Transactions of the American Fisheries Society 131:591±598, 2002 ᭧ Copyright by the American Fisheries Society 2002

Arti®cial Selection and Environmental Change: Countervailing Factors Affecting the Timing of Spawning by Coho and Chinook Salmon

THOMAS P. Q UINN,* JERAMIE A. PETERSON,VINCENT F. G ALLUCCI, WILLIAM K. HERSHBERGER,1 AND ERNEST L. BRANNON2 School of Aquatic and Fishery Sciences, Box 355020, University of , Seattle, Washington 98195, USA

Abstract.ÐSpawning date is a crucial life history trait in ®shes, linking parents to their offspring, and it is highly heritable in salmonid ®shes. We examined the spawning dates of Oncorhynchus kisutch and chinook salmon O. tshawytscha at the University of Washington (UW) Hatchery for trends over time. We then compared the spawning date patterns with the changing thermal regime of the basin and the spawning patterns of conspeci®cs at two nearby hatcheries. The mean spawning dates of both species have become earlier over the period of record at the UW Hatchery (since the 1950s for chinook salmon and the 1960s for coho salmon), apparently because of selection in the hatchery. Countering hatchery selection for earlier spawning are the increasingly warmer temperatures experienced by salmon migrating in freshwater to, and holding at, the hatchery. Spawning takes place even earlier at the Soos Creek Hatchery, the primary ancestral source of the UW populations, and at the Issaquah Creek Hatchery. Both species of salmon have experienced marked shifts towards earlier spawning at Soos Creek and Issaquah Creek hatcheries despite the expectation that warmer water would lead to later spawning. Thus, inad- vertent selection at all three hatcheries appears to have resulted in progressively earlier spawning, overcoming selection from countervailing temperature trends.

Compared with most other ®shes, salmonids migration and spawning seem to re¯ect selection produce large eggs with a protracted incubation for adult passage (Quinn and Adams 1996) and period. Spawning date is the primary factor con- incubation of embryos (Brannon 1987), and timing trolling the date when offspring emerge from the diverges in populations transplanted outside their gravel in the spring, and it is an adaptation to the range (Quinn et al. 2000). prevailing ecological conditions during incubation The high heritability of spawning date means and emergence, in¯uencing juvenile survival and that it can be affected rapidly by arti®cial selection growth (Brannon 1987; BraÈnnaÈs 1995; Webb and in hatcheries as well as by natural selection. Prac- McLay 1996; Einum and Fleming 2000; Quinn et tices in hatcheries can directly select for the timing al. 2000). The timing of adult migration and re- of maturation if early-maturing ®sh are spawned production differs greatly among salmonid popu- and late-maturing ®sh are discarded. Indirect se- lations, but within populations, timing varies only lection for early maturation may also occur if the slightly among years (Ricker 1972; Brannon 1987; progeny of late-maturing ®sh are (1) culled as too Groot and Margolis 1991). Timing of migration small, (2) cannot compete in the hatchery with the and reproduction is largely under genetic control larger progeny of early spawners, (3) fail during in a variety of salmonid species (Siitonen and Gall the smolt transformation process, or (4) have lower 1989; Hansen and Jonsson 1991; Su et al. 1997; survival rates at sea. Deliberate selection for Smoker et al. 1998; Quinn et al. 2000). Dates of spawning date in steelhead Oncorhynchus mykiss in Washington resulted in markedly earlier spawn- ing, allowing hatchery staff to grow the ®sh to * Corresponding author: [email protected] smolt size in 1 year rather than 2 years (Ayerst 1 Present address: U.S. Department of Agriculture, 1977; Crawford 1979). Progressively earlier Agricultural Research Service, National Center for Cool spawning has also been documented in lower Co- and Cold Water Aquaculture, 11876 Leetown Road, Kearneysville, West Virginia 25430, USA. lumbia River coho salmon O. kisutch populations 2 Present address: Aquaculture Research Institute, (Flagg et al. 1995). University of Idaho, Post Of®ce Box 442260, Moscow, The timing of salmon migration and reproduc- Idaho 83844-2260, USA. tion is thus affected by environmental conditions Received May 29, 2001; accepted January 9, 2002 and arti®cial selection, but how might the ®sh re-

591 592 QUINN ET AL. spond to a combination of these pressures? To in- vestigate this question, we examined detailed data, collected since the 1950s, on coho salmon and chinook salmon O. tshawytscha spawning at the University of Washington (UW) Hatchery. Our goals were to (1) test the hypothesis that the timing of spawning by coho and chinook salmon has be- come earlier since the 1950s, (2) determine wheth- er timing patterns are consistent with salmon avoidance of warm temperatures during spawning, and (3) compare the spawning timing of chinook and coho salmon populations at the UW Hatchery with that at the Issaquah Creek Hatchery in the same basin and that at the Soos Creek Hatchery, the primary ancestral source of the UW popula- tions.

