ISSN 0208-6859 Wybory częściej - czytaj str. 2 977020868501903

(¡•zeta 9*770208 68501 Zaproszenie ri/O s Państwowa Inspekcja Sanitarna w Częstochowie zaprasza 23 października 2006 roku na dni otwarte. Spotkanie inauguracyjne z udziałem wicemi­ nistra zdrowia Marka Ludwika Grabowskie­ TYGODNIK REGIONALNY go o godz. 10 w sali metodycznej Powia­ towej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej ISSN 0208-6859 www.gazetacz.com.pl 19 - 25 października 2006 r. Nr 42 (773) 1,50 zł (w tym VAT 0 proc.) w Częstochowie przy ul. Br. Alberta 6 Dzień Hojna Częstochowa

Papieski rezydent Częstochowy Tadeusz Wrona P zaciągnął w czerwcu 2006r, w Europej­ W tym roku przez trzy dni od 14. do 16. paź­ skim Banku Inwestycyjnym, kredyt w wy­ dziernika świętowaliśmy 28. rocznicę powo­ sokości 110 mln zł. Odsetki zaś od tego łania arcybiskupa Karola Wojtyłę na papieża. kredytu, które przyjdzie spłacać częstocho- Podczas Mszy św. na Jasnej Górze i w proce­ wianom przez wiele lat, opiewają na ponad sji różańcowej z archikatedry na Jasną Górę, 80 mln zł. częstochowianie szczególnie gorąco przyłą­ Czy temu mają służyć te wszystkie czyli się do powszechnej modlitwy w intencji certyfikaty i raitingi, rozdęte propagando­ Jana Pawła II i jak najszybszego ogłoszenia wo do granic przyzwoitości, na które pre­ Go świętym. Muzyczne akcenty, poświęcone zydent Wrona wyciąga z miejskiej kasy Janowi Pawłowi II - występ kapeli „Trebunie słone pieniądze? Tutki” na pl. Biegańskiego oraz oratorium Czy to częstochowianie mają utrzymy­ „Credo” Henri Seroka pod dyrekcją kompo­ wać europejską finansową biurokrację? zytora w Bazylice Jasnogórskiej - podziwia­ Czy częstochowskich podatników ły rzesze częstochowian. UG stać, by utrzymywać podatników niemiec­ kich, angielskich, holenderskich....? /r./ Głodna Częstochowa

undacja Chrześcijańska Adullam była jednym z ISD A HUTA CZĘSTOCHOWA F organizatorów akcji rozdawania żywności na Sta­ rym Rynku. Przygotowano kilkaset paczek z żywno­ ISD Huta Częstochowa sp. z o.o. ścią, tysiące porcji grochówki, chleb ze smalcem oraz ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa słodycze dla dzieci. Wszystko rozeszło się w niecałe tel.: +48 34 323 12 61-63, fax: +48 34 323 04 89 dwie godziny. Niestety, świadczy to, że problem głodu w naszym mieście jest aktualny. DeKa OFERUJEMY Good bye, Danek n ’ 11 BLACHY GRUBE tatek pasażerski Danek był jednym ze znaków Srozpoznawczych poraj skiego zalewu. Teraz bę­ Dimensions range dzie atrakcją w miejscowości Janikowo pod Inowro­ Okrętowe thicknessthickness 66 - - 8080 mmmm shiP building specjalne widthwidth 75050 - 3000 mm special cławiem. Burmistrz Janikowa Andrzej Brzeziński trudnościeralne lengthlength 2< 2000 o- -1200012000 mm mm abrasion resistant odkupił statek od Huty Częstochowa za 32,6 tys. zł. trudno rdzewiejące weather resistant Historia Danka sięga czasów sprzed II wojny świato­ kotłowe i zbiornikowe boiler and pressure vessels wej, kiedy został zbudowany przez Niemców jako konstrukcyjne zwykłe normal strength structural konstr. ulepszane cieplnie quenched and tempered structural holownik parowy. Do Częstochowy trafił w 1987 r., konstr. o podw. wytrzymałości higher strength structural Huta odkupiła go wtedy od Technikum Żeglugi Śró­ dlądowej z Wrocławia. DeKa

RURY BEZ SZWU SEAMLESS PIPES , p T | . Pimensions rangę outside diameter 121 - 273 mm j y i E B i i \ | ^ wiertnicze wali thickness 4,5 - 45 mm casing pipes PRODUCENT MEBLI STYLOWYC kotłowe length 3000 - 12000 mm boiler tubes na konstrukcje rurowe tubular constructions na cylindry i konstrukcje maszynowe tubular for cylinders pokryte powłokami and engineering application konstrukcyjne coated steel pipes przewodowe structural tubes and line pipes Stobiecko Szlacheckie 135 KONSTRUKCJE STALOWE 1 PREFABRYKATY STEEL STRUCTURES k. Radomska, 97 561 -hadzice AND PREFABRICATES 1e./fax (44) 682 11 95 konstrukcje mostowe, wiadukty bridges and flyovers tel. (44) 682 08 24 konstrukcje budowlane i przemysłowe industrial and civil structures email: [email protected] konstrukcje dźwignicowe crane structures kształtowniki I profile spawane wefded beams and profiles www.mebin.pl rury stalowe spawane, zbiorniki, cysterny welded pipes, vessels and cisterns konstrukcje maszynowe parts of machines prefabrykacja blach grubych prefabricated plates products elementy montażowe maszyn, statków, assembling elements for machines, środków transportu, wieże wiatrowe for means of water and land transport, cargi, rury wielkośrednicowe of wind generators, segments and large diameter tubes

KOKS COKE

wielkopiecowy stabilizowany stabilized coke przemysłowo-opałowy blast-furnace coke orzech domestic coke groszek nut coke koksik pea coke quick coke

c i Y |k 2 1S - 25 października 2006 r. REGION Z BLISKA ÇZ'SIOCHOWSIU

PIERWSZA AWARIA trakcie Mszy św. poświęcono srebrne figu­ T Rozpoczął się sezon grzewczy, ry św. Kazimierza i św. Pawła Pierwszego Olimpijscy patroni jednak mieszkańcy śródmie- Pustelnika. 13 października br. częstochowskie Gimna­ ścia i dzielnicy Trzech Wieszczy E BURZYMY RUINY zjum nr 8 miało swoje święto. Bezimienna nie mają powodów do zadowo­ W tym roku w Częstochowie rozebrano już dotychczas szkoła otrzymała za patronów lenia. Dla nich dopływ ciepła dziewiętnaście starych budynków, w kolejce L szybko został zakręcony, z po­ czeka kilkanaście następnych ruin. Powiato­ Polskich Olimpijczyków. Wyboru dokonano wodu dziurawej rury, wykrytej wy Nadzór Budowlany nie chce zwlekać z w referendum, w którym decydujące znacze­ przy ul. Kopernika. Jednym z pracami, gdyż rudery nie dość, że grożą za­ nie miały sportowe sukcesy uczniów pla­ E budynków, w którym w najbliż­ waleniem w każdej chwili, to jeszcze straszą cówki. W uroczystości wziął udział szym czasie gościć będzie pobliskich mieszkańców i przechodniów. wiceprezes PKOl Adam Giersz, obecni byli chłód, jest Urząd Miasta Czę- Często jednak występują problemy natury także sportowcy: Małgorzata Rydz (lekko­ G stochowa. prawnej, tzn. nieuregulowanej własności. DWIE PŁYTY I POKRYWA Budynki przeznaczone do rozbiórki w tym atletyka), Andrzej Szewiński, Damian Dace- Szósty raz zawitała na Jasnej roku mieszczą się przy ulicach: Sabinow- wicz, Stanisław Gościniak (siatkówka), Józef " D Górze Pielgrzymka Pracowni­ skiej, Krakowskiej, Jana, Mokrej, Katedral­ Zapędzki (strzelectwo) i Zygmunt Anczok ków Wodociągów, Kanalizacji i nej, Ogrodowej, Kordeckiego, Garncarskiej. (piłka nożna). Młodym gospodarzom oraz A Ochrony Środowiska. Tradycyj­ W sumie są to 32 ruiny. gronu pedagogicznemu życzenia złożyli nie ufundowali klasztorowi OPISAŁ, JAK SIĘGAŁ DNA... JASKIŃ m.in. prezydent Tadeusz Wrona i Szymon praktyczne dary. W tym roku Nakładem wydawnictwa ZHU Kontur uka­ Giżyński, poseł na Sejm V kadencji z ramie­ były to dwie płyty - do krypt: zała się książka Jerzego Zygmunta pt. F rodu Branickich i rodu War- „Dno” . Autor jest speleologiem z Często­ nia Prawa i Sprawiedliwości. DeKa szyckich (obie znajdują się pod chowy, swoją przygodę z jaskiniami zaczął - Kaplicą Matki Boskiej) - oraz w 1972 r. w Górach Towarnych. Później Tak sobie myślę... pokrywę studzienki kanalizacyjnej. wielokrotnie wyprawiał się do wnętrza zie­ 15 LAT AKADEMII POLONIJNEJ mi, jest także współautorem rekordu świa­ Wiele osobistości przybyło na inaugurację ta w głębokości zejścia. Jego książka piętnastego roku działalności Akademii Po­ opowiada o podróżach do czterech euro­ lonijnej. Nowa rektor prof. Ludgarda Buzek pejskich jaskiń: Gouffre Jean-Bernard w Al­ WYBORY CZĘŚCIEJ przywitała m. in.: ostatniego prezydenta na pach Sabaudzkich (Francja), Pozu del uchodźstwie Ryszarda Kaczorowskiego, Porru la Capilla w Picos de Europa (Hisz­ Wybory do władz ambasadora nadzwyczajnego i pełnomoc­ pania), Abisso Paolo Roversi w Apuanach Częstochowy, Lokacja Częstochowy, skułów? N ie da się ukryć, że sprytnie nego Ukrainy Oleksandra Motyka oraz ko­ (Włochy) i Jägerbrunntrog w Hagengebir- samorządowych powinny Kongres Częstochowian, nowe autobu­ to zaplanowano. Wszystkie inwestycje smonautę Mirosława Hermaszewskiego. ge (Austria). odbywać się częściej, sy, biegi, pokazy, happeningi. Nieważne poczynione w latach 2003-2005 nie­ SEZON LETNI U JURAJSKICH GOPR-OWCÓW JAK FAM ROZWIJA STRADOM na przykład co dwa lata. koszty. Jest hucznie, władza hojną ręką wiele przewyższają to, co realizuje się Miniony sezon letni nie był tak intensywny, Grupa Kapitałowa FAM stała się posiada­ sypie ziarno rozrywki. I to, dla niektó­ w 2006 r. Na 2006 rok w Wieloletnim jak poprzednie. Zorganizowano 75 inter­ czem ponad 70 proc. akcji Stradomia S. A. Wystarczy spojrzeć na nasze rych, jest najważniejsze. Planie Inwestycyjnym (2006-2013) wencji, z czego tylko w dwóch przypadkach Teraz rozwój firmy ukierunkowany jest podwórko, by przekonać się, W tym roku jesteśmy również wydatki budowlano-remontowe to turystom nie udało się przeżyć. Tegoroczne przede wszystkim na wzrost produkcji tkanin rekordowe upały były jednak powodem specjalistycznych: geotkanin (drogownic­ że na pewno skorzystałoby świadkami rozmachu budowlano-re- kwota rzędu 177 m ilionów 404 tys. wielu zasłabnięć i udarów na szlakach. Z two), agrotkanin (rolnictwo, ogrodnictwo, na tym miasto, montowego. Wszędzie dziury, ruszto­ złotych (88 milionów 300 tys. złotych drugiej strony, również w związku nadmier­ sadownictwo), tkanin budowlanych, górni­ a przede wszystkim wyborcy. wania i buldożery. Z kopyta ruszyły z budżetu miasta, pozostałe pieniądze nym gorącem, spadła ilość wypadków na czych itd. Planowany jest zwiększenie ich sztandarowe inwestycje: budowa esta­ ze środków pomocowych). A co dalej? wapiennych skałkach, które, wyjątkowo sprzedaży zarówno na rynku polskim, jak i nalizując ostatnią kadencję prezy­ kady przy ul. Jagiellońskiej, remont Na 2007 rok zaplanowano inwestycje rozgrzane, nie nadawały się do wspinaczki. wschodnim, m. in. rosyjskim. Nie ma jednak A PROJEKCJA FILMU O JANIE PAWLE II mowy o ewentualnym zwiększeniu zatrud­ denta Tadeusza Wrony i jego szta­ Ratusza, modernizacja stadionu żużlo­ na kwotę ju ż o blisko połowę mniejszą, W KLASZTORZE JASNOGÓRSKIM nienia w przedsiębiorstwie. bu magistrackiego nie trudno oprzeć się wego, remont III Alei NMP. Robotnicy czyli 98 milionów 868 tys. złotych (57 Na Jasnej Górze odbyła się dla zaproszo­ ZANIM WYJEDZIESZ W TRASĘ, ZATANKUJ wrażeniu, że pierwsze trzy lata, to był uw ijają się, końca remontów nie w i­ mln 670 tys. zł. ma pochodzić z budże­ nych gości projekcja filmu „Karol, Papież, SOBIE AUTOBUS czas stagnacji, choć może i intensywne­ dać. Żywym tego przykładem jest III tu miasta), na 2008 już zaledwie 56 m i­ który pozostał człowiekiem” . Było to trze­ Każdy kierowca autobusu, uzbrojony w spe­ go myślenia, o tym jak tuż przed wybo­ Aleja NMP. W połowie października lionów 457 tys. (z budżetu 31,5 mln cie miejsce gdzie miała miejsce taka pre­ cjalne karty magnetyczne, od niedawna sam rami otumanić potencjalnych miano zakończyć pierwszy etap, czyli zł). Równia pochyła, to zbyt łagodne zentacja, pozostałe dwa to: Teatr Wielki w jest zmuszony tankować swoje miejsce pracy. wyborców. Żyliśm y sobie spokojnie, przebudowę połowy pasa, tymczasem porównanie, raczej przepaść dla przy­ Warszawie i Suchowola, w okolicach któ­ Częstochowskie MPK zafundowało sobie bo­ prawie jak w marazmie. Prawdziwy bo­ rej na świat przyszedł ks. Jerzy Popiełusz­ wiem nową stację paliw. Koszt tej inwestycji to rzecznicy prezydenta już zapowiedzie­ szłej administracji. Celowe skumulo­ ko. Dzień wcześniej odprawiono uroczystą 1 mln 255 tys. zł. Specjalny system elektro­ om kulturalny i cywilizacyjny przyszedł li zmianę terminu. Przy optymistycz­ wanie wydatków w roku wyborczym eucharystię, w której uczestniczyli: Piotr niczny zapisuje zatankowaną ilość ekologicz­ nagle w czwartym roku kadencji. Od nym wariancie będzie to, jest najważniejszą inwestycją Tadeusza Adamczyk, odtwórca roli Papieża Polaka nego oleju napędowego na koncie kierowcy, nadmiaru spektakularnych uroczystości najprawdopodobniej, grudzień br. Wrony. We własny POMNIK. oraz Giacomo Battiato, reżyser filmu. W co ma ponoć pomóc w regulowaniu spalania i imprez aż kipi, trudno oddychać: Dni Skąd taki wysyp, takie prężenie mu- JULKA KOWALSKA

XXIX niedziela zwykła Z wokandy Z raportówki policjanta - mówi nadkom. Joanna Lazar Błędnie odczytane zdjęcie rent-1 13. października Dyżurny Straży Miejskiej g e n o w s k i e Służba i wielkość insp. Bogusław Mraz WOLNIEJ = TANIEJ. W ramach woje­ 12. października wódzkiej akcji „Prędkość” , ukierunko­ Błędna diagnoza dwóch lekarzy doprowadziła do zgonu Doskonale znamy z własnego Otóż proszą o • Grupa zadaniowa do prze­ wanej na zatrzymywanie kierowców 75-letniego mężczyzny. Teraz odpowiedzą przed sądem doświadczenia dążenie do wła­ nic więcej, jak ciwdziałania nieprawidłowo­ przekraczających prędkość, często­ - 16. października br. do częstochowskiego Sądu Rejo­ ściom w parkowaniu założyła chowscy policjanci, między godziną dzy. W obliczu każdych zbliżają­ tylko dwa miejsca w Królestwie nowego trafił już akt oskarżenia. 3 blokady na koła samocho­ 7.00 a 21.00, zarejestrowali 68 wykroczeń, karząc piratów cych się wyborów możemy niebieskim, po obu stronach 29 sierpnia 2004 r. we Wrzosowej miał miejsce wypa­ dów parkujących w miejscach mandatami. Dzień wcześniej zatrzymano 14 „pospiesz­ dek. Kierowca Skody najechał na tył innego pojazdu, w zaobserwować wzrost aktywno­ Pana Jezusa. Pytanie, czy też niedozwolonych. Ogółem, w wyniku czego doznał ciężkich obrażeń. Karetką został nych” , nakładając na nich kary w łącznej sumie 3900 zł. ści politycznej, wszyscy kandy­ żądanie bardziej przypomina wyniku podjętych działań 1 przewieziony do Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego MIŁOŚNIK MŁODOŚCI. Policjanci z Sekcji Kryminalnej daci mają nadzieję, że to prośbę o bilety do kina, czy na osobę ukarano w postępowa­ przy ul. PCK w Częstochowie. Tam przebadano go, zro­ zatrzymali 21-letniego studenta z Częstochowy, który niu mandatowym, 2 osoby właśnie oni zasiądą w odpo­mecz w odpowiednim, dobrym biono zdjęcie rentgenowskie. 52-letni lekarz wystawił 26. czerwca około godziny 20.00, na jednym z portali pouczono. wiedniej ławie - senatu, sejmu, rzędzie. Nawet nas może dziwić diagnozę: stłuczenie barku, uraz głowy, uraz kręgosłupa internetowych, prowadził rozmowę o tematyce seksual­ • Do Izby Wytrzeźwień Ośrod­ samorządu, czy też rady. I tylko ta prośba dwóch uczniów Chry­ szyjnego. Pacjentowi założono kołnierz i rozpoczęto le­ nej z 11-letnią częstochowianką. Podczas mężczyzna ka Pomocy Osobom z Proble­ czenie, które przejął inny lekarz (53 lat), wcześniejsza usiłował nakłonić dziewczynkę do poddania się innej tyle odniesienie na do spraw po­stusa. Zdziwili się również po­ mami Alkoholowymi diagnoza została przez niego potwierdzona. Dziwnym czynności seksualnej. Zaniepokojona 11-latka powiado­ litycznych, bo to nie ta rubryka zostali uczniowie i jak czytamy dowieziono 5 osób. trafem, stan 75-latka pogarszał się. Trzy dni po wypad­ w gazecie. Chcę tylko uświado­ „poczęli się oburzać na Jakuba • O godz. 12.25 wezwano miła ojca, który dzięki wezwaniu policji, mógł zidentyfi­ ku mężczyznę skierowano na konsultacje w Wojewódz­ mić, że pęd, dążenie do jakichś i Jana”. Jednak Jezus nie pozo­ Sekcję Ratowniczo-Gaśniczą kować sprawcę. Po zatrzymaniu student przyznał się do kim Szpitalu Specjalistycznym na Parkitce. Tu lekarze zarzucanego czynu, tłumacząc to dużą ilością wypitego zaszczytnych miejsc jest rzeczą stawia swoich najbliższych PSP, Pogotowie Gazowe, pa­ trol z Komisariatu I Policji nie mieli żadnych wątpliwości - stwierdzono złamanie alkoholu. Zastosowano wobec niego dozór policji i po­ powszechną. Podobnie przecież współpracowników bez odpo­oraz przedstawicieli admini­ kręgosłupa szyjnego (dokładnie kręgów: C-4, C-5). Na ręczenie majątkowe w wysokości 1500 zł. myślimy i my, jakże często widzi­ wiedzi. Znów wykorzystuje nie­stracji, na ul. Tuwima, gdzie w prośbę rodziny, chorego przewieziono do Piekar Ślą­ 17. października skich (2. września), gdzie poddano go operacji chirur­ my się w roli przełożonego, za­jako ten moment, przywołuje jednym z mieszkań bloku nr 2 POLOWANIE NA ZWIERCIADŁO. Na wniosek policjan­ gicznej kręgosłupa. Pechowemu kierowcy już to nie rządzającego. A na poparcie wszystkich i daje wskazówkę, ulatniał się gaz. Wszelkie pró­ tów z Komisariatu I, Sąd aresztował 40-letniego miesz­ pomogło, zmarł 25 września 2004 r. swojego stanowiska mówimy o co należy czynić aby być pierw­ by dotarcia do lokatora miesz­ kańca powiatu myszkowskiego, który w nocy z soboty kania nie dały efektu, wobec Gdy częstochowska Prokuratura wszczęła śledztwo, na niedzielę ukradł dwa wkłady do lusterek z samocho­ swoich kwalifikacjach, czy nie­ szym i wielkim. Ten, kto chce czego podjęto decyzję wej­ zwróciła się do specjalistów z Katedry i Zakładu Medycy­ du m-ki Opel Signum. Szabrownika zatrzymała Straż zbędnym doświadczeniu. być wielkim ma być sługą ścia do lokalu poprzez ny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi o wydanie opinii w wszystkich. Bo tylko służba na okno balkonowe na I tej sprawie. Była ona niekorzystna dla lekarzy z WSZ na Miejska pod jedną z dyskotek w centrum miasta, gdy stał obok leżącego na ziemi nietrzeźwego mężczyzny. Po Choć najbliżsi uczniowie rzecz drugiego człowieka może piętrze. Wewnątrz nie stwier­ Tysiącleciu, zrobione tam zdjęcie rentgenowskie wskazy­ wało na złamanie. - Obaj oskarżeni wystawili błędne dia­ poleceniu opróżnienia kieszeni okazało się, że poza nie kłócili się między sobą, kto z być pochwalona i odpowiednio dzono obecności właściciela, kurki w kuchence gazowej by­ gnozy, zastosowane leczenie nie było prawidłowe. Złe wkładami do lusterek, ma on przy sobie także telefon le­ nich ma największe doświad­ doceniona. To jest czynnik wy­ły odkręcone. Po wykonaniu usztywnienie kręgosłupa doprowadziło do powikłań neu­ żącego obok człowieka. czenie w pracy apostolskiej, to różniający człowieka religijne­ niezbędnych czynności zabez­ rologicznych, które były główną przyczyną śmierci pa­ ROZMOWA NA KRAWĘDZI. Około godziny 01.00, 19-let- jednak widzimy też dążenie za go, który dąży do zaszczytów. pieczających, lokal pozosta­ cjenta - stwierdza prokurator Romuald Basiński. ni mężczyzna powiadomił policję, iż zamierza skoczyć z pierwszymi miejscami. Widać Nie przez wykorzystywanie i wiono w stanie pierwotnym. Lekarze odrzucają postawione im zarzuty. Jednak Pro­ dachu wieżowca, nie podając miejsca planowanego sa­ to wyraźnie w niedzielnymfrag- uciskanie innych, ale przez Całość sprawy przekazano kuratura, bazując na opinii biegłych, nie wątpliwości, że mobójstwa. Szybka reakcja skierowała policję na ulicę Le­ Komisariatowi Policji, albo­ obaj dopuścili się zawinionego błędu w sztuce medycz­ chonia, gdzie na dachu wieżowca siedział okaleczający mencie ewangelii, kiedy bracia prawdziwą służbę na rzecz in­ wiem opisana sytuacja powta­ nej, za co grozi im nawet pięcioletni pobyt w więzieniu się żyletką desperat. Po dwóch godzinach rozmów, poli­ Jakub i Jan przychodzą do Je­ nych. rza się notorycznie. zusa z dość dziwną propozycją. ks. MICHAŁ WIECZOREK oraz czasowy zakaz wykonywania zawodu lekarza. cyjnemu negocjatorowi udało się odwieźć mężczyznę od DeKa zamiaru, oddając go w ręce lekarzy. STACHERCZAK

