NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 8494 VALKEAKOSKI – ILVES 1,55 4,10 7,10 17:30 8497 CSKA MOSKVA – PERM 1,40 5,20 8,10 18:00 8447 1860 MNÍCHOV – SANDHAUSEN 1,55 4,10 7,10 18:30 8491 MATTERSBURG – HARTBERG 1,75 3,70 5,30 18:30 8493 HELSINGBORGS – BROMMAPOJKARNA 1,40 5,30 7,85 19:00 8437 EISBÄREN – HRADEC KRÁLOVÉ 1,70 4,70 4,35 19:30 8440 DIJON – LAVAL 1,65 3,60 6,80 20:00 8438 BAYERN MNÍCHOV – CHELSEA 1,85 3,70 4,80 20:45 8496 DROGHEDA – BRAY WANDERERS 1,65 3,80 6,20 20:45 Piatok • 30. 8. 2013 • 67. ročník • číslo 201 • cena 0,55

Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk POZOR! UŽ ZAJTRA POZOR! UŽ DNES Letný ŠPORT špeciál TV program pre športovcov! Valovič tréner Slovana do konca roka Strana 6 Strany 36 a 37

WWW.SPORT.SK „Babinec“ Mariána Hossu

Do rodiny skvelého slovenského hokejistu Mariána Hossu pribudne už čoskoro druhé dieťa, dcérka Mia bude mať sestričku. Dočká sa raz hokejové Slovensko aj Mariánovho nástupcu? „Budem rád, avšak pre mňa je najdôležitejšie, aby som mal zdravé a šťastné deti,“ vraví dvojnásobný víťaz Stanleyho pohára. FOTO DUŠAN KOUTNÝ

Dnes v Prahe V Nitre nový Budú MS 2019 európsky Superpohár nielen tréner, v hádzanej mužov Bayern – Chelsea! ale aj partner? (aj) na Slovensku? Strana 3 Strana 6 Strana 40 2 NÁZORY piatok ❘ 30. 8. 2013

PRIAMA REČ

MILANA LEŠICKÉHO Neschovávať sa za trénerské výmeny

Tréneri majú vždy a všade množstvo čo predávať a ani čím posilňovať ma- prívlastkov. Od geniálnych kúzelníkov Z predaja hráčov sa dá žiť len dovtedy, „ terský klub. V praxi sa to prejavuje až po neschopných babrákov, ktorí za- „kým sa nepríde na dno prameňa, keď už nie je čo každoročným miernym poklesom kva- vinili všetko zlé. Medzi týmito skupi- lity. A tieto problémy nemá len Nitra, nami je neviditeľná hranica. U nás predávať a ani čím posilňovať materský klub. ale aj niekoľko podobných ligových sme ich v dávnej minulosti často na- klubov. Trénerské výmeny nedostatok zývali hybnou pákou futbalu. Tento nerskej zmluvy, je už komplikovaná a lý región bol orientovaný na poľno- financií a tým postupný úpadok, v nie- prívlastok dnes znie úsmevne, hoci háklivá odpoveď. Kto sa za tým scho- hospodárstvo a jediným mestským ktorých prípadoch až zánik, nezachrá- teoreticky stále platí. Ale v praxi už váva a prečo? Iniciátormi sú v prvom priemyslom bola Plastika, ktorá v naj- nia. dávno nie, lebo niektorí sa tej páky ani rade tí, ktorí vymenili minulého tréne- väčšom rozkvete zamestnávala okolo V tejto ekonomickej situácii sa naj- nestačili chytiť a už trénermi neboli. ra a priniesli na jeho miesto toho, kto- 3500 zamestnancov. Klub žil z dobrej lepšie zorientovali Zlaté Moravce, My- Namiesto kufra im stačí igelitová taš- rého teraz opäť menia. Väčšinou sú to práce s mládežou a aj z vysokých škôl, java a niektorí ďalší. Ušili si ligový ka- ka. Čerstvým príkladom je účinkova- ľudia, ktorí do klubu nikdy nepriniesli v ktorých odmenou pre talentovaných bát presne na mieru. Bez ružových nie Ladislava Šimča v Nitre. ani cent, nevyrobili futbalistu. Nemajú hráčov z celého Slovenska bol vysoko- okuliarov si dali do roviny podmienky Nie je potrebné detailne rozpitvávať síce trénerskú kvalifikáciu, ale zato školský diplom a jednoročná základ- a ciele. Transparentne to oznámili ve- jednotlivé trénerské výmeny, ktorých veľké skúsenosti z množstva tréner- ná vojenská služba. Pod Zoborom sa rejnosti. Trénerov a hráčov si vyberajú je v každom ligovom ročníku v prie- ských výmen. Nimi si dlhodobo chrá- roky hral dobrý futbal, tamojší štadión do svojich presne vymedzených pod- mere deväť až desať. V dvanásťčlennej nia svoje klubové postavenie. Mnohí praskal vo švíkoch. Po revolúcii sa mienok. A v nich nechajú trénerov bu- corgoňligovej súťaži! Čo je hlavnou sú celoživotne nepriestrelní. hodnoty menili a obrazne povedané dovať a hráčov na sebe pracovať, aby príčinou vysokej frekvencie výmen? Klub v kríze je pacient v rôznom štá- chudobný sa stával ešte chudobnejší. si v budúcnosti zarobili sekundárne Na to je úplne jednoduchá odpoveď. diu choroby. Niekedy prechladnutie, V meste nie je dostatok sponzorov na peniaze. To je správna cesta pre kluby, Funkcionárska nespokojnosť s plne- niekedy už kóma. Nitra je dobrým prí- vrcholový futbal a hokej. Z predaja ktoré si nemôžu všetko kúpiť. Nie ním cieľov, zlé výsledky. Na to, kto roz- kladom. Historicky patrila medzi naj- hráčov sa dá žiť len dovtedy, kým sa schovávať nesprávne nastavený klubo- hoduje o predčasnom ukončení tré- chudobnejšie ligové kluby. Pretože ce- nepríde na dno prameňa, keď už nie je vý systém za trénerské výmeny.

Smutná bilancia

V čase zrodu týchto riadkov mali Daniela Hantuchová a Anna Karolína Schmiedlová eš- te pred sebou zápasy druhého kola tenisového US Open 2013. Bolo však známe, že z osem- členného slovenského singlového zastúpenia na tomto záverečnom grandslamovom turnaji roka iba ony zdolali prvé prekážky. Postupne na nich stroskotali Magdaléna Ry- báriková, Andrej Martin, Jana Čepelová, Do- minika Cibulková, Martin Kližan a Lukáš Lac- ko. Šesť prehier z ôsmich pokusov je smutná bilancia. Tobôž, keď našich aktérov nevyradili žiadne svetové hviezdy. Od Andreja Martina, ktorý bol právom šťastný z prvého štartu na podujatí veľkej štvorky, veď šancu dostal ako lucky loser, sme viac veľmi ani nečakali. Od ostatných však áno. Nevydarený tón udala hneď v úvode Mag- daléna Rybáriková, ktorá nevyužila svoje his- toricky prvé nasadenie na podujatí tohto ran- KRESBA FEDOR VICO gu. Po nej vyslovene sklamali obe naše jednot- ky. Právom sme predpokladali postup Domini- ky Cibulkovej v súboji s mladou Ukrajinkou Kto si čo zaslúžil Elinou Svitolinovou, ktorú nedávno vo finále kvalifikácie v New Havene zdolala Anna Ka- Hneď v prvom vážnom kole Slovenského pohára v najsilnejšom zložení, keď kľúčoví hráči oddycho- rolína Schmiedlová. vypadli štyria zástupcovia najvyššej súťaže, čo je rovná vali na lavičkách. Ospravedlniť ich počínanie však A podstatne viac mal dosiahnuť predovšet- tretina. Traja vonku s treťoligistami, Banská Bystrica možné nie je. Dnes už nikoho nezaujíma v akej kto kým Martin Kližan, ktorý sa vlani zaskvel doma s druholigovým Liptovským Mikulášom. Herne nastúpil zostave, či bola vysoká tráva, či pršalo, alebo v New Yorku vyradením šiesteho nasadeného sa trápili aj ďalší. Najlepšie zvládol svoju úlohu Slovan, fúkal silný vietor. Žiadne výhovorky neobstoja. Všet- Francúza Joa-Wilfrieda Tsongu a postupom ktorý ukázal konkurencii, ako sa to má robiť. Novému ko je to totiž iba o prístupe. Aj proti najslabšiemu sú- medzi šestnásť najlepších hráčov. Teraz sa k ni- Mestu dal päť gólov a za daných okolností predviedol perovi musia hráči favorita behať a chodiť do osob- čomu podobnému ani nepriblížil, potupne 1:6, výkon hodný vlaňajšieho kráľa s dvojitou korunou. ných súbojov. V opačnom prípade balansujú na hra- 0:6, 1:6 prehral s americkým rovesníkom Paradoxne najviac mu výsledkovo konkurovala roz- ne blamáže. Odhodlanie malých nekompromisne tr- a kvalifikantom Donaldom Youngom. kladajúca sa Dunajská Streda. V rámci normy zahrali há papierové predpoklady. Tí, čo sa previnili slabos- Najmä on, ale s ním aj slovenský tenis, je Žilina s Košicami, ďalej idú aj Trnava so Zlatými Mo- ťou, boli z nej usvedčení. Ušili si kabát z hanby. Silní v úplne inej situácii než pred rokom. Chýba ravcami. Nepostupovej hanbe len o krôčik unikla Se- prežili. V konečnom dôsledku dostal každý to, čo si mu dôvod na radosť, čo je v športe vždy neprí- nica, aktuálne vedúci tím Corgoň ligy. zaslúžil. Slovenský po- jemný stav. Mužstvá elitnej súťaže v globále nepresvedčili. Dá hár bol v utorok a stre- TOMÁŠ sa pochopiť, že ťažko hľadali proti súperom nižších du spravodlivý. GROSMANN levelov motiváciu. Aj to, že zväčša nenastupovali MIROSLAV HAŠAN www.sport.sk FUTBAL 3

DNES V EDENE (20.45 h) PRESTÍŽNY ZÁPAS O EURÓPSKY SUPERPOHÁR: BAYERN MNÍCHOV – FC CHELSEA Kto je lepší? Mourinho či Guardiola?

Dnes bude v Prahe futbalový svia- ohromuje? To, akým spôsobom zís- tok, na domovskom štadióne miest- kal treble. To je vždy veľmi ťažké nej Slavie Eden Arena s kapacitou a dokážu to len veľké tímy s obrov- 21 000 divákov sa uskutoční 38. roč- skými futbalovými kvalitami a skve- ník európskeho Superpohára. Úra- lou mentalitou. Udržať takú úroveň dujúci šampión Ligy majstrov Bayern a ambície vo všetkých troch súťaži- Mníchov nastúpi o 20.45 h proti víťa- ach bolo fantastické a pozoruhodné. zovi Európskej ligy UEFA FC Chel- Veľkou mierou k tomu prispela aj ne- sea. Prestížny zápas prvýkrát od roku uveriteľná práca Juppa Heynckesa. 1997 nebude hostiť tradičný monac- V každom prípade, hrať proti najlep- ký stánok Stade Louis II. A zmeny sú šiemu klubu sveta z poslednej sezóny aj u súperov. Bayern aj Chelsea vstú- je pre nás veľkou výzvou.“ Kým voči pili do novej sezóny s novými tré- Bayernu sa Jose Mourinho vyslovo- nermi. Šesťdesiatosemročný Jupp val s rešpektom, na Guardiolu – pri- Heynckes prenechal pozíciu na lavič- pomenú si slovné roztržky zo súbo- ke mníchovského tímu Pepovi Guar- jov Mourinhových bývalých tímov diolovi. (Chelsea, Inter Miláno, Real) proti ●●● Barcelone - nezabudol vystreliť: „Bol Dočasného kouča FC Chelsea Ra- to ale Heynckesov Bayern, ktorý faela Beniteza vystriedal navrátilec bol najlepší. Či bude s novými hráč- Jose Mourinho. „Je to trofej, ktorú mi a novým trénerom, neviem, ne- chce mať každý klub zapísanú vo svo- viem...“ jich úspechoch. Iné poháre získate ●●● po niekoľkých odohratých zápasoch, Pôjde o reprízu finále najprestíž- Superpohár však nie je o sérii víťaz- nejšej európskej klubovej súťaže stiev, ktorá vás privedie do finále. Ide z roku 2012, keď v mníchovskej len o jeden zápas a my sa ho pokúsi- Allianz Arene triumfoval anglický me vyhrať,“ povedal Jose Mourinho. tím po penaltovom rozstrele. K opo- Ocenil Bayern: „Viete, čo ma na ňom rám ofenzívnej formácie Bayernu patrí aj Arjen Robben, ktorý túto prehru s Chelseou zažil a veľmi ťaž- DOTERAJŠÍ VÍŤAZI ko ju znášal – prispela k jeho čierne- 1973 Ajax Amsterdam mu záveru sezóny (druhé miesto 1975 Dynamo Kyjev v bundeslige, prehra vo finále Ne- 1976 Anderlecht Brusel meckého pohára, prehra vo finále 1977 FC Liverpool Ligy majstrov a prepadák na Eure 1978 Anderlecht Brusel 2012). „Chelsea prežila dve skvelé 1979 Nottingham Forest sezóny a teraz sa im vrátil výborný 1980 FC Valencia tréner Mourinho. Bude to parádny 1982 Aston Villa zápas,“ citovala oficiálna stránka 1983 FC Aberdeen UEFA slová 29-ročného holandské- 1984 Juventus Turín ho reprezentanta. Bayern sa môže Ako sa bude po pražskom zápase tváriť Jose Mourinho? FOTO SITA/ AP 1986 Steaua Bukurešť stať vôbec prvým nemeckým klu- 11158. BAYERN MNÍCHOV – CHELSEA 1987 FC Porto bom, ktorý európsky Superpo-hár 1 X 2 1X X2 12 1988 KV Mechelen získa. Ak by sa tak stalo, uštipačnej 1989 AC Miláno 1,77 3,63 4,38 1,18 1,98 1,26 odpovede by sa určite dočkal Jo-se 1990 AC Miláno Mourinho. Niečo už naznačil prezi- 1991 Manchester Utd. remízu, Chelsea stihla absolvovať tri PREDPOKLADANÉ ZOSTAVY 1992 FC Barcelona dent Bayernu Mníchov Uli Hoe- kolá s bilanciou 2-1-0. Obaja súperi 1993 AC Parma ness: „Nechcem Mourinha nijako už v minulosti bojovali o európsky BAYERN: Neuer - Lahm, Boa- 1994 AC Miláno posu-dzovať a odsudzovať, pretože Superpohár. Pre Bayern pôjde o štvr- teng, Dante, Alaba - Schweinstei- 1995 Ajax Amsterdam je to výborný tréner a na konfrontá- tú účasť, na konte zatiaľ nemá víťaz- ger - Robben, Götze, Kroos, Ri- 1996 Juventus Turín ciu s toptímom, ktorý vedie, sa teší- stvo. Bavorský klub neuspel v rokoch bery - Mandžukič. 1997 FC Barcelona me. Či si s Pepom podajú ruky, ne- 1975, 1976 a naposledy 2001. Te- CHELSEA: Čech - Ivanovič, Ca- 1998 FC Chelsea riešim. A nechcem hovoriť, že ten raz bude chcieť uspieť, pokúsi sa o to hill, Terry, Cole - Ramires, Lam- 1999 Lazio Rím a ten je lepší. Ale my sme chceli to- bez zranených Thiaga a Badstubera, pard - Schürrle, Oscar, Hazard - 2000 Galatasaray ho najlepšieho trénera pre Bayern menšie zdravotné problémy mal Torres. 2001 FC Liverpool a je u nás Guardiola, nie Mourinho. Schweinsteiger. Londýnčanom, kto- ROZHODUJÚ: J. Eriksson – 2002 Real Madrid Títo dvaja sa v španielskej lige stret- rým budú chýbať Luiz a Kalas, sa po- Wärnmark, Klasenius (Švédsko). 2003 AC Miláno li v mnohých bitkách a myslím si, že darilo získať trofej hneď na prvý po- 2004 FC Valencia celkovo na dĺžku lode vyhral Pep.“ kus v roku 1998, vlani ako víťaz Ligy a vysielať sa bude v 115 krajinách sve- 2005 FC Liverpool ●●● majstrov neuspela proti víťazovi ta. Organizátori sa za pomoci UEFA 2006 FC Sevilla Oba tímy mali úspešný začiatok do Európskej ligy - madridskému Atleti- postarali aj o bezpečnostné opatre- 2007 AC Miláno súťažného ročníka 2013/14, Bayern cu (1:4). Historicky najúspešnejším nia, ktoré budú zvýšené vzhľadom na 2008 Zenit Petrohrad aj Chelsea sú lídrami tabuliek svojich mužstvom je AC Miláno, na konte očakávaný veľký prísun fanúšikov 2009 FC Barcelona najvyšších súťaží I. bundesligy, resp. má päť titulov. 2010 Atletico Madrid z Nemecka - dá sa predpokladať, že Premier League. Bayern má po šty- ●●● 2011 FC Barcelona väčšiu podporu v hľadisku budú mať 2012 Atletico Madrid roch odohratých zápasoch na konte O základný signál televízneho pre- Bavori. desať bodov za tri víťazstvá a jednu nosu sa bude starať Česká televízia (mst, tasr, sita) 4 FUTBAL piatok ❘ 30. 8. 2013 PRED ZÁPASOM 8. KOLA CORGOŇ LIGY

TABUĽKA 1. Senica 7 4 2 1 13:6 14 Udrží si Senica aj proti 2. Slovan 7 4 1 2 13:9 13 3. Myjava 7 4 1 2 16:16 13 4. Trenčín 7 4 0 3 19:10 12 5. Banská Bystrica 7 3 3 1 14:6 12 6. Žilina 7 3 3 1 15:11 12 Žiline doma čistý štít? 7. Ružomberok 7 3 3 1 16:13 12 8. Zlaté Moravce 7 3 1 3 8:10 10 ✓ V prvom zápase 8. kola Corgoň ligy privíta Senica súpera zo Žiliny. Postavením oboch tímov v posledných roční- 9. Košice 7 2 1 4 6:6 7 10. Trnava 7 2 1 4 8:14 7 koch ligy bude mať tento zápas príchuť šlágra s niekoľkými zaujímavými otázkami. Najzásadnejšia je jedna: stra- 11. Nitra 7 0 2 5 11:23 2 tí Senica, ktorá na svojom trávniku zdolala Trnavu, Dunajskú Stredu, Trenčín i Košice, doma prvý bod? 12. Dunajská Streda 7 0 2 5 3:18 2 FK SENICA – MŠK ŽILINA

BILANCIA: 12 3 3 6 8:15 VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2012/13: 0:2 (v), 0:0 (d), 1:0 (v) rozhodujú Hracho (Benko, Ádám) dnes o 18.00 h TAM-TAMY OTÁZKA EDUARD PAGÁČ OTÁZKA ADRIÁN GUĽA TAM-TAMY Seničania sa v utorok potrápili vo NA TELO NA TELO Žilinčania si v pohári poradili Vrábľoch, kde v rámci Slovnaft Cupu v Dolnom Kubíne (2:0), samozrejme, že ● Rátate aj s tým, že žilinské- ● Myslíte trochu aj na šancu uspeli až v penaltovom rozstrele, ale bo- týždenný cyklus to ovplyvnilo, pretože mu mužstvu vlialo víťazstvo nad kuriózneho skoku zo 7. miesta na li úspešní a to je hlavné. Dôležité pre Slovanom novú energiu? prvé? sa mení na zápasovú a regeneračnú časť. nich bolo, že k chýbajúcim nik nepribu- „Samozrejme. Videli sme „Tabuľka je vyrovnaná, Celú ju neabsolvovali mladíci Káčer, dol. Čierny kašeľ však tentoraz zložil ten zápas, zo strany Žiliny ale naša koncentrácia ne- Škriniar, Čmelík a Slaninka, ktorí mali Lukáša Opielu, kým v dištanci bude ešte bol veľmi kvalitný. Ale aj tak verím, že smeruje na ňu. Chceme poraziť Senicu reprezentačné povinnosti. Proti Dolno- jeden zápas Kóňa a po štyroch ŽK aj Di- proti nej budeme úspešní.“ na v jej domácom prostredí, to je pre nás kubínčanom chýbal Paur, jeho štart viš. Brazílčanovi Robertovi Cristovamo- veľmi silná motivácia!“ bude otázny. Rovnako aj v prípade vi dali tento týždeň zo zlomenej nohy Piačeka, ktorý po zranení členka musel po piatich týždňoch dole sadru, do pa- vo víkendovom zápase so Slovanom rády si ho už berie fyzioterapeut. opustiť trávnik skôr. 41063. SENICA – ŽILINA CHÝBAJÚ: KÓŇA, DIVIŠ (trest), CRISTOVAM (zra- CHÝBAJÚ: LEITNER (zranenie), PIAČEK, PAUR 1 X 2 1X X2 12 nenie), OPIELA (choroba) (otázny štart) 2,20 3,03 3,17 1,27 1,55 1,30 Senici hrozí, že bude musieť hľadať po reprezentačnej prestávke stopéra Slavia Praha po historickom ČO NA TO SENICA? výprasku doma s Teplicami „Sme so Slaviou v kontakte, nie- (0:7) avizovala, že potrebuje Vráti sa Brabec do Slavie? koľkokrát sme spolu komunikovali. posily. Prejavila záujem „Hovoríme o dvoch rokoch, Nepočítali sme s tým, že by mal o 36-ročného Ericha Brabca, s prípadným budúcim začlene- Erich Brabec odísť, preto sme pus- tili stopéra Pillára do Hradca Králo- ktorý už druhú sezónu patrí ním do štruktúr klubu. Len ne- chcem, aby si zrazu každý mys- vé, ale ak príde k dohode, nebude- k pilierom senickej obrany. me mu brániť. Brabca si vážime, je lel, že príde Brabec a spasí Sla- to skutočný profesionál, od ktorého Brabec získal so Slaviou dva viu. To nie je o jednom hráčo- sa ostatní hráči môžu veľa naučiť. majstrovské tituly, bol jej kapi- vi.“ Nastupuje pravidelne a mužstvu vý- ● tán a najväčšia osobnosť tímu, Váš koniec v Slavii musel razne pomohol. Máme predstavu, fanúšikovia ho vynášali do ne- byť nepríjemný. Ako opora tí- že v prípade jeho odchodu do Slavie bies. Klub dokonca na ňom po- mu a kapitán ste zo dňa na deň by prišlo k hráčskej kompenzácii,“ stavil reklamnú kampaň, jeho skončili. Môže aj to zavážiť povedal športový riaditeľ Senice tvár svietila na bilbordoch po v rozhodovaní? Dušan Vrťo. celej krajine. Ale zrazu s ním „Už sa k tomu nevraciam, tréner Karel Jarolím prestal rá- ale vtedy som rozhodne neča- tať a hráč sa musel porúčať. Po kal, že v Slavii takto skončím. BRABEC V SLAVII ročnej anabáze v Ankaragücü Dnes je mnohé iné – vymenilo 2007/08 24/1 4/0 zamieril do Sparty, s ktorou zís- sa vedenie, hráči v kabíne Ericha Brabca volá Slavia... FOTO DUŠAN KOUTNÝ 2008/09 29/0 7/0 kal titul. Od leta minulého ro- a hlavne mužstvo netrénuje Ja- ka je hráčom Senice, kde má a či naďalej bude mať Slavia zá- krásne roky. Samozrejme, že rolím, ktorý stál za mojím od- zmluvu do konca aktuálnej se- ujem. Podľa toho sa rozhod- ma to láka, je to výzva, s kto- chodom.“ BRABEC V SENICI zóny. nem. Sú len dve alternatívy – rou som už ani nerátal. Na dru- ● S Jarolímom ste odvtedy 2012/13 32/0 5/0 ● V akom štádiu je váš prí- buď sa vrátim do Slavie, alebo hej strane treba povedať, že hovorili? 2013/14 7/0 0/0 „Po zisku titulu majstra mi padný odchod do Slavie? zostanem na Záhorí.“ v Senici sa cítim výborne. Na- V druhom stĺpci je počet odo- ● „Sme v kontakte, telefonuje- Ale ťahá vás to do Slavie, vyše sa nám tu narodila druhá len povedal, že ma nechce hratých zápasov/strelených gó- me si. Doriešime to počas re- nie? dcérka.“ v mužstve. Viac sme už spolu lov, v treťom počet žltých/červe- prezentačnej prestávky. Záleží, „Slavia má v českom futbale ● Akú zmluvu vám Slavia nerozprávali.“ ných kariet ako sa k tomu postaví Senica meno, v Edene som strávil dva ponúka? RÓBERT ČAPLA www.sport.sk FUTBAL 5 PRED ZÁPASOM 8. KOLA CORGOŇ LIGY

ANALÝZA ŠPORTU Ako sú na tom pred vzájomným súbojom dve slovenské popredné mužstvá? Líder proti šesťnásobnému majstrovi FK SENICA verzus MŠK ŽILINA OSOBNOSŤ TRÉNERA AKTUÁLNA SITUÁCIA OSOBNOSŤ TRÉNERA Eduard Pagáč v seniorskom Prvé miesto tabuľky, spolu s Košicami Žlto-zelení hrajú vonku dobre, ale strá- Adrián Guľa sa už vypracoval futbale debutuje. Mužstvo je a Banskou Bystricou najmenej inkasova- cajú tam dôležité body. V Ružomberku do- medzi domácu cechovú špičku. pod jeho vedením mentálne sil- ných gólov, so štyrmi víťazstvami stoper- stali vyrovnávajúci gól v nadstavenom ča- Pod Dubňom ale ešte nie je do- né, čo potvrdili štyri domáce ví- centná bilancia doma, v posledných dvoch se, s Banskou Bystricou prešustrovali dru- statočne dlho, aby jeho zverenci ťazstvá i naposledy postup zápasoch prehra na Slovane a pomerne hý polčas a v Trnave prehrali. Dobrú útoč- absorbovali tie návyky, ktoré v Slovenskom pohári na penal- šťastná remíza v Ružomberku. nú fázu strieda slabšia obranná. od nich vyžaduje. Niektorým sa ty. Umením si pritiahol šťastie to nemusí ani podariť a potom začiatočníka a naznačil potenciál. dôležité body môžu unikať.

OBRANA Najstabilnejšia formácia. Výborne Kapitán Piaček sa proti Slovanu ju diriguje veterán Brabec, ktorého zranil, jeho absencia môže byť cítiť. pozičnú hru dopĺňa druhý stopér – fy- Mladý Vavro je veľký talent, ale chy- zicky mimoriadne disponovaný Pav- bám sa ešte nevyhýba. Akakpo, Ma- lík. Problémy môžu vznikať na kraji, bouka a Nunes sú hráči na naše po- hoci Čermák naľavo mery nadštandardní, iba občas na je dobrý bežec a Ha- kraji lepší dopredu ako v zadu. bánek talent.

STRED POĽA Bude v ňom výrazne chýbať kapitán Kó- Doteraz si ňa, ktorý je dôležitým tmelom defenzívy ešte úplne nesadol. a ofenzívy. Slabinou je post štítového hrá- Nefunguje v ňom optimálne ča, prednosťou futbalovosť českých legio- cirkulácia hráčov pri zakladaní útoku. nárov Jiráska a Zemana. Kraje musia veľa Defenzívne je dominantný Pečovský. Škvar- brániť, ale vedia byť nebezpečné. ka, Bello či Paur sú výborní futbalisti, len sa zatiaľ lepšie nezladili do finálnej fázy. ÚTOK Po zranení Diarrassoubu chýba Gólovú zodpovednosť zatiaľ na klasický hrot. Vpredu alternuje rých- seba zobral najviac Pich, naopak ly Diviš, ktorý by mohol na žilinskú strední útočníci Majtán s Jeličom obranu platiť, alebo Kalabiška. Ten nie sú takí efektívni, ako by mali nemá v útoku optimálny výber byť. Občas žiari rýchly Mihalík, sna- miesta, ale občas z neho vypadne ha o útočné poňatie hry je nespo- nečakaný gól či asistencia. chybniteľná. LAVIČKA Pri nútenej pauze Diviša pôjde do zákla- Rotácia hráčov funguje, preto je zápa- du pravdepodobne Brazílčan Hiago. Tech- sovo pripravených viacero alternatív. Naj- nicky aj bežecky zdatný, menej súbojový. mä ofenzívne rošády bývajú minimálne ade- Tým pádom toho v senickom rukáve príliš kvátne. Náhradnícky je Žilina silnejšia ako veľa nezostane. Šikovnosť by sa na sklade Senica, na Slovensku však málokedy vy- aj našla, skúsenosť ani nie. hrávajú zápas striedajúci hráči. Michal Šulla FOTO DUŠAN KOUTNÝ Martin Dúbravka FOTO DUŠAN KOUTNÝ BRANKÁR NAJLEPŠÍ HRÁČ BRANKÁR Šulla má momentálne fazónu. Podržal svoj Pri Kóňovej neúčasti Juraj Piros- Kandidátov sa ponúka viac, gólo- Dúbravka, hoci vekom vo fachu ešte mladý, tím prakticky v každom zápase, naposledy vy- ka. Vzadu je pre mužstvo najdôleži- vý je Pich, výrazný Mabouka, vy- patrí už dlhší čas k corgoňligovej brankárskej chytal niekoľkými skvelými zákrokmi remízu tejší Brabec, o bodonosné góly sa skakujú mladí. Z hľadiska spoľahli- špičke. Výborný v práci nohami, dynamický pri v Ružomberku. Napriek mladému veku z neho však vpredu stará zastupujúci kapi- vosti a prínosu pre tím je zatiaľ na zákrokoch, napredujúci pri vysokých loptách, ide sebavedomie i pokoj, dobre v bráne vyzerá, tán. Sám ich strieľa, na konto si za- vrchole Pečovský, ktorý sa praktic- už schopný dirigovať obranu pred sebou a byť nerobí chyby. tiaľ pripísal päť a ďalšie pripravuje ky nedopúšťa chýb. Mimoriadne osobnosťou. nápadmi i prihrávkami. cenný je v defenzíve a kľúčových MIROSLAV HAŠAN súbojoch. 6 FUTBAL piatok ❘ 30. 8. 2013 Nový tréner, aj strategický partner?

