Gorelo Je V Rozki Na Krvavcu

Gorenjski časnik od leta 1947 69 let Prvi predhodnik tednika Gorenjec leta 1900

PETEK, 29. julija 2016

Leto LXIX, št. 60, cena 1,85 EUR Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja ob torkih in petkih [email protected] www.gorenjskiglas.si Pod Vršič prihaja Vladimir Putin

Jutrišnje slovesnosti ob stoletnici Ruske kapelice se bo udeležil predsednik Ruske federacije Vladimir Putin. Zaradi najstrožjih varnostnih ukrepov bo promet na Gorenjskem močno oviran, zaprli bodo tudi predor Karavanke.

Urša Peternel Društva Slovenija Rusi- političnega vrha na Brdu pri ja Saša Geržina. Častna go- Kranju. Ruski predsednik Kranjska Gora – Jutri, v sobo- vorca bosta predsednika Pa- bo v Slovenijo z letalom pri- to, ob 14. uri se bo pri Ruski hor in Putin, verski del slo- letel jutri predvidoma ob 13. kapelici pod Vršičem zače- vesnosti pa bo vodil metro- uri, po večerji na Brdu pa naj la spominska slovesnost ob polit Volokolamskij Ilarion. bi se še isti večer tudi vrnil v stoletnici kapelice, ki so jo Kulturni program bodo obo- Moskvo. leta 1916 zgradili v spomin gatili Policijski orkester, Slo- Ker je predsednik Putin na tragično preminule ru- venski oktet in Moskovski si- ena najbolj varovanih oseb ske vojne ujetnike, ki jih je nodalni zbor. Po slovesnosti na svetu, bodo temu prila- ob gradnji ceste na Vršič za- bo ob 15.30 sledilo družabno gojeni tudi varnostni ukre- sul snežni plaz. Na povabi- srečanje članov Društva Slo- pi. Slovesnosti pri Ruski ka- lo predsednika države Boru- venija Rusija pod šotorom v pelici se bodo tako lahko ta Pahorja bo gost slovesno- Kranjski Gori. Uro zatem, udeležili le tisti obiskoval- sti predsednik Ruske federa- ob 16.30, se bo ruski predse- ci, ki so pridobili akreditaci- cije Vladimir Putin. Zbrane dnik Putin udeležil odprtja jo (prijavljenih je 2500 lju- na slovesnosti bosta pozdra- spomenika Sinovom Rusije di, kar je enkrat več kot prej- vila župan Kranjske Gore na ljubljanskih Žalah, zve- šnja leta). Rusko kapelico so zgradili leta 1916 v spomin na ruske vojne ujetnike, ki jih je pri gradnji Janez Hrovat in predsednik čer pa bo sledilo še srečanje 42. stran ceste na Vršič zasul plaz. Postala je simbol rusko-slovenskega prijateljstva. / Foto: Gorazd Kavčič V Kranju Gorelo je v Rozki na Krvavcu kolesarski praznik Včeraj zjutraj so gasilci odhiteli na Krvavec, saj so dobili sporočilo, da gori priljubljena brunarica Rozka Kolesarski klub Sava bo ta konec tedna pripravil ob zgornji postaji kabinske žičnice na Krvavcu. Bila je zaprta, zato k sreči ni bil nihče poškodovan. tradicionalni kolesarski praznik.  11. stran

Vilma Stanovnik

Ambrož pod Krvavcem – POLETNI HITI IZ JELOVICE »Obvestilo o požaru v Rozki smo dobili malo pred šesto Izkoristite 20% akcijski popust + dodatni 8% avansni popust za EKO okna iz Jelovice. uro zjutraj in gasilci iz Cer- kelj, Zgornjega Brnika in Šenturške Gore smo takoj pohiteli do Krvavca, nato pa so se nam pridružili še gasilci iz Lahovč in Velesove- ga. Na žalost je bil požar že razvit, skozi okna je prihajal ogenj, gorelo je ostrešje in zgornje nadstropje. Predvi- devamo, da je zagorelo že po- noči, k sreči pa ni bilo nikogar v brunarici, ki je odprta le ob koncih tedna,« je včeraj sredi dneva povedal vodja in- tervencije Marjan Luskovec. www.jelovica-OKNA.si

Več na strani 14 Ob prihodu gasilcev je bila Rozka že v plamenih. / Foto: Evgen Žižek, PGD Cerklje JELOVICA OKNA KIDRIČEVA D.O.O., CESTA 58, ŠKOFJA LOKA

97 AKTUALNO GORENJSKA KULTURA GG+ VREME

70 S tveganjem bo Iz Bohinja Kranj v srednjem Doživeli bodo Danes bo delno jasno.

35 treba živeti odpotovali v Rio veku in vesolju olimpijsko vzdušje Jutri in v nedeljo bo veči- noma sončno, popoldne 26 »Terorizma se ne bomo mogli Novozelandska veslaška reprezen- Na zidu pred Mestno knjižnico Čez teden dni se bodo v Riu de znebiti in nas bo spremljal skozi tanca se je kar pet tednov na olim- Kranj je v juliju nastajala Pravljica Janeiru začele olimpijske igre. V bo možna kakšna vročin-

66 življenje. Lahko pa zmanjšamo pijske igre pripravljala v Bohinju, o stolpu in palčku (k'r neki) v stri- Brazilijo je te dni odpotovala že ska nevihta. Topleje bo. možnosti, da bi sebe naredili za kjer so bili nad razmerami navdu- pu. Da, za zidni strip gre, pod ka- večina slovenskih športnikov, ki

02 tarčo,« pravi Andrej Šter, vodjo šeni. S pomočjo Veslaške zveze terega se je podpisal ilustrator, bodo poskrbeli, da bomo s še ve- konzularne službe na ministrstvu Slovenije naj bi v Bohinju kmalu stripar in pisec Aleksander J. Po- čjim zanimanjem spremljali tek-

5 16/29 °C za zunanje zadeve. gostili še več veslaških ekip. točnik. me za kolajne. 3 6 10 18, 19 jutri: večinoma sončno 2 Gorenjski glas AKTUALNO [email protected] petek, 29. julija 2016

KOTIČEK ZA NAROČNIKE Pametna zaščita pred soncem – Pod Vršič prihaja Vladimir Putin stoodstotno naravna kozmetika Yanumi Naravna olja, s katerimi se lahko 31. stran Vse trgovine in podjetja pro- zaščitimo pred sončnimi žarki, Z obiskom Vladimirja Putina v Sloveniji pa se zaradi imajo zaščitni faktor 2–6. Avoka- sijo, da poskrbijo za pravo- dovo olje, ki ga pogosto imenuje- V Kranjski Gori bo pred časno dostavo. Jutri, v sobo- ruske vloge v ukrajinski vojni in prisvojitve Krimskega mo tudi zeleno zlato, našo kožo vstopom na brezplačne av- to, bodo zaposleni na delo na polotoka vsi ne strinjajo. Organizatorji poudarjajo, zaščiti pred soncem, hkrati pa jo tobuse potekalo tudi varno- relaciji Jesenice–Kranjska da gre predvsem za pietetni obisk, protestov na zmehča, nahrani, osveži, navlaži, stno preverjanje (podobno Gora lahko nemoteno priš- slovesnosti ob Ruski kapelici pa zaradi najstrožjih kot na letališčih). Na prizori- li le do 12. ure. Bo pa v obči- ji da sijaj in jo zaščiti pred izgu- varnostnih ukrepov ne pričakujejo. Kot je poudaril bo vlage. Poleg avokadovega je šču bo veljala tudi omejitev ni poskrbljeno za nujno me- Saša Geržina, so sprejeti vsi potrebni ukrepi, da bo idealna izbira za naravno zaščito gibanja. dicinsko pomoč v Zdravstve- kože pred soncem tudi kokosovo Na relacijah, kjer bo po- ni postaji Kranjska Gora in slovesnost potekala dostojanstveno in v miru. »Če je olje, saj poleg prijetnega vonja toval Putin, bo promet na požarno varnost, saj bodo nekdo povabljen v goste, se ga prijazno sprejme,« pa vsebuje tudi zaščitni faktor, z enega najbolj obremenje- dežurni gasilci Gasilskega je k temu dodal ruski veleposlanik v Sloveniji Doku njim pa lahko zavarujemo kožo, nih koncev tedna na vrhun- društva Kranjska Gora in Zavgajev. ustnice in lase. Kokosovo olje je cu turistične sezone močno tudi Gasilsko reševalna služ- odlična izbira tudi za nego obču- oviran. Okrog 11. ure bodo ba Jesenice. Vse hotelirje, tljive kože okrog oči in zgladitev zaprli predor Karavanke, v gostince, sobodajalce in do- Martina na Bledu koncert brez dvoma ena najbolj za- drobnih gubic ter podočnjakov. času Putinovega prihoda mačine prosijo, da o poseb- dekliškega zbora Otrada, ki nimivih političnih osebnosti Za zaščito kože po sončenju je in odhoda bo povsem zapr- nem režimu obvestijo goste, ga bodo ponovili tudi v ne- tega časa. poleg kokosovega primerno tudi ta gorenjska avtocesta, ces- znance in sorodnike. deljo ob 20. uri v Sokolskem Srečanja pa ne bi bilo brez stoodstotno naravno olje grozdnih pečk, ki je najmočnejši ta med Jesenicami in prela- domu v Škofji Loki. Pol ure gospodarstvenikov, je pou- naravni antioksidant, kar jih poznamo. Olje pečk bo prepre- zom Vršič ter na severna lju- Dnevi ruske duhovne prej, ob 19.30, bodo v So- daril Geržina. Na področju bljanska obvoznica. Polici- čilo nastanek prostih radikalov in tako zavrlo proces staranja kulture kolskem domu odprli tudi gospodarskega sodelovanja kože, ki je pogosta posledica sončnih žarkov in čezmernega ja zato svetuje ljudem, naj razstavo otroških risb z nas- ima vodilno vlogo zagotovo sončenja. Pomembno pa je, da so olja popolnoma naravna v soboto ne načrtujejo poto- V sklopu spremljajočih lovom Duša Rusije. Krka, ki je v Ruski federaciji in hladno stiskana, saj le na ta način kožo razvajajo z vsemi vanj oziroma naj načrtovane prireditev so že včeraj po- prisotna že od leta 1965. Po- poti po teh cestah opravijo poldne v Kranjski Gori odpr- aktivnimi učinkovinami, zato privoščite svoji koži le najboljše. Večplastnost obiska datki statističnega urada ka- dopoldne ali zgodaj zvečer. li Park miru, danes bodo od- žejo, da je Rusija ena najpo- Naročniku Gorenjskega glasa podarjamo eno od olj Yanumi Največje zgostitve v prome- prli razstavo fonda Federal- Kot je v imenu soorganiza- membnejših zunanjetrgo- po lastni izbiri. V žrebu boste sodelovali, če boste pravilno tu pričakujejo sredi dneva in nega arhiva Ruske federaci- torjev slovesnosti, Društva vinskih partneric Slovenije. odgovorili na nagradno vprašanje: Napišite, katero izmed popoldne. je Rosarhiv o zgodovini Ru- Slovenija Rusija, dejal pred- Slovenija je lani izvozila v Ru- naštetih stoodstotno naravnih olj Yanumi si želite in zakaj. Med 12. in 14. uro ter 19. ske kapelice v hotelu Rama- sednik Saša Geržina, je sijo za 792 milijonov evrov Odgovore s svojimi podatki pošljite do srede, 10. avgusta in 21. uro bo močno oviran da v Kranjski Gori. Na trgu obisk Vladimirja Putina blaga, od tam pa ga uvozila 2016, na naslov: Gorenjski glas, Bleiweisova 4, Kranj, ali na: oziroma zaprt tudi dostop pred cerkvijo v Kranjski Gori [email protected]. do brniškega letališča. Po- bo danes ob 17.45 koncert tnikom in obiskovalcem le- Moskovskega sinodalnega V sklopu obiska se bo Putin udeležil tudi odkritja spomenika Sinovom Rusije na ljubljanskih Žalah. tališča zato svetujejo, naj se zbora in pevcev iz Kranjske na letališče ta dan odpravijo Gore, ob 18.30 pa v cerkvi še Spomenik so po zamisli ruskih umetnikov izdelali prej kot običajno. katoliška maša s pravoslav- kamnoseki Marmorja Hotavlje. Izdelan je iz arilo Obvestilo občanom so iz- no molitvijo. V dvorani Vi- hotaveljskega apnenca, na osmih masivnih kamnitih D dali tudi na Občini Kranj- tranc bo ob 20.30 sledil kon- izžrebanemu naročniku časopisa stebrih pa so upodobljeni žerjavi v letu. ska Gora. Vršiška in Ruska cert Državnega ansambla cesta, ki vodi preko prelaza Rus iz mesta Vladimir. Jut- Vršič, bosta zaprti že od da- ri, v soboto, zvečer ob 20. predvsem pietetni. Ima pa za 230 milijonov evrov. Naj- www.gorenjskiglas.si Knjigo prejme CILKA ČUDEN iz Srednje vasi v Bohinju. nes, petka, od 20. ure dalje. uri bo v župnijski cerkvi sv. slovesnost pri Ruski kapeli- večji delež slovenskega izvo- ci večplasten pomen, poleg za v Rusijo predstavljajo me- Ruski predsednik za potovanja uporablja posebej pietetne ima tudi politično, dicinski in farmacevtski pro- prirejeno letalo Iljušin Il-96. Po pisanju tujih duhovno in gospodarsko di- izvodi, medtem ko uvažamo medijev je to eno najbolj luksuznih predsedniških menzijo. Rusko-slovensko zlasti naravni in industrijski letal na svetu, ki naj bi imelo urejeno veliko spalnico srečanje naj bi odprlo nova plin, nafto in naftne derivate Preprečili bodo vrata za dialog. Zlasti večerja z zakonsko posteljo, predsedniško kopalnico, sobo ter barvne kovine. s predsednikom Putinom na Zanimiv je tudi podatek, poglabljanje struge za fitnes, jedilnico, tri bare, konferenčno dvorano, Brdu pri Kranju bo izredna da v Sloveniji živi skoraj notranjost naj bi bila odeta v svilo in drago usnje, priložnost za slovenski poli- dva tisoč državljanov Ru- Jasna Paladin dobrih 92 tisočakov, saj so zlato in drage kamne. Letalo naj bi bilo vredno kar 150 tični vrh za pogovor o aktu- ske federacije, ruski turi- bila za izboljšanje poplavne milijonov evrov. alnih geopolitičnih vpraša- sti pa najraje obiščejo Ro- Kamnik – V Kamniku ob so- varnosti nujno potrebna do- njih, saj je ruski predsednik gaško Slatino. delovanju občine, ministr- datna dela, s katerimi bodo stva za okolje in prostor ter preprečili nadaljnje poglab- Direkcije RS za vode že več ljanje struge. Ta se je na odse- mesecev potekajo dela z nuj- ku pri športni dvorani v zad- PREJELI SMO prihajalo vedno več ruskih začelo močno snežiti, v nekaj nimi ukrepi za preprečeva- njih osmih letih povprečno ujetnikov, ki so prevzeli dote- dneh je zapadlo čez meter nje poglabljanja struge Kam- poglobila za meter in pol. Ob- danje delo z barakami in ko- snega. Ko se je 8. marca na- niške Bistrice, ki zajemajo čina Kamnik mora skladno s je bil hkrati tudi župan v Gor- čami vred. Uran je nove gra- menil iti na vrh, je bil pravi gradnjo dveh novih pragov pogodbo zagotoviti enajst Kako se je delala nji Šiški. Zakotnik je prevzel ditelje opozarjal na nevarne metež. Ob enih je zaslišal en in obnovo dveh obstoječih odstotkov denarja, preostalo gradbena dela, njega pa so snežne plazove in na to, naj sam strašen krik iz nešteto pragov v strugi reke. Kot spo- plača ministrstvo. Rok za iz- cesta na Vršič kot poznavalca terena na tem zgradijo protiplazovne strehe. grl. Zgodilo se je tisto, na kar ročajo z občinske uprave, je vedbo del je, kljub dodatnim delu vršiške doline določili za Upoštevali so njegove izku- jih je opozarjal. Pod plazom bilo treba k osnovni pogodbi delom, ostal nespremenjen, Pod tem naslovom je izšel pri- čiščenje gozda in predvidene šnje in takoj začeli z delom je umrlo 110 delavcev. Delo se podpisati aneks v vrednosti to je konec avgusta. spevek izpod peresa Franca trase ceste. Prva leta je bila protiplazovnih objektov. Leta je ustavilo, ujetniki so se uprli Urana v Planinskem vestni- njuna naloga pripraviti teren 1915 je bilo v tem delu, kjer se nadaljnjemu delu. Komanda ku leta 1957. Avtor prispevka za začetek del in prostor za je gradila cesta, malo snega. jih je zamenjala za nove in je bil velik ljubitelj planin in barake, kjer naj bi bivali de- Februarja 1916 je bilo toplo in tako se je delo nadaljevalo in izkušen gornik. Sedem let je lavci – sekači iz Bače in tesa- brez snega. Prihajali so novi tudi končalo. živel v bližini izvira Soče, či iz Loške doline. Leta 1912 je in novi ujetniki, sami Rusi. Cesta na Vršič je pred sto leti zato so mu bile znane vse ste- bila izredno huda zima, za- Bilo jih je več tisoč. Med njimi terjala na tisoče duš. Ne glede ze in poti v tem delu trigla- padlo je veliko snega pa tudi so se pojavile bolezni – krva- na vse žrtve je cesta morala biti vskega pogorja. snežni plazovi so bili vzrok, va griža, kolera in črne koze, zgrajena, ker je bil to najbliž- Ko se je rodila ideja, kako po- da so do pomladi preneha- veliko jih je pomrlo. Tako je ji prehod avstrijske vojske do vezati deželo Kranjsko s sonč- li z delom. In prišla je prva ta kraj ena sam grobnica ru- italijanske fronte. Ob letošnji no Primorsko, so k sodelova- svetovna vojna. Že jeseni je skih mučenikov. In nato še 100-letnici naj bi se proslave nju povabili prav Urana. Kot poslala vojna komanda prvih …! Graditelji so tedaj Urana udeležil tudi povabljeni ruski piše v vestniku, je leta 1909 25 ujetnikov, vsi so bili Rusi zasmehovali in spraševali, kje predsednik Putin. Izvajalec del Nivo Eko je že začel z deli na prvem pragu ob dobil službo pri tesarskem iz Sibirije. Nadaljnjo gradnjo so tiste lavine, na katere jih je Ciril Zupan, Mošnje Športni dvorani Kamnik. mojstru Ivanu Zakotniku, ki je prevzela vojska. Na delo je opozarjal. Konec februarja je Gorenjski glas 3 petek, 29. julija 2016 AKTUALNO [email protected]

KOMENTAR S tveganjem bo treba živeti Cveto Zaplotnik

Terorizem je sodoben negativni fenomen, s katerim bomo primorani živeti, meni Andrej Šter Agrarne skupnosti agrarne z ministrstva za zunanje zadeve. le še po imenu? Aleš Senožetnik državljanom, da jih bomo prikrajšali za preostanek do- grarne skupnosti imajo ljati dedne postopke (vsi še niso Ljubljana – Ob terorističnih pusta. Egipt je bil v tem pog- na Gorenjskem dolgo končani), se je povečalo število napadih, ki v zadnjih tednih ledu pomembna lekcija, ki Atradicijo, njihovi začet- solastnikov, med katerimi je pretresajo svet in našo bli- nas je naučila, da mora biti ki segajo v srednji vek. V dolgi vse več takih, ki od agrarnih žnjo okolico, smo se pogo- reakcija države v takšnih pri- zgodovini so občutile različne skupnosti nimajo nobenih ko- varjali s Kranjčanom Andre- merih razsodna. Panika ni- spremembe, a vedno znova risti in jih na kmetijstvo mor- jem Šterom, vodjo konzular- kakor ni na mestu, saj na tak dokazovale svojo trdoživost. da vežejo le še otroški spomini. ne službe na zunanjem mi- način lahko ljudi zares iz- Tudi ko jih je oblast po drugi Ko so iz »davkarije« prejeli še nistrstvu. postavimo nevarnosti.« svetovni vojni ukinila in nji- položnice za plačilo davkov, so hovo premoženje razglasila se pojavile zahteve po izplači- Verjetno imate najboljši Približno polovica naših za državno oz. družbeno, so lu subvencij in najemnin, tudi vpogled v potovanja Sloven konzularnih predstavni »vstale od mrtvih«. To jim je pobude za prodajo deležev cev po svetu. Smo odgovor štev je znotraj Evropske uni omogočil v letu 1994 sprejeti in za razdelitev premoženja ni popotniki in znamo pos je, relativno malo pa jih je v zakon o ponovni vzpostavitvi med solastnike. »Ko bodo de- krbeti za svojo varnost v tu drugih delih sveta. Kakšno agrarnih skupnosti ter vrnitvi dni postopki končani in bomo jini? težavo to predstavlja drža njihovega premoženja in pra- tisti, ki zdaj urejamo planine »Slovenci potujemo po ce- vljanom, ki potujejo v drža vic, lani sprejeti novi zakon o in skrbimo za pašo, ostali v lem svetu in na vse mogoče ve, kjer ni slovenskega pred agrarnih skupnostih naj bi jim manjšini, bo konec planinske načine. Smo entuziasti v in- stavništva? še olajšal dotlej dokaj oteženo paše, konec agrarnih skupnos- dividualnih podvigih, ude- »Slovenska diplomatsko- upravljanje in gospodarjenje. ti,« je na srečanju dejal eden od ležujemo se potovanj v ek- -konzularna mreža je res Kot je pokazalo nedavno sre- predstavnikov agrarnih skup- sotične dežele, naše agen- zelo neuravnotežena. Ni- čanje predstavnikov agrarnih nosti in s tem izrazil skrb, da cije pa ponujajo tudi razno- mamo predstavništev v skupnosti iz zgornje Gorenjske, bo v prihodnje v marsikateri vrstna skupinska potovanja. Andrej Šter je vodja konzularne službe na ministrstvu za Afriki (če odmislimo Kai- bodo agrarne skupnosti tudi v agrarni skupnosti prevladal Mislim, da smo vse bolj od- zunanje zadeve. / Foto: Aleš Senožetnik ro, ki pravzaprav ni Afrika) sedanjem aktualnem času in nekmetijski interes in da bodo govorni. Glede na spreme- in zgolj dve v Latinski Ame- v prihodnosti potrebovale veli- proste deleže pokupili ljudje, njeno sliko sveta in zmanj- »Terorizem je prerasel iz V takih primerih se zanese- riki. Velik del te težave se je ko trdoživosti. Zakaj? Nič več ki imajo denar, a srce daleč od šano varnost v naši bližnji oblike, ko je bil ciljno na- mo na kontakte s svojci in razrešil z vstopom v Evrop- ni tako, kot je bilo nekdaj, ko kmetijstva. Bodo torej (nekate- okolici nas tudi razmere si- ravnan na določeno sku- znanci, pa na splet srečnih sko unijo. Od takrat naprej so v vaseh prevladovale kme- re) agrarne skupnosti agrarne lijo v vse večjo previdnost.« pino. Tega sodobnega ne- okoliščin, ki je Slovencem v se v primeru težav v teh dr- tije, kmetijski interes je bil še le še po imenu, po dejavnosti gativnega fenomena se ne tujini doslej največkrat stal žavah slovenski državljani zelo močan in je vsakokratni pa vse kaj drugega?! Deloma Se ljudje zaradi vse večjih bomo mogli znebiti in nas ob strani. lahko obrnejo na kateroko- gospodar kmetije postal tudi sta za takšno stanje krivi tudi varnostnih tveganj pogoste bo spremljal skozi življenje. Kljub temu smo blizu li predstavništvo države čla- solastnik premoženja agrarne zakonodaja in različna sodna je obračajo na konzularno Lahko pa vplivamo na to, da vzpostavitvi sistema, ki bo nice Evropske unije, ki mora skupnosti. Razmere so zdaj praksa. Tudi zdaj je situaci- službo ministrstva za zuna zmanjšamo možnosti, da bi omogočal, da bi ob vstopu v za naše državljane poskrbeti drugačne. Veliko kmetij na ja precej nenavadna: večina nje zadeve kot pred leti? sebe naredili za tarčo. Tudi tujino na mobilni telefon do- kot za svoje. Denimo, ko je Gorenjskem je opustilo gove- agrarnih skupnosti dela po »Zagotovo. Pomembna na naši spletni strani ima- bili sporočilo s kontaktnimi bil Tomo Križnar pred me- dorejo oz. kmetovanje, s tem starem zakonu, ker še niso spe- prelomnica v dojemanju pomo nabor informacij in na- podatki pristojnega konzu- seci v zaporu v Južnem Su- je upadlo tudi zanimanje za ljale dovolj dednih postopkov, tovanja je bil cunami na ju- potkov, ki jih velja upošteva- larnega predstavništva v tisti danu, ga je obiskoval nem- planinsko pašo in za gospodar- da bi se lahko prilagodile nove- govzhodu Azije za božič leta ti. Predvsem odsvetujemo državi. Podobno bi v prime- ški diplomat. Druga oblika jenje s skupnimi gozdovi. Ker je mu zakonu, pri tem pa mora 2004. Takrat so se ljudje na lahkomiselno potovanje ali ru terorističnega napada ali premoščanja neprisotnosti bilo za vse vrnjeno premoženje dedne postopke po uradni dolž- brutalen način soočili z dej- izpostavljanje tveganju – kot drugega izrednega dogodka pa so častni konzuli, ki tudi agrarnih skupnosti treba spe- nosti speljati država. stvom, da tudi najbolj luna primer udeležbo na mno- v določeni državi imetnike lahko pomagajo Slovencem ksuzne turistične destinaci- žičnih zborovanjih in mani- mobilnih telefonov na tem po svetu. Gre za osebo jav- je lahko predstavljajo nevar- festacijah. Seveda pa pred te- področju slovenski opera- nega zaupanja, ki v svojem nost. Tudi dogajanje na Bli- rorizmom nismo popolno- ter takoj obvestil o situaciji. času in na svoje stroške delu- žnjem vzhodu in jugu Sre- ma varni niti na domačem Takšno storitev veliko držav je v interesu Slovenije in nje- dozemlja je dokaz, da se si- dvorišču, če nekoliko poe- že uporablja. Pri obvešča- nih državljanov.« tuacija glede varnosti v sve- nostavim.« nju pa so nam že sedaj v ve- ODGOVORNA UREDNICA tu spreminja. Nekatere dr- liko pomoč mediji, ki ažur- Je potovanje v Turčijo, kjer Marija Volčjak žave, ki so še nedavno tega S kakšnimi težavami se soo no obveščajo o dogodkih in s po navadi dopustuje precej veljale za varne, danes niso čate, ko morate reševati slo tem opravljajo družbeno ko- Slovencev, tudi po držav NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE več takšne. Priča smo spre- venske državljane v tujini? ristno delo.« nem udaru še varno in pri Cveto Zaplotnik, Danica Zavrl Žlebir membam, ki po mojem »Konzularna služba po- poročljivo? UREDNIŠTVO mnenju niso kratkoročne maga v najrazličnejših situ- Kako sodelujete s turistični »Vsak dan preverjamo si- NOVINARJI - UREDNIKI: ali ciklične. Mislim, da se bo acijah: če oseba izgubi do- mi agencijami v primerih, tuacijo v Turčiji in prilagaja- Marjana Ahačič, Maja Bertoncelj, Alenka Brun, treba navaditi živeti s tovr- kumente, če ostane brez de- ko je treba evakuirati držav mo obvestila na naši spletni Igor Kavčič, Suzana P. Kovačič, Jasna Paladin, Urša Peternel, Mateja Rant, stnim tveganjem. Pred le ne- narja, v primeru hospitali- ljane? strani. Stališče ministrstva Vilma Stanovnik, Ana Šubic, Simon Šubic, Ana Volčjak, kaj dnevi se je izkazalo, da je zacije, odvzema prostosti, »Zelo poredko se odloči- je, da oddih v turističnem Cveto Zaplotnik, Danica Zavrl Žlebir; lahko tudi relativno majhna ob naravnih nesrečah ali ne- mo, da objavimo poziv, naj območju Turčije na Sredo- stalni sodelavci: Jože Košnjek, Milena Miklavčič, Miha Naglič vas na Bavarskem tarča tero- mirih. Pri tem smo pogosto ljudje zapustijo določeno dr- zemski obali ni povezan s rističnega napada. žalostni ujetniki zelo rigo- žavo ali območje. To smo up- tveganjem. Odsvetujemo OBLIKOVNA ZASNOVA Kljub temu mislim, da se rozne zakonodaje s področ- ravičeno storili v Jemnu, kjer pa nenujna potovanja dru- Jernej Stritar, IlovarStritar, d. o. o. ne smemo odpovedovati poja varovanja in tajnosti oseb- je državljanska vojna napre- gam, na primer na nemirni tovanjem. Ta predstavlja- nih podatkov. Pogrešanega v dovala do točke, ko ni bilo več jugovzhod države, pa tudi v TEHNIČNI UREDNIK jo pomembno investicijo v tujini bi včasih lahko določi- mogoče posredovanje, pa v Carigrad ali Ankaro.« Grega Flajnik lastno osebnost in nas vse- li na meter natančno s trigo- Libiji zaradi razpada države FOTOGRAFIJA stransko bogatijo. Če se od- nometrijskim sistemom, ki in v Nepalu, ki ga je prizadel Kaj priporočate Slovencem, Tina Dokl, Gorazd Kavčič ločimo, da ne bomo potova- ga omogoča njegov mobilni potres. Nekoliko prenaglje- ki se odpravljajo na tuje? li, potem iz svojega življenja aparat. Vendar tega ne sme- no pa je pred leti vlada poz- »Treba je skleniti ustrezno VODJA OGLASNEGA TRŽENJA izključimo velik in pomem- mo, ker za dostop do teh po- vala državljane, da se vrnejo zavarovanje, preveriti veljav- Mateja Žvižaj ben del sveta.« datkov po zakonodaji potre- iz Egipta ob tamkajšnjih ne- nost dokumentov, se sezna- GORENJSKI GLAS (ISSN 0352-6666) je registrirana blagovna in storitvena znamka pod št. bujemo soglasje pogrešane- mirih. Turistične agencije so niti s situacijo v ciljni drža- 9771961 pri Uradu RS za intelektualno lastnino. Ustanovitelj in izdajatelj: Gorenjski glas, d. o. o., Kranj / Direktorica: Marija Volčjak / Naslov: Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj / Tel.: 04/201 42 00, Kot ste že sami omenili, je te ga, kar je seveda absurdno. pokazale popolno razumeva- vi ter včasih tudi prilagoditi faks: 04/201 42 13, e-pošta: [email protected]; mali oglasi in osmrtnice: tel.: 04/201 42 47 / Delovni rorizem udaril tudi v osrčju Podobno ne smemo dosto- nje. Se pa je izkazalo, da vla- potovanje, če se razmere na čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. / Gorenjski glas je poltednik, izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 19.000 izvodov Evrope, v Franciji in Nemči pati do podatkov letalskih da ni računala, da bo s ta- ciljni destinaciji ne razvijajo / Redne priloge: TV okno, Letopis, Slovenske počitnice in dvajset lokalnih prilog/ Tisk: Delo, d. d., Tiskarsko središče / Naročnina: tel.: 04/201 42 41 / Cena izvoda: 1,85 EUR, redni plačniki (fizične ji. Se popotnik sploh lahko družb, ki bi nam pomagale kim pozivom prevzela stro- ugodno. Sicer pa: potujmo osebe) imajo 10 % popusta, polletni 20 % popusta, letni 25 % popusta; v cene je vračunan DDV zavaruje pred tako neotiplji najti slovenskega državljana ške predčasne vrnitve. Poleg pogumno, a ne zaletavo, ter po stopnji 9,5 %; naročnina se upošteva od tekoče številke časopisa do pisnega preklica, ki velja od začetka naslednjega obračunskega obdobja / Oglasne storitve: po ceniku; oglasno trženje: vo grožnjo, kot je terorizem? v tujini, ki potrebuje pomoč. tega je pa bilo težko razložiti previdno, a ne bojazljivo!« tel.: 04/201 42 48. Gorenjski glas 4 [email protected] petek, 29. julija 2016 Oskrbniki si želijo lepega vremena

Ne le na morju, v poletnih mesecih Slovenci svoj dopust radi preživljamo tudi v gorah. Z letošnjo sezono so oskrbniki koč za zdaj zadovoljni, vse pa je odvisno od vremena.

