné,kužeľovitésarozbiehajúcenábehy.Strommáveľkýkultúrnohistorický,vedeckýaestetickývýznam.Obvodkmeňa meranývovýške130cmnadzemou–642cm.Výška–25m.Vek–odhad–350rokov. Významnékrajinnéprvky Vzmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. oochrane prírody akrajiny patrí dôležitá ochrana významných krajinných prvkov, ktoré vkategórii chránený krajinný prvok sdruhým až piatym stupňom ochrany môže vyhlásiť obvodný úrad. Táto ochrana je potrebná najmä vpoľnohospodárskej krajine, kde sa ukazuje byť bezproblémovým spôsobom zachovania jednotlivýchkrajinárskychštruktúraichsúborovamôžebyťajprínosompreužívateľaúzemia. Riešenéúzemiepatrívzmyslezákonakúzemius1.stupňomochranyt.j.kúzemiu,ktorémusaneposkytujeosobitná ochrana. Krajinné prvky tvoria sieť genofondovo významných ekostabilizačných plôch vk.ú. mesta Michalovce, ktoré zaisťujú územnépodmienkytrvaléhozachovaniadruhovejrozmanitosti prirodzenéhogenofondurastlínaživočíchovnariešenomúzemí. Za miestne ekostabilizačné plochy – významné krajinné prvky boli vybrané tie územia, v ktorých sa nachádzajú

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana33z46 najzachovalejšie sukcesné štádiá,alebotieplochy,ktorémajúvhodnépodmienkypreichvznikaďalší prirodzenývývoj.K ďalšímkritériámprevýberekologickývýznamnýchsegmentovkrajinyjestupeňzachovalosti,prirodzenostiareprezentatívnosti biotyavneposlednomradeajúzemnározloha. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, pre udržanie a zvýšenie kvantitatívnej miery ekologickej stability a zabezpečenie rozmanitostipodmienokaforiemživotavkrajine,akoajprezachovanie,vytvorenieaudržanieoptimálnejštruktúryvkrajinea minimalizovanie negatívnych stretov medzi prvkami prírodného prostredia a antropogénnou činnosťou boli vymedzené genofondovovýznamnélokality,ktorévdanompriestorepredstavujúvýznamnékrajinnéprvky: Významnémigračnékoridoryživočíchov Na riečne údolie Laborca sa viaže migračná trasa hlavne avifauny európskeho významu. Významnými centrami migrujúcich druhov sú vodné biotopy so stálou vodnouplochouZemplínskaŠíravaaSennérybníky.Migráciaúzemímmá celoročnýcharakter.Okremjarnéhoajesennéhoťahuúzemímmigrujúseverskédruhyajvzimnomobdobí.Charakterťahu spočíva vdennom aj nočnom zosadení početných kŕdľov na plochy blízke vodným biotopom, ornú pôdu atrávne porasty. Podľa druhu migranta prelety sú nízko nad terénom – využívajú menší odpor vzduchu pre zemi. Podľa poveternostných pomerovsatietotiahnucespoločenstvázdržiavajúnaúzemírôznedlho. Inýmtypommigrácieúzemímjepremiestňovaniedruhovavifaunyivyššíchstavovcovlíniovýmikoridormisovzrastlým porastomstromovejakrovitejetáže.Migráciaprebiehaspojite.Namiestachprerušenialíniekopírujúdruhymorfologickélínie vteréne. Takýmito sú hrádze, kanálové icestné priekopy aexistujúce komunikácie. Na základe podkladov aterénnych pozorovaní boli jednotlivé lokality zhodnotené zbiologického hľadiska azhľadiska stavu vegetácie avybraných skupín živočíchov. Hodnoteniebiotickejkvalityvegetácie Pri hodnotení biotickej kvality vegetácie sme vychádzali zdruhového zloženia aštruktúrnych vlastností porastov vegetácie. Biotický najvyššiu kvalitu dosahujú brehové porasty pozdĺž toku Laborec, genofondovo významná lokalita Zemplínska Šírava apodmáčané alúviá. Nižšiu úroveň má lesný komplex Biela Hora alesný komplex Hrádok. Bioticky najnižšiehodnoteniepripisujemeaglomeráciámaagrokultúram.Postupneodbiotopovsnajnižšouekologickoukvalitouvzrastá stupeňdegradácieplôchzárastomsukulentnými,málohodnotnýmispoločenstvami,podmienenývypaľovanímsuchejtrávy. Hodnoteniebiologickejkvalitykrajinyzpohľadupotriebživočíšstva Knajhodnotnejším biotopom územia zhľadiska kvalitatívnej akvantitatívnej druhovej skladby patria biotopy málo sa líšiaceodbiotopovpôvodnejkrajiny.Súnimiekosystémysvodnýmprostredím.Presvojuobmedzenúdostupnosťvytvárajú relatívnestabilnébiotopysdôležitýmgenofondovým,reprodukčným,potravnýmaúkrytovýmposlanímvkrajine.Srozľahlosťou plochy narastá stupeň ich kvalitatívneho významu. Majú relatívne vysokú regeneračnú schopnosť sprvkami prirodzenej regulácie. Ostatné biotopy tvoria prechodné formy sdočasným faunistickým poslaním. Majú význam ako pufrovacie zóny. Využívanésúkoddychu,lovuareprodukciivymedzenéhotypuživočíšnychdruhov.Ichhodnotovývýznamakoekosystémuje podriadenýposlaniu,funkciiaantropickémuvplyvu.Najhodnotnejšiebiotopyvriešenomúzemísúbrehovéporastypririeke Laborec,MočiarpriŽabanochapobrežnépásmoZemplínskejŠíravy.

7.1.2Územnýsystémekologickejstability(ÚSES)

ÚzemnýsystémekologickejstabilityjezákonomNRSRč.543/2002Z.z.oochraneprírodyakrajinyvzneníneskorších predpisov definovaný, ako taká celopriestorová štruktúra navzájom prepojených ekosystémov, ich zložiek a prvkov, ktorá zabezpečuje rozmanitosť podmienok a foriem života v krajine. Základ tohto systému predstavujú biocentrá, biokoridory a interakčnéprvky,ktorémôžumaťnadregionálny,regionálnyalebomiestnyvýznam. Regionálny ÚSES tvorí sieť ekologicky významných segmentov krajiny, ktoré zaisťujú územné podmienky trvalého zachovaniadruhovejrozmanitostiprirodzenéhogenofondurastlínaživočíchovregiónu. RegionálnyÚSESdotvárajúbiokoridoryspájajúcemedziseboubiocentráspôsobomumožňujúcimmigráciuorganizmov, ajkeďjehočasťnemusíposkytovaťtrvaléexistenčnépodmienky.Podpojemmigráciazahrňujemenielenpohybživočíšnych jedincov,pohybrastlinnýchorgánovschopnýchvyrásťdonovejrastliny,aleajvýmenugenetickýchinformáciívrámcipopulácií a pod. Týmto všetkým sa biokoridor stáva dynamickým prvkom, ktorý zo siete izolovaných biocentier vytvára vzájomne sa ovplyvňujúciúzemnýsystém.

