Official Journal L56
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 0378-6978 Official Journal L56 Volume 43 of the European Communities 1 March 2000 English edition Legislation Contents Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union 2000/176/CFSP: Council Common Position of 28 February 2000 suspending, for a limited period, Article 4 of Common Position 1999/318/CFSP concerning restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia and repealing Common Position 98/426/CFSP ..................................................................................................... 1 2000/177/CFSP: Council Decision of 28 February 2000 amending Decision 1999/319/CFSP implementing Common Position 1999/318/CFSP concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia ............................................ 2 I Acts whose publication is obligatory Commission Regulation (EC) No 457/2000 of 29 February 2000 establishing the stand- ard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables ............. 21 Commission Regulation (EC) No 458/2000 of 29 February 2000 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state ............ 23 Commission Regulation (EC) No 459/2000 of 29 February 2000 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state .............................. 26 Commission Regulation (EC) No 460/2000 of 29 February 2000 determining the world market price for unginned cotton and the rate for the aid ........................................... 28 Commission Regulation (EC) No 461/2000 of 29 February 2000 fixing the import duties in the cereals sector ............................................................................................. 30 2 (Continued overleaf) Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally EN valid for a limited period. The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. Contents (continued) Commission Regulation (EC) No 462/2000 of 29 February 2000 amending Regulation (EC) No 1759/98 increasing to 1 457 444 tonnes the quantity of barley held by the United Kingdom intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened ................................................................................................. 33 Commission Regulation (EC) No 463/2000 of 29 February 2000 opening import quotas in respect of special preferential raw cane sugar from the ACP States for supply to Community refineries in the period 1 March to 30 June 2000 .................................... 35 Commission Regulation (EC) No 464/2000 of 29 February 2000 amending the cor- rective amount applicable to the refund on cereals .................................................... 37 Commission Regulation (EC) No 465/2000 of 29 February 2000 introducing safeguard measures for imports from the overseas countries and territories of sugar sector products with EC/OCT cumulation of origin ......................................................................... 39 Twenty-fourth Commission Directive 2000/6/EC of 29 February 2000 adapting to technical progress Annexes II, III, VI and VII to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (1) ....................................................................................................... 42 II Acts whose publication is not obligatory Council Decision No 1/2000 of the ACP-EC Committee of Ambassadors of 28 February 2000 on transitional measures valid from 1 March 2000 ...................................... 47 EN (1) Text with EEA relevance 1. 3. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 56/1 (Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union) COUNCIL COMMON POSITION of 28 February 2000 suspending, for a limited period, Article 4 of Common Position 1999/318/CFSP concerning restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia and repealing Common Position 98/426/CFSP (2000/176/CFSP) THE COUNCIL OFTHE EUROPEAN UNION, HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION: Having regard to the Treaty on European Union, and in par- Article 1 ticular Article 15 thereof, Article 4 of Common Position 1999/318/CFSP shall be Whereas: suspended until 28 August 2000. (1) In Common Position 1999/318/CFSP (1) the Council Article 2 expressed its support for the maintenance or strength- ening of the sanctions targeted at the Belgrade regime, Common Position 98/426/CFSP shall be repealed. without penalising the Serbian people. Article 3 (2) In its conclusions of 14 February 2000 the Council This Common Position will be kept under constant review. decided, inter alia, in the light of an urgent and unani- mous call from the democratic opposition in the Federal