Jasna Paladin tudi v številu nočitev,« ugo- se, da je izšel planinski vo- tavlja Franc Beguš, oskrbnik dnik za Slovensko planinsko Kranj – Slovenci smo planin- Kranjske koče na Ledinah. pot v angleščini, saj imamo ski narod, o tem ni nobene- Kot pravi, je prenočevanje letos res veliko tujih planin- ga dvoma, ne nazadnje nas v hribih že dlje časa v krizi, cev, ki to pot opravijo v enem gore po podatkih Planinske saj na ture Slovenci večino- kosu. Večinoma so to skupi- zveze Slovenije redno obi- ma hodimo zgolj za en dan. ne, ki se na vreme ne ozira- skuje kar okoli 400 tisoč. Te dni imajo od dva pa nek- jo. Sicer pa je naša koča bolj Najbolj so naši vrhovi in je do deset gostov na noč, ki znana po dnevnih obiskih in planinske koče obiskani za skupinska ležišča odšte- manj po nočitvah. Slovenci prav julija, avgusta in sep- jejo po deset evrov, s seboj večkrat le 'skočijo' do nas in tembra, nepisano pravilo pa pa morajo – kot je v navadi v se ne zadržujejo dlje časa,« je, da so julija večinski gostje vseh planinskih kočah – pri- nam je povedal Simon Gre- v naših gorah tujci, avgusta nesti rjuhe. »Nekateri raje gorc, oskrbnik Kamniške pa Slovenci. In kako so po prinesejo pivo kot pa rjuho, koče na Kamniškem sedlu. prvih nekaj tednih poletne ko pa je treba za to doplačati, sezone z obiskom zadovolj- se jim strošek zdi previsok,« Cene nočitev predlaga ni oskrbniki planinskih koč? še ugotavlja Beguš, ki doda- PZS ja, da prenočujejo večinoma Najvišje cene prenočeva- Tudi planinci poslušajo tujci in Slovenci s Primor- skega, Prekmurja … nja in osnovne oskrbe v pla- zgolj slabe novice ninskih kočah sicer vsako »Začetek poletne sezo- leto potrdi upravni odbor »Če je konec tedna lep, je ne za nas ni bil najboljši, Planinske zveze Slovenije, planincev kot mravelj!« V Kamniški koči na Kamniškem sedlu letos opažajo porast tujih planincev. saj je zaradi vremena, pred- in ne oskrbniki koč sami. V vsem pa zaradi organizacije Vreme vpliva na obisk vse potrebno za delovanje Hrvati, Belgijci, Nizozem- da vse zaloge spravimo do kočah I. kategorije je najviš- in slabše udeležbe, odpad- tudi na Roblekovem domu koče in prenočevanje pripe- ci, Američani, Avstrijci …, planincev,« še pravi in oce- ja cena za skupna ležišča 21 lo nekaj dogodkov, poveza- na Begunjščici. »Minula so- ljati na plečih konj. Žičnice skratka številni, ki Planiko njuje, da je letošnja sezona evrov, za dvoposteljno sobo nih s smučanjem, pa tudi en bota je bila odlična, nedelja namreč nimamo, še manj obiščejo na svoji poti do Tri- za zdaj dobra. »Vreme nam pa 27 evrov, v kočah II. ka- tečaj za vodnike. Z obiskom pa zelo slaba, in to le zato, ceste,« pravijo v Robleko- glava. Letos so za goste uved- je za zdaj res dobro služilo, tegorije pa za skupna leži- planincev pa smo za zdaj za- ker so vremenoslovci ome- vem domu, kjer gostijo tudi li tudi rezervacijo prenočišč zato imamo lep vsakodnevni šča 16 evrov, za dvopostelj- dovoljni. Vse je sicer odvis- njali nevihte, nato pa nismo veliko tujcev. preko e-pošte in polpenzion, obisk. Če je lep ves konec teno sobo pa 22 evrov. Člani no od vremena, in če vre- imeli niti kaplje dežja. Kak Kar sedemdeset odstotkov kar je sploh pri tujcih nalete- dna, je planincev na poti na planinskih društev imajo od menoslovci napovedo mož- dan imamo dom tako pov- tujcev med svojimi gosti to lo na zelo dober odziv. Gos- Triglav res kot mravelj!« 30 do 50-odstotni popust. V nost neviht, obiska tisti dan sem poln, kak dan pa ne pre- poletje naštejejo na Domu te jim pošiljajo tudi agenci- cene ni vključena uporaba noči nihče. Cen se prepros- posteljnine, zato v kočah pla- skorajda ni. Žal tudi planin- Planika pod Triglavom. Kot je. Kako pa cene nočitev ko- Vedno več tujih planincev ci poslušajo zgolj slabe novi- to ne da primerjati s tistimi nam je povedala oskrbnica mentirajo Slovenci? »Neka- nince pozivajo, naj rjuhe pri- ce. Ljudje so vse bolj izletni- v dolini in pravi planinci ra- Marija Bevk (skrb za dom je terim se zdi drago, a nam Spremembe v navadah nesejo s seboj, prav tako mo- ško nastrojeni in vse manj zumejo, da moramo do pla- prevzela letos), so jih obiska- dostavo opravi helikopter in planincev opažajo tudi na rajo nečlani plačati tudi turi- planinsko. To pa se odraža ninskega doma vso hrano in li že Čehi, Poljaki, Madžari, res se pošteno potrudimo, Kamniškem sedlu. »Pozna stično takso. Spomin na upor Prenovljena partizanska bolnišnica Urša Peternel popoldanskih urah pa je organizirana tudi proslava. Ta Jesenice – Občina Jesenice 1. bo letos ob 17. uri v Kolpernu Pod obronkom Mežakle je Krajevni odbor Združenja borcev za vrednote NOB Podmežakla s podporo avgusta obeležuje spomin- na Stari Savi. V kulturnem Občine Jesenice zgledno prenovil eno prvih partizanskih bolnišnic na Slovenskem. ski dan, ki je bil vrsto let pra- programu bosta sodelovala znik občine (leta 1998 so za Marjetka Popovski in Bojan Andraž Sodja konca vojne pa so jo že večkrat Bolnišnico so delavci zgle- zahvaljujejo vsem, ki so po- sedanji občinski praznik do- Dornik, slavnostni govornik prenovili, vendar je zob časa dno prenovili, saj je objekt magali pri prenovi partizan- ločili 20. marec, ko je bil leta pa bo Stevo Ščavničar, član Jesenice – Pod obronkom pla- lani povzročil, da se je baraka popolnoma prenovljen, kot ske bolnišnice, zlasti pa Ob- 1929 trg Jesenice preimeno- Državnega sveta RS. »Ob note Mežakla, nedaleč od pla- začela sesedati vase. Na poje dodal Jernejc, pa so veliko čini Jesenice, markacistom van v mesto). S spominskim praznovanju spominskega nine Zakop, stoji ena prvih budo predsednika krajevne- delo opravili tudi markacisti in vodji kranjske enote Za- dnem se spominjajo prvega dne posebno pozornost na- partizanskih bolnišnic na ga odbora Združenja borcev odseka planinskega društva voda za varstvo kulturne de- oboroženega spopada med menimo spominu na tiste, Slovenskem. Postavili so jo za vrednote NOB Podmežak- Jesenice, ki so uredili zah- diščine Milošu Ekarju. Pre- partizani in Nemci na Go- ki so se uprli in tudi žrtvovali decembra 1942 na pobudo la Aleksandra Jernejca in nje- tevno dostopno pot do bolni- novljena bolnišnica bo ura- renjskem 1. avgusta 1941 na svoja mlada življenja, hkrati partizanskega zdravnika Go- gove soproge Ivice je Občina šnice. Kot sta zaključila Ale- dno odprta ob prazniku kra- Obranci na jeseniški Mežak- pa tudi tistim generacijam, renjskega odreda, dr. Edvar- Jesenice za obnovo bolnišni- ksander in Ivica Jernejc, se jevne skupnosti Podmežakla li. Delegacija na čelu z župa- ki te vrednote zanemarjajo da Poharja, pri gradnji pa so ce zagotovila 15 tisoč evrov. v imenu krajevnega odbora 13. avgusta. nom občine Jesenice Toma- in poskušajo sovraštvo pre- sodelovali ranjeni borec An- žem Tomom Mencinger- našati iz generacije na gene- ton Razinger - Stric, aktivist jem in predsednikom Zveze racijo. Zato so proslave vse- Osvobodilne fronte Jože Ra- borcev za vrednote NOB Je- binsko vezane na spomin in zinger - Barbo in Anton Ri- senice Aleksandrom Klinar- opomin s sporočilom pri- ček - Zvone, ki je za bolnišni- jem se vsako leto odpravi na hodnjim generacijam, da se co tudi skrbel. Pol leta kasne- Obranco in se s polaganjem splača vztrajati in se boriti za je so bolnišnico preimenova- venca pri spomeniku poklo- svoje sanje,« poudarjajo na li v Ambulanto D, zanjo pa je ni spominu na dogodek, v Občini Jesenice. skrbel bolničar Viktor Kršiner - Vinko, ki je ambulanto pre- selil proti Planskemu vrhu, Samski dom še kar prodajajo stara baraka pa je služila kot pribežališče kurirjem in bor- Tržič – Stečajni upravitelj družbe SGP Tehnik – v stečaju je na cem. Okupatorji je do konca podlagi sklepa Okrožnega sodišča v Kranju objavil tretje zave- vojne niso odkrili. zujoče zbiranje ponudb za prodajo samskega doma v Tržiču. Partizansko bolnišnico so Izhodiščna cena je 133.534 evrov. Za dom ima predkupno pra- v osnovi zgradili iz ostankov vico Občina Tržič, odkupno pa Gorenjska gradbena družba. požgane koče na Zakopu, od Zgledno prenovljena mala partizanska bolnišnica na Mežakli Gorenjski glas 5 petek, 29. julija 2016 [email protected] Na pokopališčih gorijo solarne luči

V Kranju in Bitnjah so pred kratkim poskrbeli za osvetlitev do sedaj neosvetljenih delov pokopališča, to pa sta tudi prvi dve pokopališči, kjer je javna razsvetljava urejena s solarnimi lučmi.

Vilma Stanovnik pravi Jeseničan Brane Zajo- Zelo pomembno je tudi, da vić, ki je bil s sodelavci vesel se z izkopi ne posega v nara- Kranj – Na Mestnem poko- odziva kranjske občine, ki je vo, prav tako ni vzdrževanja, pališču Kranj je namešče- prva, ki se je odločila za osve- energije ni treba plačevati. nih osem, na pokopališču tlitev pokopališča s solarni- To pa je ključno, saj verja- v Bitnjah pa tri nove solar- mi lučmi. mem, da občine tako prihra- ne luči. »Odločitev za solar- »Šlo je za dograditev njeni denar raje porabijo za ne luči za pokopališči je bila razsvetljave in namestitev kaj koristnega,« dodaja Bra- rezultat več dejavnikov. V solarnih luči je bil najce- ne Zajović in pojasnjuje, da Trajnostno urbani strategi- nejši način. Niti izkop niti investicija za solarne luči ji Mestne občine Kranj smo priklop nista bila potrebna, ni bistveno višja kot za kla- kot enega izmed ciljev zapi- le označili smo točke, kjer sično osvetljavo, saj solar- sali učinkovito rabo energij- je bila razsvetljava kritič- na luč z montažo stane ne- skih virov, ki mu sledimo pri na,« je povedal Brane Zajo- kaj več kot tisoč tristo evrov. vsakem projektu. Obenem vić, ki je s sodelavci lani iz- »Gre za pametno luč, ki se smo z odločitvijo izboljšali delal tudi najdaljšo osvetlje- po potrebi vklaplja in izkla- tudi cenovno učinkovitost, no pot v Evropi s solarnimi plja, saj ima vgrajen senzor. saj za montažo solarnih sve- lučmi, ko so za Savo v Lju- Hkrati ne sveti ves čas stood- tilk ne potrebujemo preko- bljani osvetlili kar devet kilo- stotno, ampak osvetljuje po pavanja in napeljevanja ele- metrov rekreacijske poti. Po- potrebi,« še dodaja Zajović, ktrične energije, za njiho- leg tega v podjetju T & P, d. po poklicu sicer mehatro- vo delovanje ne potrebuje- Foto: Gorazd Kavčič o. o., prodajajo in montirajo nik in zaposlen v domačem mo električne energije, dalj- Nove solarne luči se na pokopališču prižigajo po potrebi, saj imajo vgrajen senzor. ulično razsvetljavo po različ- podjetju Energoavtomatika, ša pa je tudi njihova življenj- nih koncih Slovenije in tudi poleg tega pa skupaj s sode- ska doba,« je pojasnila direk- d. o. o. »Ustanovitelj podje- proizvod, luči pa nismo ku- akumulator, iz njega pa črpa že v tujini. lavci pri T & P, d. o. o., še torica občinske uprave Senja tja je Saša Mandžić, skupaj z pili, ampak smo jo sami se- takrat, ko ni pogojev za na- »Vedno več je tistih, ki vedno skrbi za razvoj, saj so Vraber. njim pa smo tako rekoč v do- stavili in poskrbeli, da delu- pajanje. Solarni paneli so se- se odločajo za osvetljevanje pred kratkim razvili tudi sis- Nameščene solarne luči mači garaži pred štirimi leti, je tako, kot je treba. Te luči daj že tako razviti, da ne pot- s solarnimi lučmi, saj je to tem, s katerim jih luči same so slovenski proizvod, saj jih razvili solarno luč. Panel in napaja zgolj sončna ener- rebujejo več direktnega son- pač energija, ki manj one- obveščajo o morebitnih na- proizvajajo v podjetju T & P, akumulator sta sicer nemški gija. Energijo shranjuje v ca, zadošča jim že svetloba,« snažuje okolje kot klasična. pakah. Mladi iz Gorij na Tajvanu V Radovljici poteka nadgradnja Ekipa mladih športnikov iz občine Gorje je nastopila na Mednarodnih otroških igrah na Tajvanu, kjer so preživeli nepozabne dneve. vodovodnega sistema

Vilma Stanovnik poskrbeli pa so tudi za vrsto oceanu, obiskali Dubaj, vi- Na območju občine Radovljica izvajajo pomembno naložbo v hidravlično iz- različnih doživetij. deli akvarij, najvišjo zgrad- boljšavo vodovodnega sistema. Projekt, ki ga sofinancirata Evropska unija iz Gorje – Prejšnji teden se je Ekipa iz Gorij je bila zado- bo na svetu in še marsikaj. Kohezijskega sklada in Republika Slovenija, pomeni obnovo in nadgradnjo iz Mednarodnih otroških voljna z izkupičkom na tek- Po pristanku letala so ime- infrastrukture, s katero bodo prebivalcem zagotovili bolj zanesljivo in varno iger, nekakšnih svetovnih movanju, saj se je Jošt Mu- li še zanimivo pot do doma, oskrbo s pitno vodo. mini olimpijskih iger, vrni- lej uvrstil v A-finale, Matej saj so si ogledali stadion no- www.voda-radovljica.si la ekipa mladih iz občine Mandeljc pa v B-finale teka gometnega kluba Bayern Gorje. Po udeležbi na zim- na 1500 metrov. Tudi drugi, v Münchnu ter pravljični Kljub izjemnemu bogastvu skih igrah v Innsbrucku so Klara Vindišar, Gašper Sok- grad Ludvika Bavarskega, voda v Sloveniji pa kako- člani ŠD Gorje tam nastopa- lič, Aljaž Korošec in Nika Neushwainstein. vostna vodooskrba ni nekaj li v atletiki, kot je po vrnitvi Mežek, ki so tekmovali v »Ganljiv je bil tudi spre- danega, zanjo si je potre- domov sporočil Nenad Pili- hudi vlagi in pri temperatu- jem doma, kjer so nas pred bno aktivno prizadevati. V ta namen Občina Radovlji- povič, pa jim bo nastop na ri 35 stopinj, niso razočarali. osnovno šolo v Gorjah poz- ca izvaja projekt Oskrba 50. igrah v Aziji še dolgo os- »Poleg sodelovanja na dravili starši, župan, podžu- s pitno vodo na območju tal v lepem spominu. Orga- tekmovanju smo si ogle- pan in ravnatelj. Še enkrat Zgornje Save – 2. sklop. nizatorji so se namreč zelo dali njihove zanimivosti, v hvala vsem, ki omogočate to- Namen projekta je urediti potrudili, saj so pripravili iz- zrak spustili dve laterni z vrstne projekte,« je še pove- vodne vire in vzpostaviti jemno odprtje tekmovanja, željami, se kopali v Tihem dal Nenad Pilipovič. vodovodni sistem, ki bo za- gotavljal nemoteno dobavo vsem pa v naseljih Radovlji- prihodnjim generacijam. kakovostne pitne vode v ca, Lesce, Begunje in Nova Zagotovitev bolj zdrave in vseh letnih časih. vas. Prav tako izvajajo re- čiste pitne vode bo ugodno konstrukcijo vodohrana vplivala na zdravje ljudi in Gradnja na projektu se je Ledevnica, ki ima kapacite- dvignila kakovost življenja začela marca in bo predvi- to 800 kubičnih metrov. v občini. doma zaključena do konca novembra letos. V sklopu Investicija bo 15.447 pre- Projekt Oskrba s pitno vodo naložbe gradijo nov po- bivalcem, kar presega 80 na območju Zgornje Save – vezovalni vodovod Hraše odstotkov vseh prebivalcev 2. sklop je vreden 1 milijon – Ledevnica v skupni dolži- občine Radovljica, prines- evrov. Naložbo financirajo ni 2.470 metrov. Z novim la varnejšo in bolj kakovo- Evropska unija iz Kohezij- vodom bodo izboljšane stno oskrbo s pitno vodo. skega sklada, Republika Slo- tlačne razmere na širšem Naložba je naravnana traj- venija iz finančne perspek- območju vodovodnega nostno, saj prinaša boljše tive 2014–2020 in Občina sistema Radovljica, pred- razmere tako sedanjim kot Radovljica.

Ekipa iz Gorij, ki se je udeležila Mednarodnih otroških iger na Tajvanu. / Foto: Nenad Pilipovič www.dialogco.eu Gorenjski glas 6 [email protected] petek, 29. julija 2016 Iz Bohinja odpotovali v Rio

Novozelandska veslaška reprezentanca se je kar pet tednov na olimpijske igre pripravljala v Bohinju, kjer so bili nad razmerami navdušeni. Obljubili so, da zagotovo še pridejo. S pomočjo Veslaške zveze Slovenije naj bi v Bohinju kmalu gostili še več veslaških ekip, s ponudbo pa želijo biti privlačni tudi za druge športnike.

Vilma Stanovnik polemik, pa sem prepričan, « pravi direktor Turizma Bo- nočitev, blizu osemsto evrov da bomo vsem, ki prihaja- hinj Klemen Langus, ki je že pa so odšteli tudi za trenira- Ribčev Laz – Kljub zgodnji jo k nam, omogočili kvalite- dobil zagotovilo vodilnih v nje na jezeru. uri je bilo v torek zjutraj v pri- tnejše doživetje bohinjskega novozelandski reprezentan- »Zadovoljen sem, ker ima- stanišču Pod skalco ob Bo- jezera. Eden naših izzivov je ci, da bodo tudi v naslednjih mo tako na Občini Bohinj kot hinjskem jezeru že zelo ži- bil tudi, da skupaj z Veslaško letih prišli v Bohinj. v Turizmu Bohinj odlične so- Direktor Turizma Bohinj Klemen Langus vahno. Medtem ko so se tu- zvezo Slovenije in tudi gosti »V Bohinju si želimo govornike, in tudi nov plovb- risti s čolni podajali na jeze- z Nove Zelandije spremeni- spodbujati razvoj športnega ni režim smo sprejeli za svo- ro in so se mladi preizkušali mo vstop v vodo iz Fužinar- turizma predvsem v luči po- jega. Vesel sem, da Bohinj v prvih zamahih, so se iz zad- skega zaliva v zaliv Pod skal- nujanje turistične destina- razvija športni turizem, pri njega treninga na jezeru vra- co, ki je hkrati tudi pristani- cije za priprave vrhunskih čemer si lahko med seboj po- čali veslači in veslačice novo- šče. To nam je s pametnim športnikov, verjamem pa, da magamo in Bohinj priporoči- zelandske olimpijske repre- dogovorom uspelo vse skuje tudi na drugih področjih mo še kakšni reprezentanci. zentance, ki so zadnje tedne paj pa veslačem omogoča športnega turizma še veliko Naravne danosti so izjemne, dobro spoznali Bohinj in oko- še boljše pogoje za trening. prostora za nove ideje. Ima- tudi reprezentanca Nove Ze- lico, saj so ta del Gorenjske Čeprav je nov plovbni režim mo izjemne naravne in tudi landije je nastale razmere ra- izbrali za zaključne priprave letos že zaživel, pa bomo po- kulturne danosti, naš izziv zumela in po odhodu No- pred nastopom v Riu. leti še vedno pozorno poslu- pa je, da bi imeli več turistov vozelandcev na olimpijske »Novozelandski vesla- šali vse informacije in v jese- tudi izven glavne sezone,« igre v Bohinj na tritedenske či so k nam v Bohinj prišli ni predlagali morebitne spre- še dodaja Klemen Langus, priprave prihaja tudi naš lah- že večkrat, tokrat prvič, od- membe na bolje. Seveda se zgovoren pa je podatek, da ki skifist Rajko Hrvat,« je po- kar na jezeru vlada nov plov- zavedamo, da so spremem- je novozelandska reprezen- vedal sekretar Veslaške zveze bni režim. Čeprav je bilo be vedno težke, vendar jih je tanca v Bohinju v petih te- Slovenije Jernej Slivnik, ki je ob sprejetju novosti precej z voljo moč primerno rešiti, dnih opravila okoli dva tisoč prepričan, da bo z novim pris- topom tudi naša reprezentanca kmalu spet imela olimpijsko ekipo. Sekretar Veslaške zveze Slovenije Jernej Slivnik S svojo sedanjo ekipo pa so zelo zadovoljni Novoze- landci, ki pri osvajanju ve- slaških medalj v Riu sodijo med favorite, zato jim je mir v Bohinju v zadnjih tednih še kako koristil. »Tukaj smo zelo zadovoljni, postavili so nam progo na jezeru in uži- vamo v lepem okolju. Voda je dobra, postrežba v hotelu Jezero je fantastična, imamo vse, kar potrebujemo,« je povedala vodja novozelandske veslaške reprezentance Jan Taylor, ki je navdušena tudi nad gostoljubnostjo doma- činov in novim plovbnim re- žimom, zato obljublja, da se Svetovna prvakinja Emma Twigg sodi med favoritke za olimpijsko odličje. bodo še vrnili. Vodja novozelandske veslaške reprezentance Jan Taylor Poleti se ne bere zgolj lahkotne literature

Zaposleni v Knjižnici A. T. Linharta Radovljica v šali povedo, da se pravo poletje začne, ko zmanjka kriminalk. Kriminalke so namreč še vedno zelo aktualen književni žanr v poletnih dneh, vedno bolj pa se poleti berejo tudi strokovne knjige in zahtevno leposlovje.

Urša Gluščič T. Linharta Radovljica Bože- »Veliko zanimanja je tudi ustvarjalnosti,« dodaja Bo- na Kolman Finžgar. za družinsko branje. Naši žena Kolman Finžgar. Radovljica – »Z začetkom po- Glede na to, da je poletje čas pravljični kovčki so trenu- V radovljiški knjižnici letja se začne množična izpo- potovanj, so marsikomu v po- tno vsi izposojeni. V sta- spodbujajo poletno branje soja kriminalk, opažamo pa, moč pri načrtovanju potova- rejši seriji pravljičnih kovč- tudi z urejenim bralnim koda se poleti ne bere več samo nja razni popotniški vodi- kov so ročne lutke in pra- tičkom v senci dreves pred lahkotne literature. Ni več li- či, izposoja pa se poveča tudi vljica. V kovček smo dodali knjižnico in pa s projektom terature samo za plažo, kot knjigam, ki zajemajo predlo- tudi kakšno knjigo za star- Knjige na počitnicah. Knji- smo bili navajeni nekje svoje ge o izletih v naravo in aktiv- še, na primer o pomenu bra- ge iz knjižnice so prenesli na čase. Ker je časa čedalje manj, nem ter ustvarjalnem pre- nja ali o ustvarjanju. V so- lokacije, kjer se ljudje v po- si ljudje za proste dni prihra- življanju prostega časa. Zani- dobnejših kovčkih pa so poletnih dneh radi zadržujejo. nijo zanimive knjige, ki se manje s strani bralcev je veli- leg pravljice naprstne lut- Najdemo jih na radovljiškem berejo malce bolj počasi in ne ko tudi za literarna dela slo- ke, priložili pa smo tudi pe- kopališču, Grajskem kopali- na hitro v enem dnevu. To so venskih avtorjev, zlasti tis- smice, filme … Poleti so ti šču, v kampu Šobec, Zaka lahko kakšne strokovne knji- ta, ki so nagrajena z nagrada- kovčki ves čas izposojeni, in Danica, Kavarni Kino, ge, malce bolj zahtevno lepo- mi, kot je na primer kresnik. saj imajo družine več časa, Vili Podvin … Bralci si tako slovje …, skratka ni več tipič- Trenutno je zelo aktualen s dan pa ima 24 ur in ves čas knjigo lahko izposodijo brez ne delitve na poletje in samo kresnikom nagrajeni roman je treba nekaj početi. Ne gre članske izkaznice, jo prebe- lahkotno literaturo,« je pove- Otroštvo avtorja Mihe Mazzi- zgolj za spodbudo branja, rejo ali samo prelistajo in jo Poletno branje spodbujajo tudi z urejenim bralnim dala direktorica Knjižnice A. nija in celoten opus pisatelja. ampak tudi za spodbudo vrnejo na označeno mesto. kotičkom pred knjižnico. / Foto: Gorazd Kavčič Gorenjski glas 7 petek, 29. julija 2016 [email protected] Glasov dopisnik že pol stoletja

»Če rad pišeš, potem pišeš vse dotlej, dokler moreš,« pravi Janez Kuhar, ki je prvi prispevek za Gorenjski glas napisal že kot dijak.

Ana Šubic srednješolskega gorenjske- najboljšim športnikom Go- ga prvenstva v atletiki, na ka- renjske in ob tem še zabav- Cerklje – Še preden začne- terem je sicer uspešno na- no prireditev z ansamblom va pogovor, na mizo postavi stopil tudi sam, saj je bil dru- Lojzeta Slaka, ki bi moral na- debelo mapo z več desetle- gi v suvanju krogle. Že leto stopiti v razprodanem gasil- tji starimi krajevnimi prilo- kasneje je postal tudi dopi- skem domu v Dupljah. Še gami, fotografijami in foto- snik zagrebških Sportskih dobro se spomnim, kako je grafskimi filmi. »Šestintri- novosti. »Še dobro se spom- Slak tisto popoldne, 16. ja- deset filmov sem posnel, nim, kako sem se, ko še ni- nuarja 1974, stopil k meni ko sem leta 1996 imel pri- sem imel vozniškega izpi- v hišo, solze so mu tekle, re- ložnost spremljati papežev ta, s kolesom iz rodnih Du- koč, da mora odpovedati na- obisk v Sloveniji,« prista- pelj vozil na Golnik, kjer je stop, ker se je njihov član vi naš zunanji sodelavec Ja- ženska ekipa tekmovala v re- Jože Šifrer smrtno ponesre- nez Kuhar iz Cerkelj, ki s publiški rokometni ligi. Po- čil. Še isti dan nam je uspe- prispevki iz lokalnega okolja ročal sem kar po telefonu, lo poiskati drug ansambel, Gorenjski glas bogati že pet- ker takrat faksa sploh še ni Kvintet Gorenjci, če se prav deset let. Že vrsto let je tudi bilo,« pripoveduje. Na začet- spomnim,« je Kuhar obujal sodelavec nekaterih drugih ku je večinoma pripravljal spomine. Ko se je pred štiri- časopisov, v dolgoletni kari- športne prispevke, kasne- desetimi leti oženil v Cerklje, eri pa se mu je tako nabra- je pa je poročal o dogajanju je kot aktiven član turistične- lo ogromno zanimivega gra- v lokalnem okolju, še zlas- ga društva pomagal pri pri- diva. »Doma ga imam zago- ti iz Dupelj in Cerkelj, kjer reditvah Družina poje, ki je V petdesetih letih se je Janezu Kuharju nabralo za tri omare časopisnih prispevkov, tovo tri omare, v njih je tudi je pripravljal tudi prilogi z denimo leta 1990 pod Jen- fotografij in drugega gradiva. / Foto: Gorazd Kavčič okoli tri tisoč fotografij.« V dupljanskimi in cerkljanski- kovo lipo privabila kar 1500 dolgoletni karieri je imel pri- mi novicami ter bil vpet v or- obiskovalcev, Bučarijadi, Aktiven je bil v Gorenjski tu- na kmetiji. In to ti pusti sle- pripravljanju prispevkov. Če ložnost srečati številne zna- ganizacijo številnih odmev- razstavah cvetja, lovstva, ri- ristični zvezi, vrsto let pa je di,« je povedal. Zadnja leta rad pišeš, potem pišeš vse ne osebe, v svoj fotografski nih prireditev. bištva in čebelarstva, naj bil tudi predsednik Občin- ga je sicer najlažje srečati na dotlej, dokler moreš,« je raz- objektiv pa je ujel tudi mno- Po velikem uspehu bia- kmečkih pridelkih, priredi- ske turistične zveze Kranj. kakšni prireditvi v domačih mišljal ob vprašanju, kaj ga ge posameznike, ki jih da- tlonca Filipa Grašiča iz Du- tvah s Krvavca, sodeloval pa Kuhar, ki se je leta 2009 Cerkljah, kjer vestno beleži že toliko let žene k novinar- nes ni več med nami. Te fo- pelj na državnem prven- tudi pri cerkljanskem mno- upokojil, si je sicer vrsto let dogajanje in z njim sezna- skemu delu. tografije so mu še posebej stvu v Makedoniji leta 1970 žičnem smučarskem teku kruh služil v podjetju Iskra nja naše bralce, občasno pa In kako gleda na razvoj dragocene, saj se ob pogle- je dal pobudo za organizaci- … »Vse smo delali prosto- Terminali, zadnjih deset »pokriva« tudi druge večje Gorenjskega glasa, ki ga so- du nanje spomni, koga vse jo dupljanskega maratona, voljno: tako Cerkljanske in let pa je delal na Agenciji za gorenjske prireditve. »Eno- ustvarja že pol stoletja? »Ča- je imel priložnost srečati … ki je privabljal številne smu- Dupljanske novice kot prire- kmetijske trge in razvoj po- stavno mi je to v veliko vese- sopis je vse bolj zanimiv. Gorenjski glas je prvi čarske tekače in na tisoče ditve, le kakšne potne stroške deželja. Tako ne čudi, da se lje. Nekateri imajo plavanje, Bralci radi prebirajo novič- Kuharjev prispevek obja- obiskovalcev iz vse Sloveni- smo včasih dobili povrnjene. marsikdaj loti tudi prispev- drugi planinarjenje ali rešu- ke iz svojih občin, pa četu- vil sredi septembra 1966. je. »V sodelovanju z Gorenj- V največje zadovoljstvo mi je kov, povezanih s kmetij- jejo križanke. No, saj jih sam di so kratke. Prav vsak lahko Tedaj šestnajstletni dijak skim glasom smo na primer bilo, da je naše delo naletelo stvom. »Kmetijske teme so tudi, vendar pa je velika kon- v njem najde kaj zanimive- kranjske Iskre je poročal s prirejali podelitev nagrad na dober odziv,« je pojasnil. mi blizu, tudi odraščal sem centracija potrebna tudi pri ga,« je odvrnil. MEPI se ne konča, ko prejmeš zlato priznanje

Jaka Kregar iz Pševega pri Kranju je dvaindvajsetletni študent biologije na Biotehniški fakulteti v Ljubljani in član Društva GAHA Slovenija – Društva prejemnikov zlatega priznanja MEPI.

Nastja Bojić neodvisne in samozadostne voditelj odprave že v procesu komunikacijo, sestavljanje dobijo zunanjega ocenjeval- bolj cenjena: »Predvsem tuja odprave v naravi. Na zlati sto- priprav zagotoviti, da bodo strategij, reševanje konflik- ca, ki presodi, ali so udele- in mlada podjetja zanima, Pševo - Jaka se je Mednaro- pnji mora udeleženec opra- udeleženci na odpravo odšli tov … Te veščine so uporab- ženci zadostili vsem standar- kaj znaš, in ne, kdo si. Kljub dnemu priznanju za mlade viti še projekt Neznani prija- zares pripravljeni. Izuriti jih ne tudi izven odprav, v vsak- dom MEPI. Po vsaki odpra- temu pa je pričakovati, da se – MEPI pridružil leta 2010 telj, pri katerem pet dni biva mora v t. i. trdih veščinah – danjem življenju, saj gre za vi je potrebna temeljita refle- boš z indeksom MEPI uvrstil na Gimnaziji Kranj. Danes v neznanem okolju z nezna- kuhanju in spanju v nara- izkustveno učenje. Ko svo- ksija, ki omogoča napredek. na prioritetno listo, utopija,« je Zlatnik – prejemnik zla- nimi ljudmi, ki imajo neki vi, prvi pomoči, orientaci- jim varovancem zaupa, da opozarja Jaka, ki meni, da tega priznanja MEPI, men- skupni namen. Vse to se vpi- ji … in t. i. mehkih veščinah, se bodo znašli, jih pošlje na je najbolje ostati na realnih Jakov pogled na MEPI tor, voditelj odprav in vodja suje v indeks dosežkov, ki ki zajemajo skupinsko delo, kvalifikacijsko odpravo, kjer tleh, analizirati stvari in gle- bazena trenerjev, ki izvaja- služi beleženju neformalno Kot vsi programi se tudi de na rezultate presoditi, kaj jo usposabljanja za prihod- pridobljenega znanja. MEPI sooča s pomanjklji- v življenju se obnese. Mladi nje mentorje in voditelje od- vostmi. Ker je program pre- biolog, ki ga čaka magistrski prav. Pred nedavnim je za Vrnitev želje po cej vezan na šolski sistem, študij ekologije in biodiverzi- svoje delo prejel tudi prizna- je sicer zelo dostopen učen- tete, si v prihodnosti še nap- odkrivanju in nje za posebne dosežke pri cem in dijakom, a zajema rej želi delati z mladimi, ki so raziskovanju izvajanju programa MEPI. zelo malo študentov, težje motivirani, želijo nekaj nare- Izvajalci programa si želi- pa je tudi vključevanje ran- diti iz sebe in imajo potenci- Kaj sploh je MEPI? jo, da bi se mladim vrnila že- ljivih skupin mladih. Po- al: »MEPI se ne konča, ko do- lja po odkrivanju in razisko- časi se razvija koncept ME- biš zlato priznanje, saj Dru- MEPI je program za mla- vanju, ki v ospredje najizra- PI-točk: izbranim organi- štvo GAHA še naprej omo- de od 14. do 25. leta staros- ziteje stopa pri odpravah: »V zacijam se podeli licenca, goča udejstvovanje na vseh ti, ki jim omogoča, da so v skupini od štirih do sedmih področni inštruktorji pa so področjih. Odkar imam svo- prostem času celostno ak- ljudi greš v naravo hodit s tež- resnično usposobljeni za izje skupine osnovnošolcev iz tivni, da se na področju pro- kim nahrbtnikom, z vso hra- vajanje programa. Prva ME- Železnikov, vidim, kaj lahko stovoljstva, veščin, rekrea- no za s sabo … Tako se (na) PI-točka je bila škofjeloška narediš iz njih, če res delaš tivnega športa in pustolo- učiš skupinskega dela, odgo- glasbena šola, a je koncept še z njimi. Energijo, ki je ima- vskih odprav celostno razvi- vornosti, načrtovanja stvari, zelo v povojih, saj vse zahteva jo preveč in ti gre na začetku jajo. Prva tri področja so in- kajti tam ničesar ne smeš pre- svoj čas. Premiki v pozitivno na živce, lahko na pravi na- dividualna, pustolovska od- pustiti naključju, ter vzposta- smer se dogajajo tudi na po- čin usmeriš in na koncu dne- prava pa je projektno delo v viš zdrav odnos do narave,« Jaka je letos prejel priznanje za posebne dosežke pri dročju finančne podpore, ne- vi odprave postanejo najlepši skupini, proces načrtovanja pojasni Jaka, ki mora kot izvajanju programa MEPI. / Foto: Tina Dokl formalna izobrazba pa je vse dnevi tedna.« Gorenjski glas 8 [email protected] petek, 29. julija 2016

Nova prometna ureditev Od ponedeljka naprej bo na območju Minister na ogledu novega železniškega nivojskega prehoda na Trati nova prometna ureditev.

Vilma Stanovnik Kot sporočajo iz škofjelo- ške občine, bosta občinsko mostu v Mednem Škofja Loka – Z izgradnjo redarstvo in policija z dnem južne dovozne ceste v in- uveljavitve novega prome- dustrijsko cono Trata se- tnega ukrepa izvajala po- Dokončani železniški most v Mednem si je ogledal minister za infrastrukturo Peter Gašperšič. ver in vas Trata ter uredi- ostren nadzor upoštevanja tvijo ceste mimo mešalnice veljavne prometne signali- Urša Peternel pomeni, da je že presežena krmil so na Trati pri Škofji zacije oziroma nove prome- zmogljivost dvopasovne po- Loki omogočili preusmeri- tne ureditve. Medno – V sredo si je mini- vezave,« je opozoril minis- tev poteka tovornega pro- »Vse uporabnike, še zlas- ster za infrastrukturo Peter ter in dodal, da državni prometa severno od železni- ti poslovne subjekte v Indu- Gašperšič skupaj z župani storski načrt predvideva, da ške proge Ljubljana–Jese- strijski coni Trata sever, pro- petih občin s porečja Sore se navezava do Ljubljane nice oziroma njegovo pre- simo, da upoštevajo novo ogledal dokončani most čez uredi s sodobno štiripasov- usmeritev z nivojskega že- prometno ureditev, ki zade- železniško progo v Med- nico. lezniškega prehoda na Tra- va prepoved vožnje tovornih nem, po katerem je promet Župani občin Gorenja vas ti na novo krožno križišče vozil, in dosledno uporablja- stekel že sredi junija. - Poljane, Medvode, Škofja na Godešiču. jo novo zgrajeno prometno »Danes smo vsi upra- Loka, Železniki in Žiri so iz- Tako bo čez nivojski žele- infrastrukturo ter tako pri- vičeno nasmejanih obra- razili zadovoljstvo, da je pro- zniški prehod na Trati od po- spevajo k varnejšemu pro- zov, čeprav je bil čas, ki ga jekt zaključen, saj olajšuje nedeljka, 1. avgusta, prepo- metu na širšem vplivnem je bilo treba preživeti do iz- življenje tako prebivalcem vedan promet za vsa tovorna območju železniške posta- gradnje, nedvomno pre- kot gospodarstvu. Po ogle- vozila, vključno s kombiji in je,« še dodajajo na škofjelo- dolg,« je dejal minister in du se je minister še sestal z traktorji. ški občini. spomnil, da je bilo na začet- župani na Občini Medvode, ku kar nekaj težav, od po- kjer so nadaljevali pogovo- manjkanje sredstev do prire o najustreznejši prome- tožbe, tako da je bila pogod- Minister za infrastrukturo Peter Gašperšič / Foto: Tina Dokl tni ureditvi na trasi Jeprca– Danes začetek Praznika ba z izvajalci podpisana šele Stanežiče ter določitvi etap- konec lanskega leta, nato je objekta. Obnova je stala ne- »Povprečni dnevni pro- nosti potrebnih ukrepov, in sledila zagotovitev potreb- kaj manj kot dva milijona met na tej cesti je več kot sicer tako, da bi se priorite- žetve na Žirovskem Vrhu nih sredstev in realizacija evrov. 22 tisoč vozil dnevno, kar tno reševala ozka grla.