„Gazeta Częstochowska” - Tygodnik Regionalny Redakcja sportowa: Paweł Mielczarek, email: [email protected] e-mail: [email protected], [email protected] 42-200 Częstochowa, ul. Równoległa 68, Współpracownicy: Halszka Adamczyk, Łukasz Stacherczak, Tadeusz Ga­ Wydawca: Gazeta Częstochowska sp. z o.o. Dyrektor Zarządu: Grażyna tel. (034) 324 41 53, 366 37 11, fax 324 65 73; www.gazetacz.com.pl łecki, Monika Scheller-Wojtasik (Kłobuck), Marian Kotarski (Myszków), Matyszczak. „Gazeta Częstochowska” jest zrzeszona w Polskim Stowa­ e-mail: [email protected], [email protected] Andrzej Siwiński, Jerzy Ostrowski, Sylwia Góra (MDK), Ewa Fiszer, Ha­ rzyszeniu Prasy Lokalnej z siedzibą w Krakowie; tel. (012) 266 64 75. Re­ Redaktor naczelny: Urszula Giżyńska, lina Piwowarska. dakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. email: [email protected] Dyrektor ds. handlowych: Jolanta Kowalczyk, tel. 0601 433-988, Druk: PRO MEDIA, ul. Składowa 4, 45-125 Opole. REGION 19 - 25 października 2006 r. 3 C zęstochowska

8 0 lat Kubusia Puchatka interwencja

' t ""3 października Miejskie Przedszko­ dyrektor przedszkola Małgorzata Pustół. Funkcjonalność l i . « 3 le nr 42 przy ulicy PCK 16 trady­ Pod okiem dyrektor Pustół całą imprezę cyjnie włączyło się do kampanii „Cała przygotowały Ewa Stolczyk i Małgorza­ Polska Czyta Dzieciom” . - Nasze przed­ ta Duda. W rolę Kubusia Puchatka zna­ szkole należy do klubu przedszkoli, w komicie wcielił się Michał Witek. według gm iny Poczesna których czyta się dzieciom książki. Pię­ Dzieci najpierw uczestniczyły w grach i ciolecie kampanii potraktowaliśmy jako zabawach, a potem odbijając swoje dło­ Super nowoczesna kładka nad wyjątkowe święto i na tę okazję zorgani­ nie na specjalnie przygotowanych kart­ trasą DK-1 we Wrzosowej (gmina zowaliśmy przedstawienie „Urodziny kach podpisały Pakt Wiecznej Przyjaźni Poczesna) pojawiła się kilka lat Kubusia Puchatka” . W tym roku przypa­ z Kubusiem Puchatkiem. Na zakończe­ temu. Ten piękny obiekt kosztował da 80. rocznica wydania książki - mówi nie dzieci obdarowano prezentami. SS Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad 1,9 mln zł. W zamyśle miał ułatwić mieszkańcom gminy Poczesna, również niepełnosprawnym i matkom z dziećmi w wózkach, przejście ruchliwej autostrady. W rzeczywistości sprawę rozwiązano połowicznie T o jest absurd, z jednej strony wej­ ście w stylu X X I w., z drugiej - sta- rokomuna, bez jakichkolwiek udogodnień dla inwalidów. Od strony Wrzosowej niepełnosprawny na wózku wjedzie na kładkę bez problemu, ale jak Jak wjechać na te schody? - zastanawia się niepełnosprawny mieszkaniec gminy Poczesna z niej zjedzie? - pyta Karol W. miesz­ kaniec gminy Poczesna, stały użytkow­ odpowiedzi poinformowaliśmy, że za­ blemu. Nic się jednak nie zmieniło - nik problemowej konstrukcji. Trudno się kres przebudowy schodów wraz z po­ oburza się. Pindsikob przy ulicy PCK od kilku lat w kampanii „Cała Palika Czyta Dzieciom" dziwić jego irytacji. Schody prowadzące chylnią dla niepełnosprawnych nie Czeski film w lokalnym wydaniu, to od Szkoły Podstawowej, zlokalizowanej wchodził w zakres realizowanego kon­ w gminie Poczesna nie pierwszyzna Bezpłatne badania i szczepienia tuż przy kładce, do ul. Strażackiej, po­ traktu. Poza tym dokumentacja była wcześniej pisaliśmy o tym, jak upór Sobota prom ocji zdrow ia zbawione są udogodnień, tak więc bez uzgadniana również w UG Poczesna i wójta Krakowiana, uniemożliwia uru­ pomocy osób drugich niepełnosprawni nie wniesiono żadnych uwag dotyczą­ chomienie wyremontowanej przez ro­ P rzychodnia Lekarska „Południe” Dla dzieci i młodzieży do lat 18 z nie zjadą samodzielnie. cych planowanej realizacji - wyjaśnia dziców świetlicy w Słowiku, na którą z przy ul. Mireckiego 29a 21. paź­ podejrzeniem chorób alergicznych Jawi się zatem osobliwy obrazek: Stanisław Łukasik, naczelnik Wydziału utęsknieniem czekają dzieci. dziernika w godz. od 9.00 do 13.00 za­ układu oddechowego przygotowano z jednej strony prawie dwumilionowa Mostów w GDDKiA. Zbliżają się kolejne wybory samo­ prasza na spotkanie otwarte „Sobota bezpłatne badania spirometryczne, te­ inwestycja, z drugiej brak kontynuacji Wynika zatem, że winę za bez­ rządowe. Czy problem zostanie przeka­ profilaktyki chorób układu oddechowe­ sty alergiczne oraz konsultacje specja­ budowlanej ze strony władz samorzą­ myślność ponosi wójt. Niestety, Bog­ zany w spuściźnie nowym władzom? go” , podczas którego, jak informuje dyr. listyczne i porady edukacyjne. dowych. Kto zatem zawinił i kto powi­ dan Krakowian skutecznie unikał Wójt Krakowian postanowił nie ubiegać placówki dr Leszek Cichoń, będą udzie­ Z bezpłatnych szczepień przeciw nien ten absurd usunąć? W ójt gminy komentarza, wyrażając jedynie zdu­ się reelekcję na swoje stanowisko, może lane bezpłatnie lub w cenie promocyjnej grypie mogą skorzystać pacjenci od 16 czy Generalna Dyrekcja Dróg Krajo­ mienie, że ktoś zgłosił się do naszej re­ dlatego potrzeby mieszkańców przestały świadczenia zdrowotne. Palacze i byli roku życia leczeni z powodu astmy wych i Autostrad? dakcji z prośbą o interwencję. - U nas go interesować. A one nie są przecież palacze w wieku 30-39 lat i osoby w oskrzelowej i POChP oraz pacjenci od - Granica naszej własności związa­ nikt się do tej pory nie skarżył - krótko wygórowane. Czy można dziwić się lu­ wieku 40-65 lat oraz niepalące, ale z ob­ 18 roku życia leczeni na astmę oskrze­ na z przedmiotową kładką kończy się stwierdził. W większe osłupienie dziom, którzy chcą mieć po prostu łatwy jawam i POChP, będą m ogli skorzystać lową (choroby muszą być udokumen­ dokładnie przy ogrodzeniu szkoły. 12. wpadł pan Karol, gdy usłyszał, że do dostęp do szkoły, przedszkola, ośrodków z bezpłatnych badań spirometrycznych towana). R grudnia 2003 r. otrzymaliśmy od wójta wójta nie dotarły żadne skargi. - To zdrowia, kościoła, sklepów i poczty? z oceną rezerwy płuc, porad pulmono- informacje: tel. 034-371-08-15, gminy Poczesna pismo na temat braku nieprawda. Wysyłaliśmy petycje, pro­ Wszystkie te instytucje znajdują się wła­ loga i porad antynikotynowych. e-mail:sekreteriat nzoz-poludnie.czest.pl dojścia do kładki od ul. Strażackiej. W siliśmy, b yły obietnice załatwienia pro- śnie po drugiej stronie kładki. DeKa

CINEMA CITY WOLNOŚĆ 20.10-26.10.2006 MARATON - 4 części Harrego Pottera Pierwszy krok do sławy 20.10 - piątek godz. 21:00 W dniach 13-15 października wać się na scenie. Atmosfera w grupie jest Premiery: bardzo przyjazna - jej członkowie ćwiczą w Gminnym Ośrodku Kultury 9 Kompania: 12:45, 15:45, 18:30 (z wy­ razem od kilku lat. Każdy artysta posiada jątkiem 23.10) , 21:15 (z wyjątkiem w Woźnikach po raz 18. odbył się już pewne doświadczenie, nawet naj­ 23.10); 20:30 (wyłącznie 23.10) Festiwal Piosenki Dziecięcej młodsi czują się na scenie pewnie i nie Dla Dzieci: i Młodzieżowej „Spotkajmy się okazują tremy. Garfield: 11:45; w piosence”. Później występy nastoletnich soli­ Skok przez płot: 11:00; stów. Wykonawcy są starsi, a więc i re­ Sezon Na Misia: 10:15, 11:15, 12:15, O statnie próby miały miejsce w ponie­ pertuar nieco poważniejszy - od działek wieczór 9. października w 13:15, 14:15, 16:15, 17:15, popularnych artystów takich, jak Celi­ Bibliotece Miejskiej. Grupa dzieci i mło­ 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15 ne Dion czy Rhianna przez latynoskie dzieży z Młodzieżowego Studia Piosenki Nadal w repertuarze: rytmy Natalii Oreiro aż po piosenki z Debiuty „Estrada” pod opieką Ryszarda musicalu „Romeo i Julia” Janusza Jó­ Diabeł ubiera się u Prady: 11:00, 13:15, Strojca i czujnym okiem rodziców ćwi­ zefowicza. Jest dużo rodzimych piose­ 15:30, 17:45, 20:15 (z wyjątkiem czyła wykonanie wybranych już piose­ nek: regulamin festiwalu nakazuje, by 23.10), 22:30(z wyjątkiem 23.10) nek Jako pierwsi na scenie stanęli młodsi, Ja, Ty i On: 14:45 bardziej niecierpliwi wykonawcy, wśród jeden z wykonywanych utworów był Grząś Arkadiusz Zdjęcia: Grząś Arkadiusz Ryszard Strojec nadzorował przygotowania młodych piosenkarzy do festiwalu Karol, Papież który pozostał człowie­ nich siostry Sandra i Julia Floryszczyk. utworem polskim. Powoduje to czasem kiem: 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, Czteroletnia Julia jest najmłodszą uczest­ nieporozumienia: - Czy “Baby Baby” 16:00, 17:30, 19:00,20:30,(z wyjątkiem niczką zajęć, lecz śmiało tańczy i akom­ Blue Cafe można zaliczyć do piosenek głosu i m ożliwości wokalne szesnasto­ my się prezentować na scenie nie w 20.10) 22:00 paniuje swojej siostrze podczas śpiewania polskich, czy zagranicznych? - śmieje letnich Ewy Kłosowicz i W eroniki Zie­ sposób amatorski, lecz profesjonalny. - Samotność w sieci: 21:45 wesołych dziecięcych piosenek. - Pamię­ się Weronika Zielińska, która wciąż lińskiej. Pamiętajcie o tym, by trenować, jak Taniec zmysłów: 12:30, 19:30 tajcie o uśmiechu! Patrzcie na publiczność waha się nad wyborem repertuaru. Stanisław Zieliński, dyrektor Fe­ najwięcej trenować! - dodaje Ryszard Węże w samolocie: 16:30 i starajcie się przyciągnąć jej uwagę - Poziom artystów jest wysoki, a stiwalu który przygląda się występom, Strojec. I to jest chyba najlepsza recep­ World Trade Center: 13:30; 18:50; zwraca uwagę Ryszard Strojec, który wykonania utworów profesjonalne. przypomina śpiewającym o tym, co ta dla młodych artystów na sukces. 21:30 uczy każdego z wykonawców, jak zacho- Słuchacza “ z zewnątrz” zaskakuje siła najważniejsze podczas prób: - Uczy- ANN A STĘPIEŃ Volver: 10:00, 17:00 SONDA EWA KŁOSOWICZ (16 LAT) KAROLINA RECKO (11 LAT): SANDRA (8 LAT) I JULIA (4 LATA) WERONIKA ZIELIŃSKA (16 LAT) Kursy w Plastyku - laureatka Grand Prix Festiwalu Śpiewam od FLORYSZCZYK: - zdobywczyni II miejsca w kat. 16-20 w XVIII Mam kilka suk­ sześciu lat, ka­ Julia śpiewa od Festiwalu „Spotkajmy się w Piosence" Z espół Szkół Plastycznych im. J. cesów - pierw­ rierę rozpoczę­ dwóch, a ja od pię­ Śpiewam od sześciu lat. Mo­ Malczewskiego w Częstochowie sze miejsce w łam w zespole ciu lat. W zajęciach imi największymi sukcesami przy ul. Pułaskiego 15 od 21. paździer­ „Majowej Nutce” wokalno-baleto­ u pana Strojca są: nagroda Grand Prix w nika rozpoczyna kursy ogólnoplastycz- w tym roku, na­ wym „Jedynka”. uczestniczymy dru­ Macedonii, drugie miejsce ne dla dzieci od lat 3, młodzieży groda prezyden­ W tym roku za­ gi rok. Bierzemy na festiwalu na Malcie i szkolnej, kandydatów do Zespołu Szkół ta na tym samym kwalifikowałam wspólnie udział w pierwsze w Bośni. Kilkakrot­ festiwalu dwa la­ się do „Majowej nie byłam też laureatką festi­ Plastycznych i dorosłych oraz kurs hi­ wielu konkursach, ta temu, pierw­ Nutki” , rok temu na „Tęczowej Nut­ nasze ostatnie osią­ walu „Majowa Nutka” , w tym storii sztuki dla maturzystów i kandyda­ sze miejsce w Odessie, drugie na ce” w Czarnym Lesie zajęłam dru­ gnięcia, to wyróżnienie na festiwalu roku zajęłam drugie miejsce. tów na studia. Zajęcia odbywać się będą konkursie w Woźnikach i na festiwa­ gie miejsce, a w Koziegłowach „Rodzeństwo na scenie” , Brązowa Pół- Lubię taniec i piosenki żywe, ekspresyjne, dlate­ w każdą sobotę od godz. 10.00 (pierw­ lu kolęd w Borunowie. Zawsze sta­ trzecie w konkursie Piosenki Tury­ nutka na „Majowej Nutce” i trzecie go chętnie wykonuję utwory latynoskie. Marzę sze 21. października), zapisy w pokoju ram się wybierać utwory z duszą, stycznej. W czerwcu przesłuchiwa­ miejsce na Festiwalu Ludowym w Ka­ o wyjeździe do Ameryki Północnej, by zapoznać nr 11. R posiadające punkt kulminacyjny, w na byłam w klubie Jana Kiepury w mienicy Polskiej. Będziemy też uczest­ się ze stylem tamtejszych piosenek i poznać Tel. 034 324-12-06, 034 324-12-28. piosence musi się coś dziać. Sosnowcu. niczyć w festiwalu w Woźnikach. tamtejszą kulturę. 4 19 - 25 października 2006 r. SPRAWY SPOŁECZNE HOWSKA

„Szklanka mleka dla pierwszaka” - program pilotażowy Śląskiego Centrum Zdrowia Publicznego Co wybierasz? - szklankę mleka czy 67 parówek

