MAPPA-VALPO-2019.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Consorzio Pro Loco Valpolicella Valpolicella www.valpolicellaweb.it www.valpolicellaweb.com Comune di Dolcè Comune di Negrar 52 53 Comune di Fumane 49 39 Comune di Marano di Valpolicella 38 41 Consorzio Pro Loco Comune di Pescantina 51 Valpolicella 12 30 26 19 48 1 Pro Loco Molina 42 9 Comune di San Pietro 14 15 5 37 40 47 in Cariano 4 27 Pro Loco Volargne 7 11 13 16 35 44 17 23 46 18 10 Pro Loco Sant’Anna d’Alfaedo 29 36 54 20 21 8 31 Pro Loco Gargagnago Comune di Sant’Ambrogio 22 di Valpolicella 33 34 45 25 2 Pro Loco Breonio 3 43 24 32 6 Pro Loco San Giorgio 28 Comune di Sant’Anna d’Alfaedo Pro Loco Ospetaletto INSIEME PER LA VALPOLICELLA! 41 I LIKE VALPOLICELLA! Pro Loco Pescantina MOSTRA QUESTA MAPPA AGLI INSERZIONISTI ADERENTI E RICEVERAI UN BUONO SCONTO DEL 5% Trova l’elenco delle strutture aderenti 41 su valpolicellaweb.it o sul retro quelle con bollino rosso La promozione è valida secondo le condizioni applicate da ogni aderente. 50 SHOW THIS MAP TO PARTNERS AND GET A DISCOUNT TICKET OF 5% Find the list of partners on valpolicellaweb.com or those identi ed with a red dot on the back The promotion is valid under conditions applied by each member. www.valpolicellabenacobanca.it VALPOLICELLA PERCORSI / DAILY TOURS VERONA - VENETO - ITALY - EUROPE ANDAR PER CHIESE / TOUR OF THE CHURCHES VERSO IL PONTE DI VEJA / TOWARDS VEJA BRIDGE Consorzio Pro Loco CONSORZIO PRO LOCO VALPOLICELLA 54 Fumane (Grotta di Fumane – Santuario della Madonna de Le Salette – Negrar (Giardino Pojega, Chiesa di San Martino), Sant’Anna d’Alfaedo Villa della Torre), San Floriano (Pieve), Valgatara (Chiesa di San Marco), (Ponte di Veja – Museo Paleontologico e Preistorico), Fosse (Chiesa di Via Ingelheim, 7 - 37029 S. Pietro in Cariano (VR) Marano di Valpolicella (Chiesa di Santa Maria Valverde). San Giovanni in Loffa). Edizione 2018 -4^ ristampa Tel. e Fax: +39 045 7701920 [email protected] FRA VILLE E PIEVI / VILLAS AND PARISHES LUNGO IL CORSO DELL’ADIGE / ALONG THE ADIGE’S BANKS Valpolicella www.valpolicellaweb.it www.visitvalpolicella.it Bure (Villa Buri Avanzi), Gargagnago (Villa Serego Alighieri – Percorso Pescantina (Strada Alzaia - Chiesetta di San Rocco – Museo Etnogra co Seguici su / Follow us on della Salute), San Giorgio di Valpolicella (Pieve e Museo della Pieve), – Duomo di San Lorenzo), Arcè (Villa Albertini – Chiesa di San Michele), Monte (ruderi del forte austriaco – panoramica su Valdadige), Sant’Am- Santa Lucia (Chiesetta di Santa Lucia), Ponton (Villa Nichesola). brogio di Valpolicella (Chiesetta di San Zeno in Poia). VALDADIGE – TERRADEIFORTI I BORGHI DI MOLINA, BREONIO E CAVALO Volargne (Villa del Bene), Ceraino (Chiusa, Forte), Peri (Peri – Fosse per- THE VILLAGES OF MOLINA, BREONIO AND CAVALO corso in bicicletta). Molina (Parco delle Cascate, Molin de Lorenzo e Malga), Gorgusello e ANDAR PER CANTINE / WINERIES TOUR Breonio (borghi storici – Chiesa di San Marziale, fontana medioevale), Scopri le cantine del territorio, segui i numeri sul retro dall’1 al 31 / Cavalo (Chiesa di San Zeno). Discover