Druhá trénerská zmena na corgoň- o post trénera áčka Nitry mali byť ligových lavičkách zastihla Nitru, Michal Hipp, Pavel Hapal a Anton v ktorej bol v utorok na obed odvola- Jánoš, pričom v pozícii najväčšieho ný 46-ročný Ladislav Šimčo. Dôvo- favorita je Michal Hipp. Ďalšie medi- dom boli výkony, ale hlavne výsled- alizované mená ako Ján Kocian či ky – FC Nitra mala po 7. kolách na Zoltán Molnár, ktorý Nitru kormid- konte len dva body po dvoch remí- loval v druhej najvyššej súťaži v roku zach a piatich prehrách pri skóre 2003, vraj v talóne nie sú. 11:23. V pohárovom zápase 2. kola Michal Hipp je v povedomí fanúši- Slovnaft Cupu s Dunajskou Lužnou kov s Nitrou spojený, keďže v rokoch viedla tím dvojica Igor Demo – Jozef 1986 – 1992 za ňu hrával. Ako tréner Pavlík, ktorá je však len dočasným bol dlhé roky asistentom pri repre- riešením – hoci by ním mala byť ešte zentácii, pôsobil však aj ako tréner počas ligového zápasu v Dunajskej Artmedie a bratislavského Slovana. Strede. Naposledy bol spolu so Stanislavom Keďže od zimy rozhodujúcou mie- Grigom v pozícii rovnocenných tré- rou na riadení i finančnom chode nerov slovenskej reprezentácie. klubu participuje mesto, na riešení Pavel Hapal, bývalý výborný stre- momentálnej situácie sa podieľa vi- dopoliar, pôsobil ako tréner v FC Nit- ceprimátor Nitry Štefan Štefek. „Mo- ra v sezóne 2007/ 2008, pričom jeho mentálne prebiehajú rokovania práca bola hodnotená veľmi pozitív- o vstupe nového strategického part- ne. Dobrú stopu po sebe zanechal aj nera do klubu, ako aj rokovania, kto- ako tréner v Žiline, naposledy pôso- ré súvisia s obsadením trénerského bil v Zaglebie Lubin, kde skončil miesta pri A-tíme v FC Nitra. Obe pred niekoľkými týždňami. V súvis- tieto veci sú úzko prepojené. Dohoda losti s ním sa špekulovalo aj pri mož- sa už črtá, myslím si, že celý proces nom obsadení trénerského postu bude ukončený začiatkom budúceho v bratislavskom Slovane, čo však už týždňa, a to v pondelok alebo utorok. neplatí. To je zatiaľ všetko, čo sa dá povedať, Anton Jánoš je ostrieľaný trénerský ak to však dospeje k zdarnému kon- harcovník, ktorý od začiatku 90. ro- cu – a v to verím – bude to veľmi na kov kormidloval niekoľkokrát Ban- prospech nitrianskeho futbalu,“ po- skú Bystricu, Prešov, Trnavu, Žilinu, vedal nám včera Štefan Štefek, člen Trenčín a Podbrezovú, naposledy predstavenstva FC Nitra. v druhej najvyššej súťaži pôsobiaci Podľa našich informácií by v hre Michal Hipp – hlavný favorit na stoličku trénera áčka FC Nitra. FOTO SITA/Marián Peiger SFM Senec. (mst) Valovič trénerom Slovana! (belasých povedie do konca kalendárneho roka)

Po tom, čo vedenie majstrovského Slovana viesť mužstvo. Jozef Valovič je zamestnancom klu- po 2. kole odvolalo z postu hlavného trénera Sa- bu, Slovanu to pod jeho taktovkou išlo, darilo sa, muela Slováka, dočasne poverilo vedením mužstva takže akurát prešiel v klube na inú funkciu.“ tandem Jozef Valovič – Jozef Kontír. K nim zakrát- ● Má takáto alternatíva znamenať, že Slovan sa ko pribudol ako poradca aj Dušan Galis, ktorý otázkou hľadania nového trénera v súčasnosti už však tento post prijal akurát na obdobie jedného nezaoberá? mesiaca. Vedenie belasých medzitým intenzívne „Nehovorím, že sa ňou nezaoberáme, stále ostá- hľadalo najvhodnejšieho adepta na post nového va pre nás aktuálnou. Tieto veci riešime, momen- trénera. tálne tak, že sondujeme trh.“ Pravda, triumvirát Galis – Valovič – Kontír však ● Prehovárali ste aj Dušana Galisa, aby ostal dokázal Slovan prebudiť. Belasí z piatich ligových v pozícii poradcu? zápasov štyri vyhrali, zaknihovali jedinú prehru „Samozrejme, napokon on sám sa vyjadril, že a v ligovej tabuľke vyhupli na druhú priečku. Slovan je jeho srdcovkou. Funkciu vykonával bez- „Áno, je to pravda. Nedávno som podpísal so Slo- platne, práve on bol zodpovedný za výsledky. Vlád- vanom kontrakt do konca kalendárneho roka. Mo- la s nimi spokojnosť, veď z poltucta zápasov, vrá- mentálne je trénerská zmluva na futbalovom zväze tane posledného pohárového, sme zaznamenali kvôli registrácii,“ vyklopil horúcu novinku Jozef päť víťazstiev. Pravda, vracia sa do parlamentu, tak- Valovič. že všetky záležitosti si musí skĺbiť on. Jeho pôsobe- ● ● ● nie v pozícii poradcu Slovana tak ostáva otvorené.“ O podrobnostiach tohto riešenia sme sa pozho- ● Ak by Valovičovi išla karta, mohlo by sa stať, várali s viceprezidentom Slovana Petrom Kašpa- že by Slovan viedol aj na jar? rom. „Keď to pôjde, nie je žiadny problém. Pravda, ● Čo vás k takémuto rozhodnutiu napokon môže nastať aj opačný prípad, že by to nepotiahol viedlo? ani do konca jesene. My sa predsa musíme výhľa- „Vo funkcii dočasného trénera môže kouč vy- dovo pozerať aj do budúcnosti.“ stupovať maximálne tri kolá. A niekto predsa musí VLADIMÍR KIKUŠ Jozef Valovič FOTO MILAN ILLÍK www.sport.sk FUTBAL 7

Stopér Slavie MARTIN DOBROTKA prijal pokutu za sedemgólový debakel s Teplicami, hoci ani nenastúpil Miliónové gesto Urobil gesto, aké sa tak často nevidí. Martin Dobrotka prijal miliónovú poku- tu za sedemgólový debakel s Teplicami, aj keď v pobabranom zápase vôbec nehral. Ba súhlasil aj s polmiliónovými sankciami za každý z troch nasledu- júcich zápasov, ak Slavia nevyhrá.

V apríli ho odstavili na bočnú koľaj som predsa súčasť kabíny. Nemožno zdravotné komplikácie. Zranil sa na vnímať tak, že ty si nehral, ty si odo- tréningu a následne absolvoval ope- hral len päť minút a ty zasa plných ráciu zlomenej kostičky v chodidle. deväťdesiat... Za Slaviu hráme všetci Šesť týždňov nosil na pravačke sadru, spoločne, čo musí byť vidno v kabí- potom začal s rehabilitáciou. Na scé- ne, ale najmä na ihrisku.“ nu sa vrátil až minulú sobotu v Brne ● Ako ste prijali fakt, že v stredaj- v ligovom súboji proti Znojmu. šom pohárovom zápase na pôde tre- ● Cítili ste sa byť už stopercentne ťoligistu z Chomutova ste už nehrali? fit? Bolo by príjemné byť pri víťazstve „S mužstvom som trénoval dva dni 7:0, čo poviete? pred zápasom. Tréner Michal Pet- „To určite. Ale tréner sa ma pred rouš zisťoval ako som na tom. Potvr- zápasom pýtal, ako som na tom. Bol dil som mu, že je už všetko v poriad- som síce zdravotne v poriadku, ale tri ku. A hoci nemám veľa natrénované, mesiace som nehral. Uvedomoval dal mi dôveru.“ som si, že odohrať počas týždňa až ● Hoci pôvodne sa váš návrat do tri zápasy a absolvovať takú veľkú zá- základu očakával až neskôr, nastúpili ťaž, by nebolo pre nohu asi to najro- ste. Čo vás k tomu viedlo? zumnejšie riešenie. Stiahol som sa, „Vycítil som, že mužstvu je treba aby som zasa niečo možno nepo- pomôcť. Potrebovali sme sa v neľah- mrvil...“ kej situácii ešte viac zomknúť.“ ● Neurazili ste sa, keď ste celý zá- ● Kapitánsku pásku ste prevzali pas presedeli iba na lavičke? po Kiselovi. Vzali ste si aj hlavné slo- „Nie, nemal som na to žiadnu prí- vo v kabíne? činu. Veď sme to všetko konzultova- „Zakaždým si treba niečo povedať li.“ pred zápasom i cez polčas. Ale hlav- ● Neobávate sa, že v treťom ne na ihrisku, aby odhodlanie nezo- z troch zápasov, ku ktorým sa viazala stalo len v kabíne. Všetci sme sa he- podmienečná pokuta pol milióna ko-

„Všetkých nehodili do jedného vreca. Výška pokút bola odstupňovaná „ Martin Dobrotka FOTO/ WEBSTRÁNKA SLAVIE PRAHA

aj podľa toho, ako kto zarába. kých nehodili do jedného vreca. Výš- ● Ušla sa nejaká aj vám? ka pokút bola odstupňovaná aj podľa „Nie, pretože som povedal: ďaku- covali. Nepodali sme žiadny oslnivý rún, v ligovom súboji v Jihlave, dá toho, ako kto zarába.“ jem, neprosím si. Pozriem si zápas na výkon, ale vyhrali sme 1:0, čo bolo Petrouš dôveru víťaznej zostave z po- ● Existuje ešte možnosť, že v prí- televíznej obrazovke.“ dôležité.“ hára? pade víťazstva v Jihlave by vedenie ● Komu budete fandiť? ● Zdá sa, že nie ste poverčivý, lebo „Tieto záležitosti sú vždy na roz- odvolalo a zmazalo sankcie milióno- „Určite tímu zo Stamford Brid- keď naposledy, hneď po prestupe hodnutí trénera. Ale ja si myslím, že vej pokuty? ge, pretože anglický futbal mi reže do Slavie, ste na turnaji v Čelákovi- v Jihlave hrať budem. Vychádzam „Už to tak vyzerá, že nie. Ale kto- viac.“ ciach s páskou rukáve zlomili pravú z našej debaty, že by bolo lepšie aby vie, uvidíme...“ VLADIMÍR KIKUŠ ruku... som bol k dispozícii v ligovom zápa- ● Ak zvládne Slavia aj zápas v Jih- „Nie, nie som poverčivý, navyše mi se, ktorý bude pre nás určite dôleži- lave, veríte že by sa tým začal jej vý- KEĎ SÚ SÚPEROM ZRANENIA... táto skúsenosť ani len nenapadla. Na- tejší a ťažší, ako pohárový proti treťo- stup z 8. priečky smerom nahor? pokon, už aj medzitým boli nejaké zá- ligistovi.“ „Ťažko povedať, pretože nemáme Na konte má jediný reprezen- pasy, v ktorých som bol kapitánom.“ ● Mimochodom, zmiernili posled- také mužstvo, ktoré by bojovalo tačný štart, keď 11. februára ● Ako sa vám hralo v stopérskom né dve víťazstvá napätie v kabíne Sla- o majstrovský titul. Medailová pozí- 2009 nastúpil v Nikózii proti Cyp- tandeme s krajanom Milanom Borte- vie, ktoré vzniklo po miliónovej po- cia v podobe tretieho miesta však pre ru. Reprezentační tréneri Martina Dobrotku vždy akosi prehliadali. A lom? kute? Slaviu reálna je.“ to aj vtedy, keď nároďák viedol „Dobre, Milan je dobrý futbalis- „Určite! Ale vieme, že pred nami je ● Mimochodom, v piatok sa hrá na Vladimír Weiss, jeho tréner v Slo- ta. So spoluprácou nemáme žiadny ďalší zápas a po ňom balík ďalších, štadióne v Edene, v domovskom vane. Necítil, že po príchode Jána problém.“ v ktorých musíme uspieť.“ stánku Slavie, Superpohár medzi lon- Kozáka k reprezentácii by sa ● ● Poďme k potupnej domácej ligo- Až po zápase s Jihlavou sa jed- dýnskou Chelseou a mníchovským mohlo toto postavenie zmeniť? vej prehre s Teplicami 0:7, po ktorej notliví hráči dozvedia výšku pokuty? Bayernom. Dostali sa hráči Slavie „Nie. Hlavne po tom, čo som dostalo mužstvo miliónovú pokutu. „Sankcie za prehru s Teplicami už k vstupenkám ľahko? v podobe zranení prešiel v po- Vy ste sa však na debakli nepodieľali, pozná každý hráč.“ „Vôbec nie. K vstupenkám sme sa slednom dvojročnom obdo- no predsa ste prijali trest a podpísali ● Prezradíte výšku tej vašej? dostali veľkým oblúkom, k dispozícii bí. Musím byť hlavne zdravý prehlásenie. Prečo? „Prepáčte, takéto veci by som ne- na celú kabínu ich je iba osem a kaž- a dlhodobo hrávať,“ povedal. „Z úplne logického dôvodu: aj ja vynášal. Poviem akurát toľko, že všet- dú si treba zaplatiť.“ 8 FUTBAL piatok ❘ 30. 8. 2013 Španielsky Superpohár štvrtýkrát za posledných päť rokov korisťou Barcelony S najlukratívnejšou Messiho „žart“ na záver zmluvou! FC Barcelona podpísala naj- Futbalisti FC Barcelona v stredu ve- lukratívnejšiu sponzorskú zmlu- čer remizovali v odvete španielskeho vu v histórii! Letecká spoločnosť Superpohára s Atleticom Madrid 0:0 Qatar Airways za trojročný kon- a štvrtýkrát za päť rokov získali túto trakt možno zaplatí rovných 100 cennú trofej. miliónov eur! Platby budú pre- biehať v splátkach 30,5 potom V prvom vzájomnom meraní síl sa 32 a 33,5 milióna eur každý zrodila na ihrisku Atletica remíza 1:1, kalendárny rok, päť miliónov eur takže Katalánci získali pohár gólom je podmienených víťazstvom na súperovom ihrisku. v Lige majstrov v niektorom Odveta bola však napriek bezgólové- z najbližších troch ročníkov. mu výsledku značne divoká. Na tráv- niku panovala nervozita a hlavný roz- hodca David Fernandez mal častokrát li sme tri žlté karty. Oni mali asi 30 fau- plné ruky práce. Výsledkom boli až dve lov a dostali ich menej. Tak o čom roz- červené karty pre hráčov Atletica Mad- právame?,“ pozabudol Mascherano na rid Felipeho Luisa a Ardu Turana dve červené... Súpera však pochválil: Barca nedokázala využiť na skórova- „Atletico dokázalo, že je konkurencie- nie ani hru v početnej prevahe, keď schopné a v tejto sezóne s ním bude hostia dohrávali stretnutie v oslabe- treba počítať. Je to odraz práce Diega ní. Navyše v 89. minúte mohol Simeoneho..“ triumf domácich poistiť Lionel Rozhodcovia a Gerardo Martino? – Messi, argentínsky kanonier pokúšali nového trénera Barcelony na ale nariadený pokutový kop pozápasovej tlačovke novinári. „Ne- nepremenil – brankár sa sí- mám nič k tejto téme,“ odvetil lako- ce hodil do opačnej strany, nicky. Potlesk si zaslúžil za slová, kto- Ale Messi napálil loptu len do brvna! rými venoval trofej svojmu predchod- Lionel Messi a stredopoliar Atletica Koke. FOTO SITA/AP V denníku Marca to nazvali „Messiho covi. „Zopakujem inak to, čo som ho- žartom na záver“. mom,“ uviedol tréner Atletica Diego A v druhom zápase? Na rozhodcov voril už pred prvým zápasom. V hre „Blaugranas“ sa aj napriek tomu Simeone pre španielske médiá. máme ťažké srdce. Skúšali to, skúšali, o Superpohár ste na základe toho, čo mohli tešiť zo zisku prvej trofeje v no- Tridsaťročný stredopoliar Atletica až sa dočkali,“ povedal Gabi aj na mar- ste dosiahli v predchádzajúcej sezóne. vej sezóne. „V obidvoch zápasoch sme Gabi mal v sumáre oboch zápasov ťaž- go odpískanej penalty. A tá bola úspechom Tita Vilanovu, on hrali naozaj dobre. Mali sme viac šancí ké srdce na rozhodcov. „V prvom zá- Nesúhlasil Argentínčan v službách získal majstrovský titul. Preto považu- ako náš súper. Som hrdý na svojich pase sme veľa hovorili o tom, že Bus- Barcelony Javier Mascherano. „Ne- jem za správne povedať, že aj táto tro- hráčov, pretože v oboch dueloch sme quets mal byť vylúčený. Ľudia nám dá- chcem veľmi rozoberať túto tému, ale fej je jeho,“ dodal Gerardo Martino. boli naozaj konkurencieschopným tí- vali za pravdu, ale nič sa nestalo. my sme faulovali asi desaťkrát a dosta- (mst)

FUTBAL wald, Gendiar, T. Strelec - Sobotovič. 1. Nová Dedinka 4 3 1 0 12:5 10 1. Makov 5 5 0 0 16:4 15 Krtíš 4:0 (1:0), Spodniak 2, Botoš, Lip- Volkswagen – Slávia Ekonóm 3:0 (1:0), Ré- 2. Kaplna 4 3 0 1 15:3 9 2. L. Štiavnica 5 4 0 1 10:6 12 ták. Štiav. Bane - Revúca 2:2 (1:2), Bu- vay, Lapšanský, Žemlička. Záh. Bystri- 3. Svätý Jur B 4 3 0 1 7:4 9 3. Kalinovo 5 3 1 1 9:4 10 dinský, Lupták – Lunter, Bystrán. Vi- BRATISLAVA 4. Grinava 4 3 0 1 9:8 9 4. Brusno 5 3 0 2 18:9 9 ca – Slov-matic Bratislava 3:2 (1:0), Jur- 5. Dubová 4 2 2 0 20:10 8 5. Kys. N. Mesto 5 3 0 2 9:4 9 nica - Kováčová 1:1 (1:0), Csatlós – M. MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU kovič 3 - Kesegh, Valacsay. Marianka 6. Slov. Grob B 4 2 1 1 10:6 7 6. Čadca 5 2 2 1 11:7 8 Kujan. Zvolen – Detva 1:2 (0:1), Mikulec – Štart Nepočujúci 0:3 (0:3), Polovka, – Dianiška, Bambura. Málinec - Hnušťa ● 4. KOLO: Pl. Štvrtok – Inter Bratislava 7. Doľany 4 2 1 1 7:5 7 7. Krásno n/Kys. 5 1 4 0 3:2 7 Novák, Takáč. Hamuliakovo – The Dra- 8. Častá 4 2 1 1 4:7 7 8. Záv. Poruba 5 2 1 2 7:8 7 1:0 (0:0), Ďurica. Podbrezová B – Poltár 1:2 (0:2), Hájek – T. Kubala, Dulovič. gons 2:0 (2:0), Bognár, Legény. 9. Hrubý Šúr 4 2 0 2 14:12 6 9. Badín 5 2 0 3 8:11 6 2:0 (1:0), Babela, Mózer. Divín a Žarno- Lozorno – Rovinka 1:2 (1:1), Karovič – 1. Krasňany 3 3 0 0 16:4 9 10. Modra 4 2 0 2 9:10 6 10. Bytča 5 2 0 3 9:15 6 vica mali voľno. Gubančok 2. Rohožník - ŠKP Dúbravka 2. Nepočujúci 3 3 0 0 11:0 9 11. Blatné 4 1 1 2 5:7 4 11. Žiar/D. Ždaňa B5 2 0 3 7:14 6 1. Fiľakovo 5 3 2 0 12:3 11 2:1 (0:1), J. Nemec (11 m), Víger – 3. Volkswagen 3 2 0 1 8:7 6 12. Miloslavov 4 1 0 3 7:8 3 12. Teplička/D.T. 5 1 2 2 5:8 5 2. Podbrezová B 5 3 0 2 11:4 9 Rybecký, ČK: Xia (ŠKP). Stupava – Do- 4. Marianka 3 2 0 1 7:6 6 13. Chorv. Grob 4 1 0 3 8:12 3 13. Tisovec 5 1 1 3 7:8 4 3. Štiav. Bane 5 2 2 1 22:9 8 mino Bratislava, Bernolákovo – Ružinov, 5. Slávia Ekonóm 3 1 1 1 6:8 4 14. Vištuk 4 0 1 3 3:12 1 14. Rakytovce 5 1 1 3 7:13 4 4. Zvolen 5 2 2 1 9:8 8 Limbach – Svätý Jur, Kráľová p/S. - Báhoň 6. FK Dúbravka 3 1 0 2 8:8 3 15. Čataj 4 0 1 3 4:14 1 15. Lučenec 5 0 3 2 2:6 3 5. Málinec 5 2 2 1 10:19 8 16. Kráľová p/S. B 4 0 1 3 7:18 1 16. Nová Baňa 5 0 1 4 4:13 1 a Most p/Brat. odložili na 4. sept. 7. Hamuliakovo 3 1 0 2 5:8 3 6. Kováčová 4 2 1 1 9:4 7 1. Rovinka 4 3 1 0 9:5 10 8. Záh Bystrica 3 1 0 2 3:10 3 IV. LIGA 7. Divín 4 2 0 2 9:10 6 2. Rohožník 4 3 0 1 12:5 9 9. Slov-matic 3 0 1 2 5:9 1 STRED 8. Detva 3 2 0 1 5:6 6 3. Inter 3 3 0 0 5:1 9 10. The Dragons 3 0 0 3 5:14 0 ● SEVER – DOHRÁVKA 1. KOLA: Vrútky 9. Vinica 5 1 3 1 6:8 6 4. Pl. Štvrtok 4 2 1 1 10:7 7 ● VIDIEK, B-SKUPINA (VÝCHOD) - MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU – Belá-Dulice 0:3 (0:0), Vajagič 2, Deb- 10. Revúca 4 1 2 1 7:7 5 5. Báhoň 3 2 0 1 7:6 6 4. KOLO: Slov. Grob B – Blatné 3:1 (1:1), ● 14. KOLO: Rakytovce - Teplička nár. 2. KOLA: Tvrdošín – Rosina 2:1 (2:0), 11. Poltár 4 1 0 3 1:4 3 6. Bernolákovo 3 1 2 0 6:3 5 Tiko, Šefčík, Mucha - Milošovič. Du- n/V./Dolná Tižina 1:1 (1:0), Bugala (vl.) - Križan, Sirota – Bolibruch. 12. Hnúšťa 4 1 0 3 2:9 3 7. Svätý Jur 3 1 2 0 7:5 5 bová – Kráľová p/S. 11:5 (6:2), M. Hrdlo- 1. Tvrdošín 4 3 0 1 10:4 9 13. Veľký Krtíš 4 0 2 2 4:9 2 8. Kráľová p/S. 3 1 1 1 7:4 4 Filo. Makov – Čadca 2:1 (1:0), R. Plane- 14. Žarnovica 3 0 0 3 2:9 0 vič 5, M. Vika 4, Kolek 2 – M. Polák 2. T. Štiavnička 4 3 0 1 13:8 9 9. Ivanka p/D. 3 1 1 1 6:5 4 ta, J. Šustek – J. Polka, 800 divá- 3. Predmier 4 2 1 1 9:7 7 10. Stupava 3 1 1 1 5:5 4 3, L. Németh, D. Gašpar. Chorv. Grob – kov! Lipt. Štiavnica – Lučenec 1:0 (0:0), 4. Rosina 4 2 1 1 7:5 7 V. LIGA 11. Lozorno 4 1 1 2 4:5 4 Doľany 1:3 (0:3), Boleman – J. Vandák Callo. Tisovec – Nová Baňa 5:0 (2:0), M. 5. Trstená 4 2 1 1 5:3 7 ● A-SKUPINA – dohrávka 3. kola: 12. ŠKP Dúbravka 4 1 0 3 3:8 3 3. Vištuk – Nová Dedinka 1:2 (0:0), To- Levický 3, Brndiar 2. Brusno – Žiar 6. K. Lieskovec 4 2 0 2 6:5 6 Bánová – Staškov 6:0 (0:1), Labuda 2 13. Most p/Brat. 3 1 0 2 4:11 3 meček – Jozefík, Bodiš. Svätý Jur – n/Hr./Dolná Ždaňa B 8:1 (4:1), P. Belko 7. Liet. Lúčka 4 1 2 1 7:6 5 (2. z 11 m), Barčiak, Štalmach, Har- 14. Ružinov 2 0 1 1 4:5 1 Modra 2:0 (1:0), Meszároš, Brejcha. 3, Š. Púchy 3, Szczepaniak 2 - Re- 8. Stráňavy 4 1 2 1 2:3 5 15. Slov. Grob 3 0 1 2 1:7 1 9. Belá-Dulice 4 1 1 2 6:6 4 man, Sulovský. 16. Limbach 3 0 0 3 1:5 0 Grinava – Čataj 4:1 (2:0), Sobolič, Mly- piský, ČK: Bodor (Žiar n/Hr./D. Žda- Častá – 10. Lipt. Hrádok 4 1 1 2 5:8 4 17. Domino 2 0 0 2 0:4 0 nek, Glvač, Lauda - Kurucz. ňa). Krásno n/Kys. - Bytča 3:2 (1:1), 11. Or. Veselé 4 1 1 2 6:10 4 VÝCHOD Kaplna 0:6 (0:3), T. Šarmír 3, Benko 2, A. Jakubec 2, J. Šidlo – P. Špánik 12. Vrútky 4 1 1 2 2:6 4 V. LIGA Somorovský. Hrubý Šúr – Miloslavov 4:6 (11 m), J. Pešek. Záv. Poruba – Kys. No- 13. Or. Jasenica 4 1 1 2 6:12 4 ● IV. LIGA – predohrávka 6. kola: Plav- ● MESTO - 3. KOLO: Krasňany – FK (2:2), K. Galla 3, Tengeri – Torok 2, vé Mesto 1:0 (1:0), Čajka. Kalinovo - Ba- 14. Bytčica 4 1 0 3 8:9 3 nica – Krompachy 1:0 (1:0), S. Hricko. Dúbravka 5:1 (0:1), Sedláček 2, Grun- J. Horný, Hargaš, Pažitka, Reffek. dín 2:0 (1:0), R. Máč, Mich. Hazucha. ● JUH – 14. KOLO: Fiľakovo – Veľký (tasr) www.sport.sk FUTBAL 9 VČERA VYŽREBOVALI SKUPINOVÚ FÁZU LIGY MAJSTROV Viktoria Plzeň vyzve obhajcu z Mníchova

Stredopoliar Bayernu Franck Ribery sa stal najlepším hráčom uplynulej sezóny Ligy majstrov. FOTO SITA/AP

Včera v Monaku vyžrebovali sku- tížnejšej európskej klubovej súťaže. Owen, Portugalec Paulo Sousa, býva- hráva Marek Hamšík. Taliansky vice- pinovú fázu Ligy majstrov, najpres- Obhajcom trofeje je Bayern Mníchov, lý 51-násobný reprezentant a Škót majster bude v F-skupine čeliť finali- ktorý bude hrať v D-skupine. V H- Billy McNeill, kapitán víťazného tí- stovi uplynulého ročníka Ligy maj- skupine na seba opäť narazia AC Mi- mu Celticu Glasgow z roku 1967, žre- strov Borussii Dortmund, londýnske- NAJLEPŠÍ TENTORAZ RIBERY láno a FC Barcelona, „starí známi“ bovali mužstvá. Luis Figo, ktorý je mu Arsenalu a francúzskemu Mar- z minulých ročníkov. Veľký súboj sa ambasádorom finálového zápasu seille. (mar) Na slávnostnom ceremoniáli vy- očakáva aj v B-skupine, kde sa stret- v Lisabone, ich následne priraďoval hlásili aj najlepšieho hráča uplynu- ne Real Madrid s Juventusom Turín. do jednotlivých skupín. lej sezóny v európskych pohá- Skupinová fáza sa v tomto roku bude ● ● ● roch. Nominovaní boli traja velikáni SLOVÁCI V AKCII hrať od 17. septembra do 11. decem- V skupinovej fáze najprestížnejšej – Lionel Messi, Cristiano Ronaldo bra. Finále ročníka je na programe klubovej súťaže sa na ihrisku môže MAREK HAMŠÍK SSC NEAPOL a Franck Ribery. Prezident UEFA VLADIMÍR WEISS OLYMPIAKOS PIREUS Michel Platini nakoniec cenu odo- 24. mája 2014 v Lisabone na Štadió- objaviť sedem Slovákov. Ťažkú sku- ne svetla. pinu vyžrebovali Viktorii Plzeň, TOMÁŠ HUBOČAN ZENIT PETROHRAD vzdal tretiemu menovanému, Fran- MATÚŠ KOZÁČIK VIKTORIA PLZEŇ ● ● ● okrem obhajcu trofeje Bayernu sa cúz bol jednou z kľúčových postáv MARIÁN ČIŠOVSKÝ VIKTORIA PLZEŇ Na žrebe sa aktívne podieľali via- zverenci Pavla Vrbu stretnú aj s Man- víťazného ťaženia Bayernu Mní- MICHAL ĎURIŠ VIKTORIA PLZEŇ chov v minulej sezóne. cerí bývalí výborní futbalisti. Holan- chestrom City a CSKA Moskva. Ľah- MAREK BAKOŠ VIKTORIA PLZEŇ ďan Johan Cruyff, Angličan Michael ký žreb nemal ani Neapol, za ktorý VYŽREBOVANÉ SKUPINY A-SKUPINA C-SKUPINA E-SKUPINA G-SKUPINA MANCHESTER UNITED BENFICA LISABON CHELSEA LONDÝN FC PORTO ŠACHTAR DONECK PARÍŽ ST. GERMAIN SCHALKE 04 ATLETICO MADRID BAYER LEVERKUSEN OLYMPIAKOS PIREUS FC BAZILEJ ZENIT PETROHRAD SAN SEBASTIAN ANDERLECHT BRUSEL STEAUA BUKUREŠŤ AUSTRIA VIEDEŇ B-SKUPINA D-SKUPINA F-SKUPINA H-SKUPINA REAL MADRID BAYERN MNÍCHOV ARSENAL LONDÝN FC BARCELONA JUVENTUS TURÍN CSKA MOSKVA OLYMPIQUE MARSEILLE AC MILÁNO GALATASARAY ISTANBUL MANCHESTER CITY BORUSSIA DORTMUND AJAX AMSTERDAM FC KODAŇ VIKTORIA PLZEŇ SSC NEAPOL CELTIC GLASGOW 10 FUTBAL piatok ❘ 30. 8. 2013 SLOVNAFT CUP – 2. KOLO: Myjava prekvapujúco vypadla v Nemšovej Obhajca pevným krokom

NOVÉ MESTO n./V. – SLOVAN BRATISLAVA 0:5 (0:1) TRNAVA – SKALICA 2:0 (0:0) Bez Kladrubského, Soumaha a Halenára vykročili belasí za obhajobou pohárovej trofeje rázne. K vy- Dobrú hodinu trápil treťoligista favorita zápasu. Trnava sa dostávala do zakončenia, ale Skalicu držal sokému víťazstvu sa však museli prehrýzť nielen cez odhodlanie a bojovnosť treťoligistu, no i cez vlast- istý Lupač. Skalický brankár si poradil s dvomi Vlaskovými pokusmi, pri Sabovej prudkej strele mu po- nú nemohúcnosť v zakončení. Hlavnou postavou úvodných minút bol Milinkovič: v 7. min podkúril bran- mohla ľavá žrď, Augustini v sklze minul centrovanú loptu a opäť Sabo pred odchodom do kabín spálil károvi tvrdou strelou, o dve minúty namieril z dobrej pozície hlavou vedľa a v 20. min z ešte lepšej zbrk- tutovku. Hostia vychádzali zo zabezpečenej obrany, najlepšiu príležitosť mal v 10. min Šebesta, ale Ru- lo nad. Potom od neho smoliarske žezlo prevzal Peltier: v 28. min neuspel hlavou a v 36. min dokonca sov sa zaskočiť nenechal. Do druhého polčasu vstúpila Trnava oveľa aktívnejšie a prichádzali šance. prestrelil z päťky. Hoci mal Slovan v prvom polčase 11 streleckých pokusov (5 medzi žrde, 6 vedľa), V 54. min po Vlaskovom rohu a hlavičke Schranza sa vyznamenal Lupač, ktorý si následne poradil aj skóre otvoril práve tým posledným, keď sa v 37. min presadil výborne hrajúci kapitán Žofčák. Po ob- s Kuzmovým pokusom. Hostia kontrovali a Jakubek netrafil odkrytú bránu. Pokoj do trnavských radov rátke bol už obhajca presnejší, keď z 9 pokusov iba dva razy netrafil do priestoru brány. V 49. min po- vniesol Hodek, ktorý v 63. min pri prvom dotyku s loptou skóroval - 1:0. O dve minúty neskôr Vysko- istil vedenie hostí zblízka hlavou Fořt a v 57. min pridal Fořt tretí strelou z hranice šestnástky. Kým do- čil vnikol do šestnástky a Sabovi stačilo nastaviť len nohu – 2:0. Potom sa už len dohrávalo, Trnava mácim už zjavne odchádzali sily, Slovan už dominoval: v 66. min skóroval zblízka K. Mészáros a zá- v pokoji kontrolovala priebeh, nepustila Skalicu do šance a môže sa tešiť na ďalšieho pohárového sú- pasový účet podčiarkol v 88. min technickou strelou Hlohovský – 0:5. pera. ● GÓLY: 37. Žofčák, 49. a 57. Fořt, 66. Mészáros, 88. Hlohovský. ŽLTÉ KARTY: Kapusta, M. Gajdošík – ● GÓLY: 63. Hodek, 65. E. Sabo. ŽLTÉ KARTY: Augustini, Štepanovský – Jakubek, Hesek. ROZHODOVAL: Grendel, Mészáros. ROZHODOVAL: Mojsej – 541 divákov. VLADIMÍR KIKUŠ Ježík – 1510 divákov. RÓBERT ČAPLA

NOVÉ MESTO: Ferianček – Drahno, Kapusta (74. Lopušan), SLOVAN: Polaček - Kolčák, Gorosito, Niňaj, Čikoš (59. Vrab- SPARTAK: Rusov – Procházka, Adámik, Janečka, Štepanovský MFK: Lupač – Čavojský, Jakubovič, Černek, Valla – Hesek Balocký, M. Gajdošík – Petrovský – Šiko, Strelka (60. Jan- lec) - Jakúbek – Hlohovský, Grendel, Žofčák, Milinkovič – Maruško, Augustini (46. K. Kuzma) – Schranz (73. Grabež), – M. Švrček (52. L. Švrček), Vaško, Šebesta, Šefčík – so), Žák, Ravas – Klačman (60. Olej). Tréner V. Hyža. (46. Mészáros) – Peltier (46. Fořt). Tréner J. Valovič. Vlasko (60. Hodek), E. Sabo – Vyskočil. Tréner J. Jarábek. Pavlačka (25. Jakubek). Tréner Š. Horný.