Nastja Bojić pa bo v nedeljo z začetkom ob 10. uri. Organizirana Žirovski Vrh – Tradicional- bosta sprehod do mahovi- ni 19. Praznik žetve na Ži- te medvedke Štefke v Zali rovskem Vrhu, ki ga prip- in ogled podzemne utrdbe Poklonili so se svoji zgodovini ravlja Turistično društvo Ži- Rupnikove linije na Golem rovski Vrh, bo letos še po- Vrhu. Postavljene bodo stoj- sebej pester, saj bo trajal nice z domačo ponudbo in Pri Plečnikovem spomeniku žrtvam v Dolenji vasi je potekala spominska slovesnost. Pred 73 leti so kar tri dneve. Za ogrevanje slikarska razstava, poteka- nemški okupatorji tu ustrelili devetnajst talcev, prav toliko let je minilo od ustanovitve Prešernove bosta danes od 21. ure dalje le bodo različne ustvarjalne brigade v Potoku. na sporedu Petkova pum- delavnice, ob 11. uri se bodo pa z DJ Johnyjem in Žiro- začele zabavne skupinske Danica Zavrl Žlebir nacizmom. Druga velika pre- Na slovesnosti, ki so jo danes lahko mislimo ena- vskarski beach party. Jutri, igre, med 14.30 in 15. uro pa izkušnja je bila vojna za sa- s kulturnim programom ko, ko družbo obvladuje div- v soboto, bo ob 19.30 pre- sledi začetek kulturno-etno- Dolenja vas – Spomenik pred mostojno Slovenijo leta 1991. obogatili kulturniki iz Sel- ji kapitalizem, ko smo za- mierno predstavljena do- loškega programa z žetvijo. Dolenjo vasjo je postavljen v Anton Luznar, ki je obnovil ške doline, so se poklonili dolženi za 32 milijard evrov, mača kmečka igra Zareče- Ob 20. uri si boste lahko po- spomin 338 padlim borcem tudi tragedijo talcev sredi ze- svoji zgodovini in se s spo- ko se razprodaja premože- nega kruha se največ poje, novno ogledali igro Zareče- in žrtvam iz Selške doline in lenega polja pred Dolenjo vas- štovanjem spomnili žrtev, nje in ko nepoštene elite ko- ki poleg vsebine v ospred- nega kruha se največ poje, 19 talcem, ki so jih Nemci ju- jo, pa je spomnil še na nekate- ki so padle, da danes lah- pičijo denar na računih v tuje postavlja različna nare- za glasbe in plesa željne pa lija 1943 ustrelili na tem mes- re druge obletnice: na ustano- ko mi živimo v miru in svo- jini. Ni vse slabo, a manjka čja – poljansko, žirovsko in bodo od 16. ure naprej skr- tu. Spomenik so po osvobodi- vitev kovinarske zadruge pred bodi. Tudi slavnostni go- nam prodornih in poštenih cerkljansko. Predstavi bo beli Ansambel Nemir, Trio tvi postavili na pobudo Nika 70 leti v Železnikih, iz katere vornik Andrej Babič, častni politikov in gospodarstveni- sledila zabava z Ansamblom Šefle ter domači pevci in Žumra iz Železnikov, njegov se je razvila današnja uspešna predsednik Združenja bor- kov, je dejal govornik. Ob le- Smeh, glavni del prireditve glasbeniki. avtor je arhitekt Jože Plečnik, industrija v Selški dolini, in cev za vrednote NOB Kranj, tošnji slovesnosti so poho- pri tem je sodelovala tudi njena pogumno poslovno odlo- je spregovoril o padlih tal- dniki prvič krenili na pohod gova učenka Vladimira Bra- čitev o odkupu Domela pred cih in o ustanovitvi Prešer- po poti Prešernove brigade tuž. Plečnikov spomenik, ki 20 leti, po zaslugi katerih je nove brigade, nastale v bli- iz Potoka prek Kala, Sleme- Horvat prekinil protest velja za najlepši spomenik danes gospodarstvo v dolini žnjem Potoku. Žrtve niso na in Stirpnika do Dolenje NOB, so junija letos razglasi- močno, brezposelnost nizka bile zaman, je menil govor- vasi, kjer so se pridružili slo- Vilma Stanovnik minimalne zahteve Saša li za kulturni spomenik držav- in življenje v občini privlačno. nik in se vprašal, ali tudi še vesnosti. Horvata, zato se je ta odločil, nega pomena. Kranj – Domplan je z apelom da gladovni protest (o njem Udeležence slovesnosti na vse stanovalce, da se do smo poročali prejšnji petek) Pomni dolina, ki so jo pripra- mediacije, ki naj bi bila 7. sep- prekine. Upa in verjame, da vili Občina Železniki, Skup- tembra, vzdržijo vseh dejanj, bodo takrat našli dogovor za nost borcev Prešernove bri- povezanih z nastalo situaci- razrešitev problema in mu ne gade, Združenje borcev za jo v bloku na Ulici Tuga Vid- bo treba ponovno posegati po vrednote NOB Škofja Loka marja 10 v Kranju, izpolnil tem skrajnem sredstvu. in Občinska organizacija za vrednote NOB Železniki, je najprej nagovoril župan An- Mladi biologi uspešni na mednarodni olimpijadi ton Luznar. Dejal je, da je bil slovenski narod večkrat iz- Škofja Loka – Univerza v Hanoju je pod pokroviteljstvom vie- postavljen težkim preizkuš- tnamskega ministrstva za šolstvo med 17. in 24. julijem gostila njam, ko se je moral boriti za 27. mednarodno biološko olimpijado, ki se je je udeležilo 253 svoj obstoj in svoje pravice. tekmovalcev iz 72 držav. Slovenijo so zastopali štirje dijaki, Ena najtežjih je bilo obdobje med njimi dve gorenjski dijakinji, spremljali pa sta jih Katja in od 1941 do 1945, ko je nastala Mojca Ota. Matevž Jug z Gimnazije Bežigrad je osvojil bronas- protifašistična fronta in so se to odličje, Maruša Kerenčič z Biotehniškega izobraževalnega Slovenci odločili za odpor pro- centra Ljubljana je prejela pohvalo za dosežen rezultat, Luciji ti okupatorju in po štirih letih Bogataj in Sari Kokalj s škofjeloške gimnazije pa se je uvrstitev skupaj z zavezniki tudi izboje- med najboljše za las izmuznila. vali zmago nad fašizmom in Poklonili so se spominu padlih za svobodo. / Foto: Andrej Tarfila Gorenjski glas 9 petek, 29. julija 2016 [email protected]

Štipendije mladim V kampu bi imeli glamping godbenikom V Vodicah nameravajo s štipendijo v višini dvesto Kamp Alpe v Kamniški Bistrici je s 1. julijem letos prešel pod upravljanje družbe Velika planina, kjer evrov spodbuditi mlade glasbenike za učenje pa imajo z ureditvijo območja ob spodnji postaji nihalke in zagotavljanjem prenočitvenih kapacitet še godbenih inštrumentov in igranje v tamkajšnji velike načrte. godbi.

Jasna Paladin Aleš Senožetnik inštrumentov, hkrati pa so uspešno zaključili letnik in Kamniška Bistrica – Kamp Vodice – Glavni povod za šti- se udeležujejo tudi vaj ter Alpe so poleti 2009 uredi- pendije je upad zanimanja nastopov godbe in so člani li člani kamniškega Zavo- za učenje godbenih inštru- Godbenega društva. da Mladinski inkubator, ki mentov in močna fluktuaci- Štipendije bodo začeli poso prej neurejeno zemlji- ja mladih članov, zaradi če- deljevati prihodnje leto v šče pri spodnji postaji nihal- sar prihaja do stagniranja enkratnem znesku dvesto ke na Veliko planino v Kam- tega instrumentalnega se- evrov, kar predstavlja približ- niški Bistrici najeli od druž- stava, pravijo na občini, ki se no polovico letnih stroškov be Velika planina, ga uredili že sto let ponaša s svojim pi- šolnine. Prvi razpis bo objav- v kamp in s pomočjo evrop- halnim orkestrom. ljen junija prihodnje leto. Za skega denarja postavili tudi Do štipendije bodo upravi- ta namen bodo tako v prora- pet lesenih glamping hišk in čeni tisti učenci ali dijaki, ki čunu za leto 2017 v Vodicah plezalno steno. obiskujejo glasbeno šolo in namenili dva tisoč evrov, kar Zadnji dve leti s svojo de- igrajo katerega od godbenih bo omogočilo deset štipendij. javnostjo niso bili več aktiv- ni, zato so kamp oddali bliž- njemu Kraljevemu hribu, kjer je bila tudi recepcija, a novo vodstvo družbe Veli- Sanacija potrebna zaradi ka planina se je odločilo, da kampa ne bodo več oddaja- V Kampu Alpe v Kamniški Bistrici je že zdaj pet lesenih hišk, v glampingu pa Leon Keder v granitnih kock li, pač pa ga bodo upravljali prihodnje vidi še večji potencial. sami. »Že konec lanske sezone smo se z najemnikom primanjkuje prenočitve- Prve goste so v kampu uredili prepotrebne prostore odločili za sporazumno od- nih kapacitet. Hotel Šimno- sprejeli 1. julija. Ob našem za upravo družbe in večna- poved najemne pogodbe, vec na planini, ki je v zaseb- obisku gneče ni bilo zazna- mensko dvorano), ureditev poravnali smo dolgove drug ni lasti, še vedno propada in ti, pravijo, da so dobro obi- parkirišč in preostale okoli- do drugega in spomladi za- išče novega lastnika, sode- skani predvsem ob koncih ce ter postavitev med 25 in 30 čeli s temeljito prenovo. Po- lujemo pa vsaj s sedmimi tedna, se pa zavedajo, da gre glamping hišk, ki jih name- ravnali smo teren, uredili lastniki oz. najemniki pas- za prehodno sezono, v kate- ravamo postaviti na območju drenažo, odstranili 60 ku- tirskih koč pod Zelenim ro- ri kampa niti niso oglaševa- kampa. Hiške bi bile ogreva- bičnih metrov štorov, pose- bom, ki so v oddajanju sob li, zato veliko več pričakuje- ne in tako primerne za biva- kali še od žleda poškodova- za turiste prepoznali tržno jo v prihodnjih letih. Pravza- nje v vseh letnih časih, torej na in stara drevesa, preno- nišo,« nam je povedal di- prav imajo s kampom in ce- tudi med smučarsko sezo- vili električno in vodovod- rektor družbe Velika plani- lotnim območjem ob spodnji no,« nam je načrte izdal Ke- no napeljavo ter sanitarije, na Leon Keder in dodal, da postaji nihalke velike načrte. der, ki že išče potencialne so- zemljišče na novo ozeleni- so morali v kampu temelji- »V izdelavi je projektna nalo- investitorje. Kdaj natanko bi li in ogradili. Kamp je do- to prenoviti tudi vseh pet le- ga, ki bo na to območje ume- jim projekt uspelo izpelja- dana vrednost naši družbi, senih glamping hiš. V celot- stila prizidek med spodnjo ti, ne razkriva, bodo pa še to saj nam glede na povpraše- no obnovo so vložili med 15 postajo nihalke in sedanjim jesen skušali urediti vso pro- Krožišče v Podgorju bo v celoti prenovljeno. / Foto: Gorazd Kavčič vanje obiskovalcem močno in 20 tisoč evrov. gostiščem (v njem bomo jektno dokumentacijo. Jasna Paladin kocke, saniran spodnji ustroj vozišča, asfaltirane Podgorje – Direkcija RS za površine, vozni pas kroži- infrastrukturo te dni izva- šča in priključki ter zarisa- ja temeljito sanacijo prve- na nova talna signalizaci- Potrebujemo državljanski pogum ga krožišča v občini Kamnik ja,« so nam projekt, vreden – krožišča v Podgorju, ki je dobrih 34 tisočakov, opisa- V Kamniku so se v soboto ob spomeniku pri Titanovi brvi spomnili prvih dveh žrtev 2. svetovne vojne bilo zgrajeno leta 2001. Te- li na Direkciji. Zaradi del na žave so voznikom v zad- cestišču velja delna zapora, na Kamniškem. »Če hočemo ostati svobodni ljudje in samostojen narod, bodo potrebna neustrašna njem obdobju povzročale predvidoma jutri, 30. juli- dejanja in sposobnost videti dlje,« je na slovesnosti poudaril slavnostni govornik ddr. Rudi Rizman. granitne kocke na delu voja, pa pristojni načrtujejo zišča, ki so večkrat izpada- popolno zaporo za promet. Jasna Paladin povsem uspela. Skupina je med našimi državljani ne bo zahtevni. Potrebujemo mo- le. »V sklopu sanacije bodo Dela naj bi bila sicer zaklju- pri perovski brvi čez Kam- žrtev teh ljudi, ki stremijo ralen pogum. Ni nam tre- odstranjene vse granitne čena do srede, 3. avgusta. Kamnik – Srečanje pri Tita- niško Bistrico padla v zase- samo k enemu cilju in gleda- ba nositi s seboj orožja, je pa novi brvi so tudi letos prip- do, Nemci pa so ubili bor- jo zelo ozko. Naj bo današnja potrebna neka pripravljenost ravili člani Združenja borcev ca Kamniške čete Dominika proslava v spomin in opomin in dviganje glasu, ki naj ga za vrednote NOB Kamnik, Mlakarja in Antona Miklav- tistemu, kar piše na spome- sliši čim več ljudi. Da se eno- Anketa o prometu in mobilnosti v občini Kamnik skupaj z njimi pa se je do- čiča, ki se ju Kamničani spo- niku: 'Za svobodo vseh',« je stavno ne pustimo prepustiti godkov izpred 75 let spom- minjajo kot prvi žrtvi druge med drugim povedal Žavbi. sirenam različnih geopolitič- Kamnik – V občini Kamniku so junija začeli pripravo Celostne nilo tudi nekaj deset Kamni- svetovne vojne v občini. Kot Slavnostni govornik letoš- nih igralcev, ki nas poskuša- prometne strategije, ki bo podlaga za dolgoročni proces traj- čanov. je v svojem nagovoru izposta- nje proslave je bil sicer ddr. jo vpeljati v to igro. Če hoče- nostnega načrtovanja prometa v občini. Prvi korak za pripravo Vstaja na Kamniškem se vil podžupan Igor Žavbi, sta Rudi Rizman, ki je dogod- mo ostati svobodni ljudje in strategije je analiza obstoječega stanja, zato so pripravljavci te je začela 27. julija 1941, ko je prva padla partizana umrla ke izpred 75 let postavil v šir- samostojen narod, bodo pot- dni objavili anketo o prometu v Kamniku, s katero v pripravo kamniška bojna skupina do- za svobodo nas vseh. »Danes ši kontekst. »Iz zgodovine se rebna neustrašna dejanja in strategije želijo vključiti čim več pomembnih deležnikov ter bila nalogo, da zažge vojaš- smo tukaj zato, da se poklo- lahko nekaj naučimo, a to ne sposobnost videti dlje. Naša zainteresiranih občanov. Anketa je v elektronski obliki dos- ko skladišče bencina na Zap- nimo njunemu junaštvu in pomeni, da se zgodovina po- dolžnost je, da o strahotnih topna na uradni spletni strani Občine Kamnik, tiskana verzija ricah, minira smodnišnico, se spomnimo ter opomni- javlja na popolnoma enak na- dejanjih iz preteklosti govo- pa je od torka, 26. julija, dosegljiva tudi na ključnih mestih v pretrga telefonske zveze s mo, da se podobne grozote čin in bomo morali tvegati to- rimo in tako vendarle morda občini Kamnik, in sicer v preddverju Občine Kamnik, Knjižnici Kranjem, blokira vse ceste, lahko zgodijo kadarkoli. V liko, kot so tvegali tisti, ki so preprečimo, da bi se kaj take- Franceta Balantiča Kamnik, Zdravstvenem domu dr. Julija Pol- ki vodijo v Kamniško okrož- zadnjem obdobju smo pri- se na Kamniškem in drug- ga še kdaj ponovilo,« je med ca Kamnik, Turistično-informacijskem centru Kamnik, Domu je, poruši mostova čez Kam- ča mnogim terorističnim ak- je uprli okupatorju. Ni nuj- drugim izpostavil Rizman. kulture Kamnik, Hiši arhitekture na Šutni, na glavni železniški niško Bistrico na Perovem cijam, ki se dogajajo po sve- no, da bomo doživljali po- Srečanje so s kulturnim postaji in glavni avtobusni postaji. Rešene anketne liste je ter napade še nekatere dru- tu in se vedno bolj približu- dobno usodo, kot sta jo doži- programom popestrili pevci treba oddati do 10. septembra, med vsemi, ki bodo sodelovali, ge vojaške objekte v Kamni- jejo Sloveniji. Vsi si srčno že- vela Miklavčič in Mlakar. Ti DKD Solidarnost in recitator pa bodo izžrebali udeleženca, ki bo prejel praktično nagrado ku, a akcija zaradi izdaje ni limo, da nas ne doletijo in da izzivi so danes mnogo bolj Goran Peršin. – vozovnico integriranega javnega potniškega prometa. 10 Gorenjski glas KULTURA [email protected] petek, 29. julija 2016 Današnji Kranj v srednjem veku in vesolju

Na zidu pred Mestno knjižnico Kranj je v juliju nastajala Pravljica o stolpu in palčku (k'r neki) v stripu. Da, za zidni strip gre, pod katerega se je podpisal ilustrator, stripar in pisec Aleksander J. Potočnik.

Igor Kavčič dela mesta Kranj. Analiziral nova izkušnja. Meni, da so mojster stripa, zavedajoč sem tloris mesta in ga nas- fantje, ki ustvarjajo tako se, da je odnos ljudi do po- Bo Kranj na pomolu v prihodnosti videti takole? / Foto: Igor Kavčič Kranj – Kam se je avtor pod- likal kot letalonosilko z veli- imenovano ulično umet- slikavanja zidov zelo rela- pisal? Najbrž nekam pod kim pomolom in vesoljski- nost (street art), pravi moj- tiven. Ali gre za vandale ali stolp, česar na prvi pogled mi ladjami okrog njega. Ta stri. »Sam nisem grafitar, umetnike. »Navdušujoče pa ni videti. Pravzaprav se je in še nekatere druge so bile kot ilustrator sem vedno ri- je tudi to, da so mimo hodili Aleksander J. Potočnik na ilustracije v tehniki akva- sal na vodoravnih površi- tudi starši z otroki, ki so že- zid Mestne knjižnice Kranj rela, kakršne sem predsta- nah. Tudi tokrat nisem upo- leli, naj jim preberejo, kaj v podpisoval dobrih 14 dni, ko vil na razstavi v Kranju, kas- rabljal sprejev, ampak bar- stripu piše. Tujci so iz angle- smo ga mimoidoči srečevali neje pa tudi v Zagrebu in ve, zato sem moral pazi- ščine celo prevajali v nem- ob slikanju stripa. Sestavlja na Madžarskem,« nadalju- ti, da ta ne steče. Kar nekaj ščino, francoščino ...« Strip ga 21 slik, ki predstavljajo tri je ilustrator in dodaja, da se dni sem porabil, da sem os- je namreč dvojezičen, poleg med seboj povezane zgod- je kasneje izkazala možnost, vojil rutino.« Še preden so slovenščine v oblačkih ima be, pa čeprav se dogajajo v da slike poveže v zaključeno prišle na vrsto barve, je s po- tudi podnapise. treh različnih obdobjih, naj celoto kot strip. Tako je kra- močniki iz Layerjeve hiše – bo zgodovinskih ali v priho- jo stolpa interpretiral na raz- Timom, Blažem in Lenar- Arhitekt, ki raje ilustrira dnosti. V zaključku, kot se za lične načine. Če palček stolp tom, ki so bili tudi njego- vsako zgodbo spodobi, sledi najprej ukrade, ker mu je vi praktični svetovalci pri Aleksander J. Potočnik se Še nekaj modre zmajevim krilom … / Foto: Igor Kavčič še epilog. všeč, v naslednji zgodbi ljud- zidni umetnosti – z računal- potem, ko je deset ustvarjal- je iz prihodnosti z vesoljski- nikom na zid projiciral ske- nih let preživel v preučevanju utrdb, zadnji čas spet inten- Stolp izgine za nekaj sto mi ladjami 'nadmornica- nirane slike stripa in z akril- mi' na vojaško učinkovit na- nimi flomastri najprej zari- zivno posveča ilustraciji in let čin po prejetju informacije o sal linijske črte. »Vsak dan stripu. Po izobrazbi je sicer Preden so zgodbe o stolpu kraji stolp locirajo in v mes- smo s projiciranjem začeli diplomirani arhitekt, a niko- in palčku svoje mesto začele tu brez večjih pretresov zno- šele po tretji uri popoldan, li ni deloval v svojem poklicu. dobivati na zidu, so bile izri- va vzpostavijo red. ko je sonce zašlo za knjižni- Največ se je ukvarjal z ilustra- sane na papirju. »Za vse sku- Da bi meščanom vendar- co – da smo sploh kaj videli. cijo, karikaturo in stripom in paj se imam zahvaliti dvema le naredili uslugo, pa palček V večernih urah so nam na pred leti tudi veliko objavljal. damama, svoji ženi Maji Ble- v tretji zgodbi stolp pravza- pomoč z elektriko priskočili Med letoma 1989 in 1994 je jec, ki je postavila tako dobro prav ukrade zato, da bi pre- tudi v sosednjem lokalu Car- živel v Melbournu, kjer je do- osebno spletno stran, da me bivalcem priskrbel orožje (v niola.« Ko je bil strip izrisan, končal enoletni podiplomski je lani prek nje našla Zala Vi- njem je bila nekoč orožar- je Aleksander začel z barva- študij animacije in se tako dali, ki skrbi za razstavni pro- na) za boj proti nebesnim njem. Palček je seveda oble- vrnil v domovino kot prvi for- gram Layerjeve hiše, in me čudom, ki jih obletavajo. čen v rdeče, nebesna mod- malno izobraženi slovenski povabila za deset dni v rezi- »Gre za tri različna časov- rina se je na vesoljskih lad- animator. Preostanek devet- denco kot gostujočega ilu- na razdobja, pri čemer vle- jah posrebrila, vesolje je ka- desetih je delal predvsem v stratorja. Kot gostu v Kranju čem vzporednice z visoko ci- kopak črno, kot izkušen lju- reklamni industriji. Ilustri- »Povedal je, kam je skril stolp ...« bere babica Jelka, saj se mi je zdelo prav, da se je vilizacijo in rimskim cesar- bitelj utrdb pa tudi z barvo ral je številna literarna in po- vnukinji Petja in Leja želita izvedeti, kaj piše na sličicah na moje delo v tistem času na- stvom, po katerega razpadu kamnov za stolp ni imel te- ljudnoznanstvena dela. Kot zidu. / Foto: Igor Kavčič našalo na mesto samo. To, da smo marsikje spet začeli na žav. sam pravi, je do pomembne- sem iz ateljeja gledal na stolp začetku, v stripu torej v sre- »Še posebno prijetna iz- ga preobrata na njegovi po- Škrlovec, ki sem ga imel tako dnjem veku. Epilog zgodbe kušnja so bili številni mi- klicni poti prišlo leta 1999, društev slovenskih likovnih lepoti in novi namembnosti, rekoč pred nosom, je bilo je pozitiven, saj škratov so- moidoči, ki so vsi po vrsti z ko je risal turistični zemljevid umetnikov. je že na pogled, da ne rečem zame – zavzetega utrdboslov- rodnik Perkmandeljc ponu- odobravanjem in navduše- občine Žiri in pri tem nale- Ustvarjalec mnogih znanj po vsebini, mnogo privlač- ca – enako kot glavni dobitek di srebrnike za odkup stol- njem sprejemali mojo posli- tel na popolnoma pozabljen in talentov se veseli svoje nejša kot grafit, ki je bil na na loteriji,« se spominja Ale- pa, ki tako še dandanašnji kavo. 'Le tako naprej! Od kod utrdbeni sistem – Rupniko- vrnitve v strip in tudi prilož- zidu pred njo. Upati gre le, ksander J. Potočnik, ki si je krasi Kranj. pa ste, da ste se lotili te zgod- vo linijo. Raziskovanje utrdb nosti za 'skok vanj'. Z njim da bo kranjska pravljica čim ob stolpu za glavnega juna- be?' Ljudje so se mi približe- ga je povsem prevzelo, o Ru- smo v sodelovanju z Layer- dlje ostala nedotaknjena, kot ka v stripu izbral kranjske- vali, metrepljali po ramah in pnikovi liniji in utrdbah na jevo hišo in Mestno knjižni- jo je naslikal Aleksander. Kranjčani navdušeni nad ga palčka. Ta ukrade stolp in hvalili moje risbe. Veliko jih Slovenskem je napisal tudi co Kranj pridobili tudi Kra- Več, za podobne stripovske ga odnese domov, ker mu je stripom je prihajalo vsak dan, da so več člankov in knjig, tako v njčani. Pravljica o palčku in zgodbe primernih zidov po tako zelo všeč. Kot je povedal Aleksander spremljali moj napredek,« slovenščini kot angleščini. kranjskem stolpu, ki je za starih gorenjskih mestih, »V nadaljevanju me je za- J. Potočnik, je bilo risanje je bil nad pozitivnim odzi- Je tudi predsednik sekcije nekaj stoletij izginil, zdaj pa Škofji Loki, Radovljici …, ne nimala struktura starega stripa na zid zanj povsem vom Kranjčanov zadovoljen ilustratorjev v okviru Zveze ga spet imamo v vsej njegovi manjka. Torej ...

Aleksander J. Potočnik, po izobrazbi arhitekt, v poklicu ilustrator in stripar, je ljubitelj Kranjčani so z odobravanjem spremljali poslikavanje zidu pred knjižnico. Nekateri so celo zgodovine in poznavalec utrdb na Slovenskem. / Foto: Igor Kavčič vsakodnevno spremljali, kako napreduje Pravljica o stolpu in palčku. / Foto: Igor Kavčič Gorenjski glas [email protected] 11 petek, 29. julija 2016

Za Domžalčane V Kranju kolesarski praznik naporen ritem Kolesarski klub Sava bo ta konec tedna pripravil tradicionalni kolesarski praznik, ki se bo jutri začel z Po včerajšnji tekmi v evropski ligi jih v nedeljo dirko za otroke in nočnim kriterijem, v nedeljo pa se bodo po ulicah Kranja od jutra naprej vrstile dirke doma čaka še obračun z Mariborom. v različnih kategorijah, vrhunec dogajanja pa bo 48. Velika nagrada Kranja – Memorial Filipa Majcna. Jože Marinček drugem krogu, ko je bila z 1 Vilma Stanovnik : 0 poražena v Celju. V Ve- Domžale – Naporen ko- lenju pa bodo nogometaši Kranj – Letošnji kolesarski nec tedna bo za nogometa- Rudarja gostili nogometaše praznik v Kranju bo tako po še Domžal in Maribora, saj Luke Koper. okusu tekmovalcev kot navi- sta sinoči oba odigrala tudi Dve tekmi sta na vrsti še v jačev. Sobotni dirki za otro- prvi tekmi tretjega predkro- nedeljo. Ob 18.15 se bo zače- ke, ki še ne trenirajo kolesar- ga evropske lige. Nogome- la tekma v Kidričevem, kjer stva, začela se bo ob 18.30, bo taši Domžal so odigrali tek- bo novinec v ligi Aluminij sledil prvi resni obračun. To mo z West Hamom na no- gostil nogometaše Celja. bo nočni kriterij, ki je za gle- gometnem igrišču stadiona Ob 20.15 pa je na sporedu dalce prava paša za oči. Na Stožice, Maribor pa je gosto- še tekma na nogometnem osemsto metrov dolgi trasi val pri Aberdeenu. Tekmi se igrišču ob Kamniški Bistri- in zelo atraktivnem krogu do zaključka naše redakcije ci. Spopadli se bodo nogo- bodo nastopili mlajši in sta- še nista končali. metaši Domžal in Maribo- rejši mladinci in mladinke, Nogometaši v prvi sloven- ra. Tekma je tudi derbi tret- kolesarji in kolesarke do 23 ski nogometni ligi pa bodo jega kroga, saj bosta igrala let ter članice in člani. Prvi konec tedna in v ponedeljek tretji in prvi na tekmovalni start bo ob 10. uri, zadnji, za odigrali tekme tretjega kro- lestvici. U23 in elite, pa ob 20.30. ga. Tokrat se bo spored začel V ponedeljek bo na spore- Nedeljski program se bo jutri, ko sta na vrsti dve tek- du zadnja tekma. Ob 20.15 jo začel že v jutranjih urah, saj mi dve tekmi. Obe se bosta bodo začeli na nogometnem se bodo že ob 8. uri pomerili Foto: Gorazd Kavčič začeli ob 20.15. Nogometa- igrišču stadiona Stožice no- najmlajši dečki in deklice na Letošnji kolesarski praznik sta Zvonko Zavrl in Matjaž Zevnik predstavila v prostorih ši novinca v ligi, Kalcerja Ra- gometaši ljubljanske Olim- 3,3 kilometra dolgem kranj- Zavarovalnice Triglav v Kranju, pridružila pa sta se jima nekdanja tekmovalca Save, domlje, odhajajo na težko pije, ki so tudi aktualni prva- skem krogu, ki poteka čez olimpijca Matej Mohorič in Jan Polanc, ki sta ponoči že odpotovala proti Braziliji. gostovanje v Novo Gorico, ki, in nogometaši Krškega, stari del Kranja in se zaklju- kjer jih čaka tekma z doma- za katere sedaj igra še v lan- či na vrhu Jelenovega klan- dirk, pričakujemo okoli sto čo Gorico, ki bo prav gotovo ski sezoni kapetan kranjske- ca. Sledile bodo kategorije Organizatorji iz Kolesarskega kluba Sava Kranj dvajset kolesarjev, ekipe pa iskala opravičilo za poraz v ga Triglava, Klemen Šturm. mladincev, mladink in čla- opozarjajo na popolne zapore cest v središču Kranja bodo iz petih držav. Med nji- nic in nato, predvidoma ob in okolici. Te bodo potekale v soboto med 17.30 in mi bosta nastopili tudi eki- 11.30, še dirka za ekipe pod- 22. uro, v nedeljo pa od 7.30 do 18.30. V nedeljo bo pa Gorenjske, za katero je jetij, društev, organizacij in prijavljen tudi Grega Bole, nekaj časa na delu trase sproščen promet, prav tako posameznike. ter seveda naša ekipa Save. Aprila dve prvenstvi Ob 13.30 bo start najsta- pa bo na nekaterih cestah med 13.30 in 17.30 promet Obeta se zanimiva borba,« rejše kolesarske dirke v Slo- moten zaradi premične zapore. Prosijo tudi, da zapore je o glavni dirki letošnjega Vilma Stanovnik zvezo Slovenije ter blejske veniji, dirke za Veliko nag- upoštevate tudi pri parkiranju ter upoštevate prometno programa, 48. Veliki nagra- organizatorje, ki so zgledno rado Kranja – memorial Fi- signalizacijo. Hkrati domačine in obiskovalce prosijo di Kranja – Memorialu Fili- Bled – Hokejsko zvezo Slo- opravili svoje delo že v minu- venije (HZS) je Mednaro- li sezoni, ko so gostili svetov- lipa Majcna, ki bo letos poza razumevanje ter vabijo, da si ogledate zanimive pa Majcna, povedal direktor tekala že 48. Dirka bo pote- Kolesarskega kluba Sava in dna hokejska zveza potrdila no prvenstvo za ženske divi- kolesarske dirke in uživate v prijetnem navijaškem kala na nekoliko spremenje- organizacijski direktor dirke kot gostiteljico svetovnega pr- zije II, skupine A,« je ob no- ni trasi – v skupni dolžini 155 vzdušju. Matjaž Zevnik, ki je prepri- venstva divizije I, skupine A vici iz Züricha dejal predse- kilometrov. čan, da bodo zanimivi tudi za hokejiste do 18 let, v kate- dnik HZS Matjaž Rakovec »Za dirko smo se prip- vsi drugi obračuni. ri bodo tekmovale reprezen- ter poudaril, da so medtem ravljali dobre tri mesece, le- in pomoči pa nam je uspe- poživitev poletnega utripa v V Kolesarskem klubu tance Danske, Francije, Ka- v celoti prenovili tudi zašči- tos pa nam je po nekaj letih lo,« je na sredini predstavi- mestu. Je pa seveda tudi iz- Sava so se odločili, da bodo zahstana, Nemčije, Norveške tno ogrado ob ledeni ploskvi znova uspelo, da je dirka pod tvi letošnjega tekmovanja ziv za tekmovalce in tekmo- ob prireditvi tudi dobrodel- in Madžarske. Omenjena po- blejske dvorane, kar je iz- okriljem Mednarodne kole- poudaril predsednik orga- valke vseh kategorij, ki se ni, saj bodo organizirali ak- trditev je na sedež slovenske boljšalo pogoje tako za igral- sarske zveze kategorije 1.2. nizacijskega komiteja Zvon- bodo v šestih dirkah pome- cijo zbiranja šolskih potreb- krovne organizacije prispe- ce kot za gledalce. Bilo je nekaj težav s prido- ko Zavrl, ki je prepričan, da rili v petnajstih kategorijah. ščin za otroke iz socialno la kot odziv na slovensko po- Ledena dvorana na Bledu bivanjem sredstev za nje- je prireditev pomembna pri »Čeprav je po Evropi v ne- ogroženih družin za projekt nudbo, potem ko nobena od bo tako drugo leto od 7. do no izpeljavo, z veliko volje promociji Kranja in prava deljo kar nekaj primerljivih Botrstvo. omenjenih držav ni izrazila 13. aprila gostila drugo naj- interesa za organizacijo sve- boljšo skupino svetovnega tovnega prvenstva v tej jako- hokeja v starostni kategori- stni skupini svetovnega mla- ji do 18 let, nato pa od 15. do dinskega hokeja. 21. aprila še svetovno prven- »Zaupanje Mednarodne stvo iste starostne kategorije Mladinski hokejski turnir na Bledu hokejske zveze ter ne nazad- divizije I, skupine B, kjer se nje tudi šestih krovnih orga- bodo pomerile reprezentan- nizacij, ki bodo tekmovale ce Avstrije, Italije, Japonske, Vilma Stanovnik »Bauer Euro Invite je pri- tekme proti ekipam s cele- čudovito poletno izkušnjo. na Bledu, predstavlja drago- Poljske, Ukrajine in naša ložnost za mlade, nadar- ga sveta, se udeležijo kultur- Mednarodnega turnirja Ba- ceno priznanje za Hokejsko mlada reprezentanca. Bled – Med 4. in 7. avgu- jene hokejiste, da odigrajo nih ekskurzij in si pridobijo uer Euro Tretyak Invite – stom bo v sodelovanju s sve- BLED se bo udeležilo več tovnim proizvajalcem špor- kot 1200 igralcev in staršev Mladi skakalci odlični v Ruhpoldingu tne opreme Bauer, klub iz ZDA Latvije, Rusije, Slo- HKMK Bled gostil medna- vaške, Avstrije, Švedske in Kranj – Nemški Ruhpolding je minuli konec tedna gostil otro- rodni mladinski hokejski Slovenije. Turnir bo pote- ške tekme velike nagrade, na katerih so naše skakalke in ska- turnir Bauer Euro Tretyak kal na kar treh drsališčih, in kalci zabeležili odlične rezultate. Preizkušnje so potekale na Invite – Bled. Turnir že sicer v Podmežakli, Tivoli- 40-metrski napravi, v soboto posamične, v nedeljo pa mešane osmo leto zapored orga- ju in Bledu, ki je hkrati tudi ekipne. V kategoriji U13 je do zmage prišel Rok Masle, tretje nizirajo v Evropi. Prejšnja osrednja dvorana,« pravi- mesto je osvojil Taj Ekart, Nejc Novak pa je bil 14. V isti sta- leta so turnir gostila mesta jo organizatorji in vabijo na rostni skupini smo imeli eno skakalko, in sicer Ano Vranc, ki evropskih hokejskih velesil, slavnostno odprtje turnirja, je zasedla četrto mesto. Do zmage je prišla tudi Nika Prevc, kot so Moskva, Stockholm, ki bo v četrtek, 4. avgusta, v in sicer v kategoriji U12, pri fantih pa je najboljšo uvrstitev Sankt Peterburg, Riga, Pra- prenovljeni Ledeni dvorani zabeležil Teodor Igor Herbstritt, ki je bil sedmi. Kristjan Žerjal ga, Helsinki in Bratislava, na Bledu. Spored in rezulta- je zasedel 13., Anej Macur pa 23. mesto. V nedeljo je slovenska letos pa se je elitni drušči- te lahko spremljate na sple- ekipa prišla kar do dveh zmag. V kategoriji U13 so bili najboljši ni organizatorjev pridružil Blejski organizatorji vabijo na zanimiv hokejski turnir na tni strani turnirja www.slo- Vrančeva, Novak, Ekart in Masle, v kategoriji U12 pa Prevčeva, tudi Bled. Bled. / Foto: arhiv organizatorjev venia-hockey.com. Macur, Žerjal in Herbstritt. Gorenjski glas 12 [email protected] KMETIJSTVO petek, 29. julija 2016 Vozličasti dermatitis vse bližje Sloveniji

Bolezen, ki povzroča velike izgube pri govedih, se doslej v Sloveniji še ni pojavila, a je vse bližja naši državi. Na upravi za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin so že začeli z aktivnostmi, s katerimi bi preprečili vnos in širjenje bolezni.

