DOCSLIB.ORG

Inventaire Des Produits Touristiques Par Catégories

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Inventaire Des Produits Touristiques Par Catégories INVENTAIRE DES PRODUITS TOURISTIQUES PAR CATÉGORIES dans le cadre de L’INITIATIVE DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN Rédigé pour le ministère du Tourisme et des Parcs par Tourism Synergy Ltd. ii Table des matières Points saillants par région Infrastructures (attractions)……………………………………………. 1 Forfaits………………………………………………………….. 1 Hébergement (consulter le rapport)…………………………………… 1 Aliments et boissons (consulter le rapport)…………………………… 1 Attractions et activités Nature et plein air……………………………………………………….. 2 Sentiers…………………………………………………………… 3 Visite guidée à pied ou excursion en voiture………………….. 3 Culture et patrimoine…………………………………………………… 4 Histoire, ponts couverts, ressources généalogiques……… 5 Festivals et événements……………………………………….. 5 Printemps et été ……………………………………….. 5 Automne et hiver………………………………………. 6 Volet autochtone ………………………………………………. 7 Arts et artisanat…………………………………………………. 7 Volet culinaire……………………………………………………. 8 Activités Golf………………………………………………………………. 9 Chasse et pêche………………………………………………… 10 Activités hivernales…………………………………………….. 10 Autres activités en basse saison …………………………… 10 Forfaits offerts (par saison)……………………………………………………. 11 INVENTAIRE DES PRODUITS ET RÉSUMÉ D’ANALYSE VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN au 21 juin 2004 Points saillants par région EDMUNDSTON-MADAWASKA CENTRE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN RÉGION DE FREDERICTON Grand-Sault Woodstock Autres Attractions a) suscitent la demande Le Jardin botanique / Gorge de Patrimoine Pont de Hartland Kings Landing b) soutiennent la Le parc de la République Grand-Sault sentiers, parcs Quartier historique de la garnison demande (par type de Économusée de la chandelle Parc provincial de Mactaquac produit) Réseau de sentiers Galeries d’art Festivals Festivals Musées, arts, artisanat, petits festivals, parcs de la région Forfaits Pas de forfaits d’été Quelques forfaits AUCUN AUCUN DANS Fredericton et Mactaquac : Guides (saisonniers) Quelques forfaits d’hiver (de base, pour chaque saison LES CENTRES Activités les plus variées et 1 nuitée motoneige) et 1 Romantique (même Périphérie meilleure programmation en toute Remarque générale : romantique (haut de gamme) gîte) (tous en saison Peu d’activités Certaines activités hébergement haut (été : gorge; de gamme, accent hiver : glissades sur sur les escapades chambres à air, romantiques en motoneige) toute saison) Hébergement Type, classement, Remarque : Consulter le rapport; auberges et gîtes à thème (dispersés), bonne infrastructure pour le camping (activités), unités unités d’hébergement plus anciennes (région centrale) Analyse par région plus poussée dans le rapport, ainsi que types de produits et possibilités Aliments et boissons Remarques : Un peu de cuisine régionale, infrastructure de marchés publics en croissance, peu d’expériences gastronomiques, Expériences culinaires, thèmes alimentaires à exploiter (pomme de terre), possibilités d’agri-tourisme. Analyse par région plus poussée dans le rapport, ainsi cuisine régionale, agri- que types de produits et de possibilités tourisme, thèmes locaux 2 Points saillants par région EDMUNDSTON-MADAWASKA CENTRE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN RÉGION DE FREDERICTON Nature et plein air Grand-Sault Woodstock Autres - Attractions Le Jardin botanique Grand-Sault – Pont couvert de Parc provincial de Mactaquac chutes et gorge Hartland Les «verts», parc riverain Ruisseau Centre Falls - Parcs et aires de pique- Parc de la République (parc prov.) Parc riverain de Nouveaux Initiative du pont nique Parc riverain au centre-ville et réseau Perth-Andover aménagements couvert de sentiers riverains Espaces verts au bord du fleuve : Saint- Léonard, Bath, Bristol, Florenceville, Hartland, Nackawic - Marinas et - Marina d’Edmundston - Marina de Grand- Exploitants d’activités - Aventures sur le -Marina du parc du Centenaire excursions sur l’eau - Lac Glazier (descente en canot) Sault en plein air fleuve : excursions en (voiliers) - Excursion en ponton possible - Ponton de la gorge bateau - Marina de Mactaquac (bateaux à moteur) - Excursions sur le fleuve (Carleton II) - Activités récréatives - Parc mun. de Lac Baker (baignade) - Paradis de la P’tite Glissades d’eau (Yogi Écuries de randonnée - Parc provincial de Mactaquac Montagne Bear) LTDD de Nackawic (planche à voile, plage, canot, kayak) - Lac Alma à Saint- - Hartt Island (camping et activités) André - Réservoir de la Tobique - Rivière Verte (club d’astronomie et - Plaster Rock petit observatoire) - Activités au Lac Roulson (porte d’entrée du mont Carleton) Club d’ornithologie – Madawaska Ruisseau Centre Falls (234 espèces) Oiseaux (150 espèces) - Autres activités - Parc Kingswood familiales - Science Est Remarque : Les VTT sont de plus en plus utilisés dans le Haut-Madawaska – rallyes, sentiers, activités. 3 Points saillants par région EDMUNDSTON-MADAWASKA CENTRE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN RÉGION DE FREDERICTON Grand-Sault Woodstock Autres SENTIERS Edmundston – en ville, jusqu’à la Grand-Sault – en Sentier de nature Hartland Parc Odell, Parc Sir Douglas Hazen frontière (parc linéaire de 20 km faisant ville (4 km) et et parc de la faune - Sentier NB au bord de partie du Petit Témis) autour de la gorge de la rivière l’eau (3,5 km) (2 km) Meduxnekeag - Sentier de nature de (7 km) Becaquimec (7,5 km) Haut-Madawaska – Parc provincial de Mactaquac De Baker Brook à Clair (12 km) Centreville Quelques-uns dans d’autres secteurs : Sentier Maliseet - Sentier de nature de Rivière-Verte, Saint-Léonard, Sainte- (Hays Falls, relie Presqu’Isle (1 km) Anne-de-Madawaska Ste-Croix) (3 km chacun en moyenne) Sentier riverain de Forêt expérimentale (sentiers) Nackawic (2,3 km) b) sentiers principaux Petit Témis (Edmundston – Qc) 130 km Perth-Andover Sentier de la Remarque : La Réseau de sentiers de Fredericton (carrefour) Vallée du Haut- compagnie Ste-Anne (70 km) Porte d’entrée des Saint-Jean Nackawic Paper Co. Appalaches (120 km) possède 200 ha de 20 km (Sentier NB et parcs avec sentiers et Sentier sites ouverts au public transcanadien) (de Perth-Andover à Woodstock) VISITES Visite à pied du centre-ville (autoguidée) Sentier de la gorge Visite à pied de Visites à pied guidées de Fredericton (Marche dans le temps) (autoguidée) Woodstock (plusieurs) autoguidée) Élaboration d’un circuit patrimonial (15 lieux d’intérêt Excursions en voiture décrites dans le (reliant le Haut-Madawaska) historiques) guide (région de Fredericton, y compris la Vallée du Haut-Saint-Jean) Point d’intérêt : la route francophone culturelle de l’autre côté de la frontière (Madawaska, N.-B. et Maine) 4 Points saillants par région EDMUNDSTON-MADAWASKA CENTRE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN RÉGION DE FREDERICTON Edmundston Grand-Sault Woodstock Bristol Quartier historique de la garnison - Maison Cyr/Musée de la chapelle - Musée de Grand-Sault - Les maisons Wagon - thème militaire Culture et 1810 (plus ancienne maison du - Musée historique du victoriennes - art patrimoine Madawaska) Dr Violette - Musée de la Société Florenceville - spectacles - Musée historique du Madawaska * Gîte du mont historique du comté Le Monde de la (Université) Assomption de Carleton pomme de terre - Musée de l’automobile (patrimonial) - Maison de Charles (ouverture en 2004) Liste détaillée dans les guides (parc provincial) Connell (1840) touristiques de la province et de - Le Fortin du P’tit Sault Plaster Rock - Ancien palais de Fredericton (érigé en 1841 pendant la guerre des - Musée de Plaster justice du comté