VRANOV NAD TOPĽOU - MICHALOVCE 0:2 (0:1) NEMŠOVÁ – MYJAVA 1:0 (0:0) Prvý polčas patril Michalovčanom, ktorí si vytvorili hneď niekoľko streleckých pokusov. Morlacchi Prvú šancu mal Daniel v 9. min, jeho strelu z uhla Bobot vyrazil na roh. Domáci prvýkrát pohrozili však po zemi mieril vedľa, Kuncu vychytal Makó a vranovský gólman si poradil aj so strelou Janiča. Schiszlerovým prízemným pokusom vedľa. V 12. min Bobot vyboxoval Danielov pokus spoza šestná- V 23. min po centri Kovaľa v dobrej pozícii hlavičkoval Regáli od zeme nad, na opačnej strane Streňo stky. Potom mali domáci sériu troch rohov, ale nič z nej nevyťažili. V 28. min sa Kuračka uvoľnil na hra- tiesnený vysoko nad. Gól visel na vlásku, strely Janiča a Danka ešte v sieti neskončili, ale hlavičková nici šestnástky, ale jeho zblokovaná strela minula bránu. Najväčšia šanca prvého polčasu sa zrodila po dorážka Regáliho, ktorej predchádzala strela Kuncu do brvna, už áno – 0:1. Regáli mohol zvýšiť vede- Čelkovej krásnej kolmici, Adamec obišiel aj brankára, ale Šulek ho v čistej šanci výborne zablokoval. Po nie hostí v 44. min, ale v dobrej pozícii nedal. Po prestávke hostia poľavili a mierne navrch mali domá- zmene strán mohol otvoriť skóre Ferenčík, ale po individuálnom uvoľnení v šestnástke prestrelil bránu. ci. Už v 48. min mohol vyrovnať Streňo, ale zakončil do žrde. Potom sa neujali ani strely Kentoša a Pa- V 55. min domáci šokovali corgoňligistu, keď Laco premenil nájazd na brankára – 1:0. Myjavčania ma- lubu, neuspel ani hosťujúci Kunca. V závere si Makó ešte s Janičovou bombou poradil, ale na Kovaľo- li vynikajúcu príležitosť na vyrovnanie v 90. min. Po faule Kopúňa na Kuračku však Sládek z jedenást- vu technickú strelu už nemal nárok – 0:2. ky opečiatkoval pravú žrď Bobotovej brány. ● GÓLY: 30. M. Regáli, 90. Kovaľ. ŽLTÁ KARTA: Berenda. ROZHODOVAL: Vlčej - 1050 divákov. ● GÓL: 55. Laco. ŽLTÉ KARTY: Červený, Kopúň – Šulek. ROZHODOVAL: A. Somoláni – 400 divákov. TOMÁŠ BREZINSKÝ MARTIN RYBÁR MFK: Makó - Paluba, J. Novák, Gdovin, Berenda (76. Sta- MFK ZEMPLÍN: Raška (46. T. Jenčo) - Podhorin, Michal nislavský) - Kulich (71. Boháč), M. Kentoš (86. M. Eštok), Gallo, T. Sedlák, Smrek - Kovaľ, Morlacchi, L. Janič, S. FK SLOVAN: Bobot – Schiszler, Kresánek, Holiš, Čelko (75. SPARTAK: Székely – Siva, Častulín, Šulek, Duga (66. Pe- Turcovský, Lazúr - Šamo – Streňo. Tréner M. Jantek. Danko (90+. Gamkrelidze) - D. Kunca, M. Regáli (76. M. Kopúň) – J. Beňo, E. Laco (60. Marušinec), Opatovský, kár) – Marček, Bruško – Daniel, Ferenčík (60. Pelegríni), Vanák). Tréner J. Bubenko. Adamec (63. J. Husár) – Červený, Jurica. Tréner B. Ďuriš. Kuračka – Urgela (71. Sládek). Tréner L. Hudec.

DUNAJSKÁ STREDA – ŽIAR/DOLNÁ ŽDAŇA 6:1 (3:1) PETRŽALKA – ZLATÉ MORAVCE 2:4 (1:1) Prvý gól prišiel v 13. min, keď Mesanovič z uhla prihrával naspäť Gašparíkovi, ktorý skóroval. Dru- Petržalčania sa proti corgoňligistovi prezentovali sympatickým výkonom. Už v 14. min otvoril skóre hý gól prišiel už v 16. min, keď po centri Gašparíka sa presadil hlavičkou Matúš. V druhej polovici pol- po Nemčekovom centri vydarenou hlavičkou Vukovič. Hostia lepšie kombinovali, ale v prvom polčase času hrali aktívnejšie hostia, čo potvrdil gól v 23. min, keď po trme-vrme v pokutovom území Bobor pre- sa dostali len do dvoch šancí. Orávika najskôr vychytal Bolech, no o vyrovnanie sa po krásnej kolmici strelil brankára. V 37. min zvýšili stav stretnutia opäť domáci, neúnavný Gašparík poslal center na hla- Babica postaral rýchlonohý Pribula. Po zmene strán to bolo dlho ešte vyrovnanejšie, než do prestávky. vu Majerníka, ktorý pridal tretí gól svojho mužstva. Po zmene strán hráči DAC naďalej viedli jeden útok Bratislavské mužstvo posunul do vedenia tečovanou strelou striedajúci Kolony. Rodiacu sa senzáciu za- za druhým. Pekným gólom sa prezentoval v 57. min domáci Antunovič, ktorý sa prekľučkoval z ľavej žehnal strelecky disponovaný Pribula, ktorý využil domáce defenzívne zaváhanie a vyrovnal aj druhý- strany do pokutového územia a delovkou vymietol ľavú šibenicu. Na 5:1 zvýšil Szarka a na 6:1 upravil krát. O necelú minútu otočil skóre Orávik, keď technicky upratal k žrdi spätnú prihrávku. Definitívnu po- Mesanovič. dobu výsledku stanovil ten istý hráč tečovanou strelou spoza šestnástky. ● GÓLY: 13. Gašparík, 16. Matúš, 37. Majerník, 57. Antunovič, 62. Szarka, 82. Mesanovič – 23. Bo- ● GÓLY: 14. Vukovič, 67. Kolony – 26. a 76. Pribula, 77. a 87. Orávik. ŽLTÉ KARTY: Klenovský, Tomšík bor. ŽLTÉ KARTY: Belluš, Ojirogbe. ROZHODOVAL: Mastiš – 318 divákov ŠTEFAN ÁLLÓ - Candrák, Mihálik, ROZHODOVAL: Jánoš – 390 divákov. MIROSLAV HAŠAN

DAC 1904: Belic – Zadeh (24. Božoň), Hudák, Pet. Ma- FK Pohronie: Gramblička – Belluš (27. Blaho), Ojirogbe, FC: Bolech – Havrilla, Klenovský (79. Mriglot), Prince ViOn: Kuciak – Pavlenda, Pav. Majerník, Pintér, Candrák jerník, Beňo – Gašparík, Nasra (64. Ujlaky), Hodúr, An- Sekereš, Kamas – Rybanský, Ometák (63. Matuškovič), Ofori, Cingel – Čobík-Ferčík, Uhlík – Tomšík, Nemček, Štr- – Obročník – Orávik, Kováč (70. Vaniš), Babic, Pribula tunovič – Matúš (58. Szarka), Mesanovič. Tréner M. Rad- Paraj (46. Urgela), Drobňák – Bobor, Sedliak. Tréner Š. ba (62. Kolony) – Vukovič. Tréner T. Medveď. (88. Bernáth) – Mazan (46. Mihalík). Tréner B. Mráz. ványi. Zaťko.

BARDEJOVSKÁ NOVÁ VES – RIMAVSKÁ SOBOTA 0:1 (0:0) RUŽINÁ – KOŠICE 1:3 (0:3) Domáci treťoligista začal aktívnejšie, keď Jančošek v úvodnej dvadsaťminútovke zahodil dve tutov- Počas prvého polčasu mali hostia územnú prevahu, z ktorej pramenili tri efektívne zakončenia. ky. V 39. min. mali hostia veľkú možnosť otvoriť skóre. Po faule Gerčáka na Kuráka videl domáci sto- V 20. min ušiel po ľavej strane Pačinda a jeho prihrávku využil Viazanko – 0:1. Potom bol vylúčený Ca- pér červenú kartu a následnú jedenástku Rubinta brankár Kačmár perfektne zneškodnil. Po zmene strán ban a z pokutového kopu zvýšil Pačinda - 0:2. V 37. min zavládla radosť v tábore hostí, keď na 0:3 vyšiel v 65. min. hosťom rýchly brejk a osamotený Kostúrik z päťky otvoril skóre. Oslabení domáci upravil Viazanko. Po zmene strán sa v sľubnej pozícii ocitol Štajer, ale napálil košického brankára. siahli v ďalšom priebehu zápasu na dno síl, proti favoritovi podali heroický výkon a takmer sa im po- V 73. min sa ocitol v dobrej šanci Viazanko, ale dobre nezakončil. Domáci sa nevzdávali a snažili sa vý- darilo vyrovnať. Delovku Šotta z priameho kopu Kostolanský vyrazil iba pred seba, no dobiehajúci Pri- sledok skorigovať. Podarilo sa im to v 83. min, keď sa v zakončení nemýlil Gajdošík. Pred záverom zá- bytný trafil iba brankára hostí. pasu bol v plnej permanencii domáci brankár, ale skóre sa už nemenilo. ● GÓL: 65. Kostúrik. ŽLTÉ KARTY: Luščák, Šott, Pribytný – Rubint, Gálik, Poliach, Nilaš, Kostúrik. ● GÓLY: 83. Gajdošík – 20. Viazanko, 33. Pačinda (11 m), 37. Viazanko. ŽLTÉ KARTY: Cibuľa – Pačin- VYLÚČENÝ: 39. Gerčák. ROZHODOVAL: Leško – 350 divákov. da, Ostojič. VYLÚČENÝ: 32. Caban. ROZHODOVAL: Jaška - 500 divákov. MAREK ANTALÍK TOMÁŠ PETRO

ŠK: Kačmár – Liček (89. Kurty), Gerčák, Virgala, Pavúk MŠK: Kostolanský – Migaľa, Poliach, J. Zvara, Rubint – BANÍK: Michalík – Cibuľa (53. Rutkaj), Štajer, Caban, MFK: Tofiloski – Tóth (33. Ostojič), Bašista, Sekulič, Du- (80. Knap) – Luščák – Pribytný, Šott, Stachura, Kiseľ Köböl, Gálik (51. Nilaš) – Kurák, Válovčan, Jánošík (69. Kinček – M. Lukáč (38. Boháčik), Kamendy, Gajdošík, da (57. Skvašík) – Kavka, Viazanko, Pačinda, Korijkov – (71. Macečko) – Jančošek. Tréner F. Šott. Lupták) – Kostúrik (90. Hruboš). Tréner K. Praženica. Kotora – Blačšík (46. Čonka), Líška. Tréner M. Süttö. Diaby, Bukata. Tréner J. Galko. www.sport.sk FUTBAL 11 Častulínovi zhorkol návrat Fořt = góly! „Akéže pokyny?... Mal som strieľať góly,“ povedal po zápa- Nemšová sa v stredu pridala k Seredi, Dunaj- se hrot belasých Pavel Fořt, kto- skej Lužnej a Liptovskému Mikulášu, ktorí deň rý sa na trávnik dostal hneď po predtým vyradili corgoňligistu. Na štíte mladého prestávke. Odporúčania poradcu mužstva (v základe nastúpili štyria hráči naro- Slovana Dušana Galisa a trénera dení v roku 1994) zostali Myjavčania. Po stret- Jozefa Valoviča do bodky splnil. nutí sme oslovili najstaršieho hráča tímu, bran- Počas jedenástich minút po- kára Jozefa Bobota, ktorý si udržal čisté konto. bytu na ihrisku strelil dva góly „Som tu už trinásť rokov, v roku 2006 sme vyra- a o ďalších deväť minút rozbehol dili Dubnicu. Potom sme sa v pohári často do- akciu, po ktorej padol štvrtý v po- stali cez prvé kolo, ale dvakrát sme vypadli s Tr- radí. „Pri prvom som zužitko- navou, raz s Trenčínom. Som rád, že to konečne val ideálny Hlohovského cen- vyšlo,“ hovoril 33-ročný gólman. ter a hlavou sa nezvyknem mý- Domáci hrali v defenzíve zodpovedne liť. Jedným dychom však mu- a v otvorenom priestore boli pohyblivejší ako sím povedať, že pri druhom Myjavčania. V závere rýchlymi protiútokmi dr- góle stálo pri mne aj troška žali súpera na dištanc. „Bolo to vydreté víťaz- šťastia.“ stvo, v závere sme mali aj šťastie, keď súperov Mohlo by sa zdať, že šmykľavý hráč nepremenil jedenástku. Ale chalani bojo- terén robustnému českému le- vali, snažili sa. Takýto duel sa nehrá každý týž- gionárovi nebude dvakrát šitý na deň, vyhecovali sme sa. Nemali sme čo stratiť, mieru. „Práve naopak, vyhovu- mohli sme len získať. Súper nás možno trochu aj je mi. Mám rád, keď prší.“ podcenil, pretože v tretej lige sa nám príliš ne- Slovan sa v stredu pomalšie darí.“ rozbiehal. „To je pravda. Ale V Nemšovej teraz viac ako na ďalšieho pohá- fakt, že v utorok niektorí prvo- rového súpera myslia na ligovú súťaž. „Uvidíme, ligisti v pohári zakopli, bol pre možno za tento úspech dostaneme aj nejaké od- nás dostatočným poučením meny... Ale v prvom rade by sme chceli začať a varovaním zároveň. Som viac vyhrávať v tretej lige. Určite v nej chceme rád, že sme zápas ako muž- skončiť v prvej šestke.“ stvo zvládli a nepripustili sme Stopér Roman Častulín prišiel na Myjavu prá- žiadne prekvapenie. Navyše, ve z Nemšovej. Návrat na útulný štadión mu po ligovej prehre v Žiline bolo však poriadne zhorkol. „Strávil som tu pekných dôležité naladiť sa pred najb- pár rôčkov, bolo to zaujímavé, že som sa prez- ližším súbojom so Zlatými Mo- liekal v inej šatni. Chcel som tu vyhrať, žiaľ, ne- ravcami opäť na víťaznú vlnu.“ podarilo sa nám to. Keď nedáme gól, nemôžeme A dvojgólový Fořt opäť dobre vyhrať. Domáci boli stiahnutí, bránili v blokoch vie, čo sa bude v nedeľu od ne- a čakali na brejky. Bolo ťažké hrať v takom pre- ho čakať: „Samozrejme, že gó- hustenom priestore. Toto ihrisko je užšie, neda- ly,“ zakončil debatu šibalským rilo sa nám súpera roztiahnuť a otvoriť si prie- úsmevom. stor po krajoch,“ skonštatoval Častulín. VLADIMÍR KIKUŠ MARTIN RYBÁR Roman Častulín po zápase v Nemšovej spokojný rozhodne nebol. HLASY TRÉNEROV ● VLADIMÍR HYŽA (Nové Mesto n/Váhom): „Do prvého do konca zápasu nádej na dobrý výsledok, v obrane sme ● BRANISLAV MRÁZ (Z. Moravce): „Splnili sme postupový polčasu sme išli s tým, že Slovan nás podcení, čo sa po utorňajších vý- však hrali spoľahlivo. Hráči zo širšieho kádra, ktorí dostali cieľ, čo nás teší. Priebeh síce nebol podľa našich predstáv, sledkoch nestalo. Zaslúžene sa ujal vedenia a mohol vyhrávať aj vyš- šancu, ukázali, že môžeme ťažiť na konkurencii v muž- ale dôležité bolo, že sme nespanikárili a zvládli záver zápa- ším rozdielom. V druhom polčase už koncertoval a postúpil úplne za- stve.“ su.” slúžene.“ ● FRANTIŠEK ŠOTT (Bard. N. Ves): „Na prekvapenie sme ● JURAJ JARÁBEK (Trnava): „Pohárové zápasy majú svoje ● JOZEF VALOVIČ (Slovan): „Slovenský pohár berieme veľmi boli lepším mužstvom. Žiaľ, nebolo nám súdené zvíťaziť. Cítime sa čaro, neraz vypadnú aj favoriti. Mám sa to, našťastie, nestalo. Skalica vážne, je jednou z ciest do pohárovej Európy. V prvom pol- ukrivdení aj z pohľadu rozhodovania arbitrov. Červená karta bola veľ- bola výborný zápasový partner, snažila sa a hrala s nasedením. Bol to čase domáci veľmi dobre bránili a my sme si síce šance mi prísna. Škoda, že sme nepremenili šance. Ďakujem hosťom za ko- vyrovnaný duel o jednom góle. My sme ich strelili dva, ale tie nás vý- vytvárali, ale sme ich nepremieňali. Po dvoch góloch strie- rektný prístup, no čakali sme od nich viac. Mojim chlapcom zasa ďa- razne neupokojili. Vytvorili sme sa šance a viaceré sme mali preme- dajúceho Fořta sa mužstvo upokojilo, tie boli pre zápas kujem, že ukázali futbalové srdce.“ niť.“ rozhodujúce.“ ● KAROL PRAŽENICA (R. Sobota): „Cieľ sme splnili, hoci do- ● ŠTEFAN HORNÝ (Skalica): „Škoda, že nie je trnavský šta- ● BRANISLAV ĎURIŠ (Nemšová): „Myjava je o dve triedy máci hrali veľmi dobre. Škoda, že sa po prestávke zápas dión už dokončený, napriek tomu bola atmosféra výborná. lepšie mužstvo. My sme dobre bránili, chceli sme hrať na brejky, čo vyhrotil. Zapríčinili sme si to však sami. Keby sme Hodinu sme sťažili Trnave očakávaný postup, potom sme sa nám podarilo, po jednom z nich sme dali gól. Chlapci bojovali, vá- v 1. polčase premenili jedenástku, stretnutie by bolo po- nepremenili tutovku a následne sme z protiútokov inkaso- žime si toto víťazstvo.“ kojnejšie. Domáci cítili šancu, bojovali do konca a nakoniec vali. Teší ma, že sme dokázali s domácimi celý zápas držať ● LADISLAV HUDEC (Myjava): „Stalo sa, čo sme nechceli. sme radi, že sme zápas dotiahli do víťazného konca.“ krok, snáď sa to ale negatívne nepodpíše na našom výko- Jednoznačne si nemôžeme dovoliť takto vypadnúť. Zamie- ● MIKULÁŠ RADVÁNYI (Dunajská Streda): „Som rád, že ne cez víkend v lige. Gratulujem Trnave k postupu.“ šali sme so zostavou, nevyšlo nám to. Výsledok bol taký, zápas napriek tým všelijakým veciam, ktoré sa tu udiali, zvládli dobre. ● MARIÁN SÜTTÖ (Ružiná): „Škoda, že sme v prvom polčase že domáci hrali so srdcom a my sme zbytočne naháňali za- Dúfam, že moji hráči sa chytili. Dali sme šesť pekných gólov po pek- trikrát inkasovali a prišli o vylúčeného hráča. Potešilo ma, že v dru- jaca. Vrcholom bola nepremenená jedenástka, víťazstvo ných akciách. Výsledok však netreba preceňovať. Samozrejme, som hom polčase sme si vypracovali solídne šance. Chlapci bojovali, snažili domácich je zaslúžené.“ rád a dúfam že hráčom to pomôže.“ sa a napriek prehre im patrí poďakovanie. Košičania sa ukázali v dob- ● MIROSLAV JANTEK (Vranov): „Súper bol veľmi kvalitný, ● ŠTEFAN ZAŤKO (Žiar/D. Ždaňa): „Prišli sme s úmyslom za- rom svetle a postúpili zaslúžene.“ čo dokázal hlavne v prvom polčase, kedy mal viac z hry. Pomohol mu hrať dôstojnejšiu úlohu, čo sa nám nepodarilo. Chceli sme ● JAROSLAV GALKO (Košice): „Naše víťazstvo zaslúžené. gól, upokojil hru a vedel podržať loptu. Po zmene strán sme boli ak- dať priestor aj iným hráčom z kádra, tí ju využili, ako vyu- Najmä v prvom polčase sme ukázali rýchle protiútoky a ko- tívnejší, možno sme si zaslúžili aj vyrovnávajúci gól, aby sme to zdra- žili. My sa budeme snažiť pracovať ďalej, aby sme podávali nečne sme sa presadili v koncovke. Po vylúčení domáceho matizovali. Druhý gól hostí po našej chybe ukončil zápas.“ ďaleko lepšie výkony.“ hráča sme mali ešte väčšiu prevahu a naše vedenie mohlo ● JOZEF BUBENKO (Michalovce): „Splnili sme cieľ, ktorý sme ● TOMÁŠ MEDVEĎ (Petržalka): „Ukázali sme, že dokážeme byť vyššie. V druhom polčasu sa len dohrávalo, hráčov mali, postúpili sme ďalej. Výkon bol solídny, vytvárali sme držať krok aj s najlepšími. Náš výkon bol satisfakciou za ligovú pre- som už veľmi netlačil dopredu. Domáci si zaslúžia pochva- si šance, ale premeniť sme ich nedokázali. Domáci mali až hru. Žiaľ, malé veľké chyby nás pripravili o možný úspech.” lu, bojovali do poslednej minúty zápasu.“ 12 FUTBAL piatok ❘ 30. 8. 2013 V SPÄTNOM ZRKADLE Dvojnásobný víťaz Ligy majstrov DECO ukončil hráčsku kariéru Ešte nikdy nebol mníchovský Bayern pod ta- kým drobnohľadom ako teraz – v ére nástupu Pepa Guardiolu. Prvý tréning pod jeho vedením bol dokonca vysielaný v priamom prenose, čo Brazílčan, ktorý žiaril ako Portugalec sa stalo prvý raz v histórii Bayernu. Prvý raz v histórii futbalu nie, v Španielsku už v televí- ziách vysielali tréningy Barcelony, Realu, špa- nielskej reprezentácie, v Brazílii zase tamoj- ších kanárikov či ešte v USA tréning New Yorku Cosmos po príchode legendárneho Pelého. Čo zmení Guardiola? Pointa Bayernu je jasná. Momentálne je to najjagavejšia klubová značka, ktorá pod vede- ním Juppa Heynckesa posadila na zadok nielen rivalov na nemeckej scéne, ale aj tých zo silné- ho španielsko-anglického bloku. Bayern je mo- mentálne maximálne nasýtený. Vyhral, čo sa da- lo, hrá aj pre oči dobre, ide mu biznis, fanúši- kovská základňa rastie. Poviete si, kam vyššie sa dá ísť? Aj preto je dvojnásobne zaujímavé jeho spo- jenie s Pepom Guardiolom. Mužom, ktorý po sezóne 2011/12 skončil v FC Barcelona s tým, že už nemá dostatočnú motiváciu, pretože blau- granas už niet kam vyššie podvihnúť. Katalán- sky FCB bol pritom faktograficky tam, kde ba- vorský FCB: kraľoval, víťazil, bol zaujímavý tr- hovo, ekonomicky, porovnávať sa nedá iba her- ný spôsob, pretože ten je, samozrejme, diamet- rálne odlišný. Ten barcelonský sa často stretá- val s prívlastkami dokonalý, nezdolateľný. Po- ONLINE zoruhodné je, že Bayern – čo ako drvil konku- live výsledky a správy v mobile renciu, ešte aj tú z Barcelony – sa k týmto prí- m.sport.sk vlastkom nedostal. A asi tu sa dostávame k tomu, čo môže a čo evidentne chce zmeniť Guardiola. Posunúť her- ný štýl Bayernu niekam vyššie. Niečo navráva schéma, ktorú začal testovať – od Heynckesov- ho 4 – 2 – 3 – 1 s Martinezom a Schweinstei- gerom v pozícii kľúčových postáv sa posunul k ofenzívnejšiemu modelu 4 – 1 – 4 – 1. Experti vravia, že je to logické, pretože Guardi- ola má k dispozícii viac hráčov, ktorými môže Deco bol v období rokov 2003 – 2010 neodmysliteľnou súčasťou portugalskej reprezentácie. FOTO SITA/AP schému vyplniť (Götze, Thiago Alcantara či He- ynckesom trochu prehliadaný Shaqiri). Menej logické sa im zdajú iné veci, zdanlivo hraničia- V pondelok 26. augusta, čiže deň klubov. V sezóne 2003/04 bol spolu Ronaldinha, Rivalda či Juninha sa ce s vrtochmi – typický hrot Mandžukič sa ocit- pred svojimi 36. narodeninami, s trénerom Josem Mourinhom jed- nedostal do nominácie Luiza Felipe- ne na krídle, zboku hrajúci Lahm je v strede, ným zo symbolov úspešného ťaženia ho Scolariho na svetový šampionát. encyklopedický krídelník Robben to zrazu skúša ohlásil koniec kariéry výborný Porta, bol vyhodnotený ako najlepší Deco teda využil možnosť, že v Por- ďalej od čiary, Martinez je ešte hlbšie v defen- brazílsky stredopoliar a portugalský hráč nielen vo finále proti Monacu, tugalsku žil už šesť rokov a získal ob- zíve, Ribery sa (hoci zatiaľ iba na tréningoch) reprezentant Anderson Luis ale aj celého ročníka. O dva roky ne- čianstvo tejto krajiny. Keď sa začalo ocitá na hrote. Claudio Pizarro povedal, že „eš- de Souza, známy pod futbalovou skôr triumfoval v Lige majstrov s mi- uvažovať o jeho nominácii do repre- te nikdy nestretol trénera, ktorý by toho toľko moriadne silnou Barcelonou. zentácie, v krajine sa zdvihla vlna kri- menil.“ prezývkou Deco. V oboch sezónach ho UEFA vyhlásila tiky. Ústa si otvoril aj Luis Figo. „Ne- Bude zaujímavé sledovať, kam sa Guardio- za najlepšieho stredopoliara, toto súhlasím s tým. Niečo také narúša tí- lova snaha o zmeny dostane. V princípe ide do K tomuto rozhodnutiu ho prinúti- ocenenie nikdy predtým nezískal je- mového ducha. Je to povrchná snaha veľkej výzvy, ak už rovno nechceme použiť spo- la séria svalových zranení, z ktorých jenie, že do veľkého rizika. Nepochybujeme den hráč v dvoch rôznych tímoch. získať z niečoho výhodu. Nemyslím sa mu nepodarilo dostať. „Myslel o tom, že tento chlapík guráž má – o tom sa V roku 2004, keď prestúpil z Porta si, že by ľudia v Španielsku boli radi, som si, že by som mohol pomôcť svoj- presvedčil Ibrahimovič, ktorého dostal Guardio- do Barcelony, mal naozaj parádnu keby som hral za ich národný tím. Ak la na Nou Campe do takého ofsajdu, ako nikto mu klubu oveľa viac, ale moje telo mi formu. V ankete Zlatá lopta o najlep- sa niekto narodí ako Číňan, musí re- pred ním a po ňom. A nakoniec aj preč z Bar- to nedovolí,“ vyhlásil špílmacher, šieho hráča sveta skončil na 2. mieste prezentovať Čínu.“ Deco odpovedal: celony, hoci Švéd bol poriadne drahý nákup. ktorý od roku 2010 pôsobil v rodnej za Andrijom Ševčenkom. „Keďže som sa narodil v Brazílii, ne- V Španielsku bol súboj medzi Realom a Bar- Brazílii v drese Fluminense. So sláv- ●●● budem klamať, že sa cítim byť Portu- celonou bratský v zmysle, že aj jeden, aj druhý nym tímom dvakrát (2010, 2012) vy- Mimoriadne hlbokú brázdu zane- galcom. Ale mám rád túto krajinu mohol. V Nemecku môže Dortmund, Bayern mu- hral brazílsku najvyššiu ligu Serie A, chal aj na reprezentačnom poli. Hral a rád ju budem reprezentovať.“ Svoje sí. A azda v žiadnom klube na svete neexistuje raz sa tešil z triumfu v šampionáte na dvoch majstrovstvách sveta slová potvrdil v marci 2003 vo svo- taká silná vnútorná opozícia ako v Bayerne. Zlo- štátu Rio de Janeiro. Ako 35-ročný a dvoch európskych šampionátoch. jom debute práve proti Brazílii, v kto- žená zo Sammera, Uliho Hoenessa, Rummenig- bol vyhlásený za najlepšieho hráča Hoci nemal žiadnych portugalských rom strelil nádherný víťazný gól geho i Beckenbauera, teda z veľkých persón, tejto súťaže! predkov, nakoniec 75-krát nastúpil z priameho kopu. Bolo to prvé víťaz- z ktorých si žiadna nenechá ujsť príležitosť, po- ●●● v drese portugalského národného tí- stvo Portugalcov nad Brazíliou od ro- vedať niečo uštipačné. Toto Guardiola z barce- Mimoriadne úspechy dosiahol aj mu. Do brazílskeho mužstva ho totiž ku 1966! A Deco mal odvtedy pevné lonského prostredia poznal až dávno po svojom v klubových súťažiach v Európe. De- nikdy nepovolali. Hoci už v sezóne miesto v tíme, ktorý prebral brazílsky odchode. co patrí medzi hráčov, ktorí vyhrali 2001/02 mal super formu a v drese kouč Luiz Felipe Scolari... MOJMÍR STAŠKO Ligu majstrov v drese dvoch rôznych Porta strelil 19 gólov, v konkurencii (mar) www.sport.sk KANOISTIKA 13