7.1.3PrvkyÚSES:

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana34z46 ZprvkovRÚSESU,ktorýbolpreokresMichalovcespracovanývroku1994,sadoriešenéhoúzemiapremietlitieto časti: Regionálnebiocentrum:BielaHora,MočiarpriŽabanoch,ZemplínskaŠírava Regionálnebiokoridory:Laborec Regionálnyinterakčnýprvok:Černiny,Hôrka–Lesné Regionálnebiocentrá BielaHora JedinýsúvislejšílesnýcelokvokolímestaMichalovce,nachádzajúcisanasopečnompahorkuBielejHorybezprostredne nadväzujúci na zastavanú časť mesta Michalovce. Lesný komplex ma charakter lesoparku. Tvoria ho dubové porasty avýmladkovéporastyhrabaobyčajného,miestamisozastúpenímjavormliečny.Okremzákladnejpôdoochrannejfunkcieplní ibiologickú funkciu zelene vodlesnenom území. Výskyt vzácnych druhov vtákov arastlinných spoločenstiev dubových porastov.Bývaléhniezdiskokrakle.Chránenéaohrozenédruhyživočíchov:dudokobyčajný( Upupaepops ),žlnazelená( Picus viridis ),drozdčvikotavý( Turduspilaris ),krkavecčierny( Corvuscorax ).

7.1.4MiestnyÚSES NávrhMÚSESprek.ú.mestaMichalovcetvorísieťekologickývýznamnýchsegmentovkrajiny,ktorézaisťujúúzemné podmienkytrvaléhozachovaniadruhovejrozmanitostiprirodzenéhogenofondurastlínaživočíchovnariešenomúzemí. Zamiestnebiocentrumabiokoridorybolivybranétieúzemiavktorýchsanachádzajúnajzachovalejšiesukcesnéštádiá, alebotieplochy,ktorémajúvhodnépodmienkypreichvznikaďalšíprirodzenývývoj.Kďalšímkritériámprevýberúzemiaza biocentrumresp.biokoridorjestupeňzachovalosti,prirodzenostiareprezentatívnostibiotyavneposlednomradeajúzemná rozloha. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, pre udržanie a zvýšenie kvantitatívnej miery ekologickej stability a zabezpečenie rozmanitostipodmienokaforiemživotavkrajine,akoajprezachovanie,vytvorenieaudržanieoptimálnejštruktúry vkrajineaminimalizovanienegatívnychstretovmedziprvkamiprírodnéhoprostrediaaantropogénnoučinnosťousanavrhuje vymedzenienasledovnýchprvkovMÚSES: Miestnebiocentrá Ovocnýsad: lokalitutvorístarýovocnýjabloňovýsad.Celýpriestorjezanedbaný.Došlokmasívnemunárastunáletovýchdrevín, ktoré vsúčasnosti presahujú výšku pôvodne vysadených ovocných drevín. Vsúčasnosti lokalita plní vodlesnenej krajine významnérefúgiumpoľovnejzveríavtáctva. Miestnebiokoridory RekreačnéstrediskoBielaHora: po vybudovaní vodného dielaZemplínskašíravaajehouvedenídoprevádzkybolivyčlenenéanáslednevysadené plochydrevinami,čímvznikollesopark,ktorývsúčasnostivytvárazaujímavýbiotop.Okremzákladnejpôdoochrannejfunkcie plníibiologickúfunkciu.Výskytvzácnychdruhovvtákovarastlinnýchspoločenstiev.

8 RIEŠENIEZÁUJMOVOBRANYŠTÁTU,POŽIARNEJOCHRANY,OCHRANYPREDPOVODŇAMI

8.1 Riešeniezáujmovobranyštátu

Pre záujmy obrany štátuniesúlimitovanéplochyprerozvojovézámeryrozvojasídelnejštruktúryapriestorovvriešenom území.

8.2 Riešeniecivilnejochranyobyvateľstva

Pôvodnýtextsadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:> ZhľadiskacivilnejochranyobyvateľstvavýstavbavoblastiohrozeniapodľaVyhláškyMVSRč.532/2006Z.z.aVyhlášky 533/2006Z.z.musíspĺňaťstavebnotechnicképožiadavkypodľa§4zákonač.532/2006z.z. ĎalejÚPNOriešiaumožňujevytvoreniepodmienokazároveňpodmieňujenáslednúvýstavbuvmestepre

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana35z46 spôsobarozsahukrytiazamestnancovaosôbprevzatýchdostarostlivostiprávnickýchafyzickýchosôbpodľač. 42/1994 Z.z. o civilnej ochrane obyvateľstva v znení neskorších predpisov a vyhlášky MV SR č.399/2012 o podrobnostiach na zabezpečenie stavebnotechnických požiadaviek atechnických podmienok zariadení civilnej ochranyvzneníneskoršíchzmienapredpisov.Individuálnabytovávýstavbajenavrhovanáprevažnemimoúzemí určených na výstavbu a prevádzkovanie výrobných zón. Výstavba je navrhovaná mimo zosuvných území a vymedzenýchúzemíohrozovaných50ročnouresp.100ročnouvodou.

8.3 Riešenieochranypredpožiarmi

Jednotka hasičského zboru sa nachádza na ul. Fraňa Kráľa. Súčasné priestory vyhovujú, vúzemnom pláne sú akceptované bez zmien. Nároky na nové plochy azariadenia neboli odborom hasičskej ochrany Okresného úradu v Michalovciachpožadované.Navrhovanásieťzbernýchaobslužnýchkomunikáciívzastavanomúzemímestaumožníoptimálny prístuppožiarnejtechnikydovšetkýchjejčastíakjednotlivýmobjektom.

8.4 Riešenieochranypredpovodňami

Starostlivosť okorytá uvedených tokov vyplýva zexistujúcej legislatívy aspadá do činností Slovenského vodohospodárskehopodniku,š.p.,Košice,OZPovodieBodroguaHornádu. Katastrálnym územím mesta Michalovce preteká jeden tok Laborec. Ochrana územia proti veľkým vodám vyžaduje venovaťzvýšenúpozornosťzachovaniuplnejprojektovanejkapacityprietokovýchprofilovvupravených(regulovaných)úsekoch tokov, pravidelnú údržbu upravených úsekov korýt predovšetkým vzastavanom území mesta Michaloviec (odstraňovanie nánosovsplavenínzkorýt,prirodzenesavyskytujúcichdrevín,kosenietrávnychporastov,údržbapriečnychobjektovatď.). PreložkapotokaDušaaStrednýkanál: KorytoStrednéhokanálusanachádzaseverozápadneodnavrhovanýchlokalít.Tokysúbezúdržby,erodované,niekde nekosenátráva,trsydrevín.Vmeandrochjereálnenebezpečenstvorozšíreniaeróziedookoliatoku. Privýstavbenariešenýchplocháchjepotrebnézachovaťnezastavanýpásšírky5,0mvzmysle§49ods.2zákonač. 364/2004Z.z.ovodáchvzneníneskoršíchpredpisov. RiešenieprotipovodňovýchopatrenínavodnýchtokochvkatastrálnomúzemímestaMichalovcesivyžadujevypracovanie „Štúdie protipovodňových opatrení“ spracovanej na základe podrobného prieskumu aposúdenia prietokových kapacít jednotlivýchtokovaobjektovnanich. Vštúdii by mal byť spracovaný komplexný návrh protipovodňovej ochrany so zohľadnenímšpecifíkjednotlivýchtokov apovodí,určenéprioritykonkrétnychopatrení,ichdruhy,intenzitazásahovapresneurčenéohrozenélokalitysozohľadnením dôležitosti okolia toku a zabezpečenia protipovodňovej ochrany (obyvateľstvo, majetok obyvateľov, mesta, podniky, komunikácie,líniovéstavbyatď.).Návrhytýchtoopatrenímusiabyťspracovanéakoprejednotlivétoky,takajpreprislúchajúce povodia. Strediskonazhodnocovaniestavebnejsute–prinavrhovanejlokalitesanenachádzajúžiadnetoky,kanály.

