<<

Drapery

Databook

Glydea® and IrismoTM

Glydea® 60e Glydea® 35e Irismo™ 45 WireFree RTS Irismo™ 35 Mini DC Why Somfy? Somfy is the leading global manufacturer of strong, quiet, motors with electronic and app controls for interior and exterior window coverings. Over 270 million users worldwide enjoy the more than 150 million motors produced since 1980. For more than four decades, Somfy engineers have designed products for both the commercial and residential markets to motorize window coverings such as interior shades, wood blinds, draperies, awnings, rolling shutters, exterior solar screens and projection screens. Somfy motorization systems are easily integrated with security, HVAC and lighting systems, providing total home or building automation.

●● Somfy has a production capacity of more than 70,000 motors per day. Somfy has a committed customer support team ●● Somfy motors have over 600 standards approvals worldwide. comprised of Somfy motor and control specialists ●● Somfy has certified over 100 patents since the year 2000. ● Every Somfy motor goes through an extensive quality assurance process available for assistance: ● including testing in extreme environmental conditions, for electrostatic Somfy Corporate Headquarters discharge, mechanical shock, and high life cycle. 800-22-SOMFY (76639) ●● Somfy has a network of 15,000 trained professional installers throughout General Customer Service the world. 877-210-5327 [email protected] Standard Purchase Order [email protected] Rush Purchase Order [email protected] Accounting Inquiries [email protected] Technical Support 877-233-0019 [email protected] Somfy operates in 60 countries, with 76 subsidiaries, and 60 agencies spread Warranty Claim Requests across 5 continents. With 8 production centers, Somfy is an efficient and [email protected] reactive industry leader. Thanks to its strict quality standards, Somfy is able to satisfy the needs of over 270 million users worldwide.

Somfy understands that training and support are critical to success. Somfy’s Expert Program has been developed to provide a platform for those who want to enhance their expertise of motorization and control solutions. Visit www.somfysystems.com/expert-program to learn more and sign up for training. TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION…………………………………………………………………………………………………… 2

THE DRAPERY MOTOR………………………………………………………………………………………… 4

TECHNICAL SPECIFICATIONS WireFree (12V DC) IrismoTM 45 WireFree RTS……………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Low Voltage (24V DC) IrismoTM 35 Mini DC ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Line Voltage (120V AC) Glydea® 35e………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Glydea® 60e ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9 Charts Selection Chart……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 Stacking Chart…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10-11

PRODUCT SPECIFICATIONS Carrier Arm Dimensions……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 Wall Bracket Dimensions…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 Ceiling Bracket Dimensions………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13

TRACK CONFIGURATIONS………………………………………………………………………………… 14-15

CONTROLS AND ACCESSORIES Radio Technology Somfy® (RTS)……………………………………………………………………………………………………………………………… 16-17 Wired Technology……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17

WIRING EXAMPLES………………………………………………………………………………………… 18-19

PARTS LIST………………………………………………………………………………………………… 20-22

FABRICATED TRACK OPTIONS…………………………………………………………………………………23

CUSTOM TRACK OPTIONS………………………………………………………………………………………24

BENT DRAPERY TRACK MEASUREMENT FORM……………………………………………………………25

DIRECTIONS FOR CREATING A TEMPLATE FOR DRAPERY CURVES……………………………………26

DRAPERY ORDER FORM…………………………………………………………………………………… 27-28

ENGRAVING ORDER FORM…………………………………………………………………………29

1 Drapery Motor Range

This document presents the technical information and related accessories for Somfy’s Glydea® and IrismoTM motor ranges designed specifically for draperies. It provides detailed information to facilitate the specification of this motor solution and presents information regarding options for specialty applications including bent and curved tracks. Information for Somfy’s entire product range including motors, power sources, control interfaces etc. can be accessed at www.somfysystems.com.

Innovative The result of years of industry experience and expertise. Reliable motor solutions offer a superior user experience as well as a wide array of features and exemplifies Somfy’s continued commitment to quality.

Competitive Designed for residential, commercial and hospitality markets, these ranges provide a convenient solution for glare reduction and privacy while also reducing energy costs and protecting interiors from damaging UV rays.

Adaptable Glydea® and IrismoTM are available for all drapery types including Pinch Pleat, Ripplefold® and Accordia®. Additionally, they have been designed to easily adapt to various control technologies including infrared, dry contact, Radio Technology Somfy® (RTS), RS485, Z-Wave® and ZigBee®.

Z-Wave® is a registered trademark of Zensys, Inc. and its subsidiaries. ZigBee® is a registered trademark of ZigBee® Alliance. Ripplefold® and Accordia® are registered trademarks of Kirsch. Amazon, Alexa, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

22 Somfy’s drapery motors are compatible with the three types of draperies below.

Pinch Pleat Ripplefold® Accordia®

Plug-in control modules offer simple compatibility with various technologies:

As with all Somfy products, drapery motors are backed by a 5 year warranty.

3 The difference is in the details. The sophistication is reflected in the simple form and sleek lines.

Heavy Duty Master Carrier Overlap arm

Return Hook Pinch Pleat Carrier

Ripplefold® Top down view of overlap arm Carrier

Accordia® Carrier shown ® Manual Override Glydea

Exclusive cable cover

Touch Motion My Function

Patented control module cover conceals wires and connections

Reversible power cable

Adaptable Control Modules

RTS Control Module RS485 Control Module ZigBee® Control Module Z-Wave® Control Module

4 Track bending and curving options available

Straight arm Easy installation with one Belt driven track touch ceiling bracket Interchangeable left or right side motor mounting option available with center opening track Top down view of straight arm Swivel ceiling bracket minimizes light gap - recommended for curves

Adjustable wall mount bracket

Aesthetic Flexible Efficient • Clean, premium motor design with built- • Patented versatile master carrier reduces • Touch motion feature allows the user to in control modules. friction and is adaptable to various activate the motorized drapery simply by • Easy to conceal behind drapery fabric drapery types. pulling on the fabric. • Adjustable limit setting provides precise • Multiple built-in control options allow • Manual override permits the drapery to alignment of drapery fabric. seamless integration with third-party be adjusted manually. This is ideal for • Advanced track design and swivel ceiling systems. power outages and also protects the brackets minimize light gaps. • Adjustable drapery speed control fabric from damage. • Soft start and soft stop drapery motion • The “my” function allows user to set a • Improved hardware design provides Quiet preferred drapery opening which provides greater overlap and even stack back. • Motor design and advanced high enhanced convenience. performance belt drive system provide Easy Installation quiet operation (<44dBA). • Spring loaded one-touch hardware (wall and ceiling mount) • Motor can be installed to the right or left side of the drapery track. • Automatic or adjustable limit setting • Inverse (top mount) option allows the motor to be installed above the track.

Warranty Somfy quality 5 years international warranty. year International certifications.