O wysokiej wartości rwali picie mleka wszyscy byliby zdzi­ współpracy samorządów. - Dąbrowa wieni. 70 procent naszych dzieci pije Zielona udowodniła, ze jest to możliwe odżywczej mleka nikogo nie codziennie minimum szklankę mleka - podkreśla dyr. Majer. Przedstawicie­ trzeba przekonywać, - mówi wójt. Sukces programu w Dą­ le Centrum liczą, że wójtow ie i burm i­ jednak jak wykazują statystyki browie Zielonej, to przede wszystkim strzowie zrefundują zakup mleka mleka ciągle pijem y dobra współpraca samorządu z dyrek­ wybranej populacji dzieci, czyli pierw­ torami szkół i pomoc finansowa gminy. szakom. Dlaczego tylko pierwszakom? z b y t m a ło Dzieci płacą 25 groszy, resztę - po 1/3 - To jest nasz program minimum. Jeże­ kosztów - pokrywają gmina i ARR. li władze samorządowe uznają, że rów­ rogram „Szklanka mleka w szkole” P Kolejnym sukcesem wójta Krzaka by­ nież pozostałym dzieciom należy prowadzony od 2004 r. przez Agen­ ło pozyskanie pieniądze z funduszu sfinansować zakup mleka, to będzie to cję Rynku Rolnego miał zwiększyć spo­ prom ocji mleczarstwa. - Tym sposo­ już pełny sukces. Niemniej trzeba pa­ życie mleka przez uczniów. W praktyce, bem udało mu się odciążyć częściowo miętać, że Agencja Rynku Rolnego mimo blisko 50-procentowej refundacji budżet gminy - podkreśla. nadal będzie refundować zakup mleka zakupu napoju, projekt nie zyskał popu­ wszystkim dzieciom w 40-50 procen­ larności. W Częstochowie przystąpiło Dąbrowa Zielona to jednak prece­ tach - mówi dyr. Majer. do niego niewiele szkół. - Zgodę na za­ dens, normą jest niestety brak zain­ Założenia pilotażowego programu kup mleka muszą wyrazić rodzice. Nie teresowania programem przez „Szklanka mleka dla pierwszaka” są do tego przekonani, może dlatego, że Organizatorzy konferencji: Teresa Kukla, kierownik Sl.C.Z.P od. w Częstochowie szkoły. Co jest tego przyczyną? - Na­ przedstawiono nauczycielom 13. paź­ cena jest dla nich nadal za wysoka - i Ryszard Majer, dyrektor Śląskiego Centrum Zdrowia Publicznego w Katowicach sze badania wykazały, że najbardziej dziernika na konferencji w Ośrodku Do­ mówi Jadwiga Majtyka, koordynator wszelkie usługi doradcze. Natomiast - Jedna szklanka mleka to pokry­ uciążliwe były formalności. Wypełnia­ skonalenia Nauczyciel WOM. Będzie ds. promocji zdrowia w SP nr 54. Niek­ Śląskie Centrum Zdrowia Publicznego cie 37 procent zapotrzebowania na nie skomplikowanych wniosków o do­ on przeprowadzony na terenie pięciu tóre placówki nie były zainteresowane zorganizuje jeszcze w październiku i li­ tacje pochłaniało nauczycielom sporo powiatów regionu częstochowskiego: wapń oraz białko, witaminy z grupy B programem ARR, ponieważ miały wła­ stopadzie cykl spotkań z przedstawi­ czasu i zniechęcało. W konsekwencji częstochowskiego ziemskiego i grodz­ dla dzieci do 8 roku życia i w 1/4 dla sne, wypraktykowane przez lata, sposo­ cielami samorządów. dzieci starszych. Można ją oczywiście by. - W naszej szkole uczniowie od wycofywały się mleczarnie, ponieważ kiego, kłobuckiego, lublinieckiego oraz zawsze pili mleko, więc program nie otrzymywały małe zamówienia ze myszkowskiego. - Stworzona zostanie Nadrzędnym celem przedsięwzięcia zastąpić jedną szklanką jogurtu, 2 ser­ jest dla nas nowością. M leko w worecz­ szkół - mówi Ryszard Majer dyrektor mapa „czarnych punktów” tj. miejsco­ jest ukształtowanie zdrowego stylu kami topionym i, 2 plasterkami sera kach kupujemy w Mleczgalu. Panie ku­ Śląskiego Centrum Zdrowia Publicz­ wości, gdzie sytuacja wymaga natych­ życia i uświadomienie społeczeństwu żółtego, 350 gramami twarogu albo 5 charki gotują je i rozlewają do kubków. nego w Katowicach. Do tej listy doszły miastowej poprawy oraz mapa gmin konieczności spożywania mleka. - kotletami schabowymi, 4 kg szynki lub jeszcze problemy z utylizacją kartoni­ „wzorcowych”, gdzie unijny program Jeden kubek mleka kosztuje 40 groszy - Nie mamy w pływ u na nasz układ ge­ 67 parówkami. Ja wybieram szklankę ków oraz konieczność rejestrowania dopłat realizowany jest wyjątkowo do­ mówi Iwona Krawczyk, wychowawca netyczny, choroby, ale możemy decy­ mleka - kończy swój wykład dr Rogal- świetlicy w SP nr 12 w Częstochowie. każdej szklanki mleka. Zdaniem dy­ brze. Ponadto zorganizujemy szkolenia dować o zdrowym żywieniu. Nie jest ska-Niedźwiedź. Jeszcze inne szkoły szybko rezygnowa­ rektora te problemy trzeba pokonać. - dla szkół oraz osób zawodowo zajmują­ prawdą, że mleko jest niezdrowe, że URSZULA G IZY N SK A ły z programu. - Wybraliśmy tanie Polska, jak wszystkie kraje UE objęta cych się żywieniem, a także informacyj­ wywołuje uczulenia, a laktoza jest obiady, uznając, że ciepła zupa jest dla jest programem dopłat do spożycia ne spotkania z uczniami - mówi szkodliwa. Mleko jest niezbędne dzieci bardziej wartościowa - mówi mleka w szkołach i warto, dla dobra Małgorzata Nowak, koordynator pro­ szczególnie w okresie wzrostu dzieci. Konferencję w Częstochowie przygotowa­ Aleksandra Brzozowska, nauczycielka dzieci, by z tego korzystała. Badania gramu dla województwa śląskiego. Wapń jest budulcem kości, jego brak ły Teresa Kukla, kierownik Śl.C.Z.P od. w wykazują, że 20 procent uczniów jest z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w osłabia wzrost, powoduje także skrzy­ Częstochowie, Beata Kocik, zastępca kie­ Słowiku. niedożywionych, a powodem tego nie Najważniejsze jest jednak przekona­ wienia kręgosłupa, a w późniejszych rownika Śl.C.Z.P i Agata Polak z Wydziału zawsze jest ubóstwo społeczeństwa, nie samorządów do udziału w akcji i latach osteroporozę - mówi - mówi dr Ewenementem w naszym regionie lecz złe odżywianie. Dzieci zbyt czę­ zminimalizowanie formalności. Jak Małgorzata Rogalska-Niedźwiedź z Promocji Zdrowia Śl.C.Z.P. oraz Małgorza­ jest gmina Dąbrowa Zielona, gdzie sto, i to za przyzwoleniem rodziców, zapowiada Tomasz Żabiński, dyrektor Zakładu Epidemiologii i Norm Życia ta Nowak z Sanepidu - inspekcja pracy. program „Szklanka mleka” we wszyst­ sięgają po colę i chipsy. M leka pić nie Agencji Rynku Rolnego, agencja pra­ Instytutu Żywności i Żywienia w War­ Na stronach www.sczp.gov.pl można zna­ kich placówkach przebiega z powodze­ chcą - mówi dyr. Majer. cuje nad ułatwieniami formalnymi, szawie, podkreślając, że mleko nie ty l­ leźć opracowanie dotyczące dotychczaso­ niem od 2004 r. To efekt działań wójta Opracowano więc nową wersją które zachęcą samorządy do współpra­ ko dobrze działa na kości, ale jest Wiesława Krzaka. - Początki były programu: „Szklanka mleka dla pierw­ cy. Agencja będzie także pomagać w istotnym czynnikiem w walce z nad­ wej realizacji programu dopłat do spożycia trudne, ale dziś gdybyśmy nagle prze­ szaka”, która ma być realizowana przy przygotowaniu wniosków i świadczyć wagą. mleka. Świetlice pełne nadziei G odzina 14. Głośny dzwonek koń­ - Bartek, a ty? Lubisz świetlicę? - I jak? Dobrze było?- dopytuje czy kolejny dzień w szkole. Z bu­ - Co się głupio pytasz? Może być. się. dynku wybiegają chłopcy z wielkimi Bartek jest obrażony na wszyst­ - Bardzo dobrze, może chciałabyś, plecakami i przechodzą szybko przez kich, bo wczoraj „w yleciał” za złe za­ żeby wszyscy usłyszeli? szklane drzwi Świetlicy Środowiskowej chowanie. O 16. próbujemy przymusić - Nie! O ni się będą śmiać - od ra­ przy ulicy Sportowej w Częstochowie. wszystkich do odrabiania lekcji, co nie zu zaprzecza Kamila. Na stole w kuchni czeka już gorąca her­ jest prostym zadaniem. - No, coś ty, taki piękny wiersz. bata, słodkie bułki i owoce, ale chłopcy - Mateusz, jak długo już jesteś na Odchodzi zła do swoich zajęć. biegną najpierw do komputera, chcą też świetlicy? - pytam. Czasem nie potrafię zrozumieć, co po­ przywitać się z innymi. Komputerowy - Odkąd powstała. Ja i Bartek by­ woduje, że tak sobie dokuczają, że nie­ stolik jest chyba najbardziej obleganym liśmy tu pierwsi - odpowiada z dumą. świadomie sprawiają sobie przykrość, miejscem w całej świetlicy. To tu spę­ - Mój brat tu chodził i wtedy od- ale to tylko dzieci. dza się większość czasu. Na korkowej chodzily takie historie, mówię ci. Kie­ Godzina 16.45. Czas na popołu­ tablicy wisi kartka z listą, w jakiej ko­ dyś wysmarowali podłogę pastą i dniową próbę przedstawienia „Mały lejności dzieciaki siadają do komputera. wszyscy się na niej wywalali - wtrąca książę”. Siadam cicho przy drzwiach Są tu dzieci w różnym wieku, od sied­ Bartek. wyjściowych i słucham wyuczonych mioletniego Rafała, po piętnastoletnie Idę sprawdzić, czy już wszyscy za­ na pamięć zdań. Bartek staje na środku gimnazjalistki. Opiekun, pani Monika, ję li się swoim i obowiązkami. Pod sto­ i próbuje recytować swoją rolę, ale nie Grząś Arkadiusz zna wszystkich bardzo dobrze. Inni łem w kuchni siedzi Borys. Rozglądam pamięta słów. Ktoś podaje mu kartkę i Dzieci ze świetlicy mają organizowane plenerowe zajęcia ekologiczne przychodzą i odchodzą, ale ona jest za­ się uważnie, sprawdzam, czy nikogo chłopiec powoli składa litery. Jest już wsze. Niewysoka, szczupła brunetka, nie ma w pobliżu i wchodzę pod stół. w czwartej klasie, ale ma bardzo duże kazów i zakazów. Pierwszy punkt: w piłkę z Mateuszem, do kogo mógłby czasem wygląda jak jedna z podopiecz­ - Co się stało? problemy z czytaniem. Kiedy wreszcie wzajemny szacunek. pójść Borys, który chce się uczyć an­ nych, ale chyba jako jedyna potrafi za­ - Nic, idź sobie! udaje się zakończyć próbę, chłopcy Tego tutaj uczą. Aneta m ów i mi: gielskiego, kto uczyłby Bartka czytać? panować nad chaosem, który często się Próbuję delikatnie pogłaskać go po wybiegają na dwór pograć w piłkę. Pa­ - Czasem kłócim y się i bijemy, ale Gdzie podziałyby się te wszystkie tu wkrada. Wydawałoby się, że niczego głowie, ale szybko odrzuca ten gest. ni Monika dba, żeby wszyscy założyli to tylko dla zabawy, nie tak na serio. nie brakuje, jest komputer, są zabawki, - Zostaw mnie! dzieci? Świetlica daje im nie tylko cie­ kurtki i czapki. Co stałoby się z tym i Nagle z głośnym śmiechem przy­ gry, jedzenie, ładne meble. Pytam panią Patrzę, jak łzy spływają po jego pły posiłek, zabawki, przyjaciół, ale dzieciakami, gdyby nie świetlica? biega do nas dwóch chłopców: Karol i Monikę, czy czegoś potrzebują. buzi umazanej czekoladą. Podnoszę się również mnóstwo ciepła, czułości, tro­ Gdzie by się podziały? Jak spędzałyby Sebastian, rodzeństwo, zupełnie do sie­ - Nie narzekam, mamy wszystko, powoli i uderzam głową o kant stołu. czas? Dom, który powinien być bez­ bie niepodobni. Jeden to blondynek o ski i opieki, której nie mogą znaleźć w co jest najniezbędniejsze do prowadze­ Borys wybucha śmiechem. pieczną twierdzą, dla nich jest miej­ niebiańsko niebieskich oczach, drugi domu. Słońce chyli się ku ziemi. Sły­ nia takiej świetlicy, ale wciąż brakuje - A le z ciebie gapa! - przytula się scem właściwie obcym, rodzice, którzy szatyn. chać ostatnie śmiechy i pożegnania. pieniędzy na wycieczki, wyjazdy, a do mnie mimochodem i szybko biegnie powinni się nim i opiekować, są albo - Chodź, pobawimy się w chowa­ przecież dzieciaki czasem bardzo po­ do innych. Teraz wszyscy z niecierpliwością będą nego - ciągną mnie na zewnątrz. - Ty trzebują zobaczyć coś nowego, poza tą Rytm dnia nadaje tutaj śmiech zbyt zapracowani, albo nie dorośli do wyczekiwać jutra, wierząc, że nowy szukasz! dzielnicą - mówi ożywiona. dzieciaków, ich małe sukcesy, radości, swojej roli. Jak wiele jest dzieci, które dzień przyniesie zmiany, że świetlica nie mają szansy na normalne, szczęśli­ Zbliża się czas powrotu do domu, Dzisiejszy dzień nie różni się ni­ smutki i łzy. Każdego popołudnia moż­ dostanie więcej pieniędzy z Urzędu we dzieciństwo? Ile jest dzieci, które zaczyna się sprzątanie. czym szczególnym od poprzednich. na odczuć, że świeci tu słońce, nawet Miasta na jedzenie, zabawki i sprzęty, - Lubisz przychodzić na świetlicę? jeśli za oknem pada deszcz. D ni nie nie mają pojęcia, co to jest dom pełen O 18. wszyscy niechętnie zakłada­ że uda się wreszcie zapisać Patrykowi, - pytam Rafała. dzielą się na te dobre i złe, ale pełne radości i zabawy? Właśnie dla nich po­ ją kurtki, zabierają plecaki, żegnają się którego matka nie ma czasu się nim - No pe... pewnie - jąka się drob­ śmiechu, zabawy i na te, kiedy trzeba wstają placówki takie jak ta świetlica. i każdy idzie w swoją stronę, ale jutro ny blondynek - tutaj mniej mi doku­ się uczyć i starać. To tu dzieciaki uczą się nie tylko no­ znów do świetlicy zawita słońce w po­ zajmować, że Daniel, siedmioletni czają i mam się z kim bawić. - Spytasz mnie z wiersza? - prosi wych zabaw, ale i współpracy, przyjaź­ staci uśmiechów i hałasu. Klucz wsu­ chłopiec, który zawsze stoi przy ogro­ Spoglądam na jego brata Konrada, Kamila, drobna szóstoklasistka. ni, miłości, uczą się, jakie wzory wa się do drzwi. Słychać szczęk dzeniu, kiedy inni grają w piłkę, wresz­ który gra w piłkarzyki. - No jasne, a ja k i to wiersz? zachowań zastosować, jak znaleźć się zamykanego zamka. cie się odezwie, albo uśmiechnie, że w trudnych sytuacjach, poznają nowe - Do widzenia pani Moniko! - - A Konrad? - Haliny Poświatowskiej. „Najbar­ żaden z podopiecznych nie przyjdzie - Kondzio też lubi, bo tu nas nie dziej patetycznym strachem świata jest schematy myślenia, odczuwania. Dla­ krzyczą dzieciaki. już z siniakami na rączkach, że żaden zaczepiają i nie biją, no i zawsze dzie­ człowiek, popatrz oto rozkłada ręce i czego świetlic jest wciąż za mało? Dla­ Dokąd poszliby Konrad i Rafał, je się coś ciekawego. gromada świergocących wróbli... ” - czego urzędy miast nie zainteresują się których biją koledzy, z kim bawiłaby rodzic nie wróci już do domu pijany, że Łapię za ramię Bartka, który szyb­ recytuje. losem tych dzieci? się Aneta, której nikt nie lubi, komu re­ dzieci nigdy więcej nie będą musiały ko strząsa moją dłoń. Zamyślam się Na ścianie w pokoju w isi lista na­ cytowałaby wiersze Kamila, kto grałby się bać. S Y LW IA GÓRA MEDYCYNA 19 - 25 października 2006 r. 5 TTCCMBCZESIOCIOWSM isauun Dla zdrowszej Częstochowy 4 października w OPK Gaude Mater odbyło się otwarte zebranie Komisji Estetyki i Higieny Towarzystwa Przy­ jaciół Częstochowy. 10-lecie Amazonek Wzięli w nim udział przedstawiciele władz samorzą­ dowych miasta, Towarzystwa Lekarskiego Częstochow­ Rok 2006 jest rokiem jubileuszowym dla skiego, Zarządu Towarzystwa Przyjaciół Częstochowy częstochowskich Amazonek, które ob­ oraz mieszkańcy miasta. chodzą 10-lecie ruchu amazońskiego w Zebranie poświęcono omówieniu problemów współ­ regionie oraz 5-lecie istnienia Stowarzy­ czesnej medycyny, związanych ze schorzeniami układu krążenia i sposobami ich leczenia, przedstawiono też wi- szenia Częstochowskich Amazonek deo-transmisje z sal operacyjnych klinik kardio-chirurgicz- nych. Oprócz tego uczestnicy dyskutowali nad D ziałalność Stowarzyszenia zapoczątkowa­ m ożliwościami nawiązania szerszej współpracy i współ­ ły spotkania kobiet mieszkających na tere­ działaniem środowisk inteligencji częstochowskiej skupio­ nie Częstochowy, które zetknęły się z chorobą nej w Towarzystwach Regionalnych, m.in. Towarzystwie nowotworową piersi. Dziewięć z nich utworzy­ Lekarskim Częstochowskim i Towarzystwie Przyjaciół ło Koło Amazonek, działające w ramach Stowa­ Częstochowy oraz planem stworzenia wspólnego progra­ rzyszenia na Rzecz Walki z Rakiem Piersi mu. “M ARIA” . Początkowo grupa pod przewodnic­ Głównym celem działalności obu Towarzystw jest po­ twem Anny Stefańczyk organizowała we wła­ prawa stanu zdrowia mieszkańców Częstochowy poprzez snym zakresie zebrania, gimnastykę, bale szkolenia prowadzone przez lekarzy o różnej specjalności charytatywne i aukcje dla pozyskania dodatko­ przeznaczone dla odpowiednich grup wiekowych. Dla wych funduszy. Dzięki wsparciu Urzędu Miasta młodzieży gimnazjalnej przeznaczono wykłady poświęco­ Amazonki otrzymały własny lokal w Domu ne takim tematom, jak ratownictwo medyczne, higiena, Księcia, a w 2001 roku dokonano rejestracji szkodliwość picia i palenia czy problem narkotyków. Za­ Stowarzyszenia Częstochowskie Amazonki. Je­ jęcia dla dorosłych obejmują tematy zdrowego stylu życia, go prezesem jest obecnie Janina Zenona Stry- problemu otyłości czy zaburzeń okresu przekwitania. czak, która przewodzi Amazonkom od początku - We współpracy z nauczycielami chcemy doprowa­ istnienia grupy. dzić do odbudowy lecznictwa szkolnego. Planujemy także Głównym celem Amazonek jest dotarcie zreorganizowanie punktów ratownictwa medycznego na do kobiet po mastektomii, którym potrzebne Częstochowskie „Amazonki” spotkały się w Urzędzie Miasta na konferencji poświęconej mastektomii terenie szkół średnich - mówi dr Andrzej Stoszek, prze­ jest wsparcie psychiczne. - Pragniemy, aby ko­ wodniczący Komisji Estetyki i Higieny TPCz. biety uświadomiły sobie, że rak to nie wyrok Siedziba Amazonek mieści się przy A l. je szansę na całkowite wyleczenie raka. Samo­ Towarzystwo Przyjaciół Częstochowy zaprosiło leka­ Na comiesięcznych spotkaniach w klubie po­ Wolności 44 w Częstochowie. W każdy wto­ dzielne badanie piersi powinnyśmy przeprowa­ rzy z Towarzystwa Lekarskiego do udziału w redagowaniu magamy sobie nawzajem, zapraszamy lekarzy rek, czwartek i pierwszy poniedziałek miesiąca dzać raz w miesiącu już od momentu artykułów w „Almanachu” , które miałyby być poświęcone i gości z innych organizacji. Chcemy pomóc od godz. 17.00 dyżur przy telefonie (034 ukończenia 15 lat. Pierwsze USG powinno być tematyce zarówno naukowej, jak i popularno-naukowej. wszystkim kobietom, którym pomoc jest nie­ 3682992) pełnią prezes Janina Zenona Stry- wykonane między 25. a 30. rokiem życia i po­ ANNA STĘPIEŃ zbędna - m ów i prezes SCA Janina Zenona czak i wiceprezes Elżbieta Kotas. wtarzane co pół roku, natomiast badanie mam­ Stryczak. mograficzne od 40. roku życia co roku. Co powinnyśmy wiedzieć Amazonki nawiązały współpracę z Polska Jeśli wyczułyśmy niepokojące zgrubienie lo ra k u p ie rs i? Federacją Kobiet po Mastektomii i Centrum w piersi, nie ma jeszcze powodów do paniki. Onkologii w Warszawie. Stowarzyszenie pro­ Przede wszystkim - wczesne wykrycie zmian Według statystyk medycznych, mniej niż 10 wadzi rehabilitację fizyczną pod kierunkiem nowotworowych w obrębie piersi daje prawie proc. wykrywanych guzków to zmiany złośli­ rehabilitanta, psychoterapię indywidualną i 100 proc. szansę wyleczenia. Kobiety powinny we. Reszta to głównie niegroźne torbiele i ła­ grupową, drenaż limfatyczny, naukę automasa- samodzielnie badać swoje piersi, a także regu­ godne gruczolako-włókniaki, które nie zawsze żu, organizuje spotkania z lekarzami, pokazy. larnie poddawać się badaniom ultrasonogra- wymagają leczenia. Nigdy nie należy jednak konferencje, zebrania grup wsparcia oraz po­ ficznym i mammograficznym, które pozwalają lekceważyć objawów - nawet niewielkie zmia­ moc wolontariacką w szpitalach. wykryć 3-6 milimetrowe zmiany, których nie ny są powodem, by zgłosić się ja k najszybciej Co roku w pierwszą sobotę października wyczuje dłoń kobiety czy lekarza. do lekarza. Nasze podejrzenia powinny wzbu­ Stowarzyszenie organizuje Ogólnopolską Piel­ Polki zgłaszają się na badania zbyt późno. dzić szczególnie następujące objawy: zmiana grzymkę Amazonek na Jasną Górę, dzięki któ­ Od momentu, gdy w tkance piersi zacznie two­ wyglądu piersi, guzek lub zgrubienie, przewle­ rej kobiety z całej Polski mogą się spotkać, rzyć się guzek do czasu gdy osiągnie on śred­ kłe stany zapalne czy powiększenie i stward­ wymienić doświadczeniami i wzmocnić psy­ nicę około centymetra, zwykle upływają dwa nienie węzłów pachowych i nadobojczkowych. Grząś Arkadiusz chicznie - w tym roku już po raz dziewiąty. lata. Zgłoszenie się w tym czasie do lekarza da­ ANNA STĘPIEŃ Spotkanie prowadził dr Andrzej Stoszek

Święto głuchych Z SIEDZIBĄ W KAM YKU Huczna uroczystość w ciszy CZĘSTOCHOWA S.A. 42-125 Kam yk, ul. Szkolna 1 C entrala - (034) 318-39-21; Sekretariat - (034) 318-39-25 Z okazji Międzynarodowego Dział handlow y - (034) 318-39-28, 362-74-71; Fax - (034) 318 Dnia Głuchych, 14. października i -'3 ■ w Gimnazjum nr 17 przy ulicy Zapraszamy do naszych aptek oraz hurtowni Legionów, odbyło się spotkanie - pełny asortyment leków krajowych i zagranicznych członków częstochowskiego koła - materiały i środki opatrunkowe - kosmetyki, parafarmaceutyki, zioła terenowego Polskiego Związku - szczepionki (m.in.: przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby, grypie Głuchych [ ^ □ © @ © [ju l )^ 7 [°)KD[o)Q A pteka przy al. K ościuszki 7 W tym dniu świętowano 52. rocz­ czynna catą dobę nicę działalności koła w Często­ ■=■ yj,Mni^7(jto ¿ k u sB a 1=1 npngisijGy Apteki w Częstochowie: Telefon godz. otwarcia chowie Licznych gości, wśród których ul. Pułaskiego 59/65 3 24-68-66 8.00-19.00 R ^ jCTTRfl FI ffcfpfraTifl Al. Wolności 15 324-46-19; 361-13-94 8.00-20.00 byli również członkowie związku głu­ PI. Daszyńskiego 6 3 24-20-27 8.00-20.00 chych w Będzinie powitała prezes H ali­ A l. N M P 5 0 324-62-74 8.00-21.00 u l. 7 K a m ie n ic 2 7 3 24-59-68 8.00-19.00 na Kierach oraz biegły sądowy tłumacz ul. Limanowskiego 45 323-27-16 8.00-19.00 głuchoniemych, syn współzałożycieli Ewa Kaliniewicz tłumaczyła na język [m s g Ę j Ce SS s i e h ł c s © A l. K ościuszki 7 324-25-35; 324-65-87 całq do b ę migowy przebieg spotkania Al. Niepodległości 46 3 63-26-86 8.00-21.00 koła dla częstochowskich głuchych, ul. Oikana 93 363-44-75 8.00-20.00 Michał Olejnik. Będziemy się również bawić podczas A pteka w Kłobucku: Telefon godz. otwarcia ul. 11 Usta pa da 8 317-26-44 8.00-21.00 Długoletnim członkom, aktywnie zabawy tanecznej oraz rozmawiać do Apteki realizują leki recepturowe biorącym udział w rehabilitacji osób z późnego wieczora - zdradziła nam pre­ na zamówienie oraz sprowadzają Apteka przy hurtowni na życzenie klienta leki trudno dostępne, w Kamyku: Telefon godz. olwarcia uszkodzeniami słuchu, wręczono ho­ zes Halina Kierach. również w ramach tzw. importu docelowego ul. Szkolna 1 318-39-21 w.120 8.00-19.00 norowe odznaki. Srebrne trofea otrzy­ Częstochowskie koło terenowe mali: Józef Wocław, Karina Polskiego Związku Głuchych zrzesza Nr 42, październik 2006 Kwiatkowska, Julian Klonowski, Mar­ 470 członków, rozciągając opiekę nad Zakład Niepubliczny Opieki Zdrowotnej Przychodnia Lekarska ta Krzyżanowska, Jolanta Dzumyk, ponad 3 tysiącami osób z wadami słu­ URODA * ZDROWIE * PROFILAKTYKA * LECZENIE Leszek Wyka i Irena Bialuska. Złote chu. Wspólne spotkania zapobiegają Częstochowa, ul. Kopernika 45 odznaki powędrowały do: Ewy Jezior­ społecznej izolacji ludzi z tym proble­ ¿M agazyn M edyczny^ Zaprasza pacjentów do: skiej, Kazimierza Ziółka, Joachima mem. - W naszym Związku działają Medycyna i Farmacja. Uroda, zdrowie, profilaktyka, • p o ra d n i: okulistycznej, neurologicznej, dermatologicznej, ginekolo­ Smyły i Bożeny Podleskiej. głównie osoby starsze. Poprzez organi­ leczenie.t Ukazuje się od 1996 r. gicznej, Poza oficjalnymi wystąpieniami, zowanie warsztatów i zajęć, dążymy Stale współpracują - Biuro Marketingu „Cefarm” Czę­ stomatologicznej tłumaczonymi na język migowy przez do tego, by dołączali do nas również stochowa S.A., dr E w a D z iu k , Towarzystwo Lekarskie Porady w ramach kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz: sekretarz zarządu oddziału śląskiego młodzi, chcący skorzystać z doświad­ Częstochowskie, Polskie Stowarzyszenie Diabetyków • badania: kierowców, EKG, profilaktyczne dla pracowników, USG PZG, Ewę Kaliniewicz, zgromadzeni czenia starszych - inform ował prezes Oddział w Częstochowie, Polski Związek Działkowców internistyczne i ginekologiczne obejrzeli występy orkiestry podwórko­ PZG Krzysztof Kotyniewicz. - miesięcznik „Działkowiec” , Klub Federacji Konsu­ Rejestracja w godz. 9.00-19.00 wej i dzieci ze szkoły w Lublińcu. - ŁUKASZ STACHERCZAK mentów w Częstochowie. Tel.: 034/324 51 17 6 19 - 25 października 2006 r. DAWNIEJ I DZIŚ CZĘSTOCHOWSKA