Cveto Zaplotnik rejam,« opozarja dr. Ivan insekti – muhe, komarji in Toplak iz Nacionalnega ve- klopi, na velike razdalje tudi Kranj – Vozličasti dermatitis terinarskega inštituta in s pomočjo vetra in prevo- se je kot virusna bolezen go- sprašuje: »Bomo znali tok- znih sredstev. Do prenosa ved in vodnih bivolov nekdaj rat pravočasno sprejeti in iz- lahko pride tudi z zaužitjem pojavljal le v (podsaharski) vesti vse preventivne ukrepe vode in krme, onesnažene s Afriki, ob koncu osemdese- – tako država kot rejci?« slino okužene živali, možni tih let prejšnjega stoletja se vir okužbe so tudi okužene Izobraževanje za rejce in je bolezen razširila do Bliž- igle. veterinarje njega vzhoda in Turčije, v Ko se bolezen pojavi na do- Evropski uniji se je prvič po- Na republiški upravi za ločenem območju, je zelo javila lani v Grčiji, od tam pa varno hrano, veterinarstvo težko preprečiti njeno na- se je letos razširila tudi v Bol- in varstvo rastlin so poveda- daljnje širjenje, zato je zelo garijo in v nekatere države li, da so glede na razvoj bo- pomembno preventivno, za- Zahodnega Balkana. V Grči- lezni v regiji takoj začeli z ak- ščitno delovanje. Med tovr- ji so doslej potrdili 173 izbru- tivnostmi, s katerimi bi pre- stne ukrepe sodijo tudi ome- hov bolezni, izvedli zašči- prečili vnos in širjenje bolez- jitve oz. prepovedi vnosa in tno cepljenje in usmrtili bli- ni. Junija so organizirali izo- uvoza živih živali, trupov, zu deset tisoč goved. V Bol- braževanje za rejce in vete- kož, semena živali iz regij in držav, ki so okužene z vozli- Dr. Ivan Toplak opozarja, da je ob hitrem širjenju častim dermatitisom. Če pa se bolezen na določenem ob- virusa treba dati poudarek preventivnim ukrepom, s močju oz. v državi pojavi, je katerimi bi preprečili vnos bolezni v Slovenijo. Med nujna prepoved premikov ži- takšne ukrepe spada tudi prepoved uvoza govedi Uprava za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin opozarja govedorejce, da so pozorni vali, stroga karantena ter za- z okuženih območij, rejci pa naj bodo še posebej na izvor živali in da vsak sum na pojav bolezni takoj sporočijo veterinarski organizaciji. kol vseh bolnih in okuženih pozorni na uvoz pitancev z območja jugovzhodne živali. Za bolezen ni zdravila. Evrope. postopki za nabavo potreb- kmetijsko-gozdarske zbor- slinjenju. Mlečnost krav se »S cepljenjem sicer zmanj- nih količin cepiva, saj je cep- nice in gospodarskega inte- občutno zniža. Po vsem te- šamo obolevnost in ekonom- ljenje po potrditvi bolezni resnega združenja kmetij- lesu, predvsem pa po glavi, ske škode ter omejimo hit- gariji so do konca junija za- rinarje in pripravili zgiban- dopolnilni ukrep, s katerim skih in živilskih podjetij. vratu, vimenu in presred- rost širjenja bolezni, vendar beležili 98 žarišč bolezni in ko z informacijami o tem, je možno preprečiti nadalj- ku, se razvijejo boleči vozli- je potem treba tudi vse cep- usmrtili blizu dva tisoč go- kako bolezen prepoznati in nje širjenje bolezni. Aktivno Za bolezen ni zdravila či, veliki od dva do pet cen- ljene živali usmrtiti,« ugota- ved, v Makedoniji so odkri- kako ukrepati ob morebi- so se vključili v pripravo pre- Kot navajajo v zgibanki, ki timetrov, na sredini vozličev vlja dr. Ivan Toplak in dodali 21 izbruhov bolezni, v Sr- tnem pojavu. Ker se bolezen ventivnih ukrepov na med- so jo pripravili predvsem za se postopoma pojavijo odpr- ja: »Za kako trdovratno bole- biji, kjer so se tudi odločili na daljše razdalje lahko hit- narodni ravni, v posodobi- imetnike živali, se bolezen te rane. Živali so depresivne, zen gre, pove tudi podatek, za zaščitno cepljenje, 83 ... ro razširi s transportom, so tev zakonodaje in mednaro- pri govedu kaže v povišani neješče in hujšajo. Bezgavke da nobeni afriški državi bo- »Podatki le na kratko povze- na možno nevarnost opo- dnih standardov, o možnih telesni temperaturi, vnetju so povečane, po okončinah lezni kljub številnim napo- majo resnost bolezni in ne- zorili prevoznike, ki preva- ukrepih in posledicah so nosne sluznice in očesnih se pojavijo otekline. Bole- rom ni uspelo izkoreniniti, varnost, ki grozi slovenskim žajo žive živali. Začeli so s seznanili tudi predstavnike veznic ter v prekomernem zen najpogosteje prenašajo ko se je ta pojavila.«

Odkupne cene mleka

Cveto Zaplotnik 4,04 odstotka maščobe in Pika najpogostejše kravje ime 3,32 odstotka beljakovin, je Kranj – Po podatkih Agen- bila povprečna dejanska od- cije RS za kmetijske trge in kupna cena 25,91 evra in je Krave v Sloveniji imajo devetnajst tisoč različnih imen, tri najpogostejša so Pika, Šeka in Liska. Nekatere razvoj podeželja so mlekar- bila za 26 centov ali za 0,99 imajo imena po rastlinah, živalih, mestih, geografski pripadnosti, lastnostih ... ne junija letos za mleko, do- odstotka nižja kot maja. Od- kupovalci so za mleko s 3,7 stavljeno v mlekarno ter s 3,7 Cveto Zaplotnik (5160), Mura (5009), Linda najti pogosta ženska imena ...), po državah, mestih, re- odstotka maščobe in 3,15 odstotka maščobe in 3,15 od- (4933), Bistra (4872), Beba (Angelca, Barbara, Breda, kah, gorah, dolinah (Ameri- stotka beljakovin, plačale v odstotka beljakovin plačali Kranj – Na državnem stati- (4860), Biba (4702), Soča Cveta, Sara, Francka ...), velika, Bosna, Indija, Irska, Bar- povprečju 24,20 evra za sto povprečno 21,27 evra za sto stičnem uradu so na podla- (4376), Muca (4322), Roža ko krav se imenuje po rastli- celona, Lizbona, Irska, Ne- kilogramov, kar je bilo za 7 kilogramov, cena, izraču- gi nacionalne Centralne po- (4172) - in tako dalje. Razli- nah (Ajda, Češplja, Kopri- vada, Volga, Golica, Savica, centov ali za 0,29 odstotka nana glede na vsebnost ma- datkovne zbirke Govedo, ki ke so tudi med statističnimi va, Jablana, Hruška, Narci- Planica, Kropa ...), po avto- manj kot mesec prej. Ker je ščob in beljakovin v mleku, jo vodi Kmetijski inštitut regijami: v vzhodni Sloveni- sa ...), po živalih (Glista, Ka- mobilskih znamkah (Ma- mleko v povprečju vsebovalo pa je znašala 23,16 evra. Slovenije, analizirali ime- ji je bilo najpogostejše ime mela, Kobra, Kača, Ovca, zda, Mercedes, Honda ...), na krav, teličk in telic, ki so Šeka, v zahodni pa Soča. Žaba, Želva, Zebra, Vrana, glasbenih zvezdah (Ceca, Odkupna cena (v evrih/100 kg) za mleko s 3,7 odstotka ma- bile rojene v obdobju 2000– V zbirki kravjih imen je Štorklja, Sova, Lisička, Krava Severina, Sidarta ...). Ne- ščobe in 3,15 odstotka beljakovin (standardna) in glede na de- 2015. Kot so ugotovili, je v katera imena odražajo na- jansko vsebnost maščobe in beljakovin (dejanska) podatkovni zbirki zajetih cionalno, etnično, geograf- 1,2 milijona ženskih goved, sko pripadnost (Belgijka, Mesec Cena mlekarn Cena odkupovalcev od tega jih ima okrog 570 ti- Tajka, Ciganka, Slovenka, *standardna *dejanska *standardna *dejanska soč ime, ki ne vsebuje šte- Dolenka, Gorenka, Štajer- December 2012 31,00 32,56 26,56 30,71 vilk. Vseh takšnih različnih ka, Blejka ...), druga lepe in December 2013 36,23 38,36 31,06 36,12 imen je 19 tisoč, skoraj 3800 manj lepe značilnosti, last- December 2014 32,64 34,09 27,77 31,72 imen pa se v zbirki pojavlja nosti in posebnosti žensk več kot devetkrat. Najpogo- (Avša, Bajsa, Trma, Čveka, December 2015 28,88 30,70 24,86 28,33 stejše kravje ime v zadnjih Zvita, Trapa, Špeca, Tama- Januar 2016 28,07 29,98 24,06 27,45 petnajstih letih je bilo Pika, la, Šefica, Stara, Ritka, Rag- Februar 2016 27,01 9,02 23,50 26,65 tako je bilo ime več kot 9908 la, Packa, Mona, Mis, Joška, Marec 20016 25,63 27,87 22,42 25,13 kravam, na drugem mestu Mevža, Luštna, Lumpa, Le- April 2016 24,40 26,42 21,35 23,64 je Šeka, teh je bilo 9618, na potica, Lajdra, Hopsa, Fraj- tretjem mestu pa je bila Li- la, Trola, Borka ...). Zanimi- Maj 2016 24,27 26,17 21,17 23,46 ska, teh je bilo 6235. Sledi- vo: štiriinštiridesetim kra- Junij 2016 24,20 25,91 21,27 23,16 jo imena Miša (5817), Srna Le kako je ime tem trem kravam, odličnim mlekaricam!? vam je ime Bik. Gorenjski glas 13 petek, 29. julija 2016 EKONOMIJA, FINANCE [email protected]

Pošta uvaja nove cene v Priznanja najboljšim mednarodnem prometu

Simon Šubic 20 gramov ter nad 20 do 100 gramov. Podobno velja tudi Kranj – Če razmišljate, da bi za masne stopnje pri poslov- delavcem in inovatorjem prijateljem, ki živijo v tuji- nem odgovoru. Z nasledni, poslali poštno razgledni- njim ponedeljkom se spre- co ali klasično pismo, potem minjajo tudi cene poštnih Na Ravnah na Koroškem je skupina Slovenske industrije jekla organizirala že tretji Dan metalurga, na pohitite, saj se bodo s 1. av- znamk s črkovnima oznaka- katerem so priznanja dobili tudi gorenjski delavci. gustom podražile cene poma C in D. štnih storitev v mednaro- Pošta Slovenije je skupaj s Andraž Sodja dnem prometu. Nove cene Hrvaško pošto 150. obletni- bodo veljale za standardno co znamenite bitke na Visu, Ravne na Koroškem – V sku- pismo, dopisnico in nava- v kateri je Mariborčan Wil- pini SIJ – Slovenski indu- dno pismo do 100 gramov s helm von Tegetthoff avstrij- striji jekla so pred leti oživi- storitvijo ali brez, za poslov- sko ladjevje povedel do poli praznik Dan metalurga, ki ni odgovor do 100 gramov, membne zmage nad italijan- je v Rusiji, od koder prihaja- porto poštnino in zamenja- sko vojno mornarico, obele- jo lastniki SIJ še vedno privo tujega žigosanega med- žila s skupno izdajo poseb- ljubljen. Dan metalurga v narodnega kupona za od- nih znamk. Znamka obeh Sloveniji je tako postal pri- govor. Spremenile se bodo držav z enakim motivom pri- ložnost za druženje delav- tudi masne stopnje za nava- kazuje bitko ter portret admi- cev podjetja iz različnih kra- dno pismo brez in s storitvi- rala. Obe znamki sta 18. ju- jev Slovenije, zato se tudi jo v mednarodnem prome- lija izšli v bloku, kupiti pa ju praznik seli me osrednjima tu. Uvedli bodo novi masni je možno tudi v posebnem krajema, kjer so proizvodni stopnji do 50 gramov in ad tematskem kompletu. No- obrati SIJ – Jesenicami in 50 do 100 gramov, ukinili pa minalna vrednost slovenske Ravnami na Koroškem. Le- dosedanji masni stopnji do znamke je 60 centov. tošnji, tretji Dan metalurga se je tako odvijal na Ravnah na Koroškem, kjer so podeli- li tudi priznanja najboljšim delavcem in inovatorjem. Prvega avgusta poteče rok Med najboljšimi delavci pa Priznanje inovatorjem (od leve proti desni): Blaž Jasnič, glavni direktor Acronija, dr. Matevž so bili tudi številni Gorenj- Fazarinc, direktor za razvoj in tehnologijo v Acroniju (RCJ), dr. Boštjan Bradaškja, razvojni za doplačilo dohodnine ci. Tako so priznanja pre- inženir za nerjavna jekla v Acroniju (RCJ), mag. Viktorija Marušič, razvojna inženirka za Cveto Zaplotnik jeli Huska Bečirovič, Dra- nerjavna jekla v Acroniju (RCJ) / Foto: SIJ od tega jih je bilo 125.514 z goslav Dobravec, Igor Ko- doplačilom, 345.055 z vrači- ren, Branko Mrak, Boštjan Klinar za razvoj visoko- je udeležilo okoli 2800 reprezentance do plaval- Kranj – Davčni zavezanci, ki lom in 109.427 brez doplači- Pirnar in Gregor Plahuta. ogljičnega jekla X120Mn12 udeležencev iz proizvod- cev, domačina Damirja so prejeli informativni izra- la ali vračila. Zavezanci naj bi Priznanje za inovacijo pa po postopku kontinuirne- nih lokacij Ravne in Jese- Dugonjiča in Sare Isakovič. čun dohodnine z datumom v tem svežnju skupno dopla- so prejeli Matevž Fazarinc, ga litja, za kar so prejeli tudi nice ter z uprave v Ljublja- Posebno priznanje pa je odpreme 31. maj, bodo da- čali nekaj manj kot 43 mili- Boštjan Bradaškja, Anton že priznanje Gospodarske ni. Dogodek pa je pospre- prejela tudi jeseniška druž- nes, v petek, prejeli na račune jonov evrov oz. vsak povpreč- Košir, Boštjan Pirnar, Jure zbornice Slovenije. mil tudi obisk slovenskih ba Acroni, ki so jo razglasili preveč plačano dohodnino za no 342 evrov, država pa naj bi Bernetič, Viktorija Marušič, Družabnega in športno- olimpijcev in vrhunskih za najbolj inovativno druž- lani, tisti, ki so jo plačali pre- jim vrnila nekaj manj kot 179 Matjaž Marčetič in Milan rekreativnega dogodka se športnikov, od biatlonske bo leta 2015. malo, pa morajo razliko do- milijonov evrov oz. vsakemu plačati najkasneje 1. avgusta. povprečno 518 evrov. Zavezancem, ki so v roku, to Zavezanci, ki do 15. juni- je do 30. junija, vložili ugo- ja niso prejeli na dom infor- vor na informativni izračun mativnega izračuna doho- dohodnine, zneska ni treba dnine, a so lani imeli dohod- Iztisnili male delničarje poravnati, saj ugovor zadr- ke, ki so obdavčeni z doho- ži plačilo. V drugem svežnju dnino, pa morajo najkasneje informativnih izračunov, ki do 1. avgusta sami vložiti na- Mali delničarji Adrie Airways so za delnico prejeli po petnajst centov odpravnine. jih je finančna uprava od- poved za odmero dohodni- poslala z datumom 31. maj, ne, pri tem pa ni pomemb- Simon Šubic iz zapisnika, objavljenega na delnic. Kot so pojasnili, dokapitalizirali za 4,1 mili- je bilo 579.996 izračunov, na višina prejetega dohodka. spletnih straneh Ajpesa. bodo s prenosom delnic po- jona evrov, od tega je drža- Brnik – Skupščina družbe Družba AA International enostavili procese upravlja- va prispevala 3,1 milijona Adria Airways je prejšnji če- Aviation Holding, ki je ime- nja, struktura bo fleksibil- evrov, 4K Invest prek odvi- trtek potrdila iztisnitev mala prek hčerinskega podjetja nejša, operativni stroški pa sne družbe milijon evrov, lih delničarjev, ki so v za- 4K Invest v lasti že 7.576.725 bodo zmanjšani. kupec pa je dodal še 100 ti- Usposabljanje na meno že prejeli denarno od- delnic Adrie Airways, je Pogodbo za nakup Adrie soč evrov kupnine. Prodajni pravnino v višini 15 cen- tako za preostalih 65.720 Airways je družba 4K Invest postopek je bil končan mar- tov na delnico. Na skupšči- delnic plačala slabih 9900 s prejšnjimi lastniki – Slo- ca, skupaj z učinkom doka- delovnem mestu ni je sodeloval le glavni del- evrov. Odpravnina je ena- venskim državnim holdin- pitalizacije pa je 4K Invest Cveto Zaplotnik vključili tisti, ki že imajo de- ničar slovenskega letalske- ka ceni v prevzemni ponud- gom, Družbo za upravlja- postal lastnik 96,09 odstot- lovne izkušnje, v trimeseč- ga prevoznika AA Interna- bi, ki je trajala med 8. apri- nje terjatev bank in državo ka Adrie Airways, po izte- Kranj – Zavod za zaposlo- no pa iskalci prve zaposli- tional Aviation Holding z lom in 9. majem letos, v njej – podpisala januarja letos. ku prevzemne ponudbe pa vanje je pred kratkim obja- tve. Za usposabljanje bo le- 99,14 odstotka delnic z gla- pa so nemški lastniki prido- V skladu s pogodbo so Adrio je pridobil še 3,05 odstotka vil javno povabilo za uspo- tos in prihodnje leto na raz- sovalno pravico, je razvidno bili dodatnih 3,05 odstotka pred dokončno prodajo delnic. sabljanje mladih brezposel- polago okrog 4,4 milijona nih na delovnem mestu pri evrov, od tega bo štiri peti- delodajalcih, povabilo bo od- ne prispevala Evropska uni- zaradi spremembe jim tudi prto do porabe razpoložljive- ja iz Evropskega socialnega ne bo treba obiskati banke. ga denarja oz. najdlje do 31. sklada. V dveh letih se bo v Dovoljenje za združitev bank Z združitvijo bodo pridobi- maja 2017. Mladi, stari do usposabljanje lahko vključi- le širšo ponudbo sodobnih trideset let, ki so že vsaj tri lo 2291 brezposelnih. V za- Cveto Zaplotnik Kot so ob tem sporočili bo še naprej v Mariboru. Po- bančnih storitev in še bolj mesece prijavljeni v eviden- vodu za zaposlovanje ugo- iz bank, se bo Poštna ban- štna banka bo prenehala po- razvejano mrežo bančnih co brezposelnih, si bodo tako tavljajo, da je to eden naju- Kranj – Nova KBM in Poštna ka pripojila k Novi KBM slovati kot samostojna prav- poslovalnic. Skupaj s strate- lahko izboljšali svoje zapo- spešnejših programov ak- banka Slovenije sta od Evrop- predvidoma 1. septembra na oseba, vse njene obve- škim partnerjem, Pošto Slo- slitvene možnosti, deloda- tivne politike zaposlovanja, ske centralne banke prejeli letos, pripojitev pa bo prav- znosti in pravice pa bo prev- venije, s katero je Skupina jalci pa jih bodo usposobi- saj se je doslej v letu dni po dovoljenje za združitev. Zdru- no začela veljati z dnem vpi- zela njena pravna nasledni- Nove KBM že doslej odlič- li za konkretno delo. Uspo- zaključku usposabljanja za- žena banka je po tržnem dele- sa v sodni register. Združe- ca. Stranke bodo o združitvi no sodelovala, bo nadgraje- sabljanje bo trajalo dva ali poslilo več kot 70 odstotkov žu v bilančni vsoti postala dru- na banka se bo imenovala pisno obveščene, poslova- vala ponudbo kakovostnih tri mesece. V dvomesečno brezposelnih, ki so se vklju- ga največja banka v Sloveniji. Nova KBM, njen sedež pa nje bo potekalo nemoteno, storitev. usposabljanje se bodo lahko čili v program. 14 Gorenjski glas [email protected] petek, 29. julija 2016

Škoda je ogromna Brunarica Rozka na Krvavcu je tako poškodovana, Tatovi poleti nimajo počitnic da je škoda zagotovo ogromna.

Vilma Stanovnik včeraj povedal vodja inter- Čeprav policisti ugotavljajo, da vlomov poleti ni nič več kot druge mesece, pa je vseeno še vedno vencije Marjan Luskovec, ki veliko primerov, ko storilci izkoristijo odsotnost ter vlomijo v hišo in izpraznijo stanovanje. Marsikaj za Ambrož pod Krvavcem – domneva, da je požar zane- varnost lahko storimo sami – tako da zapremo vrata in okna ter na odsotnost opozorimo sosede. »Kriminalistična preiskava tila strela. trenutno še traja, krimina- »Ker je bila brunarica že Vilma Stanovnik listi si ogledujejo tisto, kar tri dni zaprta in ni bilo v njej domov ugotovili, da je bilo je ostalo od objekta, gasil- nikogar, mislim, da je bila vlomljeno, naj v prostor ne ci pa bomo imeli na pogo- vzrok za požar strela. Seve- Škofja Loka – »V Slove- vstopamo in ne pregledu- rišču še kar precej dela, saj da to sedaj še ni raziskano niji zadnja leta beležimo jemo, koliko je škode, am- je treba odstraniti vse, kar je in počakati je treba na rezul- upad premoženjskih kazni- pak čim prej pokličemo pona stavbi lesenega. Zgore- tat preiskave. Dejstvo je, da vih dejanj, kar pomeni, da licijo na interventno številko li so streha, ostrešje, zgor- je škoda ogromna, k sreči pa smo obravnavali manj vlo- 113. To je pomembno ne le nje nadstropje. Uničeno je ni bilo v objektu nikogar in mov v stanovanja in stano- zato, ker uničimo sledi, am- praktično vse, razen prit- tako tudi ni poškodovanih,« vanjske hiše, ropov ter tat- pak tudi zato, ker je vlomilec ličja,« je ob gašenju požara je še povedal Luskovec. vin. Varnostna slika se tako lahko še kje v prostorih. izboljšuje, kar pa ne pome- »Pri preprečevanju vlo- ni, da do teh kaznivih dejanj mov so zelo pomembna sane prihaja več. Pri tem se mozaščitna dejanja, kar mi zdi pomembno opozori- pomeni, da poskrbimo za ti, da vsak lahko sam poskr- to, da na telefonskih taj- bi za preventivne ukrepe, ki Matija Breznik opozarja Marko Panić pravi, da nicah ne puščamo obves- nas praktično nič ne stanejo. na drzne tatvine s za varnost pred vlomom til o odsotnosti, da o odsot- Pri tem mislim zlasti na pri- preusmerjanjem pozornosti marsikaj lahko naredijo tudi nosti ne obveščamo znan- ložnostne tatvine, ko sami oškodovancev. / Foto: Gorazd Kavčič lastniki sami. / Foto: Gorazd Kavčič cev prek družbenih omre- napeljemo storilca, da nam žij. Prav tako moramo pos- kaj ukrade. Marsikdaj na- je treba zakleniti ali jih imeti prebodejo pnevmatike, nato krbeti za praznjenje poštne- mreč odlagamo denarnice, pod nadzorom. Neznancev pa zasledujejo avto in voz- ga nabiralnika oziroma pre- torbice, mobilne telefone, ne smemo vabiti v hišo, prav niku prijazno ponudijo po- usmeritev pošte. Ko smo od- nahrbtnike, računalnike in tako pa moramo biti pozor- moč. Ko ni pozoren, ga okra- sotni, naj hiše ne dajejo vide- še kaj na mesto, ki ga nima- ni, če se okoli hiše oziroma v dejo. Najpogosteje odnesejo za, da nas ni doma, zato ne Foto: Gorazd Kavčič mo pod nadzorom. Tako od- naselju zadržujejo neznan- torbice, denarnice in raču- zastirajmo oken,« še dodaja Včeraj zjutraj je bilo na prizorišču požara več kot trideset loženi predmeti so lahka ci, si ogledujejo in celo slika- nalniško opremo. in pojasnjuje, da za preven- gasilcev, ki so hiteli reševati, kar je bilo še moč rešiti. tarča za tatove tudi v vozijo hiše. O tem je treba takoj tivo lahko poskrbimo s ča- lih, zato jih tudi tam ni pri- obvestiti policijo na 113. Če O odsotnosti ne sovnimi stikali za prižiganje poročljivo puščati. Če pride želijo ostati anonimni, lahko luči, za alarme, za elektron- obveščajte na družbenih do kraje, pa je treba takoj ob- pokličejo po telefonu na šte- ska varovala in podobno. V omrežjih vestiti policijo,« pravi Mati- vilko 080 1200,« pojasnju- veliko pomoč so lahko tudi ja Breznik s Policijske upra- je Matija Breznik in v pole- V času dopustov, ko je sosedje, zato jih je koristno ve Ljubljana in dodaja, da se tnem času opozarja tudi na marsikatero stanovanje ali poznati in imeti dobre odno- v zadnjem obdobju pojavlja roparske tatvine. hiša prazna, policisti opo- se z njimi. veliko število drznih tatvin zarjajo na ukrepe, ki zaščiti- iz stanovanjskih hiš, saj so Drzne tatvine torbic jo naše imetje. »Najbolj šib- V vozilu ne puščajte tako na področju Policijske ka točka na nepremičninah ničesar uprave Ljubljana kot tudi »Gre za nasilna dejanja, so okna in vrata, oškodovan- Kranj obravnavali več pri- ko z grožnjo napadejo in od- ci pa občasno tudi sami po- »Ob morju, na gorskih iz- merov, ko so storilci z različ- nesejo torbico, denarnico ali skrbijo, da storilec laže pride hodiščih in v drugih turistič- nimi dejanji preusmerili po- verižico. V tem primeru so v stanovanje ali hišo. Kljub nih krajih, kjer so poleti par- zornost občanov, nato pa so žrtve najpogosteje ženske,« odsotnosti ne zapirajo oken, kirišča polna vozil, ne puš- Zgoreli streha, ostrešje in zgornje nadstropje brunarice jih okradli. pravi Breznik, ki sicer s so- celo ne zaklepajo vrat. Si- čajte ničesar v vozilih. Sto- Rozka, vzrok požara pa včeraj še ni bil znan. / Foto: Gorazd Kavčič delavci ugotavlja, da se še cer pa storilci najpogoste- rilci praviloma vlomijo v vo- Pozorni bodite na storitve vedno pojavljajo tudi tatvine je nasilno vstopajo z vlam- zilo, v katerem vidijo pred- neznancev na avtocestnih postajališčih, ljanjem skozi okna in vrata, met, pri čemer škoda na vo- čeprav je zadnje čase teh tat- največ pa kradejo denar, na- zilu pogosto presega vred- Ujeli so tatu torbic »Običajno se tatovi dobro vin nekaj manj, žrtve kazni- kit in tehnično opremo. To nost odtujenega predmeta. pripravijo, obiskujejo manj- Kranj – Kranjski policisti so v torek v hitri intervenciji v Kranju vega dejanja pa so navadno predstavlja približno polo- Zato svetujemo, da v vozilu še kraje, njihove tarče pa so izsledili in pridržali 48-letnega domačina, ki je osumljen dveh tujci. Tatovi na počivališčih vico vseh kraj,« pravi Mar- ne puščate predmetov. Če pa najpogosteje starejši. Nava- drznih tatvin, ki sta se zgodili v razmiku zgolj nekaj minut, v okradejo tiste, ki tam zaspi- ko Panič s Policijske posta- jih že morate pustiti v njem, dno se predstavijo kot akvi- obeh pa si je osumljenec prilastil ženski torbici. Eno je oškodo- jo ali pustijo vozila brez nad- je Jesenice in opozarja, da v pa naj ne bodo na vidnem ziterji, izvajalci določenih vanki strgal z rame, drugi pa je torbico iztrgal iz roke. Za izvrši- zora. Večkrat se zgodi, da primeru, ko smo ob prihodu mestu,« še priporoča Panič. del ali prodajalci. Z njimi se tev kaznivega dejanja je obakrat uporabil kolo, po dejanjih pa zapletejo v prijazen pogovor, je s kraja dejanja pobegnil in se skril med stanovanjske bloke, nato pa ga skušajo odpelja- kjer so ga policisti opazili. Z dejanji je storilec žrtvi oškodoval ti proč od vhoda, tako da ga za nekaj sto evrov, nekaj predmetov pa so policisti v preiskavi nimajo pod nadzorom. V tis- našli in jih že vrnili oškodovanki. S kazensko ovadbo je bil tem trenutku, navadno kar Kranjčan priveden k preiskovalni sodnici pristojnega sodišča, skozi vhodna vrata, vstopi- ki je zanj odredila pripor. Za dejanje se storilec lahko kaznuje jo sostorilci ter pregledajo z zaporom do pet let. notranjost hiše. Predvsem iščejo vrednejše predmete, Zbila je kolesarja denar in zlatnino. Nato ne- opazno odidejo. Ob ogledih Škofja Loka – Voznica osebnega avtomobila je prejšnji konec teh kaznivih dejanj ugota- tedna pri Veštru na škofjeloškem območju v prehitevanju trčila vljamo, da oškodovanci šele s kolesarjem, ki se je po cesti peljal v isti smeri. Po trčenju več ur ali celo dni kasneje je kolesar padel po cesti, glede na podatke o poškodbah, ki ugotovijo, da so jih okradli. so jih škofjeloški policisti pridobili ta teden, pa se je hudo Problem je tudi, ker se kas- telesno poškodoval. Kot ugotavljajo policisti, je vsako trčenje neje slabo spomnijo deja- za kolesarje lahko zelo nevarno, kar potrjuje podatek, da so nja, kdaj točno se je zgodi- bili letos poškodovani skoraj vsi kolesarji, ki so bili udeleženi lo, s kakšnim vozilom so se v prometnih nesrečah. Nesreč kolesarjev je bilo 68. Poško- tatovi pripeljali in podobno. dovalo se jih je 61, od tega 8 huje. Zato policisti odsvetujejo Zato je treba biti ob obisku prehitevanja kolesarjev v ovinkih, na ozkih in poškodovanih nenajavljenih neznancev delih cest, pri prometu vozil iz nasprotne smeri in pri večjih zelo previden in pozoren. Janko Šubic pravi, da so med orodjem za vlamljanje še vedno pogoste klešče, kladivo, hitrostih vožnje. Previdno naj v prometu ravnajo tudi kolesarji. Če se oddaljimo od vrat, jih viličasti ključ, odpirači zabojev, žage in različne palice. / Foto: Gorazd Kavčič www.gorenjskiglas.si

AKTUALNO POGOVOR ZANIMIVOSTI NA ROBU RAZGLED Starinskost ima poseben čar

Tako pravi Valentin Marinšek iz Šenčurja, ki v svojem domu hrani več kot petdeset smuči in sedem koles starinske vrednosti. Svojo zbirko vseskozi dopolnjuje, skupaj s soprogo Ano pa v starodobnem slogu dokazujeta, da so smuči še vedno »žive«, saj se z njimi pogosto spustita po belih strminah, s starinskimi kolesi pa popestrita dogajanje na raznoraznih prireditvah doma in v tujini.

Urša Gluščič ljubljanskega smučarja in Tako kot danes je bila tudi preizkusil. Zame so bile seve- smučarskega sodnika gospo- v preteklosti pomemben del da prekratke in prelahke, zato Poseben prostor v domu da dr. Aleša Gučka gre za ele- smučarske opreme ustrezna začetek ni bil najboljši. Nasle- zakoncev Marinšek iz Šen- gantne damske smuči s tre- obutev, ki je bila izdelana iz dnjo nedeljo sem izbral dru- čurja vsakogar, ki vstopi mi črtami … Vezi in okovje čistega usnja. Valentin Ma- ge smuči iz zbirke, s seboj vzel vanj, vrne v preteklost. V čas, smuči so naredili za posebno rinšek hrani primerke iz ob- tudi soprogo in odšla sva na ko so se ljudje prevažali zlas- določene čevlje oz. kot celoto dobja med leti 1950 in 1960. novo prireditev smučanja po ti s kolesi in smučali z leseni- po naročilu za določeno ose- »Včasih je bil za dobro smu- starem. Tako sva začela, po- mi smučmi z robniki in brez bo,« o najstarejših smučeh iz čanje obvezen tudi t. i. pegle- tem pa dobila veselje in s tem njih. Valentin Marinšek že zbirke pove Marinšek, ki iz- zen, s katerim so mazali smu- nadaljevala. Soproga je trenu- več kot petnajst let ljubitelj- postavi tudi prve turne smu- či,« nam pove in pokaže pri- tno najstarejša smučarka po sko zbira starinske smuči, či kranjskega 'fabrikanta' merek Marinšek. starem v Sloveniji. Leta 2003 smučarsko obutev in palice, Zvonka Debeljaka z vrezano Skupaj s soprogo Ano svoje bila v avstrijskem Leogan- tekaške smuči, kolesa … Kot jelenovo kožo, tekaške smuči jo zbirko vseskozi dopolnju- gu na svetovnem prvenstvu v nam pove, ima vsak predmet nekdanjega tržiškega tovar- je in neguje, ker pa sta zakon- starodobnem smučanju prva iz zbirke svojo zgodbo in po- narja Lukanca in smuči jugo- ca tudi navdušena starodob- in do sedaj edina Slovenka, ki seben čar, najbolj dragoce- slovanske vojske. Pokaže in na smučarja, se s starinski- se je udeležila tega tekmova- ni pa so tisti, ki spadajo med predstavi nam tudi predho- mi smučmi pogosto udele- nja. Tekmovanje je celo od- redke primerke ali celo uni- dnice smuči – doge, ki so jih žujeta domačih in tujih tek- prla s štartno številko ena, pe- kate. izdelovali iz delov sodov: »Z movanj smučanja po starem. ljala po ne preparirani progi, »Najstarejše smuči iz moje njimi večinoma še niso smu- »Prve tovrstne prireditve sem ampak ji je uspelo priti v cilj in zbirke so letnik 1923, uvože- čali, ampak so v glavnem ho- se udeležil v Kropi pred pet- to ji je dalo zagon,« svoje in so- ne so iz Avstrije, drugje v Slo- dili po snegu. Take primerke najstimi leti. Smučal sem z progine začetke smučanja po veniji pa jih še nisem zasle- so uporabljali že pred letom elegantnimi damskimi smu- starem opiše Marinšek, ki ga dil. Po oceni strokovnjaka, 1900.« čmi, ki jih pred tem nisem niti smučanje spremlja že od malih nog. Danes sta zakonca že stara znanca tovrstnih tek- movanj, pohvalita pa se lahko tudi s številnimi nagradami, priznanji in medaljami. Kot zbiratelja Valentina ne Zakonca poseben vtis puščata tudi z oblačili, narejenimi po navdušujejo le smuči, ampak zgledu starega meščanskega sloga. / Foto: Tina Dokl tudi kolesa: »Stare stvari me zanimajo že od nekdaj. Prvo sem se vozil tudi v službo v predstavita v okviru raznora- in drugo starinsko kolo sem Avstrijo. Kasneje sem ga pro- znih domačih in tujih prire- kupil, potem pa sem jih za- dal, kupil avto, vedno pa žalo- ditev, kjer poseben vtis pusti- čel pridobivati od ljudi, ki so val za tem mopedom in imel ta tudi z oblačili, narejenimi jih imeli doma in jih niso več željo, da ga spet kupim. Pred po zgledu starega meščan- potrebovali. Tako se je tudi šestnajstimi leti sem v časo- skega sloga. zbirka koles začela širiti in pisu zasledil, da nekdo pro- »Starinski predmeti so ne- še danes se. Najstarejše kolo, daja moped. Takoj sem pok- kaj posebnega. To je moj ki ga hranim, je letnik 1920. lical gospoda in moped kupil, hobi in v tem uživam,« za ko- Posebno mesto v moji zbir- ne da bi ga videl. Želja se mi je nec pove Valentin in doda, da ki ima tudi moped T12, le- tako izpolnila, z mopedom pa čeprav je njegov hobi včasih tnik 1962, z originalno čela- se še vedno včasih zapeljem.« »drag šport«, interes za sta- do. V mladosti sem namreč Valentin in Ana kole- rinskost ostaja in se krepi iz Najstarejše smuči iz zbirke Valentina Marinška so letnik 1923. / Foto: Tina Dokl imel moped kolibri, s katerim sa zavidljive starosti rada dneva v dan.