5 Technical Specifications IrismoTM 45 WireFree RTS

Motor part numbers Motorized track main characteristics IrismoTM 45 Mini DC RTS Part# 1002353 IrismoTM 45 WireFree RTS

Power supply 26.5V Li-lon Average linear speed 4.9 in./s - 7.86 in./s Rechargeable battery pack 2950 mAh Motor sound level <44 dBA Features overview Certifications CE/cTUV Track maximum length 33 ft. (10 m) IrismoTM 45 WireFree RTS Maximum number of junctions 2 Motor unit main features Side opening max weight 99 lbs. (45 kg) Soft start Center opening max weight Soft stop 99 lbs. (45 kg) Manual operation Tandem alternative (see pages 10, 15, 24) 198 lbs. (90 kg) Automatic limits on end stop Intermediate position Touch motion with 2 sensitivity settings Adjustable limits Speed control & adjustment Control options Radio Technology Somfy® RTS Tandem alternative Motor dimensions Sun control Timer control Installation and setting features LED indicators Audible sound Indicator Motor unit direction change Factory reset/programming button Inverse mounting (top mount) Tracks/Drapery Types Side opening Center opening Asymmetric Pinch pleat Ripplefold® with overlap arm Ripplefold® with butt arm Accordia®

6 Technical Specifications IrismoTM 35 Mini DC

Motor part numbers Motorized track main characteristics IrismoTM 35 Mini DC RTS Part# 1002952

TM TM TM Irismo 35 RTS Irismo 35 DCT Irismo 35 Mini DC DCT Part# 1002951 Power Supply 24V DC Amperage 2 A Average linear speed 4.9 in./s - 7.86 in./s Power consumption < 3 W Features overview Power cable type 13.2 ft. (4 m) Control connector type RJ12 IrismoTM 35 RTS IrismoTM 35 DCT DCT control circuit voltage 5V DC Motor unit main features Motor sound level <44 dBA Soft start Certifications Soft stop CE Manual operation Track maximum length 32 ft. (9.7 m) Automatic limits on end stop Maximum number of junctions 2 Intermediate position Minimum bending radius 11.8 in. (30 cm) Touch motion with 2 sensitivity settings Adjustable limits Minimum curving radius 118 in. (300 cm) Speed control & adjustment Side opening max weight 77 lbs. (35 kg) Control options Center opening max weight 77 lbs. (35 kg) Dry contact individual, group and master control Tandem alternative 154 lbs. (70 kg) Radio Technology Somfy® RTS (see pages 10, 15, 24) Tandem alternative Sun control Timer control Installation and setting features Settings with on motor unit Motor dimensions Setting with normally open dry contact switch LED indicators 2 in 1 Motor unit direction change Factory reset Inverse mounting (top mount) Tracks/Drapery Types Side opening Center opening Asymmetric Multiple Pinch pleat

21

2 Ripplefold® with overlap arm Ripplefold® with butt arm

2 in Accordia® in

in

7 Technical Specifications Glydea® 35e

Motor part numbers Motorized track main characteristics

Glydea® 35e DCT motor Part# 1002465 (with 10’ cable and molded NEMA plug) Glydea® 35e Glydea® 35e RTS motor Part# 1001615 Power Supply 120V AC 50/60 HZ (with 10’ cable and molded NEMA plug) Amperage 0.5 A Glydea® 35e RS485 motor Part# 1002109 Average linear speed 4.9’’/s - 7.86’’/s (with 10’ cable and molded NEMA plug) Power consumption 60 W Glydea® 35e Wired motor Part# 1002464 Power cable type 3-wire cable with molded NEMA plug 4-wire cable (wired version only) (5’ long without plug) Control connector type RJ12 DCT control circuit voltage 3.3 VDC Features overview Motor sound level <44 dB(A) Certifications c TUV us, CE Glydea® 35e Track maximum length 32 ft (9.7 m) Maximum number of splices 2 Motor unit main features Soft start Minimum bending radius 11.8 in. (30 cm) Manual operation Minimum curving radius 118 in. (300 cm) Automatic limits on end stop Side opening max weight 77 lbs Soft stop 35 kg Intermediate position Center opening max weight 77 lbs Touch motion with 2 sensitivity settings 35 kg Adjustable limits Tandem alternative 154 lbs/ 70 kgs Speed control & adjustment (see pages 10, 15, 24) 64 ft/ 19.4 m Control options 3 normally open dry contacts 2 normally open dry contacts Motor dimensions 2 normally open dry contact sequencing mode Dry contact individual, group and master control TRACK Radio Technology Somfy® RTS Infrared RS485 digital technology Z-Wave® WIRE COVER ZigBee® Tandem alternative Sun control Timer control 12.43” 316 mm Installation and setting features

Settings with buttons on motor unit 11.45” 291 mm Setting with 3 normally open dry contact switch LED indicators Motor unit direction change Factory reset Inverse (top mount) mounting Tracks/Drapery Types Side opening SIDE VIEW FRONT VIEW Center opening Asymmetric Multiple 2.08 BOTTOM VIEW ” Pinch pleat 53 mm Ripplefold® with overlap arm Ripplefold® with butt arm 3.66” Accordia® 93 mm

8 Technical Specifications Glydea® 60e

Motor part numbers Motorized track main characteristics

Glydea® 60e DCT motor Part# 1002545 (with 10’ cable and molded NEMA plug) Glydea® 60e Glydea® 60e RTS motor Part# 1001617 Power Supply 120V AC 50/60 HZ (with 10’ cable and molded NEMA plug) Amperage 1A Glydea® 60e RS485 motor Part# 1002108 Average linear speed 4.9’’/s - 7.86’’/s (with 10’ cable and molded NEMA plug) Power consumption 120 W Glydea® 60e Wired motor Part# 1001537 Power cable type 3-wire cable with molded NEMA plug 4-wire cable (wired version only) (without plug) Control connector type RJ12 DCT control circuit voltage 3.3 VDC Features overview Motor sound level <44 dB(A) Certifications c TUV us, CE Glydea® 60e Track maximum length 36 ft (10.9 m) Maximum number of splices 2 Motor unit main features Soft start Minimum bending radius 11.8 in. (30 cm) Manual operation Minimum curving radius 118 in. (300 cm) Automatic limits on end stop Side opening max weight 132 lbs Soft stop 60 kg Intermediate position Center opening max weight 132 lbs Touch motion with 2 sensitivity settings 60 kg Adjustable limits Tandem alternative 264 lbs/ 120 kgs Speed control & adjustment (see pages 10, 15, 24) 72 ft/ 21.8 m Control options 3 normally open dry contacts 2 normally open dry contacts Motor dimensions 2 normally open dry contact sequencing mode Dry contact individual, group and master control TRACK Radio Technology Somfy® RTS Infrared RS485 digital technology Z-Wave® WIRE COVER ZigBee® Tandem alternative Sun control Timer control 12.43” 316 mm Installation and setting features

Settings with buttons on motor unit 11.45” 291 mm Setting with 3 normally open dry contact switch LED indicators Motor unit direction change Factory reset Inverse (top mount) mounting Tracks/Drapery Types Side opening SIDE VIEW FRONT VIEW Center opening Asymmetric Multiple 2.08 BOTTOM VIEW ” Pinch pleat 53 mm Ripplefold® with overlap arm Ripplefold® with butt arm 3.66” Accordia® 93 mm

9 Technical Specifications

SELECTION CHARTS *STACKING CHART - for reference only

® Glydea 35e ™ Irismo45 Glydea® 60e & WireFree RTS Irismo3™ 5Mini DC UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO 10 FT. 20 FT. 32 FT. 33 FT. 10 FT. 32 FT. 36 FT.