de frontières) Rock Carleton (1833) Musée des soeurs hospitalières de Saint-Joseph (Premier hôpital du pays) - Histoire Haut-Madawaska Perth-Andover - Église de Baker Brook - Le bureau - Société historique de Clair (édifices) d’enregistrement Old - Forges Michaud de Saint-François Victoria House - Maison Bernier à Connors - Le Musée historique (1837) - Le palais de justice du comté de Victoria * St-Hilaire (pas encore prêt) (1876) New Denmark : Musée commémoratif - Ponts couverts 3 dans la région (y compris le plus court)* Hartland (1901) - Baker Brook no 2 (1939) Plaster Rock – rivière (le plus long) - Rivière-Verte no 3 (1925) Odelach Florenceville (1907) - Ste-Anne-de-Madawaska Centreville Quisbis no 2 (1951)* (Becaguimec no 3) - Ressources Centre de documentation et d’études Bureau Bibliothèque L.P. Bibliothèque et Archives provinciales généalogiques madawaskayennes (UdeM) d’enregistrement de Fisher galerie Dr Walter Perth-Andover (ci- Chestnut (Hartland) * cimetières, églises, dessus) bibliothèques, archives REMARQUE : Festival des ponts couverts du comté de Kings (2e année) et Centre d’information aux visiteurs sur les ponts couverts (nouveau à Young’s Cove) Positionnement en tant que capitale des ponts couverts du Canada atlantique sur le site web et dans les guides touristiques de la CCT 5 Points saillants par région EDMUNDSTON-MADAWASKA CENTRE DE LA VALLÉE DU HAUT-SAINT-JEAN RÉGION DE FREDERICTON Grand-Sault Woodstock Autres Festivals et événements *Festivals les plus courus du N.-B. - PRINTEMPS ¾ mars ¾ avril Salon du livre d’Edmundston Rockfest 2004 Festival annuel des vins et de l’alimentation (collecte de fonds locale) ¾ mai Salon de la forêt * (Edm.) Symposium des arts Festival francophone de Fredericton visuels Festival des têtes de violon - ÉTÉ (Plaster Rock) ¾ juin Festival des camionneurs (Baker Brook) Festival Les Compétition de tire de Expo-foire avicole (Saint-François) violoneux sur la Centreville Festival de jazz et de blues * (Edm.) Tobique (10 ans) Journée des fondateurs de New Denmark ¾ juillet Foire Brayonne * (Edm.) (26 ans) Festival régional de Semaine de Festival
Load more

Recommended publications
  • 5 Ridings That Will Decide Election
    20 août 2018 – Telegraph Journal 5 RIDINGS THAT WILL DECIDE ELECTION ADAM HURAS LEGISLATURE BUREAU They are the ridings that the experts believe will decide the provincial election. “Depending on what happens in about five ridings, it will be a Progressive Conservative or Liberal government,” Roger Ouellette, political science professor l’Université de Moncton said in an interview. J.P. Lewis, associate professor of politics at the University of New Brunswick added: “It feels like the most likely scenario is a close seat count.” Brunswick News asked five political watchers for the five ridings to watch over the next month leading up to the Sept. 24 vote. By no means was there a consensus. There were 14 different ridings that at least one expert included in their top five list of battlegrounds that could go one way or another. “Right now, based on the regional trends, it’s really hard to call,” MQO Research polling firm vice president Stephen Moore said. Six ridings received multiple votes. The list is heavy with Moncton and Fredericton ridings. 20 août 2018 – Telegraph Journal Meanwhile, a Saint John riding and another in the province’s northeast were cited the most as runoffs that could make or break the election for the Liberals or the Progressive Conservatives. Gabriel Arsenault, political science professor at l’Université de Moncton 1. Saint John Harbour: “It was tight last time and (incumbent MLA Ed) Doherty screwed up, so I’m putting my bets on the Tories,” Arsenault said. The Progressive Conservatives called on Doherty, the former minister in charge of Service New Brunswick, to resign amid last year’s property tax assessment fiasco.
