Englishes Today I February 2016 I Volume II, Issue I ISSN : 2395 4809
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Final Evaluation Combating Exploitive Child Labor Through Education in Nepal: Naya Bato Naya Paila Project -New Path New Steps
FINAL (AFTER COMMENTS) Independent Final Evaluation Combating Exploitive Child Labor through Education in Nepal: Naya Bato Naya Paila Project -New Path New Steps- USDOL Cooperative Agreement No: IL-19513-09-75-K Report prepared by: Dr. Martina Nicolls April 2013 Table of Contents ACKNOWLEDGMENTS ............................................................................................................ v LIST OF ACRONYMS ............................................................................................................... vi EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................................... 1 Country Context ................................................................................................................................................... 1 Relevance: Shifting Project Priorities ................................................................................................................... 1 Effectiveness ........................................................................................................................................................ 2 Efficiency .............................................................................................................................................................. 3 Impact .................................................................................................................................................................. 3 Sustainability ....................................................................................................................................................... -
LIST of PROGRAMMES Organized by SAHITYA AKADEMI During APRIL 1, 2016 to MARCH 31, 2017
LIST OF PROGRAMMES ORGANIZED BY SAHITYA AKADEMI DURING APRIL 1, 2016 TO MARCH 31, 2017 ANNU A L REOP R T 2016-2017 39 ASMITA Noted women writers 16 November 2016, Noted Bengali women writers New Delhi 25 April 2016, Kolkata Noted Odia women writers 25 November 2016, Noted Kashmiri women writers Sambalpur, Odisha 30 April 2016, Sopore, Kashmir Noted Manipuri women writers 28 November 2016, Noted Kashmiri women writers Imphal, Manipur 12 May 2016, Srinagar, Kashmir Noted Assamese women writers 18 December 2016, Noted Rajasthani women writers Duliajan, Assam 13 May 2016, Banswara, Rajasthan Noted Dogri women writers 3 March 2016, Noted Nepali women writers Jammu, J & K 28 May 2016, Kalimpong, West Bengal Noted Maithili women writers 18 March 2016, Noted Hindi women writers Jamshedpur, Jharkhand 30 June 2016, New Delhi AVISHKAR Noted Sanskrit women writers 04 July 2016, Sham Sagar New Delhi 28 March 2017, Jammu Noted Santali women writers Dr Nalini Joshi, Noted Singer 18 July 2016, 10 May, 2016, New Delhi Baripada, Odisha Swapan Gupta, Noted Singer and Tapati Noted Bodo women writers Gupta, Eminent Scholar 26 September 2016, 30 May, 2016, Kolkata Guwahati, Assam (Avishkar programmes organized as Noted Hindi women writers part of events are subsumed under those 26 September 2016, programmes) New Delhi 40 ANNU A L REOP R T 2016-2017 AWARDS Story Writing 12-17 November 2016, Jammu, J&K Translation Prize 4 August 2016, Imphal, Manipur Cultural ExCHANGE PROGRAMMES Bal Sahitya Puraskar 14 November 2016, Ahmedabad, Gujarat Visit of seven-member -
A Language Without a State: Early Histories of Maithili Literature