Methods History of the UW Hatchery.ÐIn the early 1930s, Dr. Lauren Donaldson conducted prelimi- nary experiments on the growth and culture of salmon and trout at the UW campus (Hines 1976). After World War II, Dr. Donaldson designed and constructed a salmon and trout hatchery on the UW campus to facilitate his research on radiation ecol- ogy. The ®rst chinook salmon were released in 1949, and the UW Hatchery ponds and ®shway became operational in 1950 (Allen 1959). The salmon migrate about 8 km to the hatchery from (Figure 1) via the Lake Washington Ship Canal, opened in 1917 to link Lake Wash- ington and Lake Union to Puget Sound by way of the Hiram Chittenden Locks. The hatchery was modi®ed in 1960, when a bulkhead was built, turn- ing a cove in Portage Bay into a holding pond for returning adult salmon. The facility has otherwise FIGURE 1.ÐMap of central Puget Sound, showing the been structurally similar since its construction. locations of the University of Washington (UW), Issa- The chinook and coho salmon populations were quah Creek (Iss), and Soos Creek (Soos) hatcheries. primarily derived from the Green River system (Soos Creek Hatchery; Figure 1), though exchang- es with other populations took place over the years. temperatures in the summer often prove stressful The Soos Creek Hatchery itself has had exchanges or lethal for juvenile coho salmon. In the 1950s with many other populations, chie¯y, but not ex- and early 1960s, the numbers of returning coho clusively, within Puget Sound. The UW Hatchery salmon were low and variable. In 1967, additional successfully produced chinook salmon since the smolts were brought from Soos Creek Hatchery 1950s. The population is ocean-type (i.e., migrate and released, and their returns in 1969 represent to sea in their ®rst year of life; Healey 1991), the present lineage of this species at the UW characteristic of most lowland Puget Sound hatch- Hatchery. To avoid problems associated with the ery and wild populations (Myers et al. 1998). Coho UW Hatchery's warm summer temperatures, coho salmon were also introduced in the 1950s (Don- salmon are reared on an elevated temperature re- aldson and Allen 1958) from Soos Creek Hatchery. gime during incubation and are fed heavily so they However, the UW Hatchery's main water source can reach a suitable size for smolt transformation is the Lake Washington Ship Canal, which drains in their ®rst spring (Feldmann 1974; Donaldson the epilimnion of Lake Washington, and the water and Brannon 1976; Brannon et al. 1982), unlike SPAWNING TIMING SELECTION 593 the region's typical wild and hatchery populations, and chinook salmon, and spawning timing patterns which rear in freshwater for a full year before mi- of UW Hatchery populations were compared with grating to sea (Sandercock 1991; Weitkamp et al. those of conspeci®cs from the Issaquah Creek and 1995). Soos Creek hatcheries. For the latter analysis, we Dr. Donaldson practiced selective breeding of obtained data from 1960 to 2000 for chinook salm- rainbow trout and chinook salmon, especially in on and from 1942 to 2000 for coho salmon (data the early years (1953±1972) of the UW Hatchery. from earlier years were not available). Spawning The objectives of the breeding program were to typically took place once or twice weekly at these select chinook salmon for early maturation age, hatcheries. At Soos Creek and Issaquah Creek rapid growth, high fecundity, and high survival hatcheries (unlike the UW Hatchery), not all salm- rate of eggs, fry, and ®ngerlings (Donaldson and on are spawned and recorded. Salmon in excess Menasveta 1961; Donaldson 1970; Hines 1976). of the hatchery's capacity may be killed, and some There may have been some selection against late- salmon spawn in the nearby creeks. Thus, the re- maturing salmon by culling their progeny (E. L. cords from those hatcheries reveal trends in timing