OD PARAFII DO PARAFII BYŁYM WOJEWÓDZTWIE (127) Tajemniczy rezerwat Nie święci garnki lepiq

przyrody pod Lubszą Glinę najpierw trzeba mocno Roberta Kępy, działa już trzy lata. - Pra­ ugnieść, potem zrobić z niej cą społeczną zaraził mnie Andrzej Bor­ O puszczając - opisany tydzień temu kulę i na kole uformować kowski z Witkowic, który od lat - kościół w Lubszy, trzeba się jesz­ dzbanek - tłumaczy z zapałem prowadzi tam podobne stowarzyszenie cze przyjrzeć wyjątkowej plebanii. pięcioletni Kuba Weber - m ówi R. Kępa. Festyn rodzinny odbył Rzadkością jest bowiem w obecnych z Częstochowy. Atrakcja czasach, by plebania zbudowana na po­ się już w Garnku po raz trzeci. Oprócz pikniku, czyli wyrabianie czątku X IX wieku nie tylko nadal speł­ lepienia z gliny organizatorzy przygoto­ naczyń z gliny na tradycyjnym niała swoją funkcję, ale była wręcz wali wiele innych niespodzianek - były kole garncarskim okazała się ozdobą parafii. Ten klasycystyczny bu­ występy muzyczne, wspólne śpiewane, doskonałą przynętą. Do Garnka dynek z pokrytym gontami mansardo­ pokazy tańca ognia, licytacja na rzecz wym dachem (na zdjęciu), otoczony jest w niedzielne popołudnie Stowarzyszenie i wspólna zabawa. świetnie utrzymaną polaną z amfite­ 1. października ściągnęły tłumy Pracownia garncarska przy parafii atrem i klombami okalającymi zacienio­ pasjonatów nowych wrażeń ną altanę. Po wschodniej stronie w Garnku funkcjonuje od sierpnia bie­ kościoła znajduje się fragment dawnego T ę niecodzienną rozrywkę zapewni­ żącego roku. - Zainteresowanie dzieci muru z bramą wykonaną w 1702 r. Na­ ła 10-osobowa grupa studentów, jest ogromne, przerosło nasze oczeki­ tomiast od zachodu zamknięty jest sta­ wania. Na zajęcia przychodzi regular­ skupiona w Stowarzyszeniu Rodzin Ka­ Jakub Konieczko, student Politechniki Częstochowskiej przygotowywał piec do wypalania naczyń rym cmentarzem z nowoczesną kaplicą tolickich przy parafii pw. Niepokalane­ nie blisko 30. dzieci. W ciągu miesiąca pogrzebową z 1999 roku. Na cmentarzu go Poczęcia Najświętszej M aryi Panny wyrobiły 250 kilogramów gliny - mó­ glina jest już dobrze wyrobiona? Jak tu tradycją. Niemniej postanowiliśmy tym można odszukać zadbaną mogiłę wi Anna Baran, studentka Akademii długo trzeba wyrabiać na kole? - do­ wykorzystać nazwę i ten chwyt przy­ polskiego oficera Mariana Porębskiego, w Garnku. Stowarzyszenie, pod wodzą Sztuk Pięknych w Ło­ który poległ w dniu 1 września 1939 ro­ pytują Weronika Soja z Częstochowy i niósł efekt. Ponadto wśród naszych ku. Półtora km na zachód Lubszy usytu­ dzi. Efekt półtoramie- Mateusz Chrząstek z Karczewic. wolontariuszek dwie dziewczyny owane jest widoczne z daleka zalesione sięcznej pracy Pieniądze na otwarcie pracowni ukończyły klasę ceramiki w często­ i wysokie wzgórze. Bedąc trzecim pod zaprezentowano na fe­ wolontariusze pozyskali z funduszów chowskim Plastyku, więc mieliśmy względem wysokości wzniesieniem na stynie. Dzbanuszki, pomocowych. Pod kierunkiem Roberta podstawy naukowe do edukacji - wy­ Górnym Śląsku (365 m), stanowiło świeczniki, miseczki, Kępy napisali projekt, nawiązujący do przez kilka wieków wyrobisko głazów jaśnia Robert Kępa. anioły, biżuterię można historii i nazwy miejscowości. Spodo­ na kamienie młyńskie - zwanych groj- Pracownia garncarska nie jest je­ było zakupić za symbo­ bał się i trzy fundacje: Polska Fundacja cami. Obecnie (od 1996 r.) stanowi re­ dyną. Wolontariusze prowadzą tu rów­ zerwat przyrody o nazwie „Góra liczne kwoty. - Trzeba Dzieci i Młodzieży, Fundacja Wspo­ nież warsztaty muzyczne, naukę gry na Grojec”, a po dawnym kamieniołomie nie lada umiejętności, magania Wsi oraz Fundusz Inicjatyw gitarze. Zajęcia odbywają się w przy- pozostał obszerny krąg otoczony zale­ by prawidłowo ufor­ Obywatelskich przekazały dotacje, parafialnej świetlicy środowiskowej sionymi, wysokimi skarpami. Rezerwat mować na kole dzba­ łącznie 16 tys. złotych. - Zakupiliśmy ten ochrania nie tylko stary, mieszany „Ochronka”. - Nazwa nawiązuje do nek czy ulepić trzy koła garncarskie, dwa elektryczne las (jawor, buk jodła), ale kryje tajemni­ tradycji miejscowości. Na początku kształtne ozdoby. Co i jedno na nożny napęd, trzy piece do cze, dawne przekazy. Miejsce to ma bo­ X X wieku tutejsi dziedzice Reszkowie wiem także nazwę „Zapadnięty najważniejsze maluchy wypalania, w tym tzw. „raku”, w któ­ założyli ochronkę, w której uczono Zamek” . Wiąże się to z podaniem mó­ przy dobrej zabawie rym temperatura dochodzi do ponad śpiewu, czytania oraz praktycznych za­ wiącym o drewnianym zamku, który kształtują umiejętności 500 stopni Celcjusza oraz materiały do wodów - mówi Robert Kępa. Miesz­ służył rozbójnikom z rodu Drogosławo- plastyczne i uczą się pracy. Dzieci wyjadą również na wy­ wiczów, których zwalczył Kazimierz cierpliwości - mówi cieczkę do Rędocina, gdzie do dziś kańcy szczycą się rodziną Reszków. Sprawiedliwy. Grodzisko to uległo Anna. To ona właśnie garncarze lepią garnki tradycyjną me­ Wydano już książkę „Śladami Resz­ zniszczeniu dopiero w czasie najazdu zdradza im arkana wie­ ków ” , w przyszłym roku w 90. roczni­ M ongołów (1241 r.), lecz podobno po­ todą - mówi Justyna Firlej, studentka cę śmierci Edwarda Reszke, znanego zostały po nim nie tylko piwnice i lochy, dzy garncarskiej. Pod­ Akadem ii Jana Długosza w Częstocho­ ale także podziemne przejścia do naj­ powiada, doradza, wie. operowego śpiewaka, Stowarzyszenie bliższych parafii (Lubsza i Psary). bacznie obserwuje - Skąd pomysł na taką pracownię? planuje zorganizowanie w częstochow­ Oprócz takich podań pozostał też wspa­ każde dziecko. Dzieci - W zasadzie w Garnku, tak jak w in­ skim Ratuszu, wystawy poświęconej niały opis tego wzgórza dokonany przez oblegają ją i zadają nych wsiach, garnki lepiono tylko na rodzinie Reszków. nauczyciela z Lubszy, czyli Józefa Adrian Chrząstek, Mateusz Chrząstek, Kasia Musiał z Karczewie w czasie pracy dziesiątki pytań. - Czy własne potrzeby, to rzemiosło nie było URSZULA GIŻYŃSKA Lompy i brzmi on następująco: „ Stań na wierzchołku tej góry, a dziwne uczu­ cie wielkości Boga owładnie twą duszę. Kilkanaście mil wokół jak gdyby na Słownik Geograficzno-Historyczny Regionu Częstochowskiego Vademecum krajoznawcze dłoni Ci się przed oczy. Najpierw uderzą Cię wspaniałe wieże jasnogórskiego Zagórze, obecnie dzielnica mia­ tym 103 kobiety). We wsi mieszka­ sukcesorzy sprzedali majątek ziemi myszkowskiej klasztoru, sławnego w Dziejach Polski sta Kłobucka. Dawna wieś nad rzeką ło wówczas 5 szlachty. W ogrodzie (1883) baronowi Henkel von Don- przybytku M arii, dalej sterczą ruiny Okszą, w połowie X V w. należała do dworskim była drewniana kaplica nersmarckowi. Majątek zwany Jaskinie - naturalne próżnie w skałach po­ zamku olsztyńskiego, sławnego boha­ NMP. Koło dworu i przy młynie, na „państwem zagórskim” należał do króla i należała do parafii kłobuc­ wstające wskutek różnorakich procesów geo­ terstwem i męczeństwem Karlińskiego, kiej. Wieś liczyła 18 łanów kmie­ rzece były dwa stawki. Do folwarku najbogatszych w okolicy. Haugwitz logicznych; najczęstszym procesem który tych murów z dziwną odwagą cych, z których płacono dziesięcinę należały łąki: Kościelna, Brynica, zbudował tu pałac na wzór posiada­ prowadzącym do powstania jaskiń są zjawi­ bronił przed nieprzyjacielem, to znów snopową i konopną kościołowi para­ Brodek. nego w Berlinie. Wokół pałacu ska krasowienia skał, a więc ich rozpuszcza­ wyżyny pięknych okolic od pagórku fialnemu w Kłobucku, wartości do 6 W końcu X V III w. i na począt­ urządzono obszerny ogród, w któ­ nia przez wodę. Stopień trudności, długość Łysiec i Żarek szeroko aż po Pilicę oczy groszy. Dworzec królewski i fo l­ ku XIX stulecia dobra klasztorne rym zasadzono pierwsze na zie­ korytarzy, różnica poziomów, występowanie twe powiodą. To znów uderzą Cię dymy wark oraz sołectwo oddawały ko­ zostały zsekularyzowane. W r. 1827 miach polskich sosny kominów, studni, zawalisk, szczelin oraz nie­ hutów i cynkowni, wieżyce kościołów ściołowi po 2 grosze z łanu. B ył tu wym ieniano 41 domów i 322 amerykańskie. W 1875 r. Zagórze z kiedy szata naciekowa powodują zaliczanie Woźnika, Żyglina, Gór Tarnowskich, także m łyn królewski bez roli. W mieszkańców. Na folwarku Zagórze dobrami kłobuckimi zostały nabyte ich przez grotołazów do miejsc nad wyraz Lubia, Piekar i Lublińca” Dzisiaj wyso­ 1564 r. było tu 10 kmieci na półłan- do 1864 r. było 8 domów. Miesz­ jako własność prywatna cesarstwa i atrakcyjnych dla speleologów. Największe kie drzewa rezerwatu przyrody nie po­ kach, 4 zagrodników oraz młyn, z kańców stałych było tylko 49, chło­ weszły w skład dóbr „Ostrowy”. skupisko jaskiń w Myszkowskiem znajduje się zwalają na obserwacje z tego którego młynarz płacił 3 grzywny i pów bezrolnych 125 (w tym 76 Okresowo mieszkał tu brat cara w gminie Niegowa; są tam zarazem najcie­ wapiennego wzgórza tych wspaniałych karmił wieprza dla dworu. We wsi spoza Królestwa Polskiego. Ogółem wielki książę Michał Romanow. kawsze jaskinie Jury. W gm. Niegowa znajdu­ okolic. Natomiast z nie zalesionego, był folwark, 9 stawów rybnych i były tu 174 osoby, a obszar gruntów W 1824 r. Zagórze posiadało ją się pierwsza (J. Wierna dł. 1027 m, północno-zachodniego stoku Grojca głębokość 30 m) i trzecia co do długości ja­ przynosił 354 grzywny rocznego zy­ wynosił 4.829 mórg. W 1895 r. fo l­ szkołę elementarną, młyn parowy, wypływa potok Psarka wpadający do skinia na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej - sku. W 1581 r. wieś Zagórze należa­ wark posiadał pod uprawą 496 gorzelnię, tartak, pałac, a pry nim Małej Panwi. Jego źródełko stanowi do­ (J. Brzozowa dł. 645 m, gł. 18 m). Na tym te­ ła do grodu Krzesickiego, płaciła od mórg, 52 morgi pastwisk i 863 mor­ urządzony zwierzyniec. W miejsco­ datkowy walor tego uroczyska. renie zlokalizowane są także inne, nie mniej Tekst i zdjęcie: ANDRZEJ SIWIŃSKI 5 łanów kmiecych i 2 zagrodników z gi lasu. Łącznie z łąkami, wodami, wości były wówczas 44 domy, za­ rozległe jaskinie, mianowicie: J. Piętrowa Sz­ rolą. Następnie wieś wchodziła w terenami zabudowanymi należało mieszkałe przez 322 mieszkańców. czelina w Niegowie ma 400 m długości i 45 skład starostwa kłobuckiego, nada­ do folwarku wówczas 1.521 mórg. 1 stycznia 1923 r. Zagórze zo­ głębokości, J. Wiercica 220 m dł. i 31 m głę­ nego klasztorowi jasnogórskiemu Wieś Zagórze o r. 1864 posiadała 52 stało włączone do miasta Kłobucka, bokości, J. Kryształowa 200 m długości i 14 przez Jana Kazimierza na sejmie w domy i 459 mieszkańców (w tym stanowiąc odtąd jedną z jego części m głębokości, J. księdza Borka w Niegowie 1658 r. 227 kobiet). Do wsi należało wów­ administracyjnych. Po pierwszej 90 m długości i 21 m głębokości, J. Sucha w Według lustracji powiatu lelow- czas 669 mórg ziemi. wojnie światowej pałac został prze­ Bobolicach 75 m długości i 21 głębokości, Ja­ skiego z 1789 r. w Zagórzu było 41 W czasach pruskich (1793­ jęty przez skarb państwa. W okresie skinia w Sokolnikach oraz J. Trzebniowska domów (w tym dwór, browar, młyn, 1807) rząd pruski nadał folwark m i­ m iędzywojennym (aż do 1952 r.) mają po 70 m długości, Jaskinia w Trzebnio- gorzelnia) i mieszkało 176 osób (w nistrowi Christianowi von mieściła się tutaj Szkoła Leśników, wie II 59 m długości, a jaskinie Kamiennego tym 80 mężczyzn). Taryfy podym- Haugwitzowi, który w czasach w latach 1952-1972 miało w nim Gradu oraz Ludwinowska po 50 m długości. nego i poborowego z 1791 r. w y­ Księstwa Warszawskiego (1807­ Prezydium Powiatowej Rady Naro­ Każda z nich na swój sposób jest jednak nie­ mieniły 40 domów (w tym dwór, 1815) sprzedał go za bezcen Bene­ dowej, a później Dom Mody „Ele­ bezpieczna dla amatorów podziemnych wę­ drówek. MARIAN KOTARSKI dom ogrodnika) oraz 189 osób (w dyktowi Lemańskiemu. Jego gancja”. BOGDAN SNOCH KULTURA 19 - 25 października 2006 r. 7 C zęstochowska

DNI KULTURY CHRZEŚCIJAŃSKIEJ 20-29 PAŹDZIERNIKA Swobodna improwizacja organowa 20 października godz. 18.30 OKF Al. Najświętszej Maryi Panny 64 „Wszy­ W dwa ostatnie weekendy od­ Julian Gembalski, wyróżniony scy jesteśmy Chrystusami” . Po filmie panel dyskusyjny z m.in. nagrodą „Orfeusz” i „Lux udziałem Marka Koterskiego, Małgorzaty Bogdańskiej, ks. były się Drugie excilesia” oraz medalem od papieża i i . dr. Mariana Dudy i Włodzimierza Otulaka Częstochowskie Dni Muzyki Jana Pawła II, to niewątpliwie r.j 21 października Organowej. Artyści zagrali gwiazda częstochowskiego festiwa­ godz. 17.00 Ratusz - Katedra cz.1 wernisaż wystawy zdjęć m.in. Bacha, Pachelbela, lu. Koncertował w całej Europie i Konrada Kucharskiego i Piotra Wacheckiego Corellego, Frescobaldiego, Re- USA, nagrał 20 płyt kompakto­ ■ U wych, napisał pracę "O historii or­ godz. 18.30 OKF Al. Najświętszej Maryi Panny 64 - „Tsot- gera. ganów na Śląsku”, twórca si” , O rganizatorem koncertów było pierwszych organów na bazie fran­ 22 października Towarzystwo Muzyczne w Czę­ cuskich, profesor w klasie organów godz. 17.00 Bazylika Jasnogórska - Msza święta inauguru­ stochowie i Zespół Szkół Muzycznych i klawesynu na Uczeni im. Karola jąca Dni Kultury Chrześcijańskiej, pod przewodnictwem J.E. im. M.J. Żebrowskiego. Pierwszy, ze­ Szymanowskiego w Katowicach, szłoroczny cykl koncertów organo­ założyciel pierwszego w Polsce Ks. Biskupa Antoniego Długosza. Oprawa muzyczna liturgii: wych otworzył profesor Serafin. Muzeum Organów. Wielkie wraze- Orkiestra Filharmonii Częstochowskiej, Chór Uniwersytetu Można było też usłyszeć Magdalenę nie na publicznosci wywołała za­ Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie Czajkę, wykładowcę Akademii Mu­ grana przez niego monumentalna Ks. Kazimierz Szymonik - przygotowanie chóru, Jerzy Sal- zycznej w Warszawie. W tym roku za­ kompozycja Jana Sebastiana Bacha warowski - dyrygent, W. A. Mozart - Msza Trójcy Świętej grali: Julian Gembalski, Marek „Preludium i fuga c-moll BWV godz. 18.30 OKF - „Sophie Holl” Chołoniewski, Marcel Chyrzyński, 546”, powstała z fascynacji fran­ Chyrzyńskiego. Ten muzyczny per­ ska. Bialic zagrał sprawiający pozo­ Aleksandra Szwejkowska-Belica, Jan cuszczyzną, stała kompozycyjnie, formance okazał się wielkim wyda­ ry swobodnej improwizacji, podob­ godz. 19.00 OPK GAUDE MATER, ul. Dąbrowskiego 1 - Mroczek i Arkadiusz Bialic. rosnąca pod koniec utworu oraz rzeniem. ny do kompozycji Bacha „Chorał nr promocja książki „Służyć z radością” - wywiadu ks. Stani­ - Formuła koncertów jest bar­ dwie kompozycje Johanna Pachel- Kolejny koncert to współpraca 1 E-dur” Cesara Francka, proste sława Jasionka z bp. Antonim Długoszem. Recital fortepia­ dzo szeroka. Równie dobrze można bela: harmonijna, włoska „Ciacco- organów i skrzypiec, czyli czesto- melodyjnie, z doskonała formą, żar­ nowy Macieja Zagórskiego. zrobić koncerty rozrywkowe z na D-dur” , w której dominuje bas, chowski akcent. Jan Mroczek i tobliwe i pełne humoru „Scherzo 23 października udziałem organów, czy chórów. ruch w dół, po coraz niższych Aleksandra Szwejkowska-Belica op.8 nr 5” Camilla Saint-Saensa godz.18.00 Duszpasterstwo Środowisk Twórczych TABOR Wydaje mi się, że frekwencja jest dźwiękach, jak po stopniach oraz wykonali utwory Arcangelo Corel- oraz „Suite op.5- Prelude, Scilien- dość wysoka, na jednym z koncer­ „Preludium d-moll”, narodzone z lego, Girolamo Frescobaldiego, Ja­ ne, Toccata” Maurice Durufle. ul. Ogrodowa 24/44 - „Zawsze z nadzieją” - wernisaż wy­ tów było ponad 200 osób. W Czę­ improwizacji, zapisane w repertuar na Sebastiana Bacha, Maxa Regera - W tym roku promocja kon­ stawy malarstwa stochowie nigdy wcześniej takich wielu wybitnych organistów. i Mariana Sawy. certów była o wiele bardziej nasilo­ godz. 18.30 OKF - „Wiosna, lato, jesień, zima...i wiosna” imprez nie organizowano, a prze­ W Kościele Ewangelicko- Cykl koncertów zakończył Ar­ na i widoczna, frekwencja dopisała 24 października cież w innych miastach, nie tylko w Augsburskim pw. Wniebowstąpie­ kadiusz Bialic, który koncertował i myślę, że taki rodzaj imprez ma godz. 18.00 Muzeum Częstochowskie Pawilon Wystawowy Polsce jest duże nasilenie takich fe­ nia Pańskiego mieliśmy okazję już we Francji, Polsce, Niemczech i szansę przyjąć się w Częstochowie. w Parku im. S. Staszica - wykład ks. Bogdana Reformata w stiwali. Jednak nam chodziło o to, zobaczyć interaktywny spektakl au­ na Słowacji. Jego domeną jest Mamy w mieście również muzy­ żeby wykonawcy byli z wyższej diowizualny w wykonaniu dwóch oparciu o wystawę ilustracji biblijnej przede wszystkim współczesna mu­ ków innego gatunku, niż ten najbar­ półki, także repertuar nie jest łatwy doskonałych muzyków, grających zyka polska, dawna muzyka nie­ godz. 18.30 OKF - „Odessa... Odessa” dziej popularny i myślę, że teraz - mówi Jan Mroczek, kierownik ar­ na instrumentach elektrycznych - miecka i dziewiętnasto- i godz. 19.30 kościół św. Jakuba Ap. ul. Kilińskiego 8 - „Po­ dali o sobie znać - konkluduje Jan tystyczny cyklu koncertów. Marka Chołoniewskiego i Marcela dwudziestowieczna muzyka francu- słuchajmy we dwoje, bo sam nic byś nie zyskał... „ koncert Mroczek. SYLWIA GÓRA Jana Budziaszka i Janusza Saługi, po koncercie spotkanie z Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie prezentuje kolejną wystawę fotograficzną. Tym razem jest to „Sacrum Janem Budziaszkiem perkusistą zespołu Skaldowie w fotografii” Arkadiusza Belica 25 października godz. 18.00 Regionalny Ośrodek Kultury ul. Ogińskiego 12 - „Pieśni o Bogu ukrytym” koncert poetycki na podstawie P o d ą ż a n i e poezji Karola Wojtyły w wykonaniu Marcina Stycznia godz. 18.30 OKF „Ono” 26 października Wystawa Belicy jest niejako żej, by dojrzeć, zobaczyć to co jest ciche i godz. 17.00 Regionalny Ośrodek Kultury - „Można się tak uzupełnieniem VI Triennale Sztuki głębokie. widzieć już ostatni raz...” - 23 lata przyjaźni z ks. Janem Wystawa sprzyja kontemplacji, w ciszy i Sacrum w Miejskiej Galerii Sztuki Twardowskim wspomina Waldemar Smaszcz i preludium IV Dni Kultury skupieniu. Choć przeważają na niej zdjęcia godz. 18.30 OKF - „Jestem” Chrześcijańskiej (rozpoczynają się 20. statyczne - poza jednym tryptykiem reporta­ godz. 19.00 Filharmonia Częstochowska ul. Wilsona 16 - października). żowym z Mszy św. w kościele pw. M arii Kró­ Koncert Edyty Geppert O ile Triennale skupia dzieła poddające lowej Polski na Rynku Wideckim w Poznaniu 27 października pod refleksję odwieczną walkę dobra - bezruch jest pozorny. Fotografie Belicy ży­ godz. 17.00 Redakcja Tygodnika Katolickiego Niedziela ul. ze złem, to ekspozycja Belicy mówi konkret­ ją i emanują głęboką treścią, siłą i ekspresją. 3 Maja 12 - promocja ostatniego tomiku wierszy ks. Jana nie o Bogu, Jego ponadczasowej wartości. Niewątpliwym urozmaiceniem wernisa­ Twardowskiego „Wierzę jak dziecko” , koncert uczniów Ze­ M yśl autora jest jasna i czytelna, nie bawi się żu, 6. października, był mini recital skrzy­ społu Szkół Muzycznych im. M.J. Żebrowskiego w Często­ w filozofowanie. Wyraźnie artykułuje, że sa­ paczki Aleksandry Szwejkowskiej-Belicy, chowie crum to Bóg, który zawsze jest blisko do żony Arkadiusza. 28 października człowieka. - Sacrum to czucie Boga, to po­ Wystawa będzie otwarta do 6. listopada Wśród zwiedzających wystawę byli przyjaciele i bliscy znajomi godz. 19.00 OPK Gaude Mater ul Dąbrowskiego 1 - „Nie­ autora, m.in. jego nauczycielka Witalia Sabulis dążanie za nim, poszukiwanie Go w najbar­ 2006 r. URSZULA GIŻYŃSKA bieskie okulary” - program muzyczno-poetycki oparty o dziej prostych i naturalnych motywach twórczość ks. Jana Twardowskiego w wykonaniu grupy rzeczywistości - podkreśla Belica i w intym­ ARKADIUSZ BELICA jest częstochowianinem. Fotografią zajmuje się od 1979 roku, zawodowo od 1991 r. W swo­ Krakowskie Przedmieście w składzie: Agata Bernadt - im dorobku ma trzy wystawy indywidualne: „Rockowa scena” (1993), „Magia decybeli” (1994) i „Cztery pory ro­ nym wynurzeniu dodaje. - Jestem nawróco­ śpiew, recytacje, Adam Prucnal - skrzypce, Adam Niedzie- ku” (1997). To nie jedyne artystyczne zamiłowania A. Belicy. Interesuje się on również muzyką, etnografią i nym grzesznikiem. Do Boga szedłem lin - piano Sławomir Berny - perkusja, Sławomir Jankow­ pisankarstwem. To ostatnie traktuje jako źródło utrzymania. W 1997 r. wyjechał z rodziną do Poznania, gdzie różnymi ścieżkami. Wystawa jest jakby zare­ ski - gitara współpracował z wydawnictwami, m.in. „Przewodnikiem Katolickim” , „Kurpiszem” „ZUUMem” . Do Częstochowy jestrowaną drogą, rozmową, jest moim oso­ 29 października powrócił w 2004 r. Ten fakt naczelnik Wydziału Kultury UM, Ireneusz Kozera, określił jako szczęśliwy traf. - Do­ bistym dotknięciem Boga. Czasem jestem jak godz.18.00 Kościół Ewangelicko-Augsburski, ul. Śląska 20 brze, że w Częstochowie mamy takie małżeństwo. Swoim powrotem wzbogacili życie kulturalne naszego miasta m yśliwy i chwytam chwile, czasem coś jest - Koncert Młodzieżowego Chóru Kościoła Ewangelicko-au­ - powiedział. po drodze. A le tu zatrzymywałem się na dłu- gsburskiego z Pforzheimi oraz Badeńskiej Orkiestry Dętej