A LANGUAGE WITHOUT A STATE: EARLY HISTORIES OF MAITHILI LITERATURE Lalit Kumar When we consider the more familiar case of India’s new national language, Hindi, in relation to its so-called dialects such as Awadhi, Brajbhasha, and Maithili, we are confronted with the curious image of a thirty-year-old mother combing the hair of her sixty-year-old daughters. —Sitanshu Yashaschandra The first comprehensive history of Maithili literature was written by Jayakanta Mishra (1922-2009), a professor of English at Allahabad University, in two volumes in 1949 and 1950, respectively. Much before the publication of this history, George Abraham Grierson (1851- 1941), an ICS officer posted in Bihar, had first attempted to compile all the available specimens of Maithili literature in a book titled Maithili Chrestomathy (1882).1 This essay analyses Jayakanta Mishra’s History in dialogue with Grierson’s Chrestomathy, as I argue that the first history of Maithili literature was the culmination of the process of exploration of literary specimens initiated by Grierson, with the stated objective of establishing the identity of Maithili as an independent modern Indian language.This journey from Chrestomathy to History, or from Grierson to Mishra,helps us understand not only the changes Maithili underwent in more than sixty years but also comprehend the centrality of the language-dialect debate in the history of Maithili literature. A rich literary corpus of Maithili created a strong ground for its partial success, not in the form of Mithila getting the status of a separate state, but in the official recognition by the Sahitya Akademi in 1965 and by the Eighth Schedule of the Indian Constitution in 2003. -
Vidyapati.Pdf
9 788126 053193 9 788126 053193 VIDYĀPATI 1 VIDYĀPATI 2 VIDYĀPATI The sculpture reproduced on the end paper depicts a scene where three soothsayers are interpreting to King Śuddhodana the dream of Queen Māyā, mother of Lord Buddha. Below them is seated a scribe recording the interpretation. This is perhaps the earliest available pictorial record of the art of writing in India. From: Nagarjunakonda, 2nd century A.D. Courtesy: National Museum, New Delhi VIDYĀPATI 3 MAKERS OF INDIAN LITERATURE VIDYĀPATI Ramanath Jha Sahitya Akademi 4 VIDYĀPATI Vidyāpati: A monograph in English on Vidyāpati, an eminent poet and philosopher by Ramanath Jha, Sahitya Akademi, New Delhi: 2017, ` 50. Sahitya Akademi Head Office Rabindra Bhavan, 35, Ferozeshah Road, New Delhi 110 001 Website: http://www.sahitya-akademi.gov.in Sales Office ‘Swati’, Mandir Marg, New Delhi 110 001 E-mail: [email protected] Regional Offices 172, Mumbai Marathi Grantha Sangrahalaya Marg, Dadar Mumbai 400 014 Central College Campus, Dr. B.R. Ambedkar Veedhi Bengaluru 560 001 4, D.L. Khan Road, Kolkata 700 025 Chennai Office Main Guna Building Complex (second floor), 443, (304) Anna Salai, Teynampet, Chennai 600 018 © Sahitya Akademi First Published: 1972 Reprint: 1983, 2017 ISBN: 978-81-260-5319-3 Rs. 50 Printed by Sita Fine Arts Pvt. Ltd., A-16, Naraina Industrial Area, Phase-II, New Delhi 110028 VIDYĀPATI 5 IDYĀPATI was par excellence a maker of Indian literature. At a time when Sanskrit was the language of culture throughout VĀryavarta, he made the spoken language of his region the medium of his poetical compositions, sweet and charming, and invested it with an expressiveness worthy of a literary language. -
View Entire Book
ODISHA REVIEW VOL. LXX NO. 8 MARCH - 2014 PRADEEP KUMAR JENA, I.A.S. Principal Secretary PRAMOD KUMAR DAS, O.A.S.(SAG) Director DR. LENIN MOHANTY Editor Editorial Assistance Production Assistance Bibhu Chandra Mishra Debasis Pattnaik Bikram Maharana Sadhana Mishra Cover Design & Illustration D.T.P. & Design Manas Ranjan Nayak Hemanta Kumar Sahoo Photo Raju Singh Manoranjan Mohanty The Odisha Review aims at disseminating knowledge and information concerning Odisha’s socio-economic development, art and culture. Views, records, statistics and information published in the Odisha Review are not necessarily those of the Government of Odisha. Published by Information & Public Relations Department, Government of Odisha, Bhubaneswar - 751001 and Printed at Odisha Government Press, Cuttack - 753010. For subscription and trade inquiry, please contact : Manager, Publications, Information & Public Relations Department, Loksampark Bhawan, Bhubaneswar - 751001. Five Rupees / Copy E-mail : [email protected] Visit : http://odisha.gov.in Contact : 9937057528(M) CONTENTS Sri Krsna - Jagannath Consciousness : Vyasa - Jayadeva - Sarala Dasa Dr. Satyabrata Das ... 1 Good Governance ... 3 Classical Language : Odia Subrat Kumar Prusty ... 4 Language and Language Policy in India Prof. Surya Narayan Misra ... 14 Rise of the Odia Novel : 1897-1930 Jitendra Narayan Patnaik ... 18 Gangadhar Literature : A Bird’s Eye View Jagabandhu Panda ... 23 Medieval Odia Literature and Bhanja Dynasty Dr. Sarat Chandra Rath ... 25 The Evolution of Odia Language : An Introspection Dr. Jyotirmati Samantaray ... 29 Biju - The Greatest Odia in Living Memory Rajkishore Mishra ... 31 Binode Kanungo (1912-1990) - A Versatile Genius ... 34 Role of Maharaja Sriram Chandra Bhanj Deo in the Odia Language Movement Harapriya Das Swain ... 38 Odissi Vocal : A Unique Classical School Kirtan Narayan Parhi .. -
