Premio De Novela Breve «Juan March Cencillo»
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
En 2009 la memoria está de actualidad enaria cent bi n ió cc icenten le n b aria ió cc le co Marzo 2009 ROCINANTE 1 R CONTENIDO Marzo 2009 EL PREMIO Iván Vallejo UN LECTOR DE ALTURA Eliécer Cárdenas RocinanteNo. 5 - Marzo 2009 - ISSN 1390-4515 El pinar de Segismundo 12 La gran revista bonsái de los lectores Hugo Idrovo EL LIBRO DEL MES GALÁPAGOS Rescoldos de la Historia EN LA GUERRA LAS MUJERES Una compilación de relatos con motivo EN LOS LIBROS del Bicentenario de la Independencia 18 Subversión en la literatura Colección Bicentenaria: RELATOS DE LA HISTORIA EL LIBRO EL PINAR DE SEGISMUNDOSEGISMUNDO La nueva novela de El éxodo de Yangana Eliecer Cárdenas $ 2,50 P.V.P.PV.P. Una novela coral de Ángel F. Rojas En portada: 64 Hugo Idrovo reconstruye un The reader (El lector) capítulo oscuro de la historia Una película sobre el nazismo de las islas Galápagos 60 6 Esencias del apocalipsis Poemario de Rubén Darío Buitrón 72 EL EVENTO La Fiesta de la Poesía Invita la Alianza Francesa 26 EL LIBRO/NOVEDAD Crónica de Magdalena River Poemario de Antonio Correa 20 ESPECIAL: las mujeres en la EL LECTOR literatura «Todo empezó por un libro» 20 Entrevista con Iván Vallejo 74 www.RevistaRocinante.com ROCINANTE es una publicación de la Campaña Nacional Eugenio Espejo por el Libro y la Lectura, que es una iniciativa ciudadana que busca mejorar el comportamiento lector de los ecuatorianos. Se maneja mediante la autogestión y a través de la asociación con diversas entidades. Sus líneas básicas de acción son la edición y distribución masiva de libros, la capacitación a mediadores de lectura, la difusión de la literatura nacional en el extranjero y la reflexión teórica sobre el tema de la lectura. ◆ DIRECCIÓN GENERAL: Iván Égüez. ◆ COORDINACIÓN EDITORIAL: Diego Cornejo Menacho. ◆ REDACCIÓN: Andrés Cadena. ◆ DISEÑO: Luis Ochoa. ◆ FOTOGRAFÍA: Juan Zurita. ◆ IMPRESIÓN: Maxigraf S.A. ◆ © CORPORACIÓN EUGENIO ESPEJO POR EL LIBRO Y LA LECTURA. El Heraldo 244 y Juan de Alcántara. Teléfono: 243 2980. Portal de internet: www. RevistaRocinante.com ◆ DERECHOS RESERVADOS. R 2 ROCINANTE Marzo 2009 DEL EDITOR La mujer en la literatura n esta entrega de ROCINAN- TE proponemos aguzar la miradaE en torno a la presencia de la mujer en la literatura. Así nos sumamos a las celebraciones por el Día de la Mujer. Se trata de un acercamiento a un tema comple- jo y, cada día, más actual, porque involucra a un conjunto de con- quistas históricas que han signi- ficado la transformación radical de un mundo patriarcal. Un proceso que reivindica a los seres humanos para quienes escribir gran literatura está más allá de los límites marcados por una realidad sexual o reproductiva. Ésa es nuestra entrega especial, en esta ocasión. Pero hay más: el cantautor Hugo Idrovo habla de su libro más reciente y nosotros hablamos de la novela nueva de Eliécer Cárdenas. Iván Vallejo se descubre como un lector «de gran altura», mientras reseñamos las novelas «de aventuras» del Nobel J. M. G. Le Clézio. Y, como compartimos su gusto por el cine, dos notas nos acercan a películas que han surgido de