Brannon, personal recollection), but there are no but are less representative than those at the UW speci®c records to demonstrate this. No control Hatchery, where no natural spawning occurs and lines were kept, and the strength of the selection where records of all salmon are kept. We calcu- and its effects on any of the traits are unclear. Since lated the median spawning dates (i.e., date when Dr. Donaldson's retirement in 1972, there has been 50% of the annual total had been spawned) and no directed selection on spawning date and only the mean dates for each year and species to assess episodic selection experiments with other traits, possible changes over time. The distributions did such as age at maturity. The Soos Creek and Is- not differ from normality. Means and medians saquah Creek hatcheries have been operated by the showed identical patterns and explained similar Washington Department of Fisheries (now De- amounts of variation, so we conducted all analyses partment of Fish and Wildlife) since 1901 and on mean dates. 1936, respectively. To compare the spawning date trends with local Data collection and analysis.ÐSince the late thermal regimes, we obtained data collected from 1950s, all salmon returning to the UW Hatchery a limnology station at the surface of Lake Wash- were checked for ripeness and, when ripe, were ington since 1972 (T. Edmondson and D. Schin- killed, identi®ed, measured for fork length, and dler, University of Washington, Department of Zo- weighed; the date was also recorded, along with ology, unpublished data). Both the UW and Issa- any marks or other pertinent data. The spawning quah Creek hatchery populations swim through the operation was typically conducted on Monday, ship canal, and the Issaquah Creek ®sh also swim Wednesday, and Friday of each week, when every through the lake, so surface temperatures generally ®sh was identi®ed to species and sex, and checked represent the thermal regime experienced by these for ripeness to spawn. Ripe ®sh were sacri®ced populations. We also obtained data on the tem- and later spawned by extracting the eggs from fe- perature regimes of Soos and Issaquah creeks, col- males and fertilizing them with milt from males. lected at the hatcheries with minimum±maximum The date of spawning closely represents the date thermometers since 1972. Temperatures recorded females were fully mature, but males remain ripe daily from 1984 to 2000 were used to characterize over a longer period of time, and surplus males the present thermal regimes of these sites. Prior to were sometimes killed to thin out the number of 1984, only weekly data were available, so we cal- salmon being held. Because the date when males culated monthly mean temperatures from 1972 to were killed is not a reliable indicator of maturation 2000 to assess trends in temperature. date, we only analyzed data for females. Females not fully mature when killed for spawning were excluded Results from the analyses, as were females that died in the Coho salmon at the UW Hatchery have been pond prior to being spawned. Females that spawned spawning progressively earlier, from late Novem- all or some of their eggs in the gravel-lined hatchery ber in 1969 to the middle of November at present pond before being killed were used for analysis be- (Figure 2), with a signi®cant ®t to a linear rela- cause their spawning date would have been no more tionship (P Ͻ 0.001, slope ϭϪ0.31, r2 ϭ 0.22). than a day or two from the date recorded. The coho salmon spawning dates have not only The data were examined for trends over the become earlier but also less variable, as indicated years in spawning date of the UW Hatchery coho by a linear decrease in the standard deviation of 594 QUINN ET AL.

FIGURE 3.ÐMean spawning dates of female chinook salmon at the Issaquah Creek (Iss), Soos Creek (Soos), and University of Washington (UW) hatcheries.