Od petka do petka Gorenjski olimpijci MultiKulti Cerar: Stopnja ogroženosti Med udeleženci olimpijskih Štirje črnogorski študentje so Slovenije nizka; delavci migranti iger v Braziliji so tudi gorenjski dva meseca na praksi v hotelu na Evropsko sodišče ... Stran 16 športniki. Strani 18, 19 Astoria na Bledu. Stran 20 16 petek, 29. julija 2016 Od petka do petka Stopnja ogroženosti nizka

Predsednik vlade Miro Cerar je v sredo sklical sejo sveta za nacionalno varnost in po njej sporočil, da stopnja ogroženosti Slovenije tudi po nedavnih terorističnih napadih v Evropi ostaja nizka.

Jasna Paladin človekove pravice v Strasbo- vprašanjih in migrantski po- da ne bo vsebinsko odločalo urgu vložil pritožbo zoper litiki, ob tem pa sta se strinja- o tem, ali o generalnem di- Glede varnosti mora Slovenijo, ker ni omogočila la, da je ključno za obstoj EU rektorju lahko glasuje pro- referendumov, ki so jih zah- sodelovanje in moč evrop- gramski svetnik, ki ne izpol- vlada vseskozi biti budna tevali, in ni razveljavila odlo- skih institucij. njuje pogojev za članstvo v Člani sveta za nacionalno čitve predsednika DZ Mila- Pahor in Plevneliev sta svetu. Spomnimo, da je bila Premier Miro Cerar kljub zaostrenim razmeram v Evropi varnost so na pobudo prena Brgleza, da ne določi roka z Brda pri Kranju odšla v Pirc Musarjeva leta 2014 iz- ugotavlja, da je Slovenija še vedno varna država. / Foto: Tina Dokl mierja Mira Cerarja še pred za zbiranje podpisov za raz- Medvode, kjer sta odkrila brana za generalno direkto- dopustom preverili varno- pis referendumov. Sloveni- klop prijateljstva, ki ponuja rico RTVS, a je pozneje pro- stni položaj v Sloveniji in s ja je s tem, ko ni omogoči- pogled na reko Soro in soto- gramski svet zavoda izbiro tem povezane izzive, pred- la referendumov in ni razve- čje Sore in Save. Kot so spo- razveljavil zaradi tega, ker vsem dejstvo, ali še vedno ljavila omenjene Brglezove ročili iz urada predsednika, eden od svetnikov ni izpol- dobro sodelujemo s sose- odločitve, delavcem migran- bo obeležje trajno spominja- njeval zakonsko določenih dnjimi in drugimi država- tom kršila pravico do izraža- lo na dobre odnose med dr- pogojev za članstvo v sve- mi glede obveščevalnih in nja v referendumskem po- žavama in obiskovalcem ter tu. Kot je sporočila, te funk- drugih dejavnosti. stopku, pravijo v sindikatu. mimoidočim ponudilo mes- cije sicer ni več pripravlje- Kot je po seji sporočil Ce- Omenjeni delavci se po pra- to za počitek, postanek in na prevzeti, saj je na začet- rar, ki položaj okoli nas in v vico na evropsko sodišče ob- razmislek. ku nove poklicne poti v od- svetu ocenjuje kot zelo dra- račajo po tem, ko je njiho- Lokacija klopi ima simbol- vetništvu in čas, ko je žele- matičnega, stopnja ogrože- ve pritožbe in pobude zavrlo ni pomen, saj je vas Vikrče la RTVS popeljati na pot nuj- nosti Slovenije ostaja niz- Ustavno sodišče. v občini Medvode v tridese- nih sprememb, je nepovrat- ka, a pristojne službe kljub tih letih prejšnjega stoletja no minil. vsemu delujejo na vso moč. Na obisku v Sloveniji redno obiskovala največja »Slovenije deluje normalno, bolgarska pesnica Elisaveta bolgarski predsednik Vlada pred počitnicami se pa vsi zavedamo, da mora- Bagrjana. Predsednik Borut Pahor je v začetku tedna gostil še o nasilju v družinah mo biti glede na dogodke v Na Brdu pri Kranju sta se predsednika Bolgarije Rosena Plevnelieva. / Foto: Tina Dokl v ponedeljek sestala predse- Vlada se je včeraj sesta- soseščini ter širše v Evropi in Vrhovno sodišče o RTVS svetu zelo budni in zelo po- dnika Slovenije in Bolgarije la na zadnji predpočitniški in Pirc Musarjevi zorni,« je med drugim spo- Borut Pahor in Rosen Plev- seji, na kateri so med dru- ročil in pozval k spodbujanju neliev. Pahor je po pogovo- Vrhovno sodišče je v spo- gim obravnavali tudi novelo kulture miru in nenasilja ter ru s svojim bolgarskim kole- ru med Radiotelevizijo Slo- zakona o preprečevanju na- sodelovanju tudi na politični gom dejal, da državi nimata venija (RTVS) in Natašo silja v družini, ki med dru- ravni. Kljub temu vlada za- odprtih vprašanj, da je poli- Pirc Musar zavrnilo zahte- gim prepoveduje telesno ka- radi ugotovljene nizke stop- tično sodelovanje med drža- vek za revizijo sodbe in skle- znovanje otrok. Omenje- nje ogroženosti ne namera- vama odlično, po kriznih le- pa višjega delovnega in soci- na novela zakona naj bi nava uvajati ukrepov, ki bi ne- tih pa se izboljšuje tudi go- alnega sodišča, ki je razso- tančneje opredelila nasilje sorazmerno posegali v pra- spodarsko sodelovanje. Po- dilo, da je imenovanje Pirc v družini in izboljšala delo- vice delavcev. udarila sta tudi slovansko Musarjeve za generalno di- vanje državnih institucij pri tradicijo in skupne zgodo- rektorico zavoda leta 2014 obravnavanju tovrstnega na- Delavci migranti na vinske izkušnje, ki povezu- bilo zakonito. Na RTVS za- silja, po novem predlogu pa jejo oba naroda. Predsedni- nikajo, da je vrhovno sodiš- se bo kot nasilje štela tudi evropsko sodišče ka sta se dotaknila tudi ak- če s tem pritrdilo Nataši Pirc grožnja, telesno kaznovanje Sindikat delavcev migran- tualnih vprašanj v EU in Musar glede imenovanja za otrok bo prepovedano, širša Na RTVS zanikajo, da je vrhovno sodišče pritrdilo Nataši tov Slovenije je minuli pe- mednarodni skupnosti s generalno direktorico, in tr- bo tudi opredelitev nasilja v Pirc Musar. / Foto: Tina Dokl tek na Evropsko sodišče za poudarkom na varnostnih dijo, da je sodišče sklenilo le, družini. Politična korektnost po »multikulti« Nici

Branko Grims, SDS Večja ko je laž in lepše ko se bratstva, enakosti in svobo- in ranil še dve drugi, za koda je bil kot radikalni isla- unije (gospodarstvo!), skraj- sliši, več ljudi ji bo hotelo ver- de in s tem na simbolni ravni nec tedna se je še en migrant mist znan po nadlegova- no nujno pa bo treba zame- jeti. (Murphyev zakon). poteptal temeljne vrednote. razstrelil na koncertu. Vse v nju »nedostojne« mladine njati garnituro vodilnih po- moj pogled Tolerirati netolerantnost S tovornjakom je pomoril 84 Nemčiji. Račun za vabljenje na facebooku; pisali so, da litikov v Bruslju. Njiho- radikalnega islama je bole- ljudi, od tega 11 majhnih ot- novih levih volivcev in nji- je »preučeval Breivika«, ob va naloga je, da zagotavlja- zen moderne Evrope. Njen rok, še več kot 200 pa ranil. hov uvoz je prišel. Plačuje tem pa zamolčali, da še kup jo mir in varnost, ne pa, da virus je »politična korek- Srce parajoča slika drobne se z življenji, z varnostjo in islamskih teroristov in dru- nas poučujejo, da »se mora- tnost«, kot se skrajno zava- lutke, ki leži poleg s pregri- z zdravjem ljudi. In šele za- gih zločincev. V hitenju, da mo navaditi živeti s teroriz- jajoče imenuje sistematič- njalom delno pokrite mrtve čelo se je. bi Iranca »pritisnili« desni- mom« … Nikoli! »Politične no levičarsko laganje v me- triletne deklice, ki jo je zlo- Medijska manipulaci- ci, nihče ni hotel niti opazi- korektnosti« mora biti ko- dijih in načrtno manipuli- činsko umoril islamski tero- ja »politične korektnosti« ti, da je šlo glede na sesta- nec, sicer bo konec Evrope. ranje z ljudmi. Žal je tudi rist, bi morala pretresti vsa- osrednjih medijev je šla vo žrtev za najbrž prvi ob- Za vsak teroristični napad velik del desnice nasedel kogar in končno prebuditi preko vseh meja. Po zločinu račun med šiiti in suniti migrantov bi morali poleg temu dolgoletnemu pranju Evropo iz poblaznele nočne v Nici so poročali, kot da ne na nemških tleh. Lažni hu- storilcev odgovarjati tudi možganov ter prezrl, da je more uničujočega samoob- gre za islamski terorizem, manizem je z nerazumeva- tisti, ki so jih sem vabili in samo v funkciji uvoza novih toževanja ter levičarske »po- da je »domačin«. Storilec je njem radikalnega islama, omogočali njihov ne dovolj volivcev levice. Od (med) litične korektnosti« in »mul- v resnici tunizijski migrant, kot kaže, uvozil tujo vojno nadzorovan prihod! Ko bo kulturnega dialoga, ki brez- tikulturalizma«. Sledil je na- ki je v Evropo prišel pred ne- na evropska tla. Prikrito za EU iz sebe povsem odstra- pogojno zahteva, da se stva- pad islamskega skrajneža na kaj leti, kar je še en dokaz floskule o »duševnih teža- nila rakasto tkivo radikal- ri poimenujejo s pravim iz- jugu Nemčije, ki je s sekiro povsem zgrešene migrant- vah« storilcev, kar je najpo- nega islama in bo izgovar- razom, v osrednjih medijih na vlaku hudo ranil več lju- ske politike EU, ki se vleče gostejše zamegljevanje bi- janje na drugo kulturo ali ni ostalo nič. di, nato je Iranec postrelil že leta in leta. Skupaj z me- stva islamskega radikaliz- vero upoštevano kot oteže- Zločin islamskega terori- devet ljudi v McDonald'su v dijskim zavajanjem, ki se iz ma od ZDA in institucij EU valna(!) okoliščina za stor- sta Mohameda L. Bouhlela Münchnu, dan za tem je mi- »politične korektnosti« be- do Slovenije. jeni zločin (terorizma, po- v Nici je zaznamoval Evro- grant v Würzburgu z mačeto sedi islam izogiba. O moril- Ne potrebujemo prav no- silstev žensk in otrok …), bo po. Napadel je na praznik razsekal 21-letno nosečnico cu v Münchnu so zamolčali, benega razpada Evropske Evropa na pravi poti. petek, 29. julija 2016 17

Po svetu Največje tovarne na svetu

Kje stoji in obratuje največja tovarna na svetu? To je matična tovarna Volkswagen v Wolfsburgu, v kateri več kot 73 tisoč zaposlenih proizvede 3800 avtomobilov dnevno. Toda: že danes bo odprta še večja …

Miha Naglič s kolesi. Druga: tovarna Ul- Deveta: Meyer Werft Doc- prava v Veliki Britaniji. De- san motornega proizvajal- khalle 2, Nemčija. Velikost lal je tudi v Nemčiji, kot raz- 2 Tesla prehiteva ca Hyundai. Velikost 5,05 63 tisoč m , največja hala za iskovalec na Humboldtovi mio. m2, število zaposlenih gradnjo potniških ladij, naj- univerzi v Berlinu in na in- Volkswagen 34 tisoč, kompleks sestavlja večji pokriti suhi dok na sve- štitutu Maxa Plancka. Zdaj Prav danes, 29. julija, naj pet različnih tovarn, zmo- tu (dolžina strehe 504 m, ši- dela na Šoli za orientalske Matična tovarna Volkswagen v Wolfsburgu, po uporabni bi sredi puščave v Nevadi gljivost 5600 avtomobilov rina 125 m, višina 75 m), šte- in afriške študije na Uni- površini doslej največja na svetu / Foto: Wikipedija (ZDA) odprli delno dokon- dnevno, ima svoj pomol, na vilo zaposlenih 3000, zgra- verzi v Londonu. In doda- čano gigatovarno družbe katerem so istočasno lahko dili več kot 41 ladij za kri- ja: »Ta pregon akademikov, Tesla. Proizvajala bo bateri- zasidrane tri 50-tisočtonske žarjenje. Deseta: NASA ve- novinarjev, na splošno inte- je za Tesline električne av- ladje. Tretja: tovarna Tesla hicle assembly building, ve- lektualcev, ni nekaj novega tomobile. Tovarna že zdaj v Kaliforniji. Velikost 510 ti- likost 32.400 m2, prostor- v Turčiji. Če želiš ustvariti zavzema 540 tisoč kvadra- soč m2, zmogljivost 8000 nina 3,66 m3, največja eno- avtoritarni režim, se moraš tnih metrov uporabne povr- vozil na mesec, 160 speci- nadstropna stavba na svetu, znebiti vseh, ki bi lahko na- šine, do leta 2020 se bo raz- alnih robotov, od tega de- stavba ima četvero vrat, vi- sprotovali temu režimu, ki širila na 1,25 milijona kva- set robotov med največji- sokih 139 m, stavba ima 71 bi lahko zoper njega sprego- dratnih metrov. Ko bo kon- mi na svetu. Četrta: tovarna žerjavov … Za primerjavo s vorili ali pa tudi zgolj mis- čana, bo druga največja na Boeing v Everettu, velikost temi giganti zapišimo še, lili. Zdaj v Turčiji aretirajo svetu tudi glede na prostor- 398 tisoč m2, največja stav- da je največja tovarna v Slo- ljudi, ki zgolj mislijo zoper nino stavbe, s 13 milijoni ba (glede na prostornino) veniji novomeški Revoz z režim.« kubičnih metrov prostornina svetu: 13,38 mio. m3, pro- uporabno površino 85.600 2 ne bo od nje večja le tovar- izvodnja boeingov 747, 767, m in površino zemljišča Najboljša (ne) sme skočiti na Boeing v Everettu s 13,4 777, 787, število zaposlenih pod stavbo 68 tisoč m2. Spo- Ena odhaja, druga ostaja: Michelle Obama in Emine milijona kubičnih metrov. 30 tisoč. Peta: tovarna Belvi- dobno. (Vir: siol.net) Jelena Isinbajeva, dvak- Erdogan, prvi dami ZDA in Turčije, ob srečanju v Beli hiši, Vrednost tovarne je ocenje- dere Assembly, velikost 210 ratna olimpijska prvakinja 8. 12. 2009 / Foto: Wikipedija 2 in svetovna rekorderka v na na 4,5 milijarde evrov in tisoč m , število zaposlenih Erdogan ugrablja državo bo v polni zmogljivosti za- 4062, 945 robotov, sestav- skoku s palico, v letih 2013– poslovala 6500 ljudi. Ener- ljajo avtomobile znamk Fiat »V bistvu je Turčija zdaj 2015 ni tekmovala, posta- getsko bo povsem avtono- Chrysler (Dodge, Jeep). Še- v letu 1933. Takrat so poslo- la je mama. Tedaj je napo- mna, saj naj bi vso elektri- sta: tovarna Mitsubishi Mo- pje Reichstaga zažgali na- vedala: »Vse bom podredi- ko pridobivala iz obnovlji- tors North America, veli- cisti, ki so to izkoristili, da la nastopu na olimpijskih vih virov. Poklon! – Zdaj pa kost 200 tisoč m2. Sedma: so aretirali vso opozicijo in igrah v Riu de Janeiru. To preletimo osebne izkazni- tovarna Jean-Luc Lagarde- jo okrivili za požig. Vse so je moj cilj.« A se je znašla ce desetih največjih tovarn ne, velikost 122.500 m2, aretirali, zaprli in ubili. To v veliki skupini 67 ruskih na planetu. Prva je, kot re- prostornina 5,6 mio. m3, je bil čas, ko je Hitler ugra- atletov, ki ji je Mednarodna čeno, tovarna Volkswagen proizvodnja airbus A380, bil državo in ko je njegova atletska zveza zaradi »sis- v Wolfsburgu. Velikost 6,5 dolžina sestavljalne lini- stranka postala država. Zdaj temskega državnega dopin- mio. m2, 75 km cest, 69 km je 470 m, skupna površina pa smo priča temu, da Erdo- ga« prepovedala olimpijski železniških tirov, proizve- 2 mio. m2, skupna površi- gan in AKP ugrabljata drža- nastop. Res škoda! Isinbaje- denih več kot 40 mio. avna letaliških stez 200 tisoč vo in sama postajata drža- va je še veljavni svetovni re- tomobilov, število zaposle- m2. Osma: Lauma Fabri- va.« To je izjavil turški in- kord postavila pred šestimi nih: 73.730, zmogljivost cs, Latvija, velikost 115.600 telektualec Latif Tas (1975). leti na mitingu Weltklasse v Jelena Isinbajeva (1982), ruska atletinja iz Volgograda, še 3800 avtomobilov dnevno, m2, največja tovarna za pro- Najprej je delal kot novinar Zürichu. Preskočila je 5,06 vedno upa, da bo smela nastopiti na OI v Riu, v skoku v zaposleni se po hali vozijo izvodnjo tekstila na svetu. v Turčiji, nato doktoriral iz metra! višino s palico je pač najboljša na svetu. / Foto: Wikipedija

Slovenci v zamejstvu (518) Na Rebrco in v Sveče

Jože Košnjek Kultura poživlja poletni organizacijsko breme pa je utrip Slovencev na Koro- na Krščanski kulturni zvezi škem. O predstavi Jurčiče- iz Celovca in na domačem med sosedi vega Domna v Vogrčah sem Slovenskem prosvetnem že pisal. Nekaj več pozornos- društvu Kočna, ki ga vodi do- ti pa si zaslužita še dve pri- mačinka Alenka Weber, se- reditvi. Prva je tradicionalni, stra znanega koroškega Slo- letos že 35. Slikarski teden v venca, diplomata dr. Valen- Svečah/Suetschach v Rožu. tina Inzka. Jutri se končuje prvi del Tedna mladih umetnikov na Rebrci. V ponedeljek ga začenja druga Sedem slikark in slikarjev ga Na vzhodnejšem delu dvo- skupina. Vsaka konča bivanje na Rebrci s plesnim in pevskim nastopom. Moto letošnjega je začelo v nedeljo, 24. julija. jezične Koroške, na Rebrci/ ustvarjanja je Sen kresne noči. V Galeriji Gorše na nekdanji Rechbergu nad Železno Vrbnikovi domačiji in v vasi Kaplo pa imajo glavno vlo- vodstvom mentorjev in ani- na Rebrco nova skupina, ki Sredi meseca pa so se v ter njeni okolici bodo ustvar- go mladi. Mladinski center matorjev ustvarjala do jutri, bo tam do sobote, 6. avgusta. Šmarjeti na Dolenjskem jali do jutri, 30. julija, ko bo Rebrca, ki ga je postavil na 30. julija, ko bo dopoldne v Tudi njeni izdelki bodo na končale letošnje Jezikov- pozno popoldne z razstavo noge kapelski župnik Poldej gradu razstava del. V pone- ogled v gradu, kjer ima Mla- ne počitnice. Leta 1989 so umetniških izdelkov slikar- Zunder, in Krščanska kul- deljek, 1. avgusta, bo prišla dinski center svoje prostore. se začele na pobudo takra- ski teden tudi končan. Da so turna zveza sta organizatorja tnega predsednika Krščan- Sveče z okolico en teden ži- tradicionalnega Tedna mla- ske kulturne zveze Janka Melodije na vasi je naslov prireditve, ki jo v Kanalski vele z umetnostjo, so poskr- dih umetnikov. Zanimanje Zerzerja, ki se je zgledoval bele tudi ustvarjalne delav- mladih, starih od šest do dva- dolini v Italiji organizira Združenje Don Mario Cernet po jezikovnih kampih. Še- nice za mlade in družabni najst let je tolikšno, da mora- iz Ovčje vasi/Valbrune. Prva dva koncerta sta bila v stindvajset let so bile poči- dogodki. Veliko ljudi je zajo organizatorji mlade razde- cerkvi sv. Doroteje v Žabnicah, tretji pa bo v petek, 5. tnice na Osnovni šoli Grm služnih za nad tridesetle- liti v dve skupini. Prva, ki šte- avgusta, v cerkvi sv. Trojice v Ovčji vasi/Valbruni. Novo mesto, zadnji dve leti tno tradicijo tedna. Največje je 60 deklet in fantov, bo pod pa so v Šmarjeti. 18 petek, 29. julija 2016 Gorenjski olimpijci Doživeli bodo olimpijsko vzdušje

Čez natanko teden dni se bodo v Riu de Janeiru začele XXXI. olimpijske igre, ki bodo trajale do 21. avgusta, v Brazilijo pa je te dni odpotovala že večina od devetinpetdesetih slovenskih športnikov in športnic, ki bodo poskrbeli, da bomo s še večjim zanimanjem spremljali obračune za olimpijska odličja.

Vilma Stanovnik, Matjaž Mlada, a moča ekipa Klemenc kolesarjev

V olimpijski vasi v Riu Včeraj je proti Braziliji od- de Janeiru te dni sprejema- potoval tudi naša ekipa kole- jo prve od več kot deset ti- sarjev, v kateri so Matej Mo- soč športnikov in športnic horič, Jan Polanc, Simon iz 205 držav, poleg njih pa Špilak in Primož Roglič. Na- še okoli 8500 spremljeval- topili bodo na cesti dirki, ki cev. Športne obračune bo bo na sporedu že 6. avgusta, spremljalo okoli dvajset ti- Primož Roglič pa bo tekmo- soč novinarjev. val še v kronometru. Poleg Navijači si bodo na različ- fantov bo nastopila tudi ko- nih prizoriščih ter prek te- lesarka Polona Batagelj. levizijskih prenosov lahko »Olimpijske igre so tudi za nas kolesarje nekaj po- ogledali obračune za 306 Anja Klinar / Foto: Gorazd Kavčič Robert Žbogar / Foto: Gorazd Kavčič Tjaša Pintar / Foto: Gorazd Kavčič Špela Perše / Foto: Gorazd Kavčič kompletov medalj v 28 špor- sebnega, saj se bomo na tnih panogah. Slovenski olimpijskih igrah. Plavala se bom laže posvetila plava- olimpijskih igrah, saj so re- rekord, s čimer bi bila lah- njih srečali s športniki iz športniki, med njimi tudi naj bi v disciplinah 400 me- nju,« pravi Anja, ki je, tako zultati zadnji treningov in ko blizu polfinala,« je tudi drugih panog. Res je v ko- Gorenjci, bodo nastopili v trov mešano in prosto, 200 kot večina športnic, razmi- tekmovanja pokazali, da povedala 22-letna Tjaša Vo- lesarskih krogih nekako na 14 športih, in sicer atletiki, metrov delfin in v štafeti 4 x šljala tudi o težavah, ki so po- sem sposoben vrhunskih zel, ki je šesto leto članica prvem mestu Tour, sledi pa športni gimnastiki, jadra- 200 metrov prosto. Anji, ki vezane z virusom zika. »Po rezultatov. Olimpijska iz- PK Zvezda. svetovno prvenstvo, a tudi nju, judu, kajaku na divjih je na olimpijskih igrah prvič eni strani me to res malce kušnja je že za menoj in to olimpijske igre pa pridobi- Špela Perše bo plavala na in mirnih vodah, cestnem nastopila pri 16 letih v Ate- skrbi, mislim pa, da ni tako mi bo pomagalo, da se bom vajo veljavo. Morda je to za- in gorskem kolesarstvu, na- nah leta 2004, motivacije hudo, kot je bilo sprva sliša- laže osredotočil na nastop. 10 kilometrov radi globalizacije. Zase lah- miznem tenisu, plavanju, tudi pred novimi nastopi ne ti. Upam, da bom imela sre- Za cilj sem si zastavil nov dr- Špela Perše je ena izmed ko rečem, da bom na olim- daljinskem plavanju, roko- manjka. čo in se mi s tem ne bo treba žavni rekord in najboljši re- novink na letošnjih Olimpij- pijskih igrah s ponosom za- metu, strelstvu in triatlonu. »Na zadnjih pripravah v ukvarjati. Sicer pa vsaj še dve zultat v karieri,« je pred od- skih igrah. Ko bodo plavalci stopal barve Slovenije, kar Franciji in treningih doma leti ne nameravam imeti ot- hodom čez lužo povedal Ro- s svojimi nastopi v bazenu v bo tudi drugače kot na veči- Največ Gorenjcev je med sem zelo garala, moram pa rok in se s tem niti ne obre- bert Žbogar, ki naj bi v olim- Riu že končali, bo pred Špe- ni preostalih dirk, ko pač tek- plavalci reči, da mi je šlo dobro. Zara- menjujem preveč,« še pove pijskem bazenu nastopil v lo tekma v daljinskem plava- mujem v dresu svoje ekipe. V slovenski plavalni repre- di prilaganja času v Braziliji Anja, ki pravi, da se z uvrsti- disciplinah 200 in 100 me- nju na 10 kilometrov. Petki- Mislim, da je slovenska eki- zentanci, ki je že v priprav- smo zamenjali ritem trenin- tvami pred nastopi ne obre- trov delfin. lometrska razdalja ni v olim- pa za nastop na olimpijskih ljalnem kampu v Sao Paolu, gov in trenirali smo zelo po- menjuje, si pa želi odplava- V Braziliji je, skupaj s tre- pijskem programu. Špela igrah dobra. Jaz bom naredil je devet športnikov, ki bodo zno. Ker imam za seboj us- ti čim boljše rezultate, tako nerjem Igorjem Veličkovi- potuje v Rio 6. avgusta. vse, da bom pomagal po svo- nastopili v bazenskih disci- pešno sezono z dobrimi re- osebne kot državne rekorde. čem, tudi Tjaša Vozel, pla- »Na svojih prvih olimpij- jih močeh in z veseljem pri- plinah: Anja Klinar, Robert zultati in ker sem v izjemni V čim boljšem spominu valka kranjske Zvezde, ki skih igrah želim dobiti čim čakujem razplet,« pravi Ma- Žbogar, Tjaša Pintar, Tja- formi, moram verjeti vase – pa želi svoj prvi nastop na bo nastopila na svojih dru- več izkušenj, doživeti olim- tej Mohorič iz Podblice, ne- ša Vozel, Tjaša Oder, Da- in to mi lahko prinese žele- olimpijskih igrah ohraniti gih olimpijskih igrah. »Na- pijski utrip in seveda čim bo- koč savčan, ki nastopa za eki- mir Dugonjić, Anže Tavčar, ne rezultate. Upam, da ne Tjaša Pintar, ki bo nastopi- stop na olimpijskih igrah v lje odplavati. V močni kon- po Lampre-Merida. Martin Bau in Janja Šegel. bo kakšnih težav, da bom la v štafeti 4 x 200 metrov Londonu je bil zame nepre- kurenci si želim uvrstitev v »Vsak športnik ima cilj Velik del ekipe, ki jo vodi se- imela srečo in bom poka- prosto. »Z zadnjimi trenin- cenljiva izkušnja. Sedaj že prvo dvajseterico. Za nastop kdaj v karieri nastopiti na lektor Miha Potočnik, ses- zala vse, česar sem sposob- gi in nastopi sem zadovolj- vem, kako vse skupaj po- sem vložila veliko truda in olimpijskih igrah, ki so le tavljajo gorenjski plavalci in na,« pravi Anja, ki bo v Riu na, tako da upam, da mi bo teka, kakšno vzdušje lah- veliko preplavanih kilome- enkrat na štiri leta. Tako plavalke, saj so Anja Klinar, skušala unovčiti izkušnje iz tudi v Riu uspelo odplava- ko pričakujem. Gotovo bo trov. Pred kratkim sem na- imamo kolesarji možnost Robert Žbogar, Tjaša Pintar preteklih treh olimpijskih ti čim boljši rezultat, če bo tudi trema zato manjša in stopila na evropskem prven- nastopiti nekako na dveh in Špela Perše, ki bo nasto- iger. »Mislim, da so na tako mogoče – najboljšega v svo- laže se bom zbrala za na- stvu v daljinskem plavanju olimpijskih igrah, kar pa je pila v daljinskem plavanju, pomembni tekmi izkušnje ji karieri. Poleg tega si želim stop. Plavala bom v disci- na Nizozemskem. To je bil odvisno tudi od tega, ali nam člani PK Gorenjska banka ključne. Če se spomnim svo- dobiti tudi izkušnje za nove plini 100 metrov prsno in dober trening pred letošnjo profil trase ustreza. Gotovo Radovljica, Tjaša Vozel pa je jih prvih olimpijskih iger, je nastope,« pravi Tjaša Pin- zagotovo bom plavala naj- glavno tekmo. Na razdalji je tudi Tour velika stvar, ven- članica kranjske Zvezde. bilo veliko pozornosti posve- tar, sicer dijakinja četrtega bolje, kar bo mogoče. Seve- pet kilometrov sem osvoji- dar bi mu prav olimpijske Z olimpijskimi nastopi čene dogodkom okoli njih, letnika Gimnazije Jesenice da je uvrstitev težko napo- la štirinajsto mesto, na še igre lahko postavil ob bok,« ima največ izkušenj 28-le- bila so velika pričakovanja iz Globokega. vedovati, saj bo konkuren- enkrat daljši razdalji pa sem pravi Kranjčan Jan Polanc, tna Anja Klinar, saj jo v in z njimi povezani priti- »Veselim se zadnjih ca res vrhunska. Moj cilj bila šestnajsta,« pravi Špela ki je v nedeljo v dresu ekipe Riu čaka že četrti nastop na ski. Sedaj sem tega vajena in priprav in nato nastopov na je, da odplavam državni Perše. Lampra na Touru pripeljal

Plavalka Tjaša Vozel je zadnje treninge pred odhodom skupaj s trenerjem Igorjem Kot vodja navijačev v Rio odhaja nekdanja plavalka in olimpijka Sara Isaković, ki bo Veličkovičem opravila v kranjskem bazenu. / Foto: Gorazd Kavčič poskrbela za dobro vzdušje med slovenskimi obiskovalci v Riu. / Foto: Gorazd Kavčič petek, 29. julija 2016 19

Gorenjski olimpijci Foto: Gorazd Kavčič

Matej Mohorič / Foto: Gorazd Kavčič Jan Polanc / Foto: Gorazd Kavčič Tanja Žakelj / Foto: Gorazd Kavčič Matej Gaber / Foto: Gorazd Kavčič Jure Dolenec / Foto: Gorazd Kavčič Darko Cingesar

v Pariz. »V teh nekaj dneh če bo imela še malo sreče, pa Za Luko, slovenskim re- mesto pa bosta v nedeljo, 21. sem si doma odpočil in z ve- Kamničanka verjame v su- korderjem v teku na 400 Potem ko so brez nastopa ostali številni ruski avgusta. Naslov olimpijskih seljem se odpravljam proti per rezultat. metrov, je uspešen nastop na športniki, se bo dosleden boj proti dopingu očitno prvakov iz Londona branijo Braziliji,« je pred odhodom tekmi diamantne lige v Lon- nadaljeval tudi v Riu. Nemalo so bili presenečeni Francozi, drugi so bili Švedi, Deset atletov, dva povedal Jan Polanc. donu, kjer je minuli konec te- naši olimpijci Peter Kauzer, Urša Kragelj, Sašo Taljat tretji pa Hrvati. Gorenjca dna osvojil četrto mesto in le Le ena gorska kolesarka in Luka Božič, ko jih je na zajtrku nenapovedano Iztok Čop vodja V naši olimpijski ekipi je 32 stotink zaostal za svojim Nastop na drugih olim- tudi deset atletov, saj bodo letošnjim rekordom, zato z obiskala ena od številnih protidopinških ekip, ki reprezentance, Sara pijskih igrah čaka tudi barve Slovenije v Riu za- veseljem pričakuje tudi na- bodo v prihodnjem mesecu opravile ogromno število Isaković vodja navijačev večkratno svetovno, evrop- stopali Luka Janežič, ki bo stop na olimpijskih igrah. testov olimpijk in olimpijcev z vsega sveta. Z olimpijci Vodja slovenske repre- sko ter državno prvakinjo tekel na 400 metrov, ma- Nastopa v maratonu pa se je bil na testiranju urina vodja zdravniške komisije zentance v Riu je Radovlji- v gorskem kolesarstvu Ta- ratonca Anton Kosmač in veseli Anton Kosmač, za ka- pri Olimpijskem komiteju Slovenije prof. dr. Matjaž čan Iztok Čop, podpredse- njo Žakelj, ki je v Londonu Daneja Grandovec, Robert terega bo tekma v Riu pri 39 Vogrin, ki je še posebej poudaril, da je bil ves postopek dnik OKS in predsednik z desetim mestom dosegla Renner v skoku s palico, letih vrhunec kariere. »Časa strokovnega sveta za tek- najvišjo uvrstitev na olim- Maja Mihalinec v teku na ne bom napovedoval, saj je opravljen korektno in na visokem strokovnem nivoju. movalni šport. Nekdanji ve- pijskih igrah v zgodovini 200 in 100 metrov, Sabina v maratonu to zelo nehva- slač ima s šestih olimpijskih slovenskega gorskega kole- Veit v teku na 100 metrov, ležno, zagotovo pa se bom zadnja leta razvajali z odlič- Razgor, Miha Zarabec in iger bogate izkušnje, vseeno sarstva. Tanja bo nastopila Maruša Černjul v skoku v boril za čim boljšo uvrstitev. nimi rezultati in tudi olim- Dejan Bombač. pa rezultatov naših športni- v olimpijskem krosu. Nor- višino, Tina Šutej v skoku To bo tekma mojega življe- pijskimi odličji, letos v Riu Tako bodo v Rio v ponede- kov podobno kot oni sami mo za nastop v Riu je izpol- s palico in Martina Ratej v nja in iz sebe bom poskusil ne bodo imeli svojega za- ljek po pričakovanjih odpo- ne želi napovedovati. »Ni- nila tudi Blaža Klemenčič iz metu kopja. iztisniti čim več,« pravi An- stopnika. Bo pa v jadranju, tovali tudi vsi trije Škofjelo- koli nisem in tudi ne mislim Selc, ki pa tam ne bo nasto- Oba Gorenjca, tako Luka ton Kosmač. razredu finn, nastopil Va- čani: 27-letni desni zunanji napovedovati števila kolajn, pila, saj je Mednarodna ko- Janežič z Vodic, sicer član silij Žbogar, poleg njega igralec Jure Dolenec, 26-le- mislim pa, da je zelo moč- Veslači brez olimpijskega lesarska zveza Mednarodni Kladivarja iz Celja, kot An- pa še Tina Mark in Veroni- tni (rojstni dan bo praznoval na judoistična reprezen- olimpijski komite zaprosila ton Kosmač s Hotavelj, član nastopa ka Macarol (470). V kajaku v ponedeljek, 25. julija) kril- tanca, prav tako je tradicio- naj ne potrdi njenega nasto- ŠD Marmor Hotavlje, bosta Slovenski veslači, ki so na divjih vodah se na nastop ni igralec Darko Cingesar nalno močna reprezentan- pa. Njen primer v zvezi z do- na olimpijskih igrah nasto- nas predvsem po zaslugi v Riu že pripravljajo Benja- in 25-letni krožni napada- ca v kajaku in seveda Vasilij mnevno zlorabo dopinga na pila prvič. Iztoka Čopa in Luke Špika min Savšek (kanu), Luka lec Matej Gaber. Vsi trije so Žbogar. Imamo tudi odlično arbitražnem sodišču v Loza- Božič in Sašo Taljat (kanu, ni namreč še ni zaključen. dvojec), Urša Kragelj (ka- Triatlonka Mateja Šimic jak) in Peter Kauzer (kajak), v kajaku na mirnih vodah Triatlon je olimpijski pa Špela Ponomarenko Ja- šport postal leta 2000, Ma- nić (kajak, 200 in 500 m). teja Šimic, ki je tudi že ma- Prav tako bo z Bojanom To- mica, pa je prvič na olimpij- kićem imela Slovenija pred- skih igrah nastopila pred šti- stavnika v namiznem teni- rimi leti v Londonu, tako da su, s Tejo Belak pa v špor- bodo igre v Riu zanjo druge. tni gimnastiki (preskok). V V Londonu je bila 37., ker še judu bodo slovenske barve vedno napreduje tako v teku zastopali Tina Trstenjak (od kot tudi plavanju in kolesar- 63 kg), Anamari Velenšek jenju, pa v Riu pričakuje še (do 78 kg), Rok Drakšič (do boljši dosežek. Kot pravi, je Foto: Gorazd Kavčič Foto: Gorazd Kavčič 73 kg), Mihael Žgank (do na nastop v olimpijskem tri- Luka Janežič iz Vodic bo Anton Kosmač s Hotavelj 90 kg) in Adrian Gomboc Foto: Gorazd Kavčič atlonu odlično pripravljena, nastopil na 400 metrov. bo nastopil v maratonu. (do 66 kg), strelstvu pa Bo- V Riu je že vodja naše reprezentance Iztok Čop. štjan Maček (trap) in Živa Dvoršak (zračna puška, MK bili vzgojeni v škofjeloškem rokometno ekipo, ki računa piška 3 x 20). rokometnem klubu in bodo na boj za kolajne. Kar nekaj na olimpijskih igrah nasto- športnikov lahko tudi prese- Rokometaši so naša pili prvič. »V Brazilijo ne od- neti in se domov vrne s kolaj- edina ekipa hajamo zgolj zato, da bi tam no,« je pred odhodom v Rio Slovenska moška članska sodelovali,« pravi Jure Do- povedal Iztok Čop. rokometna reprezentanca lenec, ki je ponosen, da bo, Vlogo vodje slovenskih se je na aprilskem turnir- skupaj z drugimi fanti, za- navijačev v Riu je prevzela ju v Malmöju tretjič uvrsti- stopal Slovenijo na olimpij- Sara Isaković, nekdanja pla- la na olimpijske igre, po na- skih igrah. valka in olimpijska podprva- pornih pripravah in štirih Naši bodo pred začetkom kinja na 200 metrov prosto julijskih pripravljalnih tek- olimpijskega turnirja v četr- v Pekingu. »Presrečna sem, mah pa je selektor Veselin tek, 4. avgusta, v Riu de Jane- da grem v Rio kot vodja na- Vujović v sredo objavil se- iru odigrali še pripravljalno vijačev. Prepričana sem, da znam igralcev, ki bodo naše tekmo z Dansko. Prvi nastop bo cela skupina z menoj na barve zastopali v Riu. To so: jih čaka v nedeljo, 7. avgusta, čelu poskrbela za nepozab- Matevž Skok, Gorazd Škof, ko se bodo pomerili z Egip- no vzdušje in glasno navi- Urban Lesjak, Blaž Blago- tom, v skupini B pa bodo jala za naše športnike. To tinšek, Nik Henigman, Vid nato njihovi nasprotniki še: krat bom čisto sproščena Kavtičnik, Blaž Janc, Jure Brazilija, Švedska, Nemčija in uživala bom v olimpij- Dolenec, Darko Cingesar, in Poljska. Četrtfinale bo v skem duhu,« je ob prevze- Matej Gaber, Vid Poteko, sredo, 17. avgusta, polfinale mu funkcije povedala Sara, Triatlonka Mateja Šimic je maja v Mehiki izpolnila normo za nastop na svojih drugih David Miklavčič, Uroš Zor- v petek, 19. avgusta, tekmi za ki bo gotovo najglasnejša pri olimpijskih igrah. man, Marko Bezjak, Simon tretje mesto in finale za prvo navijanju ob bazenu. 20 petek, 29. julija 2016

Črnogorski študentje na praksi na Bledu

Darko bi imel rad nekoč svojo restavracijo. Ačim bi rad kuhal v prepoznavnem hotelu – morda v tujini, kjer bi več zaslužil. Tudi Adis želi postati šef strežbe, mogoče strokovni svetovalec za hrano in pijačo (F&B manager) – ravno tako v enem od prepoznavnih hotelov doma ali v tujini, še prej pa bi rad spoznal delo na križarki. Bojana želi ostati v Črni gori. O tem, da bi svoje znanje kasneje predajali naprej mlajšim generacijam, ki sledijo, razmišljajo vsi.