77 99 132 Lbs. Lbs. Lbs.

77 99 132 Lbs. Lbs. Lbs.

77 99 132 Lbs. Lbs. Lbs.

NA

NA

NA

NA

NA 132

113 38 NA

DUAL MOTOR TANDEM ALTERNATIVE (2 one way tracks)

™ ® * Measurements do not consider drapery fabric and are calculated Track Type Irismo 45 Glydea® 60e Glydea 35e & WireFree RTS Irismo™ 35 Mini DC from end of pulley to front of master arm (shown here). UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO UP TO 33 FT. 10 FT. 32 FT. 36 FT. 10 FT. 20 FT. 32 FT.

99 Lbs. 77 Lbs.

99 Lbs. 77 Lbs.

77 55 44 NA Lbs. Lbs. Lbs. NA 77 Lbs. 77 55 44 NA Lbs. Lbs. Lbs. NA 77 55 44 Lbs. Lbs. Lbs. NA 132 33 Lbs. Lbs. 132 NA 33 Lbs. Lbs.

10 Technical Specifications

11 Product Specifications

CARRIER ARM DIMENSIONS Overlap Arm - #1782320 Overlap Arm - #1780947

Top view 4.67 in. (118.6 mm) Top view 6.625 in. (168.3 mm)

.5 in. (12.7 mm) .5 in. (12.7 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm)

3.94 in. (100 mm) Side view 6.125 in. (155.6 mm) Side view 2.5 in. (63.5 mm) 2.5 in. (63.5 mm) Ripplefold 1.26 in. (32 mm) 1.625 in. (41.3 mm)

Straight Arm* - #1782321 Straight Arm - #1782662

6.75 in. (171.5 mm) Top view 4.07 in. (103.5 mm) Top view .5 in. .5 in. (12.7 mm) (12.7 mm) 3.1 in. (78.7 mm) 3 in. (76.2 mm) Side view 6.125 in. (155.6 mm) 3.875 in. (98.4 mm) Side view 2.5 in. (63.5 mm) 2.5 in. (63.5 mm) Ripplefold .67 in. .563 in. (17 mm) (14.3 mm)

*For use with one-way opening with standard drive pulley.

One Way Butt Arm - #1782319 Butt Master Arm Center Opening - #1780953 Top view .5 in. 2.6 in. (53 mm) 12.7 mm

4.75(in. 120.7 mm) .91 in. (23 mm)

Side view 1.0 in. (25.4 mm)

4.6 in. to 5.94 in. 8.77 in. to 9.84 in. (223 to 250mm) WALL BRACKET(117 to 151DIMENSIONS mm) .66 in. (17 mm) .66 in. (17 mm) Adjustable Wall Mount Bracket - #1780909 Double Adjustable.36 in. Wall(9.20 mm)Mount Bracket - #1780910

2.93 in. 2.93 in. 4.6 in. to 5.94 in. 8.77 in. to 9.84 in. (223 to(74.5 250mm) mm) .36 in. (9.2 mm) (74.5 mm) .19 in. .19 in. (117 to 151 mm) Ø 5 mm .66 in. (17 mm) Ø 5 mm .66 in. (17 mm) .19 in. x .47 in. .19 in. x .47 in. .36 in. (9.20 mm) Ø 5 mm x 12 mm 3.93 in. (100 mm) .27 in. Ø 5 mm x 12 mm 3.93 in. (100 mm) .27 in. (7.5 mm) (7.5 mm)

2.93 in. 2.93 in. (74.5 mm) .36 in. (9.2 mm) (74.5 mm) .19 in. .19 in. Ø 5 mm Ø 5 mm .19 in. x .47 in. .19 in. x .47 in. Ø 5 mm x 12 mm 3.93 in. (100 mm) .27 in. Ø 5 mm x 12 mm 3.93 in. (100 mm) .27 in. (7.5 mm) (7.5 mm)

12 Product Specifications

TRACK PROFILE

.98 in. (25 mm)

1.19 in. (30.2 mm) CEILING BRACKET DIMENSIONS

One Touch Ceiling Bracket - #1780907 Carriers

.47 in. 1.02 in. .23 in. (12 mm) (26 mm) (5.8 mm) Pinch Pleat

1.02 in. (26 mm) .19 in. 1.25 in. Ø .21 in. (5 mm) (32 mm) 2.0 in. (5.5 mm) (52 mm) .19 in. .5 in. (5 mm) (12.7 mm)

Ripplefold®/Accordia ®

.47 x .15 in. .7 x .15 in. (12 mm x 4 mm) (18.5 mm x 4 mm) .19 in. 1.25 in. (5 mm) (32 mm)

.5 in. (12.7 mm)

Swivel Ceiling Bracket - #1780906 Carriers (recommended for curved tracks)

1.37 in. Pinch Pleat (35 mm) .39 in. (8.6 mm)

.07 in. 1.125 in. Ø 1.06 in. Ø .21 in. (2 mm) (28.5 mm) (27.5 mm) (5.5 mm) .5 in. (12.7 mm) Ø .23 in. (5.8 mm) 1.18 in. .23 in. (30 mm) (5.8 mm) Ripplefold®/Accordia®

.07 in. 1.125 in. (2 mm) (28.5 mm)

.5 in. (12.7 mm)

13 Track Configurations RIPPLEFOLD® One Way Stacked REQUIRED ARMS (1) REQUIRED ARMS (1)

shown from the back One Way Overlap Arm Kit shown from the back One Way Butt Arm Kit #1782320 #1782319 Bottom up view of track and drape assembly

SMALL MOTOR PULLEY

OVERLAP RETURN ARM DRAPE CARRIERS TRACK HOOK

SMALL MOTOR PULLEY

BUTT ARM RETURN HOOK DRAPE CARRIERS TRACK Center Opening REQUIRED ARMS (1 each)

shown from the back Straight Arm Kit - #1782321 & Overlap Arm Kit - #1782320 Bottom up view of track and drape assembly

PULLEY ARMS TRACK *MOTOR

RETURN RETURN HOOK HOOK DRAPE CARRIERS *Motor can be mounted on either side of track. Center Opening with Butt Master Arms REQUIRED ARMS (2)

Butt Master Arms - #1780953 shown from the back

Bottom up view of track and drape assembly

DRAPE CARRIERS ARMS TRACK PULLEY *MOTOR

RETURN RETURN HOOK HOOK *Motor can be mounted on either side of track.