Idź przez życie tak, aby ślady twoich stóp przetrwały cię...

października minęła 5. rocznica sytetu Warszawskiego i w Uniwersyte­ bliskie godności człowieka i prawdzie. lowej Aniołów w Warszawie, był prze­ ubogich prowadzone przez księży fili­ śmierci księdza biskupa Jana cie im. kardynała Wyszyńskiego. Pa­ Biskup b ył postacią wybitną. Jed­ łożonym generalnym Zgromadzenia pinów, ojców bernardynów i Caritas, Chrapka. Przez całe życie ten sługa Bo­ miętam (przypis autorki jak trudno ną z tych, o której pamiętają pokolenia. Św. Michała Archanioła, redaktorem Radomski Bank Żywności, urucho­ ży zabiegał przede wszystkim o ludzi było dostać się na Jego wykłady, aule Wszyscy, którzy znali biskupa wspo­ naczelnym miesięcznika „Powściągli­ miona przychodnia lekarska oraz apte­ pokrzywdzonych przez los, o ludzi ze­ uniwersyteckie były wypełnione po minają go jako człowieka, wesołego i wość i praca” . ka dla ludzi pozbawionych pchniętych poza margines społeczny- o brzegi, studenci „dostawiali” krzesła i otwartego na kontakty z ludźmi. Sakrę biskupią przyjął w 1992 ro­ ubezpieczenia, klub młodzieżowy „A r­ sieroty, samotne matki, ludzi ubogich, siadali na podłodze). ku w Drohiczynie z rąk abpa Józefa ka” , bezpłatna Linia Braterskich Serc - Krótki życiorys chorych, pozbawionych sensu życia czy Studenci czekający na wielkiego i Kowalczyka. Początkowo biskup po­ telefon zaufania. Urodził się 18 lipca 1948 roku w Józe­ uzależnionych. Cierpienie jest wpisane dumnego biskupa przezywali zawód: mocniczy w diecezjach- drohiczyń- W tych miejscach pokazywał się finie, w diecezji sandomierskiej. Szko­ w ludzką egzystencję, może dotknąć wchodził niewysoki człowiek w „cy­ skiej i toruńskiej. W 1999 roku został osobiście i doglądał ich sprawnego łę średnią ukończył w Krakowie. Studia każdego z nas- przypominał Chrapek. wilnym” ubraniu, którego wyróżniał biskupem radomskim. funkcjonowania instytucji. seminaryjne rozpoczął jako alumn, Był pomysłodawcą I Kongresu Misyj­ tylko krzyż na piersi i ciepły, ojcowski Już jako biskup był koordynato­ W 2001 roku otrzymał nagrodę uśmiech. Był przez nich lubiany. członek zgromadzenia św. Michała A r­ rem i organizatorem dwóch ostatnich „serce za serce” Krakowskiej Fundacji nego Dzieci Diecezji Radomskiej. Krytykował dominującą w me­ chanioła. W Państwowym Instytucie pielgrzymek papieskich Jana Pawła II. „Prometeusz”. Został wyróżniony za diach zasadę „dobra wiadomość, to zła Pedagogiki Specjalnej ukończył rów­ Za swe dokonania został powołany do pomoc potrzebującym i troskę o dzieci Przyjaciel dziennikarzy wiadomość” Proponował ufundowanie nież studia zaoczne. Święcenia kapłań­ Papieskiej Rady Środków Społecznego i młodzież. Był niekwestionowanym autorytetem nagrody dla dziennikarzy ukazujących skie przyjął w 1975 roku. Doktorat Przekazu. Zginął 18. października 2001 roku w dziedzinie etyki dziennikarskiej. Do dobre strony życia. Dzięki jego stara­ zrobił podczas studiów specjalistycz­ Jego dwie siostry - Agnieszka i zamarła - w miejscowości Siekluki ko­ początkujących dziennikarzy zwracał niom stworzono taką coroczną nagrodę nych na KUL-u. I tak, kolejno- był wy­ Barbara (nota bene siostry zakonne) ło Białobrzegów w wypadku samocho­ się z prośbą o zachowanie obiektywi­ dziennikarską. chowawcą w Wyższym Seminarium wspominają, że posługa w Radomiu dowym. Wracał z wykładu dla zmu. Zawsze też służył im fachową po­ Z okazji dnia patrona dziennikarzy Duchownym Księży Michalitów w napawała Go pewnym niepokojem, po­ studentów Uniwersytetu Warszawskie­ mocą. Swą wiedzę na temat środków Św. Franciszka Salezego, bp Chrapek Warszawie, następnie rektorem Papie­ nieważ zdawał sobie sprawę, że obej­ go, spieszył się na Mszę Świętą do Ra­ masowego przekazu starał się spożyt­ zaapelował do ludzi mediów, aby mie­ skiego Sanktuarium koło Rzymu, wy­ muje rejon, w którym panują duże domia. kować najlepiej jak umiał, wykładając li odwagę szukać prawdy, życzył, aby kładowcą na ATK i duszpasterzem bezrobocie i bieda. Z jego inicjatyw y w Wspomnienia zebrała na Wydziale Dziennikarstwa Uniwer­ media kształtowały postawy, które są inteligencji w parafii Matki Bożej Kró­ Radomiu otwarte zostały stołówki dla MONIKA SCHELLER- WOJTASIK ■

8 19 - 25 października 2006 r. WYPOCZYNEK H0WSKÄ ■ I u Odblaskowa jesień Żydzi Częstochowianie

Świecąca akcja rozjaśniającaw Częstochowie Odblaskowe znaczki, służące byciu lają dostrzec pieszego z kilkuset, zamiast z Stowarzyszenie na rzecz poprawy bez­ października w Teatrze im. A. gathos” z Młodzieżowego Domu Kultury widocznym na drodze, pomagają kilku metrów - informuje Andrzej Grze­ pieczeństwa ruchu drogowego „Droga i Mickiewicza w ramach zjazdu w Częstochowie. W spektaklu wykorzy­ zarówno dzieciom, jak i dorosłym. gorczyk, Sekretarz Krajowej Rady Bez­ Bezpieczeństwo” oraz Partnerstwo dla Żydzi Częstochowianie (9-12 październi­ stano pieśni Żydów Sefardyjskich i Asz- By promować modę na noszenie pieczeństwa Ruchu Drogowego. Bezpieczeństwa Drogowego. Dodatko­ ka) pokazano spektakl „Szeba” w reżyse­ kenazyjskich w nowych aranżacjach. odblasków, firma Toruń Pacific, W związku z trwającą do końca we informacje u Julity Dąbrowskiej rii Adama Łonie wskiego, aranżacji Po spektaklu pokazano film Woj­ produkująca płatki śniadaniowe października kampanią, przygotowano (tel. 0501597504, e-mail: ) oraz na stro­ muzyczno-wokalne Marzeny Lamch- Ło- ciecha Kołsuta, a na scenie Histrion Nestle, zorganizowała ogólnopolską 4 mln. odblasków, które znaleźć moż­ nie . ŁUKASZ STACHERCZAK niewskej. Przedstawienie muzyczne inspi­ otwarto wystawę jubileuszową W. akcję „Świecę przykładem na opakowaniach płatków Nestle. Po­ rowane kulturą żydowską przygotował Kołsuta „O tych co odeszli, dla tych - jestem widoczny” nadto uruchomiono stronę internetową Teatr Trójkąt i Zespół Wokalny „Kaloka- co przyjdą”. R , gdzie zainteresowani poprzez interak­ olicyjne statystyki, jako jedną z głów­ tywne gry poznają zasady bezpieczeń­ P nych przyczyn wypadków z udziałem stwa i prawa drogowego. - Chcemy, by pieszych i rowerzystów, podają ich niedo­ dzieci i dorośli kształcili się w przy­ stateczną widoczność na nieoświetlonych stępny i przyjazny sposób. Z pewno­ drogach. - Elementy odblaskowe pozwa- ścią taka wiedza pomoże i kierowcom, i pieszym w bezpiecznym korzystaniu z dróg - mówi Wojciech Sobieszak, Konkurs!!! prezes firmy CPP Toruń-Pacific. Gdzie można znaleźć Dodatkowo, dla dzieci w wieku 6-13 odblaskową plakietkę? lat, zorganizowano konkurs plastyczny z atrakcyjnymi nagrodami. Wręczenie na­ I Wśród prawidłowych odpowiedzi na po­ gród nastąpi 18. listopada w warszaw­ wyższe pytanie rozlosujemy upominki skim centrum rozrywki Magic City. od firmy Nestle. Na odpowiedzi na kart- Akcji wspieranej przez Komendę I kach pocztowych czekamy do 23 paź- Główną Policji patronują: Krajowa Ra­ dziernika da Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego,

42-200 Częstochowa ul. Kilińskiego 120 l ł u R I E X s.c. tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02 b h p ) ART. ROBOCZO-OCHRONNE t) PASTA BHP I Inne środki czystości 0DZIEZ ROBOCZA I OCHRONNA t TAŚMA OSTRZEGAWCZA do zabezpieczania RĘKAWICE ROBOCZE I OCHRONNE wykopów OBUWIE ROBOCZE I OCHRONNE t APTECZKI ► TABLICE: INFORMACYJNE BUDOWY SPRZĘT OCHRONY OSOBISTEJ I OSTRZEGAWCZE t kaski: budowlane, monterskie INSTRUKCJE BHP t DRABINY SZNUROWE I szelki bezpieczeństwa Ç B 7 *'LINKI POMOCNICZE do 100 mb. I linki bezpieczeństwa i inny sprzęlzęW \ 7 »F *PASY l MONTERSKIE t TORBY MONTERSKIE chroniący przed upadkiem » CZYŚCIWO » SZAFY METALOWE BHP ► ochronniki słuchu - BILSOM Z NAMI PRACUJESZ BEZPIECZNIEJ! I okulary p. odpryskowe ZAPRASZAMY 8.00 -16.00 W SOBOTY 8.30 -12.00 KOMPLETUJEMY DOSTAWY WEDŁUG ZAMÓWIEŃ - DORADZTWO - MOŻLIWOŚĆ NEGOCJACJI CEN WARUNKI PŁATNOŚCI DO UZGODNIENIA Z a p r a s z a m y

Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Częstochowie 42-200 Częstochowa ul. Hallera 1 tel. 034 361-60-01 tel./fax: 034 361-65-38 www.word.czest.pl e-mail: [email protected] ______Stacja Kontroli Pojazdów zaprasza w godz. 6.30-22.00, w soboty w godz. 7.00-15.00 Przeprowadza: - egzaminy kierowców i kandydatów na kierowców, - szkolenie diagnostów, - szkolenie instruktorów nauki jazdy, - szkolenie kierowców wykonującch transport drogowy, - szkolenie zmniejszające 6 punktów karnych (szkolenia odbywają się w pierwszą sobotę każdego miesiąca). Wykonuje w Okręgowej Stacii Kontroli Pojazdów: - przeglądy rejestracyjne wszytkich typów pojazdów, - przeglądy pojazdów zasilanych gazem, - przeglądy pojazdów sprowadzanych z zagranicy, - przeglądy pojazdów przewożących materiały niebezpieczne, - przeglądy pojazdów po kolizjach, przeglądy pojazdów skierowanych przez policję, - nadawanie numerów Identyfikacyjnych i tabliczek zastępczych.

• Możliwość sprzedaży nawet z dużych samochodów, • Preferowane wszystkie branże, • Atrakcyjnie położony punkt koło dworca PKS i PKP, • Darmowy wjazd oraz handel przez dwa miesiące od daty podpisania umowy, • Możliwość wynajęcia przyczep sklepowych (tanio), • W niedalekiej przyszłości ma powstać nowoczesne centrum handlowe, w którym będą mogli Państwo otwierać stoiska jako pierwsi na najkorzystniejszych warunkach. m ożecie p a s t w o zoczą ć od z a r a z. Dawny skład opałów ul. Wolności 65 w Częstochowie Tel. 034/ 369 25 00 I

4 WYPOCZYNEK 1S - 25 października 2006 r. S E ÇZjjSTOCHOWSKÂ *

AAPoza Światem'

20 października 2006 o godz. 19 Turystyka - wspólna sprawa Śląski Teatr Tańca zaprezentuje spektakl pt. „POZA ŚWIATEM” w choreografii Jacka Łumińskiego Rozpoczyna się cykl bezpłatnych Konferencje odbędą się w następu­ np. w Szczyrku czy Wiśle, ale też od­ Polską branżę turystyczną charak­ konferencji regionalnych jących terminach i miejscach: wiedzać historyczne miejsca, takie jak teryzuje wciąż niski poziom wykształ­ w ramach drugiej edycji projektu 1. 27 października br., Uniwersytet Śląski, np. Pszczyna. Często brakuje tylko po­ cenia kadr świadczących usługi oraz „Turystyka - wspólna sprawa” Wydział Teologiczny, ul. Jordana 18, mysłu jak te atrakcje ze sobą połączyć. brak szerszej współpracy regionalnej. w woj. śląskim Katowice. Projekt ’Turystyka - wspólna sprawa’ Odpowiadając na te problemy, przygo­ 2. 7 listopada br. Parkhotel Vienna, ul. By- pokazuje, że można ze sobą współpra­ towano kompleksowy projekt szkole­ strzańska 48, Bielsko Biała. odczas konferencji w województwie cować, aby stworzyć nowoczesne pro­ niowy i doradczy, który ma do 3. 8 listopada br., Aula Politechniki Często­ śląskim ich uczestnicy będą mieli dukty turystyczne na europejskim spełnienia trzy podstawowe zadania: P chowskiej, al. Armii Krajowej 19, sala okazję zapoznać się z pierwszymi pomy­ WZ2, Częstochowa. poziomie." • podnieść umiejętności tworzenia, rozwi­ słami produktów turystycznych rozwija­ jania i promowania markowych produk­ nych w formule sieciowej, czyli w ścisłej ” Projektem "Turystyka - wspólna PODSTAWOWE INFORMACJE tów turystycznych w formule sieciowej, współpracy partnerów w regionie. Osoby sprawa” objęte są województwa o O PROJEKCIE "Turystyka tj. poprzez współpracę różnych podmio­ biorące udział w konferencjach będą także zróżnicowanym stopniu rozwoju ofer­ - wspólna sprawa" tów działających na jednym obszarze, miały pierwszeństwo w zapisywaniu się ty turystycznej i infrastruktury. Projekt • podnieść wiedzę dotyczącą różnych za­ na atrakcyjne szkolenia dofinansowane z obejmuje zarówno województwa war­ "Turystyka - wspólna sprawa" to gadnień branżowych związanych z dzia­ Europejskiego Funduszu Społecznego. mińsko-mazurskie i małopolskie, które pierwszy w Polsce duży projekt szko­ łalnością turystyczną, • doskonalić znajomość języków obcych. W województwie odbędą się trzy w sezonach wypoczynkowych są od­ leń i doradztwa dla branży turystycz­ konferencje, z których każda jest waż­ wiedzane przez rzesze turystów, jak też nej. Korzystają z niego przedsiębiorcy, W szkoleniach może uczestniczyć nym elementem projektu szkoleniowo- województwo śląskie, które przede samorządy lokalne oraz organizacje zarówno kadra zarządzająca, jak rów­ pektakl osadzony jest w "kulturze doradczego "Turystyka - wspólna wszystkim kojarzy się z przemysłem wspierające rozwój turystyki. Jego ce­ nież pracownicy wymienionych pod­ Swielkiego miasta," w środowisku, w sprawa”. Ich uczestnikami będą: przed­ ciężkim i zanieczyszczeniem środowi­ lem jest poprawa konkurencyjności miotów. Szkolenia są tylko częściowo którym pragnienie dołączenia do standar­ siębiorcy, przedstawiciele samorządów ska, a również dysponuje potencjałem branży turystycznej poprzez podniesie­ odpłatne dla uczestników, w większej dów światowego życia graniczy z absur­ dem. Ci, którzy w postawach oraz organizacji wspierających turysty­ turystycznym. W Śląskiem można za­ nie umiejętności zawodowych osób w części koszty szkoleń są pokrywane z „wielkomiejskich” dostrzegają śmieszność kę. równo uprawiać turystykę aktywną, niej pracujących. Europejskiego Funduszu Społecznego. i prowincjonalizm szukają dla siebie inne­ go środowiska lub innego miejsca. Czasa­ mi szukają alternatywnych sposobów na życie codzienne w środkach halucynogen­ Doskonalenie nych. Łatwiej im zachować dystans do pę­ dzącego na oślep „towarzystwa”; Kadr pielęgnują wytworzony przez wyobraźnię wirtualny świat - żyją wśród innych pozo­ G ospodarki TURYSTYKA stając poza granicami rzeczywistego po­ strzegania świata. Widzimy ich podczas wspólna sprawa towarzyskich rautów i na ruchliwej wielko­ miejskiej ulicy POLECAMY

REKLAMA

CENTRUM USŁUG TURYSTYCZNYCH I SPRZEDAŻY U @®D(o]©[JD TToddd3 AGFA w rzewoz Twoje Biuro Podróży BILETÓW lotniczych, autokarowych, promowych Najtaniej z nami Image U r b is do Turcji, Egiptu, Tunezji. Center T r a v e l Duży wybór dalekich kierunków: np.: do lenieć Dominikana, Kuba, Meksyk. Dzieci gratis! zdjęcia z plików z domu do domu. i aparatów cyfrowych OFERTY Zakład Cyfrowych Usług www.orbisczestochowa.pl .ZAWSZE NAJTANIEJ. B.P ADAM OPOLE Fotograficznych B.R. Klamka Częstochowa, al. NMP 29 tel.:077/457 89 83,400 81 41 SPECJALNE „ORBIS” Oddział CZĘSTOCHOWA, 42-200 Częstochowa, AL. NMP 40/42, Częstochowa, ul. Krakowska 13, tel. 324 14 35 tel.34/ 324 11 83,324 79 87; fax :324 20 56;e-m ail:[email protected] tel/fax.: 455 65 82 tel.: 034/ 368 07 04 www.imagecenter.com.pl

HOTEL MERCURE PATRIA CZĘSTOCHOWA ul. Ks. J. Popiełuszki 2; 42-200 Częstochowa Mercure tel. (34)3247001, fax: (34) 3246332 biuro podróży e-mail: [email protected], www.orbls.pl HOTEL "POLONIA" Al. NMP 23, tel. 034 365 54 25 CZĘSTOCHOWA ul. Piłsudskiego 9, 4 2 -2 0 0 Częstoch owa BILETY LOTNICZE tel./fax Id i U PO 365-11-05, recepcja 3 2 4 -2 3 -8 8

NARTY - FREE SK I!!! O rcjamzuje: Świadczymy usługi w zakresie organizacji: Val di Sole, Bormio-Livigno, konferencji, sympozjów, szkoleń oraz usługi gastronomiczne Kronplatz, Val di Fassa od kameralnych przyjęć i wesel, koktaili w€S€in, ßni€, - o d 595z ł. aż do cateringów i wystawnych bankietów. samolotem ... KONF€R€NCJ€ T u n e z ja - 1060 zł. w peppezentacijjnej nSali Lustpzanej E g ip t - 1290 zł. T e n e ry fa - 1787 zł. PRZVJęcm OKOLICZNOŚCIOW E: Dominikana - 4898 zł. imieninowe, koktajlowe, wieczorowe, świąteczne promocja w kameralnijcli apartamentach

SYLWESTER !!! Do Państwa dijspozijcji: Ustroń, W isła, Zakopane,

Biały Dunajec Krościenko VC^ijsmienita polska kuchnia o d 319 zł. (z balem) Zespołij muzyczne Praga, Budapeszt, Wiedeń Profesjonalni) personel -159 zł