Alenka Brun restavraciji, a tudi Ačim in na koncu pomemben tudi najedli. »Več kot je na kro- Darko se lahko pohvalita: okus. Darko še doda: »In da žniku, bolje je.« Svetovni ku- Adis z veseljem izpopolnjuje že znane okuse koktajlov in Potem ko je Višja strokov- Ačim je zmagal na Braču na je gost zadovoljen, kar pa je linarični trendi se zelo poča- odkriva nove. / Foto: A. B. na šola za gostinstvo in tu- mednarodnem tekmovanju najpomembnejše.« si prebijajo na menije črno- rizem (VSŠGT) Bled v štu- Biser mora, na katerem so- V času večerij sta Ačim in gorskih restavracij. dentski izmenjavi v aprilu delujejo kuharji, slaščičar- Darko spoznala tudi kuha- Črnogorci ogromno dajo o svoji restavraciji. »Ali ni to je življenje na Bledu dražje, in maju gostila estonske in ji in tudi študentje – v kate- nje v živo in gosti hotela so na sveže sestavine. »Trend želja vsakega kuharja? In se- kot so ga vajeni. Kljub temu finske študente, imajo se- goriji šolskega tekmovanja; kuharski šov dobro spreje- krojita meso in seveda ob veda, da restavracija dobro da vedo, da so tudi plače tu daj dvomesečno prakso v Darko pa je slavil na držav- li. Neki večer sta jim pripra- morju riba. V Podgorici in posluje in je prepoznavna višje in je Bled turističen Hotelu Astoria štirje črno- nem tekmovanju v kategori- vila posebne črnogorske pa- severnem delu Črne gore tudi izven domačih meja.« kraj. »Kilogram kruha lah- gorski študentje. Trije fan- ji do 23 let v Budvi. lačinke. Ačim nam zaupa: se čuti vpliv italijanske ku- ko na Bledu stane dva evra, tje in dekle prihajajo iz Pod- Ker gre za izmenjavo štu- »Zmešaš koruzno in pše- hinje, čeprav so naše pašte Radi so med ljudmi, radi pri nas trideset centov ...,« gorice. Dvajsetletna Bojana mimogrede pripomni Boja- dentov, so v tem času v Črni nično moko. Potem se lotiš drugačne. Brez pic tudi pri delajo z ljudmi Krstović se je sicer že vrni- gori tudi slovenski študen- priprave palačink kot običaj- nas ne gre, na severu pa sta na in v pohvalnem tonu na- la domov, kjer bo prakso do- tje VSŠGT Bled. Prakso op- no. Pomembna je tudi oma- ponovno priljubljena žar in Bojana in Adis sta se v Slo- daljuje, da so jih na izmenja- končala v njihovi šolski re- ravljajo v Svetem Štefanu, v ka, ki je narejena iz karame- priprava hrane pod peko – veniji prvič srečala tudi s savi nekateri vzeli za svoje, kot stavraciji, medtem ko devet- tamkajšnji šolski restavraci- le, pomaranče, maraskina in sač.« mopostrežnim bifejem ozi- bi bili njihovi otroci. »Vsi, najstletni Ačim Hodžić ter ji. »Nimamo pa takega hote- ruma. Palačinke flambiraš s Ko pa jih vprašamo po nji- roma po njihovo »švedskim ki so zadolženi za nas, so dvajsetletna Darko Jokić in la, kot je tu,« povejo Črno- slivovko, jih serviraš in pre- hovi najbolj tradicionalni stolom«. Adis bi rad vsaj pol do nas zelo korektni,« doda Adis Bicić v blejskem hote- gorci, ki jih je Astoria nav- liješ z omako.« Recept za po- jedi, vsi v en glas odgovori- leta delal še na križarki; upa Adis. »Če kaj potrebujemo, lu Astoria ostajajo do sredi- dušila. Sploh šolska kuhinja sebne palačinke je delo ene- jo: črnogorski kačamak. To pa tudi, da bo nekoč postal pa tudi če je sredi noči, nam ne avgusta. je s svojo opremo osupnila ga njihovih profesorjev na je jed, ki je pripravljena lah- šef strežbe v kakšnem veli- priskočijo na pomoč.« Sploh Ačim in Darko se učita ku- Darka in Ačima: »Šolski ka- Srednji in višji gostinski šoli ko iz različnih vrst moke, kem hotelu, a do takrat se bo mu je všeč, da že precej razu- harskih veščin, Bojana je de- binet je bolje opremljen kot Sergije Stanića v Podgorici, Darko omeni tudi krompir, moral še kar nekaj naučiti. me jezik, kljub temu da bo tu lala v strežbi, Adis še vedno. polovica naših restavracij v v nekaterih restavracijah v čebulo, koruzo, blitvo, kaj- »Za poklic natakarja sem le dva meseca. »Ne znam go- Adisa zanimajo tudi koktaj- Podgorici,« smeje pripom- Črni gori pa jih tudi strežejo. mak ... Črnogorci kačamak se odločil, ker rad delam voriti slovensko, razumem li. Teorijo z veseljem spre- ni Darko. postrežejo v lesenih poso- z ljudmi. A to lahko poč- pa večino.« minja v prakso, na Bledu nem recimo tja do tridesete- Sicer v osnovi črnogorski Več kot je na krožniku, dah, s sirom ali kislim mle- svoje znanje o koktajlih, re- ga leta, potem bo delo pos- študentje znajo angleško, Črnogorske palačinke bolje je kom. cepture za kakšen svoj okus talo napor in do takrat mo- italijansko, nekaj malega z veseljem izpopolnjuje. ram napredovati.« Mika ga Ačim najraje pripravlja »Trendi v kuhinji se spre- Kuharska kreativnost in francosko, pa seveda rusko, Adis in Bojana sta lani sku- tudi vloga F&B managerja omake, sladice ga ne zani- minjajo,« razlaga Darko, emocionalnost saj je bila svoje čase Črna paj postala tudi državna pr- majo ravno. Darko najbolj Ačim pa ga dopolni, da v ali šefa restavracije. gora preplavljena z ruskimi vaka v tekmovanju srednjih uživa v kreiranju krožni- Črni gori za zdaj še vedno Ačima je kuhinja zanima- Bojana ima kljub rosnim turisti, sedaj pa naj bi jih po šol v znanju iz teorije dela v kov. Oba se strinjata, da je velja, da ljudje jedo, da bi se la že kot otroka. Ko je dedek dvajsetim že veliko prakse mnenju nekaterih zamenja- pekel na žaru, ga je vedno v strežbi, praksa v Sloveni- li Kitajci. imel v naročju. Čeprav mora ji pa je zanjo dodatna izku- Ačim in Darko sta vesela, kuhar ogromno delati, ga to šnja. Njeni kratkoročni ci- da imata priložnost, da lah- ni odvrnilo, ko se je odločal lji so jasni: »Zaključili smo ko delata v moderno opre- za poklic kuharja. Všeč mu prvi letnik, gremo v druge- mljeni kuhinji. Naučila sta je, ker je v kuhinji prisotne ga. Jaz bom tretje leto nada- se rokovanja z določenimi toliko kreativnosti, medtem ljevala s študijem v Beogra- aparati, ki poti v črnogorske ko Darko h kuhanju po dru- du, potem pa magistrirala v restavracije še ne bodo naš- gi strani pristopa tudi emo- Kotorju. To so za zdaj moji li tako hitro. V kuhinjah lu- cionalno. cilji.« Njeni trije študentski ksuznih, velikih in znanih Ačima navdušuje kuhi- kolegi razmišljajo podobno. hotelskih verig, ki jih Črna nja Jamieja Oliverja, ta je S to izobrazbo so potem lah- gora tudi premore, je to se- všeč tudi Adisu, Darko pa ko menedžerji hotelov ali pa veda drugače. je bolj naklonjen Gordonu tudi predavajo. Večina nji- Ramsayju. Eksperimental- hovih profesorjev na višji Sirovi štruklji na kuhinja angleškega che- šoli namreč v življenju zdru- fa Hestona Blumenthala pa žuje oboje in že razmišljajo Zanimalo nas je še, ali sta mlade študente, ki gojijo v smeri, da bi enkrat v priho- Ačim in Darko do našega ljubezen do gastronomije, dnosti predajali svoje znanje pogovora spoznala pripra- pretirano ne zanima. Misli- generacijam, ki bodo prišle vo kakšne znane, tradicio- jo celo, da je znani kuhar v za njimi. nalne slovenske ali gorenj- svojem raziskovanju hrane ske jedi, sta mogoče pripra- malce zašel. Slovenja jim je všeč vljala potico. Bodoča kuhar- Prav vsi pa so tudi mnenja, ska mojstra sta se spogleda- da je obisk tujine za nabira- Bled je lepo, majhno turi- la, skomignila z rameni, po- nje izkušenj v strežbi in pri stično mesto. Sicer bolj za novila ime in odgovorila, da spoznavanju različnih teh- starejše, družine, za poči- prvič slišita zanjo. Ačima pa nik, kuhinj verjetno nujen. tek, menijo. Sami so nava- »kolači« tako in tako ne za- Izkušnje so tisto, kar bogati jeni vrveža, številnih turi- nimajo. Nato sta se še enkrat in širi znanje. Bojana jasno stov, mladine, živahnejšega spogledala, obraz jima je pove, da kljub temu želi osta- nočnega življenja, dogajanja spreletel nasmešek in v en ti v Črni gori. Adisa in Ačima sploh. Sem ter tja jim je vre- glas sta ponosno nadaljeva- privlači tujina – tudi zaradi me na Bledu postreglo tudi la, da sta se naučila pripravi- zaslužka, medtem ko Darka z nizkimi temperaturami, ti štruklje. »Slovenske siro- Črnogorski gostinski kvartet: Adis, Darko, Bojana in Ačim / Foto: A.B. ne privlači toliko. Sanja bolj predvsem pa ugotavljajo, da ve štruklje.« petek, 29. julija 2016 21

Na robu

Potovanje do cilja, 3. del tik zraven izhoda iz piceri- Veliko je razmišljala, ali je ter šefu dejal, da ne odi- ima sploh pravico biti sreč- de prej, dokler se ne pogo- na. Ali je prav, da prevza- vori z menoj. Vsi gostje so me odgovornost za vodenje se na glas zasmejali – pa jih lokala na svoja ramena. Od Zmagovalka ni bilo malo. Še dobro, da mladih nog je bila navajena, nisem vsega, kar je razlagal, da so bili v družini domala za slišala! Name je čakal do pol vse odgovorni moški. Prvič Milena Miklavčič »Bilo mi je vseeno, kam sama, po drugi strani pa mi daljše sive lase. Zaradi tega enajste zvečer, prej nisem v življenju se je zbala, ali bo grem, da mi le domov ne je bilo tudi vseeno, kaj se se mi je zdel zanemarjen. utegnila. Pred menoj se je zmogla ali ne. bi bilo treba! V peki bure- zgodi z menoj. Nikogar ni- Kar sam od sebe se mi je zjokal kot otrok. Končno mi »Potem me pokliče žena usode ka sem bila zelo vešča, zdelo sem imela in nikomur ni pridružil, ko sem šla malo je priznal resnico. Da je ve- prejšnjega šefa in mi v sol- se mi je, da tudi s picami ne bilo mar zame. Včasih sem peš. Povedal mi je, da je rav- liko pil, da ga je žena zato zah pove, da se je njen v go- bom imela težav. A ni bilo se poskušala spomniti star- no tisti dan dobil odločbo, tepla, da je bil pogosto brez rah zelo resno poškodoval, čisto tako. Marsičesa sem se šev, zlasti očeta, a mi ni naj- da je ločen, in da se zara- službe, da je razmišljal celo da zdravniki ne vedo, ali bo morala naučiti. Malo težje bolje uspevalo. Pa še nobe- di tega ne počuti najbolje. o samomoru. Tudi znan ju- sploh še kdaj hodil. 'Vesela mi je šlo od rok 'šparanje', ne fotografije nisem ime- Bila sem tiho in ga posluša- doist ni bil, kadar je bil tre- bodi, da je ostal živ, sem ji ha, ha! Točno so mi določili, la pri sebi, da bi jo kdaj pa la. Veliko je govoril o Stvar- zen, je malo potreniral, to pa rekla. Šele pozneje, ko sem koliko sira lahko potresem, kdaj pogledala. Edino zvo- niku, o odpuščanju, ljubez- je bilo tudi vse. Obljubil mi odložila slušalko, sem se za- koliko kosov šunke polo- njenje iz bližnjega zvoni- ni, modrosti in podobnem. je, da bo zame šel tudi po ko- čela zavedati izgovorjenih žim na testo. Lastniki so me ka mi je šlo na živce, pa ne Edina pametna stvar, ki jo lenih na Brezje, da ga le ma- besed: vesela bodi, da je še sprva imeli za slaboumno vem, zakaj. Preden sem šla je omenil, je bila, da je bil ram. Potem sva se skoraj do živ. Prešinilo me je, da tis- senco, za nekoga, ki ne zna spat, sem po mizah in klo- nekoč, pred svojo 'nesrečo', jutra pogovarjala. Priznam, tega, kar razlagam drugim, šteti do pet. Name so gledali peh pobrala revije in časo- aktiven judoist, da je celo bil mi je res malo všeč, a za sama ne znam ne slišati ne zviška zaradi priimka, ki ni pise. Nikoli nisem zaspala, zmagoval in da so ga poši- menoj je bilo preveč krute- upoštevati. Lastne misli so bil ravno vsakdanji, pa tudi dokler nisem vsega prebra- ljali na različne turnirje po ga, da bi si na stara leta nami dale ogromno energije! zaradi moje zunanjosti. Po la. Potem sem si kupila tudi svetu. Nato je povedal, da kopala za vrat človeka, kot je Nisem bila več mlada, a v operaciji sem bila še drob- televizijo. Zdelo se mi je, da danes živi drugače, da je v bil on. Vseeno sem se toli- meni so se kar naenkrat pre- nejša kot poprej, veliki po- sem neznansko bogata,« sebi odkril otroka, da ga z ko omehčala, da sva včasih budile sanje. Zdelo se mi je, dočnjaki pa so pričali, da ni- opisuje svoje življenje Azra. veseljem hrani in spodbuja. kam šla, tudi k sebi domov da vse zmorem, da bom do- sem v najboljši koži. To, da V njihovo vas so po ne- Zaradi nesrečnega zakona me je povabil. Ko sem mu segla, kar si že dolgo želim! so me pustili pri miru, mi kem čudnem spletu na- je bil v 'duševnem krču', ču- stanovanje enkrat počisti- Sicer ni bilo nikogar, ki bi bil ''Nežka me je spodbujala, je bilo všeč. Lahko sem bila ključij začeli prihajati člani stveno ravnovesje pa je prila in spravila v red, je bilo v lahko ponosen name, a vse- naj grem na svoje. Reva ni sama s seboj, s svojimi mis- neke terapevtske skupine. neslo bolečine v križu, ple- njem kar prijetno. Žal je čez eno. Za povrh nisem hotela vedela, da nimam nobene- limi, spomini. Najbolj sem Azra pravi, da so to bili sami ksusu, želodcu. Za vse nje- dve leti ponovno začel piti. biti podobna 'mojemu' juga denarja, nič. Lahko je bilo se bala, da bi me našel Alan. izgubljenci. Najprej jih je gove težave so bili, vsaj tako Spet se je veliko izpovedoval doistu. On je samo jamral, govoriti, a ni mi dala recep- Slepa zaljubljenost vanj se je premetavalo življenje, pose mi je zdelo, krivi drugi. in jokal. Tega sem bila poča- naredil pa ni nič.« ta, kako to narediti. Nekoč je v moji duši sprevrgla v strah. tem pa so navezali stik s svo- Ko je nehal valiti krivdo na si sita. Od doma sem bila na- Azrin lokal je malodane najin pogovor ujela na ušesa Ker starejšega brata ni bilo jo terapevtko, se nanjo na- druge, sem se mu prijazno vajena, da so moški pokonč- ves dan poln. Njene pice slo- medicinska sestra, ki nama več med živimi, sem se navezali do te mere, da sami, zahvalila za pozornost in ni, odločni, tudi grobi. On vijo kot najboljše daleč na- je hodila merit temperaturo. dejala, da drugim ni toliko brez njene pomoči, sploh mu povedala, da najina zve- pa je bil kot cunja. Prosila okoli. Rada je obkrožena z Obljubila je, da se bo poza- do mene, da bi me poskuša- niso bili več sposobni žive- za ne bi imela prihodnosti. sem svojega šefa, ali me lah- mladimi ljudmi. Tudi pla- nimala, ali bi se kje kaj našlo li poiskati. Sicer so se v času, ti. Vsako jutro so tekli, po- Povedala sem mu, da če bi ko priporoči v kakšno drugo ča jih dobro. Letos je bila na zame, a seveda šele potem, ko sem bila v bolnišnici, pri tem pa so se ustavili v piceri- že imela kdaj prijatelja, bi picerijo, ker sem želela uiti morju. Prvič v svojem življe- ko bom spet zdrava …« meni oglasili le enkrat … De- ji, ki je bila edini lokal daleč imela takšnega bolj 'prize- na varno. Zame je našel ne- nju. Po tihem si želi, da bi v Azra je po operaciji osta- nar, ki sem ga imela skrite- naokoli. Naročili so vodo in mljenega'. Moj odgovor ga kaj boljšega: dobila sem en- prihodnje naredila vozniški la v bolnišnici še štirinajst ga, so mi pobrali, sobico, v kapučino. Azra jih je rado- je zelo presenetil, še bolj pa, kratno priložnost, da sem izpit. Rada bi obiskala gra- dni. Zadnji dan je prišla do kateri sem se stiskala, pa so vedno opazovala iz kuhinje, da sem mu obrnila hrbet in lahko neki manjši lokal vze- dove Drakule v Romuniji. nje medicinska sestra in ji verjetno prav tako zasedli. to pa je bilo tudi vse. odšla nazaj v svojo sobo. Bil la v najem in postala kralji- Ne ve sicer, zakaj jo privlači- predlagala, da sprejme po- Kadar je bilo slabo vreme in »Nekoč sem slučajno na- je prepričan, da komaj ča- ca na svojem. Nisem mog- jo, a kakšno noro željo si da- vabilo njenih znancev, ki so zato tudi manj obiska v pi- letela na enega od njih, na kam, da me kakšen moš- la verjeti, da se kaj takšne- nes, ko je v življenju dosegla imeli picerijo. Potrebovali so ceriji, sem šla na sprehod. Bineta. Bil je starejši gos- ki ogovori. Ponovno je pri- ga dogaja meni!« s čustveno marsikaj, tudi ona želi imeti. nekoga, ki bi bil na voljo za Ni me bilo strah teme. Vse pod, približno mojih let. šel naokoli čez pol leta ali nabiti glasom zaokroža svo- peko tudi pozno zvečer. življenje sem bila nekako Ni mi bilo všeč, ker je nosil celo malo več. Usedel se je jo zgodbo Azra. (Konec)

Na Gorenjskem v deželi Kranjski Zanimivi Gorenjci tedna iz dežele Kranjske:  V Šmartnem pri Cerkljah na Gorenjskem se je 25. 7. 1887 rodil pisatelj Jakob Bedének. Postal je Vraževerje v deželi Kranjski tiskarski korektor in tudi sourednik Slovenca. Sodeloval je pri okupaciji Bosne.  V Radovljici se je 26. 7. 1898 rodil publicist, Peter Colnar Janez Bleiweis je 30. juli- 1855 na Primorskem pobra- potresu pogreznili, in za- urednik in čebelar Vlado Rojec. Iz Srbije, kamor so ja 1851 v Novicah poročal o la 13.123, na Kranjskem pa res – nevedni ljudje so bili ga deportirali Nemci, se je konec leta 1941 vrnil v sončnem mrku, istočasno 5.478 duš. Ob tem je zavla- v groznim strahu! Vse pa je tedanjo Ljubljansko pokrajino. pa je močno udaril po takrat dalo tudi splošno pomanj- mirno prešlo.« Ponovno pa  zelo razširjenem vražever- kanje. Ob lakoti in bolez- je udaril po »starih babah in V Nasovčah se je 29. 7. 1835 rodil ljudski ume- ju, ki je v porevolucijskih ča- ni zaradi krompirjeve gni- vražnih ljudeh«. Razbohot- tnik, mlinar in rezbar Lovrenc Erzar. Kot mlinar je sih doseglo enega vrhuncev. lobe, suše, toče ter zmrza- enemu praznoverju je pri- delal v lesenem mlinu ob potoku Brnik med Manifestiralo se je v izje- li je bila mera polna. Zau- dala svoje še zvezda repati- Nasovčami in Lahovčami. S preprostim lese- mno dolgi vrsti najrazličnej- panje v Boga je sicer še ved- ca, ki je strašila in plašila v nim orodjem je izrezoval podobe Boga, svetni- ših primerov – od prikazova- no bilo živo, vendar je slo- letih 1853 in 1854. kov, Marije, angelov, poleg tega pa še oltarčke in nja Matere božje Brložniko- venski kmet svoji pregovor- »Sedem egiptovskih nad- okrasne predmete. Veliko izdelkov (»bohkove vi Jerčiki s Pohorja do poja- ni pobožnosti pridajal tudi log«, ki so v tistem času kote«) je naredil za kmečke domove. va tako imenovanih krvotoč- babjeverne vraže. močno stiskale slovenske- nic. Najbolj znana med za- Ob sončnem mrku je Ble- ga človeka, je kot naročeno maknjenkami, ki so izloča- iweis v Novicah poročal o sovpadlo z nenavadno po- dejavnosti razvpite »tercijal- duh! Če se danes zaradi ta- le krvavi znoj, je bila 16-le- neobičajnem naravnem gostnostjo (nad)naravnih ske bratovščine černih mo- kratne nepresvetljenosti še tna Alenčka z Gore nad Sod- pojavu: »… ko je hud vihar pojavov. Nič čudnega torej, litvenih bukev«. prizanesljivo nasmihamo ražico. Novice so se 24. sep- na Gorenjski strani kozol- da se je preprosto ljudstvo Po vsem tem ni presenet- prednikom, se ob obsojanju tembra in 1. oktobra 1851 ce podiral, strehe odkrival, do vratu pogreznilo v vsa- ljivo, da je ljubljanski časnik dvigovanja narodne zavesti odločno uprle tej »maliko- močne hraste razrušil in ve- kovrstne vraže. Praznover- nekako na začetku katastro- sprašujemo, zakaj se nekaj vavski komediji«. liko škode napravil, so rek- je se je širilo celo v okvirih falne »petletke« (23. julija podobnega dogaja tudi se- V deželi Kranjski so se kar li, da je lintvern v tem hu- cerkvenih organizacij. No- 1850) med čudežne nadlo- daj? Kaj naj pomenijo stra- vrstile najrazličnejše težave. dim viharju letel čez te kra- vice so zato leta 1851 skraj- ge, ki so prišle v deželo, uvr- šljive spake ob »vsesloven- Kolera je do 15. novembra je, ki se bojo o pondeljk v no negativno poročale o stil poleg kolere še – narodni skih« divjanjih po ulicah …? 22 petek, 29. julija 2016 Razgledi Glasba za vse čase Vaš razgled

Alenka Bole Vrabec Ko so žarometi osvetlili pri- 2 posvečena vsem otrokom, hod olimpijske zastave, je padlim v vojnah. Opere ima- bilo na zaslonu za trenutek jo vse pečat antike, Medea, mizica, videti Mikisa Theodorakisa, Elektra, Ifigenija, Lizistrata skladatelja himne olimpij- … Med baleti sta najbolj od- pogrni se ske zastave Hellenismus, ki mevna Ljubimca iz Teruela jo je v videzu kariatide zape- in Grk Zorba, in istoimen- la znamenita grška mezzo- ski film z Anthonyjem Qu- sopranistka Agnes Baltsa. innom v glavni vlogi. Znani Mikis Theodorakis, sklada- švicarski dirigent Charles telj, pesnik, dirigent in izje- Dutoit, ki zvečine živi v Ka- men človek, je glasbo študi- nadi, je dejal: »Grk Zorba je ral v Parizu. Bil je goreč in nepozabna glasba, posebno aktiven borec proti fašizmu, finale. To je glasba, ki bo za ki je izkusil zapore, muče- vedno ostala v spominu člo- nja in koncentracijsko tabo- veštva.« Ob Zorbi še … rišče. Njegova glasba je bila za čas vojaške diktature v Grška sladica Predstavnice ženskega spola smo bile minuli konec tedna deležne posebnega doživetja. Grčiji strogo prepovedana, Po blejski promenadi nas je v času Blejskih dni po kavalirsko prevažal Valentin Marinšek za tistega, ki bi jo poslušal, je Za 4 osebe potrebujemo: iz Šenčurja. V starodobni opravi in s kolesom zavidljivih let nas je popeljal na način, kot so sledila zaporna kazen. Zdaj 2 žlici pistacij, 2 žlici pinjol, 2 fantje včasih vozili dekleta – na 'štangi' moškega kolesa. Vožnja, ki bo nedvomno ostala v žlici masla, 6 žlic medu, 500 v Grčiji že dolgo slovi kot na- lepem, nepozabnem spominu. U. G. / Foto: Gorazd Kavčič rodni junak. 2012, med de- g grškega jogurta, 2 žlički ci- monstracijami proti trojki, meta, 1 žličko naribane poma- na katere so ga pripeljali na rančne lupinice (eko poma- vozičku, mu je solzivec poš- ranča), 2 žlici sveže stisnjene- kodoval obraz. Letos bo Mi- ga pomarančnega soka, 800 g kis dopolnil 91 let. O sebi je zelene melone galia. Bližajo se olimpijske igre. nekoč rekel: »Pripadam ge- Križajo se mnenja, podti- neraciji, ki se je zapisala ek- Na maslu in treh žlicah kanja, hvalisanja, pričako- stremnemu idealizmu. Vse medu popražimo pistacije vanja rezultatov, ugibanja, moje življenje je bilo brez- in pinjole in jih predemo na kakšno bo odprtje v pre- končen boj med idealnim papir za peko. Zmešamo jo- stolnici sambe, ki očitno ni in stvarnim, vsakodnevnim gurt, cimet in preostali med. najbolje pripravljena. Rio in vizijo … Kdor nikoli ni sa- Ostrgamo pomarančno lu- 2016, mene pa spomin od- njal o padcu diktatur, kakor pino, nekaj trakcev prihra- nese v 1992, na prvo olim- je znano, ne bo nikoli odras- nimo, iztisnemo sok, pride- pijsko medaljo – bronasto tel …« Theodorakih je napi- nemu jogurtu in damo vsaj – za samostojno Slovenijo, sal več kot tisoč pesmi, ena za eno uro na hladno. Ohla- ki jo je priveslal dvojec Čo- med najbolj znanimi je Ba- jeno melono olupimo, razre- p-Žvegelj, in na pesem Bar- lada za Mauthausen. Nje- žemo na dolge, ozke režnje, celona, ki jo še vedno poslu- gove pesmi so pele Edith ki jih razporedimo na krož- šam. Freddyju Mercuryju, Piaf, Melina Mercoury, Mil- nike, in na sredo dodamo joki je zmogel z edinstvenim va, Nana Mouscouri, Viky gurtovo zmes. Potresemo s glasom doseči pet oktav in Leandros in številni dru- karameliziranimi pistaci- Dejstva, da dobra fotografija pove več kot tisoč besed, se najbolj zavedajo profesionalni pol, ni bilo več dano, da bi gi. Klasika obsega simfoni- jami in pinjolami in poma- fotografi, ki se morajo pri iskanju prave perspektive nemalokrat izpostavljati marsikateri v olimpijski areni zapel skuje, komorno glasbo, oratori- rančno lupino. nevarnosti. Tako jih pri fotografiranju naših vrlih olimpijcev na tirih železniške postaje v paj z Montserrat-Caballe. je, med katerimi je Liturgia Pa dober tek! Ljubljani ni zmotil niti prihajajoči vlak. S. L. / Foto: Gorazd Kavčič

Nove knjige (340) A te lahko nekaj vprašam?

Miha Naglič seksu ali o tem, kako si seks dihati'. V 18. stoletju je bila človeku, spolnosti, odnosih z nekom prestavljamo. Ne- beseda fukati zapisana tudi (z odgovori brez zadrege!)«. Vprašanje 39: A je treba kateri si pri tem ogledujejo v pomenu 'hitro se premika- Vsako vprašanje je tudi du- vedno seksati nag? »Ne! Ni- fotografije in filme, ki prika- ti, švigati sem ter tja'. Kar je hovito ilustrirano. Beseda komur pri spolnem odno- zujejo spolni odnos. Ljud- podobno kot v angleščini in »fukati« je morda res grda, su ni ničesar treba! Nekateri je se za to, da bi imeli spol- nemščini, kjer podobna be- a je tu in jo je treba pojasni- ljudje so med spolnim odno- ni odnos, torej ne srečuje- seda prav tako pomeni spol- ti. Opozoriti na pasti kiber- som goli, ker se lahko tako jo več v živo, temveč sedi- ni odnos. V srednjem veku seksa je poučno. Odgovora bolje začutijo in božajo. Ne- jo doma, se prek računalni- so tako kovači meč vtikali v na vprašanje, koliko ljudi je kateri ljudje obdržijo noga- ka pogovarjajo ali si po tele- vrečo, napolnjeno s peskom, že seksalo, tudi večina odra- vice, da jih ne zebe v noge. fonu pošiljajo sporočila o se- in temu se je po nemško rek- slih ne pozna. Ve pa se, da je Nekateri ljudje so tako hit- ksu (temu se reče sekstanje) lo 'ficken'. Za veliko ljudi je na Zemlji doslej živelo oko- ro pri stvari, da sploh nima- in tako drug drugega vzbur- beseda fukati zelo grda.« li 110 milijard ljudi. In veči- jo časa, da bi se slekli do kon- jajo. Kdor to počne, mora Ta knjiga je »od 8. leta sta- na je tako ali drugače okusi- ca. Nekateri ljudje se za spol- zelo zelo dobro premisliti, rosti za čisto vse«. Ko sem bil la tudi te reči … ni odnos prav lepo uredijo, ali tisti drugi osebi res lahko sam v letih po osmem, takih da bi bili za partnerja ali par- zaupa. Ta namreč lahko pre- knjig ni bilo, tudi takih vpra- tnerico še privlačnejši. Vsak jeta sporočila in slike pošlje šanj nismo nikomur pos- Katharina von der ali vsaka dela to, kar si želi. naprej in tako povzroči veli- tavljali, kvečjemu med se- Nobenih pravil ni.« – Vpra- ko zadrege in bolečine ose- boj, ko smo bili že malo več- Gathen, A te lahko nekaj šanje 77: Kaj je kiberseks? bi, ki ji je zaupala.« – Vpra- ji otroci. Zdaj je pač druga- vprašam?, Mladinska »Kiber je beseda, ki jo upo- šanje 78: Kaj pomeni fuka- če. Ta poučna in zabavna knjiga, Ljubljana, 2016, rabljamo, ko govorimo o in- ti? »Fukati je slovenska be- knjiga, prevedena iz nem- 224 strani, 19,95 evra, ternetu. Kiberseks je seks seda, ki je nastala iz besede ščine (Alenka Veler), prina- www.emka.si na internetu. Je govorjenje o f(o)ukati. Pomenila je 'hitro ša »101 otroško vprašanje o BLEJSKI ZLATI MIKROFON

Med 20. in 23. julijem so se na Bledu zbrali nadarjeni pevci različnih starosti in narodnosti, ki so svoj pevski talent pokazali na festivalu Blejski zlati mikrofon, ta pa je potekal v organizaciji glasbenega studia Osminka. Letošnji absolutni zmagovalec je postal Slovenec Žiga Lakner.