14 Track Configurations PINCH PLEAT One Way Stacked

REQUIRED ARMS (1) One Way Overlap Arm Kit - #1782320

shown from the back

Bottom up view of track and drape assembly MOTOR SMALL PULLEY RETURN HOOK DRAPE CARRIERS ARM TRACK

Center Opening

REQUIRED ARMS (1 each) Straight Arm Kit - #1782321

shown from the back Overlap Arm Kit - #1782320 Bottom up view of track and drape assembly

PULLEY CARRIERS ARMS TRACK *MOTOR RETURN RETURN HOOK HOOK DRAPE *Motor can be mounted on either side of track. PINCH PLEAT AND RIPPLEFOLD® Two One Way Butted Tracks (tandem alternative)

REQUIRED ARMS (2) REQUIRED ARMS (2) One Way Butt Arm Kit - #1782319 Straight Arm Kit - #1782662

shown from the back shown from the back Overlap Arm Kit - #1780947

Bottom up view of track and drape assembly

TRACK 1 DRAPE ARM SMALL PULLEY ARM MOTOR CARRIERS TRACK 2 MOTOR

RETURN RETURN HOOK HOOK

CARRIERS MOTOR TRACK 1 DRAPE ARM SMALL PULLEY ARM TRACK 2 MOTOR

RETURN RETURN HOOK HOOK

15 Drapery Controls and Accessories Learn more about controls and accessories at www.somfysystems.com/controls

RADIO TECHNOLOGY SOMFY® (RTS)

TELIS HAND-HELD REMOTE COLLECTION

Telis 1 RTS Silver Telis 4 RTS Silver Telis 1 RTS Pure Telis 4 RTS Pure Telis 1 RTS Lounge Telis 4 RTS Lounge Single Channel Remote Five Channel Remote Single Channel Remote Five Channel Remote Single Channel Remote Five Channel Remote 1810639 1810641 1810632 1810633 1810650 1810652

Telis 1 RTS Patio Telis 4 RTS Patio Telis 16 Channel RTS Telis 16 Channel RTS Telis 1 Chronis RTS Telis 1 Chronis RTS Single Channel Remote Five Channel Remote Pure Remote with Silver Remote with Pure Timer Silver Timer On-Screen display On-Screen display 1810643 1810645 1811081 1811082 1805237 1805238

INDOOR SENSORS SOMFY CONNECT TM LTI SOMFY CONNECT TM SOMFY CONNECT TM UNIVERSAL AUTOMATION INTERFACE (UAI) PLUS BMS INTERFACE

Sunis Indoor ThermoSunis Indoor Integrates Somfy RTS and Commision and integrate Provides communication between WireFree™ RTS WireFree™ RTS Somfy Digital NetworkTM (SDN) motorized Somfy-powered building management systems applications with RadioRA® 2, SDN solutions over IP. and SDN motorized HomeWorks® QS, GRAFIF Eye® QS, shading systems. and Quantum® control systems. 9013707 9013708 1870210 1870272 1870249 myLink TM WiFi TO RTS INTERFACE 16 CHANNEL INTERFACE RTS REPEATER ZRTSI II

SOMFY

RTS Smart Phone and Tablet Interface Control window coverings, awnings, screens and rolling shutters using your tablet, smartphone or voice. A simple on-screen set up wizard helps users create timed events, scenes and more. Compatible Universal RTS Interface 16-Channel RTS Repeater Z-Wave® to RTS® with iOS, Android and Amazon Alexa. (Converts IR, RS232, RS485 to RTS) Interface 2 www.somfysystems.com/mylink 1810872 1810791 1811265 1811403

16 Drapery Controls and Accessories Learn more about controls and accessories at www.somfysystems.com/controls

RADIO TECHNOLOGY SOMFY® (RTS)

DECOFLEX WIREFREE™ WALL SWITCHES SMOOVE® WALL SWITCH

SHADE SHADE SHADE SHADE SHADE

SHEER SHEER SHEER SHEER

BEDROOM BEDROOM BEDROOM

DINING RM DINING RM

FOYER

Smoove® 1 RTS Pure

DecoFlex 1 Channel RTS DecoFlex 2 Channel RTS DecoFlex 3 Channel RTS DecoFlex 4 Channel RTS DecoFlex 5 Channel RTS • Battery-operated convenience WireFreeTM Wall Switch WireFreeTM Wall Switch WireFree TM Wall Switch WireFreeTM Wall Switch WireFreeTM Wall Switch • Surface mounts with • Frames available in 7 colors

• Wall Switches shown in white. Also available in black and ivory finishes. • Shown assembled with printed channel buttons. Black Ivory Pure Silver Black Light Amber Cherry Walnut • Custom engraved buttons are also available. Matte Bamboo Bamboo

TABLE TOP ACCESSORIES

DecoFlex WireFree™ RTS DecoFlex WireFree™ RTS DecoFlex WireFree™ RTS Table Top Accessory Black Table Top Accessory Silver Table Top Accessory White 1811051* 1810972* 1811185*

*DecoFlex Switch sold separately from Table Top Accessory.

WIRED TECHNOLOGY

DRY CONTACT SWITCH DECORATOR PADDLE SWITCH For use with Glydea 60e wired motors only (1001537)

White Ivory Maintained White Maintained Ivory 1800219 1800220 1800374 1800373 Double Pole, Double Throw Double Pole, Double Throw 1800375 1800376

17 Drapery Motor Wiring Examples

RTS RADIO CONTROL

Individual control Group control

RTS RTS Receiver Receiver Glydea Glydea

DCT CONTROL

The Dry Contact Control can be done through devices with 2 normally open contacts (open, close) or 3 normally open contacts (open, stop, close). For devices using 2 contacts, the stop command is achieved by closing the open and close contacts. For 3 devices, the stop can also be achieved with a specific stop button. Individual, group and master DCT controls can be achieved using a DCT Splitter and a Diode boxes as shown below.

NUMBER OF DCT DRAPERY MOTORS AND LENGTH OF CONTROL LIMITATIONS WIRE CROSS-SECTION MAXIMUM LENGTH OF CABLE MAXIMUM NUMBER OF MOTORS Cat5 or Equal 328 ft. (100 m) 10 0.75 mm2 656 ft. (200 m) 20

Individual control Group control RJ12 SOCKET OUT

NOTE: Does not apply to IrismoTM 45 WireFree

WIRED CONTROL

Individual control Group control

Double Pole, Double Throw switch must be used for group control (maximum 2 motors).