Language Politics and State Policy in Nepal: a Newar Perspective
Language Politics and State Policy in Nepal: A Newar Perspective A Dissertation Submitted to the University of Tsukuba In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in International Public Policy Suwarn VAJRACHARYA 2014 To my mother, who taught me the value in a mother tongue and my father, who shared the virtue of empathy. ii Map-1: Original Nepal (Constituted of 12 districts) and Present Nepal iii Map-2: Nepal Mandala (Original Nepal demarcated by Mandalas) iv Map-3: Gorkha Nepal Expansion (1795-1816) v Map-4: Present Nepal by Ecological Zones (Mountain, Hill and Tarai zones) vi Map-5: Nepal by Language Families vii TABLE OF CONTENTS Table of Contents viii List of Maps and Tables xiv Acknowledgements xv Acronyms and Abbreviations xix INTRODUCTION Research Objectives 1 Research Background 2 Research Questions 5 Research Methodology 5 Significance of the Study 6 Organization of Study 7 PART I NATIONALISM AND LANGUAGE POLITICS: VICTIMS OF HISTORY 10 CHAPTER ONE NEPAL: A REFLECTION OF UNITY IN DIVERSITY 1.1. Topography: A Unique Variety 11 1.2. Cultural Pluralism 13 1.3. Religiousness of People and the State 16 1.4. Linguistic Reality, ‘Official’ and ‘National’ Languages 17 CHAPTER TWO THE NEWAR: AN ACCOUNT OF AUTHORS & VICTIMS OF THEIR HISTORY 2.1. The Newar as Authors of their history 24 2.1.1. Definition of Nepal and Newar 25 2.1.2. Nepal Mandala and Nepal 27 Territory of Nepal Mandala 28 viii 2.1.3. The Newar as a Nation: Conglomeration of Diverse People 29 2.1.4. -
Neo-Vernacularization of South Asian Languages
LLanguageanguage EEndangermentndangerment andand PPreservationreservation inin SSouthouth AAsiasia ed. by Hugo C. Cardoso Language Documentation & Conservation Special Publication No. 7 Language Endangerment and Preservation in South Asia ed. by Hugo C. Cardoso Language Documentation & Conservation Special Publication No. 7 PUBLISHED AS A SPECIAL PUBLICATION OF LANGUAGE DOCUMENTATION & CONSERVATION LANGUAGE ENDANGERMENT AND PRESERVATION IN SOUTH ASIA Special Publication No. 7 (January 2014) ed. by Hugo C. Cardoso LANGUAGE DOCUMENTATION & CONSERVATION Department of Linguistics, UHM Moore Hall 569 1890 East-West Road Honolulu, Hawai’i 96822 USA http:/nflrc.hawaii.edu/ldc UNIVERSITY OF HAWAI’I PRESS 2840 Kolowalu Street Honolulu, Hawai’i 96822-1888 USA © All text and images are copyright to the authors, 2014 Licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License ISBN 978-0-9856211-4-8 http://hdl.handle.net/10125/4607 Contents Contributors iii Foreword 1 Hugo C. Cardoso 1 Death by other means: Neo-vernacularization of South Asian 3 languages E. Annamalai 2 Majority language death 19 Liudmila V. Khokhlova 3 Ahom and Tangsa: Case studies of language maintenance and 46 loss in North East India Stephen Morey 4 Script as a potential demarcator and stabilizer of languages in 78 South Asia Carmen Brandt 5 The lifecycle of Sri Lanka Malay 100 Umberto Ansaldo & Lisa Lim LANGUAGE ENDANGERMENT AND PRESERVATION IN SOUTH ASIA iii CONTRIBUTORS E. ANNAMALAI ([email protected]) is director emeritus of the Central Institute of Indian Languages, Mysore (India). He was chair of Terralingua, a non-profit organization to promote bi-cultural diversity and a panel member of the Endangered Languages Documentation Project, London. -
List of Languages Spoken in Nepal