    [Show full text]
  • Legislative Assembly
    JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK From the 24th day of October to the 17th day of November, 2017 From the 5th day of December to the 21st day of December, 2017 From the 30th day of January to the 9th day of February, 2018 From the 13th day of March to the 16th day of March, 2018 Being the Fourth Session of the Fifty-Eighth Legislative Assembly Fredericton, N.B. 2017-2018 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Fourth Session of the Fifty-Eighth Legislative Assembly Speaker: the Honourable Christopher Collins Constituency Member Residence Albert Brian Keirstead Lower Coverdale Bathurst East-Nepisiguit-Saint Isidore Hon. Denis Landry Trudel Bathurst West-Beresford Hon. Brian Kenny Beresford Campbellton-Dalhousie* Vacant Caraquet Hédard Albert Saint-Simon Carleton Stewart Fairgrieve Hartland Carleton-Victoria Hon. Andrew Harvey Florenceville-Bristol Carleton-York Carl Urquhart Upper Kingsclear Dieppe Hon. Roger Melanson Dieppe Edmundston-Madawaska Centre** 0DGHODLQH'XEp (GPXQGVWRQ Fredericton-Grand Lake Pam Lynch Fredericton Fredericton North Hon. Stephen Horsman Fredericton Fredericton South David Coon Fredericton Fredericton West-Hanwell Brian Macdonald Fredericton Fredericton-York Kirk MacDonald Stanley Fundy-The Isles-Saint John West Hon. Rick Doucet St. George Gagetown-Petitcodiac Ross Wetmore Gagetown Hampton Gary Crossman Hampton Kent North Bertrand LeBlanc Rogersville Kent South Hon. Benoît Bourque Bouctouche Kings Centre William (Bill) Oliver Keirsteadville Madawaska Les Lacs-Edmundston Hon. Francine Landry Edmundston Memramcook-Tantramar Bernard LeBlanc Memramcook Miramichi Hon. Bill Fraser Miramichi Miramichi Bay-Neguac Hon. Lisa Harris Miramichi Moncton Centre Hon. Christopher Collins Moncton Moncton East Monique A. LeBlanc Moncton Moncton Northwest Ernie Steeves Upper Coverdale Moncton South Hon.
    [Show full text]
  • Élections: La Dernièrel’Atlantique, Des Gens Comme Ligne Droite AUSSI PEU QUE Vous, Qui Aiment Conduire
    ALAIN BOSSÉ ALAIN BOSSÉALAIN BOSSÉ Conseiller en Financial Financial sécurité nancière Security advisorSecurity advisor [email protected] [email protected]@assuretek.ca Kathy Bonenfant BUREAU D'EDMUNDSTON BUREAU DE GRANDSAULT EDMUNDSTONEDMUNDSTON OFFICE OFFICEGRAND FALLSGRAND OFFICE FALLS OFFICE Conseillère en 700 Victoria Street700 Victoria Street 700, rue Victoria Téléphone : sécurité financière Telephone: Telephone: Edmundston, NB E3V 3S9 (506) 475-7315 Edmundston, NBEdmundston, E3V 3S9 NB E3V 3S9(506) 475-7315(506) 475-7315 Téléphone : (506) 353-1663 Telephone : (506)Telephone 353-1663 : (506) 353-1663 Cell. : (506) 733-0263 Cell. : (506)Cell. 733-0263 : (506) 733-0263 Télécopieur : (506) 353-1665 Fax : (506)Fax 353-1665 : (506) 353-1665 assuretek.ca assuretek.caassuretek.ca NOS SERVICES : VOLUME 21 | Numéro 27 | 14 131 copies | LE JEUDI 10 SEPTEMBRE 2020 | 32 PAGES | PAPIER • WEB • MOBILE Assurance-vie · Maladie Grave Invalidité · Collective 700,KATHY rue Victoria BONENFANTKATHY BONENFANT KATHY BONENFANTKATHY BONENFANT Edmundston,Conseillère NB, en E3VConseillère 3S9 en Financial Financial Tel: (506) 353-1663sécurité • Cell nancière : (506)sécurité 740-1587 nancière Security advisorSecurity advisor [email protected]@assuretek.ca [email protected]@assuretek.ca BUREAU D'EDMUNDSTONBUREAU D'EDMUNDSTONBUREAU DE GRANDSAULTBUREAU DE GRANDSAULT EDMUNDSTONEDMUNDSTON OFFICE OFFICEGRAND FALLS GRANDOFFICE FALLS OFFICE Plusieurs Services sont 700, rue Victoria700, rue Victoria Téléphone : Téléphone : 700 Victoria Street700 Victoria Street Telephone: Telephone: Edmundston, NBEdmundston, E3V 3S9 NB E3V(506) 3S9 475-7315offerts(506) 475-7315à nos bureaux. Edmundston, NBEdmundston, E3V 3S9 NB E3V 3S9(506) 475-7315(506) 475-7315 Téléphone : (506)Téléphone353-1663 : (506) 353-1663 Régime de pensions du Telephone : (506)Telephone 353-1663 : (506) 353-1663 Cell.