NOTE: Examples are for illustrative purposes. Additional components may be needed depending on your installation. NOTE: Applies to Glydea range only. 18 Drapery Motor Wiring Examples

RS485 CONTROL

Individual control Group and individual control

See diagram on previous page for RJ12 Socket Pin Out

RS485 RS 485 Receiver Receiver Glydea Glydea

NOTE: Does not apply to IrismoTM 45 WireFree

Z-WAVE® CONTROL

Individual control Group and individual control

Z-Wave Z-Wave Receiver Receiver Glydea Glydea

ZIGBEE® CONTROL

Individual control Group and individual control

ZigBee ZigBee Receiver Receiver Glydea Glydea

NOTE: Examples are for illustrative purposes. Additional components may be needed depending on your installation. TM NOTE: Does not apply to Irismo 45 WireFree 19 Drapery Parts list

MOTORS AND CONTROL MODULES

IrismoTM 35 Mini DC … Glydea® 35e Irismo TM 45 WireFree RTS Glydea® 60e

DCT 1002951 DCT with 10’ Plug 1002465 RTS 1002353 DCT with 10’ Plug 1002545 RTS 1002952 RTS with 10’ Plug 1001615 (Rechargeable Lithium-ion battery pack included) RTS with 10’ Plug 1001617 RS485 with 10’ Plug 1002109 RS485 with 10’ Plug 1002108 (24V DC power supply included) Wired without Plug 1002464 Power Charger #1002945 (Sold Separately) Wired without Plug 1001537

Integration Control Modules

Easily integrates with Z-Wave® Easily integrates with ZigBee® Easily integrates with Somfy Digital Easily integrates with Radio Technology systems using the Z-Wave® systems using the ZigBee® plug-in Network systems using the RS485 Somfy systems using the Dry Contact to plug-in module. module. plug-in module. RTS module.

Z-Wave® ZigBee® RS485 RTS 1870228 1870221 1811129 1870172

COMMON TRACK COMPONENTS

Small Drive Pulley Small Drive Pulley (bronze) Drive Pulley Drive Pulley (bronze) Pulley Cover Pulley Cover (bronze)

1782318 1782861 1780945 1782873 1780898 1782868

Heavy Duty Master Carrier High Performance 10mm Belt Track Straight Rail Joint

96’ per carton 198’ per roll (6 pcs. x 16’) 1781344 1782084 1780899 (per ft.) 1782316

20 Drapery Parts List

BRACKETS

One Touch Ceiling Bracket Adjustable Wall Mount Bracket Double Adjustable Wall Mount Bracket Swivel Ceiling Bracket

1780907 Projection 4.5’’ - 6’’ Projection 8.75’’ - 10.25’’ 1780906 1780909 1780910

Bronze Bronze Bronze Bronze 1782865 Projection 4.5’’ - 6’’ Projection 8.75’’ - 10.25’’ 1782864 1782866 1782867

Adjustable Wall/Ceiling Mount Bracket Kit Double Adjustable Wall/Ceiling Mount Bracket Kit

Projection 4.5’’ - 6’’ Projection 8.75’’ - 10.25’’ 1782054 1782053

PINCH PLEAT TRACK COMPONENTS

Straight Arm Kit Overlap Arm Kit Pinch Pleat Return Hook Carrier

1782321 1782320 For use with center opening draperies. For use with one way and 1780895 Bronze 1780892 Bronze center opening draperies. 1782862 1782869

One Way Overlap Arm Kit Straight Arm Kit

1780947 1782662 For use with one way opening draperies with pulley #1780945. For use with tandem butted tracks alternative draperies (to be used together).

21 Drapery Parts List

RIPPLEFOLD® & ACCORDIA® TRACK COMPONENTS

Straight Arm Kit Overlap Arm Kit One Way Overlap Arm Kit

1782321 1782320 1780947 For use with center For use with one way and For use with tandem alternative opening draperies. center opening draperies. straight arm.

Ripplefold® Butt Master Arms Kit One Way Ripplefold® Butt Arm Kit Straight Arm Kit

1780953 1782319 1782662 For use with center For use with Ripplefold one For use with tandem butted tracks alternative opening draperies only. way opening and double track tandem alternative. draperies (to be used together).

Ripplefold® and Accordia® Type Carriers Ripple Snap Tape Ripple Return Snap

80% Fullness 100% Fullness 120% Fullness (White) (White) (White)

Carrier Spacing: Carrier Spacing: Carrier Spacing: 100 yd. roll: 1780905 2 3/8’’ 2 1/8’’ 1 7/8’’ 1782301 Qty. per roll: 500 Qty. per roll: 500 Qty. per roll: 500 Per yd. 1780903 1780902 1780901 1782542

80% Fullness 100% Fullness 120% Fullness (Bronze) (Bronze) (Bronze)

Carrier Spacing: Carrier Spacing: Carrier Spacing: 1782863 2 3/8’’ 2 1/8’’ 1 7/8’’ Qty. per roll: 500 Qty. per roll: 500 Qty. per roll: 500 1782872 1782871 1782870

Recommended for use with Somfy Ripple Snap Tape (ordered separately), but also adaptable to Kirsch and Graber snap tape. Accordia® type carrier consists of Pinch Pleat carrier and Ripplefold® pendant.

22 Drapery Fabricated Track Options*

AVAILABLE CARRIER ARMS

Carrier arms are included with fabricated motorized drapery tracks per the opening type. ONE WAY OPENING Overlap Arm - For use with one way opening Pinch Pleat, one way One Way Overlap Arm Kit Ripplefold® and Accordia® draperies. #1782320 Qty 1 per drapery track. CENTER OPENING Overlap Arm Kit Overlap Arm - For use with center opening Pinch Pleat, #1782320 Ripplefold® and Accordia® draperies. & Qty 1 Overlap Arm per drapery track. Straight Arm Kit Qty 1 Straight Arm per drapery track. #1782321 CENTER OPENING BUTT MASTER or (optional) Butt Master Arm - For use with Ripplefold® and Accordia® Butt Master Arms center opening draperies only. #1780953 Qty 2 per drapery track required. ONE WAY OPENING OR TWO MOTOR TANDEM One Way Butt Arm - For use with Ripplefold® one way draperies One Way Butt Arm Kit and 2 motor tandem alternative. #1782319 Qty 1 per drapery track required. TWO MOTOR TANDEM ALTERNATIVE Overlap Arm/ Straight Arm - For use with Pinch Pleat and 2 motor Straight Arm Kit tandem alternative. Qty 1 per drapery track required. #1782662 & *Fabricated tracks are available upon request. Overlap Arm Kit For more information, please contact Somfy sales. #1780947

AVAILABLE CARRIERS

Carriers are included with fabricated motorized drapery tracks. PINCH PLEAT DRAPERIES Somfy includes a quantity Pinch Pleat Return Hook: Pinch Pleat Carriers: Carrier Qty 2 for One Way Draw (included) Return Hook of 3 carriers per foot. Additional carriers can be ordered #1780892 #1780895 if necessary. Qty 4 for Center Opening (included)

RIPPLEFOLD®/ACCORDIA® DRAPERIES **Somfy Ripplefold®/Accordia® Type Carriers: The quantity of carriers needed depends on the desired fullness, reference the chart below to determine the needed quantity and standard spacing. Each carrier comes complete with pendant. See page 8-9 for Somfy’s carrier count.