0.68, Soos Creek r2 ϭ 0.84; Figure 3). The modern UW Hatchery coho salmon population was derived from the Soos Creek population, and the ®rst gen- eration returned in 1969. At that time, the spawn- ing dates of the populations were nearly the same (regressions of spawning date over time for the populations intersect in 1973). However, in the most recent period (1995±2000), the UW coho FIGURE 2.ÐMean spawning dates of female coho salmon mean spawning date (18 November) was salmon at the Issaquah Creek (Iss) and Soos Creek later than the Soos Creek (8 November) and Is- (Soos) hatcheries (top panel) and at the University of saquah Creek (11 November) mean spawning Washington (UW) Hatchery (bottom panel). dates. In contrast, the UW and Soos Creek chinook salmon populations differed in spawning date over the mean spawning date from about 20 d in 1969 the entire period of record (Figure 3), and are sev- to about 12 d in 2000 (P ϭ 0.013, r2 ϭ 0.19). eral weeks apart at present (mean dates from 1995 Chinook salmon at the UW Hatchery spawn earlier to 2000: 30 September at Soos Creek, 8 October in the year than coho salmon, and their mean date at Issaquah Creek, and 26 October at UW). Anal- has also become earlier from 1954 to 2000 (P Ͻ ysis of the data since 1995 revealed signi®cant (P 0.001, slopeϭϪ0.19, r2 ϭ 0.33), but the change Ͻ 0.001) variation among sites and years, but most has been smaller than that seen in the coho salmon of the variation was among sites (analysis of var- (Figure 3). In the ®rst 24 years of data, the peak iance [ANOVA] F-values for site comparisons of the chinook salmon spawning season ranged were 2,096.9 for coho salmon and 14,250.8 for from late October to mid-November, and in the chinook salmon, compared with 481.5 for coho past 23 years, the spawning season has consis- salmon and 48.2 for chinook salmon among years). tently peaked within the last week of October. The For both species, ®sh spawned earliest at Soos variability in spawning date, as indicated by the Creek Hatchery, followed by Issaquah Creek standard deviation, has shown no trend over the Hatchery and then UW Hatchery. period of record (r2 ϭ 0.037). However, this trend The Lake Washington surface temperatures is in¯uenced by the ®rst four years of records, peaked in mid-August and commonly exceeded when very few (8±34) salmon returned and their 19ЊC in summer (21.3ЊC was the peak average dai- spawning dates varied greatly. Since 1958, the var- ly temperature; Figure 4, top panel). Linear re- iability in spawning date has increased slightly gression indicated signi®cant increases in the av- (from about 7.5 to 9 d; P Ͻ 0.01, r2 ϭ 0.15). erage temperatures for August (P Ͻ 0.05), Sep- Trends towards earlier spawning were detected tember (P Ͻ 0.001), October (P Ͻ 0.001), and for both coho and chinook salmon at Issaquah November (P Ͻ 0.05). The mean daily temperature Creek and Soos Creek hatcheries (coho salmon: pattern for September is particularly important be- Issaquah Creek r2 ϭ 0.36, Soos Creek r2 ϭ 0.62; cause it represents the best water temperatures ex- Figure 2) (chinook salmon: Issaquah Creek r2 ϭ perienced by UW and Issaquah Creek salmon in SPAWNING TIMING SELECTION 595

FIGURE 5.ÐCorrelation between the residuals of Sep- tember Lake Washington water temperature and mean chinook salmon spawning date after eliminating the time trends in the data sets (N ϭ 42). Positive residuals cor- respond to warmer-than-average temperatures and later- than-average spawning dates; see text for details of cal- culations.

lated with the temperature residuals for any month from August through November (P Ͼ 0.10 in all cases). The temperatures at the Issaquah Creek and Soos Creek hatcheries were much cooler through- out the year than the Lake Washington tempera- tures (Figure 4, top panel). However, Issaquah Creek was signi®cantly warmer than Soos Creek, based on daily temperatures averaged from 1984 to 2000 (Issaquah Creek annual mean ϭ 10.16ЊC; FIGURE 4.ÐAverage surface temperatures (ЊC) in Soos Creek mean ϭ 9.83ЊC; paired t-test: t ϭ Lake Washington, Soos Creek Hatchery, and Issaquah 12.82, P Ͻ 0.001). The difference between creeks Creek Hatchery from 1984 to 2000 (top panel) and av- was most pronounced in the summer and declined erage September temperatures from the surface of Lake in fall and winter. Issaquah Creek was warmer than Washington, Soos Creek Hatchery, and Issaquah Creek Hatchery from 1972 to 2000 (bottom panel). Soos Creek by 1.02ЊC in September, 0.66ЊCinOc- tober, 0.46ЊC in November, and 0.31ЊC in Decem- ber. As with Lake Washington, an increasing tem- the ®nal stages of migration and maturation (Fig- perature trend was observed in both creeks since ure 4, bottom panel). 