    [Show full text]
  • Legislative Activities 2019 | 1 As Speaker Until His Appointment in October 2007 As Minister of State for Seniors and Housing
    2019 Legislative Activities Legislative Assembly of New Brunswick Legislative Activities 2019 New Brunswick Prepared for The Honourable Daniel Guitard Speaker of the Legislative Assembly New Brunswick October 2, 2020 The Honourable Daniel Guitard Speaker of the Legislative Assembly Room 31, Legislative Building Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Dear Mr. Speaker: I have the honour of submitting this, the thirty-first annual report of Legislative Activities, for the year ended December 31, 2019. Respectfully submitted, Donald J. Forestell Clerk of the Legislative Assembly TABLE OF CONTENTS YEAR IN REVIEW ............................................................................................................... 1 NOTABLE EVENTS ............................................................................................................ 3 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Role of Speaker ............................................................................................................ 5 Role of Members .......................................................................................................... 5 House Activity ............................................................................................................... 6 House Statistics ............................................................................................................ 9 Members of the Legislative Assembly, as of December 31, 2019 ............................. 10 Committee Activity .....................................................................................................
    [Show full text]
  • 49-Madawaska Les Lacs-Edmundston Madawaska-Les
    KEDGWICK RIVER Legend / Légende Provincial Electoral Dsitricts / Circonscription Électorales Provinciales Polling Divisions / Section de votes Municipalities-Towns-Villages / Municipalités-Villes-Villages 1-Restigouche West Restigouche-Ouest F irs La t ke 37 SAINT-JOSEPH-DE-MADAWASKA 4949494949 36 S I O U Q O R I h c ch RUISSEAU RICHARD c h R L A E N S G S IN U T 8 O R R A h M ch RUISSEAU c c h T E DASTOU I R O Q 40 U O c R h I S A P U N E O G T T I S T A 6 D ch ch F BERNIER DSL DE ch BÉLONIE SAINT-JACQUES c h B E R L U c O IS h 39 N S R E E c A É A h N S ch McCoy S U 35 I G R O - O 6 B c ch LEVESQUE h h Q c B T U ch ROUSSEL ch DE A O I R S E I ET MARTIN L B S L'AÉROPORT E L Y A É J ch S h S S c A O IN B ch RUISSEAU- T ch ch DU BLOC M À-LUNTS ch CHAREST IC c H h E R H L A ch DUBÉ ch WALSH C N N G Y 6 L h c ch DES CHUTES H E ch DE LA PÉPINIÈRE P D E S R ch DEUXIÈME O U -J LO O SAULT T P U S h E ch c 39 L L E v T 34 a T ch E E T T T a O E v ru BELLEFLEUR U L S L ch LANDRY S E A U ch OLD NO 2 ch ROUSSEL IN O ch DEUXIÈME SAULT ch CASTONGUAY T ch TURGEON ch ch PARENT RA ch OLD POWER NG c 2 ch ST-ONGE h c h C B O c N h ³² A U I R T c I T h S O O H U M R 31 L h EP U c S R T S A E JO h N Y - I S R G ST E c c A I h À 4 R J IN O E T V U S U A SAINT-JACQUES S O E U IE r P S A ru MAXIME u S c L U I E M h E U D V D A R R O 0 A h D I S B 3 V S c h I A E c 8 I 38 U H 32 W È ch OLIVIER- R T 2 R E A c IT E 33 BOUCHER S h U E R R K IN c -T A ch ST-PIERRE IS h A A 27 c 26 O h R N L É V c - B ch ALBERT ch PARADIS D h G -À U 29 h P I V 48-Edmundston-Madawaska
    [Show full text]
  • Legislative Assembly of New Brunswick
    Legislative Assembly of New Brunswick Oral Questions March 23, 2021 CONTENTS CORONAVIRUS Mr. D’Amours Hon. Mrs. Shephard Mr. D’Amours Hon. Mrs. Shephard ROUTE 11 Mr. Guitard Hon. Ms. Green Mr. Guitard Hon. Ms. Green COLLECTIVE BARGAINING Mrs. Harris Hon. Mr. Steeves Mrs. Harris Hon. Mr. Holder Mr. McKee Hon. Mr. Steeves Mr. McKee Hon. Mr. Higgs Original by Hansard Office Translation by Debates Translation 1 Legislative Assembly of New Brunswick Oral Questions STUDENT SERVICES Mr. Bourque Hon. Mr. Cardy Mr. Bourque Hon. Mr. Cardy NURSING HOMES Mr. Gauvin Hon. Mr. Fitch Mr. Gauvin Hon. Mr. Fitch HEALTH CARE Mr. Coon Hon. Mrs. Shephard Mr. Coon Hon. Mrs. Shephard POTATOES Mr. C. Chiasson Hon. Mrs. Johnson CORONAVIRUS