List of Languages spoken in Nepal. 20,188,000 (1995). 2,423,840 speakers of Tibeto-Burman languages (1991 J. Matisoff). Kingdom of Nepal, Sri Nepala Sarkar. Literacy rate 20% to 29%. Information mainly from W. Winter 1991, SIL 1977, Hale 1982, Dor Bahadur Bista 1972. Data accuracy estimate: A2, B. Hindu, Buddhist, Muslim, Christian. Blind population 100,000. Deaf institutions: 3. The number of languages listed for Nepal is 125. Of those, 124 are living languages and 1 is extinct. ATHPARIYA (ATHAPRE, ATHPARE) [APH] 2,000 (1995 Karen Ebert); 232,264 all Rai languages (1971 census). North of the Tamur, between the Dhankutakhola in the west and the Tangkhuwa in the east; Dhankuta and Bhirgaon panchayats. Sino-Tibetan, Tibeto-Burman, Bodic, Eastern Himalayan, Kiranti, Eastern, Southwestern. Different from the Arthare dialect of Dungmali, and from Belhariya, which is also called Athpariya (W. Winter 1991). Used by all, including children and educated speakers. Low bilingualism in Nepali. Reported to be closest to Limbu, but not inherently intelligible with it. The term 'Kiranti' covers about 21 dialects, of which fewer than half are even partially intelligible. Rai and Kiranti are partially overlapping terms and subject to many interpretations (Austin Hale SIL 1977, personal communication). Survey needed. AWADHI (ABADI, ABOHI, AMBODHI, AVADHI, BAISWARI, KOJALI, KOSALI) [AWD] 540,000 in Nepal (1993 Johnstone); 20,000,000 in India (1951 census); 20,540,000 in all countries. Lumbini Zone, Kapilbastu District, Majhkhanda, Khajahani. Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, East Central zone. Dialects: GANGAPARI, MIRZAPURI, PARDESI, THARU, UTTARI. 50% to 75% literate. Bible portions 1820-1911. -
Statistices of Strategic Road
CONTENTS S.No Title Page 1. Foreword 2. Table of Contents i 3. List of Abbreviations vi 4. Introduction viii 5. Table-1: Comparative Chart of Road Length, Influenced Population and 1 Density (1951 – 2011/12) 6. Table-2: Total SRN Length, Influenced Population, and Area in Districts 2 /Zones/Regions 7. Table – 3: Distances Between Different Places on Mahendra Rajmarg (East 4 - West Highway) 8. Table – 4: Road Distances between important places via Mugling- 5 Narayanghat 9. Table – 5: Road Distance of District Head-Quarters from Kathmandu via 6 Prithivi Rajmarga 10. Table – 6: District Head Quarters not Connected with Road 6 11. Table – 7: Length of SRN with its Pavement in Districts/Zones/Regions 7 12. Table – 8: Road Length with Category and Pavement 9 13. Map of Strategic Road Network, 2011/12 10 14. Eastern Development Region : Road Length with category and pavement 11 15. Map of Eastern Development Region 12 16. Mechi Zone : Road Length and classification 13 17. Map of Mechi Zone 14 18. Road Network in Taplejung District 15 19. Map of Taplejung District 16 20. Road Network in Panchthar District 17 21. Map of Panchthar District 18 22. Road Network in Ilam District 19 23. Map of Ilam District 20 24. Road Network in Jhapa District 21 25. Map of Jhapa District 22 26. Koshi Zone : Road Length with category and pavement 23 27. Map of Koshi Zone 24 28. Road Network in Morang District 25 29. Map of Morang District 26 30. Road Network in Sunsari District 27 31. Map of Sunsari District 28 32. -
Festival of Letters 2014
DELHI Festival of Letters 2014 Conglemeration of Writers Festival of Letters 2014 (Sahityotsav) was organised in Delhi on a grand scale from 10-15 March 2014 at a few venues, Meghadoot Theatre Complex, Kamani Auditorium and Rabindra Bhawan lawns and Sahitya Akademi auditorium. It is the only inclusive literary festival in the country that truly represents 24 Indian languages and literature in India. Festival of Letters 2014 sought to reach out to the writers of all age groups across the country. Noteworthy feature of this year was a massive ‘Akademi Exhibition’ with rare collage of photographs and texts depicting the journey of the Akademi in the last 60 years. Felicitation of Sahitya Akademi Fellows was held as a part of the celebration of the jubilee year. The events of the festival included Sahitya Akademi Award Presentation Ceremony, Writers’ Meet, Samvatsar and Foundation Day Lectures, Face to Face programmmes, Live Performances of Artists (Loka: The Many Voices), Purvottari: Northern and North-Eastern Writers’ Meet, Felicitation of Akademi Fellows, Young Poets’ Meet, Bal Sahiti: Spin-A-Tale and a National Seminar on ‘Literary Criticism Today: Text, Trends and Issues’. n exhibition depicting the epochs Adown its journey of 60 years of its establishment organised at Rabindra Bhawan lawns, New Delhi was inaugurated on 10 March 2014. Nabneeta Debsen, a leading Bengali writer inaugurated the exhibition in the presence of Akademi President Vishwanath Prasad Tiwari, veteran Hindi poet, its Vice-President Chandrasekhar Kambar, veteran Kannada writer, the members of the Akademi General Council, the media persons and the writers and readers from Indian literary feternity. -