1972 (Issaquah Creek P ϭ 0.036, r2 ϭ 0.15; Soos To test for association of temperature with salm- Creek P ϭ 0.005, r2 ϭ 0.25; Figure 4, bottom on spawning date, we calculated water temperature panel). residuals by taking the difference between the ob- served mean monthly Lake Washington tempera- Discussion ture for each year and the monthly temperature Salmonids have evolved spawning dates that are estimated from the regression of temperature appropriate for the regimes of temperature and oth- against year. The UW Hatchery chinook salmon er environmental factors that prevail during in- spawning date residuals (i.e., difference between cubation (Ricker 1972; Brannon 1987; Murray et the mean annual spawning date and the date pre- al. 1990; Webb and McLay 1996; Quinn et al. dicted by the overall trend) were positively cor- 2000). The ocean-type chinook salmon that pre- related with the temperature residuals. That is, the dominate in the Puget Sound region typically salmon tended to spawn later when the water was spawn earlier than coho salmon (Weitkamp et al. warmer in September (P ϭ 0.002, r2 ϭ 0.21; Figure 1995; Myers et al. 1998), and the same pattern was 5) and October (P ϭ 0.011, r2 ϭ 0.15). No cor- observed at all three hatcheries. Coho salmon relations were observed with August and Novem- spawn in small streams, where low ¯ow rates and ber temperature residuals. The UW Hatchery coho high water temperatures may constrain them from salmon spawning date residuals were not corre- entering or spawning in early fall. Chinook salmon 596 QUINN ET AL. usually spawn in larger rivers, where they are less selection has likely taken place. Given the strong frequently affected by these conditions. Coho genetic control over migration and maturation date salmon seem to compensate for the later spawning (e.g., Quinn et al. 2000), it is not surprising that by developing faster at a given temperature than hatcheries have advanced the timing of spawning chinook salmon (Murray and McPhail 1988; Mur- (Flagg et al. 1995; our data). Interestingly, there ray et al. 1990), and also spend a year in freshwater is evidence that the arrival date (as opposed to prior to seaward migration. spawning date) of chinook salmon at the Soos Superimposed on these species-speci®c patterns Creek Hatchery was getting earlier even prior to was the trend towards earlier spawning by both the years we examined (1944±1965; Miller and salmon species at all three hatcheries, which has Stauffer 1967). probably resulted from several indirect and direct The data not only reveal differences in spawning processes. First, natural selection against early date between species and trends towards earlier spawning from redd disturbance (e.g., van den timing at all three hatcheries, but they also show Berghe and Gross 1989; McPhee and Quinn 1998) patterns of timing variation among populations. is relaxed in the hatchery because the embryos are The Soos Creek Hatchery chinook salmon protected. Second, early-emerging juveniles are spawned the earliest, followed by Issaquah Creek fed and protected in a hatchery, whereas those and then UW chinook salmon. The order of spawn- emerging too early in a stream may encounter lim- ing is consistent with the thermal regimes: coolest ited food and waiting predators, so another form at Soos Creek Hatchery then Issaquah Creek of selection against early spawning is relaxed. Hatchery, and warmest at UW Hatchery. The dif- Third, juveniles produced by late-spawning fe- ference in timing among populations was less pro- males may not reach a suitable size for smolt trans- nounced in coho salmon. In the early years, coho formation or marine survival (Holtby et al. 1990), salmon spawned earlier at Issaquah Creek Hatch- and therefore may be selectively culled at the ery than Soos Creek Hatchery, but the populations hatchery or may experience low survival rates af- converged and are similar at present. Differences ter release. This factor may be particularly im- between the two species are consistent with the portant for the UW Hatchery coho salmon, which fact that differences in the thermal regimes at Soos must grow fast enough to make the transition to and Issaquah creeks were greater in early fall, seawater by the end of their ®rst spring. Offspring when chinook salmon