ç B y IK 1 0 19 - 25 października 2006 r. SPORT CZfSTMIOWSU

AKZ CKM Foto W łókniarz - AKZ Polonia Piła 62:27 ASK Sportowiec - Basket Kwidzyn 85:95 Decydowała Wysoka wygrana ostatnia kwarta MIECZYSŁAW KRAWCZYK, zawodnik Amatorskiego Klubu Żużlowe­ oszykarze częstochowskiego ASK go CKMFoto Włókniarz Częstochowa K 18782110 Sportowiec byli bliscy sprawienia - Nie interesują mnie medale ani wyniki. Jestem miłej niespodzianki swoim kibicom. W przeciwnikiem walki o punkty. Nie powinno być żad­ częstochowskich ' ' pierwszych trzech setach prowadzili wy­ nych tabel, tak jak już wspomniałem, powinniśmy się równana walkę z jednym z kandydatów po prostu bawić. To jest dla mnie podstawa, gdyż re­ C zęstochowscy amatorzy z AKZ do awansu - Basketem Kwidzyn. Począ­ alizujemy niespełnione marzenia z młodości. Uwa­ CKMFoto Włókniarz od kilku tek spotkania był bardzo obiecujący. Go­ żam, że powinniśmy odjechać zawody, a potem dobrze spotkań nie doznali porażki. Nie ina­ spodarze prowadzili nawet 11:2, ale się bawić. Skończmy z wynikami, które niepotrzebnie czej było w ostatnią sobotę, kiedy przyjezdni dzięki doskonalej postawie ex nakręcają atmosferę. W Lidze amatorskiej powinni star­ podejmowali na torze przy Olsztyń­ ekstraligowca Piotra Sybilskiego szybko tować ludzie, którzy lubią jeździć i sprawia im to przy­ skiej zespół z Piły. Gospodarze już w rozpoczęli odrabianie strat. Zacięta gra jemność - powiedział popularny „Diabeł”. pierwszej gonitwie zyskali prowa­ przyniosła wynik 26:22 po pierwszej od­ Fragmet wywiadu zamieszczonego na: dzenie i nie oddali go do końca za­ słonie. Po kolejnej partii przewaga miej­ www. ckmfoto. com, wodów, z biegu na bieg scowych stopniała do jednego punktu i autorstwa: R. PIOTROWSKI, R. PĘDRAŚ powiększając przewagę nad rywa­ wynik brzmiał 47:46. Trzecia część spo­ lem. Najskuteczniejszym żużlowcem tkania zakończyła się zwycięstwem pod­ Żużel w pigułce częstochowskiego klubu był, przeży­ opiecznych trenera Urbańczyka 18:17, a wający rozkwit formy, Dariusz Głę­ wynik meczu zmienił się na 65:63. W •BSI, firma mająca prawa do zarządzania rozgrywkami bocki. Zużlowiec ten podobnie jak ostatniej partii od początku prym wiedli Grand Prix, ogłosiła nazwiska zawodników, którzy będą startować w cyklu 2007. Są to: 1. Jason Crump (Austra­ przed tygodniem w pojedynku ze kwidzynianie, którzy wypracowali bez­ lia), 2. Greg Hancock (USA), 3. Nicki Pedersen (Dania), 4. Śląskiem, tak i w meczu z Polonią pieczną przewagę i utrzymali ją do ostat­ Andreas Jonsson (Szwecja), 5. Leigh Adams (Australia), zanotował komplet 15 punktów. niej sekundy. Mecz zakończył się 6. Hans Andersen (Dania), 7. Matej Zagar (Słowenia), 8. Dzielnie wtórowali mu młodzi jeźdź­ zwycięstwem gości 95:85. Tomasz Gollob (Polska), 9. Jarosław Hampel (Polska), cy Dawid Bąk, Adrian Osmólski i Przyczyną porażki był brak pomy­ 10. Antonio Lindbaeck (Szwecja), 11. Scott Nicholls Piotr Foltyński i Cezary Romańczuk. słu na rozegranie piłki w decydującej (Wielka Brytania), 12. Bjarne Pedersen (Dania), 13. Wie­ Swoje „oczka” do końcowego sukce­ partii, oraz brak skuteczności często- Lider AKZ-u Dariusz Głębocki sław Jaguś (Polska) 14. Rune Holta (Polska), 15. Chris su drużyny dorzucili jeżdżący prezes chowian w tejże kwarcie. Punkty dla Harris (Wielka Brytania). Na liście znajdują się dwa na­ klubu Mirosław Ziębaczewski oraz swoich drużyn zdobywali: AKŻ Polonia Piła - 27: zwiska zawodników, którzy są bardzo blisko podpisania Mieczysław Krawczyk. W ekipie AKŻ CKMFoto Włókniarz Częstochowa - 62: ASK Sportowiec: Saran 18(1), Kukuczka 1. Paweł Wysocki 11 (2,1,2,3,2,1) 9. Dariusz Głębocki 15 (3,3,3,3,3) umów kontraktowych z Włókniarzem. Greg Hancock i przyjezdnych najlepiej spisał się Pa­ 16(3), Szymański 13, Trepka 10(1), No­ 2. Karol Odziomek 2 (0,0,1,1,-) 10. Mirosław Ziębaczewski 6+3 (1,2’,2’,1’,-) Antonio Lindbaeck przeprowadzili już rozmowy z zarzą­ weł Wysocki, zdobywca 11 punktów. galski 1 - Szynkiel 13(1), Czajkowski 3. Artur Pakiet 4 (3,w,t,-,1) 11. Dawid Bąk 13+1 (2,3,2’,3,3) dem częstochowskiego klubu. Finalizacja kontraktów na­ Dzięki zwycięstwu AKZ CKMFoto 11(1), Mrówczyński 2, Sośniak 1, Balik 0. 4. Zbigniew Wiśniewski 2+1 (0,w,1,0,1’) 12. Adrian Osmólski 10+4 (1’,2’,3,2’,2’) stąpi po ogłoszeniu regulaminu rozgrywek ekstraligi. Włókniarz umocnił się na pozycji Basket Kwidzyn: Szybilski 27(3), Mor- 5. Andrzej Kudłaty 5 (2,1,1,1,0,0) 13. Cezary Romańczuk 8 (3,3,u,2,d) wicelidera rozgrywek PLA i ma duże dzak 24(2), Milewski 8, Potulski 4, Mazur • Częstochowa ubiega się o organizację najbardziej pre­ 6. Radosław Malewski 3+1 (1’,0,0,0,2) 14. Mieczysław Krawczyk 2 (0,2,-,-,0) szanse na medal w debiutanckim se­ 2 - Puncewicz 19(2), Dąbrowski 8(1), Ko­ stiżowej imprezy żużlowej - jednej z rund Grand Prix. Za­ 7. brak zawodnika 15. Piotr Foltyński 8+1 (3,2’,3) walewski 3(1). rząd klubu i władze miasta przesłali list z ofertą do firmy zonie. PAW PAW BSI. W ofercie znajduje się wiele załączników m. in.: po­ kaz multimedialny dotyczący imprez w Częstochowie, wi­ zytówka miasta, opis infrastruktury stadionu Bieg Papieski ad. 2006 SPOD SIATKI wyposażonego w najnowocześniejsze rozwiązania tech­ PLS: AZS liderem niczne. Obecnie pozostaje czekać na odpowiedź właści­ Przed spotkaniami z Jadarem Radom za­ ciela praw do organizacji GP. wodnicy AZS-u Częstochowa byli stawiani •W piątek (13. bm.) w czeskim Mseno rozegrany został w roli zdecydowanego faworyta. Akademi­ baraż o ekstraligę. W meczu zmierzyły się drużyny PDK cy grając w pełnym składzie mieli zmiaż­ Grepl Mseno i AMK ZP Pardubice. Zwyciężyli żużlowcy z dżyć beniaminka PLS, trapionego plagą Mseno, którzy pokonali drużynę z Pardubic 47:43, tym kontuzji. Boisko jednak szybko zweryfiko­ wało przedmeczowe założenia. Radomia- samym uzyskując awans do wyższej klasy rozgrywkowej. nie walczyli z pełną zaciętością i nie poddali Duży wkład w awans zespołu miał częstochowianin Se­ się bardziej doświadczonemu rywalowi. bastian Ułamek, który zdobył dla zwycięskiej drużyny 14 Mimo wysoko postawionej poprzeczki „oczek” . Częstochowianie wygrali oba mecze. W • W sobotę (14. października) w Pardubicach, w zawo­ sobotę pokonali zespół Jadaru po bardzo dach o Zlatą Stuhę triumfował zawodnik Włókniarza Czę­ zaciętym meczu 3:2 (23:25, 30:28, 19:25, stochowa Christian Hefenbrock. „Hefe” pokonał dwóch 25:19, 15:13) , a w niedzielę 3:0 (27:25, reprezentantów Czech: Lubosa Tomicka oraz Mateja Ku­ 25:22, 25:17). Częstochowscy gracze z sa. kompletem zwycięstw przewodzą stawce •Zapadły ostateczne rozstrzygnięcia w polskich ligach w grupie drugiej siatkarskiego Pucharu Uczestnicy na trasie biegu żużlowych. Po dwumeczach barażowych o pierwszą i Polski. Następnym przeciwnikiem będzie ekstraligę wiadomym stało się, że zespół z Torunia obro­ PZU AZS Olsztyn, a mecz odbędzie się w onad 1500 osób uczestniczyło 16. października w Zwycięzcy uhonorowani zostali pucharami oraz nił miejsce w najwyższej klasie rozgrywkowej, natomiast P piątkowy wieczór w Hali Polonia. Biegu Papieskim. Biegacze rywalizowali w trzech licznymi upominkami. drużyna z Poznania awansowała do pierwszej ligi. PAW kategoriach: szkoły podstawowe, szkoły gimnazjalne Ostrowski Inatar marzenia o awansie do elity odłożyć oraz open. I Liga Kobiet: SPS przegrał w Krakowie musi minimum o rok, a krośnieński KSŻ musi pogodzić Wśród dzieci ze szkół podstawowych (klasy I - W biegu głównym triumfowali: Druga kolejka nie była szczęśliwa dla SPS-u się ze spadkiem do najniższej ligi. III) najlepszą biegaczką okazała się Ola Stefańska, Kobiety: Politechnika. Częstochowianki nie sprostały Katolicka Szkoła Podstawowa w Częstochowie, naj­ •Sebastian Ułamek zajął czwartą pozycję w rozgrywa­ 1) Agnieszka Pałuszka, IV LO im. H. Sienkiewicza w Czę­ doświadczonym zawodniczkom z Krakowa. nych w niedzielę (15. bm.) zawodach Zlata Prilba. W naj­ lepszym biegaczem Michał Hajduk, SP 38 w Często­ Wiślaczki przeważały w każdym elemencie chowie. stochowie starszym turnieju żużlowym triumfował Jason Crump. siatkarskiego rzemiosła i ostatecznie poko­ Rywalizację w kategorii klas IV - VI wśród 2) Dorota Gagla, IV LO • 16. grudnia o godzinie 16.30 rozegrana zostanie w Czę­ nały akademiczki z Częstochowy 3:0 (25:15, dziewcząt wygrała Paula Markowska, SP 48 w Czę­ 3) Ewa Kalarus, IV LO stochowie V Gala Lodowa Speedwaya. Tradycyjnie już or­ 25:19, 25:17). Po tej porażce nasze siatkar­ stochowie. Najlepszym pośród chłopców był Norbert Mężczyźni: ganizatorem imprezy będzie „żywa legenda” Urbańczyk, Szkoła Podstawowa w Zawadzie. ki uplasowały się na dziewiątym miejscu, z częstochowskiego żużla, czyli Sławomir Drabik, który za­ W wyścigu gimnazjalistów zwyciężyli Anna Ca­ 1) Dawid Szewczyk, TZN w Częstochowie dwoma punktami na koncie. pewnia kibiców, że oprócz tradycyjnego ścigania po lo­ ban, Gimnazjum w Konopiskach oraz Grzegorz 2) Mariusz Bratek, IV LO w Częstochowie dowej tafli nie zabraknie licznych atrakcji. Jedną z nich Schon, Gimnazjum w Opatowie. 3) Łukasz Grajcar, CKS Budowlani II Liga: Zwycięstwa drugoligowców ma być koncert znanego zespołu rockowego. Zmagania drugiej ligi siatkarskiej powoli •W sobotę (21. października) na Placu Biegańskiego w nabierają rumieńców. W miniony week­ Częstochowie odbędzie się feta z okazji zdobycia przez Najman na ringu end rozegrana została 5. kolejka spotkań. Zespół Delic-Pol-u Norwid powoli zaczy­ drużynę Włókniarza tytułu wicemistrza Polski 2006. Za­ ł TI 7 najbliższą sobotę (21. bm.) czę­ na spełniać pokładane w nim nadzieje i powiada się ciekawa impreza z udziałem żużlowców re­ stochowski bokser zawodowy pnie się w górę w ligowej tabeli. Po wy­ prezentujących biało-zielone barwy. Marcin Najman wystąpi w pokazowej jazdowym zwycięstwie 3:1 (22:25, 30:28, •W poniedziałek (16. października) na Wyspach Brytyj­ walce podczas gali boksu amatorskiego 25:19, 25:18) nad Wartą Działoszyn pod­ skich doszło do trzeciego półfinału Tarczy Petera Crave- w Piasecznie. Będzie to główna ( jedy­ opieczni Stanisława Gościniaka zajmują na. W zawodach triumfowała ekipa Poole Pirates. Kolejne na zawodowa) walka, której celem jest już trzecie miejsce w lidze, tracąc do lide­ pozycje zajęły Reading Bulldogs i Swindon Robins. W uatrakcyjnienie imprezy w Piasecznie. ra tylko dwa punkty. Podobnie jak chłop­ drużynie „Rudzików” wystąpił Lee Richardson, nato­ Rywalem Marcina będzie jego stały cy, bardzo dobrze radzą sobie miast w barwach Reading Greg Hancock. „Roco” zapisał sparingpartner, natomiast sekundantem częstochowskie dziewczęta. Częstocho- na koncie 10 „oczek” , „Herbie” zdobył 8 punktów i 2 bo­ jeden z najznakomitszych polskich wianka pokonała na wyjeździe 3:0 (25:19, nusy. 25:19, 25:17) MCKiS Jaworzno. Tym sa­ bokserów zawodowych, przyjaciel Naj- • Również w poniedziałek w Wolverhampton odbył się mym częstochowianki z kompletem zwy­ mana Krzysztof „Diablo” Włodarczyk. turniej indywidualny, Banks’s Olympique. W zawodach cięstw zajmują ex aequo wraz z PLKS uczestniczył niemiecki junior Włókniarza, który zajął wy­ -§ Relację z gali obejrzeć będzie można w Pszczyna pierwsze miejsce w grupie. soka piata pozycję. paśmie regionalnej trójki w godzinach PAWEŁ MIELCZAREK, PAW wieczornych. PAW MARCIN PLAGA SPORT ig - 25 października 2006 r. 11 ÇZ|SIO(HOWSM

Piłka nożna w regionie Trójbój now oczesny Rozmowy „Gazety Częstochowskiej”

• Częstochowski Raków zremisował na boisku przy Limanowskiego z groźnym rywalem, jakim Same miłe skojarzenia bez wątpienia jest Polonia Słubice. Gospodarze Udany początek sezonu przez niemal całą pierwszą połowę atakowali Rozmawiamy z AGNIESZKĄ BRUSTMAN bramkę rywala. Przyniosło to skutek w 29. mi­ nucie, kiedy po strzale Mariusza Przybylskiego - arcymistrzynią szachową, dwukrotną uczestniczką czerwono-niebiescy objęli prowadzenie. Ripo­ dla Małgorzaty Osmoli turnieju pretendentek do tytułu mistrzyni świata, sta gości była natychmiastowa, gdyż zaledwie w roku 1986 w Malmoe oraz w Cchałtubo w Gruzji minutę później wynik zmienił się na 1:1. Auto­ w 1988 r. W tym roku, 27 sierpnia, gościła W ubiegły weekend w War­ w Częstochowie w związku z symultaną, rem gola dla Polonii był Radosław Bugaj. W dal­ szawie odbyła się I edy­ szej części meczu częstochowianie nadal byli cja Pucharu Polski w trójboju zorganizowaną w Pałacu Ślubów przez Dariusza stroną dyktującą warunki na boisku, jednak mi­ nowoczesnym, jedyną reprezen­ Goliszka z Częstochowskiego Klubu Szachowego mo kilku dogodnych sytuacji podbramkowych tantką Częstochowy w tych za­ Wilga. nie potrafili strzelić zwycięskiego gola. Po dwu­ wodach była zawodniczka UKS „TR Ó JK A” . Osmola zajęła nastu kolejkach Raków z trzypunktową przewa­ Nie pierwszy raz w karierze jest Pani w naszym drugą lokatę, uzyskując 3024 mieście. Jak wspomina Pani Częstochowę? gą nad kolejną drużyną w tabeli nadal jest punkty wielobojowe. Na końco­ - Zdecydowanie są to same mile liderem. w y rezultat składają się w yniki • Częstochowianki występujące w ekstraklasie trzech konkurencji: strzelanie, skojarzenia. To tutaj w 1980 r. zdobyłam piłkarskiej zanotowały na koncie kolejne wyjazdo­ pływanie na 200m st. dowolnym swój pierwszy medal Mistrzostw Polski we zwycięstwo. Tym razem pokonały w Białej Po­ i bieg na dystansie 2000m. Seniorek i tytuł wicemistrzyni kraju. W Strzelanie to raczej słaby dlaskiej tamtejszy AZS AWF 3:2. Dzięki celnym Częstochowie uczestniczyłam także w punkt Małgosi, wynika to z strzałom Agnieszki Wilczo oraz Marty Otrębskiej Drużynowych Mistrzostwach Polski Ju­ faktu, że dopiero od niedawna niorów. Swojego czasu było tu naprawdę (2) zespól ISD UKS Gol objął wysokie prowadze­ je j zajęcia na strzelnicy można silne środowisko szachowe i często orga­ nie 3:0. Jednak końcówka meczu należała do go­ nazwać treningiem strzeleckim, nizowano ogólnokrajowe zawody, spodyń, które w 80. i 87. minucie gry zdobyły 2 ale postępy, które czyni pod przede wszystkim juniorskie, ale kiedyś były to także wielkie bramki. Gol wciąż zajmuje w tabeli pozycję wice- okiem trenera Sławomira Ko­ imprezy. Poza tym uczestniczyłam już wcześniej w dwóch lidera, tracąc do prowadzącego sześciokrotnego ścielniaka, pozwoliły jej jednak na uzyskanie 748 punktów symultanach w waszym mieście. Obie miały miejsce w 1998 mistrza Polski AZS-u Wrocław 5 punktów, a wy­ wielobojowych i zajęcie 9. r., a jedna z nich była naprawdę szczególna, trwała aż sześć przedzając trzeci Medyk Konin 3 „oczkami”. pozycji. Pływanie zakończyła godzin i do tej pory jest najdłuższą w mojej karierze. • Jedynie Zieloni Żarki po ostatnim weekendzie 7:40,05, wprawdzie do najlep­ koncie brązowy medal na Ogól­ pełnym sukcesem - wygraną z Niedługo po „częstochowskim” tytule rozpoczął zainkasowali 3 „oczka”. To dzięki zwycięstwu w wynikiem 2:17,14, który już na szych nie należał, ale pozwolił nopolskiej Olimpiadzie Młodzie­ na wywalczenie srebrnego me­ ży, a teraz medal srebrny w się okres Pani największych sukcesów świato­ derbach regionu z lubliniecką Spartą 1:0. Czę­ początku sezonu jest zaskocze­ dalu. Pucharze Polski, mam nadzieję że wych. Które z nich są najcenniejsze? stochowski Włodar zremisował 2:2 z Sarmacją niem, wskazuje że i w tej kon­ kurencji przed zawodniczką są - Do tej pory „TRÓJKA” ko­ i w tej dyscyplinie będzie głośno o - Z pewnością moim największym sukcesem był Będzin. Remisem zakończył się także mecz spore możliwości. Przed bie­ jarzona była z sukcesami w pły­ zawodnikach „TRÓJKI” - powie­ dwukrotny udział w tak zwanym Turnieju Pretendentek Myszkowa ze Źródłem Kromołów. W tym spo­ giem Małgorzata zajmowała waniu, od kwietnia br. bawimy dział prezes klubu Jacek Gawda. do Tytułu M istrzyni Świata, w 1986 i 1988 r. Aby to osią­ PAWEŁ MIELCZAREK tkaniu obejrzeć można było tylko 2 gole. Benia- drugą lokatę, czas biegu, się dwubój i trójbój, mamy już na gnąć, przez dwa lata przechodziłam kolejne etapy kwali­ minek rozgrywek Victoria Częstochowa uległa fikacji. Jeden z turniejów trwał nawet półtora miesiąca, tyskiemu GKS-owi 0:1. Najwyżej spośród regio­ Pod patronatem Gazety Częstochowskiej wtedy zaliczyłam swoje „pierwsze siwe włosy” . W tam­ nalnych klubów sklasyfikowana jest Victoria, tych czasach najlepsi szachiści pochodzili przede wszyst­ która zajmuje piątą pozycję. Na ósmym miejscu kim ze Związku Radzieckiego, przebić się było niezwykle jest MKS Myszków, natomiast Zieloni, Włodar i ATSP na finiszu rundy jesiennej trudno. W turnieju rozegranym w G ruzji w 1988 r. byłam Sparta sklasyfikowani zostali odpowiednio na jedyną zawodniczką spoza ZSRR. Poza tym, ważnymi miejscach 11-13. punktami w mojej karierze była każda z dziewięciu Olim­ miniony wekend (14 i 15 • Komplet wyników trzynastej kolejki ligi okręgo­ W piad Szachowych, w których brałam udział. października) odbyła się wej: Jedność Boronów - Znicz Kłobuck 0:2, Li- Co musiała Pani osiągnąć, aby dojść tak wysoko, przedostatnia kolejka jesiennych swarta Popów - Pogoń Kamyk 2:2, MLKS aby otrzymać tytuł arcymistrzowski? zmagań w ramach Amatorskiego Woźniki - Warta Mstów 1:0, Sparta II Lubliniec - Zdobycie tytułu arcymistrzyni wiązało się ze zdo­ Turnieju Szóstek Piłkarskich. W - Płomień Kuźnica M. 3:2, Unia Kalety - Orzeł byciem odpowiednio wysokiego miejsca w rankingu. grupie seniorów swoją domina­ Babienica 0:4, Lot Konopiska - Pilica Koniecpol Rankingi prowadzone są dla zawodników biorących cję w tabeli potwierdziła drużyna 1:2, Olimpia Truskolasy - Małapanew Kuczów udział w turniejach, na ich podstawie osiąga się kolejne HSA, która wygrała 3:0 z Bloka­ 7:0, Jura Niegowa - Polonia Poraj 4:2. Liderem kategorie obowiązujące w szachach. Najwięcej punktów dą. Istnego pogromu doznali za­ tabeli jest Orzeł Babienica. oczywiście uzyskuje się na potyczkach z szachistami o wodnicy Darknetu, którzy ulegli • Poniżej prezentujemy zestaw par I rundy Pu­ wysokich rankingach. Awans do Turnieju Pretendentek charu Polski na szczeblu okręgowym: ACS-owi 13:0. Największą nie­ także wiąże się z uznaniem za arcymistrza. spodzianką była natomiast w y­ 17.10. Nie występuje już Pani regularnie w turniejach. Ja­ Znicz Kłobuck - Raków Częstochowa, Raków II grana zespołu Iniemamocni z kie są teraz główne zajęcia Agnieszki Brustman? Częstochowa - Orzeł Babienica/Psary Pędzącymi Żółwiami 3:1. - Cały czas biorę udział w paru turniejach w ciągu ro­ 18.10. W grupie młodszej wciąż ku. A le częściej zaczynam się pojawiać przy szachownicy Liswarta Lisów - Olimpia Truskolasy, Jura Nie­ bez porażki pozostają: Bad Boys, Zajmująca druga pozycje w tabeli grupy seniorów drużyna ACS nie w roli zawodnika, a sędziego. W tym roku sędziowa­ gowa - Sparta Lubliniec, Polonia Poraj - Victo­ Orkan i Wyczerpy. Miejscowy Tabela SENIORÓW: Tabela JUNIORÓW: łam na przykład podczas Olimpiady Szachowej, która ria Częstochowa, LKS Hadra - Jedność SL Salos wygrał z Stradom Unt. 1.HSA 4 12+1S 1.BAD BOYS 4 12+43 miała miejsce w Turynie. Coraz więcej czasu poświęcam Boronów, Unia Rędziny - Warta Mstów, Pło­ 9:6. Swoje mecze wygrały rów­ 2.ACS 4 9 +1B 2.ORKAN 4 12+21 także szkoleniu młodych zwolenników szachów. Poza mień Kuźnica Marianowa - MKS Myszków, nież Bad Boys, Orkan, Wyczerpy 3.INIEMAMOCNI 4 9 +3 3.WYCZERPY 4 12+10 tym, pracuję również jako psycholog społeczny. Warta Kamieńskie Młyny - Małapanew Kuczów, i Psy Wojny. Tabele poszczegól­ 4.WARKA STRĄG 3 e +7 4.PSY WOJNY 4 e +3 Nie pierwszy raz brała Pani udział w symultanie Pogoń Kamyk - Liswarta Popów, Pająk Wąsosz nych grup wiekowych wyłaniają 5.OLDBOJE 2 e +e 5.PAŁECZKI WĄGLIKA 4 e +2 w Częstochowie. Jaki poziom reprezentują nasi - Lot Konopiska, Sparta II Lubliniec - Zieloni po woli mistrzów jesieni. Do 6.PĘDZĄCE ŻÓŁWIE 3 3 -1 6.BŁEKITNI 4 e -11 szachiści? Żarki, Victoria II Częstochowa - Pilica Koniec­ końca rundy jesiennej pozostała 7.BLOKADA 3 3 -e 7.SL SALOS 4 4 -1 - Jak już wspomniałam, najdłuższa symultana, w ja­ pol, Victoria Strzebiń - Unia Kalety, Śląsk Ko­ jedna kolejka zmagań. Pozostałe 8.DARKNET 4 3 -B 8.ATF STRADOM 4 1 -19 kiej brałam udział miała miejsce właśnie w Częstocho­ szęcin - MLKS Woźniki, Grom Miedźno - KS mecze rozegrane zostaną wiosną. 9.SP 35 3 0 -7 9.HSA II 4 0 -23 wie, w 1998 r. Tym razem wszystko zakończyło się Częstochowa. PAW PAWEŁ MIELCZAREK 10.DĘBOWIEC 3 0 -27 10.STRADOM UNT 4 0 -25 zdecydowanie szybciej, bo po nie całych dwóch i pół go­ dziny. Poziom był bardzo zróżnicowany. Najbardziej za­ dziwiła mnie najmłodsza uczestniczka (10-letnia Agatka Polowanie na lisa Skalik - przyp. red.), wytrzymała przy szachownicy naj­ dłużej ze wszystkich. Częstochowscy szachiści uzyskali 7 października klub jeździecki snych i co roku organizujemy dla w sumie wynik 1,5 punktu, ponieważ trzy partie zakoń­ zainteresowanych te właśnie zawo­ „Lambada” zorganizował czyły się remisowo. Jeden z zawodników m iał nawet dy - opowiada Jerzy Smogorzew­ trzecie już z kolei Hubertusy, szansę wygrać, jednak na samym końcu pom ylił się. ski. W tym roku po statuetkę czyli polowanie na lisa. Jak oceniłaby Pani aktualny stan zainteresowania „Hubertusa”, po ciężkich zmaga­ az do roku wszystkie kluby królewską grą w Polsce? Czy dużo młodych ludzi R niach, sięgnął Tomasz Fryc, który jeździeckie organizują bieg gra w szachy, jak to wygląda w przekroju pokole­ w przyszły roku sam będzie „ li­ zwany „Hubertusem”. Jest to wiel­ sem” . n io w y m ? kie święto dla wszystkich sympaty­ Klub jeździecki „Lambada” - Wbrew krążącym stereotypom, że jest to gra dla star­ ków jazdy konnej. Święty Hubert szego pokolenia, przede wszystkim właśnie młodzi ludzie użyczył swojego imienia dla propa­ działa już od ośmiu lat, jego wła­ najwięcej grają w szachy. Średnia wieku zawodników na­ gowania jeździectwa, a tradycja ściciel Bogdan Wachelka „Huber- szej tegorocznej reprezentacji olimpijskiej wynosi 20 lat u „Hubertusów” sięga czasów śre­ tusy” organizuje od trzech lat. - W dniowiecza. - W czternastym wie­ tym roku wyprzedziłem trochę kobiet, natomiast u mężczyzn - 30 lat. To jest spowodowa­ ku możni tuż przed 3. listopada czas, ponieważ „Hubertus” wypa­ ne także tym, że teraz coraz bardziej modne są szachy szyb­ urządzali trzydniowe polowania na da dopiero 3. listopada. Oprócz tej kie, w których lepsi okazują się właśnie młodzi zawodnicy. lisa. B yły to bardzo niebezpieczne i imprezy jesteśmy też na etapie „Hubertusy” tradycyjnie odbyły się w klubie jeździeckim „Lambada” Problem zaczyna się gdzieś koło trzydziestki, wtedy wielu widowiskowe polowania, bowiem przecierania szlaków w organizo­ zawodników rezygnuje z gry. Na turniejach spotykane są lis często ukrywał się w kniejach i waniu wyścigów konnych. skich. Chcemy iść do przodu i pro­ miał dwa i pół roku. W Częstocho­ już pięcio-, sześcioletnie dzieci z II kategorią szachową. Or­ innych naturalnych przeszkodach. Pierwszy wyścig odbył się pagować ten sport w Częstochowie wie mnożą się stajnie. Coraz wię­ ganizowane są także krajowe mistrzostwa przedszkolaków. Z czasem polowanie na żywego li­ miesiąc temu, teraz jest kolejny. - mówi „GCz” właściciel klubu. cej jest młodzieży, którą interesuje Dziękuję za rozmowę. sa zaczęto uważać za zbyt okrutne. Urządzamy też różnego rodzaju W „Lambadzie” można się też jazda konna. Jeździectwo to wy­ Rozmawiał ŁUKASZ GIŻYŃSKI Dlatego zastąpił go dodatkowy jeź­ imprezy integracyjne, zawody po­ zapisać na kurs jazdy konnej. Co­ jątkowo piękny, satysfakcjonują­ Symultana, czyli seans gry jednoczesnej - mecz szachowy, w dziec, który uciekał, galopując z dwórkowe, a nawet regionalne. W raz więcej młodych ludzi chętnie cy, a przede wszystkim nieco­ prowizoryczną lisią skórą. Ta idea przyszłym roku będziemy organi­ korzysta z takiej możliwości. dzienny sport. którym jeden zawodnik rozgrywa równocześnie partie z wielo­ przetrwała aż do czasów współcze- zatorami zawodów ogólnopol- Najmłodszy uczestnik szkolenia SYLWIA GÓRA ma innymi, na oddzielnych szachownicach. 1 2 19 - 25 października 2006 r. OGŁOSZENIA ÇlfSTOCHOWSH OGŁOSZENIA DROBNE