9 NÁVRHVEREJNÉHODOPRAVNÉHOATECHNICKÉHOVYBAVENIA

9.1 Širšiedopravnévzťahy

MestoMichalovceležínavýznamnejkrižovatkecestnýchťahov,ktorétvorianadradenúcestnúsieť.Vsmerevýchod– západideo: - silnedopravenezaťaženúcestuI/50sosmeromKošiceMichalovce,ktorájehlavnoueurópskoucestouE50vtrase KošiceMichalovceštátnahranicaSR/UA,jezaradenádosietetranseurópskychmagistrál„TEM“úsekTEM4 - plánovanátrasadiaľniceD1,ktorávúsekuMichalovceštátnahranicaSR/UAsurčenoudefinitívnoupolohoubudúceho

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana36z46 hraničnéhopriechodujepodľaÚPNVÚCvsúčasnostipredmetomenvironmentálnehoajdopravnéhohodnotenia.Pre úsekdiaľniceD1Pozdišovce–št.hranicaSR/UAjevyhlásenástavebnáuzávera.KoridordiaľniceD1jevedenýjužným okrajommestaMichalovce. - ZaDč.2ÚPNmestanavrhujezmenutrasyoptimálnehovariantudiaľničnéhoprivádzačaMichalovcevúsekudiaľniceD1 Pozdišovce–št.hr.SR/UAvobvode„ŠirokéII“,vzmyslezáverečnéhostanoviskač.1601/20103,4/mlzodňa7.6.2011 vydanéhoMŽPSRpodľazákonač.24/2006Z.z.oposudzovanínaŽPaozmeneadoplneníniektorýchzákonovvznení neskoršíchpredpisov.Navrhovanáplocha15,05ha.Lokalitasanachádzavmimozastavanéúzemiemesta.Odporúčaný variant musí vtechnickom riešení projektovej prípravy stavby zohľadniť všetky opatrenia na prevenciu, elimináciu, minimalizáciuakompenzáciuvplyvovnaživotnéprostredievsúladesozáverečnýmstanoviskomasplatnýmiprávnymi predpismiSR. VseverojužnomsmerejetocestaI/18VranovnadTopľouStrážske–Michalovce,ktorámánadregionálnyvýznam. CestamiI.triedyjemestoMichalovcenapojenénanadradenúcestnúsieťSR. PodľaÚPNVÚCKošickýkraj–zmenyadoplnky2009dopravnýproblémkoridorucestyI/50prediaľnicuD1vsúčasnosti niejepriepustnosť(kapacita)komunikácie,alejejzávadnosťvúzkomobostavaníobcísovšetkýminegatívami,ktorépretieto tranzitná doprava TIR prináša. Jej očakávané dopravné zaťaženie kroku 2020 t. č. bezprostredne nevyžaduje plný profil diaľnice. Podobne aj druhý napojovací uzol (východný) mesta Michalovce vyplýva zpotreby prepojenia ciest II/555 aI/50 východnýmobchvatommestanadiaľnicuD1. Do nadradeného dopravného systému mesta zahŕňame okrem ciest I. aj cestyII. triedy, ktorých funkciou je vytvárať podmienkypretranzitnúdopravu.SútocestyII/555aII/582: - cestaII/555MichalovceVeľkéKapušanysmerKráľovskýChlmecmádôležitýmedziokresnývýznamspomernesilným dopravnýmzaťaženímažpoKráľovskýChlmec.CestasavovýchodnejpolohemestanapájastykovoukrižovatkoutvaruT nacestuI/50 - cestaII/582(Vinianskacesta)MichalovceZemplínskaŠíravaJovsa–Sobrancemárekreačnohospodárskycharakter. Cesty III. triedy amestské komunikácie vytvárajú podmienky pre dopravu vmeste anapájajú spádové obce na nadradenú cestnúsieť. SieťciestI.aII.triedyjedoplnenáocestyIII.triedy: - cestaIII/018240sosmeromMichalovceII/582–ul.P.O.Hviezdoslava–mestskáčasťTopoľanysnapojenímnaI/18 - cestaIII/018250prepojeniemestskejčastiTopoľanykrižovanímscestouI/18dosmeruobceSuché - vsmerenaStaréaStrážskesanacestuII/582(Vinianskacesta)pripájacestaIII/050222sprístupňujúcalokalituŽabany ulicamiPartizánskaaSNP.CestaII/582Ul.Masarykova–Ul.Hviezdoslavova–časťTopoľanysnapojenímnacestuI/18. - vmestskejčastiVrbovec(Ul.Kapušianska)sanacestuII/555pripájacestaIII/5551smeromdoobceČečehova - nacestuI/50ul.Sobranecká(veľkýkruhovýobjazd)sapripájafrekventovanácestaIII/05229smeromdoobceLastomíra - na cestu I/50 ul. Močarianska sa v mestskej časti Močarany pripája cesta III/050218 smerom na Krásnovce. Cesta úrovňovokrižuježelezničnútraťMichaľany–Medzilaborce.