spawn, than when coho of female coho salmon spawning in January and salmon spawn. The differences in timing among February are unlikely to grow and survive at com- the hatchery populations are noteworthy, given parable rates to those of earlier spawners, given that these are not pure, isolated demes. Rather, this constraint. Early experiments on coho salmon exchanges of ®sh among these and other hatcheries at the UW Hatchery by Feldmann (1974) indicated within (and even beyond) Puget Sound have oc- both higher postrelease survival of progeny from curred at various times over the years. early spawners, and a tendency of the spawning The divergence of spawning date, a trait closely date of progeny to re¯ect the parental spawning linked to ®tness, in hatchery populations is an im- date. However, survival is a complex function of portant consideration for genetic and ecological release date as well as of size, so the largest smolts interactions between wild and hatchery-produced may not always experience the highest survival rates salmon (Waples 1991; Utter 1998). The trends in after release (e.g., coho salmon in British Columbia coho salmon spawning timing at UW Hatchery and [Bilton et al. 1982] and UW chinook salmon [Whit- Soos Creek Hatchery, the primary source popu- man 1987]). Moreover, late-emerging fry are fed lation, provide insights into this process. The tim- heavily in hatcheries and may catch up to fry that ing of coho salmon spawning at the two hatcheries emerged earlier (Unwin et al. 2000), reducing the was similar in the years when the transplant took advantage of early fry. place, but at present, the coho salmon spawn later In addition to indirect forms of selection for at UW than at Soos Creek. Differences in timing spawning date in hatcheries, direct selection exists may have resulted from adaptation to the respec- as well. Hatchery managers commonly spawn all tive thermal regimes (colder at Soos Creek than of the earliest salmon that mature, whereas later- UW) or from differences in the intensity of selec- maturing ®sh may be sacri®ced or released into tion. In any case, the recent divergence of timing the river when the facility's capacity has been indicates that the two populations are evolving, reached. Despite efforts to avoid this practice and but at different rates. The similarity in timing in spawn representative ®sh over the whole run, some the years when the transplant took place suggests SPAWNING TIMING SELECTION 597 that the UW Hatchery coho salmon population was peratures are cooler and the effects of lake warm- founded by representative ®sh from the Soos Creek ing might be less critical. Hatchery population. In contrast, chinook salmon at the UW and Soos Creek hatcheries differed in Acknowledgments timing even in the early 1960s, indicating that ei- The UW Hatchery and the extensive records ther the UW ®sh rapidly diverged from the Soos available for our analysis resulted from the efforts Creek population in the years immediately follow- and foresight of Lauren Donaldson, and we ded- ing the transplant, or the salmon used to found the icate this paper to him. We thank Metro King UW population were from the late part of the Soos County and the PRISM (Puget Sound Regional Creek run. Synthesis Model) program at the University of In addition to selection in hatcheries, changing Washington for funding this project, and Douglas environmental conditions also select for timing. Houck and Jeffrey Richey for their interest and The migratory timing of O. nerka encouragement. We thank the staff members who in the Columbia River indicated both short-term collected the data, especially Glenn Yokoyama, Vu (year-to-year) responses to changing temperature The Tru, and Mark Tetrick, and Eric Tilkens for and ¯ow conditions and a long-term trend consis- help with data entry. Daniel Schindler (University tent with genetic adaptation to the river's increased of Washington Zoology Department) and the Soos temperatures and reduced ¯ows (Quinn and Adams Creek Hatchery and Issaquah Creek Hatchery staff 1996; Quinn et al. 1997). Lake Washington, Soos (Washington Department of Fish and Wildlife) Creek, and Issaquah Creek have been getting provided access to records on spawning date and warmer in the summer and fall over the past three temperature. decades, and the warming trend would be expected References to select for later timing of migration and spawn- Allen, G. H. 1959. Behavior of chinook and silver salm- ing. Thus, the advanced spawning date at all three on. Ecology 40:108±113. hatcheries has occurred despite water temperature Ayerst, J. D. 1977. The role of hatcheries in rebuilding changes, not as a consequence of them. Warm tem- steelhead runs of the Columbia River system. Pages peratures likely provide a natural check against 84±88 in E. Schwiebert, editor. Columbia River early spawning at the UW Hatchery because tem- salmon and steelhead. American Fisheries Society, Special Publication 10, Bethesda, Maryland. peratures in early October (Ͼ15ЊC) approach lethal Bilton, H. T., D. F. Alderdice, and J. T. Schnute. 