K u p ię SM LOGISTIC SP. Z O.O. GRUPA D e a le rz y 0504-101-449 auta powypadkowe, skorodowane, ZATRUDNI KIEROWCÓW DO 1 G o ld e n TTgdodd HOINTDA osobowe, dostawcze kupię. PRACY N A TRASACH The Power of Dreams Auta rozbite, zniszczone zdecydowanie kupię Twoje Biuro Podróży K P lD E X (gotówka). Transport gratis. Tel. 0601 617 279. KRAJOWYCH EKSPRES SERWIS Salon, Serwis, Płyty gramofonowe Grzegorz Wawrzyszak - longplay, I MIĘDZYNARODOWYCH. Najtaniej z nami single - Ex Dance, Ex Midi, analogi Papa Dance z pla­ ATRAKCYJNE ZAROBKI. TŁUMIKI Części, Napra katami, kasety magnetofonowe Papa Dance kupię. Tel. do Turcji, Egiptu, liinezji. KATALIZATORY I AKCESORIA 321-97-62 cały dzień. WYMAGANIA: do wszystkich typów sam ach o do w powypadkowe Używane urządzenie SITA do kursów językowych kupię. PRAWO JAZDY KAT. C+E, Duży wybór dalekich kierunków: np.: osobowych i dostawczych PUH BOSEL-AUTORYZOWANY Tel. 317 31 89. Dominikana, Kuba, Meksyk. 42-200 Częstochowa, ul. DOŚWIADCZENIE. Dzieci gratis! H I JUT - DETAL tel.(34) 366 24 78,366 10 35 S p rz e d a m KONTAKT:TEL(033)8734032, MONTAŻ www.bosel.auto.pl, e-mail Cu ichowa 606909622 ,-FAX(033)8734033 Deski podłogowe sosnowe z felcem oraz legary (nowe, OFERTY ot. ira m e 16 www.smlogistic.com.pl tei 322-32-99 impregnowane) Tel 0 507-82-45-65. Częstochowa e-mail: Ekskluzywne wyposażenie sklepu spożywczego i wędliniar­ SPECJALNE ul. Boh, Katynia 2 R ó ż n e skiego (regał rurkowy podświetlany, lady sklepowe, krajal­ [email protected] Częstochowa, ul. Krakowska 13, tel. (034) 363-11-50 nicę do wędlin, ladę chłodniczą (2m), wagę elektroniczną + tel.: 034/ 368 07 04 kadex-pa w@neostrada. pl Wypożyczalnia strojów bajkowo- karnawałowych dla dzieci, tel.: uchylną). Tel. 362 71 71, 0 501 696 776. 034/365 95 25; 0502 155 366 Pustaki MAX, Porotherm, WIENEBERGER. Agregatory prądotwórcze. Kupno - Sprzedaż. Zabrze. Tel. SUPERMARKET (fë>) Cz-wa, AL. NMP 40/42 Najtaniej! Tel. 363-41-02. W CZĘSTOCHOWIE m L . V tel- 34/ 324 11 83, 324 79 87 032/ 271 95 08. RENAULT SAFRANE (lub zamienię) Poj. 3 L. Prod. 1994r. k J r u t s fax: 324 20 56; SZYBEX Oddam gruz drobny tel. 362-44-04. ZATRUDNI NA STANOWISKACH: www.orbisczestochowa.pl kolor: czarna perła, przebieg 103.000, stan b.dobry, ABS, Travel SZYBY DETEKTYW tel.0-601 242 362 www.inter-securus.pl automat, climatronic, air bag, wieża stereo, skóra, tempo­ SAMOCHODOWE Pisanie pism, podań, CV itp. Rozliczanie podatku dochodo­ mat. Tel. 314 66 61, 0 604 420 328. - KASJER SPRZEDAWCA CENTRUM SPRZEDAZY Częstochowa, _ wego, ZUS, tłumaczenia, rejestracja w ZUS,US Tel. 0600 Tartak sprzedam. Tel. 034/ 325 74 83 (wieczorem). ul. Krakowska 26 P lL K IN G T O N Wózek widłowy DV-1733, silnik P-3, wysokość podno­ - PRACOWNIK DZIAŁU BILETÓW Tel.: 034/365 48 50,36811 AUTOMOTIVE 144 560 00, tel./fax.: 361 40 51; ROZBIORU MIĘSA szenia 3,3 m, udźwig 3,2 tony, tel.: 3145-599 autokarowych, Katowice, al. Roździeńskiego 188, tel 032/203 90 99, Artykuły rolnicze Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej. Błesz- lotniczych (tanie latanie), 0660 798 637 Zawiercie, ul. Obrońców Poczty no, tel.: 502 469 611, po godz. 14 Gdańskiej 99, tel.: 032/ 670 84 44, 0606 333 236; WYMAGANE DOŚWIADCZENIE promowych Piotrków Trybunalski, ul. Kostromska 7 (LOK), tel.: Sprzedam zaparzacz do ziół, kawy itp., antyk, cena: 45 zł. NA W/W STANOWISKACH ORAZ 044/646 21 07,732 58 63; Lubliniec, baza PKS, ul. tel.: 0600 144 560, 361 51 86 Niegolewskich 5, tel.: 034/ 356 23 20, 0602 502 084; P.P.Ü.T „TAMA” KSIĄŻECZKA SANEPIDOWSKA. ZAWSZE Bełchatów , ul. Transportowa 9, tel.: 044/63312 77, Sprzedam meble pokojowe, tel.: 034/ 323 46 47 0601 692 355; Wieluń, Ul. Fabryczna 41, tel.: 043/ 840 Export -Import Andrzej Tama 44 44,0601 838 210; Radomsko, Ul. Krakowska 123, Szukam pracy CV ZE ZDJĘCIEM PROSIMY NAJTANIEJ tel.: 044/ 683 15 82,0608 043 098; Sieradz, ul. 1-go M ASZYN Y UŻYW ANE Maja 101, tel.: 043/822 49 38 Dyplomowana nauczycielka z wyższym wykształceniem hu­ www.szybex.pl, e-mail: [email protected] manistycznym podejmie się opieki nad dziećmi lub starszą DOSTARCZĆ DO *Prasy zwijające: osobą, tel.: 034/363 66 51, kom.: 0661 46 78 90 SPÓŁKI „ESPERANZA” CLASS, WELGER, KRONE, CARRARO, Nauczycielka wychowania przedszkolnego podejmie opiekę W CZĘSTOCHOWIE Częstochowa DEVTZ FAHR i inne. 120x120,120x150 nad dzieckiem w gminie Przystajń-Panki. Tel. 0601 86 22 82. ul. Jagiellońska 42 tel. 365 07 88 *Kombajny zbożowe: Nauczycielka wychowania przedszkolnego przyjmie opiekę UL. LIPOWA 33/39 Przewozy kom. 0602 360 138 CLASS, NEW HOLLAND, JOHN DEERE, nad dzieckiem. Tel. 319-14-71. Przepisywanie komputerowe, redakcja tekstu, korekta. tanio i *Agregarty uprawowe szybko. Tel. 363-25-33. Nieruchomości AUTO - SZYBY *Pługi Obrotowe Sprzedam dom z działką o pow. 5200m2 + zabudowania go­ ‘ Ciągniki rolnicze D a m p ra c ę SPRZEDAZ, MONTAŻ, NAPRAWA spodarcze w centrum Poraja. Tel. 0-509-470-631. É) fcÉKB Stary Olesiec 24A, 63-313 Chocz 062/ 741 51 68, 0608 386 577, 0606 453 049 Domek letniskowy w Zawadach (Leśna Ostoja) sprzedam. Tel. Trasa Nr 442 Września-Kalisz Firm a z siedzibą 362-86-80. z domu do domu. ZAPEWNIAMY TRANSPORT Sprzedam działkę 1050m2 w Olsztynie. Tel. 0608 325 776. w Radom sku poszukuje Okazja do sprzedania : działka 1600 m2, dom drewniany, dom B.P ADAM OPOLE Gastronomia - Lokale murowany, bud. gospodarcze, drzewa owocowe, prąd, woda, tel.:077/457 89 83,400 81 41 native speakera z języka przy lesie, okolice Działoszyna, 27.000 zł., tel.: 095/748-39­ PPHU Delite Częstochowa oferuje usługi cateringowe tel/fax.: 455 65 82 w zakresie żywienia oraz organizacji i profesjonalnej 22, lub 0606-832-157 obsługi imprez, tel.: 034/323 51 94 M-2 wynajmę studentkom - centrum. Tel. 324-56-20. niem ieckiego do stałej Poligrafia - Reklama Poszukuję wynająć lokale gastronomiczne na pizzerie. Częstocho­ wa/okolice. Intertel. 0603 67 99 73. w s p ó ł p r a c y DRUKI I ARTYKUŁY BIUROWE Przyjmę studentkę na mieszkanie. Tel. 363-54-57. Tel. 502­ ßäagp® Oferty prosimy przesyłać na adres: DLA FIRM 783-540. n u ii u u [email protected]. Sprzedam działkę z domkiem letniskowym na ośrodku : DRUKI MEDYCZNE 25.000 zł tel.: 512 375 606 EWU 7 Częstochowa, ul. ks. Popiełuszki 5, Tel. 044/68 54 108 Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej, tel.: 0502 NAJTANIEJ • montaż samochodowych wejście od ul. Jana Pawła II 469 611 po godz. 14. PUNKT SPRZEDAŻY instalacji gazowych tel. (034) 324-12-22, Sprzedam domek letniskowy w Zawadach, w ośrodku, przy ENTERPRISE • mechanika rzece.Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 CZĘSTOCHOWSKA OFICYNA WYDAWNICZA www.gastropol.com.pl zatrudni: • ektromechanika WESELA, 1) przewoźników międzyna­ Wynajmę tanio M-3 samodzielne. 2 pokoje z wnęką, kuchnia, BIRAKO Nowa Gorzelnia 107,42-290 Blachownia łazienka, media. Centrum. Tel.3233730 po 19-tej. rodowych z ciągnikami Al. Kościuszki 13 lok. 28 ______tel. 03432710 62,3271504 STUDNIÓWKI, KOMUNIE Wynajmę lokal handlowy na Lisińcu, tel.: 512 375 606 siodłowymi lub zestawa­ 42-200 Częstochowa Wynajmę sklep z wyposażeniem prosperujący na Lisińcu, zadzwoń =>(034) 3651 686=>zamów i inne przyjęcia okolicznościowe mi (ciągnik + naczepa) tel.: 512 375 606 OBSŁUGA WYCIECZEK 2) przewoźników krajowych Wynajmę lokal o pow. 80 m2 w Częstochowie, ul. Jaskrowska DOSTAWA GRATIS 17/19. Tel. 0 608 458 196. Zapraszamy do naszego sklepu internetowego z ciągnikami siodłowymi. Wynajmę pokój dla studenta, studentki, blisko uczelni, tel. Stała współpraca. 325-62-86. www.birako.pl Płatność za każdy km. Wynajmę stoisko mięsne dla masarni w sklepie na Lisińcu, tel.: 0512 375 606 Tel.: 091/ 57 90 300. Motoryzacja Wynajmę meszkanie w centrum, umeblowane, dla studen­ Artystyczny Salon Ślubny "WANDA" poszukuje utalentowa­ tów. Tel.: 0512 375 606, 362 86 80 Auto Centrum - autokomis, pomoc drogowa 24h, holowa­ Do wynajęcia lokale o powierzchni 500 m2 oraz 70m2 na nej pomocy krawcowej. Kandydatki przyjmowane są osobi­ nie w kraju i zagranicą, pomoc techniczna na drodze, awa­ ście w firmie pod adresem: Częstochowa, ul. Warszawska terenie Częstochowy, tel.: 034/369 25 52 2/14. Do wydzierżawienia teren z przeznaczeniem na auto komis, , ryjne otwieranie samochodów, Częstochowa, ul. Gen. Poszukujemy utalentowanych uczennic do nauki krawiec­ tel.: 034/369 25 52 Sikorskiego 161/163, tel.: 0504 28 28 28, 034/365 16 95 twa artystycznego. Kontakt: Artystyczny salon Ślubny Wynajmę mieszkanie w centrum, 2 pokoje z kuchnią, po re­ "WANDA" Częstochowa, ul. Warszawska 2/14, tel.: moncie, w pełni umeblowane (telewizor, lodówka). HAKI EUROHAKI TUV NIEMCY, TOMET RUDA ŚL. tel. 32/ 034/324-39-41 Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 Praca w Niemczech -opieka nad os. starszymi, wymagany 248-20-75. Wynajmę pomieszczenie na dzia.łalność na Lisińcu, tel.: podstawowy niemiecki, wiek do 60 lat. Tel.: 0600 144 560 0505 560 652 Dużą ilość części do samochodów zabytkowych: warszawa, Zatrudnimy w aptece magistrów farmacji, najchętniej mał­ żeństwo, oferujemy atrakcyjną pracę na korzystnych wa­ POSZUKUJEMY DO WYNAJĘCIA LOKALI O POW. 110-130 syrena, żuk, nysa, fiat 125p, tel.: 0507 199 313 runkach finansowych, możliwość korzystania z mieszkania M 2 POD APTEKI. GŁÓWNE ULICE LUB CENTRA służbowego. Tel. kontakt. (034) 318-39-21 w. 110. HANDLOWE . 0600 078 926 AUTA NA GAZ - autoryzowany serwis, raty. K a n to r y Nawiążę współpracę z umiejącymi składać torby papiero­ „AKANT” ul. Jolanty 23, Cz-wa T u ry s ty k a we. tel. 0607-195-222. Tel. (034) 324-84 96 Pilnie zlecimy składanie długopisów (dostawa - odbiór). KANTOR WYMIANY WALUT OMEGA Tel. 060 236-15-43. Biuro Podróży GANDALF Częstochowa, ul. Wolności 1/3/5 (MEGASAM) Oriflame bez wpisowego, tel.: 0603 920 494, tel.dom po Częstochowa, AL. NMP 23 FH „MOTO” Częstochowa, tel. (034) 365 19 80 20.00 : 034/ 327 57 12 / na stałe/ Zatrudnię na stałe wykwalifikowanego, solidxnego, pra­ tel. 365-54-25, e-mail: biuro gandalf.x.pl ul. Bardowskiego 26 KANTOR WMIANY WALUT EUROPA cownika robót wykończeniowych ogólnobudowlanych, Bełchatów, ul. Mielczarskiego 41 tel./fax (034) 366-08-49, tel. kom. 0-602-646-104 Paweł Czyż praca na miejscu wew. budynków, wiek do 40 lat, tel. el (044) 633-09-13, e-mail; info gandalf.x.pl Części do aut francuskich Peugeot, Negocjujemy ceny od 500 euro/USD 0603-613-628 Citroen, Renault Zapraszamy w godz.: 9-18, sobota 9-14 Przyjmę pracę w szwalni na zmiany lub sprzatanie w firmie. TANIE WCZASY ! 42-200 Częstochowa, ul. Wilsona 2/4 Tel.: 088 764 11 39 TANIE BILETY LOTNICZE ! oleje TOTAL - dystrybucja. tel. (034) 324-79-26 OGŁOSZENIA 19 - 25 października 2006 r. 1 3 Ç ü i m c i f H M û Finanse - Pożyczki - Kredyty Żaluzje - Rolety SITA Częstochowa, ul. Dębowa 26/28, Masaż Leczniczy Teresa Kasperek 42-207 Częstochowa, wywóz: (034) 361 60 P.T.H. Jan MESJASZ D ealer firmy â â Przychodnia Rejonowa Pożyczki Żaluzje, Rolety. Hurt - Detal 87, sekretariat: (034) 361 63 43, Częstochowa, ul. Bór 18/24, tel. 361-48-79. akcja zimowa: (034) 361 60 19 R o b en Ul. Zana 6 ( osiedle Trzech - Chwilówki www.sita.czestochowa.pl Wieszczów) Tel.: 0602 687 796 Natychmiast! sita.czestochowa sitagroup.pl Okna - Drzwi INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA MATERIAŁY BUDOWLANE Od 200 do 5000 zł Artykuły BHP - BADANIA PROFILAKTYCZNE Bez zaświadczeń OKNA BHP ART. ROBOCZO-OCHRONNE odzież robocza i - BADANIA KIEROWCÓW o dochodach! ochronna, rękawice robocze i ochronne, obuwie 42-200 Częstochowa Lech Św iącik DREWNIANE robocze i ochronne. Sprzęt ochrony osobistej. ul. W rę c z y c k a 131 LEKARZ MEDYCYNY - INTERNISTA HURTEX s.c. 42-200 Częstochowa tel. (034) 362 92 99, 366 70 14 0-801-807-807 VITROSZLIF Sp. z o.o. Al. Armii Krajowej 51 / 22, Cz-wa jl. Kilińskiego 120, tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02 fax (034) 366 70 15 42-200 Częstochowa (całkowity koszt połączenia 33 gr) Tel. 034 / 325 52 21, 0 667 580 666 ul. Bór 67/73 A Ogród - Rośliny - Kwiaty Euro-Cash + VITROSZLIF tel. (034) 363-32-38 WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK I KUCHNI Niepowtarzalne bukiety N a u k a oraz kompozycje kwiatowe Nauka gry na pianinie, keyboardzie, akordeonie, gita­ „ P o la ’ Centrum Kredytowe AKROPOL na każdą okazję rze. Tel. 0 691 805 513. Wyposażenie wnętrz 42-200 Częstochowa dostaw a na telefon Częstochowa, pl. Daszyńskiego 11, ul. Mała 29, tel. 365-30-36 Kwiaciarnia w ww.ledwotanczysz.pl tel. 034/ 366-86-65, 368-11-32. Budownictwo "M ielczarek"' Gotówka w 2 dni. ul. św. Rocha 75 tel. 366 40 98 .przyjdź do nas - nauczymy Kredyt konsolidacyjny na spłatę in­ Kominki. Tanie obudowy. M ontaż Zdrowie - Uroda - Medycyna nych kredytów, szybka pożyczka 034/35 30 742 wstępne i okresowe pracowników, badania gotówkowa na dowolny cel, bez opłat kierowców. Tel. 361-62-77. www.kominki.naszemiasto.pl H a n d e l i potrąceń. Narkoza! Bezbolesne usuwanie i leczenie zębów. Pro­ R em onty tezy natychmiastowe. Gabinet, ul. Wolności 22. Tel. 0601 22 40 18. kompleksowo WODMET Studio kosmetyki lekarskiej lekarz dermatolog Joanna 42-200 Częstochowa, od A do Z, Magdziarz-Orlitz. Porady dermatologiczne, zamrażanie ul. Mirowska 32, tel./fax (034) 3616-680 profesjonalnie, tanio i solidnie, brodawek, zamykanie naczyń krwionośnych, peelingi www.wodmet.com.pl _____ tel.: 069 66 77 002 lekarskie, blizny, przebarwienia, usuwanie zmarszczek RACHUNKOWE mezoterapia oraz pełny zakres usług kosmetycznych (pod kontrolą lekarza). Al. Niepodległości 41a. Tel. 363­ mgr Joanna Wawrzyniak MEBLE Azbest demontaż, utylizacja, docieplenia granula­ 03-47, 0603 164 829. Zapraszamy do dd®®@5 siedziby SKLEPOWE tem, tel.: 033/ 858 20 18, 0509 055 051 Zdrowe odchudzanie, www.idealnawaga.com APTECZNE BIUROWE il. Warszawska 102/3 KUCHENNE SZAFY ZABUDOWA WNEK Z.H.P.U. (Saffcta® WYPOSAŻENIE Hajan B u rm istrz Miasta Gminy Szczekociny tel. (0®9J 361 22 60 Olsztyn k. Częstochowy, ul. Żwirki i Wigury 66, tel. 328-50-14 in fo rm u je że w dniach 16.10. do 05.11.2006r. IDS 150795492 42-200 Częstochowa, ul. Broniewskiego tel./fax 325-10-71,603 79 08 74___ na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta rKUULKCJJA - ¡SPKZ-ŁUAZ 1 Gminy Szczekociny, ul. Senatorska I______MONTAŻ-PROJEKT______MATERIAŁY BUDOWLANE 42-200 C zęstochow a 2 wywieszony będzie wykaz nieru­ ul. K rakow ska 31 cem ent, w apno, cegła, pustaki, płytki, lastriko chomości gminnych przeznaczonych do zbycia, położonych w miejscowo­ tel. 34/361 4410 4 ^ ® ^ I I materiały pokryciowe, izolacyjne,ogrodzeniowe | stolarka w pełnym zakresie ści Szczekociny - działka przezna­ Biuro Rachunkowe | wyroby stalowe | opał, } nawozy, | nasiona; } pasze czona pod usługi handlu. -prowadzenie ksiąg rachunkowych i rozliczeń PRODUCENT MEBLI STYLOWYCH - księgi handlowe - ryczałty, Meble do salonu, VAT, ZUS - sprawy kadrowe jadalni, sypialni. -elektroniczny przekaz Meble z drewna litego danych (także u klienta) z udziałem elementów wykończonych naturalną okleiną. Pośrednictwo Kredytowe Stobiecko Szlacheckie 135 k. Radomska tel./fax (44) 682 11 95, tel. (44) 682 08 24 PHUANIN e-mail: [email protected] www.mebin.pl Janina Kaczyńska Zezwolenie M.F. 13251/98 K o m p u te r y