Mr. D’Amours Hon. Mrs. Shephard Hon. Mrs. Shephard Mr. D’Amours Hon. Mrs. Shephard Original by Hansard Office Translation by Debates Translation 2 Legislative Assembly of New Brunswick Oral Questions [Translation] CORONAVIRUS Mr. D’Amours (Edmundston-Madawaska Centre, L): Mr. Speaker, last Friday, the Minister of Health indicated that the use of medical personal protective equipment may have been a factor in deaths in nursing homes in this province. The minister also indicated that the use of this equipment had been identified as problematic in one New Brunswick hospital. The minister likes to blame others instead of taking responsibility herself. We have been dealing with the pandemic for more than a year, and the minister now feels that we should learn from our mistakes. If the minister had done her job, maybe we would not have to learn from our mistakes.
    [Show full text]
  • A Proposed Electoral Map for New Brunswick Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission
    A proposed Electoral Map for New Brunswick Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission Electoral Boundaries Commission sur la délimitation and Representation des circonscriptions électorales Commission et la représentation Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission November 2005 2 Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission 3 Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission 4 Preliminary Report of the Electoral Boundaries and Representation Commission Table of Contents Introduction ..................................................................................................................................................... 1 Historical Overview .......................................................................................................................................... 1 The Electoral Boundaries and Representation Act ................................................................................................. 6 Public Input ..................................................................................................................................................... 9 Regional Approach ............................................................................................................................................ 13 Central New Brunswick ................................................................................................................................... 14
    [Show full text]
  • THANK YOU! with All My Heart I Thank the Population for the Extraordinary
    THANK YOU! With all my heart I thank the population for the extraordinary reception it gave me, especially on January 9, the day of my episcopal ordination. My friends from Beauce County, P.Q., and Québec City were delighted with the marks of affection and goodness shown the new bishop. Thank you to all who made such an event possible; last Sunday, in my closing address, I wanted to forget no one. Allow me today to stress the wonderful work of the local media. Here are a few examples : radio station CJEM- CKMV did a live broadcast of the ceremony; the weekly Le Madawaska devoted 14 pages of news to the event, in last Wednesday's edition; the Edmundston community cable network pre-recorded the entire ceremony for later broadcast; Radio-Canada had a high-quality news item on Monday, January 10; the Grand Falls, Edmundston, St. John and Portland, Maine newspapers paid special attention to this event. The newspaper L'Acadie Nouvelle had several articles on the new bishop. Do they not deserve our gratitude and admiration? "Blessed are the eyes that see what you see! Blessed are the ears that hear what you have heard!" Congratulations to the mass media for having made this event accessible to so many. FIRST CONTACTS I am looking forward to get to know all of you, whether young or old. This week's meetings have been very revealing. First, after the ordination, I was able to meet many of you who attended the celebration. I must point out the outstanding visit to the Edmundston Regional Hospital; a friend's visit, but also a true pilgrimage of faith, hope and goodness manifested by the patients and their families and friends.