Valpolicella wineries, follow the numbers on the back from 1 Aeroporto Valerio Catullo di Verona to 31. TOURIST INFORMATION Cantina SALGARI 20 Via Cà Salgari, 7 - 37024 Negrar (VR) TERRITORIO Cantine / Wineries Tel. +39 045 7500875 - [email protected] Enoteche / Wine shop 2 www.vinisalgari.com - Cantina Salgari Il territorio della Valpolicella si estende per 240 km ed è Aperti da lun. a ven. dalle 9:00 alle 18:00. Sab. dalle 9:00 alle 17:00. Dom. situato nel nord Italia, nella Regione del Veneto, a nord-o- su appuntamento. / Open from Monday to Friday 9:00 am - 6:00 pm vest di Verona. Questo territorio, ricco di cultura ed eno- On Saturday 9:00 am - 5:00 pm, by appointment on Sunday. gastronomia, è delimitato: a nord dalle Prealpi Orientali, a sud dal ume Adige, a ovest dalla Valdadige e ad est ANTOLINI PIER PAOLO E STEFANO 39 CORRADO BENEDETTI dalla città di Verona. Il vicino Lago di Garda si trova invece 1 21 Cantina VALPOLICELLA NEGRAR Via Prognol, 22 - 37020 Marano di Valpolicella (VR) Via Cà Salgari, 2 - 37024 Negrar (VR) Salumi e Formaggi af nati in Amarone 15 km più a ovest. La Valpolicella è composta da otto co- Tel./Fax +39 045 7755351 Tel. +39OSTERIA 045 6014300 Mobile +39 345 866 048 Loc. Croce dello Schioppo, 1 - 37020 Sant’Anna d’Alfaedo (VR) muni: Sant’Anna d’Alfaedo, Dolcè, Marano di Valpolicella, SALUMI E FORMAGGI D’AUTORE Mobile +39 333 6546187 e +39 334 5007424 Tel. + 39 045 7545186 - [email protected] Negrar, Fumane, Sant’Ambrogio di Valpolicella, San Pietro www.antolinivini.it - [email protected] [email protected] - www.cantinanegrar.it www.corradobenedetti.it in Cariano e Pescantina. Sempre aperto previo contatto telefonico Open all week on reservation [email protected] - Tel. +39 045 7502121 PRODOTTI CANTINE BOLLA SPA Cantina VALPOLICELLA SAN PIETRO IN CARIANO • Vini Valpolicella DOC (Valpolicella, Valpolicella Su- 2 22 40 EL TINEL Enoteca Via Alberto Bolla, 3 - Fraz. Pedemonte Via Valpolicella, 61 - 37029 S. Pietro in Cariano (VR) Str. Garibaldi, 4 - 37015 Loc. S. Giorgio di Valpolicella periore e Ripasso) e DOCG (Amarone e Recioto); 37029 San Pietro in Cariano (VR) • Olio Extravergine Veneto Valpolicella DOP; Tel. +39 045 6838448 - www.cantinavalpolicellasanpietro.it Sant’Ambrogio di V.lla (VR) - Tel. +39 045 7701018 Wineshop: dal lun. al giov. 8:30 - 18.00, ven. 8:00 - 13:30 [email protected] • Formaggio Monte Veronese DOP; [email protected] - www.dallarosalda.it Open from Monday to Thursday 8:30 a.m. - 6:00 p.m., and on Da lun. a ven. 9:00-12:30 e 15:30-19:00 sab. 9:00-12:30 e 15:00-18:00. Chiuso domenica sera e lunedì • Tartufo nero della Lessinia; Friday 8:00 a.m. - 1:30 p.m. Open from Mon. to Fri. 9:00 am-12:30 pm and 3:30 pm-7:00 pm and on Closed on Sunday evening and on Monday • Ciliegie della Valpolicella; www.bolla.it - [email protected] - Tel. + 39 045 6836555 Sat. 9:00 am-12.30 pm and 3:00 pm-6:00 pm. • Kiwi; • Pesche; Az. Agr. BRUNELLI LUIGI 41 • Marmo rosso Verona; 3 Via Cariano, 10 - 37029 San Pietro in Cariano (VR) 23 Cantine MASI - SEREGO ALIGHIERI • Miele delle colline veronesi; Tel. +39 045 7701118 Via Stazione Vecchia, 472 - 37015 Gargagnago di • Salumi e soppressa veronese. [email protected] - www.brunelliwine.com Sant’Ambrogio di Valpolicella (VR) Lun.