sendas novelas. El clásico, en esta oportunidad, es El éxodo de Yangana, de Ángel F. Rojas. También, destacamos el nuevo libro de la Campaña Nacional Eugenio Espejo por el Libro y la Lectura: Rescoldos de la Historia. Y, como es costumbre, mucha más información y las secciones ya conocidas. Vale repetirlo: ROCINANTE, la gran revista bonsái de los lectores, tiene una enorme acogida entre suscriptores y lectores en 30 mil hogares de la ciudad de Quito. A ellos llegamos con entusiasmo y empeño. R Diego Cornejo Menacho Redacción: Director: Iván Égüez • Editor: Diego Cornejo Menacho • Redactor: Andrés Cadena • Diseño: Luis Ochoa • Fotógrafo: Juan Zurita • Comité editorial: Carlos Arcos Cabrera • Juan Cueva Jaramillo • Juana Neira Malo • Oswaldo R Paz y Miño • Mónica Varea Marzo 2009 ROCINANTE 3 R PARA SUSCRIPTORES La CampañaCampaña de Lectura amplíaamplía los beneficiosbeneficiosi Rocinante La GRAN revistaista bonsái de los lectores UN LECTOR DEIván ALTURA Vallejo RocinanteNo. 5 - Marzo 2009 - ISSN 1390-4515 La gran revista bonsái de los lectores Hugo Idrovo GALÁPAGOS EN LA GUERRA LAS MUJERES Se añadiráañadirá EN LOS LIBROS Subversión en la literatura Colección Bicentenaria: $ RELATOS DE LA HISTORIA EL PINAR DE SEGISMUNDOSEGIS La nueva novelaM de 0,50 UNDO a su ffacturat por Eliecer Cárdenas 2,50 ROCINANTE $ P.V.P.PV.P. LecturaLectura amena y enrienriquecedoraquecedora Novedades editoriales Todo sobre los grandes escritores Ferias, concursos, premios Orientaciones de lectura Cuestionarios que ilustran Para mayor información, por favor llame al teléfono 243 2980 R 4 ROCINANTE Marzo 2009 SI AÚN NO ES SUSCRIPTOR Suscríbase y reciba cada mes un libro más la revista por $ 115050 Iván Vallejo UN LECTOR DE ALTURA No. 5 - Marzo 2009 - ISSN 1390-4515 Dónde suscribirse:e: Rocinante Agencias de la Empresa La gran revista bonsái de los lectores Eléctrica Hugo Idrovo Islas de la Campaña en GALÁPAGOS el CCI, CC El Recreo y EN LA GUERRA LAS MUJERES Aeropuerto EN LOS LIBROS Subversión en Centros Autorizados de la literatura Recaudación (CAR) de la Colección Bicentenaria: Empresa Eléctrica RELATOS DE LA HISTORIA O, llame al 243 2980 y loo EL PINPINARAR DE SEGISMUNDO La nueva novelaSEGISMMUND deDO visitaremos enseguida Eliecer Cárdenas 0 2,502,5 $ P. V. P.V.P.P Marzo 2009 ROCINANTE 5 R EL ESCRITOR LA NOVEDAD María Eugenia Paz y Miño habría querido ser una cantante como Celia Cruz R 6 ROCINANTE MarzoMarzo 2009 2009 Hugo Idrovo GRINGOS EN LA TIERRA DE NADIE El multifacético músico y escritor ha publicado un intenso libro sobre la presencia estadounidense en las islas Galápagos ALTRA-BASE BETA se titula el volumen de 330 páginas de Hugo Idrovo, editado Bhace poco por el Ministerio de Cultu- ra. Contiene una puntillosa investigación sobre la presencia de soldados eses- tadounidenses, durante la Segunda Guerra Mundial, en la isla Baltra, y es pro- ducto de varios lustros de trabajo. El libro reconstru- ye el pasado de las islas, una virtual tierra de na- die, hasta que se convir- tió en un enclave estraté- gico en el Pacífico, en los años 40 del siglo pasado. Es una novedad, porque el autor, un aviador frustra- do, ha conseguido producir un texto