Transmission Cov-Web
MESSAGE FROM THE MANAGING DIRECTOR It gives me great pleasure to pen these words for the Transmission Directorate and the Project Management Directorate’s joint year book on the occasion of Nepal Electricity Authority’s 36th anniversary. Transmission and Project Management Directorate together have been essential in bridging the growth in generation and distribution in Nepal. With the growing infrastructure within these directorates, we have been able to evacuate large amounts of power being produced or purchased in the country to anywhere within the rapidly growing electricity network which is the Integrated Nepal Power System (INPS). Work in the field of transmission line can be exceptionally challenging especially this year with the Covid-19 pandemic still looming over us, but both the directorates have pulled through and I would like to congratulate the Transmission Directorate and PMD for yet another successful year adding 604.74 ckt. km and 2134 MVA . This fiscal year also marked the completion and inauguration of 400 kV Dhalkebar the first of its kind, marking the entry of Nepal in the Extra High Voltage 400 kV system. This has been regarded as a remarkable milestones in the Nepalese power system. The completion of Dana-Kushma 220 kV transmission line and 132 kV Samudratar -trishuli 3B hub transmission line in this year has also made the system robust. The long troubled Singati- Lamosaghu transmission line has also seen its 1st circuit completed this year. I am also glad to note that work is ongoing in these directorates to [insert what has been going on in planning and system improvement/ upgradation sector]. -
An Evaluation of the Sagarmatha National Park Forestry Project (Snpfp), Khumbu, Nepal: a Community Stakeholder Approach Chet Bhatta Ryerson University
Ryerson University Digital Commons @ Ryerson Theses and dissertations 1-1-2013 An Evaluation of the Sagarmatha National Park Forestry Project (Snpfp), Khumbu, Nepal: A Community Stakeholder Approach Chet Bhatta Ryerson University Follow this and additional works at: http://digitalcommons.ryerson.ca/dissertations Part of the Environmental Sciences Commons Recommended Citation Bhatta, Chet, "An Evaluation of the Sagarmatha National Park Forestry Project (Snpfp), Khumbu, Nepal: A Community Stakeholder Approach" (2013). Theses and dissertations. Paper 1960. This Thesis is brought to you for free and open access by Digital Commons @ Ryerson. It has been accepted for inclusion in Theses and dissertations by an authorized administrator of Digital Commons @ Ryerson. For more information, please contact [email protected]. AN EVALUATION OF THE SAGARMATHA NATIONAL PARK FORESTRY PROJECT (SNPFP), KHUMBU, NEPAL: A COMMUNITY STAKEHOLDER APPROACH by Chet Bhatta, MSc, Tribhuvan University, 2003 A Thesis Presented to Ryerson University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Applied Science in the Program of Environmental Applied Science and Management Toronto, Canada, 2013 © Chet Bhatta, 2013 Author’s declaration AUTHOR'S DECLARATION FOR ELECTRONIC SUBMISSION OF A THESIS I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I authorize Ryerson University to lend this thesis to other institutions or individuals for the purpose of scholarly research. ________________________________________________________ Signature I further authorize Ryerson University to reproduce this thesis by photocopying or by other means, in total or in part, at the request of other institutions or individuals for the purpose of scholarly research.