9.1.1Návrhriešenianadradenéhodopravnéhosystémumesta ZaD č.2 ÚPN mesta rieši zmenu trasy optimálneho variantu diaľničného privádzača Michalovce vúseku diaľnice D1 Pozdišovce – št. hr. SR/UA vobvode „Široké II“, vzmysle záverečného stanoviska č. 1601/20103,4/ml zo dňa 7.6.2011 vydaného MŽP SR podľa zákona č. 24/2006 Z.z. oposudzovaní na ŽP aozmene adoplnení niektorých zákonov vznení neskoršíchpredpisov. ZáverečnéhostanoviskaMŽPSRalternatíva„A“sajavívkontaktesrodinnouzástavbouobceKrásnovcevúsekucca 1,0kmneprirodzene.Celkovádĺžkatrasyje6,458km.Trvalýzáberpôdyje20,35ha.PreložkaciestI.aII.triedyje2980m. PreložkyaúpravyrozvodovVN,NN,telekom.vedeníje7010m. Záverečného stanoviska MŽP SR alternatíva„B“.Celkovádĺžkatrasyje4,469km.Trvalýzáberpôdyje15,88ha. PreložkaciestI.aII.triedyje0m.PreložkyaúpravyrozvodovVN,NN,telekom.vedeníje4290m. Alt.č.3Diaľničnýprivádzač–variant„C“(svetlomodrý) Záverečného stanoviska MŽP SR alternatíva„C“.Celkovádĺžkatrasyje4,378km.Trvalýzáberpôdyje15,05ha. PreložkaciestI.aII.triedyje0m.PreložkyaúpravyrozvodovVN,NN,telekom.vedeníje3270m.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana37z46 Privariante„C“diaľničnéhoprivádzačajepotrebnézohľadniťpreložkyresp.ochranuvýtlačnéhopotrubiaOCDN500mm zVZLastomír,zásobovaciepotrubieLTDN350mmzvodojemuBielaHoraaodľahčovaciustokuŽBDN1200mm. Výhody navrhovanéhoriešeniatrasyprivádzačač.Coprotivariante„A“a„B“: - nová trasa si vyžaduje výstavbu dvoch nenáročných mostných objektov vkrížení privádzača sobslužnými komunikáciamifunkčnejtriedyC1 - pre diaľničný privádzač podľanávrhu ÚPN mesta je voľná šírka koridoru pre vytvorenie územnej rezervy na realizáciuplnéhoprofilusmožnosťouetapovitostivýstavby - Továrenskáulicabudeplniťzbernúfunkciupriemyselnejzóny,ajvďalšíchúsekochbudebudovanávkategórii MZ14/60smožnosťouúrovňovýchnapojenínovýchponukovýchvýrobnýchplôch. - pretútovariantujevykonanýprocesposudzovaniavplyvovnaŽP, Nevýhodou tohtovariantusú: - trasa prekonáva estakádu pri existujúcom areáli ČOV, ktorá bude vizuálne vnímaná zcesty III. tr. do obce Lastomír, - zpohľaduobyvateľovnajbližšejzástavbybudetrasapôsobiťnascenériurušivoaneprirodzene.

9.2 Obslužnéaprístupovékomunikácie

Pôvodnýtextkapitolyč.9.2.sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýmodrýmpísmom:> Vkoncepciirozvojamestavoväzbenarozvojovéplochybývania,občianskejvybavenostiavýrobnýchplôchnavrhujeme komunikačnéprepojeniaadopravnéstavbypresprístupnenieaobsluhuriešenéhoúzemia.Ideotietonavrhovanédopravné investície: Zmenyadoplnkyč.2 lokalita č.02/1, 2, 3, 6 – nevyžadujúnovékomunikácie.Navrhovanéplochysúsprístupnenépojestvujúcejobojstrannej obslužnejkomunikácii. lokalituč.02/5–„Topoľany–Zadráhou“navrhujemedopravnesprístupniťnovonavrhovanouobslužnoukomunikáciouC1 MO 7,5/50 pripojenou na existujúcu komunikáciu B1 MZ 20,5/80 (cesta I/18) aexistujúcu komunikáciu B2 MZ 8,50/60

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana38z46 (Topolianskaulica). Povrchovévodyzkomunikáciinavrhujemedoexistujúcichotvorenýchrigolov. Zmenyadoplnkyč.4 lokalitač.04/1,2,4,6,7–nevyžadujúnovékomunikácie.Navrhovanéplochysúsprístupnenépojestvujúcejobojstrannej obslužnejkomunikácii. lokalituč.04/3–obvod„Tehelnépole“navrhujemedopravnesprístupniťnovonavrhovanouobslužnoukomunikáciouC1 MO7,5/50pripojenounaexistujúcukomunikáciu(Ul.Agátová)aexistujúcukomunikáciuB1MZ20,5/80(cestaI/18)novou križovatkou,ktorázohľadnínapojenienaštvorprúdovúcestu1.triedyvobidvochsmeroch. Povrchovévodyzkomunikáciinavrhujemedoexistujúcichotvorenýchrigolov.

9.3 Parkovacieaodstavnéplochy

Návrh Zmenyadoplnkyč.2 Lokalita č. 02/1 – „Mesto juh“ alokalita č. 6 – „Sídlisko západ“ Vúzemnom pláne sú prepotrebyobyvateľovapre objekty občianskehovybaveniaposudzovanéanavrhovanéodstavnéaparkovacieplochypodľaSTN736110,prestupeň motorizácie 1 : 3,5, pre pomer deľby dopravnej práce individuálnej dopravy k automobilovej doprave 25 : 75, spoužitím koeficientapreveľkosťsídelnéhoútvarudo20000obyvateľovakoeficientapreobytnúzónumiestnehovýznamu. VobytnomúzemímestasozástavboubytovýchdomovsariešiparkovanieagarážovanievsúladesukazovateľmiSTN73 6110vpomere1státie/1bytovújednotku: naúrovniterénuformouverejnéhoparkovaniaavexistujúcichboxovýchgarážovýchdvoroch vprízemnýchpriestorochvobjektebytovéhodomuaobjektuobčianskejvybavenosti, vzariadeniachviacpodlažnýchformounadzemnýchparkovacíchdomov. Lokalitač.02/5–„TopoľanyZadráhou“vriešenomareáliOCMerkúryMarketjenavrhnutých59kolmýchparkovacích miest, z toho 10 parkovacích miest pre vozidlá telesne postihnutých (4%). Rozmer kolmých parkovacích miest je 5x2,5m, rozmerparkovacíchmiestprevozidlátelesnepostihnutýchje5,5x3,5m. VýpočetpočtuparkovacíchmiestpodľaSTN736110čl.16.3.10 I.N.P. výstavnopredajnáplocha2069,00m 2 skladováplochy 1700m 2 Výstavnáplocha: 1448,30m 2 Predajnáplocha: 620,70m 2 Skladováplocha: 1700,00m 2 II.N.P. výstavnopredajnáplocha3065,00m 2 skladováplochy 307,40m 2 Výstavnáplocha: 2145,50m 2 Predajnáplocha: 919,,50m 2 Skladováplocha: 307,40m 2 druhobjektu účelovájednotka 1stojiskopripadá zpočtustojísk zpočtustojísk naúč.jednotu krátkodobých% dlhobých% Parkovaciestojiská Služby,obchodné zamestnanci 5 100 zariadenia plocham 2 30 70 30 Vzorkovépredajne plocham 2 70 100

základnýpočetodstavnýchstátípristupniautomobilizácie1:2,5 Oo=0 základnýpočetparkovacíchstátípodľač.16.3.9 Po=194 podľapredajnejplochy: 1540,20:30=51,34=51

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana39z46 podľavýstavnejplochy: 3593,80:70=51,34=51 zamestnanci 16:5=3,2=3 súčiniteľvplyvustupňaautomobilizácie1:2,5 ka=1,0 súčiniteľvplyvuveľkostisídel.útvaruod20001do50000obyv. kv=0,7 súčiniteľvplyvupolohyobjektu–zónasvyš.vybav.(celomestskývýznam) kp=0,8 súčiniteľvplyvudeľbydopravnejpráceIAD:ostatnej=35:65 kd=1,0 Celkovýpočetpožadovanýchstátívriešenomobjekte: N=O oxk a+P oxk axk vxk pxk d=0x1,0+104x1,0x0,7x0,8x1,0=58,8=59parkovacíchmiest. Lokalitač.02/6–„Sídliskozápad“–súčasťoustavbyjenavrhnutých15kolmýchparkovacíchmiest,ztoho2parkovacie miestaprevozidlátelesnepostihnutých(4%).Rozmerkolmýchparkovacíchmiestje5x2,5m,rozmerparkovacíchmiestpre vozidlátelesnepostihnutýchje5,5x3,5m. Odvádzaniedažďovýchvôdzospevnenýchplôch Základnýmprávnymdokumentomochranypodzemnýchapovrchovýchvôdjezákonč.364/2004Z.z.ovodáchaozmene zákona SNR č.372/1990 Zb. opriestupkoch vznení neskorších predpisov (vodný zákon). Vrámci budovania rozsiahlejších parkovacíchplôchnavrhujemeodvádzaniepovrchovýchvôdzpovrchovéhoodtokuriešiťvsúlades§6NVSRč.296/2005Z.z. (prečistenievodlučovačiropnýchlátok).