Republic of Yugoslavia, to suspend the flight ban for a Article 4 period of six months. This Common Position shall take effect on the date of its adoption. (3) Article 4 of Common Position 1999/318/CFSP should be suspended accordingly. Article 5 (4) Subsequent action is required by the Community in This Common Position shall be published in the Official order to implement fully the measures resulting from Journal. this suspension. (5) Common Position 98/426/CFSP concerning a ban on Done at Brussels, 28 February 2000. flights by Yugoslav carriers between the Federal Republic of Yugoslavia and the European Community (2) has been For the Council superseded by the provisions of Common Position 1999/318/CFSP; for reasons of legal certainty Common The President Position 98/426/CFSP should therefore be repealed, J. PINA MOURA (1) OJ L 123, 13.5.1999, p. 1. (2) OJ L 190, 4.7.1998, p. 3. L 56/2 EN Official Journal of the European Communities 1. 3. 2000 COUNCIL DECISION of 28 February 2000 amending Decision 1999/319/CFSP implementing Common Position 1999/318/CFSP concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia (2000/177/CFSP) THE COUNCIL OFTHE EUROPEAN UNION, Having regard to Common Position 1999/318/CFSP (1) adopted by the Council on 10 May 1999 concerning additional restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) and in particular Article 1(1) thereof, in conjunction with Article 23(2) of the Treaty on European Union, Taking into account Council Common Position 2000/56/CFSP (2); Whereas: (1) By implementing Decision No 1999/319/CFSP (3) the Council adopted a list of persons reported for non-admission in the Member States. (2) This list needs to be updated, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Article 1 of Decision 1999/319/CFSP shall be replaced by the following: ‘Article 1 The persons to which the obligation of non-admission referred to in Article 1 of Common Position 1999/318/CFSP applies are the following: Milosevic Slobodan President of FRY Milosevic's family Gajic-Milosevic Milica Daughter-in-law Markovic Mirjana Wife Milosevic Borislav Brother Milosevic Marija Daughter Milosevic Marko Son FRY Government Aleksic Milutin Director of the Administrative Service of the Federal Government Aleksov Ivan Assistant Federal Minister for Telecommunications Andrejevic Goran Assistant Federal Ministry for Communications Antic Bozidar Deputy Minister, Ministry of Trade (Foreign) Beko Milan Minister for the Economy Bogdanovic Miodrag Assistant Federal Minister for transport Bogdanovic Radmilo Head of Committee on Security of Federal Parliament, born 7 October 1934, diplomatic passport number 016504 Bozovic Srdja Speaker, Federal Chamber of Republics Bulatovic Gordana Deputy Federal Minister for Refugees, Displaced Persons, and Humani- tarian Aid Bulatovic Momir Prime Minister, born 21 September 1956, diplomatic passport number 013441 (1) OJ L 123, 13.5.1999, p. 1. Common Position as amended by Common Position 1999/604/CFSP (OJ L 236, 7.9.1999, p.1). (2) OJ L 21, 26.1.2000, p. 4. (3) OJ L 123, 13.5.1999, p. 3. Decision as last amended by Decision 1999/612/CFSP (OJ L 242, 14.9.1999, p. 32). 1. 3. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 56/3 Crni Branko Senior Adviser in the Ministry of the Interior Djeric Velizar Minister of Sport Djokic Nenad Former Member Dragas Mirjana Deputy Minister, Ministry of Labour, Health and Social Security Drobnjakovic Dejan Minister for Transport, born 6 November 1933 Eric Milovan Minister for Internal Trade Etinski Rodoljub Chief Legal Adviser at Ministry of Foreign Affairs, born 5 March 1952, diplomatic passport number 017924 Filipovic Rade Former Member Gojkovic Maja Deputy Prime Minister, born 22 May 1963, diplomatic passport number 015947 Jankovic Nikola Assistant Federal Minister for the Economy Jevtic Milan, Maj-Gen Head of Administration, Ministry of Defence Jojic Petar Minister of Justice Jovanovic Perisa (born 1946) Federal Secretary for Legislation Jovanovic Zivadin Minister for Foreign Affairs, born 14 November 1938, diplomatic passport number 016801 Karaicic Zoran Assistant Minister in the Ministry for Transport, born 23 November 1950 Kikic Zlatan Director of the European Department, Ministry of Foreign Affairs Kljajic Zoran Deputy Federal Minister for Development, Science and Environment Knezevic Zoran Former Member Korac Maksim Assistant Minister, Ministry of Labour, Health and Social Security, born 26 May 1949 Kostic Jugoslav Minister without Portfolio Kovac Miodrag Minister for Labour, Health and Social Security, born 31 July 1948 Kutlesic Vladan Deputy Prime Minister, born 9 November 1955, diplomatic passport