Item # Fullness **Carrier Spacing 1780903 80% 2 3/8’’ / 5 per ft. (included) 1780902 100% 2 1/8’’ / 6 per ft. (included)

1780901 120% 1 7/8’’ / 7 per ft. (included) Carrier and Pendant **Note: Quantity per ft. is included with each fabricated track. Fullness must be specified when order is placed. Recommended for use with Somfy Ripple Snap Tape (ordered separately), but also adaptable to Kirsch and Graber snap tape. Ripple Snap Tape: Return Snap: (100 yd. roll) #1782301 Qty 2 for One Way Draw (included) Return Snap (per yd.) #1782542 #1780905 Qty 4 for Center Opening (included)

23 Custom Track Options

Tandem Alternative

Tandem alternative RTS motorized systems utilize two drapery motors and are used for draperies that exceed the maximum single motor capacity. Tandem systems are also available with dry contact control technologies and require additional accessories.

Please contact Somfy for specification details.

Top Mount

Drapery motors can be installed above the drapery track depending on your project needs. This option provides the ability to conceal the motor in a drop ceiling or under a valence and requires an additional kit.

Top Mount Kit #1780908

Glystro® Conversion Kit

The Glystro® conversion kit is designed to allow adaptation to Somfy’s current drapery tracks to previous Glystro® drapery tracks and associated hardware. #1782106

Bends (Not compatible with IrismoTM 45 WireFree RTS) Tracks with bends are ideal for bay and corner windows. Track bends are available at a fixed radius of 11.8 in. For more information on how to measure for a bend, please see page 25. Bending Radius = 11.8 in. (30 cm) Bent Drapery Track Measurement Form required for all orders.

Curves (Not compatible with IrismoTM 45 WireFree RTS)

Custom curves are ideal for bow windows and other special applications. For additional information on how to measure for a curve, and how to make a template, please see Directions for Creating a Template for Drapery Curves

page 26. Minimum Radius = Templates are required for accuracy for all orders. 300 cm (118’’)

BRACKET MOUNTING RECOMMENDATIONS (TOP VIEW OF TRACK) Somfy recommends 1 bracket by each pulley and 1 bracket every 24 in. Also, 1 bracket should be placed on each side of a splice if used.

Center FINISHED TRACK WIDTH Opening

PULLEY

3.75 in. SPLICE (optional for tracks under 16 ft.) BRACKETS (every 24 in.) 3.75 in. (95.3 mm) (95.3 mm) One Way SMALL PULLEY 1.88 in. (47.8 mm) SPLICE (optional for tracks under 16 ft.) BRACKETS (every 24 in.) 3.75 in. (95.3 mm) 24 Bent Drapery Track Measurement Form BeBeBennnttt D DDrrrapeapeaperrryyy T TTrrraaaccckkk M MMeeeasuasuasurrremememeeennnttt F FFooorrrmmm

Bent Drapery Track Measurement Form 2. Measure the wall and degrees of all angles as in examples shown below. 2.2.2. M M Meeaeasaussuruerer te ht htehe we w wallallall and and and d d edegegrgeesreesrees of of of all all all a ang angnglesleslesles a as aa sis ni nii ne ex examplesxamplesamples s hs shohowowwnn nbel bel beloowow.w.. 1. ChooseMake su there t odesign provid thate th ebest retur fitsn m eyourasur emenroomt setup.“R” (d istance from wall to front of track as shown in red). The bent track 2. MMeasureMMaakakeke se us suruerer tethe ot ot op p r wallpororvovidvid ieiandde the th the edegrees re er erteurturturnn nm m mofeeaea sallaussuruemen ranglesemenrement t“R” t “R” as“R”“R” (in d( d((is dexamplesistisisantantancecce fe rf omrfomrom shown w w wallallall t ot ot below.of rf onrfonront tof tof ofof d d r daperaperaper rt rrt artarcakcck ak as a sss hs shohowowwnn ni ni nii nr ed).r ed).red). T hT Thehe bene ben bent tt trt artarcakcck k • Make sure to provide the return measurement “R” (distance from wall to front of drapery track as shown in red). The bent track measurement form represents wall measurements, therefore the “R” dimension MUST BE specified for accurate track fabrication. dimeIfn “R”sion dimensions will not be IS c oNOTnsid specified,ered, and mdraperyeasurements track wwillill bebe cfabricatedalculated fraccordingom center toof edimensionsach bend. (A, B, C, D, etc.) provided. dididimememennsionsiosionnsn sws w willillill no no not tbe tbe be c oc cononsinsidsidedereed,red,red, and and and m m meeaeasaussuruementsrementsrements w w willillill be be be c alcuc calcualculalaltaedtedted f rf omrfomrom c enc cenentetetre rof rof of e ea eacahcch hbend. bend. bend. Wdi•h meenReturnn fsioabnrisc adimensionswtinillg no drtape be rcy owill,n plsied anotesered, addbe and considered, an m adeadsiutiorementsn aland 1.5 measurements w inillch bees cofalcu drapelated willry ffrabom beric ccalculated ento tthere of an etaic cfromihp abend.ted center return of si zeache. bend. When fabricating drapery, please add an additional 1.5 inches of drapery fabric to the anticipated return size. WWhW•hen henen Whenf abf abfabrircirac ifabricatingactinatintingg dg dr daperaperapery rdrapery,,yr ,ypl ,pl epleaeaseasese add pleaseadd add an an an ad addad addditd iiotaniiotnion aladditionalnal al1.5 1.5 1.5 i ni nicnhchc es1.5heses of of inchesof d dr daperaperaper yrofy rfy ab fdrapery abfabricricr ict ot ot tho th fabricthee ane an antict ictotiicpi paithepatedatedt edanticipated r er etrureturturnn ns is ziszeiez. e.return. size. 3. Provide all measurements by filling out order form and submitting to Somfy.

NOTE: The following dimensions are shown from top view of the track and show various wall designs. NOTE: The following dimensions are shown from top view of the track and show various wall designs. NNNOOTE:OTE:TE: T ThThhee ef follfollolloowowwininingg gd ddimiimmenenensisisionononss sa ararere esh shshowowownnn f frfroromomm top toptop v viveiieweww o ofof ft ththhee et trtraracackck kand andand sh shshoowoww v vavarariousriousious w wwallallall d ddeesiesisigngngns.s.s.