9.4 Železničnádoprava

Hromadnú nákladnú a osobnú dopravu zabezpečujú Železnice Slovenskej republiky, ako prevádzkovateľ celoštátnych dráhadopravcovia,akoprevádzkovateliadopravynadráhy. V roku 1998 bola ukončená výstavba novej prijímacej budovy ŽSR. Železničná stanica Michalovce je stanicou tretej kategórie, zmiešanou podľa povahy práce. Nachádza sa v žkm 40,597 jednokoľajnej trate Lupków PKP Medzilaborce Michaľany.TraťovýúsekLupkówPKP–MedzilaborceBánovcenadOndavoujeneelektrifikovaný.Dopravanatomtoúsekuje zabezpečovanámotorovoutrakciou.Vstanicisanachádza5dopravnýcha6manipulačnýchkoľají,ktoréväčšinouslúžiaajako všeobecnénákladovéavýkladovékoľaje.Vstaniciodbočujeniekoľkovlečiek,zktorýchvsúčasnostisaprevádzkuješesť. Nasledujúca tabuľka znázorňuje počet vlakov vypravených zo stanice Michalovce : počet vlakov vypravených zo stanice Michalovce Roky ŽSTMichalovce 2001 2002 2003 Početosobnýchvlakov 9616 9858 9477 Početnákladnýchvlakov 4861 3368 2716 Z uvedeného prehľadu vyplýva že preprava po železnici v nákladnej preprave má klesajúcu tendenciu. Tento jav je priamymodrazomstavuhospodárstvaaekonomikynavýchodeSlovenskaacelkovejpolitikyštátuvoblastidopravy.Vosobnej dopravejetentostavskorovyrovnanýaminimálnymirozdielmi. Vsúčasnosti známe prognózy vývoja objemov prepravy predpokladajú vosobnej doprave vroku 2005 mierny nárast prepravycestujúcichoprotiroku1993occa5%,vnákladnejdopravenárastobjemovprepravyo0%až9%.Tentovývojsana jednotlivýchtratiachbudeodlišovaťrôznymvývojomprevádzkovýchvýkonovzávislýchpredovšetkýmodrozvojaekonomického potenciáluspádovýchoblastítratí,odrozvojazahraničnéhoobchoduaodtranzitnejprepravy. PredpokladanédopravnévýkonynajestvujúcejželezničnejtratiBánovcen/Ondavou–Michalovce–Humennéaporovnanie skapacitoutratejevtabuľke: Početvlakovvlak/deň Kapacita Prebytok+ Traťovýúsek osobné nákladné spolu vlak/deň Nedostat.– kapacity MedzilaborceHumenné 26 4 30 51 +20 HumennéStrážske 58 24 82 72 10 79* 3*

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana40z46 StrážskeMIBánovcen/Ond. 28 20 48 53 +5 60* +12* *poelektrifikáciitrate MedzinárodnátranzitnáprepravaseverjuhsapredpokladározvíjaťvtraseLupków(Poľsko)–MedzilaborceMichalovce KošiceMaďarsko,alter.vtraseMichaľanySlovenskéNovéMesto(Satoraljaúhely).Odroku1989jepremedzinárodnútranzitnú dopravu využívaná časť StrážskeHumenné alebo HumennéMichalovceBánovce n/Ondavou, po hraničný priechod MedzilaborceLupkówjevyužívanýprenákladnúdopravu. Návrh Vnávrhovomobdobísapredpokladá: zdvojkoľajnenie,elektrifikáciaamodernizáciouzabezpečovaciehozariadeniaželezničnejtrateMichaľanyMichalovce –Strážske–Humenné..Pretútostavbujepotrebnéponechaťúzemnúrezervu.

9.5 Komunikáciepešie

Vzastavanom území sú vybudované miestami jednostranné a obojstranné pešie komunikácie. Šírka chodníkov je prevažne 1,5 až 2,0 m. Dĺžka chodníkov 95 km. Časť peších komunikácií je oddelené od miestnych komunikácií zeleným pásom. Vseverovýchodnejčastizastavanéhoúzemie(Ul.Partizánska–lokalitaBielaHora)jezrealizovanápešiakomunikácia vdĺžke1,5km.TátokomunikáciavedenácezlesnýporastBielaHoraažpokrižovatkuprirekreačnomstrediskuBielaHora. Vsúčasnostijevzlomtechnickomstave. Vstrednejčastimesta(UL.Námestieosloboditeľov)jevybudovanápešiazóna.Súčasťoupešejzónysúajpostranné uliceUL.Jaroslawská,M.GorkéhoaPasáž. Návrhsietepešíchkomunikácií: Na pešiu zónu nadväzuje systém hlavných peších trás smerujúcich do centier jednotlivých sektorov na celom území mesta. Tieto pešie trasy na okraji zastavaného územia prirodzene nadväzujú na existujúce aj navrhované trasy do oddychovýcharekreačnýchzónmestaanajbližšíchsídielvjehozáujmovomúzemí.Novápešiakomunikáciajenavrhovaná nasledovne: mostnépešieprepojeniecezželezničnútraťodUl.stavbárovkobjektuželezničnejstanici smerZemplínskašírava:navrhovanájezmestaobojstrannepozdĺžcestyII/582apoľavejstraneUl.Partizánskej vsmere kl ceste II/582 spokračovaním do rekreačného strediska (Prímestská oblasť – Biela Hora, lokalita ZemplínskaŠírava). smer Topoľany: pešia trasa vedie od križovatky pri Dialýze, po Ul. P.O.Hviezdoslava obojstranne vsmere km.č. Topoľany, –smerMočarianskaaPriemyselnáulica: - odkrižovatkyciestI/50aI/18obojstrannevsmereknadjazduspokračovanímkm.č.Močarany, - zUl.MočarianskejsacyklotrasaodkláňanaUl.PriemyselnúspokračovanímkuKerkuavyústenímnacestu I/18(Humenskácesta)spokračovanímklokaliteHrádok,Ul.MasarykovuaUl.P.O.Hviezdoslava. –Kapušianskaulica(Vrbovec):trasapokračujeodSobraneckejcestyobojstrannepozdĺžcestyII/555 vsmerekm.č. Vrbovec.