    [Show full text]
  • Electoral Districts of New Brunswick Circonscriptions Électorales Du Nouveau-Brunswick
    ELECTORAL DISTRICTS OF NEW BRUNSWICK CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2 -Campbellton-Dalhousie Guy Arseneault (L) Dalhousie 3-Restigouche-Chaleur Campbellton Eel River Daniel Guitard (L) Atholville Crossing 8Æ134 Tide Head 6 -Caraquet Charlo 4-Bathurst West-Beresford Isabelle Thériault (L) 7 -Shippagan-Lamèque-Miscou Balmoral Eric Mallet (L) Æ11 Bathurst-Ouest-Beresford % Æ113 René Legacy (L) 8 Bas-Caraquet Sainte-Marie- Saint-Raphaël Maisonnette Lamèque Belledune Grande- Æ17 Anse % Pointe-Verte 8Æ145 Petit-Rocher Caraquet Nigadoo Saint- Bertrand %Æ11 1 -Restigouche West Léolin Kedgwick Beresford Shippagan Moncton-Riverview-Dieppe Restigouche-Ouest 49-Madawaska Les Lacs-Edmundston %Æ11 Paquetville Gilles LePage (L) Le Goulet Madawaska-Les-Lacs-Edmundston Bathurst Francine Landry (L) Æ135 8 Tracadie 8Æ180 Saint-Isidore %Æ11 Saint-Quentin 18 Æ8 % Æ160 8Æ180 8 8-Tracadie- ³² 5 -Bathurst East-Nepisiguit- 21 Sheila Saint-Isidore Keith Chiasson (L) 8Æ134 Lac Edmundston Bathurst-Est-Nepisiguit- 19 Baker Moncton Rivière-Verte Saint-Isidore 14 Haut-Madawaska Æ120 %Æ17 Denis Landry (L) 8 Sainte-Anne- Æ8 8Æ144 % de-Madawaska Neguac 47-Victoria-La Vallée 17 Dieppe Saint- 22 20 Léonard 9-Miramichi Bay-Neguac Victoria-La-Vallée %Æ11 10-Miramichi Chuck Chiasson (L) Baie-de-Miramichi-Neguac Michelle Conroy Saint- Lisa Harris (L) (PANB/AGNB) André 48-Edmundston-Madawaska Centre 8Æ144 Edmundston-Madawaska-Centre Riverview Jean-Claude D'Amours (L) Drummond 8Æ117 23 Miramichi Æ105 Grand Falls- 8 Grand-Sault Æ108 Memramcook 8 24 Plaster Rock
    [Show full text]
  • 2020 Members of the Legislative Assembly of New Brunswick
    2020 Members of the Legislative Assembly of New Brunswick & Electoral Districts Députés de l'Assemblée législative du Nouveau Brunswick 2020 et circonscriptions électorales 2-Campbellton-Dalhousie Guy Arsenault (L) Dalhousie Campbellton Eel River 3-Restigouche-Chaleur Atholville Crossing Tide Head Daniel Guitard (L) 6-Caraquet Charlo 4-Bathurst West-Beresford Isabelle Thériault (L) 7-Shippagan-Lamèque-Miscou Balmoral %Æ11 Bathurst-Ouest-Beresford Eric Mallet (L) René Legacy (L) Bas-Caraquet Sainte-Marie- Saint-Raphaël Maisonnette Lamèque Belledune Grande- Æ17 Anse % Pointe-Verte Moncton-Riverview-Dieppe 18-Moncton East Petit-Rocher Caraquet Moncton-Est Nigadoo Saint- Bertrand %Æ11 Léolin Kedgwick Beresford Shippagan 21-Moncton Northwest %Æ11 Paquetville Le Goulet Moncton-Nord-Ouest 49-Madawaska Les Lacs-Edmundston Bathurst Tracadie Madawaska-Les-Lacs-Edmundston 1-Restigouche West Saint-Isidore Francine Landry (L) Restigouche-Ouest %Æ11 Saint-Quentin Gilles Lepage (L) %Æ8 Moncton 19-Moncton Centre ³² 5-Bathurst East-Nepisiguit- Moncton-Centre Saint-Isidore Bathurst-Est-Nepisiguit- Lac Edmundston 8-Tracadie-Sheila 22-Moncton Southwest Baker Saint-Isidore Moncton-Sud-Ouest 20-Moncton South Keith Chiasson (L) Rivière-Verte Denis Landry (L) Moncton-Sud Dieppe Haut-Madawaska %Æ17 Sainte-Anne- %Æ8 de-Madawaska Neguac 47-Victoria-La Vallée 17-Dieppe Saint- Riverview Léonard Victoria-La-Vallée %Æ11 Chuck Chiasson (L) 9-Miramichi Bay-Neguac 23-Riverview Saint- Baie-de-Miramichi-Neguac André Lisa Harris (L) 10-Miramichi 48-Edmundston-Madawaska Centre