Bývalá slovenská kajakárka DANA MANN-BEŇUŠOVÁ o (ne)športovom živote v USA Krstná trénujúca pri torpédach S americkým kajakárom Scottom Mannom sa spoznala v lete 2007. Kde inde ako na vode. Slovenská kajakárka Dana Beňušová, dnes už Mann-Beňušová, jazdí od začiatku sezóny pod vlajkou Spojených štátov amerických. „Prišlo to prirodzene,“ začala rozprávanie (nielen) o prechode do zámorskej reprezentácie sestra nášho úspešného kanoistu Mateja Beňuša. „Už štyri roky v Amerike bývam, si spacák a ísť na preteky stanovať. žijem, pracujem. Aj počas randenia Vedieme tulácky život tu aj tam.“ som spolupracovala s americkými Keďže sa obaja počas štúdií veno- trénermi, za Scottom som behala vša- vali práve problematike medzinárod- de ako za chvostíkom. Všetci boli veľ- ných vzťahov, núdzu o nevodácke té- mi milí, asi tušili, že by som raz mo- my doma nemajú. „Samozrejme, ba- hla patriť k nim,“ priznala Mann-Be- víme sa veľa aj o tréningoch. Ale tým, ňušová s úsmevom. že Scott tento rok nejazdil, lebo má Ale poďme na začiatok zamilova- problémy s ramenom, nedostal sa do ného príbehu. So svojou polovičkou reprezentácie a od apríla má novú ro- sa spoznali pred siedmimi rokmi. botu, rozprávame sa aj o ,normál- Láska-neláska, geografia nepustí. nom‘ živote.“ „Dlho sme pendlovali. Pol roka sme Veľa nechýba a komplet celú kon- boli v Európe, pol roka v Amerike. verzáciu budú môcť viesť po sloven- Počas môjho posledného roka vyso- sky. Jej muž má vraj na reči nos, či kej školy tu so mnou zostal celú zi- skôr jazyk. Okrem rodnej angličtiny mu. Potom sa do školy prihlásil on ovláda perfektne španielčinu a troj-

„Najmladšia už nie som, nechcem Dana Mannová s bratom Matejom. FOTO PETER PRAŽENKA kerson s teplou vodou, ktorý patrí pádlovať do štyridsiatky. Maximálny „ k mojim obľúbeným. Tečúcu vodu KTO JE DANA MANN-BEŇUŠOVÁ termín je olympiáda v Riu 2016. s bránkami máme priamo vo Was- ● NARODENÁ: 6. sep- hingtone na rieke, asi päť minút od tembra 1984 v Bratisla- nás. K dispozícii máme strážený vo- ve na magistra a ja som šla za ním,“ vy- mesačný intenzívny kurz slovenčiny jenský objekt, kde testujú torpéda ● VÝŠKA/HMOTNOSŤ: svetľuje úspešná „červenodiplomo- na ňom zanechal výrazné stopy. „Po- a podobné stroje. Dovolili nám tam 170 cm/60 kg vá“ absolventka medzinárodných zor naňho! Rozhodne nemôžete po- však jazdiť. Má to výhodu, lebo je to ● KLUBY: ŠKP Bratislava; POTOMAC vzťahov a európskych štúdií na Fa- vedať len tak hocičo, rozumie veľmi kryté a je tam veľmi teplo. Čiže ak fú- Whitewater racing club, Bethesda kulte sociálnych a ekonomických veľa. Navyše, keď rozpráva, má roz- ka, ideme tam.“ ● ÚSPECHY: 3. miesto ME do 23 ro- vied Univerzity Komenského. tomilý prízvuk.“ V realizačnom tíme majú Poliaka a kov 2007, 1. miesto akademické MS Z tejto oblasti vám odpovie tak- Rukami-nohami sa nedohovárali Slovinca, takže príprava je vraj veľmi 2009, 11. miesto MS 2010, 3. miesto mer na všetko. „Len sa ma prosím ne- nikdy. „Vysokú školu som mala po podobná našej. Akurát cesta do re- v 3xK1 na ME 2012, medailová bilancia pýtajte, odkiaľ je Scott... Typický anglicky, takže som vedela relatívne prezentácie je o niečo jednoduchšia. zo SP 0 – 1 (K1) –1 (C1), 14. miesto SP Američan – narodený v New Jersey, slušne hovoriť, už keď sme sa zozná- „Samozrejme, sú nominačné preteky, Augsburg 2013, celkové umiestenie potom sa presťahovali do Massachu- mili. Scott tvrdí, že som sa ešte zlep- zúčastníte sa na nich, dostanete sa v SP – 2. miesto v 2011, 23. miesto v 2012, 28. miesto v 2013 (už pod vlaj- setts. Do pätnástich rokov vyrastal vo šila, no nikdy sme nemali komu- medzi najlepších a ste v ,repre‘. Ale kou USA) Vermonte, kde lyžoval a začal jazdiť nikačné problémy,“ gestikulovala veľa báb nejazdí. V Amerike to nie je na vode. Následne išiel na vysokú Mann-Beňušová. veľký šport, minimálne nie komerčne školu do Atlanty a do Severnej Karo- Život za veľkou mlákou nie je vždy úspešný. Federalizmus im nedovoľuje le. Ale mamina je už na dôchodku líny a teraz spolu žijeme vo Washing- med lízať. „Keby som nepracovala, podporu zo štátneho rozpočtu na a sľúbila, že keď príde bábo, bude tone. Takže neviem, odkiaľ je. Na tú- neuživila by som sa. Robím v reš- niečo takéto a preto tí, čo nemajú ro- chodiť častejšie. Navyše, na budúci to otázku zvykne odpovedať, že je taurácii, predtým som učila sloven- dinné peniaze, idú na vysokú školu rok sú majstrovstvá sveta v Marylan- z Vermontu, lebo tam bol pätnásť ro- ský jazyk amerických diplomatov, a skončia. Takže konkurencia v USA de, dve hodiny od nás, takže budú kov,“ skonštatovala veselo 28-ročná ktorí sú teraz na ambasáde.“ nie je až taká veľká ako je na Sloven- u nás dva týždne,“ potešila sa kaja- rodáčka z Bratislavy. Na druhej strane, podmienky na sku,“ hovorí bronzová medailistka kárka, ktorá zatiaľ nemá americké Kultúrne šoky však vo vzťahu ne- vodný slalom sú tam špičkové. „Ka- z ME 2012 v Augsburgu v hliadkach. občianstvo, len zelenú kartu – trvalý zažívajú žiadne. „Vodáci sú takí me- nál je v Charlotte, čo je asi šesť hodín Našla si výbornú partiu vodáckych pobyt, ktorý jej umožňuje všetko, dzinárodní, nemáme problém zobrať od nás. Do hodiny máme areál Dic- kolegýň, ale sama hovorí, že uvidí, okrem práva voliť a byť volená. „Od ako sa bude jej športový život vyvíjať januára by som už mala mať aj to.“ AKO V LIETADLE POČAS TURBULENCIÍ ďalej. Momentálne si plánuje rok po Navyše, čoskoro ju čaká ďalšia ve- roku. „Najmladšia už nie som, určite ľmi zodpovedná úloha – bude krstná Mann-Beňušová pozorne sleduje výkony brata Mateja aj spoza oceána. „Je to iné, ako nechcem pádlovať do štyridsiatky. mama Simonovi, očakávanému syno- keď sme spolu vyrastali, boli sme v ,repre‘ v jednej izbe. Všade sme chodili spolu, bok po boku sme tré- Maximálny termín je olympiáda vi brata Mateja. „Maťova manželka novali. Takto ho vidím párkrát za rok na pretekoch,“ posmutnela. O to viac býva nervózna, keď v Riu 2016.“ Ivanka má termín pôrodu koncom „Aj Maťo je strieborný medailista celkového hodnotenia Svetového pohára 2013 na trati. septembra, ale môže to byť každú hovorí, že nikdy nie je taký nervózny, ako keď idem ja. Je to hrozné, lebo s tým nemôžem nič urobiť. Na Slovensko cestuje čím ďalej, Keď som na vode, viem sa skoncentrovať a je to iba na mne. Je to to isté, ako keď človek letí v lieta- tým menej, ale o to viac udržuje kon- chvíľu. Prídeme na krstiny, čiže asi dle a zrazu sú turbulencie. Viete, že môžete padnúť a nič s tým nespravíte. Váš osud má v rukách len pi- takt s rodinou. „Skajpujeme si tak- strávime prvý rok Vianoce aj na Slo- lot,“ ozrejmila Mann-Beňušová. mer každý deň. Rodičia, obaja učite- vensku,“ uzavrela Dana Mann-Beňu- lia, si nemôžu dovoliť lietať hore-do- šová. LUCIA JEŽÍKOVÁ 14 TENIS piatok ❘ 30. 8. 2013 TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ USA ● NEW YORK ● 26. AUGUSTA – 9. SEPTEMBRA 2013 Po Schmiedlovej iba Hantuchová zo Slovákov za prvou prekážkou SLOVÁCI VO FAKTOCH Slovenská bilancia v prvom kole US Open 2013 v New Yorku (celková minimálna dotácia 34,3 milióna USD) nebola veľmi radostná. Z osmičky singlových aktérov sa cez prvú prekážku dostali iba Anna Karolína Schmiedlová a Daniela Hantuchová. DONALD YOUNG (USA) – MARTIN KLIŽAN V UTOROK SLOVÁCI 1 – 3 V utorňajšom programe, ktorý sa skon- 6:1, 6:0, 6:1 za hodinu a 20 minút čil v stredu nadránom nášho času, najprv ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 74% 47% prehrala Jana Čepelová (86. hráčka sve- VYUŽITIE 1. PODANIA: 71% 37% tového rebríčka) s talianskou kvalifikant- VYUŽITIE 2. PODANIA: 53% 33% kou Camilou Giorgiovou (136.) 2:6, 2:6. ESÁ: 3 4 Potom prišli, žiaľ, prehry oboch sloven- DVOJCHYBY: 7 5 ských jednotiek a iba jediné víťazstvo. NEVYNÚTENÉ CHYBY: 14 43 Zaslúžila sa oň Daniela Hantuchová VYUŽITIE BREJKBALOV: 8/13 0/9 (48.), ktorá zdolala 23-ročnú domácu dr- VÍŤAZNÉ ÚDERY: 15 13 žiteľku voľnej karty Mariu Sanchezovú ZÍSKANÉ LOPTY: 86 45 (111.) v ich premiérovom vzájomnom ELINA SVITOLINOVÁ (Ukr.) – dueli za 107 minút 7:5, 6:2. „Určite som veľmi spokojná a šťastná, DOMINIKA CIBULKOVÁ (17) toto víťazstvo si cením. Nebolo to ľahké 6:4, 6:3 za hodinu a 5 minút a som rada, že som to ,zmákla’ vo dvoch ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 61% 61% setoch. Američanka hrala typický agre- VYUŽITIE 1. PODANIA: 74% 61% sívny tenis. Ja som veľmi dobre servovala, Lukáš Lacko vypadol v päťsetovom zápase. VYUŽITIE 2. PODANIA: 46% 48% čo bolo podľa mňa najdôležitejšie. Snaži- FOTO TASR/AP ESÁ: 5 2 la som sa súperku rozbehávať. Tým, že je DVOJCHYBY: 4 3 vysoká, nemá práve najlepší pohyb. Usi- minika Cibulková, ktorú vedie fedcupo- hru. Chcel som menej výmen a z toho VYUŽITIE BREJKBALOV: 4/8 2/8 lovala som sa využiť to. V prvých zápa- vý kapitán Matej Lipták. pramenili chyby. Po dvoch ľahko prehra- ZÍSKANÉ LOPTY: 63 53 soch na grandslamových turnajoch ne- Najlepší slovenský tenista Martin Kli- tých setoch ma zachránil dážď. Po dlhej môže človek od seba čakať niečo fantas- žan (46. v rebríčku ATP) prehral s takisto prestávke som dal do toho nového začiat- DANIELA HANTUCHOVÁ – tické, ale bola som solídna a mentálne sil- 24-ročným a rovnako ľavorukým domá- ku všetko, hral som s ním tie jeho výme- MARIA SANCHEZOVÁ (USA) ná v rozhodujúcich momentoch,“ skon- cim kvalifikantom Donaldom Youngom ny, lepšie som si pripravoval zakončenia. 7:5, 6:2 za hodinu a 47 minút štatovala Daniela Hantuchová v konfe- (157.) v ich prvom vzájomnom súboji za Záverečná časť mala mať rovnaký scenár, renčnom telefonáte pre slovenské tlačo- 80 minút jednoznačne 1:6, 0:6, 1:6. Nevy- ale - žiaľ, nevydarila sa mi. Som sklama- ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 67% 49% vé agentúry. užil ani jeden z deviatich brejkbalov ný,“ vyjadril sa Lukáš Lacko, zverenec tré- VYUŽITIE 1. PODANIA: 63% 58% Tridsaťročná rodáčka z Popradu, zve- a urobil v 20 gemoch 43 nevynútených nera Ladislava Simona. VYUŽITIE 2. PODANIA: 33% 29% renka Eduarda Nicolása, si v noci zo chýb. ESÁ: 4 0 ŠTVRTOK: STOP SCHMIEDLOVEJ štvrtka na dnes v 2. kole mala zmerať sily „Psychický aj fyzický stav mi nedovolil DVOJCHYBY: 3 7 s domácou Victoriou Duvalovou (296.). podať plnohodnotný výkon. Žiaľ, tak to V úvode včerajšieho programu Anna VYUŽITIE BREJKBALOV: 7/14 4/12 aj dopadlo... Táto sezóna je pre mňa dosť ZÍSKANÉ LOPTY: 77 63 Ešte len 17-ročná kvalifikantka v utorok Karolína Schmiedlová (105.) prehrala v 1. kole senzačne vyradila Austrálčanku zlá a tento zápas bol vyústením niečoho, v 2. kole dvojhry žien s 25. nasadenou Es- (India) – Samanthu Stosurovú (5:7, 6:4, 6:4, a to čo sa deje celý rok. Nebudem hovoriť tónkou Kaiou Kanepiovou (27.) v ich pre- LUKÁŠ LACKO z manka 5:7, 2:4), víťazku tohto turnaja o konkrétnejších veciach. Sú za tým miérovom vzájomnom dueli za 78 minút z roku 2011. mnohé aspekty. Určite to nebudem há- 4:6, 1:6, hoci v úvode viedla 2:0, 3:1 a po- 4:6, 6:1, 6:2, 4:6, 6:4 Sedemnásta nasadená Dominika dzať na rozchod s trénerom Karolom Ku- tom mala brejkbal na 4:1. za 3 hodiny a 11 minút Cibulková (21. v poradí WTA) prehrala čerom. Jasné, že záležitosti spolu súvisia, „Prehra ma dosť mrzí. S Kanepiovou ale ide o veľa faktorov. Takýto je násle- ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 56% 50% v 1. kole s 18-ročnou Ukrajinkou Elinou sa totiž dalo hrať, mali sme vyrovnané vý- VYUŽITIE 1. PODANIA: 72% 70% Svitolinovou (43.) v ich premiérovom vzá- dok,“ skonštatoval Martin Kližan, ktorý meny, hoci ona je vysoko v rebríčku. Bo- VYUŽITIE 2. PODANIA: 48% 43% jomnom dueli za 65 minút 4:6, 3:6. vlani v New Yorku vynikol postupom do jovala som, chcela som prelomiť tie pa- ESÁ: 5 11 „Mrzí ma to, určite je to sklamanie. Sú- osemfinále, za čím teraz výrazne zaostal. pierové predpoklady a zdolať ju. Spočiat- perka však zahrala naozaj výborne, zaslú- ku mi to išlo, počínala som si veľmi dob- DVOJCHYBY: 3 6 V STREDU IBA LACKO NEVYNÚTENÉ CHYBY: 36 73 ži si uznanie. Bol to veľmi ťažký zápas. re, ale potom sa to otočilo. Súperka zača- VYUŽITIE BREJKBALOV: 8/12 5/12 Rozdiel medzi ním a tými, ktoré som na Stredajší program US Open výrazne na- la robiť menej chýb, menila rytmus - raz VÍŤAZNÉ ÚDERY: 30 49 tejto americkej šnúre odohrala dobre, rušil dážď, mnoho plánovaných zápasov mi to zdvihla, raz išla do toho. Navyše, ZÍSKANÉ LOPTY: 151 133 spočíval v tom, ako ma držal return a ser- preložili na ďalší deň. Vo dvoch časových postupne mala veľmi dobrú dĺžku úde- vis. Teraz tieto dve zložky nepracovali so úsekoch však absolvoval svoj neúspešný rov, posielala mi to tesne pred základnú KAIA KANEPIOVÁ (Est.-25) – mnou. Preto som prehrala kľúčové lopty zápas Lukáš Lacko (84.), prehral v ňom čiaru a mne sa z toho dosť zle hralo. Uro- ANNA KAROLÍNA SCHMIEDLOVÁ a gemy. Vždy, keď som si na príjme vybo- s indickým kvalifikantom Somdevom bila som aj pár hlúpych chýb napríklad 6:4, 6:1 za hodinu a 18 minút jovala nejaké šance, napríklad náskok Devvarmanom (114.) v premiérovom vzá- pri brejkbaloch na 5:4. Celkovo to však 40:15 hneď v prvom geme, prišli chyby jomnom súboji za 191 minút tesne 6:4, hodnotím pozitívne, prehra s takouto sú- ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 49% 75% na returne. Celkovo to pritom nebolo tak, 1:6, 2:6, 6:4, 4:6. Po treťom sete prerušili perkou nie je nejaké veľké sklamanie. VYUŽITIE 1. PODANIA: 78% 52% že by som zahrala nejako zle. Žiadny vý- tento zápas približne na 5 hodín pre ne- Odohrala som dobrý zápas a posunie ma VYUŽITIE 2. PODANIA: 52% 47% buch. Svitolinová si však počínala neo- priazeň počasia. ďalej vedomie, ako som s Kanepiovou ESÁ: 3 2 DVOJCHYBY: 4 3 mylne, robila málo nevynútených chýb „Vstúpil som do zápasu dobre a prvý mohla normálne hrať a zdolať ju,“ pove- VYUŽITIE BREJKBALOV: 4/9 1/7 a moja hra jej vyhovovala. Behala a vra- set som odmakal v súlade so zámermi, ale dala 18-ročná Anna Karolína Schmiedlo- ZÍSKANÉ LOPTY: 72 54 cala mi všetko nazad. Nič mi nedala za- potom mi rapídne odchádzala energia. vá, zverenka trénera Milana Martinca. darmo a takto to dopadlo,“ povedala Do- Pod vplyvom toho som aj menil moju (sita + tg) www.sport.sk TENIS 15 TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ USA ● NEW YORK ● 26. AUGUSTA – 9. SEPTEMBRA 2013 MILOSLAV MEČÍŘ nemohol mať radosť z vystúpenia našich tenistov na US Open 2013 Mysleli si, že sa vrátil na dvorce

Na linke BRATISLAVA – NEW YORK Olympijský víťaz zo Soulu 1988 Mi- menúť, že ,mladý’ sa na mňa podobá loslav Mečíř dosiahol jeden zo svo- výzorom aj pohybom po dvorci.“ jich najväčších tenisových úspechov Náš daviscupový kapitán si pres- na US Open. ne nepamätá, kedy bol predtým na- „Bol som tu v mojom prvom posledy na US Open, ale vie, že ako grandslamovom finále v roku 1986. tréner Karola Kučeru. „Odvtedy vy- Vynára sa mi však nielen táto krásna budovali hlavný dvorec Arthura spomienka na US Open. Viem, že Ashea a mnoho v areáli zmenili na som tu ako junior pri prvom štarte štýl tohto najväčšieho kurtu na sve- úplne zhorel,“ povedal nám z New te,“ porovnával zmeny v dejisku. Yorku so svojím typickým humorom. O dva týždne bude hrať Slovensko Tento týždeň je na US Open tak- v Bratislave daviscupový zápas proti povediac oficiálny zástupca nášho te- Švédsku. „Nemal som možnosť sle- nisu, keďže ho na grandslam vyslal dovať nijakých švédskych singlistov, STZ. „Akreditovali ma ako daviscu- nedostali sa do hlavnej súťaže. Deb- pového kapitána, ale dostal by som listi tu sú, štvorhra môže byť ich sa na turnaj aj ako člen ,Final Eight zbraň, preto uvažujem, či by sme ne- Clubu’. Sú v ňom všetci, čo tu hrali mali dať my dôraz na singla,“ hovoril vo štvrťfinále. Je to však malé privilé- nám Miloš Mečíř. gium, keďže takých nás je za tie roky Iste, mohla by to byť cesta, ale náš vskutku veľa.“ daviscupový kapitán nevidel teraz na Minulý týždeň hral Miloš Mečíř US Open ani jedno slovenské víťaz- na US Open 2013. Pravda, nie niek- stvo vo dvojhre mužov. dajší štvrtý najlepší tenista sveta, ale „Andrej Martin sa zlepšuje, ale jeho syn sa predstavil prvý raz v kva- v kľúčových chvíľach zápasu proti lifikácii tohto turnaja. „Nestretli sme Kukuškinovi bol jeho súper precíz- sa. Ja som odlietal za oceán v nedeľu nejší. Do prípravy proti Švédom však Miloslav Mečíř starší. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN ráno, on sa už vtedy večer vrátil do- chcem Andreja pozvať,“ prezradil hor. Už v najbližších týždňoch,“ to ani jeho tréner Laco Simon,“ vy- mov,“ objasnil nám Miloš starší kri- nám o slovenskom debutantovi na skonštatoval o našej mužskej jednot- jadril sa nám Miloslav Mečíř, ktoré- žovanie ich tenisových ciest. US Open. ke. ho sklamali vystúpenia slovenských A ihneď pripojil úsmevný príbeh „Martin Kližan mal zlý deň proti Na postup mohol myslieť podľa chlapcov. o tom, že na dvorcoch videli minulý Youngovi. Od začiatku tápal. V úvo- deja na dvorci iba Lukáš Lacko, ale i „Dúfam, že akurát nemali opti- týždeň jeho. „Nie každý si uvedomí, de mal viesť 3:0, ale bolo 0:3, a už sa ten podľahol Indovi Devvarmanovi. málnu formu a dostanú sa rýchlo do koľko už mám rokov, a tak si vraj ne- nespamätal. Neviem presne, čo sa „Dobre začal, potom klesol, ale po pohody. Potrebujeme to,“ dodal náš jakí ľudia mysleli, že prežívam ná- s ním deje, nehovoril som s ním dlho. daždi sa spamätal. Vyhral štvrtý set a historicky najlepší tenista, ktorý bu- vrat. To mi prezradili so smiechom Spadol na určité dno, takže neostáva neviem si vysvetliť, prečo tak nepo- de na US Open do konca tohto týžd- tunajší kamaráti. Nezabudli pripo- nám iné, len veriť, že znova pôjde na- kračoval aj v rozhodujúcom. Nevedel ňa. TOMÁŠ GROSMANN

VÝSLEDKY Z BETÓNU (Tal.-16) 6:1, 6:2, 6:2, Anderson (JAR-17) - ŽENY - Mladenovicová (Fr.) 7:5, 6:4, Robsonová Brands (Nem.) 7:5, 4:6, 6:2, 6:3, Seppi (Tal.- (V. Brit.-30) - Garciová (Fr.) 6:4, 7:6 (5), Pa- 20) - Malisse (Belg.) 6:3, 3:6, 7:5, 7:5, Južnyj ● DVOJHRA - 1. KOLO: HANTUCHOVÁ (SR) - vľučenkovová (Rus.-32) - Bartyová (Aus.) MUŽI (Rus.-21) - Mahut (Fr.) 6:4, 6:4, 7:6 (4), Bo- Sanchezová (USA) 7:5, 6:2, Svitolinová (Ukr.) - 6:4, 6:0, Ťie Čeng (Čína) – V. Williamsová ● DVOJHRA - 1. KOLO: Young (USA) - KLIŽAN gomolov ml. (Rus.) - Paire (Fr.-24) 7:5, 2:6, CIBULKOVÁ (SR-17) 6:4, 6:3, Azarenková (Biel.- (USA) 6:3, 2:6, 7:6 (5), S. Williamsová (SR) 6:1, 6:0, 6:1, Devvarman (India) - LACKO (SR) 6:4, 5:7, 7:6 (5), Donskoj (Rus.) - Melzer 2) - Pfizenmaierová (Nem.) 6:0, 6:0, Erra-ni- (USA-1) - Voskobojevová (Kaz.) 6:3, 6:0, 4:6, 6:1, 6:2, 4:6, 6:4, ová (Tal.-4) - Rogowská (Aus.) 6:0, 6:0, Du- Knappová (Tal.) - Vesninová (Rus.-22) 6:1, 6:4, Cor- Djokovič (Srb.-1) - Be- (Rak.-29) 7:5, 6:3, 7:6 (3), Baghdatis (Cypr.) - valová (USA) - Stosurová (Aus.-11) 5:7, 6:4, 6:4, rankis (Lit.) 6:1, 6:2, 6:2, Becker (Nem.) - Ro- netová (Fr.-26) - Tomljanovičová (Chor.) 6:2, Soeda (Jap.) 6:4, 6:3, 6:1, Dolgopolov (Ukr.) - Glušková (Izr.) - Petrovová (Rus.-20) 6:3, 6:4, Ha- 6:2, Pennettová (Tal.) - Erraniová (Tal.-4) 6:3, 6:1, sol (ČR) 6:3, 3:6, 6:3, 6:4, Berdych (ČR-5) - Goffin (Belg.) 6:2, 6:4, 6:4, Gojowczyk (Nem.) lepová (Rum.-21) - Watsonová (V. Brit.) 4:6, Lorenzi (Tal.) 6:1, 6:4, 6:1, Federer (Šp.-7) - Kerberová (Nem.-8) - Bouchardová (Kan.) - Sijsling (Hol.) 7:6 (7), 2:6, 6:4, 6:1, Granol- 6:4, 6:2, Vesninová (Rus.-22) - Becková 6:4, 2:6, 6:3, Jankovičová (Srb.-9) - Klejba- Žemlja (Slovin.) 6:3, 6:2, 7:5, Haas (Nem.-12) lers-Pujol (Šp.) - Zopp (Est.) 6:1, 3:6, 1:6, 6:3, (Nem.) 6:1, 6:1, Kuznecovová (Rus.-27) - González (Arg.) - Ja- novová (Rus.) 6:3, 6:2, Vinciová (Tal.-10) - - Mathieu (Fr.) 6:4, 6:4, 6:1, 6:4, Hewitt (Aus.) - Baker (USA) 6:3, 4:6, 6:3, Burdettová (USA) 6:3, 7:5, Barthelová Šafářová (ČR) 4:6, 6:1, 6:2, Lisická (Nem.- nowicz (Poľ.-14) 6:4, 6:4, 6:2, Istomin (Uzb.) - Al- 6:4, Karlovič (Chor.) - Blake (USA) 6:7 (2), (Nem.-28) - Larssonová (Švéd.) 6:1, 6:4, Ch- Narová magro (Šp.-15) 6:3, 6:1, 4:6, 6:3 16) - Ormaecheová (Arg.) 6:2, 6:3, , Sousa (Portug.) 3:6, 6:4, 7:6 (2), 7:6 (2), L. Mayer (Arg.) - Ha- sieh Su-wej (Taiw.) - Zakopalová (ČR-31) (Jap.) - Cirsteová (Rum.-19) 7:5, 6:1, Makarovová - Dimitrov (Bul.-25) 3:6, 6:3, 6:4, 5:7, 6:2, F. nescu (Rum.) 7:6 (4), 6:4, 3:6, 7:6 (4), Smyc- 6:3, 6:3, Scheepersová (JAR) - Simmond- (Rus.-24) - Matteková-Sandsová (USA) 6:4, Mayer (Nem.) - Monaco (Arg.-28) 6:4, 6:2, zek (USA) - Duckworth (Aus.) 3:6, 6:2, 6:4, sová (JAR) 2:6, 6:2, 6:1, Tomljanovičová 6:4, Kuznecovová (Rus.-27) - Šuaj Pcheng 3:0, skreč, Dutra Silva (Braz.) - Pospisil (Kan.) 6:1. 2. KOLO: Tursunov (Rus.-32) – Rufin (Fr.) (Chor.) - Dellacquová (Aus.) 3:6, 6:1, 6:4, (Čína) 6:1, 4:6, 6:4, McHalová (USA) - Svi- 4:6, 3:6, 7:6 (9), 6:2, 7:6 (10), Kamke (Nem.) Vekičová (Chor.) - Duqueová-Marinová (Kol.) tolinová (Ukr.) 6:4, 3:6, 7:5, Švedovová – S. Johnson (USA) 6:7 (4), 6:4, 7:6 (7), 6:2, 7:6 (4), 1:1, skreč, Tipsarevič (Srb.-18) - Sela (Izr.) 6:4, 6:4, 6:1, Ferrer (Šp.-4) - Bautista- 7:6 (5), 4:6, 6:2, Vickeryová (USA) - Luči- (Kaz.) - Mayrová-Achleitnerová (Rak.) 6:2, Kudla (USA) - Veselý (ČR) 6:2, 6:2, 6:7 (6), čová-Baroniová (Chor.) 6:4, 6:4, Wozniako- Agut (Šp.) 6:3, 6:7 (5), 6:1, 6:2, Federer (Šp.- 6:3, Ivanovičová (Srb.-13) - Dulgheruová 7:5, Lu Jen-chsun (Taiw.) - Gimeno-Traver vá (Kan.) - Doloncová (Srb.) 7:5, 7:6 (5). 2. (Rum.) 6:2, 6:1, Halepová (Rum.-21) - Veki- (Šp.) 6:4, 7:6 (5), 6:3, Mannarino (Fr.) - Ze- 7) - Berlocq (Arg.) 6:3, 6:2, 6:1, Gasquet (Fr.- KOLO: Kanepiová (Est.-25) – A. K. SCHMIEDLOVÁ čová (Chor.) 6:2, 6:1, Kvitová (ČR-7) - Jova- ballos (Arg.) 4:6, 6:4, 6:2, 6:1, Sock (USA) - 8) - Robert (Fr.) 6:3, 7:5, 7:5. (SR) 6:4, 6:1, A. Radwaňská (Poľ.-3) - Torro- novská (Srb.) 6:2, 6:4. Petzschner (Nem.) 7:6 (2), 3:6, 5:2, skreč, A. ● ŠTVORHRA - 1. KOLO: Montaňes, Robredo (Šp.) vá-Florová (Šp.) 6:0, 7:5, Na Li (Čína-5) - ● ŠTVORHRA - 1. KOLO: Pavľučenkovová, Ša- Murray (V. Brit.-3) - Llodra (Fr.) 6:2, 6:4, 6:3, - Čermák, POLÁŠEK (ČR/SR-15) 6:4, 6:0, Austin Kra- Arvidssonová (Švéd.) 6:2, 6:2, Stephensová fářová (Rus./ČR-11) - CIBULKOVÁ, Nicules- Del Potro (Arg.-6) - García-López (Šp.) 6:3, 6:7 jicek, Denis Kudla (USA) - KLIŽAN, MERTIŇÁK (SR) (USA-15) – U. Radwaňská (Poľ.) 6:1, 6:1, cová (SR/Rum.) 6:2, 6:1, Cetkovská, Flipken- (5), 6:4, 7:6 (7), Wawrinka (Švaj.-9) - Štěpá- 6:3, 6:2, Benneteau, Zimonjič (Fr./Srb.-7) - Bednarek, Suárezová-Navarrová (Šp.-18) - Vandeweg- sová (ČR/Belg.) - Bouchardová, HUSÁROVÁ nek (ČR) 7:6 (2), 6:3, 6:2, Ram (USA) - Fognini LACKO (Poľ./SR) 6:1, 7:6 (4). hová (USA) 6:3, 6:4, Hamptonová (USA-23) (Kan./SR) 6:2, 6:1. 16 ATLETIKA piatok ❘ 30. 8. 2013 Bývalý svetový rekordér na 110 m prekážok Kubánec DAYRON ROBLES bude možno reprezentovať Francúzsko Zo šampióna atletický bezdomovec Po triumfe na olympiáde v Pekingu 2008 ho ospevovala celá krajina. Časy sa však menia. Kuba už o svojho hrdinu nestojí. Z bývalého olympijského šampi-

óna a svetového rekordéra na 110 m prekážok Dayrona Roblesa sa stal atle- WWW.SPORT.SK tický bezdomovec.