STYLE 1 MEASUREMENT STYLE 2 MEASUREMENT SSTSTYTYLEYLELE 1 1 1MEASUREMENT MEASUREMENT MEASUREMENT SSTSTYTYLEYLELE 2 2 2MEASUREMENT MEASUREMENTMEASUREMENT STYLE 1 MEASUREMENT STYLE 2 MEASUREMENT C WALLCCC B R WALLWALLWALL B R WALLBBB RRR TRACK D BBB BC CD DD RWALLWALLWALL B TRACKTRACKTRACK DD BCBCBC CDCDCD RRR TRACK TRACKTRACK AB DE AB TRACKTRACK BC A C ABABAB DEDEDE AAA ABABAB BCBCBC CCC A AB E AAA EEE AE AEAE STYLE 3 MEASUREMENT STYLE 4 MEASUREMENT AEAE SSTSTYTYLEYLELE 3 3 3MEASUREMENT MEASUREMENTMEASUREMENT SSTSTYTYLEYLELE 4 4 4MEASUREMENT MEASUREMENTMEASUREMENT STYLE 3 MEASUREMENT B STYLE 4 MEASUREMENT WALLBBB WALL R WALLWALLWALL WALL RR WALLWALLWALL RR TRACK A WALL B A AB TRACKTRACKTRACK BC C AAA BBB AA ABABAB BCBCBC CC AA CC TRACK R AB TRACKTRACK TRACKTRACK RRR ABABAB AC ACACAC STYLE 5 MEASUREMENT * STSYTLEYLE 5 5MEASUREMENT MEASUREMENT * * SSTSTYLETYYLELE 5 5 5MEASUREMENT MEASUREMENTMEASUREMENT * * TRACK 1 TRACK 2 WALL “R” Dimension _____ “R” Dimension _____ RWALLWALLWALL WALL Style ___ Degree of Style ___ Degree of RRRTRACK A ______Bend A ______Bend TRACKTRACKTRACK B ______AB _____ B ______AB _____

SPLICE C ______BC _____ C ______BC _____ SPLICESPLICESPLICE D ______CD _____ D ______CD _____ E ______DE _____ E ______DE _____ AC _____ AC _____ * Splices are required for this style. AE _____ AE _____ ** *Spli Spli* Spli Splicescceceses sa a raarerere er r erequiredreqequiquiuirrereded dforf fo fo rothisr rthis this this style. s s tstytylyelel.e..

NOTE: Irismo™ 45 WireFree RTS is not compatible with bends and curves.

25 Directions for Creating a Template for Drapery Curves

What you need: • Large piece of construction paper • • Marker • Tape

Start with a large piece of construction paper that exceeds Please provide as much detail as possible and all templates must include the following: 1 the depth and length of the curve. 6 • Indicate “room side” • Note how the template was created 2 Place the paper on the floor or ceiling depending on the • Purchase order number orientation of the curve. • Template created on the floor facing up (See Figure 1) preferred method • Template created on the ceiling facing down (See Figure 2) 3 Secure the paper with tape. • Customer name • Company name and account number 4 Clearly define the stacking side, motor placement, depth and center line of track with the marker. 7 Note the distance from the wall or the window to the center of the track. NOTE: be sure to clear all possible obstructions such as handles, sills etc. 5 Mark the radius of the curve. 8 Identify the following measurement points: Please call Somfy for specialty curving applications. • Placement of motor • Exact stopping point of track on template Depending on your particular application, your • Total measurement of curve (See Figure 4-”C”) project may require special attention.

FIGURE 1: TEMPLATE ON THE FLOOR FACING UP FIGURE 2: TEMPLATE ON CEILING FACING DOWN

FIGURE 3: CRITICAL DIMENSIONS OF A CURVED TRACK FIGURE 4: TOTAL MEASUREMENT OF CURVE

Template Submission Instructions Mail to: Acceptable materials for making templates: • Attach a copy of the purchase order to the template. Somfy Systems, Inc. • Kraft Paper • Butcher Paper • Construction Paper • Roll up template and place in a mailing tube. 121 Herrod Blvd. DO NOT FOLD TEMPLATE Dayton, NJ 08810 Somfy will not accept template made from the following materials: Attn: Drapery Department • Newspaper • Plastic • Wax Paper • Fabric • Tissue Paper NOTE: When mailing, be sure to: • Roofing Paper • Existing Arch Shades • Wrapping Paper • Get a Tracking Number • Include your return address NOTE: If the material used to make a template stretches, tears • Include your purchase order number on the label easily, will not lay flat or will mark the fabric - IT WILL NOT BE USED.

NOTE: Irismo™ 45 WireFree RTS is not compatible with bends and curves.

26 Drapery Order Form

Date of Order: ______Account #______P.O. # ______Sidemark:______Special Shipping Directions: ______

SOLD TO: SHIP TO:

Business Name:______Business Name:______Address:______Address:______City:______State: ______Zip:______City:______State: ______Zip:______Phone: ______Fax #: ______Contact Name: ______Email: ______Phone: ______Fax #: ______Ordered By: ______Email: ______Signature:______

ORDER DETAIL: Please see next page for glossary and definition of terms.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Item Room QTY. # Motor Width Tandem Motor *Track Stack **If Bent: Carrier Bracket Butt Splice Part No. (in.) Side Type (L/R/S) # of bends Type Part # QTY. Master ex. Living Room 1 1001617 144 left F S 2 RF80 1780907 7 NO X 1 2 3 4 5 6

* For curved tracks, Somfy requires a template be provided. Please see Directions for Creating a Template for Drapery Curves for template information. ** For bent tracks, Somfy does not require a template. Please include the Bent Drapery Tracks Measurement Form for exact measurements per angle and return. NOTE: Somfy includes a center splice every 16’ of track. Please indicate in the “SPECIAL INSTRUCTIONS” section if your requirements differ from Somfy’s standard.

CONTROLS: In the space provided below, please list SPECIAL INSTRUCTIONS the part number(s) for the control(s) you desire. Given the nature of custom motorization products, control options and compatibility varies dramatically. If you would like further assistance with control options, simply note it in the field below and one of our customer service specialists will contact you upon the submission of your order.