    [Show full text]
  • Map of Electoral Districts & Mlas with Party Colours
    ELECTORAL DISTRICTS OF NEW BRUNSWICK CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2 -Campbellton-Dalhousie Guy Arseneault (L) Dalhousie 3-Restigouche-Chaleur Campbellton Eel River Daniel Guitard (L) Atholville Crossing 8Æ134 Tide Head 6 -Caraquet Charlo 4-Bathurst West-Beresford Isabelle Thériault (L) 7 -Shippagan-Lamèque-Miscou Balmoral Robert Gauvin (PC) Æ11 Bathurst-Ouest-Beresford % Æ113 Brian Kenny (L) 8 Bas-Caraquet Sainte-Marie- Saint-Raphaël Maisonnette Lamèque Belledune Grande- Æ17 Anse % Pointe-Verte 8Æ145 Petit-Rocher Caraquet Nigadoo Saint- 1 -Restigouche West Bertrand %Æ11 Léolin Shippagan Kedgwick Beresford Restigouche-Ouest 49-Madawaska Les Lacs-Edmundston %Æ11 Paquetville Moncton-Riverview-Dieppe Gilles LePage (L) Le Goulet Madawaska-Les-Lacs-Edmundston Bathurst Francine Landry (L) Æ135 8 Tracadie 8Æ180 Saint-Isidore %Æ11 Saint-Quentin Æ8 % Æ160 8Æ180 8 18 8-Tracadie- ³² 5 -Bathurst East-Nepisiguit- Sheila 21 Saint-Isidore Keith Chiasson (L) Æ134 Lac Edmundston 8 Baker Bathurst-Est-Nepisiguit- Rivière-Verte Saint-Isidore 19 Haut-Madawaska Æ120 %Æ17 Denis Landry (L) 14 8 Sainte-Anne- Æ8 8Æ144 % de-Madawaska Neguac Saint- 47-Victoria-La Vallée 17 Léonard 9-Miramichi Bay-Neguac Victoria-La-Vallée %Æ11 10-Miramichi 22 20 Chuck Chiasson (L) Baie-de-Miramichi-Neguac Michelle Conroy Saint- Lisa Harris (L) (PANB/AGNB) André 48-Edmundston-Madawaska Centre 8Æ144 Edmundston-Madawaska-Centre Jean-Claude D'Amours (L) Drummond 8Æ117 Miramichi Æ105 23 Grand Falls- 8 Grand-Sault 8Æ108 Plaster Rock %Æ11 24 %Æ8 8Æ105 8Æ108 8Æ118 Æ108
    [Show full text]
  • LEGISLATIVE ASSEMBLY of ALBERTA [The House Met at 2:30
    November 22, 1983 ALBERTA HANSARD 1763 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF ALBERTA MR. HYLAND: It's a bad term. MR. SHRAKE: Oh, sorry. I was just informed that this is a Title: Tuesday, November 22, 1983 2:30 p.m. bad term to use. [laughter] I will try again. Section 3 would be amended to allow for up to two alternate [The House met at 2:30 p.m.] chairmen. The present Act only allows one chairman. The reason for this is fairly simple. With the number of meetings they are having and the difficulty with their scheduling and so PRAYERS on, they felt it would be an advantage to have two alternate chairmen. Section 9 is fairly straightforward. This re-enacts a clause [Mr. Speaker in the Chair] that was inadvertently left out when we passed Bill 44 last spring. It is a beneficial Act. So this just places this back. This was in place prior to Bill 44. Section 22 is fairly straightforward head: INTRODUCTION OF VISITORS also. This allows us to include in this Act not only members but members who are in training. MR. SPEAKER: May I draw the attention of the House to the Section 29, again, is fairly straightforward. In case you have presence in the Speaker's gallery of a distinguished delegation more than one trade union, this allows the board to determine from the Legislative Assembly of the province of New Bruns• which union would represent these people. Of course, it is done wick. The members and minister who are here are commis• by a majority vote, which is straightforward.
    [Show full text]