Dvadsaťšesťročný hviezdny pre- Peugeot, dom v rodnej provincii Gu- kážkar po sporoch s národnou fede- antánamo a vraj chystali preňho ešte ráciou, keď viackrát kritizoval zlé aj ďalší v Havane. podmienky na prípravu na Kube, už Kubáncov dostalo do „vývrtky“ aj nemieni reprezentovať komunistický čosi iné. Rozčúlilo ich, že bývalý sve- režim bratov Castrovcov. Za inú kra- tový rekordér na začiatku júna štar- jinu však zatiaľ behať nemôže, stále toval na Nebiolovom memoriáli v Tu- je občanom Kuby. Ešteže ho v ťaž- ríne. Len tak za seba... V tom čase to- kých časoch prichýlil milionársky tiž už nebol členom Kubánskej atle- klub AS Monaco. Inak by totiž vôbec tickej federácie. nemohol štartovať ani len na mítin- Hnevali sa oprávnene, lebo Robles goch... Kubánska atletická federácia porušil pravidlá Medzinárodnej aso- totiž Roblesa vylúčila zo svojich ra- ciácie atletických federácií (IAAF). dov. Tie hovoria jasne: ak atlét nie je čle- „Z disciplinárnych a etických dô- nom klubu alebo národnej federácie, vodov,“ vyhlásil pre Periódico 26 nemá nárok štartovať na medziná- šéf federácie a zároveň druhý muž rodných podujatiach. Kubánsky pro- v hierarchii kubánskeho ministerstva test priniesol svoje ovocie: Roblesovi športu Alberto Juantorena. „Je nám neumožnili štartovať 15. júna na mí- to ľúto, ale je koniec. Už nepatrí do tingu v Göteborgu. nášho atletického hnutia. Kto urobil Prekážkarov americký manažér To- z Dayrona olympijského víťaza? Ku- ny Campbell sa však nevzdal. Vymys- ba. Vďaka našej podpore sa z malého lel plán a svojho prominentného chlapca stal olympijský šampión. klienta zaregistroval v AS Monaco, Vraví, že nechce súťažiť za inú kraji- klube patriacom pod Francúzsku nu, no zároveň naznačuje, že ak mu atletickú federáciu (FFA). nesplníme podmienky, poobzerá sa Za akých podmienok, nie je jasné, po inej možnosti.“ no Robles odvtedy behá v červenom Juantorena, olympijský víťaz na drese s nápisom Monaco na hrudi. 400 a 800 m z Montrealu 1976, sa Premiéru v ňom mal 28. júna na mí- spolu s viceprezidentom federácie tingu v Reims. No nie veľmi slávnu, Dayron Robles v červenom drese AS Monaco na Atletickom moste 2013 v Dubnici nad Váhom. Jorgem Polom snažili urovnať spor skončil až piaty priemerným časom FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR s Roblesom veľakrát. Zbytočne. Špič- 13,60. kový prekážkar namiesto zmieru ob- „Vďaka Bohu, prichýlili ma v AS ROBLESOVE NAJLEPŠIE ČASY V ROKU 2013 vinil národnú federáciu, že mu dlhu- Monaco, právne teraz patrím pod je peniaze. francúzsky zväz. Som šťastný, že (stav k 28. 8.) Juantorena označil tieto slová za môžem znova bez problémov súťažiť. 13,18 Sotteville (8. 7.) 1. MIESTO 13,40 Paríž (6. 7.) 9. MIESTO totálnu lož: „Nemáme voči nemu ni- O nič iné mi nešlo,“ tvrdil rodák 13,29 Linz (26. 8.) 2. MIESTO 13,42 Nancy (2. 7) 1. MIESTO jaké podlžnosti, dostal všetky dohod- z Guantánama. 13,35w Dubnica (21. 8.) 1. MIESTO nuté percentuálne podiely z prémií. V červenom monackom klubo- Vždy sme mu všetko splnili, no v dô- vom drese sa Robles ukázal aj 6. jú- Čo však ďalej? Aká budúcnosť ča- fam, že to bude takto pokračovať ďa- sledku blokády kubánskych banko- la na Diamantovej lige v Paríži ká talentovaného prekážkara? Už lej,“ vravel Robles pre francúzske mé- vých transakcií zo strany USA nie (9. za 13,40) a o dva dni neskôr v Sot- sa vyjadril, že by chcel štartovať diá. vždy tak rýchlo, ako by si asi želal.“ teville, kde zabehol svoje sezónne na olympijských hrách v Riu de Jane- Nemecká tlačová agentúra DPA Šéf zväzu nezabudol pripomenúť, maximum 13,18. Týmto časom ešte aj iro 2016. Ale za akú krajinu? na margo prípadu poznamenala, že že po triumfe na OH v Pekingu do- teraz uzatvára prvú desiatku sveto- Robles tvrdí, že sa cíti Kubáncom, Roblesova cesta od kubánskeho sú- stal Robles za odmenu automobil vých tabuliek roka. ale pripustil, že v hre je možnosť re- druha k francúzskemu monsieuro- prezentovať Francúzsko. Hovorca vi bude ešte tŕnistá. Nepochybne. ROBLES A ATLETICKÝ MOST francúzskeho zväzu tesne pred MS Podľa pravidiel IAAF môže atlét v v Moskve naznačil, že „galský kohút“ prípade zmeny občianstva repre- ● 2007: Robles uprednostnil Dubnicu ska atletická federácia mu štart zakáza- by o Roblesa mal záujem. zentovať novú krajinu až po troch pred záverečným lukratívnym podujatím la. Zlatej ligy v Berlíne a míting ozdobil výbor- ● 2011: Kubánske ministerstvo športu „Stať sa môže čokoľvek. Nechcem rokoch od nadobudnutia občian- ným rekordom mítingu 13,07. vzhľadom na blížiace sa Panamerické hry a meniť svoju kubánsku štátnu prísluš- stva. Ak sa však nová a stará vlasť ● 2008: Iba 17 dní po triumfe na OH náchylnosť na zranenia zakázalo Roblesovu nosť a zatiaľ mi občianstvo ani nik dohodnú, čakacia lehota sa zníži dosiahol v protivetre 1,7 m/s senzač- účasť. Organizátori sa snažili prostredníc- nevzal. No môže nastať situácia, že na jediný rok. ných 12,95, len o 8 stotín zaostal tvom kubánskeho veľvyslanectva v Bratisla- v istom zlomovom okamihu budem Kuba však sotva bude mať záujem, za vlastným svetovým rekordom. Stačilo ve zvrátiť toto rozhodnutie, ale neúspešne. musieť prijať ponuku z inej krajiny, aby Dayron Robles reprezentoval inú by bezvetrie a z Dubnice by letel do sve- ● 2013: Robles sa vrátil do Dubnice po aby som vôbec mohol súťažiť, aj keď krajinu – asi Francúzsko – čo naj- ta chýr o prekonaní najlepšieho výkonu piatich rokoch. Predstavil sa v červenom sa to kubánskym funkcionárom asi skôr. Diplomatické a byrokratické histórie. drese s nápisom Monaco na hrudi a jasne nebude páčiť. Chcem iba jediné – prekážky na ceste do Ria budú pre ● 2010: Ešte 24 hodín pred mítingom fi- zvíťazil za 13,35, hoci s nedovolenou pod- štartovať v budúcnosti na majstrov- mladého Kubánca oveľa vyššie ako gurovalo jeho v štartovej listine, no Kubán- porou vetra nad 2 m/s. stvách sveta a olympijských hrách. tie na dráhe. Francúzsko mi veľmi pomohlo a dú- GABRIEL BOGDÁNYI www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

PIATOK 30. 8. 2013 je tipovanie

Kto si pridá do zbierky ďalšiu trofej? EUROPEAN TROPHY 1X 2 3958 Sparta – Jyväskylä 2,10 4,20 2,52LS 17:00 3951 Kärpät Oulu – Plzeň 1,95 4,30 2,74 17:30 3952 Jokerit – IFK Helsinki 1,95 4,20 2,78 17:30 3954 Pardubice – TPS Turku 1,95 4,30 2,74LS 18:00 (zápas sa hrá v Trutnove) 3955 Slovan – Linköping 2,25 4,20 2,33LS 18:00 (zápas sa hrá v Skalici) 3959 Lulea – Kometa Brno 1,62 4,50 3,68 19:00

SLOVENSKO 1 1X 2 41063 Senica – Žilina 2,20 3,03 3,17LS 18:00 R. Kratochvíl, bývalý futbalový reprezentant Slovenska: Situácia v prvej polovici tabuľky je momentálne veľmi vyrovnaná. Senica sa vďaka dobrému úvodu nachádza na čele a určite sa tam chce udržať. Žilina, ktorá nezačala ročník práve najlepšie, však bude povzbudená víťazstvom nad Slovanom a mys- lím si, že zo Záhoria naprázdno neodíde. Skúsim tip X2. FRANCÚZSKO 2 1X 2 5449 Angers – Brest 2,05 3,03 3,55 20:00 5451 Lens – Troyes 2,00 3,13 3,57LS 20:00 NEMECKO 2 1X 2 7813 FSV Frankfurt – Fürth 3,04 3,26 2,20LS 18:30 ŠPANIELSKO 1 UEFA Superpohár 20:45 1X 2 11158 BAYERN MNÍCHOV – CHELSEA LS 41065 Rayo Vallecano – Levante 2,02 3,32 3,63LS 23:00 1X 2 41066 Almeria – Elche 2,05 3,32 3,57LS 23:00 ČESKO 1 1,77 3,63 4,38 1X 2 8666 3,26 3,25 18:30 Na pražskom Edene sa dnes v Superpohári UEFA proti sebe postavia víťaz Ligy Brno – Slovácko 2,10 LS majstrov Bayern Mníchov a víťaz Európskej ligy Chelsea Londýn. Vypísané M. Vraník, Niké: Obaja súperi majú po šiestich kolách na konte 6 bodov. Brno kurzy stavajú do roly favorita hviezdami nabitý nemecký tím, ktorý v pred- je tímom, ktorý zbiera body predovšetkým v domácom prostredí. V prvom zá- chádzajúcom ročníku okrem európskej scény ovládol aj tú domácu, keď pase na svojom štadióne deklasovalo Bohemians 1905 5:1. Potom prišli dve triumfoval v bundeslige i Nemeckom pohári. Zároveň ide o duel dvoch pred- domáce prehry s poprednými ligovými mužstvami Spartou (1:3) a Libercom chádzajúcich držiteľov „ušatej trofeje“, keďže Mníchovčania vystriedali (0:1). Tento súboj je vzhľadom na postavenie v tabuľke pre obe mužstvá na tróne Ligy majstrov práve Chelseu. Ešte zaujímavejším faktom však je, že nesmierne dôležitý a obe v ňom chcú bodový zisk. Myslím si, že na domácom svoje sily si po čase zmerajú dvaja uznávaní tréneri Joseph Guardiola a José trávniku by ho malo lepšie zvládnuť Brno. Mourinho, ktorí spolu v minulosti zvádzali súboje na lavičkách dvoch naj- slávnejších španielskych tímov FC Barcelona a Real Madrid. Tipnite si, kto sa POĽSKO 1 1X 2 bude radovať zo superpohárovej trofeje! FOTO: SITA/AP 9093 Lechia Gdaňsk – Gor. Zabrze 2,35 3,10 2,76LS 18:00 R. Kratochvíl, bývalý futbalový reprezentant Slovenska: Bayern má najkvalitnejšie 9094 2,35 3,10 2,76 18:00 mužstvo nielen v Nemecku, ale i v celej Európe. Myslím si, že Mníchovčania budú Ruch Chorzow – Zaglebie L. LS mať územnú prevahu. Chelsea sa vrhne skôr na bránenie, ako je jej dobrým HOLANDSKO 1 zvykom, obzvlášť pod vedením trénera Mourinha. Bayern predvádza najkrajší 1X 2 a najmodernejší futbal v Európe, ktorým bude dnes úspešný. 10671 Breda – Nijmegen 2,05 3,26 3,38LS 20:00 TURECKO 1 1X 2 11728 Konya – Kasimpasa 2,74 3,23 2,35LS 19:00 11729 Eskisehir – Galatasaray 4,00 3,40 2,05LS 20:45 RUSKO 1 1X 2 18146 CSKA Moskva – Perm 1,30 4,85 7,92LS 18:00

US OPEN  ŽENY 12 5774 Zheng Jie – C. Suarezová Navarrová 2,37 1,50 5775 A. Radwaňska – A. Pavľučenkovová 1,18 4,10 8303 J. Hamptonová – Sl. Stephensová 2,51 1,45 www.nike.sk [email protected] m.nike.sk www.facebook.com/nike.sk teletext STV a JOJ 200-299 18 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PIATOK 30. 8. 2013) HOKEJ - EUROPEAN TROPHY 5195 CSKA M. - Spartak M. - - - - - SEVERNÁ DIVÍZIA Futbal 1. Lulea 4 3 0 1 0 12:7 10 Hrajte BIG BANK 2. Salzburg 4 2 1 0 1 13:8 8 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! [B] Turnaj 17 (Anglicko) 1 X 2 1X X2 3. Brno 4 2 1 0 1 12:8 8 5340 Taliansko 17 - Turecko 17 2.71 3.00 2.45 1.42 1.35 16:00 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. 4. Plzeň 4 2 1 0 1 10:9 8 ● Všetky musia byť s tipom 1. 5341 Anglicko 17 - Turecko 17 1.70 3.50 4.22 1.14 1.91 20:30 5. Oulu 4 2 0 0 2 10:13 6 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. [B] Turnaj 17 (Rumunsko) 1 X 2 1X X2 6. Eisbären 4 1 0 1 2 6:8 4 ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, 7. Hr. Králové 4 1 0 0 3 9:12 3 získavate aj extra výhru – Big Bank! 8260 Česká rep.17 - Bulharsko 17 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 17:00 8. Hamburg 4 0 0 1 3 9:16 1 8262 Rumunsko 17 - Škótsko 17 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 19:00 JUŽNÁ DIVÍZIA [B] UEFA Superpohár (Praha - Eden) 1 X 2 1X X2 1. Slovan 6 3 0 1 2 20:19 10 11158 Bayern M. - Chelsea 1.77 3.63 4.38 1.18 1.98 20:45 2. Linköping 4 3 0 0 1 12:6 9 Duel 1 X 2 1X X2 3. Jyväskylä 4 3 0 0 1 14:10 9 8365 Senica (41063) - Altach (10334) 2.97 4.40 1.80 1.77 1.31 18:00 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X2 4. Vienna 6 2 1 1 2 19:18 9 8366 1860 München (7814) - Bayern M. (11158) 1.95 4.40 2.63 1.38 1.65 18:30 41063 Senica - Žilina 2.20 3.03 3.17 1.27 1.55 18:00 5. HV 71 4 2 0 0 2 13:8 6 8367 Brann (13458) - Breda (10671) 1.95 4.40 2.63 1.38 1.65 19:00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2, 1:1 (d), 1:3 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 0:2, 1:0 (v). 6. Sparta 5 1 1 1 2 14:13 6 7. Kuopio 4 2 0 0 2 7:10 6 Hokej Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 8. Chomutov 5 0 1 0 4 10:25 2 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Medzištátny do 19 rokov 1 X 2 1X X2 VÝCHODNÁ DIVÍZIA 5344 1p/Senica - Žilina 2.84 1.98 3.94 1.17 1.32 18:00 1. Djurgarden 4 3 1 0 0 14:10 11 3927 Švajčiarsko 19 - Česká rep.19 (1.z.) 2.05 4.30 2.56 1.39 1.60 19:00 Slovensko I. liga (1) (2) 2. TPS Turku 4 2 1 1 0 14:11 9 [B] Turnaj do 20 rokov (Fínsko) 1 X 2 1X X2 Počet gólov - + 3. Pardubice 4 2 0 1 1 12:8 7 3933 Švédsko 20 - Rusko 20 2.00 4.30 2.64 1.37 1.64 15:00 5345 pg/Senica - Žilina(1.5) 3.09 1.27 18:00 4. Tappara 4 2 0 0 2 11:9 6 3935 Fínsko 20 - Česká rep.20 1.60 4.60 3.72 1.19 2.06 18:00 5. Fribourg 4 1 1 1 1 13:14 6 5346 pg/Senica - Žilina(2.5) 1.72 1.89 18:00 6. Brynäs 4 2 0 0 2 9:11 6 [B] Medzištátny do 17 rokov 1 X 2 1X X2 5347 pg/Senica - Žilina(3.5) 1.24 3.28 18:00 5348 pg/Senica - Žilina(4.5) 1.06 5.97 18:00 7. Bern 4 1 0 0 3 8:13 3 4966 Fínsko 17 - Švédsko 17 (1.z.) 2.64 4.30 2.00 1.64 1.37 17:30 8. Liberec 4 0 0 0 4 11:16 0 [B] European Trophy 1 X 2 1X X2 [B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 ZÁPADNÁ DIVÍZIA 5384 Accrington - Burton 2.98 3.33 2.15 1.58 1.31 20:45 1. Färjestad 4 4 0 0 0 13:3 12 3958 Sparta - Jyväskylä 2.10 4.20 2.52 1.40 1.58 17:00 2. Frölunda 4 3 0 1 0 18:7 10 3950 Chomutov - Kuopio 2.80 4.30 1.92 1.69 1.33 17:30 [B] Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 3951 Oulu - Plzeň 1.95 4.30 2.74 1.34 1.67 17:30 3. Mannheim 5 2 1 0 2 14:15 8 5446 Nancy - Tours 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 20:00 3952 Jokerit - IFK Helsinki 1.95 4.20 2.78 1.33 1.67 17:30 4. Zürich 5 2 0 0 3 14:14 6 5447 Istres - Auxerre 2.40 2.93 2.92 1.32 1.46 20:00 3954 Pardubice - TPS Turku 1.95 4.30 2.74 1.34 1.67 18:00 5. Ingolstadt 5 2 0 0 3 13:16 6 5448 Chateauroux - CA Bastia 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 20:00 (Trutnov) 5449 Angers - Brest 2.05 3.03 3.55 1.22 1.64 20:00 6. Zug 5 1 1 0 3 8:16 5 3955 Slovan - Linköping 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 18:00 7. IFK Helsinki 4 1 0 1 2 12:17 4 5450 Clermont - Creteil 2.20 3.03 3.17 1.27 1.55 20:00 (Skalica) 5451 Lens - Troyes 2.00 3.13 3.57 1.22 1.67 20:00 8. Jokerit 4 1 0 0 3 5:9 3 3956 Liberec - Tappara 2.45 4.20 2.15 1.55 1.42 18:30 5452 Dijon - Laval 1.57 3.53 5.61 1.08 2.17 20:00 FUTBAL - ANGLICKO 1 3959 Lulea - Brno 1.62 4.50 3.68 1.19 2.03 19:00 5453 Nimes - Le Havre 2.30 3.03 2.98 1.31 1.50 20:00 3960 Eisbären - Hr. Králové 1.62 4.50 3.68 1.19 2.03 19:30 1. Chelsea 3 2 1 0 4:1 7 5454 Niort - Arles 2.10 3.03 3.40 1.24 1.61 20:00 2. Liverpool 2 2 0 0 2:0 6 3962 Hamburg - Salzburg 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 19:30 3. Tottenham 2 2 0 0 2:0 6 (Vojens) [B] Francúzsko III. liga 1 X 2 1X X2 4. Manch. Utd.(M) 2 1 1 0 4:1 4 3963 Fribourg - Brynäs 2.10 4.20 2.52 1.40 1.58 19:45 7650 GFC Ajaccio - Strasbourg 2.15 2.90 3.32 1.23 1.55 20:00 5. West Ham 2 1 1 0 2:0 4 3964 Bern - Djurgarden 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 19:45 7651 Lucon - Red Star 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 20:00 6. Southampton 2 1 1 0 2:1 4 3966 Zürich - Färjestad 2.32 4.20 2.26 1.50 1.47 19:45 7652 Luzenac - Dunkerque 1.75 3.20 4.40 1.13 1.85 20:00 7. Manch. City 2 1 0 1 6:3 3 (Dübbendorf) 7653 Boulogne - Colomiers 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 20:00 8. Aston Villa 3 1 0 2 4:4 3 3967 Zug - Frölunda 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 19:45 7654 Colmar - Orleans 2.35 2.90 2.94 1.30 1.46 20:00 9. Arsenal 2 1 0 1 4:4 3 European Trophy (1) (2) 7655 Paris FC - Uzes 1.95 3.00 3.78 1.18 1.67 20:00 10. Stoke 2 1 0 1 2:2 3 Víťaz zápasu 1 2 7656 Carquefou - Bourg Peron. 1.80 3.20 4.12 1.15 1.80 20:00 11. Cardiff(N) 2 1 0 1 3:4 3 7657 Vannes - Frejus 2.55 2.90 2.67 1.36 1.39 20:00 3997 vz/Sparta - Jyväskylä 1.70 1.91 17:00 7658 Amiens - Le Poire 2.05 2.90 3.59 1.20 1.60 20:00 12. Fulham 2 1 0 1 2:3 3 3986 vz/Chomutov - Kuopio 2.13 1.56 17:30 13. Hull(N) 2 1 0 1 1:2 3 3992 vz/Oulu - Plzeň 1.59 2.07 17:30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 14. Everton 2 0 2 0 2:2 2 3993 vz/Jokerit - IFK Helsinki 1.58 2.09 17:30 7813 FSV Frankfurt - Gr. Fürth 3.04 3.26 2.20 1.57 1.31 18:30 15. Norwich 2 0 1 1 2:3 1 3994 vz/Pardubice - TPS Turku 1.59 2.07 18:00 7814 1860 München - Sandhausen 1.45 3.98 6.78 1.06 2.51 18:30 16. Sunderland 2 0 1 1 1:2 1 3995 vz/Slovan - Linköping 1.79 1.81 18:00 7815 Bielefeld - Düsseldorf 3.14 3.26 2.15 1.60 1.29 18:30 17. West Bromwich 2 0 1 1 0:1 1 3996 vz/Liberec - Tappara 1.86 1.74 18:30 18. Newcastle 2 0 1 1 0:4 1 3998 vz/Lulea - Brno 1.37 2.62 19:00 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 19. Cr. Palace(N) 2 0 0 2 1:3 0 3999 vz/Eisbären - Hr. Králové 1.37 2.62 19:30 8256 Stuttgart II - Halle 2.00 3.30 3.25 1.24 1.64 18:30 20. Swansea 2 0 0 2 1:5 0 4000 vz/Hamburg - Salzburg 1.79 1.81 19:30 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - ANGLICKO 2 4001 vz/Fribourg - Brynäs 1.70 1.91 19:45 4002 vz/Bern - Djurgarden 1.39 2.55 19:45 41065 Vallecano - Levante 2.02 3.32 3.63 1.26 1.73 23:00 1. Nottingham 4 3 1 0 6:1 10 4003 vz/Zürich - Färjestad 1.80 1.80 19:45 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2 (d), 5:3 (v). 2012/2013: 3:0 (d), 3:2 (v). Náš tip 1. 2. Blackpool 4 3 1 0 6:2 10 4004 vz/Zug - Frölunda 1.79 1.81 19:45 41066 Almeria - Elche 2.05 3.32 3.57 1.27 1.72 23:00 3. Leicester 4 3 1 0 6:3 10 2011/2012: 0:2 (d), 3:1 (v). 2012/2013: 2:1 (d), 0:1 (v). 4. Q. P. Rangers 4 3 1 0 5:2 10 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 5. Watford 4 2 2 0 11:5 8 4689 Košice - Sheffield 1.20 7.00 7.42 1.02 3.60 17:00 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 6. Leeds 4 2 2 0 5:3 8 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Coupe des Bains (Ženeva/Lausanne/Yverdon) 1 X 2 1X X2 7. Huddersfield 4 2 1 1 7:3 7 8534 1p/Vallecano - Levante 2.62 2.07 4.06 1.16 1.37 23:00 5049 B. Bystrica - Stavanger - - - - - 17:45 8. Derby County 4 2 1 1 6:3 7 8535 1p/Almeria - Elche 2.64 2.07 4.01 1.16 1.37 23:00 9. Burnley 4 2 1 1 5:4 7 6120 München - Traktor/Chelmet - - - - - 20:30 Španielsko I. liga (1) (2) 10. Brighton 4 2 0 2 5:4 6 [B] Kamenný kvet (Jekaterinburg) 1 X 2 1X X2 Počet gólov - + 11. Bournemouth(N) 4 2 0 2 5:12 6 5065 Sputnik NT - Třinec - - - - - 11:00 12. Wigan(P) 4 1 2 1 8:5 5 5066 Jekaterinburg - Novosibirsk - - - - - 15:00 8536 pg/Vallecano - Levante(1.5) 3.09 1.27 23:00 13. Reading 4 1 2 1 6:6 5 8537 pg/Vallecano - Levante(2.5) 1.72 1.89 23:00 14. Middlesbrough 4 1 2 1 5:5 5 [B] Pohár prez.Baškirska (Ufa) 1 X 2 1X X2 8538 pg/Vallecano - Levante(3.5) 1.24 3.28 23:00 15. Blackburn 4 1 1 2 6:6 4 5073 Mytišči - Novokuzneck - - - - - 11:00 8539 pg/Vallecano - Levante(4.5) 1.06 5.97 23:00 16. Doncaster(N) 3 1 1 1 5:5 4 5074 Ufa - Omsk - - - - - 15:00 8540 pg/Almeria - Elche(1.5) 2.88 1.31 23:00 8541 pg/Almeria - Elche(2.5) 1.65 1.98 23:00 17. Ipswich 4 1 0 3 5:5 3 [B] Donbass Cup (Doneck) 1 X 2 1X X2 18. Birmingham 4 1 0 3 3:5 3 8542 pg/Almeria - Elche(3.5) 1.21 3.51 23:00 8543 pg/Almeria - Elche(4.5) 1.04 6.69 23:00 19. Yeovil(N) 4 1 0 3 1:6 3 5119 Vladivostok - N. Novgorod - - - - - 14:00 5140 Nižnekamsk - Čerepovec - - - - - 18:00 20. Sheffield W. 4 0 2 2 5:7 2 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 21. Bolton 4 0 2 2 2:6 2 [B] Pohár primátora (Moskva) 1 X 2 1X X2 8666 Brno - Slovácko 2.10 3.26 3.25 1.27 1.63 18:30 22. Charlton 3 0 1 2 3:5 1 5184 Podolsk - Din. Moskva - - - - - Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: 1:3 (d), 1:0 (v). Náš tip 1. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 19

Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 17963 Cliftonville - Portadown 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 20:45 1. polčas 1 X 2 1X X2 17964 Dungannon - Glenavon 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 20:45 TABUĽKOVÝ SERVIS 17965 Ballinamallard - Warrenpoint 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 21:00 23. Millwall 4 0 1 3 2:7 1 8668 1p/Brno - Slovácko 2.71 2.09 3.97 1.18 1.37 18:30 24. Barnsley 4 0 1 3 4:12 1 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X2 Česko I. liga (1) (2) FUTBAL - ARGENTÍNA 1 18056 Aberystwyth - New Saints 4.93 3.80 1.55 2.15 1.10 20:30 Počet gólov - + 1. Newells OB 4 3 1 0 8:2 10 18057 Bangor City - Prestatyn 1.95 3.30 3.39 1.23 1.67 20:30 8669 pg/Brno - Slovácko(1.5) 3.22 1.25 18:30 18058 Carmarthen - Port Talbot 2.00 3.30 3.25 1.24 1.64 20:30 2. Arg. Juniors 4 3 0 1 7:3 9 8670 pg/Brno - Slovácko(2.5) 1.75 1.85 18:30 18059 Connahs Quay - Bala Town 2.97 3.30 2.12 1.56 1.29 20:30 3. Gimnasia LP 4 3 0 1 6:5 9 8671 pg/Brno - Slovácko(3.5) 1.26 3.15 18:30 18060 Rhyl - Newtown 1.70 3.50 4.22 1.14 1.91 20:30 4. Ars. Sarandi 4 2 2 0 6:2 8 8672 pg/Brno - Slovácko(4.5) 1.07 5.67 18:30 5. Estudian. LP 4 2 2 0 5:2 8 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 6. Col. Santa Fe 4 2 1 1 4:4 7 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 18146 CSKA M. - Perm 1.30 4.85 7.92 1.03 3.01 18:00 7. Velez S. 4 1 3 0 3:2 6 8755 Č. Budějovice - Ústí n/ L 1.72 3.50 4.10 1.15 1.89 18:00 8. San Lorenzo 4 2 0 2 7:7 6 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Rosario C. 4 2 0 2 4:4 6 18182 Simferopol - M. Záporožie 2.57 3.10 2.50 1.41 1.39 18:30 10. Boca Juniors 4 2 0 2 6:7 6 9093 Lechia Gd. - Gornik Z. 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 18:00 9094 Chorzow - Zaglebie L. 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 18:00 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Quilmes 4 2 0 2 4:5 6 12. Lanus 4 1 2 1 5:3 5 18218 Beroe - Neft. Burgas 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 20:00 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X2 13. Tigre 4 1 1 2 4:4 4 10245 Niepolomice - Tychy 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 18:00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X2 14. Godoy Cruz 4 1 1 2 3:3 4 10246 Rybnik - Nowy Sacz 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 19:00 18242 Split - Hr.Dragovoljac 1.37 4.10 7.29 1.03 2.62 20:15 15. River Plate 4 1 1 2 2:3 4 16. Atl. Rafaela 4 1 1 2 4:6 4 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Faerské ostrovy 1 X 2 1X X2 17. All Boys 4 0 3 1 3:4 3 10269 Haladás - Lomb. Pápa 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 19:00 18271 Vikingur - NSI Runavik 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 16:00 18. Olimpo 4 0 2 2 3:6 2 [B] Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X2 19. Belgrano 4 0 1 3 2:7 1 20. Racing Club 4 0 1 3 2:9 1 10328 First Vienna - Parndorf 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 18:30 18275 AC Goianiense - Oeste 1.68 3.50 4.35 1.13 1.94 *2:00 10330 St. Pölten - Liefering 3.07 3.23 2.15 1.58 1.29 18:30 18276 Avaí - ABC 1.53 3.80 5.15 1.09 2.19 *2:00 FUTBAL - BELGICKO 1 10331 Mattersburg - Hartberg 1.65 3.64 4.60 1.13 2.03 18:30 1. St. Liege 5 5 0 0 10:0 15 10333 Kapfenberg - Horn 1.95 3.23 3.61 1.21 1.71 18:30 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 2. Anderlecht(M) 5 4 0 1 18:6 12 10334 Altach - Aus. Lustenau 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 20:30 18301 Antofagasta - Everton VM 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 *2:00 3. Club Brugge 5 3 2 0 8:4 11 4. Waregem 5 3 2 0 7:3 11 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 5. Lokeren 5 3 1 1 12:9 10 10671 Breda - Nijmegen 2.05 3.26 3.38 1.25 1.66 20:00 18324 Morelia - Pachuca 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 *2:30 6. Genk(P) 5 3 0 2 9:6 9 18325 Santos L. - Leon 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 *4:30 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 7. Gent 5 2 2 1 7:8 8 8. Kortrijk 5 2 1 2 7:7 7 11018 Emmen - Excelsior 2.35 3.40 2.56 1.39 1.46 20:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 11019 Dordrecht - Jong PSV 1.85 3.60 3.42 1.22 1.75 20:00 18386 Toronto - New England 2.54 3.10 2.53 1.40 1.39 *1:00 9. Cercle 5 1 2 2 4:7 5 11020 Sparta R. - Oss 1.42 4.20 5.94 1.06 2.46 20:00 18387 Salt Lake - Portland 1.95 3.30 3.39 1.23 1.67 *4:00 10. Mechelen 5 1 1 3 4:7 4 11022 Tilburg - Volendam 1.75 3.60 3.82 1.18 1.85 20:00 11. OH Leuven 5 1 1 3 4:8 4 11027 Maastricht - Venlo 2.45 3.30 2.50 1.41 1.42 20:00 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X2 12. Lierse 5 1 1 3 4:8 4 11029 Den Bosch - De Graafschap 2.56 3.30 2.40 1.44 1.39 20:00 18465 Dal. Aerbin - Guizhou 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 13:00 13. Charleroi 5 1 1 3 6:11 4 11030 Achilles 29 - Helmond 2.62 3.40 2.30 1.48 1.37 20:00 18466 Shandong - Sh. Shenxin 1.30 4.70 7.75 1.02 2.93 13:35 14. Waas. Beveren 5 0 3 2 2:6 3 11031 Almere - Telstar 2.20 3.40 2.76 1.34 1.52 20:00 18467 Hangzhou - Qingdao 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 13:35 15. Oostende(N) 5 0 2 3 3:9 2 11032 Jong Ajax - Jong Twente 2.00 3.40 3.16 1.26 1.64 20:00 18468 Guangzhou R&F - Jiangsu 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 13:35 16. Mons 5 0 1 4 3:9 1 11034 FC Eindhoven - Sittard 2.35 3.40 2.56 1.39 1.46 20:00 18469 Liaoning - Sh. East Asia - - - - - 13:35 FUTBAL - BIELORUSKO 1 18470 Tianjin - Guangzhou 7.26 4.30 1.35 2.70 1.03 13:35 1. Š. Soligorsk 21 15 4 2 35:11 49 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X2 18471 Changchun - Beijing G. 3.55 3.30 1.90 1.71 1.21 13:35 11722 Roeselare - Tubize 2.10 3.30 3.01 1.28 1.58 20:30 18472 Sh. Shenhua - Wuhan Zall 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 13:45 2. BATE Borisov(M) 21 14 3 4 44:17 45 11723 Dessel - Mouscron 3.12 3.30 2.05 1.60 1.27 20:30 3. Din. Minsk 21 9 7 5 29:23 34 [B] Singapúr 1 X 2 1X X2 4. FK Gomel 21 9 6 6 25:20 33 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 18489 Harimau - Hougang 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 10:45 5. Torp. Žodino 21 8 4 9 26:26 28 11728 Konya - Kasimpasa 2.74 3.23 2.35 1.48 1.36 19:00 18490 Home Utd. - Young Lions 1.28 5.00 7.71 1.02 3.03 13:30 6. Neman Grodno 21 7 6 8 20:22 27 18491 Niigata - Balestier 1.95 3.30 3.39 1.23 1.67 13:30 7. Bobrujsk 21 7 6 8 22:26 27 SUPERPONUKA 8. FK Minsk 21 6 6 9 21:27 24 [B] Irán Pro League 1 X 2 1X X2 11729 Eskisehir - Galatasaray 4.00 3.40 2.05 1.80 1.30 20:45 9. Novopolock(P) 21 4 9 8 18:27 21 18536 Damash - Sepahan 2.91 3.10 2.25 1.50 1.30 17:00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 10. Din. Brest 21 5 6 10 16:29 21 18537 Zob Ahan - Naft Teh. 2.91 3.10 2.25 1.50 1.30 17:00 11. D. Mogilev(N) 21 5 5 11 18:29 20 13064 Helsingborgs - Brommapojk. 1.30 4.95 7.67 1.03 3.01 19:00 18538 Saba Qom - Fajr Sepasi 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 17:00 12. Slavia Mozyr 21 3 6 12 14:31 15 18539 Rah Ahan - Gostaresh 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 17:00 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X2 18540 Mes Kerman - Malavan 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 17:00 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 13099 Lahti - Kuopio 2.10 3.23 3.18 1.27 1.61 17:30 18541 Tractor Tabr. - Saipa K. 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 17:00 1. Cruzeiro 16 9 4 3 33:14 31 2. Botafogo 16 8 5 3 27:19 29 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 18542 Persepolis T. - Fooland 2.45 3.00 2.71 1.35 1.42 17:30 3. Gremio 16 8 4 4 22:15 28 13213 Seinäjoen JK - AC Oulu 1.28 4.60 8.90 - 3.03 17:30 [B] Saudská Arábia I.liga 1 X 2 1X X2 4. Atl. Paranaense 16 7 6 3 28:22 27 13214 Valkeakoski - Ilves 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 17:30 18550 Najran - Al Raed 2.45 3.20 2.56 1.39 1.42 19:35 5. Corinthians 16 6 8 2 15:7 26 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 18551 Al Fateh - Al Nahdha 1.35 4.40 6.99 1.03 2.70 19:35 6. Coritiba 16 6 6 4 20:17 24 18552 Al Ettifaq - Al Hilal R. 4.48 3.70 1.62 2.03 1.13 19:35 13458 Brann - Sogndal 1.72 3.43 4.41 1.14 1.93 19:00 7. In.Porto Alegre 15 5 8 2 27:24 23 18553 Al Taawon - Al Faisaly 2.10 3.30 3.01 1.28 1.58 19:35 8. Bahia 16 6 5 5 15:16 23 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Vitória 16 6 4 6 21:23 22 15079 Odense - Aarhus 2.15 3.23 3.07 1.29 1.58 18:30 Americký futbal 10. Goiás 16 5 7 4 17:21 22 11. Vasco da Gama 16 5 5 6 23:27 20 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X2 CFL 1 X 2 1X X2 18888 BC Lions - Hamilton 1.42 14.0 2.98 1.31 2.46 *4:00 12. Santos 14 4 7 3 16:12 19 15110 FC Dundee - Livingston 1.60 3.74 4.86 1.12 2.11 20:45 13. Flamengo 16 4 7 5 17:17 19 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 Baseball 14. Atl. Mineiro 15 5 4 6 15:19 19 15. Fluminense 16 5 3 8 19:22 18 15136 UC Dublin - Dundalk 4.39 3.53 1.70 1.96 1.14 20:45 MLB 1 2 15137 Drogheda - Bray W. 1.55 3.64 5.63 1.08 2.21 20:45 16. Criciúma 16 5 2 9 21:28 17 15138 Cork City - Derry 2.97 3.13 2.25 1.53 1.31 20:45 18892 Chicago Cubs - Philadelphia - - 20:20 17. Ponte Preta 15 4 3 8 18:24 15 15139 St. Patricks - Boh. Dublin 1.30 4.44 9.30 - 3.01 20:45 18893 Washington - NY Mets - - *1:05 18. Sao Paulo 15 3 5 7 15:18 14 15140 Shelbourne - Shamrock 4.08 3.53 1.75 1.90 1.17 21:00 18894 NY Yankees - Baltimore - - *1:05 19. Portuguesa 16 2 7 7 18:26 13 18895 Pittsburgh - St. Louis - - *1:05 20. Náutico 14 2 2 10 8:24 8 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X2 18896 Toronto - Kansas City - - *1:07 FUTBAL - BULHARSKO 1 18897 Detroit - Cleveland - - *1:08 17931 Salthill - Mervue 4.42 3.50 1.67 1.95 1.13 20:45 1. Ludogorec(M) 6 5 0 1 11:1 15 18898 Boston - Chicago W.S. - - *1:10 17932 Waterford - Longford 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 20:45 2. Liteks L. 6 4 2 0 14:4 14 17933 Athlone - Wexford 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 20:45 18899 Atlanta - Miami - - *1:30 18900 Texas - Minnesota - - *2:05 3. Bot. Plovdiv 6 4 1 1 15:6 13 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 18901 Houston - Seattle - - *2:10 4. Ljubimec(N) 6 4 0 2 7:5 12 17961 Coleraine - Crusaders 2.82 3.20 2.25 1.50 1.32 20:45 18902 Milwaukee - LA Angels - - *2:10 5. Lok. Plovdiv 6 3 1 2 8:5 10 17962 Ards - Ballymena 2.91 3.20 2.20 1.52 1.30 20:45 18903 Colorado - Cincinnati - - *2:40 6. CSKA S. 6 1 4 1 6:5 7 20 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

18904 Arizona - San Francisco - - *3:40 TABUĽKOVÝ SERVIS 18905 Oakland - Tampa Bay - - *4:05 Tenis 7. CM Varna 6 1 4 1 2:2 7 18906 LA Dodgers - San Diego - - *4:10 US Open - muži 1 2 8. Neft. Burgas(N) 6 2 1 3 7:14 7 3969 Nieminen J. - Sousa J. 1.26 3.34 9. Levski S. 6 1 3 2 6:6 6 Basketbal 3974 Haas T. - Lu Y.-H. 1.15 4.51 10. Černomorec 6 2 0 4 7:10 6 WNBA 1 X 2 1X X2 3987 Young D. - Mayer F. 2.15 1.60 11. Beroe(P) 6 1 3 2 4:7 6 3991 Benneteau J. - Chardy J. 1.60 2.15 12. Lok. Sofia 6 1 2 3 7:11 5 18937 New York - Indiana - - - - - *1:30 4404 Kudla D. - Berdych T. 8.43 1.03 13. Slavia S. 6 1 2 3 6:10 5 18938 Tulsa - San Antonio - - - - - *2:00 4405 Kamke T. - Istomin D. 2.88 1.35 14. Pirin G.D. 6 0 1 5 6:20 1 Majstr. Afriky muži (P.Slonoviny) 1/2 f. 1 X 2 1X X2 4413 Djokovic N. - Becker Ben. 1.01 20.0 FUTBAL - ČESKO 1 5824 Bogomolov JR. A. - Smyczek T. 1.75 1.93 33010 Egypt - Senegal 2.99 16.0 1.40 2.52 1.30 18:00 1. Plzeň(M) 6 5 1 0 17:3 16 5825 Granollers M. - Ram R. 1.40 2.67 33011 Pobr.Slonoviny - Angola 1.80 14.0 2.07 1.61 1.80 20:30 5830 Dolgopolov A. - Youzhny M. 2.51 1.45 2. Sparta 6 5 1 0 15:4 16 5831 Donskoy E. - Gojowczyk P. 1.55 2.25 3. Liberec 6 5 0 1 7:6 15 Majst. Ameriky muži (Venezuela) 1 X 2 1X X2 5832 Hewitt L. - Del Potro J.M. 5.27 1.11 4. Teplice 6 4 2 0 18:7 14 18963 Jamajka - Kanada 3.91 18.0 1.25 3.22 1.19 17:30 5834 Murray A. - Mayer L. 1.02 8.43 5. Jablonec(P) 6 3 2 1 13:8 11 18964 Argentína - Paraguaj 1.01 22.0 13.2 - 8.27 20:00 5839 Seppi A. - Devvarman S. 1.40 2.67 6. Ml. Boleslav 6 2 3 1 11:6 9 18965 Portoriko - Brazília 1.97 13.0 1.90 1.71 1.66 23:30 5846 Wawrinka S. - Karlovic I. 1.35 2.88 7. Příbram 6 2 1 3 9:12 7 18966 Venezuela - Mexiko 1.33 17.0 3.33 1.24 2.78 *2:00 5847 Baghdatis M. - Anderson K. 2.88 1.35 8. Slavia 6 2 1 3 6:13 7 9. Ostrava 6 2 1 3 5:15 7 Hádzaná US Open - muži (1) (2) 10. Dukla 6 1 3 2 8:6 6 1.set 1 2 11. Olomouc 6 1 2 3 8:13 5 Nemecko muži II. liga 1 X 2 1X X2 4414 1s/Nieminen J. - Sousa J. 1.32 2.83 12. Brno 6 1 1 4 8:9 4 18975 Rostock - Hildesheim 1.35 11.0 3.58 1.22 2.70 19:30 4415 1s/Haas T. - Lu Y.-H. 1.17 3.90 13. Jihlava 6 1 1 4 9:12 4 18976 Essen - Friesenheim 1.95 8.50 2.08 1.60 1.67 19:30 4416 1s/Young D. - Mayer F. 1.97 1.66 14. Slovácko 6 1 1 4 7:12 4 18977 Bittenfeld - Hüttenberg 1.35 11.0 3.58 1.22 2.70 20:00 4417 1s/Benneteau J. - Chardy J. 1.66 1.97 15. Bohem. 1905(N) 6 1 1 4 5:14 4 4418 1s/Kudla D. - Berdych T. 7.66 1.02 Dánsko muži 1 X 2 1X X2 16. Znojmo(N) 6 0 3 3 6:12 3 4419 1s/Kamke T. - Istomin D. 2.52 1.40 FUTBAL - ČESKO 2 18978 Ribe-Esbjerg - Bjer.-Silkeborg 5.15 12.0 1.20 3.60 1.11 19:30 4427 1s/Djokovic N. - Becker Ben. 1.02 7.66 5849 1s/Bogomolov JR. A. - Smyczek T. 1.76 1.84 1. Frýdek Místek(N) 5 4 1 0 14:3 13 5850 1s/Granollers M. - Ram R. 1.45 2.37 2. Karviná 5 4 0 1 14:7 12 Volejbal 5858 1s/Dolgopolov A. - Youzhny M. 2.25 1.50 3. Sokolov 5 4 0 1 9:3 12 WGP ženy Finále (Japonsko) 1 2 5859 1s/Donskoy E. - Gojowczyk P. 1.61 2.04 4. Ústí n/ L 5 3 1 1 8:7 10 18982 Brazília - Taliansko 1.20 4.01 08:30 5861 1s/Hewitt L. - Del Potro J.M. 4.58 1.12 5. Most 5 2 3 0 6:2 9 18983 Srbsko - Japonsko 1.66 2.09 12:10 5862 1s/Murray A. - Mayer L. 1.02 7.66 6. Č. Budějovice 5 2 1 2 8:6 7 18984 Taliansko - USA - - *6:30 5869 1s/Seppi A. - Devvarman S. 1.45 2.37 7. Hr. Králové 5 2 1 2 8:9 7 5870 1s/Wawrinka S. - Karlovic I. 1.40 2.52 8. Pardubice 5 1 3 1 10:7 6 MS juniori (Turecko) o 17.- 20.miesto 1 2 5877 1s/Baghdatis M. - Anderson K. 2.52 1.40 9. Třinec(N) 5 2 0 3 8:8 6 6672 Estónsko jun. - Rwanda jun. - - 10:00 10. Vlašim 5 2 0 3 5:6 6 US Open - muži/štvorhra 1 2 11. Varnsdorf 5 1 2 2 5:5 5 MS juniori (Turecko) 1/4 fin. 1 2 4798 Klahn/Querrey - Bopan./Roger-Vasselin 2.37 1.45 12. Táborsko 5 1 2 2 3:6 5 8133 Irán jun. - Brazília jun. 2.37 1.45 10:00 4803 Bautista-A./Gimeno-T. - Mergea/Rosol 2.06 1.60 13. Vltavín(N) 5 1 2 2 3:8 5 4868 Andujar/Garcia-L. - Kas/Marach 2.19 1.53 MS juniori (Turecko) o 9.-16.miesto 1 2 14. Žižkov 5 1 0 4 3:11 3 Challenger Bangkok - tvrdý povrch 1 2 15. Bohem. Pr. 5 1 0 4 6:17 3 8134 Egypt jun. - USA jun. 4.95 1.10 12:00 7034 Wang J. - Reid M. 1.45 2.37 16. Zlín 5 0 2 3 2:7 2 MS juniori (Turecko) 1/4 fin. 1 2 7035 Moriya H. - Ebden M. 2.46 1.42 FUTBAL - DÁNSKO 1 8135 Argentína jun. - Taliansko jun. 2.52 1.40 12:30 8359 Kavcic B. - Kudryavtsev A. - - 1. Midtjylland 6 5 1 0 14:5 16 8360 Jeong S.-Y. - Sugita Y. - - 2. Odense 6 2 4 0 8:5 10 MS juniori (Turecko) o 9.-16.miesto 1 2 Challenger Como - antuka 1 2 3. Aarhus 6 3 1 2 9:10 10 8136 Čína jun. - Srbsko jun. 5.67 1.07 14:00 4. Esbjerg(P) 6 3 0 3 15:9 9 4364 Greul S. - Giustino L. 1.50 2.25 5. Viborg(N) 6 2 3 1 13:10 9 MS juniori (Turecko) 1/4 fin. 1 2 4969 Bozoljac I. - Thiem D. 2.15 1.55 6. Randers 6 2 3 1 10:9 9 8137 India jun. - Rusko jun. 4.58 1.12 15:00 US Open - ženy 1 2 7. Aalborg 6 2 2 2 7:7 8 5774 Zheng Jie - Suarez Navarro C. 2.37 1.50 8. Vestsjaelland(N) 6 1 4 1 5:6 7 MS juniori (Turecko) o 9.-16.miesto 1 2 5775 Radwanska A. - Pavlyuchenkova A. 1.18 4.10 9. Nordsjaelland 6 1 2 3 6:11 5 8138 Japonsko jun. - Tunisko jun. 2.37 1.45 16:00 5776 Robson L. - Li Na 3.86 1.20 10. SonderjyskE 6 1 2 3 4:9 5 MS juniori (Turecko) 1/4 fin. 1 2 8303 Hampton J. - Stephens Sl. 2.51 1.45 11. FC Kodaň(M) 6 0 3 3 6:10 3 12. Bröndby 6 0 3 3 5:11 3 8139 Turecko jun. - Francúzsko jun. 1.80 1.80 18:00 US Open - ženy (1) (2) FUTBAL - FÍNSKO 1 MS juniori (Turecko) o 9.-16.miesto 1 2 1.set 1 2 1. Honka 25 15 4 6 35:23 49 8140 Mexiko jun. - Kanada jun. 2.93 1.30 18:00 5777 1s/Zheng Jie - Suarez Navarro C. 2.15 1.55 2. HJK Helsinki 24 14 6 4 46:19 48 5778 1s/Radwanska A. - Pavlyuchenkova A. 1.22 3.43 3. Myllykoski 25 11 3 11 33:30 36 MS juniori (Turecko) o 17.- 20.miesto 1 2 5779 1s/Robson L. - Li Na 3.22 1.25 4. Vaasa 25 10 6 9 27:29 36 6673 Estónsko jun. - Venezuela jun. - - *7:59 8306 1s/Hampton J. - Stephens Sl. 2.25 1.50 5. Mariehamn 25 10 5 10 39:41 35 US Open - ženy/štvorhra 1 2 6. Jaro 25 8 10 7 34:28 34 Austrálsky futbal 5423 Errani/Vinci - Hantuchová/Hingis 1.30 2.93 7. Kuopio 25 8 7 10 28:29 31 6706 Fichman/Wozniak - Kiick/Vickery 1.42 2.46 8. Turku PS 24 8 7 9 27:29 31 AFL 1 2 6709 Cadantu/Halep - Craybas/Vandeweghe 1.60 2.06 44835 Sydney Sw. - Hawthorn 2.25 1.55 11:50 9. Rovaniemi 25 8 7 10 22:24 31 6713 V.King/Rybáriková - Kar.Plíšková/Vekic 1.42 2.46 10. Lahti 25 9 3 13 26:37 30 44832 St Kilda - Fremantle 2.15 1.60 *5:45 6717 Martic/Petkovic - Hercog/Raymond 1.65 1.98 11. Inter Turku 25 6 11 8 20:27 29 44833 Geelong - Brisbane 1.04 7.81 *6:10 6718 Dushevina/H.Watson - Klemen./Klepac 1.50 2.25 12. Jyväskylä 25 4 7 14 20:41 19 6719 Date-K./Parra Santo. - Hlaváčk./Hrad. 2.93 1.30 FUTBAL - FRANCÚZSKO 1 Rugby 6726 S.Kuzne./Stosur - Meusburger/Orma. 1.15 4.14 6727 Daniilidou/Panova - Hsieh S.W./Peng S. 3.79 1.18 1. Marseille 3 3 0 0 6:1 9 Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X2 2. Monaco(N) 3 2 1 0 6:1 7 6730 Oudin/Riske - Davis/Min 1.62 2.03 3. Lyon 3 2 0 1 7:2 6 19000 Paris - Biarritz 1.07 23.0 7.52 1.04 5.67 20:50 6735 Aoyama/Scheep- - Makarova/Vesnina 3.79 1.18 4. Rennes 3 2 0 1 5:4 6 Austrália NRL 1 X 2 1X X2 US Open - mix 1 2 5. Reims 3 2 0 1 4:3 6 19002 Brisbane - Newcastle 1.65 18.0 2.23 1.53 1.98 11:35 3366 Duval/D.Young - Kops-Jones/Huey 3.22 1.25 6. Lille 3 2 0 1 3:2 6 19003 Wests Tigers - South Sydney 8.69 23.0 1.05 6.30 1.02 11:35 3368 Groenefeld/Peya - Barty/Peers 1.55 2.15 7. St. Etienne 3 2 0 1 2:1 6 19004 NZ Warriors - Canberra 1.30 20.0 3.43 1.24 2.93 *7:00 4587 Llagos. V./Fleming - Hradecká/Čermák 2.15 1.55 8. Paris St.G.(M) 3 1 2 0 4:3 5 4598 Oudin/A.Krajicek - Medina G./Soares 3.36 1.23 9. Bordeaux(P) 3 1 1 1 2:3 4 ITM Cup 1 X 2 1X X2 4599 Goerges/Bopanna - Spears/S.Gonzalez 1.85 1.75 10. Montpellier 3 1 1 1 4:6 4 19010 Counties Man - Tasman 1.40 20.0 2.88 1.33 2.52 09:35 4678 Santa./Jenkins - Cornet/Roger-Vasselin 4.76 1.11 11. Nice 3 1 1 1 2:5 4 19011 Auckland - BOP 1.30 20.0 3.43 1.24 2.93 *4:35 4679 Mirza/Tecau - L.Huber/M.Melo 1.83 1.77 12. Nantes(N) 3 1 0 2 4:4 3 19012 N.Harbour - Northland - - - - - *7:35 4680 Hlaváčková/Mirnyi - Christian/Novikov 1.08 5.40 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 21

4712 Hingis/Bhupathi - Chan Y.J./Lindstedt 1.70 1.91 6681 c.um./McIlroy R. 15.0 9.00 5.00 3.00 13:00 4713 Husárová/Polášek - Schnack/Roberson 1.12 4.58 6682 c.um./Rose J. 20.0 11.0 6.00 3.50 13:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 4743 Raymond/Rojer - Moulton-L./Butorac 1.40 2.52 6683 c.um./Stenson H. 25.0 14.0 7.50 4.20 13:00 13. Valenciennes 3 1 0 2 3:3 3 4747 Stephens/J.Sock - Chan H.Ch./Emmrich 1.98 1.65 6684 c.um./Day J. 28.0 15.0 8.00 4.50 13:00 14. Guingamp(N) 3 1 0 2 3:4 3 4748 C.Dellacqua/Lipsky - Mladenovic/Nestor2.21 1.52 6685 c.um./Kuchar M. 30.0 17.0 9.00 5.00 13:00 15. Bastia 3 1 0 2 2:3 3 4749 Black/Qureshi - Srebotnik/Zimonjic 2.15 1.55 6686 c.um./Furyk J. 30.0 17.0 9.00 5.00 13:00 16. Lorient 3 1 0 2 2:4 3 6687 c.um./Johnson D. 33.0 18.0 9.50 5.20 13:00 17. AC Ajaccio 3 0 2 1 1:2 2 6688 c.um./Dufner J. 33.0 18.0 9.50 5.20 13:00 Golf 18. Toulouse 3 0 2 1 1:4 2 6689 c.um./Simpson W. 35.0 18.0 9.50 5.25 13:00 19. Sochaux 3 0 1 2 3:6 1 Deutsche Bank Championship 1 1-2 1-4 1-8 6690c.um./Bradley K. 35.0 18.0 9.50 5.25 13:00 6678 c.um./Woods T. 8.00 4.50 2.75 1.85 13:00 6691 c.um./Mahan H. 40.0 21.0 11.0 6.00 13:00 20. Evian 3 0 1 2 2:5 1 6679 c.um./Mickelson P. 13.0 7.00 4.00 2.50 13:00 6692 c.um./Westwood L. 40.0 21.0 11.0 6.00 13:00 FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 6680 c.um./Scott A. 13.0 7.00 4.00 2.50 13:00 6693 c.um./Fowler R. 40.0 21.0 11.0 6.00 13:00 1. Lens 4 3 1 0 8:2 10 2. Angers 4 3 1 0 9:4 10 3. Caen 4 3 0 1 9:4 9 STÁVKOVÁ PONUKA NA SOBOTU (31. 8. 2013) 4. Clermont 4 3 0 1 5:3 9 19682 pg/Myjava - Košice(4.5) 1.06 5.97 20:00 5. Brest(N) 4 2 2 0 7:4 8 Hokej 6. Tours 4 2 1 1 9:4 7 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] České hokejové hry 1 X 2 1X X2 7. Troyes 4 2 1 1 6:5 7 19824 Šaľa - Prešov 4.12 3.20 1.80 1.80 1.15 16:00 19016 Česká rep. - Švédsko - - - - - 13:00 8. Metz 4 2 1 1 5:4 7 19825 Bardejov - Trnava B 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 16:00 9. Creteil 4 2 1 1 8:9 7 19017 Rusko - Fínsko - - - - - 17:00 19826 Šamorín - Podbrezová 2.73 2.90 2.50 1.41 1.34 16:00 10. Arles 4 2 0 2 3:2 6 19827 Dubnica - Žiar/D.Ždaňa 2.15 2.90 3.32 1.23 1.55 16:00 [B] European Trophy 1 X 2 1X X2 11. Nancy 4 1 2 1 3:3 5 19828 Rim. Sobota - L. Mikuláš 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 16:00 19109 Oulu - Brno - - - - - 16:00 19829 Michalovce - Senec 1.67 3.40 4.59 1.12 1.95 19:30 12. Auxerre 4 1 2 1 4:5 5 19110 IFK Helsinki - Jokerit - - - - - 16:00 13. Niort 4 0 4 0 4:4 4 (Vantaa) [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 14. Nimes 4 1 1 2 7:9 4 19111 Fribourg - Djurgarden - - - - - 17:30 41075 Manch. City - Hull 1.17 6.79 12.5 1.01 4.40 13:45 15. CA Bastia 4 0 2 2 3:5 2 19112 Chomutov - Jyväskylä - - - - - 17:30 Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: -. Náš tip 1. 16. Le Havre 4 0 2 2 2:5 2 19113 Pardubice - Tappara - - - - - 18:00 41076 Norwich - Southampton 2.80 3.19 2.45 1.49 1.39 16:00 17. Istres 4 0 2 2 6:10 2 (Vrchlabí) 2011/2012: -. 2012/2013: 0:0 (d), 1:1 (v). 18. Dijon 4 0 2 2 3:7 2 19114 Zug - Färjestad - - - - - 18:00 41077 Cardiff - Everton 3.21 3.29 2.15 1.63 1.31 16:00 19. Chateauroux 4 0 1 3 3:10 1 19115 Lulea - Plzeň - - - - - 18:30 2011/2012: -. 2012/2013: -. 20. Laval 4 0 0 4 2:7 0 19116 Vienna - HV 71 2.68 4.20 2.00 1.64 1.36 18:30 41078 Newcastle - Fulham 2.05 3.29 3.48 1.27 1.69 16:00 FUTBAL - GRÉCKO 1 19117 Zürich - Frölunda - - - - - 19:00 2011/2012: 2:1 (d), 2:5 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 1:2 (v). Náš tip 1. 1. Olympiakos 2 2 0 0 3:1 6 (Dübbendorf) 41079 West Ham - Stoke 2.00 3.29 3.63 1.24 1.73 16:00 2. Panionios 2 1 1 0 3:0 4 19118 Bern - Brynäs - - - - - 19:45 2011/2012: -. 2012/2013: 1:1 (d), 1:0 (v). 3. Giannina 2 1 1 0 5:3 4 [B] Mem.G.Ocskaya (Székesfehervár) 1 X 2 1X X2 41081 Cr. Palace - Sunderland 2.40 3.19 2.86 1.37 1.51 18:30 2011/2012: -. 2012/2013: -. 4. Veria 2 1 1 0 4:2 4 19561 Fehérvár - Ol. Ljubljana 1.80 4.40 3.05 1.28 1.80 15:30 5. Ergotelis 2 1 1 0 4:2 4 19562 Ambri Piotta - Sheffield 1.35 5.00 5.87 1.06 2.70 18:30 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 6. PAOK 2 1 0 1 3:2 3 [B] König Ludwig Weissbier Cup (Ga-Pa) 1 X 2 1X X2 1. polčas 1 X 2 1X X2 7. Kalloni(N) 2 1 0 1 2:1 3 17448 1p/Manch. City - Hull 1.32 3.74 13.1 - 2.91 13:45 8. Panaitolikos 2 1 0 1 2:2 3 19585 Kaufbeuren - Linz 3.79 4.50 1.60 2.06 1.18 15:00 9. Apollon Sm. 2 1 0 1 2:3 3 19586 Riessersee - Nürnberg 4.10 4.50 1.55 2.15 1.15 19:00 17449 1p/Norwich - Southampton 3.40 2.05 3.14 1.28 1.24 16:00 17450 1p/Cardiff - Everton 3.88 2.09 2.75 1.36 1.19 16:00 10. Panathinaikos 2 1 0 1 2:3 3 [B] Austrália 1 X 2 1X X2 17451 1p/Newcastle - Fulham 2.70 2.09 3.99 1.18 1.37 16:00 11. Xanthi 2 1 0 1 1:3 3 19639 Melbourne Ice - Newcastle 1.97 4.50 2.62 1.37 1.66 09:00 17452 1p/West Ham - Stoke 2.63 2.09 4.15 1.16 1.39 16:00 12. Asteras 2 0 2 0 4:4 2 19640 Canberra - Sydney ID 11.0 9.00 1.10 4.95 - 09:30 17453 1p/Cr. Palace - Sunderland 3.07 2.05 3.48 1.23 1.29 18:30 13. Platanias 2 0 2 0 3:3 2 19641 Melbourne Must. - Newcastle 2.30 4.30 2.25 1.50 1.48 *7:30 Anglicko I. liga (1) (2) 14. Atromitos 2 0 1 1 3:4 1 15. Panthrakikos 2 0 1 1 2:3 1 Počet gólov - + Futbal 16. Levadiakos 2 0 1 1 2:4 1 17454 pg/Manch. City - Hull(1.5) 4.76 1.11 13:45 17. OFI 2 0 1 1 0:2 1 [B] ME 19 ženy (Wales) fin. 1 X 2 1X X2 17455 pg/Manch. City - Hull(2.5) 2.37 1.45 13:45 18. Aris 2 0 0 2 1:4 0 17456 pg/Manch. City - Hull(3.5) 1.65 1.98 13:45 19648 Anglicko 19 - Francúzsko 19 3.32 3.00 2.10 1.58 1.23 16:00 FUTBAL - HOLANDSKO 1 17457 pg/Manch. City - Hull(4.5) 1.22 3.43 13:45 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X2 17458 pg/Norwich - Southampton(1.5) 3.28 1.24 16:00 1. Zwolle 4 4 0 0 12:3 12 41067 Trnava - B. Bystrica 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 17:00 17459 pg/Norwich - Southampton(2.5) 1.78 1.82 16:00 2. PSV Eindhoven 4 3 1 0 12:3 10 áj. záp.: 2011/2012: 3:1, 2:0 (d), 3:0 (v). 2012/2013: 1:0, 0:1 (d), 0:2 (v). 17460 pg/Norwich - Southampton(3.5) 1.28 3.03 16:00 3. Twente 4 2 1 1 10:2 7 41068 Dun. Streda - Nitra 2.70 3.03 2.50 1.42 1.37 17:00 17461 pg/Norwich - Southampton(4.5) 1.08 5.40 16:00 4. Ajax 4 2 1 1 10:7 7 2011/2012: 0:2 (d), 0:2, 0:3 (v). 2012/2013: -. 17462 pg/Cardiff - Everton(1.5) 3.15 1.26 16:00 5. Roda K. 4 2 1 1 7:4 7 41069 Trenčín - Ružomberok 2.10 3.13 3.28 1.25 1.61 17:30 17463 pg/Cardiff - Everton(2.5) 1.74 1.86 16:00 6. Heerenveen 4 2 1 1 11:9 7 2011/2012: 1:1, 2:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 0:0, 5:0 (d), 2:1 (v). Náš tip 1. 17464 pg/Cardiff - Everton(3.5) 1.25 3.22 16:00 7. Groningen 4 2 1 1 10:8 7 41070 Myjava - Košice 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 20:00 17465 pg/Cardiff - Everton(4.5) 1.07 5.67 16:00 8. Arnhem 4 2 1 1 7:6 7 2011/2012: -. 2012/2013: 3:1, 1:0 (d), 2:1 (v). Náš tip 1. 17466 pg/Newcastle - Fulham(1.5) 3.36 1.23 16:00 9. Alkmaar 4 2 0 2 7:9 6 17467 pg/Newcastle - Fulham(2.5) 1.80 1.80 16:00 Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 10. Waalwijk 4 1 2 1 7:6 5 17468 pg/Newcastle - Fulham(3.5) 1.30 2.93 16:00 11. GA Eagles 4 1 2 1 6:8 5 1. polčas 1 X 2 1X X2 17469 pg/Newcastle - Fulham(4.5) 1.09 5.17 16:00 12. Cambuur 4 1 1 2 4:5 4 19663 1p/Trnava - B. Bystrica 2.39 2.12 4.53 1.12 1.44 17:00 17470 pg/West Ham - Stoke(1.5) 3.09 1.27 16:00 13. Heracles 4 1 1 2 7:9 4 19664 1p/Dun. Streda - Nitra 3.36 1.98 3.24 1.25 1.23 17:00 17471 pg/West Ham - Stoke(2.5) 1.73 1.88 16:00 14. Utrecht 4 1 1 2 3:9 4 19665 1p/Trenčín - Ružomberok 2.71 2.03 4.01 1.16 1.35 17:30 17472 pg/West Ham - Stoke(3.5) 1.25 3.22 16:00 15. Feyenoord 4 1 0 3 6:9 3 19666 1p/Myjava - Košice 2.25 2.17 4.86 1.10 1.50 20:00 17473 pg/West Ham - Stoke(4.5) 1.06 5.97 16:00 16. Den Haag 4 1 0 3 5:10 3 17474 pg/Cr. Palace - Sunderland(1.5) 3.22 1.25 18:30 Slovensko I. liga (1) (2) 17475 pg/Cr. Palace - Sunderland(2.5) 1.75 1.85 18:30 17. Breda 4 0 1 3 2:7 1 Počet gólov - + 17476 pg/Cr. Palace - Sunderland(3.5) 1.26 3.15 18:30 18. Nijmegen 4 0 1 3 4:16 1 19667 pg/Trnava - B. Bystrica(1.5) 2.93 1.30 17:00 17477 pg/Cr. Palace - Sunderland(4.5) 1.07 5.67 18:30 FUTBAL - HOLANDSKO 2 19668 pg/Trnava - B. Bystrica(2.5) 1.67 1.95 17:00 1. Dordrecht 4 3 1 0 9:4 10 19669 pg/Trnava - B. Bystrica(3.5) 1.22 3.43 17:00 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X2 2. Telstar 4 3 0 1 8:5 9 19670 pg/Trnava - B. Bystrica(4.5) 1.04 6.69 17:00 19993 Leeds - Q. P. Rangers 2.56 3.23 2.50 1.42 1.41 13:15 3. Jong Twente 4 2 1 1 6:3 7 19671 pg/Dun. Streda - Nitra(1.5) 3.09 1.27 17:00 19994 Derby County - Burnley 1.95 3.43 3.38 1.24 1.71 16:00 4. Tilburg 4 2 1 1 7:5 7 19672 pg/Dun. Streda - Nitra(2.5) 1.72 1.89 17:00 19995 Birmingham - Ipswich 2.35 3.23 2.74 1.36 1.48 16:00 5. De Graafschap 4 2 1 1 5:3 7 19673 pg/Dun. Streda - Nitra(3.5) 1.24 3.28 17:00 19996 Doncaster - Bournemouth 2.35 3.23 2.74 1.36 1.48 16:00 6. Venlo(N) 4 2 1 1 5:3 7 19674 pg/Dun. Streda - Nitra(4.5) 1.06 5.97 17:00 19997 Blackpool - Watford 2.81 3.23 2.30 1.50 1.34 16:00 7. Volendam 4 2 1 1 8:7 7 19675 pg/Trenčín - Ružomberok(1.5) 3.60 1.20 17:30 19998 Charlton - Leicester 2.81 3.23 2.30 1.50 1.34 16:00 8. FC Eindhoven 4 2 1 1 5:6 7 19676 pg/Trenčín - Ružomberok(2.5) 1.91 1.70 17:30 19999 Barnsley - Huddersfield 2.50 3.13 2.63 1.39 1.42 16:00 9. Maastricht 4 2 0 2 5:5 6 19677 pg/Trenčín - Ružomberok(3.5) 1.40 2.52 17:30 20000 Blackburn - Bolton 2.50 3.13 2.63 1.39 1.42 16:00 10. Oss 4 2 0 2 3:7 6 19678 pg/Trenčín - Ružomberok(4.5) 1.12 4.58 17:30 20001 Yeovil - Reading 3.33 3.33 2.00 1.67 1.25 16:00 19679 pg/Myjava - Košice(1.5) 3.09 1.27 20:00 20002 Middlesbrough - Sheffield W. 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 16:00 11. Jong PSV 4 1 2 1 7:6 5 19680 pg/Myjava - Košice(2.5) 1.72 1.89 20:00 20003 Wigan - Nottingham 2.05 3.33 3.20 1.27 1.64 16:00 12. Sparta R. 4 1 2 1 4:6 5 19681 pg/Myjava - Košice(3.5) 1.24 3.28 20:00 20004 Brighton - Millwall 1.77 3.53 3.98 1.18 1.87 16:00 13. Sittard 4 1 1 2 4:4 4 22 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