Urša Gluščič je po razglasitvi rezultatov in prejemu nagrad povedal Žiga Lakner, ki je pose- e tretje leto zapo- bno zahvalo namenil tudi red je Bled v času svoji profesorici petja mag. V starostni kategoriji XXS je slavila predstavnica Malte Amy tradicionalnih Alenki Gotar. »Zanimanje Pace. / Foto: Gorazd Kavčič Blejskih dni pos- usmerjam predvsem v ope- tal pevsko mesto. ro, šolam pa se pri izjemni ŽVeč kot sedemdeset vokalis- Alenki Gotar, ki bo ostala tov iz sedemnajstih držav je moja profesorica petja tudi skušalo prepričati mednaro- v prihodnosti. Če mi bo glas dno desetčlansko žirijo v ses- služil, bom nedvomno ostal tavi priznanih glasbenikov in predan glasbi celo življen- pedagogov, ki je v vsaki izmed je,« je še dodal Lakner. šestih starostnih kategorij V posameznih pevskih nagradila najboljše tri pevce. Nagrajene gorenjske pevke Taja Glavič, Ana Skumvač in Aja starostnih kategorijah XXS, Na tekmovalnem odru so pre- Koblar Tutič / Foto: Gorazd Kavčič XS, S, M, L, XL so slavili pevali otroci, najstniki, mladi tuji predstavniki, posebne in odrasli, med katerimi so se Pleško. Sledila sta dva tek- oddaje Slovenija ima talent. nagrade festivala pa so šle v v času festivala stkale tudi pri- movalna dneva in sobot- Kontratenor je na Bledu roke tudi trem Gorenjkam. jateljske vezi. na razglasitev rezultatov s strokovno žirijo prepričal z Za najboljšo kostumografi- Blejske mikrofone so pev- podelitvijo nagrad. Najbolj izjemno izvedbo Fantoma iz jo je bila nagrajena Radovlji- Med najstarejšimi je prvo nagrado prejel Italijan Luis ci uradno preizkusili na sre- bučen aplavz in navdušen- opere in Cveta z juga, domov čanka Taja Glavič, nagrado Navarro. / Foto: Gorazd Kavčič dinem velikem predstavit- je s strani publike je požel pa je odnesel glavno nagra- za najboljšega debitanta fes- venem koncertu udeležen- absolutni zmagovalec festi- do v višini 1000 evrov, ki jo je tivala pa je prejela Kranjčan- cev, na katerem je kot gos- vala, dvajsetletni Žiga Lak- prispevala Občina Bled. ka Aja Koblar Tutič. »Zelo tja nastopila lanska zmago- ner iz Idrije, ki se ga mno- »Zmage nisem pričakoval, sem presenečena, da je valka festivala Antonia Dora gi spominjajo kot finalista občutki pa so fenomenalni,« nagrada šla v moje roke, saj nisem pričakovala, da bom prejela kakršnokoli nagrado. Trenutno še ne doje- mam, da je to res,« je svoje veselje ob prejemu nagrade opisala Aja. Ana Skum- vač iz Gorij, ki ji festivalni odri doma in drugod po svetu niso tuji, pa je tokrat prejela nagrado za najboljšo slovensko izvajalko. Letošnji Blejski zlati mikrofon je bil rekorden v več ozirih. Na njem se je namreč predstavilo rekor- dnih šestinsedemdeset ude- ležencev, najbolj številno udeležbo v zgodovini festivala pa je imela tudi Slove- nija, saj je to leto na festival- nem odru pelo petintrideset Absolutni zmagovalec je postal dvajsetletni Žiga Lakner iz Idrije. / Foto: Gorazd Kavčič domačih pevk in pevcev.

VABLJENE TUDI DAME! 4. AVGUST, OB 20.00 CINEPLEXX.SI CVETKOCA D.O.O., ULICA LJUBLJANA 1, 24 PETEK_29. 07. 2016 HUMOR, HOROSKOP

Lahko se udeležite tečaja vedeževanja. Naročniki Gorenjskega glasa izkoristite popust v višini 10 %. Za več informacij čim prej pokličite Tanjo na tel. št.: 040 514 975 www.gorenjskiglas.si HOROSKOP TANJA IN MARICA

Oven (21. 3.–21. 4.) Že kar nekaj časa ste se otepali raznorazne družbe z izgo- vorom, da nimate časa. Tokrat vam to ne bo uspelo. Nav- sezadnje se boste imeli še kar lepo. Lepo presenečenje pa vas čaka tudi pri financah, saj boste dobili darilo v obliki denarja.

Bik (22. 4.–20. 5.) Od drugih boste veliko pričakovali in zahtevali, sami pa ne boste sposobni storiti koraka naprej, čeprav bi to že davno morali. Če je za vse tako lahko, zakaj ne bi bilo še za vas. Pred vami so lepi, umirjeni dopustniški dnevi. Dvojčka (21. 5.–21. 6.) Uživali boste z zavestjo, da je življenje prekratko, da bi se obremenjevali z nepomembnimi zadevami. V celem tednu boste skušali čim več storiti zase, tako na duhovni ravni kot tudi drugače. Darilo vas bo presenetilo bolj, kot si mislite.

Rak (22. 6.–22. 7.) Nikakor vas ne izuči, da se ne smete usmerjati po mnenju drugih. Tudi tokrat boste vi tisti, ki boste potegnili krajši konec. Res, da potem po drugi strani več pridobite, a vseeno razmislite, kdo so vaši resnični prijatelji. Lev (23. 7.–23. 8.) Dnevi, ki prihajajo, vam prinašajo rešitve – take in drugač- ne. S tem pa je pred vami obdobje miru in sožitja. V bližnji prihodnosti boste začeli spreminjati krog svojih prijateljev, saj boste končno spregledali. Pripravite se na zabavo. Devica (24. 8.–23. 9.) Bolj ali manj se boste v tem tednu posvečali domačim zade- sudoku_LAZJI_16_60 vam. Ne gre samo za skupna hišna opravila, lahko je tudi NALOGA izlet v hribe ali potovanje v tujino. Gre za to, da potrebujete LAŽJI bližino ljudi, ki jih imate radi. Vsak dan posebej je lep. TA JE DOBRA SUDOKU 9 43 Tehtnica (24. 9.–23. 10.) 5179 Polnjeni papriki gresta na žur Pred vami se bo odprlo obdobje prostega časa in ne boste mogli verjeti, da imate končno čas zase. Zadnje čase so Prideta dve 'filani' papriki v želodec. Tam pa nič, vse prazno 912 bili ljudje preveč odvisni od vas, pa tudi vi ste prevzemali in tiho. Malo se sprehajata, ko kar naenkrat pridrvita po poži- vedno več odgovornosti. Pot v tujino vam tokrat ne uide. ralniku kruh in sok. »O, papriki, spet se vidimo,« se pozdravi- 5216 jo. Nekaj časa je mir, ko se zasliši krik: »Aaaaa!« Po požiralni- Škorpijon (24. 10.–22. 11.) 3568 ku se spusti pivo. »Živijo papriki, kruh in sok. Zgoraj je žur!« Okoli sebe si naredite tišino in bodite malo sami s seboj. S Ne mine deset minut, ko se spet zasliši glas: »Aaa- 1395 tem si boste ustvarili nov pogled in prihodnost se vam bo aa!,« in v želodec prileti vodka. »O, pivo si že tu, o,

zdela veliko prijetnejša in svetlejša. Izogibajte se zunanjih Rešitev: 325

papriki, o, kruh in sok, veste, kakšna žurka je zgoraj. 165487239 vplivov, saj vam to zgolj škoduje. Presenečeni boste. 249163587

Ne moreš verjeti.« Preden vodka dokonča stavek, se 738295461

671834952 394526178 4687

Strelec (23. 11.–21. 12.) po požiralniku spusti viski. »O, vodka, pivo, papri- 852719643 483951726

ki, veste, kakšna žurka je zgoraj. Ne moreš verjeti.« 516372894

Spomnili se boste starih prijateljev in jih tudi poiskali. Prav 927648315 58 REŠITEV

Nakar pogleda prva paprika drugo in reče: »Lej, kolegica sudoku_TEZJI_16_60sudoku_LAZJI_16_60 čutili boste potrebo po zabavi in sproščenem smehu. Tako 58

paprika. Zdaj imam pa jaz tega dovolj. Greva gor pogle- NALOGA 4687

sprostitev bi si lahko privoščili večkrat, saj ste preveč obre- 325 sudoku_LAZJI_16_60TEŽJI 1395

menjeni. Na čustvenem področju pričakujte spremembe. dat, kaj za ena žurka je to!« 3568

SUDOKU 5216

912 625 31

REŠITEV 5179

43 9

NALOG A Kozorog (22. 12.–20. 1.) Na drugi strani sudoku_LAZJI_16_60 6 Potrebni ste notranjega miru, zato je za vas dopust več kot 927648315 Dva policista vsak dan malicata v istem lokalu, nekega dobrodošel. Slabe volje boste zaradi financ, a kaj morete 97 – ko ste brezbrižno zapravljali, na to niste mislili. Dobre dne pa pride samo eden. 516372894 novice lahko pričakujete od človeka, na katerega ste skoraj »Kje pa je danes vaš kolega?« ga vpraša natakar. 9542 že pozabili. »Bil je pri zobozdravniku, pa mu je rekel, da naj nekaj dni 483951726 je na drugi strani.« 26 Vodnar (21. 1.–19. 2.) »In kje je sedaj?« 852719643 Na čustvenem področju se boste prav kmalu znašli med »V lokalu na drugi strani ceste.« 3945261784278 dvema ognjema. Takemu preobratu boste kar težko sledili. Enkrat nič, drugič preveč. Rešita vas vaša razsodnost in Rešitev: 48

Kdo je kracal po tabli 589217364 671834952 126483957

modrost. V družbi prijateljev se boste prijetno počutili. 743965128

364521789

Učitelj vstopi v razred, pogleda na tablo in vpraša: »Kdo 217398546 3 895746213 738295461

Ribi (20. 2.–20. 3.) je na tablo narisal penis?« 958134672 431672895

672859431 58134

V naslednjih dneh boste na prvo mesto postavili sami Otroci so seveda tiho. REŠITEV 249163587 sudoku_TEZJI_16_60

sebe. Posvetili se boste hobijem in družabnemu življenju. »Dobro. Zdaj pa vsi zamižite,« reče učitelj in otroci zamižijo. 134 58 3

Po preteklih napornih dneh si to vsekakor zaslužite. Veli- »A miži tudi tisti, ki je narisal penis na tablo?« vpraša učitelj. sudoku_TEZJI_16_60Navodilo 4278 za reševanje:165487239 v kvadrate vpišite števila od 1 do 9 tako, da 26

ko misli in spominov vam bo sprožili človek, na katerega »Seveda mižim,« odgovori Janezek. se ne bo nobeno9542 število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem 97

večkrat pomislite. REŠITEVizmed odebeljenih6 devetih kvadratov. Pripravila P. F. 2 31 625

NALOG A sudoku_TEZJI_16_60 672859431 431672895 958134672 895746213 217398546 364521789 743965128 126483957 589217364 PETEK_29. 07. 2016 25 NAGRADNA KRIŽANKA

VELIKA RAZPRODAJA KOPALK IN DODATKOV VSE -50 % I 1. 8.–20. 8. 2016 I TRGOVINA NANCY, Cvetlična ulica 3, Naklo I T: 04 277 22 23 www.gorenjskiglas.si

1., 2. in 3. nagrada: kopalno krilo Rešitve križan ke (geslo, sestavljeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite do srede, 10. avgusta 2016, na Gorenj ski glas, Bleiwei so va cesta 4, 4000 Kranj. Rešitve lahko odda te tudi v nabi ral nik Gorenj ske ga glasa pred poslov no stavbo TRGOVINA NANCY na Blei wei so vi cesti 4. Nancy Aljančič, s. p. Cvetlična ulica 3, Naklo pon.–pet.: 9. –19., sobota: 8.–13. www.nancy.si 26 PETEK_29. 07. 2016 DRUŽABNA KRONIKA GRAVNER IN GLAMPING VRTIMO GLOBUS Nikoli ni imela motenj hranjenja

V Ribnem so predstavili zanimivo turistično pridobitev, Justinova sta praznovala tridesetletnico, Igralka nanizanke The Grey's Anatomy kulinarični večer v restavraciji njunega kranjskogorskega hotela pa je gostil Gravnerjeva vina. Za videz Ellen Pompeo (46) je zanikala govorice, da je kdaj koli trpela zaradi motenj hra- in okus na krožnikih je ponovno poskrbel domači kuharski kreativec Mojmir Štiftar. njenja. »Veliko je bilo kritik na račun moje vitkosti. Zaradi tega imam nizko samo- Alenka Brun uhljem, ocvrtim repom in krivo drsanje. Danes imata pogled s terase na reko Savo zavest, vendar sem po naravi vitka,« je kuhano tačko, v jajčni lupi- dve odrasli hčerki, ki sta obe daleč spodaj vzame gostu povedala igralka, ki pravi, da mediji s takimi izmišljotina- ni postrežena jed na krožni- del družinskega posla, v kra- sapo. Dodana vrednost hišk mi slabo vplivajo na mlada dekleta, ki jo imajo za vzornico. ombinacije so ku, ki je spominjal na gne- tkem pa bosta postala tudi so zunanje kadi ter pose- delovale in nekate- zdo, telečja faca s sirčkom dedek in babica. Na prazno- ben prostor, kjer ima vsa- re jedi so bile pos- nacho, golobje prsi v druž- vanje svoje okrogle obletni- ka hiška svojo kopalnico in Zvezdnik Srednješolskega muzikala oddan trežene naravnost bi čebulnega zraka s smre- ce nista pozabila, novembra stranišče, za piko na i pa še izvirno. Zanimivo ko in krvavice ter pastina- pa načrtujeta tudi obisk Sej- vse skupno savno. Novi pri- Corbin Bleu (26), ki je zaigral v filmu Kpapirno izvedbo tokratnega ka, karamelna goveja juha šelov. dobitvi glamping so uredi- Srednješolski muzikal, se je poročil s menija za goste smo v pre- s hrustljavo govedino, zla- Pred kratim pa so v Rib- li še skupen družabni pros- svojo dolgoletno spremljevalko, igral- teklosti že videli: gre za sim- timi kroglicami, čipsom nem, natančneje pri Hote- tor. Vsaka pa ima tudi ime – ko Sasho Clements (26). Par je poroč- patični skupek več listov, ko zelene … – vso to fantazijo lu Ribno Bled, predstavi- in to smo izvedeli ob odprt- ne zaobljube izmenjal vpričo sto šest- imenu jedi dodajo še narisan so tokrat pospremila vina li zanimivo pridobitev: sla- ju, ko je barman Aleš Ogrin desetih povabljencev v Santa Barbari krožnik oziroma kar kuhar- Joška Gravnerja z Oslavja, vnostno so odprli Glam- pripravljal koktajle, ki jih v Kaliforniji. Bleu je igralko filma Odprto srce zaprosil jevo skico končnega izdel- Furlanije - Julijske krajine. ping Ribno Bled. Gre za šest je poimenoval po sloven- za roko oktobra 2014 v Disney Worldu. Mladoporočenca ka, ki razloži vse podrobno- Sta pa lastnika kranjskogor- lesenih, skorajda luksuznih skih cveticah. Nagelj, lepi sta pred javnostjo sicer sramežljiva. sti, jedi na njem. To v nada- skega hotela Skipass, Bra- hišk iz smreke in macesna, čeveljc, planika, zvončnica, ljevanju precej olajša razla- ne in Lidija Justin, prejšnji od katerih vsaka lahko gosti encijan ... Hiške so delo eki- Princ spodbuja k soočenju s težavami go vsake posamezne jedi. teden praznovala že trideset do štiri osebe, ugnezdili pa pe Landscape, njihov Gre- Nastrgane ostrige z limono let skupne življenjske poti: so jih med drevesa, tako da gor Vreš pa nam je pojasnil, Princ Harry (31) je na dogodku, posve- in z ličijem v vodi od ostrig, 19. julij 1986 je bil datum, je stik z naravo nadvse pri- da ta projekt ni njihov prvi čenem mentalnim boleznim, priznal, da odimljena sipa, pujsek od ko sta izrekla usodni 'da', da sten. Sploh pri dveh hiš- in da so hiške v Ribnem pri- obžaluje, ker do osemindvajsetega leta glave do pete – z dušenim sta se spoznala, pa naj bi bilo kah, ki sta obrnjeni tako, da merne za bivanje vse leto. ni spregovoril o materini smrti. Ta se je smrtno ponesrečila, ko je bil princ star komaj dvanajst let. »Vsakdo, naj si bo to vojak, športnik ali voznik, lahko trpi in vsak ima lahko mentalne težave,« je prisotne nagovoril Harry, ki pravi, da želi spodbuditi ljudi, da se soočijo s težavami, o njih govorijo in si poiščejo pomoč, ko jo potrebujejo.

Ali je ruski milijonar prevaral Lindsay?

Lindsay Lohan (30) je svojega zaročenca, ruskega milijonarja Egorja Tarabasova (22) javno obtožila varanja z rusko star- leto Dašo Paševkino ter nasilja v družini. Na njenem domu so zaradi hrupa celo posredovali policisti, vendar para niso Foto: A. B. našli v hiši. Lohanova je namignila tudi, da je noseča. Zakonca Justin sta prejšnji teden praznovala osebni jubilej. Pujsek od glave do pete / Foto: A. B. Nekaj dni kasneje se je javno opravičila za pranje umaza- nega perila v javnosti, oba pa sta bila kmalu že opažena na Sardiniji.

Mateja Zavadlal in Matevž Strajnar (v ozadju) v družbi Razpoložena Matija Blažič (Sportina turizem) in Jure srbskih gostij na terasi glamping hiške. / Foto: A. B. Palhartinger (Hotel Jelovica Bled) / Foto: A. B.

Natalija Šahraj je tokrat v roke prijela mikrofon in z nekaj besedami predstavila novo turistično pridobitev v Ribnem. Sicer pa naj bi se odlično znašla tudi na drugi strani fotoaparata, s kuhalnico v roki, splet pa odkriva, da dekle tudi rado potuje. / Foto: A. B. Gregor Vreš / Foto: A. B. Hiške so del gozda ... / Foto: A. B. Gorenjski glas [email protected] 27 petek, 29. julija 2016 ZANIMIVOSTI Veselica, prej in potem

RADIO SORA, D.O.O., KAPUCINSKI TRG 4, ŠKOFJA LOKA Nabito poln šotor obiskovalcev, na odru znana glasbena skupina, živahno dogajanje do poznih nočnih ur ... gasilska veselica. Za gladek potek pa je potrebnega veliko dela.

Danica Zavrl Žlebir Voda zalila Kmetijsko zadrugo

Olševek – Poletje je čas ga Poljane – Ob sredinem deževju je voda zalila prostore v Kme- silskih veselic, ki so vedno tijski zadrugi Poljane. Posredovali so gasilci PGD Poljane, ki deležne velikega obiska. Ob so pomagali pri čiščenju. eni takšnih, na Olševku, so nam razkrili organizacijski KINOSPORED ustroj, ki se skriva za mno žično in zabavno kuliso. Ol 14.30, 16.25 ševčani so gasilsko veselico KOLOSEJ DE LUXE, KRANJ (CENTER) LEDENA DOBA 5: VELIKI TRK, 3D, sinhro. priredili na predpraznični in Sobota, 30. 7., in nedelja, 31. 7. 16.10, 20.30 LEGENDA O TARZANU praznični dan 25. obletnice 15.40, 21.20 samostojne Slovenije, nanjo 13.50, 18.15, 20.30 ZVEZDNE STEZE: ONKRAJ KAKO NAJTI ZMENEK ZA POROKO so se mrzlično pripravljali 13.00, 16.10, 20.45 IZGANJALCI DUHOV 18.10 OB TEBI ves mesec, prve organizacij 19.00 ROJENI ZA PLES 14.00 ISKANJE POZABLJIVE DORY ske priprave pa so stekle že 20.15 LEDENA DOBA 5: VELIKI TRK 16.00, 20.50 OBVEŠČEVALNA na letošnjem februarskem Poletje je tudi čas gasilskih veselic. 13.15, 15.00, 16.45, 18.30 gasilskem občnem zboru. LEDENA DOBA 5: VELIKI TRK, sinhro. MESTNI KINO, DOMŽALE »Poskrbeti je bilo treba sicer običajno primanjkuje so naš trud ob lepem vreme minulega konca tedna, do 17.00 OB TEBI za šotor, parkirišča, redar časa,« pravi Tine Logar. Re nu nagradili z dobrim obi brodošel pa je bil tudi piknik 15.05 ISKANJE POZABLJIVE DORY, sinhro. Petek, 29. 7. 19.00 VELIKI DOBRODUŠNI VELIKAN, stvo, varovanje, strežbo, na zultat skupnega truda je veli skom. Z veselico smo nada za delavce, ki smo se ga vsi sinhro. ko zadovoljstvo in ponos va ljevali tudi v soboto, ko smo vaščani, ki smo aktivno so bavo, srečelov in kegljanje CINEPLEXX, TUŠ, KRANJ 21.00 IZGANJALCI DUHOV ter druge podrobnosti. Pri ščanov, ki so po večdnevnih gostili skupino Veseli Svatje. delovali pri veselici, z vese organizaciji in izvedbi ve pripravah na predvečer pra Žal nam je ta dan več zapore ljem udeležili. Takrat je na Sobota, 30. 7. Sobota, 30. 7. 18.30, 20.00, 22.20 selice je sodelovalo kar oko znika gostili nabito poln šo dnih ploh odplaknilo kar ne mreč precej več časa za dru 19.00 VELIKI DOBRODUŠNI VELIKAN ZVEZDNE STEZE: ONKRAJ 21.00 IZGANJALCI DUHOV li sedemdeset vaščank in va tor zabave željnih obisko kaj obiskovalcev. A vzdušje ženje, komentiranje dogod 13.45, 17.40, 20.20, 22.35 ščanov, ki so opravili števil valcev, in da je vse potekalo je bilo dobro in veselica kljub kov in načrtovanje za naprej. IZGANJALCI DUHOV Nedelja, 31. 7. ne prostovoljne ure, pri tem gladko. »Skupina Mambo slabemu vremenu uspešno Trenutna energija je močna, 22.40 MESTO ZLOČINA 18.00 LEDENA DOBA 5: VELIKI TRK, sinhro. pa poskrbeli tudi za medse Kings je poskrbela za izvrs izpeljana. Po koncu je sle upamo, da jo bomo uspeli 13.30, 15.30, 17.25, 18.20, 19.20 Organizatorji filmskih predstav si pridržujejo bojno druženje, za katerega tno vzdušje, obiskovalci pa dilo pospravljanje in analiza prenesti tudi za naprej.« LEDENA DOBA 5: VELIKI TRK, sinhro. pravico do spremembe programa.

Radio Gorenc predstavlja V V ELICASTNIH S EDEM V ESELJAKOV

Samo za vas Na frekvencah 93,8 - 92,1 - 95,1 in na www.radiogorenc.si

RADIOGORENC_GG_26.04..indd 1 26. 04. 2016 13:15:34 Gorenjski glas 28 [email protected] ZANIMIVOSTI petek, 29. julija 2016

Mednarodni teden dojenja Z motorji na pot v Vatikan Več kot dvesto članic in članov dobrodelne organizacije Motoristi za motoriste (MzM) se je na svojih Ob mednarodnem tednu dojenja bo ta konec jeklenih konjičkih odpravilo na dolgo romarsko pot v Vatikan, kjer so prejeli blagoslov papeža Frančiška. tedna potekal festival Dojiva.se, prireditve pa pripravljajo tudi v Kranju, Škofji Loki in Tržiču. Samo Lesjak MzM in pobudnik romanja, ter zakonska para z možema Vilma Stanovnik Tema letošnjega festiva- Kranj – Društvo Motoristi za na vozičkih in motorist s Ko- la je Zaupam si. Dojiva se, motoriste je ob desetletnici roškega so se osebno srečali Kranj – To soboto in nedeljo namenjena pa je opogu- plemenitega in nesebičnega s papežem. Poklonili so mu bo v vrsti slovenskih mest mljanju žensk, da ponov- delovanja, saj pomagajo mo- finančna sredstva za dva mo- potekal že tretji festival Do- no odkrijejo svojo intuicijo toristom v nesreči ter njiho- torja, namenjena slovenski- jiva.se. Festival je namenjen in ji prisluhnejo. V popla- vim družinam, organizira- ma misijonarjema na Mada- pomoči in informiranju novi informacij in dobrona- lo romanje v Rim na sreča- gaskarju ter v Vietnamu. sečnic o pomenu dojenja in mernih nasvetov je po- nje s svetim očetom. Približ- Po takšnem dogodku so premagovanju težav z do- membno, da se ženska za- no dvesto petdeset romarjev vznesene misli kar kipele jenjem pa tudi drugih izzi- nese na svojo presojo in na motorjih, med njimi sku- od udeležencev avdience, ki vih nosečnosti in staršev- svoj občutek. Ob nosilni pina skoraj tridesetih z Go- so na motorjih prepotovali stva. Podporna skupina Do- temi pa je tudi letošnji fe- renjskega, ter še petdeset v tako dolgo pot. “Kakšen po- jiva.se, ki deluje na omrež- stival z vsebinami in po- avtobusu se je prijetnega ju- men ima papežev blagoslov, ju Facebook, se tako enkrat govori namenjen sodelo- nijskega jutra odpravilo pro- ki smo ga prav vsi udeležen- na leto iz virtualnega sveta vanju med 'doječkami' in ti Vatikanu. V petih dneh jih ci potovanja prejeli v Rimu? preseli v parke in na ulice ter 'nosečkami', da bodo lah- je iz Gonarsa, kjer so se zbra- Na kakšen način to odse- trge slovenskih mest. Festi- ko bodoče mamice že v li, združenimi tudi z udele- va v naših očeh in nasmeja- val bo letos potekal v Mari- času nosečnosti priprav- ženci Slovenci z avstrijske nih obrazih? Kako bi mogli boru, Ljubljani, Celju, Mur- ljene na izzive, s katerimi Koroške, pot vodila proti Božje poseganje v naše na- ski Soboti, Kranju, Krškem, se srečajo v minutah, urah, Assisiju (640 km) – tam se črte povezati z dobrodel- Škofji Loki, Tržiču, Izoli, Aj- dnevih in tednih po poro- jih je dotaknila preprostost nostjo, odprtostjo srca in dovščini in na Ptuju. du. svetega Frančiška, nato pa iskrenostjo, ki smo jih tako skozi Spoleto do Rocce di delili kot tudi prejemali? Na Dobra volja je vseskozi spremljala udeležence romanja: Papa, proti Rimu do Piazza pot smo se vsi podajali z za- razgled do Vatikana. / Foto: arhiv MzM del Santuffizzio. Pridružili upanjem, pa vendar tudi s so se jim tudi nekateri itali- skrbmi, kako bo potekalo in Etno vikend v Bohinju janski kolegi in v spremstvu ali se bo vse prav izšlo. Hva- policije, ki jim je prijateljsko ležni smo, da smo se poču- Urša Gluščič Jutri, v soboto, bo Pod priskočila na pomoč, so se v tili kot del celote, ki se pre- Skalco v Ribčevem Lazu dolgi koloni pripeljali na Trg mika po znanih poteh, kot Ribčev Laz – Danes se s tra- Kmečka ohcet. Prireditev se sv. Petra. Med jutranjo slo- reka po strugi,” si je pomen dicionalnim Vasovanjem bo začela ob 18. uri z Veselja- vensko mašo, ki so jo imeli v blagoslova razlagal Jože Lev- v Bohinju začenja Etno vi- kovo zabavo, na kateri bodo baziliki sv. Petra, jih je med ka. “Vedela sem, da grem s kend. Prireditev se bo začela zaigrali člani Ansambla Za- drugim pozdravil naš rojak pravimi ljudmi. Da so ved- ob 20. uri, dogajanje pa se bo kapane. Ob 19.30 se bo za- kardinal Franc Rode, v veli- no pozitivno naravnani, to odvijalo v vaškem jedru Pod čela Kmečka ohcet s šrango ko pomoč celotnemu spreje nekaj najlepšega, kar člo- lipo v Srednji vasi. Najprej na mostu in cerkveno poro- jemu pa je bil tudi slovenski vek lahko doživi. Utrujeni bo na sporedu glasbeni kon- ko v cerkvi sv. Janeza Krstni- veleposlanik Tomaž Kun- smo tudi bili, a hvala bogu cert flavtistk Tria Misour in ka. V zakonski stan bosta le- stelj. Po njej so se pridružili od vsega lepega. Sama prava citrarja Dejana Praprotni- tos stopila Teja in Sašo, na zbranim romarjem na trgu zdrava energija. Vse to pa so ka, ob 21. uri pa bodo glav- mostu pa bodo med poroko in čakali na prihod papeža popestrili še naši jekleni ko- no vlogo prevzeli folklorniki v cerkvi igrali člani Harmo- Frančiška. Ta je najprej bla- njički, ki so dali sploh neki Kulturnega društva Bohinj, nikarskega ansambla Bu- goslovil vse invalide ter tis- poseben čar vsemu temu. ki bodo uprizorili tradicio- čar. Po 21.30 se bo nadaljeva- te, še posebej potrebne du- Kako lepo je pater Niko de- Da se je vedelo, od kod prijahajo, so ob njih povsod nalno igro Vasovanje, prela zabavna prireditev na na- hovne pomoči, blagoslovil jal: ‘Človek je pomemben, plapolale slovenske zastave. / Foto: arhiv MzM ko katere bodo obujali stare čin TV Veseljaka, saj bo igral pa je tudi vse zbrane člane množica ljudi pa je moč- bohinjske običaje vasovanja še Ansambel Štrajk s pevko društva. Pater Niko Žvokelj nejša, in če bomo en dru- bila lahko del te zgodbe, ki je kar šteje!” je svoje misli po na vasi. Cesta skozi Srednjo Darjo Gajšek. Cesta preko s frančiškanskega samosta- gemu pomagali, bomo laž- bila od vseh poti do sedaj naj- nepozabnem romanju strni- vas bo zaradi prireditve zapr- mostu v Bohinju bo ta dan na iz Ribnice pri Novi Štif- je vlekli do tam, kamor mo- močnejša in najbolj nabita s la Klavdija Zorman - Klara iz ta med 18.30 in 22.30. zaprta med 20. in 21. uro. ti, sicer duhovni vodja kluba ramo priti.’ Hvala, ker sem čustvi. Res je, človek je tisto, Cerkelj.

Razstavljale bodo tri slikarke GER ...... ob 20:30 / at 8:30 p.m. Kranj – V torek, 2. avgusta, ...... * ob 20:00 / at 8:00 p.m. ob 19. uri bo v Mali galeriji SWE 26...... ** ob 17:00 / at 5:00 p.m. odprtje razstave treh novih S. koR ...... Promenada Bled / članic Likovnega društva festival juKA - BRA ss BA ND P ...... Bled promenade **31.7.P Kranj, ki je v zadnjih letih pri- WAy up NORth ...... Blejski grad / *2.8.P dobil kar nekaj novih članov sLOvENIA NOR Eum mAchI USA, FRA BG 2.8. in članic. Prejšnji mesec sta P AlG ...... Bled castle EGY mA LtED mILK & se predstavila dva moška li- 3.8. P tONI gR EEN FRA OKARINABLED FRA kovnika, v avgustu pa v, lahko bi rekli domači galeriji, prilož- 4.8. DjmAWI A fR IcA P nost dobivajo tri umetnice. S 26.7. – 7.8. 2016 guILLAumE pERRITA, FRA Et & EgyptIA N pROjEct 5.8. svojimi likovnimi govoricami 26.7.P P thE ELEctR Ic EpIc se bodo predstavile slikarke L’ORchEstR EHUN symphONIquEPAl, joR DEs TUR 27.7.P jEuNEs DE stRA sBOuRg Slo vE-zOu-vIA Eva Serpan Sitar, Irena Orel 6.8. P in Meta Šolar. Prva v svojih 28.7. ROmENgO 7.8. BA BA zuLA P SPA P delih interpretira urbano 29.7. KhOuRy pROjEct BG FRA okolje in arhitekturo, druga posega po prostorsko defini- *30.7. Svetlana Makarović BG rani umetnosti, dela tretje pa 30.7. sIRvENtés BG spominjajo na portretno mo- 31.7. jAvIER pAxAR IñO tR íO BG www.festival-okarina.si tiviko, hkrati pa se umikajo od njenega prvotnega pomena. Gorenjski glas [email protected] 29 petek, 29. julija 2016 PISMA, KAŽIPOT

Del Ljubljanske ceste bo zaprt zaradi obnove HALO-HALO GORENJSKI GLAS V gosteh vokalna Kamnik – Občina Kamnik obvešča, da bo od ponedeljka, 1. telefon: 04 201 42 00 avgusta, do srede, 10. avgusta, veljala popolna zapora Lju- bljanske ceste od Korobača do Svetilnika zaradi sanacije Naročila za objavo sprejemamo po telefonu 04/201-42-00, faksu 04/201-42-13 dotrajanega cestišča. V tem času bo spremenjena tudi linija ali osebno na Bleiweisovi cesti 4 v Kranju oz. po pošti – od pone delj ka do četr tka do 11. ure! Cene oglasov in ponudb v rubr ik i so izredno ugodne . skupina s Sicilije avtobusnega prevoza. Postajališče Kamnik Svetilnik bo za čas zapore prestavljeno k železniški postaji Kamnik (Kranjska cesta) in velja za obe smeri. V času popolne zapore bo obvoz ROZMAN BUS, T: 04/531 52 49, 041/855 630 urejen po Kranjski cesti in Murnovi ulici. KOPALNI IZOLA: 30. 7., 2. 8., 3. 8., 4. 8., 5. 8. in naprej VEČ TERMI- NOV, GOLI OTOK: 27. 8.; MADŽARSKE TOPLICE- AKCIJA: 6.–10. 11.; BANOVCI: 16.–20. 10.; BANJA VRUĆICA - SARAJEVO: 27.–30. PREJELI SMO 10.; MEDŽUGORJE - MANDARINE: 23.- 25. 10.; MURTER 6.-13. 8.; 11.-20. 9.; 17.- 20. 9. www.rozmanbus.si

Novo polje 14. členu Direktive EU 201/31/ Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot EU z dne 19. maj 2010, ki do- brezplačno samo enkrat, pošljete jih lahko na e-poštni na- loča, da se kotli do 20 kW ne slov [email protected]. zaslužka pregledujejo, kotli od 20 do 100 Protokol za uporabo merilne kW se pregledujejo le, če je nas- metode za izvajanje meritev tala sprememba (torej niso pot- PRIREDITVE emisij prašnih delcev na vgra- rebni niti periodični niti obča- jenih malih kurilnih napra- sni pregledi), ogrevalni sistemi Vokalna skupina Euphoné izvaja a capella renesančno in vah na trdno gorivo, ki ga je z močjo nad 100kW se pregle- Dan spomina pod Storžičem baročno glasbo. / Foto: arhiv Vokalne skupine Euphoné ministrstvo za okolje in pros- dujejo vsaki dve leti. Za plinske Tržič – Občina Tržič v sodelovanju z OO ZB NOB Tržič, tor MOP naročilo za bornih kotle se to obdobje podaljša na veteranskimi organizacijami, KS Lom pod Storžičem in PD štiri leta. Igor Kavčič V tokratnem programu se bo 16.000 evrov, odpira novo polje Tržič v nedeljo, 7. avgusta, vabi na tradicionalni pohod in Rad bom poklical dimnikarja, predstavila z deli skladate- zaslužka na področju dimni- svečanost Dan spomina pod Storžičem. Start pohoda bo ob da mi očisti peč in dimnik, ko Kranj – Na povabilo Komor- ljev, kot so Ludovico Grossi karskih storitev. Za male ku- 7. uri s parkirišča v Grahovšah, smer pa bo iz vasi Lom pod rilne naprave se moč poveča bom to storitev potreboval, peč nega zbora De profundis iz da Viadana, Tomás Luis de severozahodnim pobočjem Tolstega vrha do spominskega na 500 kW, za enote moči od pa redno servisira pooblaščeni Kranja se bo ta konec tedna Victoria, Cristóbal de Mora- obeležja pod Storžičem. Osrednja slovesnost s kulturnim serviser. Sanjam – upam! na treh koncertih po Slove- les, Giovanni Pierluigi da Pa- 500 kW do 1 MW se nadzor programom bo ob 11. uri pri spominskem obeležju pod Stor- emisij prenaša na pooblaščene niji predstavila Vokalna sku- lestrina, Josquin des Prés, žičem. Po slovesnosti bo sledilo druženje pred planinskim izvajalce obratovalnega mo- Janez Jereb, Kranj pina Euphoné, ki prihaja iz John Bennet, Orazio Vecchi, domom pod Storžičem. Palerma na Siciliji. Uvodni Jacques Arcadelt, Thomas nitoringa. Ker morajo izbrani koncert bo vokalni ansam- Tomkins, Antonio Il Verso, pooblaščenci uvoziti merilne Slovesnosti na Svetem Joštu nad Kranjem naprave, cena obveznih moni- bel imel danes, v petek, 29. Severin Cornet, Orlando di Kranj – Župnija Kranj Šmartin vabi na Anino nedeljo, 31. juli- julija, ob 20. uri v atriju Lasso, John Dowland, Pierre toringov še ni določena. Slovenska Lepo je v naši državi biti di- ja, ob 10. uri k sv. maši v cerkvi na Sv. Joštu nad Kranjem. Na Pavšlarjeve hiše v Kranju, Passereau in Baldisarre Do- pesem na praznik Marije Snežne, 5. avgusta, pa bo sv. maša ob 18. uri. v soboto in nedeljo pa bos- nato. Atrij Pavšlarjeve hiše se mnikar/koncesionar. Lastnik ta sledila še koncerta v Žu- je v zadnjih letih predvsem po kurilne naprave ima vso pra- Stradunu pnijski cerkvi sv. Jakoba v zaslugi zbora De profundis vico in dolžnost, da omogoča Za otroke Ljubljani in v Predjamskem izkazal za zelo primerno lo- poseg v svojo denarnico, saj Ob petnajstletnici MPZ Tri- Preddvor – V TIC-u Preddvor otroci jutri, v soboto, 30. julija, gradu v Postojni. kacijo za izvedbo zborovskih nima pravice sam poklicati glav Lesce - Bled sva se spom- ob 10. uri lahko prisluhnejo pravljici Medvedek Pu – verjemi Vokalna skupina Eu- koncertov, ki so zagotovo pri- dimnikarja v primeru potreb- nila enega najinih najlepših vase in po njej likovno ustvarjajo. nega posega – kot je na primer phoné, ki jo vodi maestro jetna poživitev kulturnega glasbenih doživetij – njihovega Vincenzo Marino, je bila us- utripa v starem mestnem je- čiščenje dimnika ali peči. To koncerta v Dubrovniku okto- tanovljena leta 2009 in se po- dru. Nedvomno bo tako tudi je vendar naloga uporabni- bra lani. IZLETI sveča izvedbam a cappella re- na gostovanju pevcev s Sicili- ka! Saj pri kurjenju z drvmi Le malo je pevskih zborov, ki nesančne in baročne glasbe. je. Vstop je prost. dnevno nalaga gorivo v peč se lahko pohvalijo s tem, da so in jo celo zakuri. Da so na nastopili na enem najlepših Srečanje v naravi v Mariboru tržišču nove peči s certifikati srednjeveških trgov, na dubrov- Kranj – Medobčinsko društvo invalidov Kranj obvešča člane, CE, pri vsej tematiki skoraj niškem Stradunu. da že sprejemajo prijave za srečanje v naravi v Mariboru, ki ni pomembno. Saj mora la- Maša za ponesrečene planince Čudovit jesenski dan se je že bo 20. avgusta. Najprej bo dobrodošlica ter »piknik malo stnik sam kuriti in čistiti peč, prevesil v večer, ko so se na Stra- drugače«, sledila pa bo zabava s plesom in ogled kulturnih Gozd - Martuljek – Planinsko društvo Gozd Martuljk obvešča, dimnikar pa po načelu »veni, dunu na stopnicah cerkve sv. znamenitosti. Podrobnejše informacije lahko dobite vsak toda bo v nedeljo, 7. avgusta, ob 10. uri pri spominskem obe- vidi, vici« kontrolira stanje Vlaha, zavetnika Dubrovnika, rek in četrtek od 15. do 17. ure ter prvi ponedeljek v mesecu ležju v Jasenjah maša za v gorah ponesrečene domačine ter in napiše protokol ter izstavi čeli zbirati naši pevci. Cerkev od 9. do 11. ure v prostorih društva ali po tel.: 04 20 23 433. za vse druge, ki so se ponesrečili v Martuljkovi skupini in v račun! Za kaj že? Za neočiš- Karavankah. Mašo bo vodil Janez Gril. in stopnišče sta postajala vse čen dimnik (saj ga nima časa bolj pravljično razsvetljena in očistiti), za pogled v peč, ki ko se je stemnilo in je ura v zvo- MINIATURE je ne pozna, za prenašanje niku odbila sedem, je v toplo sesalca za prah (in puščanja dalmatinsko noč nežno zazve- VERONIKE VESEL POTOČNIK Po dveh skoraj sledi po poti do kotla). Ali za nela njihova pesem. Največ je dobro očiščeno peč, uporablje- popolnoma bilo slovenskih ljudskih, vmes V avli Gorenjskega glasa so na ogled no in vzdrževano v skladu z razprodanih kakšna sakralna, tudi na Av- risbe in slike kranjske akademske navodili proizvajalca peči, za senika niso pozabili. Turisti in slikarke Veronike Vesel Potočnik, delih planinskega katero skrbi lastnik. Če dimni- vodnika domačini, ki so se v tem toplem v katerih se prepletajo krajinske in arhitekturne motivike, karju ne odprete vrat, vas po pomešane z elementi fantazijskega sveta. Pozdravljene, gore oktobrskem večeru sprehajali, najkrajši poti oglobi. Vsaj šti- so z navdušenjem prisluhnili, Razstavo si lahko ogledate do 17. avgusta. Vabljeni! je Jelena Justin rikrat letno vas razveseli, če spremljevalci iz Slovenije smo najlepše vzpone imate kotel na lesno maso.