1982. levels for chinook salmon and coho salmon em- In¯uence of time at release of juvenile coho salmon bryos (Murray and McPhail 1988). However, the (Oncorhynchus kisutch) on returns at maturity. Ca- in¯uence of ambient temperature has been weak- nadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 39:426±447. ened to some extent by the use of chilled water to BraÈnnaÈs, E. 1995. First access to territorial space and improve survival rates of embryos from the ear- exposure to strong predation pressure: a con¯ict in liest spawning chinook salmon at UW Hatchery. early emerging Atlantic salmon (Salmo salar L.) fry. The warming thermal regime in Lake Washing- Evolutionary Ecology 9:411±420. ton has not overcome the apparent selection in the Brannon, E., C. Feldmann, and L. Donaldson. 1982. University of Washington zero-age coho salmon hatchery for earlier spawning timing, but it was smolt production. Aquaculture 28:195±200. still evident in the correlation between the resid- Brannon, E. L. 1987. Mechanisms stabilizing salmonid uals of spawning and temperature (adjusted for the fry emergence timing. Canadian Special Publication long-term trends). The correlation was signi®cant of Fisheries and Aquatic Sciences 96:120±124. Crawford, B. A. 1979. The origin and history of the for chinook salmon and strongest for the months trout brood stocks of the Washington Department of September and October, when chinook salmon of Game. Washington State Game Department, would likely be migrating and entering the hatch- Fishery Research Report, Olympia. ery. The chinook salmon spawn soon after they Donaldson, L. R. 1970. Selective breeding of salmonid enter the hatchery, which means that thermal ef- ®shes. Pages 65±74 in W. J. McNeil, editor. Marine aquaculture. Oregon State University Press, New- fects on migration would also be correlated with port. spawning date. Because coho salmon, on the other Donaldson, L. R., and G. H. Allen. 1958. Return of hand, remain in the hatchery for about a month silver salmon, Oncorhynchus kisutch (Walbaum), to prior to spawning, factors affecting migration point of release. Transactions of the American Fish- eries Society 87:13±22. (e.g., temperature) might be less strongly corre- Donaldson, L. R., and E. L. Brannon. 1976. The use of lated with spawning. In addition, coho salmon warmed water to accelerate the production of coho spawn later in fall than chinook salmon, when tem- salmon. Fisheries 1(4):12±16. 598 QUINN ET AL.

Donaldson, L. R., and D. Menasveta. 1961. Selective changes affecting the migratory timing of American breeding of chinook salmon. Transactions of the shad and sockeye salmon. Ecology 77:1151±1162. American Fisheries Society 90:160±164. Quinn, T. P., S. Hodgson, and C. Peven. 1997. Tem- Einum, S., and I. A. Fleming. 2000. Selection against perature, ¯ow, and the migration of adult sockeye late emergence and small offspring in Atlantic salm- salmon (Oncorhynchus nerka) in the Columbia Riv- on (Salmo salar). Evolution 54:628±639. er. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sci- Feldmann, C. L. 1974. The effect of accelerated growth ences 54:1349±1360. and early release on the timing, size, and number Quinn, T. P., M. J. Unwin, and M. T. Kinnison. 2000. of returns of coho salmon (Oncorhynchus kisutch). Evolution of temporal isolation in the wild: genetic Master's thesis. University of Washington, Seattle. divergence in timing of migration and breeding by Flagg, T. A., F. W. Waknitz, D. J. Maynard, G. B. Milner, introduced chinook salmon populations. Evolution and C. V. W. Mahnken. 1995. The effects of hatcheries 54:1372±1385. on native coho salmon populations in the lower Co- Ricker, W. E. 1972. Hereditary and environmental fac- lumbia River. Pages 366±375 in H. L. Schramm, Jr. tors affecting certain salmonid populations. Pages and R. G. Piper, editors. Uses and effects of cultured 11±160 in R. C. Simon and P. A. Larkin, editors. ®shes in aquatic ecosystems. American Fisheries So- The stock concept in Paci®c salmon. University of ciety, Symposium 15, Bethesda, Maryland. British Columbia, H. R. MacMillan lectures in ®sh- Groot, C., and L. Margolis, editors. 