[B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X2 21289 pg/Rennes - Lille(1.5) 2.88 1.31 20:00 21290 pg/Rennes - Lille(2.5) 1.65 1.98 20:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 20419 Shrewsbury - Coventry 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 16:00 21291 pg/Rennes - Lille(3.5) 1.21 3.51 20:00 14. Den Bosch 4 0 4 0 2:2 4 20420 Walsall - Preston 2.37 3.23 2.71 1.37 1.47 16:00 21292 pg/Rennes - Lille(4.5) 1.04 6.69 20:00 15. Jong Ajax 4 1 1 2 3:4 4 20421 Oldham - Tranmere 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 16:00 21293 pg/Sochaux - AC Ajaccio(1.5) 2.93 1.30 20:00 16. Almere 4 1 0 3 6:7 3 20422 Colchester - Leyton O. 2.56 3.23 2.50 1.42 1.41 16:00 21294 pg/Sochaux - AC Ajaccio(2.5) 1.67 1.95 20:00 17. Excelsior 4 0 3 1 5:6 3 20423 Brentford - Carlisle 1.45 4.04 6.06 1.07 2.42 16:00 21295 pg/Sochaux - AC Ajaccio(3.5) 1.22 3.43 20:00 18. Emmen 4 0 3 1 5:6 3 20424 Gillingham - Bristol 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 16:00 21296 pg/Sochaux - AC Ajaccio(4.5) 1.04 6.69 20:00 19. Helmond 4 0 2 2 6:8 2 20425 Port Vale - Wolves 3.18 3.23 2.10 1.61 1.27 16:00 20. Achilles 29 4 0 1 3 6:12 1 20426 Stevenage - Bradford 2.67 3.23 2.40 1.46 1.38 16:00 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - CHORVÁTSKO 1 20427 Notts C. - Rotherham 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 16:00 41101 Wolfsburg - Hertha 1.95 3.39 3.65 1.24 1.76 15:30 1. Dinamo Z.(M) 7 5 2 0 13:4 17 20428 Peterborough - Crawley 1.60 3.64 5.04 1.11 2.11 16:00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:3 (d), 4:1 (v). 2012/2013: -. 20429 Sheffield U. - MK Dons 2.10 3.23 3.18 1.27 1.61 16:00 2. Hajduk(P) 7 5 1 1 15:5 16 41102 M gladbach - Bremen 1.85 3.50 3.94 1.21 1.85 15:30 20430 Swindon - Crewe 1.80 3.43 3.96 1.18 1.84 16:00 3. Rijeka 7 4 3 0 14:4 15 2011/2012: 5:0 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:4 (v). Náš tip 1. 4. Lokomotiva Z. 7 5 0 2 11:7 15 [B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 41103 Nürnberg - Augsburg 2.35 3.29 2.86 1.37 1.53 15:30 2011/2012: 1:0 (d), 0:0 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 2:1 (v). 5. Istra 1961 7 3 2 2 9:9 11 20709 Scunthorpe - Newport 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 16:00 6. Split 7 2 2 3 9:10 8 41104 Hannover - Mainz 2.40 3.29 2.79 1.39 1.51 15:30 20710 Morecambe - Plymouth 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 16:00 2011/2012: 1:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 1:2 (v). 7. Zadar 7 2 1 4 9:15 7 20711 Wimbledon - Fleetwood 2.81 3.23 2.30 1.50 1.34 16:00 41105 Hamburg - Braunschweig 1.80 3.60 4.05 1.20 1.90 15:30 8. Hr.Dragovoljac(N) 7 0 3 4 5:11 3 20712 Torquay - Hartlepool 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 16:00 2011/2012: -. 2012/2013: -. Náš tip 1. 9. Osijek 7 1 0 6 7:21 3 20713 Oxford - Rochdale 1.90 3.43 3.55 1.22 1.75 16:00 41106 Schalke - Leverkusen 3.01 3.29 2.25 1.57 1.34 18:30 10. Sl. Belupo 7 0 2 5 7:13 2 20714 Bristol Rov. - Northampton 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 16:00 2011/2012: 2:0 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 0:2 (v). FUTBAL - ÍRSKO 1 20715 Bury - Cheltenham 2.35 3.23 2.74 1.36 1.48 16:00 1. St. Patricks 24 16 5 3 41:12 53 20716 Exeter C. - York 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 16:00 Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 20717 Wycombe - Southend 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 16:00 2. Dundalk 25 16 4 5 41:25 52 1. polčas 1 X 2 1X X2 20718 Mansfield - Dag & Red 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 16:00 3. Sligo R. 24 13 7 4 38:17 46 21565 1p/Wolfsburg - Hertha 2.58 2.14 4.09 1.17 1.40 15:30 20719 Portsmouth - Chesterfield 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 16:00 4. Derry 24 14 3 7 44:27 45 21566 1p/M gladbach - Bremen 2.44 2.19 4.26 1.15 1.44 15:30 5. Shamrock 25 8 12 5 28:20 36 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 21567 1p/Nürnberg - Augsburg 3.01 2.09 3.45 1.23 1.30 15:30 21568 1p/Hannover - Mainz 3.07 2.09 3.37 1.24 1.29 15:30 6. Cork City 25 8 6 11 28:36 30 20973 Wrexham - Chester FC 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 14:00 21569 1p/Hamburg - Braunschweig 2.37 2.23 4.33 1.15 1.47 15:30 7. Drogheda 24 6 11 7 33:32 29 20974 Macclesfield - Braintree 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 16:00 21570 1p/Schalke - Leverkusen 3.63 2.09 2.89 1.32 1.21 18:30 8. Limerick 25 7 8 10 32:36 29 20975 Cambridge - Tamworth 1.55 3.80 4.93 1.10 2.15 16:00 9. UC Dublin 25 7 4 14 39:56 25 20976 Barnet - Hyde 1.55 3.80 4.93 1.10 2.15 16:00 Nemecko I. liga (1) (2) 10. Boh. Dublin 25 5 6 14 20:40 21 20977 Dartford - Lincoln C. 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 16:00 Počet gólov - + 20978 Southport - Aldershot 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 16:00 11. Shelbourne 25 5 5 15 17:36 20 21571 pg/Wolfsburg - Hertha(1.5) 3.69 1.19 15:30 20979 Forest Green - Alfreton 1.70 3.50 4.22 1.14 1.91 16:00 12. Bray W. 25 5 5 15 29:53 20 21572 pg/Wolfsburg - Hertha(2.5) 1.95 1.67 15:30 20980 Kidderminster - Luton 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 16:00 FUTBAL - JAPONSKO 1 21573 pg/Wolfsburg - Hertha(3.5) 1.43 2.43 15:30 20981 Grimsby - Nuneaton 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 16:00 1. Yokohama FM 23 14 5 4 43:24 47 21574 pg/Wolfsburg - Hertha(4.5) 1.13 4.42 15:30 20982 Salisbury - Halifax 2.51 3.20 2.50 1.41 1.40 16:00 2. Hiroshima 23 13 5 5 38:21 44 21575 pg/M gladbach - Bremen(1.5) 3.60 1.20 15:30 20983 Hereford - Welling 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 16:00 21576 pg/M gladbach - Bremen(2.5) 1.91 1.70 15:30 3. Urawa 23 13 4 6 45:33 43 20984 Woking - Gateshead 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 16:00 4. C. Osaka 23 10 8 5 36:22 38 21577 pg/M gladbach - Bremen(3.5) 1.40 2.52 15:30 5. Kashima 23 11 5 7 37:35 38 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X2 21578 pg/M gladbach - Bremen(4.5) 1.12 4.58 15:30 21579 pg/Nürnberg - Augsburg(1.5) 3.28 1.24 15:30 6. Omiya 23 11 3 9 36:30 36 41088 Evian - Lyon 3.04 3.26 2.20 1.57 1.31 14:00 21580 pg/Nürnberg - Augsburg(2.5) 1.78 1.82 15:30 7. Kashiwa 23 10 6 7 39:40 36 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:3 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:0 (v). Náš tip 2. 21581 pg/Nürnberg - Augsburg(3.5) 1.28 3.03 15:30 8. Kawasaki 23 10 5 8 48:42 35 41089 Paris St.G. - Guingamp 1.20 6.52 9.50 - 3.86 17:00 21582 pg/Nürnberg - Augsburg(4.5) 1.08 5.40 15:30 9. Nagoya G. 23 10 5 8 35:32 35 2011/2012: -. 2012/2013: -. Náš tip 1. 21583 pg/Hannover - Mainz(1.5) 3.36 1.23 15:30 10. Niigata 23 10 3 10 32:32 33 41090 Reims - Nantes 2.20 3.16 3.13 1.29 1.57 20:00 21584 pg/Hannover - Mainz(2.5) 1.80 1.80 15:30 2011/2012: 3:1 (d), 0:2 (v). 2012/2013: -. 11. Sendai 23 8 9 6 24:24 33 21585 pg/Hannover - Mainz(3.5) 1.30 2.93 15:30 41091 Lorient - Valenciennes 2.00 3.16 3.66 1.22 1.69 20:00 12. FC Tokio 23 9 5 9 39:30 32 21586 pg/Hannover - Mainz(4.5) 1.09 5.17 15:30 2011/2012: 2:0 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 1:6 (v). 13. Shimizu 23 8 5 10 29:40 29 21587 pg/Hamburg - Braunschweig(1.5) 3.51 1.21 15:30 41092 Bastia - Toulouse 2.40 3.16 2.81 1.37 1.49 20:00 14. Tosu 23 7 5 11 37:49 26 21588 pg/Hamburg - Braunschweig(2.5) 1.88 1.73 15:30 2011/2012: -. 2012/2013: 0:0 (d), 0:0 (v). Náš tip X. 15. Kofu(N) 23 6 6 11 21:33 24 21589 pg/Hamburg - Braunschweig(3.5) 1.37 2.62 15:30 41093 Rennes - Lille 2.64 3.06 2.60 1.42 1.41 20:00 16. Shonan(N) 23 4 5 14 21:44 17 21590 pg/Hamburg - Braunschweig(4.5) 1.11 4.76 15:30 2011/2012: 1:1 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 0:2 (v). 17. Iwata 23 2 9 12 29:39 15 21591 pg/Schalke - Leverkusen(1.5) 4.02 1.16 18:30 41094 Sochaux - AC Ajaccio 2.00 3.16 3.66 1.22 1.69 20:00 18. Oita(N) 23 1 7 15 24:43 10 21592 pg/Schalke - Leverkusen(2.5) 2.06 1.60 18:30 2011/2012: 0:2 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 1:0 (v). FUTBAL - MAĎARSKO 1 21593 pg/Schalke - Leverkusen(3.5) 1.50 2.25 18:30 1. Debrecen 5 4 1 0 17:3 13 Francúzsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 21594 pg/Schalke - Leverkusen(4.5) 1.15 4.14 18:30 2. Videoton 5 4 1 0 14:3 13 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 3. Lomb. Pápa 5 3 1 1 5:2 10 21262 1p/Evian - Lyon 3.66 2.07 2.82 1.32 1.19 14:00 21869 Union Berlin - St. Pauli 2.15 3.26 3.14 1.29 1.60 13:00 4. Paks 5 3 1 1 10:8 10 21263 1p/Paris St.G. - Guingamp 1.39 3.60 8.79 - 2.55 17:00 21870 Bochum - Paderborn 2.00 3.26 3.54 1.24 1.69 13:00 5. Ferencvaros 5 3 0 2 7:8 9 21264 1p/Reims - Nantes 2.82 2.03 3.79 1.18 1.32 20:00 6. Újpest 5 2 2 1 12:7 8 21265 1p/Lorient - Valenciennes 2.63 2.03 4.20 1.15 1.37 20:00 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 7. Kecskemét 5 2 2 1 9:10 8 21266 1p/Bastia - Toulouse 3.07 2.03 3.42 1.22 1.27 20:00 21933 Erfurt - Duisburg 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 14:00 8. Haladás 5 1 3 1 5:6 6 21267 1p/Rennes - Lille 3.30 1.98 3.30 1.23 1.23 20:00 21934 Kiel - Burghausen 1.55 3.70 5.11 1.09 2.15 14:00 9. Diósgyőr 5 1 3 1 5:8 6 21268 1p/Sochaux - AC Ajaccio 2.63 2.03 4.20 1.15 1.37 20:00 21935 Osnabrück - Stuttgart K. 1.57 3.70 4.91 1.10 2.11 14:00 10. Honvéd Bud. 5 1 2 2 6:6 5 Francúzsko I. liga (1) (2) 21936 Regensburg - Darmstadt 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 14:00 21937 Wiesbaden - RB Leipzig 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 14:00 11. Győr 5 0 4 1 6:7 4 Počet gólov - + 12. MTK Bud. 5 1 1 3 5:6 4 21938 Elversberg - Münster 3.44 3.40 1.90 1.71 1.22 14:00 21269 pg/Evian - Lyon(1.5) 3.09 1.27 14:00 13. Pécs 5 1 1 3 5:10 4 21939 Chemnitz - Dortmund II 1.75 3.60 3.82 1.18 1.85 14:00 21270 pg/Evian - Lyon(2.5) 1.72 1.89 14:00 21940 Heidenheim - Rostock 1.73 3.60 3.92 1.17 1.88 14:00 14. Puskás Ak. 5 1 1 3 4:10 4 21271 pg/Evian - Lyon(3.5) 1.24 3.28 14:00 21941 Unterhaching - Saarbrücken 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 14:00 15. Mezőkövesd 5 1 0 4 7:14 3 21272 pg/Evian - Lyon(4.5) 1.06 5.97 14:00 16. Kaposvár 5 0 1 4 4:13 1 21273 pg/Paris St.G. - Guingamp(1.5) 4.28 1.14 17:00 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - NEMECKO 1 21274 pg/Paris St.G. - Guingamp(2.5) 2.15 1.55 17:00 41113 Chievo - Napoli 5.05 3.43 1.72 2.05 1.14 18:00 1. Bayern M. 4 3 1 0 7:2 10 21275 pg/Paris St.G. - Guingamp(3.5) 1.55 2.15 17:00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:0 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 0:1 (v). 2. Dortmund 3 3 0 0 7:1 9 21276 pg/Paris St.G. - Guingamp(4.5) 1.17 3.90 17:00 41114 Juventus - Lazio 1.37 4.26 9.48 - 2.94 20:45 3. Leverkusen 3 3 0 0 8:3 9 21277 pg/Reims - Nantes(1.5) 2.78 1.33 20:00 2011/2012: 2:1 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 2:0 (v). Náš tip 1. 4. Mainz 3 3 0 0 7:3 9 21278 pg/Reims - Nantes(2.5) 1.62 2.03 20:00 21279 pg/Reims - Nantes(3.5) 1.20 3.60 20:00 Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 5. Hertha 3 2 1 0 9:3 7 1. polčas 1 X 2 1X X2 6. Bremen 3 2 0 1 2:1 6 21280 pg/Reims - Nantes(4.5) 1.03 7.14 20:00 21281 pg/Lorient - Valenciennes(1.5) 3.03 1.28 20:00 7. Hannover 3 2 0 1 4:4 6 22147 1p/Chievo - Napoli 5.24 2.12 2.23 1.51 1.09 18:00 21282 pg/Lorient - Valenciennes(2.5) 1.70 1.91 20:00 22148 1p/Juventus - Lazio 1.67 2.45 9.61 - 1.95 20:45 8. Hoffenheim 3 1 2 0 10:6 5 21283 pg/Lorient - Valenciennes(3.5) 1.23 3.36 20:00 9. Wolfsburg 3 1 0 2 4:4 3 21284 pg/Lorient - Valenciennes(4.5) 1.05 6.30 20:00 Taliansko I. liga (1) (2) 10. M gladbach 3 1 0 2 6:7 3 21285 pg/Bastia - Toulouse(1.5) 3.03 1.28 20:00 Počet gólov - + 11. E. Frankfurt 3 1 0 2 3:7 3 21286 pg/Bastia - Toulouse(2.5) 1.70 1.91 20:00 22149 pg/Chievo - Napoli(1.5) 3.09 1.27 18:00 12. Augsburg 3 1 0 2 2:6 3 21287 pg/Bastia - Toulouse(3.5) 1.23 3.36 20:00 22150 pg/Chievo - Napoli(2.5) 1.72 1.89 18:00 13. Nürnberg 3 0 2 1 4:6 2 21288 pg/Bastia - Toulouse(4.5) 1.05 6.30 20:00 22151 pg/Chievo - Napoli(3.5) 1.24 3.28 18:00 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 23 Správa dňa DNES MÁ MENINY RUŽENA Zajtra bude oslavovať NORA KURZY Česko 1 25,678 Maďarsko 1 300,46 Poľsko 1 4,2825 Švajčiarsko 1 1,2308 USA 1 1,3266 V. Británia 1 0,8549 HISTORICKÝ KALENDÁR 30. AUGUST 1780 - zomrel v Červenom Klášto- re jazykovedec a prekladateľ Štefan Romuald Hadbavý. 1871 - narodil sa britský fyzik Er- nest Rutherford. V roku 1919 usku- točnil prvú umelú rádioaktívnu pre- menu atómového jadra. 1903 - v Brestovanoch sa narodil novinár, autor dobrodružno-historic- kých próz Jozef Nižnánsky. Slovenské národné povstanie 1912 - narodil sa v Liptovskom Mikuláši spisovateľ alekár Pavol Strauss. 1934 - v Prahe sa narodila česká ako legitimácia národa spisovateľka Zdena Frýbová. Aj členom partizánskej skupiny Vtáčnik Hornonitrianskej partizánskej brigády, ako sa na nich dívate na ar- 1940 - v Cambridge zomrel britský chívnej snímke patrila pocta najvyšších ústavných činiteľov Slovenska, zástupcov 26 veľvyslanectiev na Slovensku, fyzik sir Joseph John Thomson. rumunského prezidenta Traiana Bsesca, predseda ruskej Štátnej dumy Sergeja Naryškina, veteránov II. svetovej voj- 1944 - z Banskej Bystrice začal vy- ny a vyše tritisíc návštevníkov, ktorí sa zišli v areáli Pamätníka SNP v Banskej Bystrici na celonárodných oslavách sielať Slobodný slovenský vysielač - 69. výročia vypuknutia Slovenského národného povstania. Prezident Ivan Gašparovič vo svojom prejave pripo- povstalecký rozhlas. Hlásateľ Ladi- menul zodpovednosť štátnikov poučiť sa z chýb minulosti a chrániť povojnové usporiadanie. Spochybňovanie vý- slav Sára recitoval úryvok z Chalup- sledkov II. svetovej vojny je podľa neho veľmi nebezpečné pre pokoj v Európe. Podľa Pavla Pašku je SNP dôkazom, kovej básne Mor ho!, ktorý sa stal že označovanie Slovákov ako holubičí národ, ktorý sa nevie vzoprieť, je len mýtus. Premiér Robert Fico vyhlásil, že mottom povstaleckého rozhlasu. so SNP získali Slováci legitimáciu národa, ktorý sa vykúpil vlastnými skutkami a očistil si svedomie. Mená 1982 - v Bratislave zomrel operet- povstalcov by preto nemali skončiť v zabudnutí. Predseda Zväzu protifašistických bojovníkov Pavol Sečkár pripo- ný spevák, tenorista Karol Vlach. menul potrebu renovácie mnohých pomníkov II. svetovej vojny. Rumunský prezident Bsescu aj predseda ruskej 1984 - zomrel režisér Jozef Med- Štátnej dumy Naryškin sa poďakovali všetkým, ktorí sa na Slovensku starajú o hroby vojakov z ich krajín. veď. FOTO TASR/MIROSLAV VOJTEK 2003 - zomrel americký herec Charles Bronson. 24 ZO SVETA piatok ❘ 30. 8. 2013 STRUČNE Magnetový