Kasy fiskalne wszystkich producentów- wypeł­ nianie dokumentów do US, szkolenia, przeglądy, pełna obsługa, tel. 324-51-03, 0 601-093-323. Usługi komunalne Firm» rekomendowana przez Polską Izbę Pogrzebową PPHU „Delite" poleca usługi porządkowe, zazielenia­ nie i rekultywacje terenu. Tel.: 034/323 51 94 42-200 Częstochow a SKŁADAM WSZYSTKIM PODZIĘKOWANIE, ul. W olności 54/60, ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o. KTÓRZY POMOGLI W ORGANIZACJI 824h Ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa MIĘDZYNARODOWYCH TURNIEJÓW KLUBÓW Tel. 034 323 78 50 OLIMPIJCZYKA PIŁKI SIATKOWEJ I TENISA sprzeda lub wydzierżawi 034324-12-12 STOŁOWEGO CZĘSTOCHOWA 2006: z przeznaczeniem na prowadzenie działalności • KOMPLEKSOWE gospodarczej budynek o nr inwentarzowym S14251 ► DARCZYŃCOM: ALFA, CALLIDA, COCA COLA, DAWPOL BIS (T10535) KALUS, DELICPOL, FRUCTOPOL, FUNDACJI SEMPER POLONIA, USŁUGI GO SPORT, GOLDEGS, GOLIARD, HOTEL SONEX & RESTAURACJA POGRZEBOWE • o powierzchni 132,2 m 2 ASTORIA, JAWO, MASARNI Z. KUTNIK, MASTERFOODS POLSKA, MC DONALD’S, MENNICY PAŃSTWOWEJ, NADLEŚNICTWU ZŁOTY • POGRZEBY • Wolnostojący, jednokondygnacyjny, POTOK, NAMAT, PIEKARNI GÓRKI, PKO BP, PZU S.A., RARYTAS - BEZGOTÓWKOWE • Posadowiony na fundamentach betonowych, POLEXIMP, REAL, SONA, SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ • Ściany wykonane z cegły, PÓŁNOC, TAR - MAG, THE LORENZ BAHLSEN, TKANINY Sp. z o.o., • KREMACJE TYGODNIKOWI NIEDZIELA, UM CZĘSTOCHOWA, WAFELEK, • Stropy z płyt DZ-3, ZAKŁADOM MIĘSNYM LUBLINIEC, ZIBI, ZPC PICOLO. •TANATOPRAKSJA • Podłogi wykonane z płytek PCV i lastriko, ► DYREKCJI, NAUCZYCIELOM, UCZNIOM, PRACOWNIKOM • BALSAMOWANIE • Brak ogrzewania. I RADZIE RODZICÓW V III LO SAMORZĄDOWEGO • MIĘDZYNARODOWY Budynek zlokalizowany na terenie huty, w przyszłym roku W CZĘSTOCHOWIE będzie się Kazimierz Albrycht - prezes UKS „Sztubak” i Klubu Olimpijczyka „Fair Play” PRZEWÓZ ZWŁOK znajdował poza ogrodzeniem zakładu. 1 4 19 - 25 października 2006 r. GOSPODARKA I RZEMIOSŁO IOWSKA

Rozbudowa częstochowskiego TRW Gmina Janów laureatem V edycji konkurs

irma TRW Polska przy ul. Rolniczej producentów samochodów, jak: VW, F 33 w Częstochowie 11. października Opel, DaimlerChrysler, Fiat, Ford, BMW, rozpoczęła rozbudowę Zakładu Poduszek Toyota, Lancia i in. Rozwój polskiej sie­ Gmina Fair Play 2 0 0 6 Powietrznych oraz budowę siedziby Cen­ dziby koncernu doceniony został przyzna­ trum Inżynieryjnego. niem w 2003 i 2004 r. tytułu „Perła onkurs afiliowany jest przy a także wizytacja przedsięwzięć in­ - Kolejny etap rozwoju umożliwiło polskiej gospodarki”. K Krajowej Izbie Gospodarczej, westycyjnych na terenie gminy. nam przyznanie w tym roku statusu spe­ Dynamiczny rozwój firmy zapewne a jego organizatorem jest Fundacja 29. września 2006 r. w Sali cjalnej strefy ekonomicznej. Łączny koszt podniesie poziom produkcji. Czy jednak „Instytut Badań nad Demokracją i Koncertowej Pałacu Kultury i Nau­ inwestycji zamknie się w kwocie około 30 sprawi zmniejszenie poziomu bezrobocia w Przedsiębiorstwem Prywatnym”. W ki w Warszawie odbyła się uroczy­ min dolarów - mówi Artur Ogiński, dy­ naszym mieście? Odpowiedź nie jest jedno­ trakcie konkurs sprawdzane były na sta gala V edycji konkursu „Gmina rektor częstochowskich Zakładów TRW znaczna. Jak każda szanująca się firma, terenie gminy m.in. warunki prowa­ Fair Play” - Certyfikowana Lokali­ Polska. Rozwój firmy wiąże się z rekruta­ TRW stawia przede wszystkim na wysokiej dzenia działalności gospodarczej, zacja Inwestycji. Podczas oficjalne­ cją - do końca 2008 r. TRW zatrudni jesz­ klasy specjalistów, których pozyskuje spo­ promocja gospodarcza i inwestycyj­ go ogłoszenia wyników zostały cze ok. 200 inżynierów do Centrum śród absolwentów uczelni wyższych w całej na , zakres i jakość inwestycji wła­ wręczone nagrody i wyróżnienia Inżynieryjnego (już zatrudniono 96) oraz Polsce (z kilkoma TRW ściśle współpracu­ snych, - infrastruktura biznesu w oraz certyfikaty gminom, które 600 pracowników do Zakładu Poduszek je). Miejmy nadzieję, że w firmie działają­ gminie, pro-ekologiczny charakter spełniły wszystkie wymagania za­ Powietrznych. cej na naszym terenie pracę znajdą również inwestycji oraz dostosowywanie ich warte w regulaminie tegorocznej Historia TRW w Częstochowie sięga bezrobotni częstochowianie, a nie tylko do potrzeb osób niepełnospraw­ edycji. roku 1990, kiedy w skromnym zakładzie przybysze z innych miast. D eK a nych, otwartość miejscowej spo­ Gmina Janów była jedną z przy ul. Krótkiej zaczęto produkcję pasów łeczności wobec inwestorów dwóch gmin wiejskich w woje­ bezpieczeństwa. Dziś firma ma dwie sie­ Centrum Inżynieryjne samochodowych syste­ zewnętrznych, dotychczasowe osią­ wództwie śląskim, które otrzymały dziby: Zakład Poduszek Powietrznych mów bezpieczeństwa TRW OSS, będzie to gnięcia w przyciąganiu inwestorów certyfikat Gminy Fair Play w roku przy ul. Rolniczej i Zakład Pasów Bezpie­ ośrodek badań, analiz i projektów dla wszyst­ biznesowych i mieszkaniowych. 2006. - Mamy nadzieję, że zachęci czeństwa przy ul. Legionów 63 i zatrud­ kich zakładów TRW na świecie zasilających W ramach konkursu zostały to do inwestowania u nas kolejne nia, zaraz po Hucie, największą liczbę grono 5. ośrodków inżynieryjnych tego kon­ przeprowadzone badania inwesto­ firmy - optymistycznie komentuje pracowników. Wytwarzane produkty prze­ cernu działających w USA, Niemczech i Szwaj­ rów z terenu gminy oraz audyt połą­ werdykt wójt gminy Adam Mar­ Wójt Markowski z dumą prezentuje znaczone są dla największych światowych carii. czony ze spotkaniem z inwestorami, kowski. UG certyfikat „Gmina Fair Play”

GALTEX S.A. ^wyjaśnia Można skorzystać przeliczenia? zaprasza Możliwość przeliczenia emery­ szy od poprzednio obliczonego. tury lub renty w celu uzyskania ko­ Czy wnioskodawca powinien przed­ - Kolejna wynika z artykułu 111 do swoich punktów sprzedaży rzystniejszej wysokości świadczenia stawić dokumentację z określonej ustęp 1 punkt 1 ustawy o emeryturach i jest wciąż aktualna. Przepisy na ten liczby lat? rentach z FUS. W myśl tego przepisu temat zawarte są w ustawie o Emery­ - Do przeliczenia podstawy wymia­ można zgłosić wniosek o ustalenie pod­ turach i rentach z Funduszu Ubezpie­ ru uprawniona osoba może wskazać stawy wymiaru z tej samej liczby lat ka­ czeń Społecznych. podstawę wymiaru składki na ubezpie­ lendarzowych i z tego samego okresu, Co należy zrobić, aby skorzystać z czenie społeczne z dowolnie wybranych jaki został wskazany do ustalenia po­ firan i tkanin tej możliwości? 20 lat kalendarzowych. ZUS dokona ta­ przedniej podstawy. Zostanie przeliczo­ - Przeliczenie podstawy wymia­ kiego przeliczenia w przypadku, gdy zo­ na, jeżeli wskaźnik jej wysokości jest w rewelacyjnie niskich cenach ru świadczenia odbywa się na wnio­ staną wskazane zarobki przynajmniej w wyższy od ustalonego poprzednio. Wy­ sek osoby zainteresowanej - części, na przykład w jednym roku, uzy­ sokość tej podstawy oraz wysokość wyjaśnia mgr Ewa Jęczmyk, rzecz­ skane po przyznaniu świadczenia. Rów­ emerytury i renty oblicza się w tym nik częstochowskiego Oddziału nież i w tym przypadku wskaźnik musi przypadku przy zastosowaniu kwoty ba­ ZUS. - Oddział związany jest treścią być wyższy od ostatnio przyjętego do zowej, ostatnio przyjętej do obliczenia Zapraszamy da naszych sklepów: wniosku. Jeżeli jednak wnioskodawca obliczenia podstawy wymiaru emerytu­ świadczenia, a następnie podwyższa w nie precyzuje dokładnie, z jakiego okre­ ry. ramach wszystkich waloryzacji, jakie su chce mieć przyjęte wynagrodzenie do Są osoby, które po przyznaniu miały miejsce do dnia zgłoszenia wnio­ - szeroki wybór firan przeliczenia podstawy wymiaru, a jedy­ świadczenia w ogóle go nie pobiera­ sku. Z tych wszystkich możliwości moż­ galanterii firanczarskiej, woali nie przedkłada posiadaną dokumentację, ły, bo były zawieszone, a teraz skła­ na skorzystać, ale na tym szanse ZUS zobowiązany jest do wybrania wa­ dają wniosek o przeliczenie. Co w ul. Westerplatte 21 tkanin ubraniowych, zasłonowych uzyskania podwyższonego świad­ riantu najkorzystniejszego. ich przypadku? różnych producentów czenia się kończą? (blaszak) Przede wszystkim ważne jest więc, - Na zasadach wynikających ze - Jest jeszcze jedna. Ostatnia możli­ - profesjonalne doradztwo aby zainteresowana osoba złożyła w wspomnianego przepisu, lecz bez ko­ wość ponownego ustalenia wysokości ul. Rejtana 25/35 oraz usługi w zakresie modelowania tej sprawie wniosek. Ten zaś musi nieczności posiadania wskaźnika wyso­ emerytury i renty poprzez przeliczenie i obszywania firan. się opierać na odpowiedniej doku­ kości podstawy wymiaru wyższego niż podstawy jej wymiaru wynika z trzeciego mentacji. W jakiej sytuacji przeli­ ustalony poprzednio, podlega przelicze­ czenie może być dokonane? niu podstaw wymiaru świadczenia, punktu pierwszego ustępu artykułu 111 - Pierwsza możliwość wynika z ar­ przysługującego emerytowi i renciście, ustawy o emeryturach i rentach z FUS. tykułu 110 ustęp 1 ustawy o emerytu­ którzy od dnia ustalenia prawa do Podstawa wymiaru może być ustalona z rach i rentach z FUS. Przepis ten stosuje świadczenia do dnia złożenia wniosku okresu 20 lat kalendarzowych, wybra­ się wówczas, gdy emeryt lub rencista nie pobrali tego świadczenia wskutek nych z całego okresu ubezpieczenia, pracował po ustaleniu prawa do świad­ zawieszenia prawa do tego świadczenia. przypadających przed zgłoszeniem wnio­ czenia, a do ponownego ustalenia pod­ Ustęp drugi omawianego artykułu stosu­ sku o przeliczenie. Warunkiem tego prze­ stawy wymiaru wskaże podstawę je się również w przypadku wskazania liczenia jest ustalenie wskaźnika wymiaru składek na ubezpieczenie eme­ do ustalenia podstawy wymiaru zarob­ wysokości podstawy wymiaru wyższego rytalne i rentowe, przypadającą w cało­ ków z okresu przypadającego w całości od ustalonego poprzednio. Wysokość ści lub części po przyznaniu po przyznaniu świadczenia. Wtedy jed­ podstawy wymiaru i wysokość emerytury świadczenia. Warunkiem przeliczenia nak wskaźnik wysokości podstawy wy­ lub renty zostaną obliczone od kwoty ba­ jest, aby wskaźnik wysokości podstawy miaru musi wynosić co najmniej 130 zowej ostatnio przyjętej do obliczenia wymiaru emerytury lub renty był wyż- proc. świadczenia, a następnie zwaloryzowane. Jakie istnieją jeszcze możliwości

Dziękuję za wyjaśnienia. POLONTEX S.A. ul. REJTANA 25/35, 42-200 CZĘSTOCHOWA, tel. 034/ 369-20-00, fax 034/ 369-23-76 Zapraszamy Państwa do Naszego Sklepu Firmowego na ul. Rejtana 25/35 w budynku Działu Sprzedaży TAM ZAKUPISZ Najnowsze wzory tkanin, firan, zasłon, obrusów i serwetek, wszywanie taśmy gratis Obok sklepu uruchomiono Centrum M odelowania Firan Dla zmotoryzowanych parking przed sklepem. ROZMAITOŚCI i SZKOŁA 19 - 25 października 2006 r. 1 5 CzpiOCIOWSM

J5 H o r o s k o p Krzyżówka nr 62 z „SMS-em TYGODNIA BLASZANA Do wygrania PRZED BANKA KRUPNIK Baran /21 III - 18 IV/ Waga /2 3 IX ^ - 22 X / 0RD0- NIEWIELKA LUB POMI­ BAŁWAN, UCIĄŻLIWY SIEKIERA MATOŁ Twój optymizm ma zupełnie real­ Zagadnienia, które tak Cię absor­ WIKIEM 2 3 DOROWA ne podstawy. Niepotrzebnie bują, mogą być rozwiązane wy­ APARAT GLORYFI­ przejmujesz się kąśliwymi uwa­ łącznie przez Ciebie, według KACJA GNIEWNA gami. W zachowaniu dobrego sa­ Twoich oczekiwań, potrzeb i moż­ PRZEPO­ REAKCJA mopoczucia pomoże nowe otoczenie. liwości. Nikt inny nie wydaje się zdolny do CYFROWY!! WIEDNIA 17 Początki mogą być różne, ale wszystko powzięcia odpowiednich decyzji. Musisz wkrótce się odmieni. się jednak oprzeć na solidnych podsta­ DACH NAD ZAMACH wach. t: PRZYSTAN­ STANU Byk /19 IV - 20V/ 1 4 22 19 KIEM 2 6 To, co od dawna jest głównym Skorpion /2 3 X - 22 X I/ UłlESIONA punktem Twoich zainteresowań, Umiesz pomagać innym, spróbuj ZEZUWENIA WĘGIEL LUB teraz właśnie zaczyna nabierać pomóc także sobie. Ostatnio bie­ ZAMYKANE KOKS konkretnych kształtów. Nie zry­ rzesz na siebie wiele zobowiązań, KLUCZEM waj nawiązanych kontaktów, to źródło po­ starasz się je wykonać jak najle­ mocy. Perspektywy podjętych działań - piej, ale przemęczenie zaczyna dawać znać WCZESNA PORA przyjemne. Postępuj jednak ostrożnie. o sobie. Trzeba poważnie pomyśleć o prze­ rwie na wypoczynek. 10 1 6 DNIA 2 8 Bliźnięta /21 V - 20 V I/ ANGIELSKIE Reagujesz szybko, czasem aż Strzelec /2 3 XI - 21 X II/ PREZEN­ PIWO KOJAPZyt UCHY TACJA MACIERZYŃSKA nadto. Twoje myśli pędzą z wiel­ Twoje wrodzone poczucie sprawie­ MAŁŻEŃ­ KOŃ NA SCENIE ODMIANA TROSKA ką szybkością. Może warto tempo dliwości wskaże Ci właściwą dro­ STWA SZARADY nieco zwolnić? Lubisz snuć fanta­ gę postępowania. Nie odkładaj r r ~~w~ GNAT zje, ale one lubią płatać figle. niczego na później, nie zwlekaj z DLA PSA Przemyśl sprawy jeszcze raz, aby później realizacją ustalonego planu. Racja jest po ROPIEŃ, KRÓTKI nie żałować. Tego nie znosisz. Twojej stronie i należy wyraźnie to okazać, lub jedna z dziesięciu WRZÓD 21 2 9 1 8 nawet jeżeli nie wszyscy zechcą się z Tobą SZYBKI Rak /21 VI - 22 VII/ zgodzić. płyt kom paktow ych ¿JAZD MIENIĄCY SKÓRZANA Zanim wyrazisz zgodę na otrzyma­ V NA SIĘ NA SPOD­ ną propozycję, omów problem do­ Koziorożec /2 2 XII - 20 I / 11 12 NARTACH MINERAŁ NIACH W yślij hasło SM S’em , kładnie w gronie bliskich. Być Przewidywania już wkrótce się GRECKA ~ w ~ może czeka na Ciebie coś jeszcze sprawdzą. Otoczenie przekona się w treści w pisując: LHERA URWIE lepszego, bardziej odpowiadającego Twoim o słuszności Twoich zamiarów i WYRÖBZ ZWIERZĘ umiejętnościom i zainteresowaniom. Wszyst­ nareszcie chętnie przystąpi do OMI ko wyjaśni się szybciej, niż przypuszczasz. współpracy. Skorzystaj z ogólnego zapału i nie wracaj myślami do spraw minionych. bkr.czg. hasło .ZDROWE' Lew /2 3 VII - 22^V III/ WARZYWO Wszyscy dobrze Ci życzą, nikt Wodnik /21 I - 18 II / pod numer 7240 1 5 nie próbuje szkodzić. Domysły Niektóre zagadki łatwe są do roz­ CISC zmierzają w złym kierunku. Pew­ wiązania, ale przed Tobą - jedna z (2,44zł z vat) ROŚLINY ZŁOTY ne sprawy wymagają po prostu najtrudniejszych. Nie możesz się Era,Idea,Plus ZIOŁOWA TALAR uzupełnienia i wyjaśnienia. Zdobądź się na pomylić, od wyniku zbyt wiele za­ HERBATKAl 2 7 1 3 2 4 cierpliwość, na którą potrafisz się zdobyć leży. Przyjmij nareszcie oferowaną pomoc. Regulamin konkursu dostępny w wielu sytuacjach. Jest ważna, bo czas ucieka. Nie daj się wy­ SZKOLNA przedzić. u organizatora: BAJM, KLASA Panna /23 VIII - 22 IX/ ul. Barwinek 6/155, Kielce 2 5 20 Nie lekceważ miłego partnera. Je­ Ryby /1 9 II - 20 III/ go sprawy są także Twoimi. We Nie zniechęcaj się drobnymi po­ Termin nadsyłania odpowiedzi ( Litery z pól ponumerowanych od 1 do 29 utworzą rozwiązanie.) własnym interesie zmień styl po­ tknięciami. Zauważ, że działań z 3 .1 0 .2 0 0 6 stępowania. Rozwaga, dokładność dobrymi wynikami masz na swoim 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 i porządek, to wszakże cechy osób spod zna­ koncie znacznie więcej. Ale czasa­ o nagrodach powiadomimy ku Panny. Naucz się również doceniać rze­ mi na kolejne trzeba nieco dłużej pocze­ ______telefonicznie______czy i sytuacje nowe, dotychczas nieznane. kać. Może właśnie nadszedł taki okres?

Multimedialne Centrum nie tylko dla uczniów Dzielą się radością października z okazji października w Szkole go przez Jurajski Oddział Dnia Nauczyciela, w 3 Podstawowej nr 53 w Towarzystwa Nauczycieli Szkole Podstawowej Specjal­ Częstochowie odbyło się Bibliotekarzy Szkół Pol­ nej nr 43 im o .A. Kordeckiego uroczyste otwarcie Interne­ skich w Częstochowie. w Częstochowie, odbyło się towego Centrum Informacji Centrum otwarte jest od spotkanie nauczycieli, rodzi­ Multimedialnej. Uczestnicy poniedziałku do piątku w ców i uczniów oraz dyrekcji i mieli możliwość obejrzenia czasie zajęć lekcyjnych. Z pracowników ośrodków, w prezentacji na temat biblio­ internetu oraz programów których mieszkają uczniowie. teki szkolnej oraz jako multimedialnych mogą w - Przesyłając zdjęcia z pierwsi poznać poświęconą nim korzystać uczniowie, imprezy pragniemy podzielić jej stronę internetową, przy­ ich rodzice, nauczyciele z się radością i dumą jaką od­ gotowaną przez uczniów SP nr 53, jak również przed­ czuwamy patrząc na naszych klasy VI C. Strona została stawiciele społeczności lo­ małych artystów - mówi dy­ zgłoszona do wojewódzkie­ kalnej. rektor Zbigniew Nabiałek. R archiwum go konkursu organizowane- ANNA STĘPIEŃ Najbardziej zadowoleni z centrum są oczywiście uczniowie

© KONKURS WYGRAJ KSIĄŻKĘ \ c ca CZESTOC % O a. R zapraszają na film ( ¡ • » t a !sT 9 K O M P A N IA ■N REALIZAJCA: Podczas szkolenia wojskowego, TYGODHK REGłONAUłY młodym rekrutom wbijano do głowy, że nie £ £ O o > E Fiodor Bondarczuk - reżyseria liczą się jako jednostki, a jedynie jako część i . f f o o Jurij Korotkow - scenariusz radzieckich sił zbrojnych. I tak też oraz wydawnictwa: Maksym Osadczy - zdjęcia wyglądała ich służba, musieli dzielić ze & : | 8 sobą wszystko, od rezerwowych o jg s AFGANISTAN, 1987 magazynków, po Królewnę Śnieżkę, jedyną 'ABENKA Redakcja Literacka Bellony tu "o eS- W oparciu o prawdziwe wydarzenia, film dziewczynę w okolicy, od kradzionych N O ~ !.* CO >- ifi opisuje 12 miesięcy z życia grupy konserw mięsnych, po menażki z bimbrem EUROPA u Dl.S młodych rosyjskich żołnierzy wysłanych w przeddzień demobilizacji, której nie GALAKTYKA S w E na służbę do Afganistanu, na rok przed dożyli. v o zakończeniem dziewięcioletniego Choć żyli jako jedna całość, to umierali p o> n E ® konfliktu z ZSRR. To przejmująca historia jako jednostki, po kolei. Na wzgórzu 3234, ■o ® S 3 I a>* Życzym y szczęścia i * 1 5 1 6 19 - 25 października 2006 r. REKLAMA