-Sab.: 9:00-18:00 / Dom.: 10:00-12:30 Prenotazione non Tel. +39 045 6832532 - [email protected] DA VEDERE necessaria. / Monday to Saturday 9:00-18:00 / Sunday: 10:00- www.masiwineexperience.it Comune di Sant’Anna d’Alfaedo: 12:30 Reservation is not required. - Ponte di Veja, ponte naturale più grande d’Europa Casa Vinicola SARTORI - Museo Preistorico e Palenteologico, museo contenente 4 Az. Agr. CHESINI ANTONIO 24 reperti fossili e preistorici Via Case Sparse Traversagna, 5 Via Campostrini, 24/B - 37029 Pedemonte, S. P. in Cariano (VR) - Spluga della Preta (1483 m), abisso/cavità carsica 37015 Gargagnago Sant’Ambrogio di Valpolicella (VR) Tel. +39 045 6838604 - [email protected] Mobile +39 333 5294286 - [email protected] www.sartoriwineshop.com - Sartori Wine Shop Comune di Dolcè: Aperto lun.15:00-19:00, da mart. a ven. 9:00-12:30 e 15.00-19:00, sab. 9:00- - Villa del Bene, bene architettonico risalente al 1500 Sempre aperto previo contatto telefonico Il tuo negozio di vini Open all week on reservation 12:30 e 15:00-18:00 / Open on Mon. 3.00 pm-7.00 pm from Tues. to Frid. 9.00 - Forte di Ceraino, forti cazione Austriaca del 1850/1 am-12.30 pm and 3.00 pm-7.00 pm, Sat. 9.00 am-12.30 pm and 3.00 pm-6.00 pm Comune di Marano di Valpolicella: Your Italian Wine Shop - Covoli di Marano, grotte carsiche 5 Az. Agr. FLAVIO COTTINI 25 Casa Vinicola VANTINI LUIGI E FIGLI - Chiesa di Santa Maria in Valverde, chiesa risalente al 1862 Via Ponte Scrivan, 21A - 37022 Fumane (VR) Via Cà dell’Ebreo, 7 Corso Porta Nuova, 2 | 045 8009031 - Ponte Tibetano VERONA: Tel. +39 045 6839226 Mobile +39 340 7417018 37029 San Pietro in Cariano (VR) Comune di Negrar: VERONA: Via Preare, 15 | Tel. 045 8890097 [email protected] Tel. +39 045 7701374 - Cave di Prun, complesso di gallerie scavate, nel 1700ca., AziedaAgricolaFlavioCottini [email protected] - www.vinivantini.it AFFI (Vr): Via San Pieretto, 15 | Tel. 045 7238157 per l’estrazione del marmo Sempre aperto previa telefonata Always open on reservation - Villa Mosconi Bertani, villa con parco all’inglese, cantine e vigneti risalenti al 500 e 700. VILLA MOSCONI BERTANI Corte BORGHETTI - Giardino Pojega di Villa Rizzardi, giardino all’italiana di 6 Az. Agr. TENUTA SANTA MARIA di Gaetano Bertani 26 Via Praele, 19 Strutture Ricettive / ne 1700 Località Novare 1 - 37024 Arbizzano di Negrar (VR) 37020 Loc. Prognol, Marano di Valpolicella (VR) Comune di Fumane: Tel. +39 045 6020744 Fax +39 045 6028803 ConsorzioValpolicella.indd 1 05/03/18 10:31 [email protected] - www.tenutasantamaria.wine Mobile +39 348 6099925 Accommodation - Villa della Torre, gioiello storico-architettonico del’500 Negozio: tutti giorni dalle 9:30 -12:30 e dalle 14:00 -18:00 (dom. da Aprile ad Ottobre) Visite e degustazioni a pagamento: da lun. a sab. su prenotazione; dom. da Aprile ad Ottobre. [email protected] www.corteborghetti.com - Chiesa di San Marziale, affreschi del ‘500 Wineshop: everyday from 9:30 - 12:30 and from 2:00pm to 6:00 pm.