9.6 Cyklistickádoprava NaúzemímestabolvrámciobnovyCentrálnejmestskejzónyrealizovanejvrokoch2002–2003vybudovanýcyklistický chodník, po jednej strane pešej zóny. Mimo centra mesta nie sú vybudované špeciálne komunikácie pre cyklistov, ani dopravnýmznačenímurčenécyklistickétrasy. Návrhcyklotrás Významnýpodielvdopravnejobsluheúzemiabudemaťcyklistickádoprava.Návrhhlavnýchcyklistickýchkomunikáciije vtýchtookruhoch:

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana41z46 I. Okruh–smerZemplínskašírava: cyklistickátrasapokračujezmestaobojstrannepozdĺžcestyII/582apoľavejstraneUl.Partizánskejvsmerekl cesteII/582spokračovanímdorekreačnéhostrediska(Prímestskáoblasť–BielaHora,lokalitaZemplínskaŠírava). Cyklistická trasa je navrhovaná spokračovaním vsmere kobci Vinne, Vinné Hôrka, Kaluža, Klokočov, Kusín, Jovsa,Hnojné,Závadka,Lúčky,Zalužicesvyústenímprivýpustnomkanáli.Trasapokračujepozdĺžkanálakmostu na Sobraneckej ceste. Vtomto úseku sa rozvetvuje v smere km.č. Vrbovec, pozdĺž hrádze Laborca vsmere kLastomíruapozdĺžSobraneckejceste. I. Okruh–smerTopoľany: - cyklistická trasa vedie od križovatky pri Dialýze, po Ul. P.O.Hviezdoslava po pravej strane vsmere km.č. Topoľany, - vm.č.Topoľany,trasasaodkláňaprigréckokatolíckomchrámepoUl.LetnejvsmerekobciSuché, II. Okruh–Ul.JánaHollého–Okružná–Sobranecká–Priemyselnýpark: - odpešejzónynaNám.osloboditeľovpopravejstraneUl.J.HolléhoažpokrižovatkuciestI/50aIII/050229 spokračovaním pozdĺž Ul. Lastomírskej, kpriemyselnému parku svyústením na Ul. Továrenskú, spokračovanímnaUl.Močariansku. - odkruhovéhoobjazduciestUl.Okružnej,Ul.HolléhoaUl.Moskovskejsacyklotrasaodkláňavsmerepozdĺž Ul. Okružnej aUl. Moskovskej. ZUl. Moskovskej je navrhovaná trasa cez navrhované premostenie cez tok LaborcanasídliskoStráňany,kdepokračujepozdĺžhrádzeLaborca.ZUl.OkružnejcyklotrasapokračujepoUl. ŠtefánikakNámosloboditeľovapoUl.ŠvermukUl.T.G.Masaryka. III. Okruh–smerMočarianskaaPriemyselnáulica: - odkrižovatkyciestI/50aI/18poľavejstranevsmereknadjazduspokračovanímkm.č.Močarany - zUl.MočarianskejsacyklotrasaodkláňanaUl.PriemyselnúspokračovanímkuKerkuavyústenímnacestu I/18(Humenskácesta)spokračovanímklokaliteHrádok,Ul.MasarykovuaUl.P.O.Hviezdoslava. IV. Okruh–Kapušianskaulica(Vrbovec): - trasapokračujeodSobraneckejcestypoľavejstranepozdĺžcestyII/555vsmerekm.č.Vrbovec.

9.7 Leteckádoprava

Pôvodnýtextkapitolyč.9.sadopĺňaokap.9.7.Leteckádoprava> Vkatastrálnomúzemímestasanenachádzaletisko,heliportaniletecképozemnézariadenia.Najbližšieletiskoregionálneho významu je navrhované vk.ú. obce Kamenici n/C vokrese Humenné. Počíta sa sním ako srozvojovým prvkom, pre umožnenieľahšiehoprístupuzahraničnýchobchodujúcichapodnikateľovdookresu. Upozorňujeme však na skutočnosť, že vzmysle § 30 leteckého zákona je nutné prerokovať sLeteckým úradom SR nasledujúcestavby: - stavbyazariadeniavysoké100maviacnadterénom(§30ods.1písmenoa) - stavbyazariadeniavysoké30maviacumiestnenénaprírodnýchaleboumelýchvyvýšeninách,ktorévyčnievajú100ma viacnadokolitúkrajinu(§30ods.1písm.b) - zariadenia, ktorémôžunarušiťfunkciuleteckýchpalubnýchprístrojovaleteckýchpozemnýchzariadení,najmäzariadenia priemyselnýchpodnikov,vedeniaVVN110kVaviac,energetickézariadeniaavysielaciestanice(§30ods.1písmenoc), - zariadenia, ktoré môžu ohroziť let lietadla, najmä zariadenia na generovanie alebo zosilňovanie elektromagnetického žiarenia,klamlivésvetláasilnésvetelnézdroje(§30ods.1písmenod).

10 NÁVRHTECHNICKÉHOVYBAVENIA

Pôvodnýtextkapitolyč.10.sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýtučnýmpísmom:>

10.1 Zásobovaniepitnouvodou

Návrh Zásobovaniepitnouvodouprenavrhovanélokalityniejepotrebné.

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana42z46 10.2 Odkanalizovanieačistenieodpadovýchvôd

Návrh Odkanalizovanieprenavrhovanélokalityniejepotrebné.