še globlje kot doma doživeli le- www.gorenjskiglas.si tretji zbrala v V demokratični deželi bi mo- poto slovenske pesmi. Večer so . Vzpone je knjigi rali upoštevali, da smo lastni- popestrile še gorenjske narodne razporedila od ki malih kurilnih naprav in noše, harmonika in citre in ob nezahtevnih do zagotovili varstvo zasebnosti. komentarjih domačinov smo zelo zahtevnih, da Z vpisom naprav v register so začutili, kako blizu nam je Radio Triglav Jesenice, d.o.o., Trg Toneta Čufarja 4, 4270 Jesenice si bo vsak lahko naši osebni podatki ustrezno Dalmacija. varovani v skladu z 38. členom sam zase izbral Hvala pevcem MPZ Triglav ustave RS in MOP naj spoštuje najprimernejšo pot. za to nepozabno glasbeno do- ustavo RS in zakonodajo EU živetje. Hvala za druge kon- ter uravnoteži javni in zasebni certe, ki so nam jih podarili v Redna cena vodnika je 20 EUR. Če ga kupite interes lastnikov malih kuril- teh petnajstih letih, in iskrene ali naročite na Gorenjskem glasu, je cena le nih naprav. Če je v EU pretok čestitke zboru ob petnajstle-

15 blaga prost, čemu torej prena-

tnici njihovega delovanja z Zbiramo šolske potrebščine

EUR Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, šati zakone, ki sankcionirajo + željo, da bi nam še dolgo poza 12.000 otrok v stiski. Darujete lahko Bleiweisova cesta 4 v Kranju, jo naročite po tel. št.: poštnina le lastnike kurilnih naprav, če 04/201 42 41 ali na: [email protected]. darjali lepe glasbene večere. s poslanim SMS sporočilom s Če jo naročite po pošti, se poštnina zaračuna dimnikar ne more izvajati di- ključno besedo ZVEZEK ali ZVEZEK5 po ceniku Pošte Slovenije. mnikarskih storitev. Avgust Mencinger, na 1919 in darovali boste 1 ali 5 EUR. www.gorenjskiglas.si V EU je zahteva po učinkovi- Prispevajo lahko uporabniki Telekoma Slovenije, Radovljica SI.mobila, Tušmobila, Debitela, Izimobila in T-2. tosti malih kurilnih naprav v BREZPLAČNA OBJAVA Gorenjski glas 30 [email protected] MALI OGLASI petek, 29. julija 2016

Pohod v Planico in Tamar GRADBENI TRAKTOR – naj bo Zetor, IMT, Ur- STORITVE MALI OGLASI sus, Deutz, Štore ali Univerzale, tel.: Preddvor – Društvo upokojencev Preddvor – pohodniki va- MATERIAL 031/851-485 16002628 T: 201 42 47, F: 201 42 13 NUDIM bijo v torek, 2. avgusta, na pohod v Planico in Tamar. Zbira- E: [email protected] KOPALNIŠKA OPREMA TRAKTOR, prikolico in kosilnico, tel.: SENČILA ASTERIKS, d.o.o., Cesta na lišče bo ob 7. uri na grajskem dvorišču v Preddvoru. 031/500-933 16002364 Loko 2, 4290 Tržič, tel.: 59-55-170, PRODAM 041/733-709; žaluzije, roloji, rolete, Male oglase spreje mamo: PRIDELKI MALO rabljeno wc školjko s pokrovom, lamelne zavese, plise zavese, komarni- za objavo v petek – do srede cena 20 EUR, tel.: 031/413-970 ki, markize, www.asteriks.net PRODAM 16002279 Na Sveti Ožbolt do 14. ure in za objavo 16002610 v torek do petka do 14. ure! JEČMEN za krmo in špindel za izdela- vo cirkularja, tel.: 041/229-159 ADAPTACIJE od temelja do strehe, Šenčur – Turistično društvo Šenčur organizira v nedeljo, 7. KURIVO omete, fasade, kamnite škarpe, tlako- Delovni čas: 16002617 avgusta, pohod na Sveti Ožbolt (Polhov Gradec–Božna– PRODAM vanje dvorišč, tudi manjša gradbena ponedeljek, torek, četrtek, JEČMENOVO slamo v kvadratnih ba- dela – z vašim ali našim materialom, Brezje–Sv. Ožbolt–Sv. Andrej–Puštal–Škofja Loka) – na se- Gradton, d.o.o., Valjavčeva ulica 8, petek nepr ekinjeno od DRVA, metrska ali razžagana, možnost lah, tel.: 041/620-824 16002615 Kranj, tel.: 041/222-741 16002412 manji dan in 20. srečanje ljudskih pevcev in godcev. Skupne 7. do 15. ure, sreda od dostave, tel.: 041/718-019 16002278 KUMARICE za vlaganje in stročji fižol, zmerne hoje bo okrog štiri ure. Informacije in prijave zbira 7. do 16. ure, sobote, nedelje Prebačevo 45, tel.: 031/247-805 BARVANJE stanovanjskih in skupnih prostorov ter barvanje lesenih stopnišč- do petka, 5. avgusta, Franci Erzin, tel. 041 875 812. in prazniki zaprto. AKCIJA - peleti 1 T/200 EUR, odkup 16002609 živine, koruza, krmila TMK KZ 19, z nih ograj. Borut Mohorič, s.p., Dolenja dostavo. Smrekca center, d.o.o., Žab- MLADI krompir marisbard in belarosa vas 66, Selca, tel.: 031/877-138 nica 5, tel.: 04/25-51-313 ter domači česen, tel.: 041/971-508 16002442 16002307 16002551 PREDAVANJA NEPREMIČNINE BARVANJE napuščev in fasad do viši- KVALITETNA bukova drva, metrska VINO – cviček, kvalitetno, možna do- ne 25 m, z lastnimi dvigali – ugodno. Nudimo tudi vsa sliko pleskarska dela. STANOVANJA ali razžagana, možna dostava, tel.: stava, tel.: 041/830-461 16002559 041/905-557 Sandi Ferlan, s.p., C. talcev 14, Kranj, PRODAM 16002593 VSAK dan sveže rezano cvetje gladijol, tel.: 041/682-166 16002638 Proučevanje Svetega pisma rdeča pesa, stročji fižol in kumarice TRISOBNO stanovanje z zidano ga- SUHA mešana in bukova drva, možna za vlaganje. Smolej, Luže 22a, tel.: EKOCLEAN, d.o.o., Podljubelj 259, Kranj – Krščanska adventistična cerkev Kranj vabi jutri, v so- ražo na relaciji Tržič Pristava, tel.: dostava, tel.: 031/676-235 16002541 041/789-608 Tržič nudi čiščenje in razrez cistern 041/320-581 16002620 ter filtracijo olja! Pleskanje stanovanj in 16002436 boto, 30. julija, ob 9. uri v Dom krajanov Primskovo na pro- stopnišč, tel.: 041/989-987 16002281 učevanje Svetega pisma s temo Sporočilo apostola Pavla. STANOVANJSKA VZREJNE ŽIVALI Pogovor bo povezoval Marko Močnik. PRODAM FLORJANI, d.o.o., C. na Brdo 33, OPREMA Kranj izvaja vsa gradbena dela od te- 10 DNI staro teličko ČB, mesne pa- meljev do strehe, adaptacije, omete, d.o.o. OGREVANJE, HLAJENJE sme, tel.: 030/915-738 16002605 omete fasad, kamnite škarpe, tlakova- nje dvorišč, tel.: 041/557-871 PRODAM 2 TELIČKI simentalki, stari 6 mese- 16002280 OBVESTILA Oldhamska cesta 12, 4000 Kranj vec, tel.: 041/926-269 16002637 Tel.: 04/202 13 53, Fax: 04/202 17 85 2000-LITRSKO cisterno za kurilno KERAMIČARSTVO Janez Kleč, s.p., GSM 051/320 700, olje, očiščeno; peč na kurilno olje BIKCA ČB, starega 14 dni, tel.: Milje 77, Visoko vam nudi kvalitetno in Kalard, servisirano, z gorilcem in boj- E-pošta: [email protected] 031/745-612 16002621 ugodno polaganje keramičnih ploščic V Medgeneracijskem centru Kranj lerjem. V kompletu ali posamezno, za in adaptacije kopalnic, tel.: 051/477- simbolično ceno, tel.: 041/735-832 ČB bikce, stare 14 dni, tel.: 040/750- 438 16002596 16002642 Kranj – V Medgeneracijskem centru Kranj bo danes, v petek, ODDAM 993 16002622 POSEK in spravilo lesa, možnost od- 29. julija, v okviru počitniških aktivnosti od 8. do 16. ure po- SOBO v Kranju, tel.: 070/591-227 ČB bikca, tel.: 041/356-292 16002634 kupa lesa na panju. M-LES, Matej tekal obisk Doma upokojencev Kranj, v ponedeljek, 1., avgu- 16002603 Urh, s.p., Bodešče 18, Bled, tel.: ŠPORT, REKREACIJA JARKICE, rjave, ki bodo na voljo po 031/561-613 16001922 sta, bodo otroci dopoldne izdelali glasbeno pošast, popol- 14. avgustu, zbiram naročila, tel.: PRODAM FESST, d. o. o., 041/820-594 16002606 SANACIJA dimnikov z nerjavečimi dne pa bodo zopet postali novinarji, fotografi in snemalci v tuljavami, vrtanje, zidava in popravila, nepremičninska KOLO Puch, žensko, 65 let, brezhib- nudimo dimne obrobe in kape. Cvetko okviru Medgeneracijskega novinarskega krožka. V torek, 2. no, cena 150 EUR, tel.: 031/253- KOKOŠI – jarkice, rjave, črne in gra- družba, haste barve pred nesnostjo, pripeljemo Rajko, s.p., Brezje pri Dobu 4a, Dob, 231 16002623 avgusta, bo ob 8. uri na sporedu kreativna delavnica Mehki Koroška c 2, Kranj, na dom, tel.: 041/710-113 16002315 tel.: 051/828-419 prijatelj – obesek za ključe. Telefon: 236 73 73 16002330 Faks: 236 73 70 RACE: pekinške, tekačice ter gorske, tel.: 041/632-881 16002611 TESNJENJE OKEN IN VRAT, uvožena E-pošta: TURIZEM tesnila, do 30 % prihranka pri ogreva- [email protected] nju. Prepiha in prahu ni več! Zmanjšan ODDAM TELICO simentalko, brejo 8 mesecev, Internet: tel.: 04/25-21-416 16002636 hrup, 10 let garancije. Samo Kališnik, s.p., Velika Lašna 45, Kamnik, tel.: KONCERTI www.fesst.si 2 APARTMAJA v Metajni na Pagu, 3 031/720-141 16002277 do 5 oseb, hiša na sami plaži, primer- TELIČKO simentalko, težko 180 kg, no za majhne otroke, prosto še po 17. tel.: 041/350-282 16002633 8. 2016, tel.: 00385/989-230-982, Koncert renesančne glasbe NAJAMEM 040/726-544 VISOKO brejo kravo LS in teleta LS, ZASEBNI STIKI 16002419 tel.: 041/211-602 16002640 Kranj – Danes, v petek, 29. julija, se bo ob 20. uri v Pavšlarje- DVOSOBNO stanovanje v Cerkljah ali okolici, tel.: 041/997-294 16002563 OSTALO MOŠKI, 60 let, želi spoznati žensko, APARTMA v Umagu-Murine, ugodna staro do 55 let, šifra: MORJE 16002629 vi hiši začel koncert renesančne glasbe v izvedbi gostujoče- cena, lepo opremljen, lastno parki- PRODAM ga ansambla s Sicilije Gruppo Vocale Euphoné z maestrom rišče, tel.: 041/887-285 ŽENITNE raznovrstne, zanimive po- 16002613 Vincenzom Marinom. SLAMO, pšenično, iz njive ali balirano, nudbe, z vse države, različnih starosti. ter seno prve košnje, balirano, tel.: Mnogo je samskih fantov, gospodov Domplan, d. d., Bleiweisova 14, 4000 Kranj ... Hitra spoznavanja, 031/836-378, T: 04/20 68 773M, F: 04/20 68 701 041/716-167 16002630 M: 030t 641 621, I: wwMw.domplan.si www.zau.si 16002283 E:T [email protected] STARINE V zadovoljstvo naših strank upravljamo LOTO KUPIM zanesljive in varne storitve posredovanja v ZAPOSLITVE (m/ž)

prometu z nepremičninami. STARINE: mizarski ponk, skrinje, RAZNO NUDIM Rezultati 60. kroga – 27. julija 2016 Obiščite nas na naši spletni strani: razglednice, kovance in drobnarije, www.domplan.si tel.: 051/258-936 16002282 PRODAM 9, 20, 25, 31, 32, 36, 39 in 18 KUHAR dobi redno zaposlitev v gostilni na Bledu. Evronik, d.o.o., Zgoša 69, TRIFAZNI elektro motor, kletke za Loto PLUS: 11, 12, 15, 17, 23, 27, 28 in 33 Begunje, tel.: 040/277-276, Matjaž ptičke, pony kolo in konjski komat, tel.: 16002597 041/583-870 16002639 Lotko: 1 4 9 6 7 7 POSESTI OTROŠKA OPREMA PRODAM PRODAM ZAPOSLIMO strojnega tehnika in ing. KUPIM Sklad 61. kroga za Sedmico: 480.000 EUR strojništva za delo in programiranje Sklad 61. kroga za PLUS: 420.000 EUR 4.3 HA kmetijskega zemljišča pri Be- OTROŠKI bazen, 1-krat uporabljen, ši- CNC-strojev. KLAS METAL, d.o.o., Sp. STARE kangle za mleko, emajlira- gunjah, tel.: 041/632-881 16002608 rine 270 x višine 68 cm, ugodno, tel.: Brnik 28a, Cerklje, tel.: 04/25-25- no posodo in pohištvo 60-ih let, tel.: Sklad 61. kroga za Lotka: 165.000 EUR 031/272-632 16002625 270 16002631 040/458-181 16002635 MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI ŽIVALI IN RASTLINE V priročniku je Nemalo ljudi se ne KUPIM poleg že poznanih znajde najbolje v kuhinji PRODAM NEMŠKEGA ovčarja, mladiča, z rodov- receptov veliko ali bi radi svoje veščine še AUDI 80 2.0 E, letnik 1993, lepo novih, izdelanih ohranjen, cena po dogovoru, tel.: nikom ali brez, tel.: 041/995-040 bolj izpopolnili, hkrati pa 041/262-839 16002612 iz na prvi pogled popestrili vsakdanji 16002632 nenavadnih sestavin jedilnik. Če sodite in kombinacij. Izbira OPEL Astra, letnik 1998, registriran, KMETIJSKI STROJI mednje, vam bo pri dobro ohranjen, garažiran, tel.: 04/53- sadja, zelišč in cvetja 18-664 16002641 sega od akacije, uresničenju vašega cilja PRODAM vrtnic, vseh glavnih pomagala knjiga Šola KUPIM DVOBRAZDNI obračalni plug Batuje in predsetvenik, tel.: 041/730-958 sadnih rastlin do kuhanja s številnimi KARAMBOLIRANO vozilo ali vozilo 16002604 ožepka, regrata, v okvari, od letnika 2000 dalje. Ugri- recepti, ki vas bodo do trpotca. Opisani ca Blaž s.p., Drulovka 38, Kranj, tel.: IZKOPALNIK za krompir in trosilec končnega izdelka vodili 041/349-857 16002341 gnoja Tehnostroj, tel.: 041/865-675 so mnogi uporabni korak za korakom. Zelo 16002607 načini pridelave in pravilnega praktična knjiga, s katero SILOKOMBAJN Mengele MB 220, STROJI IN ORODJA 16002602 shranjevanja. lahko tudi vi postanete tel.: 041/356-157 pravi kuharski mojster. PRODAM VILE za traktor in gumi voz 5 t. ter 16- col. gume za prikolice, tel.: 04/51-82- AVTO dvigalo škarjasto, 2.500 kg dviga,

www.gorenjskiglas.si 239 16002624 cena 850 EUR, tel.: 041/758-972 Cena knjige je 16002619 www.gorenjskiglas.si KUPIM BRUSNI stroj, 2 kamna, novo, rezilo za Redna cena knjige je 19,99 EUR, če jo kupite 99 IZKOPALNIK krompirja, eno ali Uživajmo v doma 14 , krožno žago fi 50, mrežo za beton 3 m dvovrstni, tel.: 04/23-30-765 na Gorenjskem glasu, je cena x 2.15 m, tel.: 031/272-632 16002618 pripravljenih sokovih! evra 16002626 Broširana vezava, 368 strani, več kot 1000 fotografij. + poštnina STAREJŠO, lahko neuporabno nakla- Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, dalko, tel.: 031/890-278 16002616 15 Bleiweisova 4 v Kranju ali jo naročite po TRAKTOR Zetor, IMT, Ursus, Deutz, tel. št.: 04/201 42 41 vsak dan od 7. do 15. ure, Knjigo lahko kupite ali naročite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova cesta 4 EUR Univerzale, Štore ali TV ter ostalo kme- ob sredah do 16. ure, ali po e-pošti na: v Kranju, jo naročite po tel. št.: 04/201 42 41 ali na: [email protected]. tijsko mehanizacijo, tel.: 031/562- Če jo naročite po pošti, se poštnina zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. 809 16002443 [email protected]

TRAKTOR Zetor tip 6245 ali 7245, od Če jo naročite po pošti, se poštnina zaračuna po www.gorenjskiglas.si letnika 1984 do 1990, tel.: 041/874- ceniku Pošte Slovenije. 181 16002614 Gorenjski glas [email protected] 31 petek, 29. julija 2016 ZAHVALE

ZAHVALA V 77. letu starosti se je od nas poslovila

V torek, 26. julija 2016, smo se poslovili od ljubega moža, očeta, Milka Gartner tasta in najboljšega dedka iz Dolenje vasi Simijona Petrova Ob izgubi drage žene, mame in stare mame se iskreno zahvaljuje- iz Britofa mo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem, sosedom, nekdanjim sodelavcem za izrečena sožalja, darovano cvetje in sveče. Hvala tudi osebnemu zdravniku ter zdravnikom in medicinskim sestram Sploš Zahvaljujemo se vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti in se ne bolnišnice Jesenice. Zahvala gre tudi g. župniku za lepo opravljen z globokim spoštovanjem poslovili od njega. pogrebni obred. Posebna zahvala gre reševalni ekipi ZD Kranj, ki je zelo hitro prispela, vsem sosedom, sorodnikom, znancem, sodelavcem podjetja Goodyear Mož Janko in hči Damjana z družino Dunlop Sava Tires in sodelavcem Adriatic Slovenice. Iskrena hvala makedonskemu pravoslavnemu popu, ki je poskrbel za lep obred. Hvaležni smo za vse darove, tople objeme in stiske rok ter izrečene vzpodbude in besede sožalja. Vemo, da ste v teh težkih in bolečih dneh z nami. Mnogo si ustvaril, zdaj vsak korak Žena Mirjana ter hčeri Biljana in Saška z družinama spomin je nate in hvaležna misel Minilo je leto, odkar nas je zapustil ljubljeni ati, sin in brat luč je, ki ne ugasne. Bojan Egart ZAHVALA Smrt prihaja navzdol po dolini – v obratni smeri sončeve poti, z Zalega Loga v obratni smeri lunine poti – lepša je kot sonce in luna. Njeno žarenje umiri vse bolečine. Smrt prihaja s tokom Sore nezavedno dobra ... Iskrena hvala vsem, ki se ga spominjate in mu prižigate sveče. Ob boleči izgubi naše drage mami, stare mame, prababice in sestre Vsi njegovi Marije Pogačnik se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, znancem, prijateljem in sodelavcem podjetja Niko Železniki za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče in denar. Hvala krajevnemu združenju za vrednote NOB Selca in g. Francu Benediku za besede slovesa. Hvala g. Antonu Sla- Malo manj boli, če zapreš oči betu za lepo opravljen pogreb, pogrebnemu zavodu Akris in pevcem. in si govoriš, da konec ni. Hvala Bredi za vso pomoč. Iskrena hvala vsem, ki ste nam karkoli pomagali in nam stali ob strani, in vsem, ki ste se poslovili od naše Sporočava, da naju je 18. julija 2016 za vedno zapustil drage mami in jo pospremili na njeni zadnji poti.

Sin Stane z Vesno, hčerki Janja in Vesna z družinama, vnuki in pravnuki ter sestra Helena z Markom Leopold Drolc Selca, 20. julija 2016 roj. 14. 9. 1934

Njegov pepel je poletni veter na kranjskem pokopališču ponesel Življenje niso dnevi, ZAHVALA visoko v krošnje dreves bližnjega gozda in naprej v neskončno, modro ki so minili, temveč dnevi, julijsko nebo. ki smo si jih zapomnili. (P. A. Pavlenico) Ob smrti naše drage mame, babice, prababice, sestre, tete Irena in Simon Angelce Kajzer roj. 24. 5. 1924, iz Šutne

se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom, sovašča- ZAHVALA nom in znancem za izrečena sožalja, darovano cvetje in sveče. Hvala pevcem zbora LIPA za lepo zapete in zaigrane pesmi, violinistki, du- Ob smrti drage mame hovniku g. Fortunu za lep obred, PGD Žabnica za spremstvo, sosedom nosačem, Društvu upokojencev Žabnica in pogrebni službi Nav- ček za organizacijo pogreba. Zahvala tudi dr. Jerajevi, patronažnim sestram, posebno g. Mariji Eržen, in negovalkam DU-PND Kranj. Antonije Hočevar Iskrena hvala vsem, ki ste nam kakorkoli pomagali in nam stali ob strani, in vsem, ki ste se poslovili od naše mame in jo pospremili na se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in njeni zadnji poti. znancem za izrečeno sožalje ter podarjeno cvetje in sveče. Posebna zahvala gre osebju DUK-a, gospodu župniku Bojanu Likarju, oktetu Vsi njeni Klas in pogrebni službi Komunala Kranj. Šutna, 20. julija 2016 Hvala vsem.

Vsi njeni ZAHVALA

V 78. letu se je od nas nepričakovano poslovil naš dragi mož, oče, ata, tast, brat, stric in bratranec ZAHVALA Franc Jerič V 85. letu je tiho odšel naš brat in stric voznik v pokoju

Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo sosedom iz Cerkelj, Poženika in Sp. Brnika, Francijevim sodelavcem iz Urada za informatiko in tele- Luka Benedičič komunikacije pri slovenski Policiji, animatorjem DMC ter prijateljem po domače Martinškov Luka iz Martinj Vrha 33 in znancem za izrečena ustna in pisna sožalja, darovano cvetje, sveče in sv. maše. Še posebno se zahvaljujemo g. Klemenčiču, gasilcem PGD Iskreno se zahvaljujemo sosedom, sorodnikom, prijateljem in znancem za pomoč, Cerklje, reševalcem Reševalne postaje Kranj in vsem ostalim, ki ste spremstvo na njegovi zadnji poti, denarne darove in izraze sožalja. Hvala gospodu župni- mu nesebično priskočili na pomoč. Hvala gospodu župniku Stanetu ku Tinetu Skoku za sv. mašo in cerkvenemu zboru Zali Log za lepo petje. Ob tej prilož- Gradišku, pevcem in pogrebni službi Jerič za lep pogrebni obred. nosti se želimo zahvaliti tudi dr. Habjanu za dolgoletno zdravljenje in patronažni sestri Hvala vsem, ki ste našega dragega očeta v velikem številu pospremili Minki Šmid za številne obiske na domu. Hvala tudi osebju Doma upokojencev Podbrdo za na njegovi zadnji poti. oskrbo, prijaznost in vse, kar so storili zanj v zadnjih letih življenja. Žalujoči: brat Jernej, sestri Tončka in Kati z družinami Vsi njegovi Cerklje, julij 2016 32 Gorenjski glas [email protected] petek, 29. julija 2016

Anketa Regresa malo, a bolje kot nič

Aleš Senožetnik

Skupaj z današnjimi pokojninami bo Zavod za pokojnin- Antonija Mikelj, Kranj: Filip Bosjak, Strahinj: Vlado Teropšič, Kranj: Štefan Cmrečnjak, Besnica: Tina Saršon, Kranj: sko in invalidsko zavarovanje »Letnega dodatka sicer ne »Regresa je malo, a bolje »Dodatek si lahko zataknejo »Regres je prenizek, prav »Dodatka res ni prav veliko, Slovenije izplačal tudi letni dobim, ker imam malenkost kot nič. Navadno ga name- za klobuk. Če bi bila pokojni- tako pokojnine, ne verja- ampak glede na to, da so po- dodatek, ki ga bo prejelo dob- previsoko pokojnino. Se mi nim ženi in sinu, da gresta na dovolj visoka, bi mi bilo mem, da se bo kmalu kaj kojnine slabe, je vsaj nekaj. rih 486 tisoč upokojencev in pa zdi prav, da ga dobijo tis- na morje, sam pa ostanem vseeno, tudi če ga sploh ne spremenilo, saj vsi delajo le Ne porabim ga za dopust. prejemnikov nadomestil in- ti z res nizkimi pokojninami, doma, saj imamo nekaj živi- bi dobili. Težava je, da so poza svoj žep. Namenil ga bom Nekajkrat greš v trgovino, validskega zavarovanja. Po ker jim gotovo najbolj prav ne, za katero je treba poskr- kojnine prenizke.« za sprotne stroške, za kaj več pa ga hitro zmanjka.« mnenju smo vprašali mimo- pride.« beti.« pa ne bo ostalo.« idoče na kranjskih ulicah. Upokojencem letni Srčni košarkarji med bolniki dodatek Trije člani slovenske košarkarske reprezentance, ki so v teh dneh na pripravah v Kranjski Gori, so popestrili dan malim bolnikom, ki se zdravijo na pediatričnem oddelku jeseniške bolnišnice. Upokojenci, ki prejemajo manj kot 750 evrov pokojnine, bodo danes skupaj s pokojnino dobili Urša Peternel tudi letni dodatek v znesku od 140 do 390 evrov.

Jesenice – Koliko ste viso- Cveto Zaplotnik v sorazmernem delu, preje- ki? Kaj vam pomeni košar- majo tudi pokojnino. ka? Ali imate pred tekmo kaj Kranj – Zavod za pokojnin- Letni dodatek bodo da- treme? Kolikokrat na dan sko in invalidsko zavarova- nes prejeli tudi uživalci na- trenirate? To je nekaj vpra- nje bo danes, v petek, sku- domestil iz invalidskega za- šanj, ki so jih v torek zastavi- paj z julijskimi pokojninami varovanja, ki niso zaposle- li mali bolniki s pediatrične- izplačal upokojencem tudi ni; tudi pri tej skupini pa bo ga oddelka jeseniške bolni- letni dodatek, skupno bo za višina dodatka odvisna od šnice Zoranu Dragiću, Ale- to namenil nekaj več kot 104 višine nadomestila. Tisti, nu Omiću in Maticu Rebcu. milijone evrov. Dodatek bo ki prejemajo do 622 evrov Trojica srčnih košarkarjev prejelo 486.257 upravičen- nadomestila, bodo preje- se je odzvala povabilu bolni- cev, od tega 468.421 užival- li 190 evrov dodatka, tisti, šnice, da polepšajo dan ot- cev pokojnin in 17.836 uži- ki dobivajo od 622,01 evra rokom, ki morajo te počitni- valcev nadomestil iz invalid- do 750 evrov nadomestila, ške dni preživljati v bolniš- skega zavarovanja, ki niso 140 evrov dodatka, tisti z kih posteljah. In visoki go- zaposleni. Vsi prejemniki višjim nadomestilom pa le- stje – Alen Omić je povedal, bodo o zakonski podlagi in o tnega dodatka ne bodo pre- da ima kar 217 centimetrov pogojih za izplačilo dodatka jeli. Vsi, ki bodo pravico do – so prav nič zvezdniško na- obveščeni skupaj z obvesti- pokojnine ali nadomesti- vezali stik z otroki in odgo- lom o izplačilu pokojnine. la iz invalidskega zavaro- varjali na njihova vprašanja, Višina dodatka in cenzu- vanja pridobili po juliju le- za nameček pa so jih razve- Alen Omić, Matic Rebec in Zoran Dragić so v torek obiskali bolnike na pediatričnem si za izplačilo so enaki kot tos, bodo letni dodatek pre- selili tudi z darili: maskoto oddelku jeseniške bolnišnice. / Foto: Gorazd Kavčič lani. Upokojenci, ki preje- jeli skupaj z izplačilom prve Lipko, knjigo Lipko in Košo- majo do 414 evrov pokojni- pokojnine ali prvega nado- rok in zvezki iz košarkarske vse in igram,« je dejal Alen v Ameriki, sam pa zdaj igra sreči je bila v torek na oddel- ne, bodo dobili 390 evrov mestila. kolekcije. Na koncu so otro- Omić), razen morda pred v Evropi. ku le peščica malih bolni- dodatka, tisti s pokojnino V Zavodu za pokojninsko ci dobili tudi avtograme, s kakšnimi pomembnimi ob- Kot je povedala Sandra Je- kov; kot je povedala pediatri- od 414,01 evra do 518 evrov in invalidsko zavarovanje košarkarji pa so se tudi foto- računi ... Zoran Dragić je rebic iz Splošne bolnišni- nja Barbara Urbanc, v pole- 250 evrov, upokojenci, ki Slovenije bodo enako kot v grafirali. In kaj so jim med med drugim povedal, da je ce Jesenice, se je Košarkar- tnih dneh otroci v bolnišni- imajo od 518,01 evra do 622 preteklih dveh letih pri dolo- drugim povedali košarkar- vesel, da je košarka njego- ska zveza Slovenije prijazno ci ostanejo predvsem zara- evrov pokojnine, 190 evrov čitvi višine pokojnine, ki je ji? Da jim košarka pomeni va služba, saj v njej res uži- odzvala na prošnjo, da bi ne- di pljučnic, alergij, infekcij, dodatka, tisti s pokojnino osnova za višino letnega do- vse, da trenirajo dvakrat na va. Z bratom Goranom, ki je kaj članov reprezentance, ki tudi poškodb, sicer pa med v znesku od 622,01 evra datka, sešteli zneska oseb- dan, to je zjutraj in zvečer, zvezdnik v ligi NBA, pa se so v teh dneh na pripravah poletjem na oddelku op- do 750 evrov pa bodo pre- ne in dela vdovske pokojni- da pred tekmo po navadi ni- zadnje čase bolj malo vidi- v bližnji Kranjski Gori, obi- ravljajo tudi razna testiranja jeli 140 evrov letnega do- ne oz. zneska družinske po- majo treme (»Pozabim na ta, je odgovoril, saj je Goran skalo otroke v bolnišnici. K na alergije in podobno. datka. Upokojenci, ki ima- kojnine po prvem in po dru- jo več kot 750 evrov pokoj- gem roditelju. Če seštevek nine, dodatka ne bodo pre- obeh pokojnin presega 750 jeli. 84.675 upokojencev bo evrov, se jim letni dodatek dobilo letni dodatek v so- ne izplača; takšnih je skup- o vremenska napoved 18/29 C razmernem delu, ker tako, no 4388. 16/27 oC Danes zjutraj bo ponekod megla, drugod bo delno jasno. Po- 18/30 oC o 16/28 oC poldne bodo v hribovitem svetu nastale posamezne vročinske 12/26 C Tolarske kovance unovčiti do konca leta nevihte. Jutri in v nedeljo bo večinoma sončno, popoldne bo v hribovitem svetu možna kakšna vročinska nevihta. Vsak 17/29 oC 17/29 oC Kranj – Od uvedbe evra v Sloveniji je minilo že devet let in pol, o dan bo topleje. 19/32 C v obtoku pa je še vedno kar precej tolarjev. Tolarske kovance je 18/30 oC Ageni c ja RS za okolje, Urad za meteorologijo možno zamenjati za evre na blagajniškem okencu Banke Slo- 18/29 oC venije še do konca tega leta, za tolarske bankovce in bone pa PETEK SOBOTA NEDELJA 15/28 oC ni časovne omejitve. Po podatkih Banke Slovenije je ob koncu 18/29 oC lanskega leta skupna vrednost tolarskih kovancev, bankovcev in 20/30 oC bonov, ki so še v obtoku, znašala 41,84 milijona evrov, od tega je 23/31 oC bilo 46,56 milijona tolarskih bankovcev v vrednosti 31,18 milijona 15/28 °C 16/29 °C 16/30 °C evrov, 444,09 milijona tolarskih kovancev, vrednih 8,98 milijona evrov, in 20,92 milijona bonov, vrednih 1,68 milijona evrov.