Please send to: e-mail: [email protected] Fax: 609-495-8117

(Continued on next page)

27 1 6 Motor Part Number Irismo™ 35 (Mini DC) RTS...... 1002952 Stack Irismo™ 35 (Mini DC) DCT...... 1002951 L=Left R=Right S=Split Irismo™ 45 WireFree RTS...... 1002353 Glydea® 35e Motor DCT with 10’ plug...... 1002465 Glydea® 35e Motor RTS with 10’ plug...... 1001615 Glydea® 35e Motor RS485 with 10’ plug...... 1002109 Glydea® 35e Wired...... 1002464 Glydea® 60e Motor DCT with 10’ plug...... 1002545 Glydea® 60e Motor RTS with 10’ plug...... 1001617 Glydea® 60e Motor RS485 with 10’ plug...... 1002108 7 Glydea® 60e Wired...... 1001537 If Bent: # of Bends 1=1 Bend, 2=2 Bends, 3=3 Bends, etc 2 Width (Inches) NOTE: Somfy requires exact angle measurements for all bent tracks. Please submit completed and signed Bent Drapery Motorized drapery tracks are custom built according to the Track Measurement Form with all bent track orders. specified width. Please note that the finished track width is measured pulley end to pulley end. For bent and curved tracks 8 please provide the total of all wall measurements. When fabricating your drapery please add 1.5” to your return. Carrier Type 1=1 Bend, 2=2 Bends, 3=3 Bends, etc PP=Pinch Pleat 3 (QTY of 3 per foot included) Tandem Y=Yes N=No RF80 = RippleFold® 80% fullness Tandem motorized systems Dry Contact (QTY of 5 per foot spaced every 2 3/8” included) utilize two drapery motors. RF100 = RippleFold® 100% fullness Items needed for tandem Splitter...... # 9015442 (QTY of 6 per foot spaced every 2 1/8” included) systems should be noted 7ft Modular Cable...... # 9013346 RF120 = RippleFold® 120% fullness in the Special Instructions 25 ft. Modular Cable..... # 9013149 (QTY of 7 per foot spaced every 1 7/8” included) Section of the order form. 35 ft. Modular Cable..... # 9013338 Tandem alternative = 2 one way tracks 9 Brackets 4 Motor Side NOTE: Brackets are not included and must be ordered separately. L=Left Side R=Right Side Part Numbers Choose the motor side best suited for your installation. One Touch Ceiling Bracket (not recommended for curved tracks).....# 1780907 4.5”-6” Wall Mount Bracket...... # 1782054 8.75”-10.25” Double Wall Mount Bracket...... # 1782053 5 Swivel Ceiling Bracket (strongly recommended for curved tracks).....# 1780906 Track Type Somfy recommends one (1) bracket by each pulley and one (1) bracket every 24”. A-I See below O=Other Additionally, one (1) bracket should be placed on each side of a splice if used. NOTE: Somfy requires a template for all curved tracks. Please see Directions for Creating a Template for Drapery Curves 10 for necessary information. Butt Master A One way D One way w/Bend G Center Opening w/2 Bends Y=Yes N=No Only available for RippleFold® center opening systems. R = 30 cm max R = 30 cm max (11.8”) (11.8”) Quantity 2 required; please note item numbers in Special Instructions Section of the order form item #1780953. Center Opening Center Opening w/Bend One Way B E H w/Continuous Curve 11 R = 30 cm max R = 300 cm max Splice (11.8”) (118”) Asymetrical One way w/2Bends Center Opening X=Special splice instructions C F I w/Continuous Curve Somfy includes a center splice every 16ft of track. Please indicate R = 30 cm max R = 300 cm max in the Special Instructions Section if your requirements differ (11.8”) (118”) from Somfy’s standard.

28 DECOFLEX RTS, SDN & DRY CONTACT Button Engraving Order Form

Customer Name: ______Customer #:______

Shipping Information Project Information Ship to: Default Shipping Address Drop Ship Project Name:______Name:______Installer Name/Company:______Address:______P/O #:______Order #:______

SHIPPING City:______State: ____ Zip:______Area: ______Phone: ______Room: ______

Button Color Switch Type WHITE IVORY BLACK RTS Somfy Digital Network (SDN) RS485 Dry Contact

STYLE #9018259 #9018260 #9018261 Available in White only

DecoFlex RTS Buttons (A-F) 9 Characters Maximum (including paces) QTY. A (A-E) Designated channel B buttons C (F) Stop/”MY” command only D (H) “UP” E command F* (G) “DOWN” command G DecoFlex SDN DecoFlex Dry Contact H (A-C) Programmable (F): Command Button by default is labeled STOP on the DecoFlex RTS and intermediate (A-H) position buttons Dry Contact Switches only. Programmable function ENGRAVING OPTIONS ENGRAVING Stop/”MY” NOTE: G and H buttons by default are labeled as follows: buttons (F) command only (G = down icon) WHITE - #9018263 IVORY - #9018264 BLACK - #9018265 (H = up icon): WHITE - #9018267 IVORY - #9018268 BLACK - #9018269 (G) “DOWN” command If you prefer they can be substituted with an associated command (H) “UP” NAME (UP, DOWN, LOWER, etc.) up to 5 characters. command

Engraving Options - Default option will be used if nothing is selected. Character Types: (choose one) ALL LETTERS CAPITALIZED (Default) First Letters Capitalized As written in above section

Payment terms of your account will apply. All engraved switches are custom made and are non-cancellable. Please send form to: Fax # 609-495-8117 or e-mail to: [email protected]

SOMFY SYSTEMS INC Florida California SOMFY ULC 121 Herrod Blvd. 6100 Broken Sound Pkwy. 15291 Barranca Parkway SOMFY Canada Division Dayton, NJ 08810 N.W., Suite 14 Irvine, CA 92618-2201 5178 Everest Drive Phone: (800) 22-SOMFY Boca Raton, FL 33487 Phone: (877) 727-6639 Mississauga, Ontario L4W2R4 NJ: (609) 395-1300 Phone: (877) 227-6639 Fax: (949) 727-3775 CN: (905) 564-6446 Fax: (609) 495-8118 Fax: (561) 995-7502 Fax: (905) 238-1491 somfysystems.com

29 SOMFY® is the leading global manufacturer of strong, quiet motors with electronic and app controls for interior and exterior window coverings. Over 270 million users worldwide enjoy the more than 150 million motors produced by Somfy. During the past 45+ years, Somfy engineers have designed products for both the commercial and residential markets to motorize window coverings such as interior shades, wood blinds, draperies, awnings, rolling shutters, exterior solar screens and projection screens. Somfy motorization systems are easily integrated with security, HVAC and lighting systems providing total home or building automation.

SOMFY SYSTEMS INC SOMFY NORTH AMERICAN HEADQUARTERS 121 Herrod Blvd. Dayton, NJ 08810 T: (800) 22-SOMFY (76639) NJ: (609) 395-1300 F: (609) 395-1776

FLORIDA 6100 Broken Sound Pkwy. N.W. Suite 14 Boca Raton, FL 33487 T: (800) 22-SOMFY (76639) F: (561) 995-7502

CALIFORNIA 15291 Barranca Parkway Irvine, CA 92618-2201 T: (800) 22-SOMFY (76639) F: (949) 727-3775

SOMFY ULC SOMFY Canada Division 5178 Everest Drive Mississauga, Ontario L4W2R4 T: 1-800-66-SOMFY (76639) CN: (905) 564-6446 F: (905) 238-1491 www.somfysystems.com

© Copyright Somfy Systems, Inc. 12/2016 Images: © SAS/Childeric c

L-0273 30