10.3 Zásobovanieelektrickouenergiou

Návrh Zásobovanieelektrickouenergiouprenavrhovanélokalityniejepotrebné. Ochrannépásma Naochranuzariadeníelektrizačnejsústavysazriaďujúochrannépásma. Ochrannépásmojepriestorvbezprostrednejblízkostizariadeniaelektrizačnejsústavy,ktorýjeurčenýnazabezpečenie spoľahlivejaplynulejprevádzkyanazabezpečenieochranyživotaazdraviaosôbamajetku. Ochrannépásmovonkajšiehonadzemnéhovedeniaod1kVdo35kVjevzmyslezákonač .251/2012Zb.oenergetike 10modkrajnéhovodičanakaždústranuvedenia. VonkajšievzdušnévedenieNNsanechrániochrannýmipásmami. Výnimky zochranných pásiem môže vodôvodnených prípadoch povoliť stavebný úrad na základe stanoviska prevádzkovateľaprenosovejalebodistribučnejsústavy. 10.3.1 Preložkaelektroenergetickéhorozvodnéhozariadenia Náklady na preložku elektroenergetického zariadenia podľa § 38 zákona č. 251/2012 Z.z. je povinný uhradiť ten,kto potrebu preložky vyvolal, ak sa vlastník elektroenergetického rozvodného zariadenia aten, kto potrebu preložky vyvolal nedohodnúinak.Vlastníctvoelektroenergetickéhorozvodnéhozariadeniasapreložkounemení. Preložkou elektroenergetického rozvodného zariadenia na účely horeuvedeného zákona je premiestnenie niektorých prvkovelektroenergetickéhorozvodnéhozariadeniaalebozmenajehotrasy. 10.3.2 Energetickézariadenie Severozápadným okrajom kat. územia mesta Michalovce prechádza koridor elektrického vedenia 110 kV č. V6793, V6790,V6720,prevádzkovanéhoVýchodoslovenskouenergetikoua.s.Košice. Trasa energetických zariadení V071/072 Lemešany – Voľa – , prevádzkovaného Slovenskou elektrizačnou prenosovou sústavou, a.s. Bratislava, je vedená mimo katastrálne územie mesta Michalovce. Trasa V071/072 je vedená zobceVoľacezk.ú.obcíNacinaVes,Lesné,Rakovecn/O,MoravanysmerLaškovceVojany. Návrhriešenia Plánovanérozvojovéstavbyelektrickéhozariadenia súobsiahnutévschválenomÚPNVUCKošickéhokraja.Premesto Michalovce znadriadenej dokumentácie Zmeny adoplnky ÚPN VUC KK(r.2009)vyplývajútietopožiadavkyrekonštrukcia arozšírenievedenia110kV: 2x110kVnapájanieESMichalovce–ESSobrance–ES 2x110kVvedenieESMichalovce–ESVoľa. Plánované rozvojové stavby elektroenergetickej prenosovej sústavy sú obsiahnuté vschválenom ZaD ÚPN VUC Košického kraja (2009). Pre mestoMichalovceznadriadenejdokumentácieZaDÚPNVUCKK(r.2009)nevyplývajúžiadne požiadavky: - Trasa energetických zariadení V071/072 Lemešany – Voľa – Vojany prevádzkovaného Slovenskou elektrizačnou prenosovou sústavou, a.s. Bratislava, je vedená mimo katastrálne územie mesta Michalovce. Trasa V071/072 je vedená zobce Voľa cez k.ú. obcí Nacina Ves, Lesné, Rakovec n/O, Moravany smer Laškovce–Vojany.PodľaÚPNVÚCKKpredanék.ú.obcívyplývajútietopožiadavky: - koridor pre plánované 2x400 kV vedenie je umiestnené súbežne sexistujúcimi 2x220 kV vedením po jeho západnejstraneariešipripojeniejestvujúcejTRVoľapojejplánovanejrekonštrukciiz220/110kVna400/110 kVdoprenosovejsústavy. Ochrannépásmavzmysle Zákonač.251/2012Zb. oenergetike: - prevzdušnévedenieprinapätíod110kVdo220kVjeochrannépásmo20modkrajnéhovodičanakaždú stranuvedenia,

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana43z46 - prevzdušnévedenieprinapätíod220kVdo400kVjeochrannépásmo25modkrajnéhovodičanakaždú stranuvedenia.

10.4 Zásobovanieteplom,plynom Navrhovanélokalitysinevyžadujúzásobovanieteplom.

11 KONCEPCIASTAROSTLIVOSTIOŽIVOTNÉPROSTREDIE

Pôvodnýtextkapitolyč.11.sadopĺňanasledovne–textzvýraznenýtučnýmpísmom:>

11.1 Zeleň

11.1.1 Zeleňknáhradnejvýsadbe Štatistické vyhodnotenie navrhovaných funkčných plôch vÚPN Mesta Michalovce (schválený uz. č.160/2008 dňa 26.8.2008), ktoré sú navrhované ako plochy verejnej zelene (verejne prístupná aparková zeleň, sídelná, sprievodná zeleň vodnéhotokuaochrannázeleň): - navrhovanéfunkčnéplochyverejnejzelenepredstavujúnárastzeleneo1,033% . - celkovýpodielzelenepredstavuje2,32%zcelkovejvýmeryk.ú.mestaMichalovce. Výsadbaverejnejzelene(parky)vnavrhovanejlokalite. - RealizovaťvýsadbuokolonovéhocintorínavmestskejčastiStráňanyrealizovaťochrannúaizolačnúzeleň. 11.2 Pôda–ochranapôdnehofondu Zoznam najkvalitnejšej poľnohospodárskej pôdy podľa kódu bonitovaných pôdno – ekologických jednotiek (BPEJ) Kat.územie Michalovce Močarany Straňany Topoľany Vrbovec Skupinakvality 5 5 5 6 5 5 kódBPEJ 0306002 0306002 0306002 0312003 0306002 0311002 0311002 0311002 0311005 Nariešenomúzemísanachádzajútietobonitovanépôdnoekologickéjednotky: Ornápôda Záhrady Trvalý Lesné Ostatnáplocha bonitovanépôdno Skupina ZaDč.4 trávnatý pozemky (zast.plocha ekologickéjednotky BPEJ porast anádvoria) lokalitač.1 0,0789 0 0 0 0 0311002 5 lokalitač.2 0 0 0 0 0,3070 lokalitač.3 0,1183 0 0 0 0 0312003 6 0,2483 0 0 0 0 0306002 5 lokalitač.4 0 0 0 0 0,2368 lokalitač.6 0,1141 0 0 0 0 0,1461 0 0 0 0 0311002 5 0,0570 0 0 0 0 lokalitač.7 0,7360 0 0 0 0 0311002 5 REKAPITULÁCIA–ZaDč.4 Vzastavanomúzemí Mimohranicesúčasne Spolu (ha) zastav,územia(ha) (ha)

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana44z46 Celkovýzáber 8,7359 2,5304 11,2663 ztoho:PP 2,0421 2,5304 4,5725 ztoho: ornápôda 1,8421 2,5304 4,3725 záhrady 0,2000 0,0000 0,2000 TTP 0,0000 0,0000 0,0000 Najkvalitnejšiapoľnohospodárskapôda 1,9238 2,5304 4,4542 nepoľnohospodárskapôda 6,6938 0,0000 6,6938 ztoho:lesnýchpozemkov 0,0000 0,0000 0,0000