1991. Paci®c salm- eries, Vancouver. on life histories. University of British Columbia Sandercock, F. K. 1991. Life history of coho salmon (On- Press, Vancouver. corhynchus kisutch). Pages 397±445 in C. Groot and Hansen, L. P., and B. Jonsson. 1991. Evidence of a L. Margolis, editors. Paci®c salmon life histories. Uni- genetic component in the seasonal return pattern of versity of British Columbia Press, Vancouver. Atlantic salmon, Salmo salar L. Journal of Fish Bi- Siitonen, L., and G. A. E. Gall. 1989. Response to se- ology 38:251±258. lection for early spawn date in rainbow trout, Salmo Healey, M. C. 1991. Life history of chinook salmon gairdneri. Aquaculture 78:153±161. (Oncorhynchus tshawytscha). Pages 311±393 in C. Smoker, W. W., A. J. Gharrett, and M. S. Stekoll. 1998. Groot and L. Margolis, editors. Paci®c salmon life Genetic variation of return date in a population of histories. University of British Columbia Press, pink salmon: a consequence of ¯uctuating environ- Vancouver. ment and dispersive selection? Alaska Fishery Re- Hines, N. O. 1976. Fish of rare breeding: salmon and search Bulletin 5:46±54. trout of the Donaldson strain. Smithsonian Insti- Su, G., L. Liljedahl, and G. A. E. Gall. 1997. Genetic tution Press, Washington, D.C. and environmental variation of female reproductive Holtby, L. B., B. C. Anderson, and R. K. Kadowaki. 1990. traits in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Importance of smolt size and early ocean growth to Aquaculture 154:115±124. interannual variability in marine survival of coho Unwin, M. J., T. P. Quinn, M. T. Kinnison, and N. C. salmon (Oncorhynchus kisutch). Canadian Journal of Boustead. 2000. Divergence in juvenile growth and Fisheries and Aquatic Sciences 47:2181±2194. life history in two recently colonized and partially McPhee, M. V., and T. P. Quinn. 1998. Factors affecting isolated chinook salmon populations. Journal of Fish Biology 57:943±960. the duration of nest defense and reproductive lifes- Utter, F. M. 1998. Genetic problems of hatchery-reared pan of female sockeye salmon, Oncorhynchus nerka. progeny released into the wild and how to deal with Environmental Biology of Fishes 51:369±375. them. Bulletin of Marine Science 62:623±640. Miller, D. M., and G. D. Stauffer. 1967. Study of the van den Berghe, E. P., and M. R. Gross. 1989. Natural migration and spawning distribution of the runs of selection resulting from female breeding competi- chinook and coho in the Green±Duwamish River tion in a Paci®c salmon (coho: Oncorhynchus kis- system in the fall of 1965. University of Washing- utch). Evolution 43:125±140. ton, Fisheries Research Institute, College of Fish- Waples, R. S. 1991. Genetic interactions between hatch- eries, Circular 67-4, Seattle. ery and wild salmonids: lessons from the Paci®c Murray, C. B., T. D. Beacham, and J. D. McPhail. 1990. Northwest. Canadian Journal of Fisheries and In¯uence of parental stock and incubation temper- Aquatic Sciences 48(Supplement 1):124±133. ature on the early development of coho salmon (On- Webb, J. H., and H. A. McLay. 1996. Variations in the corhynchus kisutch) in British Columbia. Canadian time of spawning of Atlantic salmon (Salmo salar) Journal of Zoology 68:347±358. and its relationship to temperature in the Aber- Murray, C. B., and J. D. McPhail. 1988. Effect of incu- deenshire Dee, Scotland. Canadian Journal of Fish- bation temperature on the development of ®ve species eries and Aquatic Sciences 53:2739±2744. of Paci®c salmon (Oncorhynchus) embryos and ale- Weitkamp, L. A., T. C. Wainwright, G. J. Bryant, G. B. vins. Canadian Journal of Zoology 66:266±273. Milner, D. J. Teel, R. G. Kope, and R. S. Waples. Myers, J. M., R. G. Kope, G. J. Bryant, D. Teel, L. J. 1995. Status review of coho salmon from Wash- Lierheimer, T. C. Wainwright, W. S. Grant, F. W. ington, Oregon, and California. NOAA Technical Waknitz, K. Neely, S. T. Lindley, and R. S. Waples. Memorandum NMFS-NWFSC-24. 1998. Status review of chinook salmon from Wash- Whitman, R. P. 1987. An analysis of smolti®cation in- ington, Idaho, Oregon, and California. NOAA Tech- dices in fall chinook salmon (Oncorhynchus tshaw- nical Memorandum NMFS-NWFSC-35. ytscha). Master's thesis. University of Washington, Quinn, T. P., and D. J. Adams. 1996. Environmental Seattle.