histórico de enor- me interés, trascendencia y proyección. Marzo 2009 ROCINANTE 7 R TODO COMENZÓ ■ FRANCISCOen FEBRES noviembre CORDERO del 68 Idrovo relata cómo se fue decantando en él la idea del libro y cómo fue el proceso de investigación y escritura ■ Hugo Idrovo Aquel año fue clave para el despertar del turismo en e niño, cuando había nuestras islas. La aerolínea vacaciones, andaba Tame, adscrita a la FAE, ini- de rabo de mi padre, ciaba sus vuelos regulares entonces oficial de a Galápagos desde Quito y Dla FAE, volando feliz por to- Guayaquil. Llegó el momento do el Ecuador. Un día de no- y, como era mi costumbre, to- viembre de 1968, mi padre re- mé mi puesto en la cabina del unió a la familia y dijo entu- avión, junto a mi viejo, y pasé siasmadísimo: las siguientes tres horas es- —¡Nos vamos a Galápagos cuchándolo narrar las aven- este fin de semana! turas de otros aviadores co- CUESTIONARIO PIVOT / HUGO IDROVO ■ ¿Cuál es tu palabra favorita? El ladrido de un perro. Hagamos. ■ ¿Cuál es tu mala palabra favo- ■ ¿Cuál es la palabra que menos rita? te gusta? Verga (como buen ecuatoriano). Trámite. ■ Aparte de tu profesión, ¿qué ■ ¿Qué es lo que más te causa otra te hubiese gustado ejercer? placer? Piloto de acrobacias. Nadar. ■ ¿Qué profesión nunca ejerce- ■ ¿Qué es lo que más te desagra- rías? da? Notario público. Estar chuchaqui. ■ Si el Cielo existiese y te encon- ■ ¿Cuál es el sonido o ruido que traras a Dios en la puerta, ¿qué más placer te produce? te gustaría que Dios te dijera al Un motor radial de pistones. llegar? ■ ¿Cuál es el sonido o ruido que Pasa, pasa, por favor. Las vírgenes te aborrece escuchar? te esperan… R 8 ROCINANTE MarzoMarzo 2009 2009 mo él, unos gringos que ha- bían vivido durante la Segun- da Guerra Mundial en la isla Baltra, precisamente a donde nos dirigíamos. El final de un suave descen- so entre las nubes nos condu- jo hasta una perspectiva azul en la que Baltra se abría ente- ra a nuestros ojos; esa visión despertó mi ansiedad por co- nocer más de su pasado, sen- timiento que no me abando- naría jamás. Así empezó todo. En 1995, año que vine a LaGalápagos biógrafa, junto para a la estatua trabajar de Ernesto en Albán, en la Plaza del Teatro asuntos culturales, aquí y allá encontraba gente de las islas que algo tenía que decir de la presencia de los estadouni- denses en Galápagos duran- 1. ¿Cuál es tu pa- te la guerra. Iba reuniendo labra favorita? datos, tenía que saberlo to- En este tiempo: do acerca de Baltra co- Palestina. En otros mo la mayor base aérea tiempos: murciéla- y estación aeronaval del go, porque tiene las Pacífico Sudeste, hasta cinco vocales y no 1945. da tanto miedo co- En 1997 encontré una mi- mo vampiro. na de oro: el archivo fotográ- fico del Museo Aeronáutico 10. Si el Cielo de la FAE en Quito, pues yo existiera... y te había recibido el encargo de encontraras a Dios esa institución para escribir en la puerta, ¿qué te gus- un libro al que titulé Fuerza taría que Dios te dijera al Aérea Ecuatoriana, Historia llegar? ilustrada. Este archivo reunía Ve, no seas malita, da di- fotos muy valiosas e inéditas ciendo a San Pedro que me de la base estadounidense en fui a volver.