11.3 Návrhzásadaopatrenínanakladaniesodpadmi

11.3.1 Skládkyodpadov OdpadyvokreseMichalovcesaskládkujúibanaskládkachodpadov,ktorévyhovujúlegislatívnympodmienkamodpadového hospodárstva. Vokrese Michalovce do 31.12.2002 slúžila pre mesto a okolité obce skládka komunálneho odpadu v obci Lastomír,ktorúprevádzkovaliTaZS.Od8.10.2002bolauvedenádoprevádzkyskládkananienebezpečnýodpadŽabany, ktorásanachádzavkatastrálnomúzemímestaMichalovce.Celkovákapacitaskládkyje368700m³,ztohoI.etapa180tis. m³apredpokladanáživotnosťI.etapyjedoroku2010.KapacitaII:etapyje188700m3,zpredpokladanouživotnosťoudoroku 2017.PrevádzkovateľomregionálnejskládkysúTaZSmestaMichalovce. 11.3.2 Separovanýzberodpadov Zhodnocovanie odpadov je podmienené účinným separovaným zberom, systémom zberu a zberných miest so zabezpečenímdotrieďovaniaodpadovazložiekkomunálnychodpadov.Umiestnenienovýchzariadenísabuderiadiťprincípom blízkostiasebestačnostivoväzbenaekonomickúefektívnosť. ZvozkomunálnehoodpaduzúzemiamestaMichalovceapriľahlýchobcí(Vinné,Pozdišovce,Lastomír,,Vrbnica, Krásnovce,Šamudovce,Zbudza,Suché)zabezpečujúTechnickéazáhradníckeslužbymestaMichalovce(TaZS),ktorých zriaďovateľom je mesto Michalovce. Technické služby ďalej zabezpečujú prevádzku skládky na nie nebezpečný odpad Žabany. MestocestouTaZSzabezpečujezbertýchtonebezpečnýchodpadov: obalyobsahujúcezvyškynebezpečnýchlátokalebokontaminovanénebezpečnýmilátkami,absorbenty,filtračné materiály, vrátane olejových filtrov inak nešpecifikovaných, handry na čistenie, ochranné odevy kontaminované nebezpečnými látkami, niklovo kadmiovébatérie,batérieobsahujúceortuť,pesticídy,žiarivkyainý odpadobsahujúci ortuť,farby,tlačiarenskéfarby,lepidláaživiceobsahujúcenebezpečnélátky. V meste Michalovce sa s realizáciou separovaného zberu začalo v roku 1995. Vsúčasnosti je vmeste Michalovce rozmiestnených271ks1100lkontajnerova92kszvoznýchkontajnerov. Vmeste nie je vyriešené spracovanie biologicky rozložiteľného odpadu (ide o odpad zo záhrad, parkov, cintorínov a zďalšejzelenenachádzajúcejsanapozemkochprávnickýchosôb,fyzickýchosôbaobčianskychzdružení,ktorýjesúčasťou komunálnehoodpadu). 11.3.3 Zariadenianazhodnocovanieodpadov Umiestňovanienovýchzariadenínazhodnocovanieodpadovsabuderiadiťprincípomblízkostiasebestačnostivoväzbe na ekonomickú efektívnosť. Počet zariadení bude závisieť na ich kapacite tak, aby spolu mali dostatočnú kapacitu na zhodnocovanievšetkýchuvedenýchodpadovnaúzemímesta. Návrh VrámciokresuMichalovcebudepotrebné: prevádzkovať vsúlade slegislatívou existujúce zariadenia na materiálové zhodnocovanie odpadov na ul. Partizánskej aLastomírskej, zrealizovaťvsúladeslegislatívoukompostáreňnamateriálovézhodnocovaniebiologickyrozložiteľnýchodpadovnaul. Lastomírskej, vybudovať, resp. prevádzkovať vsúlade slegislatívou existujúce zariadenia na energetické zhodnocovaniebiologicky

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana45z46 rozložiteľnýchodpadov,napr.odpadovzdrevavovýrobnejsfére 11.3.4 Zariadenianazneškodňovanieodpadov Umiestňovanienovýchzariadenínazneškodňovanieodpadovsabuderiadiťprincípomblízkostiasebestačnostivoväzbe naekonomickúefektívnosť. Vokrese Michalovce bude potrebné dobudovať ďalšiu etapu existujúcej skládky odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečnýoprojektovanékapacity. Návrh Strediskonazhodnocovaniestavebnejsute–miestnačasťŽabany. AreálbudeslúžiťakodočasnéStrediskonazhodnocovaniestavebnéhoodpaduaodpaduzdemolácií,Vuzatvorenoma oplotenomareálisabudezhromažďovaťvybúranýstavebnýodpadvznikajúciprizakladanístavieb,stavebnýchademolačných prácach(zemina,kamenivo,štrk,zvyškypiesku,cementu,betónu,tehál,keramickýchobkladov,strešnýchkrytín,sádra,asfalt, kovy apod.) avytriedený drobný stavebný odpadu. Nákladnými automobilmi prípadne veľkokapacitnými kontajnermi bude odpadprivážanýdostrediskaprezhodnocovanie,evidovanýasústreďovanýpodľacharakterunamedziskládkach. Materiál bude dopravovaný do recyklačného zariadenia pozostávajúceho zpredtriedičky, drvičky, triedičky, azdopravnýchpásov.Tusavmagnetickomseparátoreoddelíarmatúraodostatnýchmateriálov.Odlúčenékovovékusybudú vytriedenéaskladovanénaskládke,zktorejsatentomateriálponúknefirmámspracujúcimkovovýodpad.Čistýrecyklátbude vniekoľkýchfrakciáchponúknutýodberateľomprezabudovaniedostavebnýchkonštrukciicestných,železničnýchapozemných stavieb. Na základe dohody bude vhodný inertný materiál poskytovaný prevádzke skládky TKO Žabany na prekrývanie nimi uloženéhoodpadu. Vytriedenýodpad,ktorýniejevhodnýnaďalšievyužitiebudeukladanývkontajnerivareáliapodľapotrebyodvážanýna skládkuTKO. Prevádzkabudezameranánaodbertýchtoodpadov: Katalógovéčíslo Názovodpadu Kategóriaodpadu 170101 betón O 170102 tehla O 170103 obkladačky,dlaždice,keramika O 170107 zmesibetónu,tehál,obkladačiek,dlaždícakeramiky O 170302 bitúmenovézmesi O 170508 štrkzoželezničnéhozvršku O 170504 zeminaakamenivo O 170506 výkopovázemina O 170802 stavebnémateriálynabázesadry O 170904 inéSOnekontaminované O 200101 papieralepenka O 200139 plasty O 200140 inéSOnekontaminované O 200301 zmesovýkomunálnyodpad O

12 VYMEDZENIEPLÔCHVYŽADUJÚCICHZVÝŠENÚOCHRANU

Pôvodnýtextkapitolyč.12.sanemení.>

12.1 Ťažbanerastnýchsurovín Prieskumnéúzemie Riešenéúzemiespadádoprieskumnéhoúzemia„VýchodoslovenskáNížina,výhradnýnerastropaahorľavýzemnýplyn“. ÚzemiejeurčenépreorganizáciuNaftaa.s.Gbely.

12.2 Chránenéložiskovéúzemie,dobývaciepriestory

BOSKOVs.r.o.02/2014

ÚPNMestaMichalovce...... Zmenyadoplnkyč.4...... Strana46z46 Vrámcikatastramestasúurčenédobývaciepriestory: 1. Chránenéložiskovéúzemie„Michalovce–BielaHora,keramickéíly(127). 2. Dobývacípriestor„Michalovce“: - výhradnéložiska„BielaHora“–keramickéíly(126) - výhradnéholožiska„BielaHora“haloyzit(382), 3. Nahranicik.ú.mestaMichalovcejeúzemie:VLZbudza–kamennásoľ(384)surčenýmCHLÚ Vrámcikatastramestasúevidovanétermálnepodzemnévody: 4. Michalovce–termálnepodzemnévody.

12.3 Starébanskédiela Vrámcikatastramestasúevidovanéstarébanskédiela:obvod„ZaSerelmešom“.

12.4 Svahovédeformácie Vrámcikatastramestaniesúevidované. Návrh Vzmysle §18 a §19 banského zákona zabezpečiť ochranu výhradných ložísk proti znemožneniu alebo sťaženiu ich dobývania. Povolenie stavieb azariadení vchránenom ložiskovom území, ktoré nesúvisia sdobývaním, môže vydať orgán príslušnýnapovoľovaniestaviebazariadenílensosúhlasomobvodnéhobanskéhoúradu.VZaDÚPNMestasúzohľadnené vymedzenéchránenéložiskovéúzemiaastanovenéhranicedobývaciehopriestorupodľa§17odst.5a§26odst.3banského zákona. Michalovciach,02/2014Ing.arch.MariannaBošková

BOSKOVs.r.o.02/2014