➥ Prezidenti Ruska a Iránu, Vladimir Putin našinec a Hasan Rúhání, sa v telefonickom rozhovore České orgány odhalili na Vyso- zhodli, že použitie chemických zbraní je nepri- čine dômyselný systém, ktorý jateľné. na oklamanie cestných kontrol využíval vodič slovenského kami- ➥ Česká republika aj naďalej považuje za óna. Vďaka magnetu, ktorý mal jediné účinné riešenie konfliktu v Sýrii diplo- pripojený k tachografu, sa kami- matickú a mierovú cestu. ón i pri jazde tváril, že stojí, čím ➥ Poľský premiér Donald Tusk oznámil, že sa dalo klamať napríklad v súvis- Poľsko sa „neplánuje zúčastniť na žiadnom losti s povinnými prestávkami. druhu intervencie v Sýrii“. Slovenský kamión kontrolovali ➥ V čase, keď týždňové turné amerického policajti pri Markvarticiach ministra obrany Chucka Hagela po ázijských v okolí Jihlavy. Šofér síce predlo- krajinách začala zatemňovať sýrska kríza, pre- žil na kontrolu všetky potrebné rušil dočasne šéf Pentagónu rozhovory o spôso- dokumenty, avšak s digitálnou boch prehlbovania branno-bezpečnostných kartou to už také slávne nebolo. vzťahov v juhovýchodnej Ázii. A mal na to vraj „dobrý“ dôvod. Keďže išlo o cudzinca, policajti ➥ Brazília je proti vojenskej intervencii mu na mieste uložili kauciu v Sýrii bez plnej podpory Organizácie Spoje- 75 000 Kč, čím chcú dosiahnuť, ných národov, vyhlásil nový brazílsky minister aby sa nevyhýbal správnemu ko- zahraničných vecí Luiz Alberto Figueiredo. naniu, v ktorom mu hrozí pokuta ➥ Turecko uviedlo svoje ozbrojené sily do až do 10 000 Kč, no až jej 50-ná- stavu pohotovosti, aby chránili krajinu pred LA TOMATINA S PRÍPLATKOM sobok príslušnému dopravcovi. hrozbami zo Sýrie. Najoriginálnejší a najzábavnejší španielsky sviatok La Tomatina prezývaný tiež guerra roja ➥ Britský minister zahraničných vecí Wil- (červená vojna), má tradíciu od roku 1945. V poslednú augustovú stredu sa zídu v obci Bu- Najlepšie liam Hague vyzval Bezpečnostnú radu OSN, ňol desaťtisíce návštevníkov z celého sveta, aby sa zabavili pouličnou rajčinovou bitkou. Toh- aby sa pokúsila zastaviť krviprelievanie v Sýrii toročný poplatok bol 10 eur, obyvatelia obce mali účasť zdarma. FOTO TASR/AP v Melbourne tým, že schváli Britániou predloženú rezolúciu Austrálsky Melbourne bol tretí schvaľujúcu prijatie nevyhnutných opatrení na rok po sebe označený za mesto, ochranu sýrskych civilistov. Podľa Baracka Obamu vinník v Sýrii známy v ktorom sa žije najlepšie na svete. ➥ Egyptské Moslimské bratstvo stupňuje Americký prezident Barack Obama v stredu oznámil, že sa ešte neroz- Hlavné mesto austrálskeho štátu svoje výzvy na celoštátne protesty a vyzvalo hodol o vojenskom zákroku proti Sýrii. Povedal, že cieľom obmedzenej Victoria porazila Viedeň, po kto- ľudí, aby vyšli v piatok do ulíc demonštrovať akcie by bolo odradenie použitia chemických zbraní v budúcnosti. V te- rej nasledujú kanadské mestá Van- proti novej, armádou podporovanej vláde. levíznom prenose Obama vyhlásil, že obmedzená akcia, ktorá by podľa je- couver, Toronto a Calgary. Do pr- ho slov vyslala jasný signál, by mala z dlhodobého hľadiska pozitívny do- vej desiatky najlepších miest pre ➥ Vláda USA a Švajčiarsko uzavreli dohodu, pad na národnú bezpečnosť Spojených štátov. život sa dostali ešte tri austrálske ktorá môže odhaliť Američanov používajúcich Podľa prezidenta sú americkí predstavitelia presvedčení, že sýrska vlá- mestá – Adelaide, Perth a Sydney, švajčiarske banky na vyhnutie sa plateniu daní. da je zodpovedná za útok chemickými zbraňami, ktorý minulý týždeň novozélandský Auckland a jediné ➥ Najmenej 24 ľudí našlo v stredu smrť v prí- na predmestí Damasku pripravil o život stovky ľudí. A neveria, že sýrska európske mesto – fínske Helsinki. valových povodniach, spôsobených prudkými opozícia má chemické zbrane, ktoré by bolo možné použiť v takom roz- Rebríček 140 hodnotených miest dažďami v meste Bamako, metropole západo- sahu. Sýrčania v hlavnom meste Damask sa náhlivo začali pripravovať zverejnila tento mesiac poraden- afrického štátu Mali. na zahraničný útok. Mnohí si robia zásoby, ďalší sa snažia nájsť strechu ská spoločnosť The Economist In- nad hlavou čo najďalej od prípadných vojenských terčov. Kým Briti po- telligence Unit (EIU). Nepokoje ➥ Rozsiahle pátranie vyhlásili v severnej tvrdili „čisto preventívne“ vyslanie šiestich bojových lietadiel RAF Typ- na Blízkom východe a v severnej Číne po žene obvinenej z vylúpnutia očí šesť- hoon na základňu na Cypre vzdialenom približne 200 kilometrov od sýr- Afrike po arabských povstaniach ročnému chlapcovi. Úrady v meste Lin-fen skeho pobrežia, Rusi avizujú skoré vyslanie plavidiel do Stredozemného v roku 2011, ktoré vyústili v ob- v provincii Šan-si ponúkli za zadržanie ženy mora. Sýrsky námestník ministra zahraničných vecí Fajsal Makdád- čianske vojny v Sýrii a Líbyi odmenu vo výške 100 000 jüanov (vyše 12 000 vyhlásil, že Spojené štáty, Británia a Francúzsko pomohli „teroristom“ a k otrasom v Egypte, presunuli eur). použiť chemické zbrane v Sýrii a že tie isté skupiny ľudí ich čoskoro po- Damask na celkom posledné ➥ Najmenej osem ľudí zahynulo podľa aktu- užijú proti Európe. Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun vo Viedni po- miesto výročného rebríčku a zhor- alizovaných správ z Brazílie pri utorkovom zrú- žiadal medzinárodné spoločenstvo o čas, aby inšpektori OSN mohli do- šili postavenie líbyjského Tripoli- tení dvojposchodovej budovy, využívanej na končiť svoje vyšetrovanie údajného chemického útoku v Sýrii. su či egyptskej Káhiry. komerčné účely na predmestí brazílskeho veľkomesta Sao Paulo. Zachránení Náš Absolútne ➥ Tribunál na vojenskej základni Fort Hood v Texase udelil v stredu trest smrti bývalému z jaskyne „mohykán“ zúfalstvo armádnemu psychiatrovi Nidalovi Hasanovi, Dvadsať dospelých a šesť detí, Slovensko má v nepokojnej Jedna žena sa v Paraguaji pri- ktorý tu v roku 2009 zastrelil 13 ľudí. ktoré v stredu predpoludním Sýrii jedného vojaka, ktorý tam pojila k piatim mužom, ktorí sa na uviazli v jaskyni Lamprechtshöh- však nepôsobí v súvislosti s ak- protest voči prepusteniu zo za- ➥ Za múdre označil rozhodnutie exprezi- le v regióne Pinzgau v rakúskej tuálnymi nepokojmi. Príslušník mestnania nechali ukrižovať. Vy- denta Václava Klausa nekandidovať v blížia- spolkovej krajine Salzbursko, je slovenských ozbrojených síl je liezla na drevený kríž a nechala si cich sa voľbách do českej snemovne líder TOP v poriadku na slobode. Jaskynní súčasťou tzv. Modrých baretov do rúk zatĺcť klince. Protestná ak- 09 Karel Schwarzenberg. záchranári mohli zväčša zahra- OSN v mierovej pozorovacej mi- cia odborárov autobusovej spoloč- ➥ Ruský maliar Konstantin Altunin, ktorý ničných turistov už popoludní sii UNTSO (United Nations Tru- nosti Vanguardia, ktorá zabezpe- vystavil obraz zosmiešňujúci ruských najvyš- dostať z priestorov jaskyne, kde ce Supervision Organisation). Aj čuje dopravu v hlavnom meste, ších ústavných činiteľov, žiada o azyl vo Fran- ich prekvapilo náhle zaplavenie v čase stúpajúceho napätia v kra- trvá už 20 dní a vedie ju vodič Ju- cúzsku. po tom, čo voda mierne ustúpila jine a hrozby možného útoku zá- an Villalba. Vodiči prišli o prácu z lokality. Nikto neutrpel ujmu padných krajín v dôsledku po- po tom, ako žiadali vedenie o za- ➥ Funkcia vysokej predstaviteľky Európskej na zdraví. Ide o jednu z najhlb- užitia chemických zbraní, slo- platenie nadčasov a uhradení únie pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku ších jaskýň na svete. Dĺžka jasky- venský vojak naďalej zostáva pl- zdravotného a dôchodkového poi- Catherine Ashtonovej nesadla, myslí si europo- ne je okolo 38 kilometrov. niť svoje úlohy v operácii. stenia. slanec za SDKÚ-DS Eduard Kukan. www.sport.sk Z DOMOVA 25 Len tak STRUČNE lialo... VODÁCKA ➥ Vzniku Agentúry pre núdzové zásoby ropy Na bratislavskom letisku spad- a ropných výrobkov už nestojí nič v ceste. Minis- lo od utorka 8.00 h za 24 hodín STOPKA tri totiž na svojom stredajšom rokovaní schválili viac ako 76 milimetrov dažďovej zakladateľskú zmluvu agentúry, ako aj jej stano- vody. Viac zrážok za jeden deň vy. na letisku zaznamenali len raz ➥ a to 31. mája v roku 1995. Vtedy Kresťanskí demokrati sú vážne znepokojení tam spadlo 78,4 milimetra zrá- ohlásenými krokmi USA a ďalších krajín, ktoré žok, informoval o tom hovorca zvažujú vojenskú intervenciu voči Sýrii bez man- Slovenského hydrometeorologic- dátu Bezpečnostnej rady OSN. kého ústavu Ivan Garčár. Zrážky ➥ Na september pripravuje SDKÚ-DS ekono- za spomínaných 24 hodín vytvo- mickú konferenciu. rili spolu hodnotu denného ➥ Slovensko, Česká republika a Maďarsko by úhrnu, ktorý bol v tejto lokalite už mali onedlho spojiť svoje denné trhy s elektri- druhý najvyšší od roku 1951. V Mlynskej doline v Bratislave nou aj s Rumunskom. spadlo podľa klimatológa len ➥ Bez systémovej reformy sa segregácia róm- 19 mm, na Kolibe 35,5 mm a na skych žiakov sama od seba neskončí, hovorí letisku spomínaných 76,7 mm výskumníčka Amnesty International pre Sloven- zrážok. V neďalekej Kráľovej pri sko Barbora Černušáková. Senci spadlo 48,4 mm, v Piešťa- ➥ Trnava bude mať po viac ako roku opäť svoj- noch 36,3 mm, v Modre Piesku ho arcibiskupa. Dnes v katedrálnom Chráme 29,1 mm a na letisku v Kuchyni sv. Jána Krstiteľa v Trnave menovaný trnavský 25,5 mm zrážok. Aj títo účastníci protestnej akcie STOP Vodnému dielu medzi Pečenským lesom arcibiskup Ján Orosch prevezme kánonické vlast- a Karlovou Vsou vyjadrili svoj názor na uvažovaný projekt pred lodenicou Vodácke- nenie Trnavskej arcidiecézy podľa Kódexu káno- Vládou ho klubu Tatran v Bratislave. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK nického práva. „odklepnuté“ ➥ V historickej budove SND v Bratislave bude Vládny kabinet na svojom stredaj- dnes o 10.30 rozlúčka s Jozefom Bednárikom, šom rokovaní odklepol pre piatich Z arabskej jari arabský zmätok ktorý zomrel vo štvrtok 22. augusta vo veku investorov štátnu pomoc vo výške K intervencii Spojených štátov a ich spojencov v Sýrii by nemalo dôjsť 65 rokov. 15 mil. eur. Väčšina investičnej po- len na základe jedného zistenia, ktoré nemusí byť podložené skutočnos- ➥ Po nedávnom úmrtí herca a pedagóga Joze- moci v objeme takmer 13,4 mil. eur ťou a pravdivosťou. Vyhlásil to prezident SR Ivan Gašparovič po stretnutí fa Adamoviča sa objavili návrhy, aby košické kon- bude vo forme daňových úľav. Spo- s prezidentom Rumunska Traianom Bsescom, ktorý bol na oficiálnej zervatórium na Exnárovej ulici, kde deväť rokov ločnosti Gevorkyan, Miba Sinter, návšteve Slovenska. Hlavy štátov sa počas rokovaní venovali aj súčasnej vyučoval, nieslo jeho meno. Johnson Controls, Dometic a Mi- kríze v Sýrii. „Samozrejme, ak ozaj došlo k ohrozeniu veľkej skupiny ob- chatek by mali vďaka poskytnutým čanov, tak je potrebná intervencia. Ale je to rozhodnutie, ktoré sa nedá ➥ Inštitút pre výskum sociálno-ekonomických investičným stimulom na Slovensku urobiť len tak, že niekto povie, došlo tam k takémuto úkonu a my tam rizík alternatív uplatňuje hromadnú pripomien- preinvestovať necelých 41 mil. eur preto musíme ísť,“ myslí si Gašparovič. Štáty sveta, Európy, ale aj NATO ku občanov Slovenskej republiky k návrhu záko- a vytvoriť takmer 700 nových pra- sa podľa slovenského prezidenta v posledných rokoch poučili, že roz- na, ktorým sa mení a dopĺňa Zákon č. 448/2008 covných miest. Najviac pracovných hodnutie o vojenskej intervencii je veľmi vážne. „A nebojím sa povedať, Z.z. o sociálnych službách. miest plánuje vytvoriť nemecká spo- že tak, ako sme privítali arabskú jar, dnes sa na to dívam ako na arabský ➥ Myjava nechce, aby rýchla lekárska pomoc ločnosť Dometic. Tá by mala po roz- zmätok, keď neviem, komu máme pomáhať a komu nie,“ ukončil Gaš- prešla na konci tohto roka z rúk myjavskej šírení svojho závodu vo Fiľakove pri- parovič. Rumunská hlava štátu Traian Bsescu tvrdí, že postoj Rumunska nemocnice súkromnej firme. V meste preto roz- zatiaľ vystihuje slovo opatrnosť. „Musíme počkať, čo zistia experti OSN jať do zamestnania 326 ľudí. Do vý- behli petíciu. stavby nových priestorov a moder- v Sýrii. Už máme ponaučenia aj z Egyptu, Líbye. Odkaz Rumunska je nizácie výrobných technológií chce opatrnosť. Ak sa naši spojenci rozhodnú vstúpiť do Sýrie, budeme lojálni ➥ Sedemdesiatšesť účastníkov z 23 krajín sveta firma investovať necelých 5,5 mil. k našim spojencom v OSN,“ povedal Bsescu. „Naša diplomacia vždy sa prezentuje na Majstrovstvách sveta v dvojzá- eur. Investorovi ministri schválili po- podporovala politické riešenie konfliktu v Sýrii. Slovensko však odsud- prahoch v Národnom žrebčíne Topoľčianky. skytnutie investičných stimulov vo zuje akékoľvek prípady použitia chemických zbraní kdekoľvek na svete“, ➥ Za parkovanie v Galante vodiči platiť nebu- výške zhruba 3 mil. eur. povedal Peter Susko z ministerstva zahraničných vecí. dú. Všeobecne záväzné nariadenie o platenom parkovaní, ktoré mestské zastupiteľstvo po búrli- Pozvánka Škola Miesto vej diskusii schválilo koncom júna, stratilo po dvoch mesiacoch platnosť. do archívov sviatkom pre hrdinov ➥ Dva až päť rokov väzenia hrozí 21-ročnému V archívoch sú stále ukryté V pondelok 2. septembra zasad- Predseda SDKÚ-DS Pavol Fre- Jakubovi Š. z okresu Pezinok, ktorý v stredu mnohé fakty o Slovenskom ná- ne do školských lavíc 54-tisíc pr- šo považuje za smutné, že dvaja v jednom z bratislavských podnikov hodil po 25- rodnom povstaní, ktorého váčikov. Pre deti ale aj pre ich ro- hlavní vojenskí vodcovia Sloven- ročnom Bratislavčanovi rozbitý pohár. 69. výročie si pripomíname, dičov znamená prvý deň v škole ského národného povstania ge- ➥ a historici by ich mali preskú- veľkú životnú zmenu. Preto by sa neráli Ján Golian a Rudolf Viest V rybárskom revíre na rieke Hornád prichy- mať. „U nás je problém v tom, na ňu mali pripraviť. „Prvý deň ani 69 rokov od vypuknutia po- tili pytliačiť mladú Richnavčanku. Štrnásťročná že sme akosi v ostatnom čase ne- v škole by mal byť sviatkom celej vstania nemajú na Slovensku dô- dievčina vyrazila na rybačku k rieke pri futbalo- našli dosť sily, alebo odvahy, ale- rodiny, na ktorý by malo dieťa stojnú sochu. Frešo preto vyzýva vom ihrisku v katastri Richnavy v Gelnickom bo ochoty, alebo záujmu, pozrieť dobre spomínať možno až do všetkých kompetentných od vlá- okrese. Tínedžerka ryby lákala na doma pripra- sa späť do archívov,“ myslí si vo- konca svojho života,“ hovorí det- dy až po regionálne a miestne sa- vené cesto, žiadnu rybu však uloviť nestihla. jenský historik Jozef Bystrický, ský psychológ Štefan Matula. Mi- mosprávy a historikov na disku- ➥ Na peňažný trest dvesto eur za podplatenie ktorý je odborníkom na túto nimálne v prvom školskom roku siu o vytvorení a umiestnení ta- policajta ako verejného činiteľa odsúdil samo- epochu našich dejín a pôsobí vo je podľa Matulu potrebné podať kejto sochy slovenských vojen- sudca Špecializovaného trestného súdu v Ban- Vojenskom historickom ústave. deťom pri učení pomocnú ruku. ských hrdinov. skej Bystrici 50-ročného Rudolfa Štofana z obce Odorín v okrese Spišská Nová Ves. Štefan dal päť eur kapitánovi na Okresnom dopravnom inšpek- Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX toráte v Spišskej Novej Vsi. 26 KRÍŽOVKA piatok ❘ 30. 8. 2013

SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ 3 9 5 8 7 6 9 8 2 4 5 9 2

2 5 4 5 2 6

Žilina 104,6 MHz 8 6 3 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 3 4 1 5

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER na mesiac september 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská Oddelenia: športy 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, futbal pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 65 320, 214, e-mail: [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické RPP BA – Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 02/602 65 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy 02/526 35 612 (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 27

22152 pg/Chievo - Napoli(4.5) 1.06 5.97 18:00 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 22153 pg/Juventus - Lazio(1.5) 3.43 1.22 20:45 24613 Győr - Paks 1.55 3.70 5.11 1.09 2.15 16:30 TABUĽKOVÝ SERVIS 22154 pg/Juventus - Lazio(2.5) 1.83 1.77 20:45 24614 Mezőkövesd - Puskás Ak. 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 19:00 14. Freiburg 4 0 2 2 6:9 2 22155 pg/Juventus - Lazio(3.5) 1.33 2.78 20:45 24615 Ferencvaros - Kecskemét 1.40 4.20 6.30 1.05 2.52 19:00 15. Hamburg 3 0 1 2 4:9 1 22156 pg/Juventus - Lazio(4.5) 1.10 4.95 20:45 24616 Diósgyőr - Újpest 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 21:00 16. Schalke 3 0 1 2 4:9 1 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 17. Stuttgart 3 0 0 3 3:6 0 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X2 23840 Novara - Siena 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 18:00 18. Braunschweig(N) 3 0 0 3 1:5 0 24709 Sturm Graz - Wolfsberger 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 16:30 23841 Juve Stabia - Spezia 2.25 3.00 3.00 1.29 1.50 20:30 FUTBAL - NEMECKO 2 24710 Grödig - Wr.Neustadt 1.53 3.84 5.44 1.09 2.25 19:00 23842 Palermo - Empoli 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 20:30 1. Gr. Fürth(N) 5 4 1 0 8:2 13 24711 Austria W. - Innsbruck 1.38 4.44 6.56 1.05 2.65 19:00 23843 Bari - Brescia 2.50 2.90 2.73 1.34 1.41 20:30 2. Aue 5 3 0 2 6:5 9 24712 Admira M. - Ried 2.81 3.23 2.30 1.50 1.34 19:00 23844 Lanciano - Reggina 2.40 2.90 2.86 1.31 1.44 20:30 3. 1860 München 5 3 0 2 5:4 9 23845 Carpi - Padova 2.60 2.90 2.62 1.37 1.38 20:30 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 4. K lautern 5 3 0 2 7:8 9 23846 Latina - Avellino 2.35 2.90 2.94 1.30 1.46 20:30 24843 Guimaraes - Setubal 1.80 3.43 3.96 1.18 1.84 19:00 5. Union Berlin 5 2 2 1 8:6 8 23847 Cittadella - Ternana 2.45 2.90 2.79 1.33 1.42 20:30 24844 Sporting - Benfica 2.61 3.23 2.45 1.44 1.39 21:00 6. Karlsruhe(N) 5 2 2 1 5:3 8 23848 Varese - Modena 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 20:30 7. St. Pauli 5 2 2 1 5:4 8 23849 Crotone - Cesena 2.20 3.00 3.09 1.27 1.52 20:30 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 8. Cottbus 5 2 1 2 12:6 7 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 24920 Aves - Porto B 2.50 2.98 2.61 1.36 1.39 17:00 9. FSV Frankfurt 5 2 1 2 6:4 7 24921 Maritimo B - Feirense 2.15 3.08 3.03 1.27 1.53 17:00 10. 1.FC Köln 5 1 4 0 5:3 7 41115 Celta Vigo - Granada 2.20 3.32 3.18 1.33 1.62 19:00 24922 Braga B - Chaves 2.15 3.08 3.03 1.27 1.53 19:00 Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: 2:1 (d), 1:2 (v). 11. Düsseldorf 5 2 1 2 5:5 7 41116 Valladolid - Getafe 2.15 3.32 3.29 1.31 1.65 21:00 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X2 12. Aalen 5 2 1 2 6:7 7 13. Bochum 5 1 2 2 5:6 5 2011/2012: -. 2012/2013: 2:1 (d), 1:2 (v). 24959 Twente - Heerenveen 1.45 4.08 6.50 1.07 2.51 18:45 41117 Osasuna - Villarreal 2.55 3.22 2.72 1.42 1.47 23:00 24960 Waalwijk - GA Eagles 1.86 3.47 3.81 1.21 1.81 19:45 14. Bielefeld 5 1 2 2 7:9 5 2011/2012: 2:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: -. 24961 Heracles - Den Haag 1.70 3.57 4.51 1.15 1.99 19:45 15. Paderborn 5 1 2 2 5:9 5 24962 PSV Eindhoven - Cambuur 1.15 6.73 13.7 - 4.51 20:45 16. Sandhausen 5 0 3 2 3:6 3 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 17. Ingolstadt 5 1 0 4 5:10 3 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X2 18. Dresden 5 0 2 3 4:10 2 24085 1p/Celta Vigo - Granada 2.76 2.07 3.77 1.18 1.34 19:00 25110 Mechelen - Lierse 1.60 3.57 5.41 1.10 2.15 18:00 FUTBAL - NÓRSKO 1 24086 1p/Valladolid - Getafe 2.70 2.07 3.88 1.17 1.35 21:00 25111 Gent - Mons 1.45 3.98 6.78 1.06 2.51 20:00 1. Rosenborg 21 13 6 2 39:19 45 24087 1p/Osasuna - Villarreal 3.20 2.03 3.27 1.24 1.25 23:00 25112 Lokeren - Oostende 1.45 3.98 6.78 1.06 2.51 20:00 2. Strömsgodset 21 13 4 4 49:22 43 25113 Cercle - OH Leuven 1.95 3.26 3.71 1.22 1.73 20:00 Španielsko I. liga (1) (2) 3. Aalesund 21 11 5 5 45:30 38 Počet gólov - + [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X2 4. Haugesund 21 11 3 7 28:26 36 24088 pg/Celta Vigo - Granada(1.5) 3.03 1.28 19:00 25261 Boussu DB - Lommel 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 19:00 5. Viking 21 9 7 5 28:22 34 24089 pg/Celta Vigo - Granada(2.5) 1.70 1.91 19:00 25262 Hoogstraten - St. Truiden 3.71 3.50 1.80 1.80 1.19 20:00 6. Brann 21 9 3 9 34:33 30 24090 pg/Celta Vigo - Granada(3.5) 1.23 3.36 19:00 25263 FC Brussels - Excel. Virton 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 20:00 7. Sogndal 21 7 8 6 27:30 29 24091 pg/Celta Vigo - Granada(4.5) 1.05 6.30 19:00 25264 R.Antwerp - Geel 1.35 4.20 7.58 1.02 2.70 20:00 8. Valerenga 21 7 6 8 30:34 27 24092 pg/Valladolid - Getafe(1.5) 2.88 1.31 21:00 25265 Westerlo - Vise 1.40 4.20 6.31 1.05 2.52 20:00 9. Odd BK 21 7 5 9 25:24 26 24093 pg/Valladolid - Getafe(2.5) 1.65 1.98 21:00 10. Molde 21 6 7 8 32:33 25 24094 pg/Valladolid - Getafe(3.5) 1.21 3.51 21:00 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Lilleström 21 6 7 8 26:30 25 24095 pg/Valladolid - Getafe(4.5) 1.04 6.69 21:00 25276 Aarau - Sion 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 17:45 12. Sandnes 21 7 4 10 25:36 25 24096 pg/Osasuna - Villarreal(1.5) 2.88 1.31 23:00 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 13. Tromsö 21 5 6 10 30:32 21 24097 pg/Osasuna - Villarreal(2.5) 1.65 1.98 23:00 14. Hönefoss 21 4 7 10 24:37 19 25308 Schaffhausen - Biel-Bienne 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 17:45 24098 pg/Osasuna - Villarreal(3.5) 1.21 3.51 23:00 15. Start(N) 21 4 7 10 27:41 19 25309 Chiasso - Locarno 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 17:45 24099 pg/Osasuna - Villarreal(4.5) 1.04 6.69 23:00 16. Sarpsborg(N) 21 4 5 12 26:46 17 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - POĽSKO 1 24220 Girona - Numancia 2.00 3.23 3.44 1.23 1.67 19:00 25339 Kayseri - Elazig 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 19:00 1. Lechia Gd. 5 3 2 0 9:4 11 24221 Las Palmas - Eibar 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 19:00 25340 Antalya - Bursa 2.42 3.23 2.65 1.38 1.45 20:45 2. Gornik Z. 5 3 2 0 9:4 11 24222 Hercules - R.M. Castilla 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 19:00 25341 Fenerbahce - Sivas 1.62 3.70 4.85 1.12 2.08 20:45 3. Legia W. 5 3 0 2 13:4 9 24223 Barcelona B - Zaragoza 2.60 3.03 2.60 1.40 1.40 21:00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 4. Wisla K. 5 2 3 0 6:3 9 5. Pogon Sz. 5 2 2 1 8:8 8 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 25495 AIK Stockholm - Gefle 1.47 4.04 5.74 1.08 2.37 16:00 6. Cracovia K.(N) 5 2 1 2 7:8 7 24320 Příbram - Dukla 2.55 3.16 2.62 1.42 1.44 16:00 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Gliwice 5 2 1 2 7:8 7 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:2 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:1 (v). Náš tip X. 25558 Turku PS - Jyväskylä 1.60 3.43 5.49 1.09 2.11 15:00 8. J. Bialystok 5 2 1 2 7:8 7 24321 Sparta - Ostrava 1.23 5.20 11.5 - 3.58 20:15 9. Slask Wr. 5 1 3 1 7:6 6 2011/2012: 2:0 (d), 2:0 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 1:0 (v). Náš tip 1. [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 10. Chorzow 5 1 3 1 7:7 6 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 25590 KooTeePee - Kajaani 1.28 5.00 7.71 1.02 3.03 15:00 11. Lech Poznan 5 1 3 1 4:4 6 1. polčas 1 X 2 1X X2 25591 PK 35 Vantaa - Oulun PS 1.65 3.70 4.26 1.14 1.98 15:00 12. Widzew L. 5 2 0 3 6:13 6 13. Kielce 5 1 1 3 5:7 4 24324 1p/Příbram - Dukla 3.25 2.05 3.28 1.25 1.26 16:00 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 14. Bydgoszcz 5 0 3 2 5:7 3 24325 1p/Sparta - Ostrava 1.46 2.98 12.3 - 2.39 20:15 25615 Lilleström - Odd BK 2.00 3.23 3.44 1.23 1.67 15:30 15. Bielsko Biala 5 0 3 2 5:10 3 Česko I. liga (1) (2) 25616 Rosenborg - Aalesund 1.50 3.84 5.72 1.08 2.29 18:00 16. Zaglebie L. 5 0 2 3 1:5 2 Počet gólov - + [B] Nórsko II. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - PORTUGALSKO 1 24326 pg/Příbram - Dukla(1.5) 3.28 1.24 16:00 25682 Ullens./Kisa - Sandefjord 2.68 3.30 2.30 1.48 1.36 15:30 1. Sporting 2 2 0 0 9:1 6 24327 pg/Příbram - Dukla(2.5) 1.78 1.82 16:00 2. FC Porto 2 2 0 0 6:1 6 24328 pg/Příbram - Dukla(3.5) 1.28 3.03 16:00 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 3. Rio Ave 2 2 0 0 5:0 6 24329 pg/Příbram - Dukla(4.5) 1.08 5.40 16:00 25709 Bronshoj - Fredericia 3.24 3.43 2.00 1.67 1.26 15:00 4. Estoril 2 2 0 0 5:2 6 24330 pg/Sparta - Ostrava(1.5) 3.90 1.17 20:15 25710 Marienlyst - Vejle 5.66 4.24 1.45 2.42 1.08 15:00 5. Braga 2 2 0 0 4:1 6 24331 pg/Sparta - Ostrava(2.5) 2.03 1.62 20:15 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X2 6. Guimaraes 2 1 1 0 3:1 4 24332 pg/Sparta - Ostrava(3.5) 1.48 2.30 20:15 7. Gil Vicente 2 1 0 1 3:2 3 25737 Dundee Utd. - Celtic 4.86 3.74 1.60 2.11 1.12 13:45 24333 pg/Sparta - Ostrava(4.5) 1.14 4.28 20:15 8. Benfica 2 1 0 1 3:3 3 25738 Hibernian - Ross 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 16:00 9. Olhanense 2 1 0 1 1:2 3 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 25739 St. Mirren - Partick 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 16:00 24403 Pardubice - Vltavín 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 10:15 25740 Inverness - Hearts 1.75 3.43 4.23 1.16 1.90 16:00 10. Maritimo 2 1 0 1 2:4 3 24404 Třinec - Vlašim 2.10 3.00 3.32 1.23 1.58 10:15 25741 Aberdeen - St. Johnstone 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 16:00 11. Nacional 2 0 1 1 2:4 1 24405 Táborsko - Sokolov 2.57 3.00 2.57 1.39 1.39 17:00 25742 Motherwell - Kilmarnock 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 18:30 12. Ferreira 2 0 0 2 0:3 0 13. Setubal 2 0 0 2 1:5 0 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X2 14. Belenenses 2 0 0 2 1:5 0 24458 Widzew L. - J. Bialystok 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 15:30 25932 Falkirk - Hamilton 2.35 3.33 2.67 1.38 1.48 16:00 15. Arouca 2 0 0 2 2:7 0 24459 Pogon Sz. - Wisla K. 2.59 3.00 2.55 1.39 1.38 18:00 25933 Cowdenbeath - Dumbarton 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 16:00 16. Coimbra 2 0 0 2 0:6 0 24460 Cracovia K. - Legia W. 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 20:30 25934 Morton - Raith 2.10 3.33 3.09 1.29 1.61 16:00 FUTBAL - RAKÚSKO 1 25935 Q. of South - Alloa 1.60 3.64 5.04 1.11 2.11 16:00 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X2 1. Salzburg 6 4 2 0 17:5 14 24569 Leczna - GKS Katowice 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 16:30 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X2 2. Grödig 6 4 1 1 15:8 13 24570 Chojniczanka - Olsztyn 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 17:00 26021 Dunfermline - Stranraer 1.53 3.90 4.98 1.10 2.19 16:00 3. Ried 6 3 3 0 11:6 12 24571 Grudziadz - Nieciecza 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 17:00 26022 Arbroath - Brechin 2.45 3.40 2.45 1.42 1.42 16:00 4. Austria W. 6 3 2 1 15:9 11 24572 Gdynia - Okocimski 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 17:30 26023 Ayr - Airdrie 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 16:00 5. Rapid W. 6 2 2 2 10:7 8 28 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

26024 Forfar - Stenhousem. 2.35 3.40 2.56 1.39 1.46 16:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 26025 GL.Rangers - East Fife 1.17 6.21 10.5 - 3.90 16:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 32527 Columbus - Seattle 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 *1:30 6. Innsbruck 6 1 4 1 9:9 7 [B] Škótsko IV. liga 1 X 2 1X X2 32528 Philadelphia - Montreal 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 *1:30 7. Wr.Neustadt 6 1 2 3 5:17 5 32529 New York - D.C. United 1.50 3.90 5.32 1.08 2.25 *2:00 26108 East Stirling - Peterhead 2.69 3.40 2.25 1.50 1.35 16:00 8. Admira M. 6 1 1 4 5:13 4 32530 Kansas City - Colorado 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 *2:30 26109 Albion R. - Montrose 1.60 3.80 4.49 1.13 2.06 16:00 9. Sturm Graz 6 0 3 3 6:13 3 32531 Los Angeles - San Jose 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 *4:30 10. Wolfsberger 6 0 2 4 8:14 2 26110 Berwick - Annan 2.00 3.50 3.07 1.27 1.64 16:00 26111 Elgin - Clyde 2.05 3.40 3.04 1.28 1.60 16:00 [B] Izrael I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - RAKÚSKO 2 26112 Queens Park - Stirling 2.61 3.30 2.35 1.46 1.37 16:00 1. Altach 7 6 0 1 17:8 18 32716 H. Beer Sheva - Hap. Tel Aviv 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 17:00 32717 Hap. Haifa - H. Raanana 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 18:00 2. Liefering 7 5 1 1 22:8 16 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 32718 Sakhnin - Hap. Akko 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 18:00 3. Mattersburg(N) 7 4 0 3 11:10 12 26165 Sligo R. - Limerick 1.37 4.44 6.81 1.05 2.69 20:45 32719 Kir. Shmona - IR Hasharon 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 18:00 4. Hartberg 7 3 2 2 10:12 11 32720 Mac.P.Tikva - Beitar J. 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 19:15 5. Aus. Lustenau 7 2 3 2 9:7 9 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X2 6. St. Pölten 7 3 0 4 9:8 9 26195 Cobh Ram. - Finn Harps 2.91 3.20 2.20 1.52 1.30 20:45 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Horn 7 2 1 4 16:18 7 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 32731 Urawa - Niigata 1.75 3.50 3.94 1.17 1.85 11:00 8. Kapfenberg 7 2 1 4 5:10 7 32732 Kashima - Kashiwa 2.15 3.30 2.92 1.30 1.55 11:30 9. First Vienna 7 2 1 4 6:14 4 26205 Linfield - Glentoran 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 16:00 32733 Hiroshima - FC Tokio 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 12:00 10. Parndorf 7 1 1 5 6:16 4 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X2 32734 Iwata - Kofu 1.95 3.30 3.39 1.23 1.67 12:00 FUTBAL - RUSKO 1 32735 Omiya - Yokohama FM 3.29 3.40 1.95 1.67 1.24 12:00 26224 Afan Lido - Airbus UK 4.93 3.80 1.55 2.15 1.10 16:45 1. CSKA M. 6 4 2 0 9:5 14 32736 C. Osaka - Kawasaki 2.35 3.40 2.56 1.39 1.46 12:00 32737 Shonan - Sendai 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 12:00 2. Lokomotiv M. 6 4 1 1 14:6 13 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 32738 Tosu - Nagoya G. 2.45 3.20 2.56 1.39 1.42 12:00 3. Rostov 6 4 1 1 12:8 13 26242 Groznyj - Machačkala 1.77 3.43 4.11 1.17 1.87 16:45 32739 Oita - Shimizu 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 12:00 4. Spartak M. 6 3 2 1 11:6 11 26243 Krasnodar - N. Novgorod 1.65 3.53 4.77 1.12 2.03 19:00 5. St. Petersburg 6 3 2 1 11:6 11 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 6. Perm 6 2 3 1 6:4 9 32848 Sapporo - Okayama 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *7:00 7. Kuban K. 6 2 3 1 9:8 9 26337 Goverla U. - Vorskla P. 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 15:30 8. Dinamo M. 6 2 3 1 8:9 9 26338 Šachtar D. - Met. Charkov 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 18:30 [B] Saudská Arábia I.liga 1 X 2 1X X2 9. Kazaň 6 1 5 0 4:3 8 26339 Sevastopol - Karp. Ľvov 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 20:30 32865 Alshoulla - Al Shabab R. 4.22 3.50 1.70 1.91 1.14 19:35 32866 Al Orobah - Al Ittihad 4.82 4.00 1.53 2.19 1.11 19:35 10. Krasnodar 6 2 2 2 9:10 8 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 11. N. Novgorod 6 2 1 3 7:12 7 32867 Al Ahli Jed. - Al Nasr 2.20 3.20 2.91 1.30 1.52 19:35 26450 Kalloni - Giannina 2.60 3.03 2.60 1.40 1.40 18:15 12. Samara 6 1 3 2 5:6 6 [B] Azerbajdžan I.liga 1 X 2 1X X2 13. Jekaterinburg 6 1 2 3 7:10 5 26451 Xanthi - Ergotelis 1.95 3.03 3.89 1.18 1.71 18:15 26452 Panathinaikos - Veria 1.75 3.33 4.39 1.14 1.90 20:30 32875 Sumgayit - Ravan Baku 1.62 3.40 5.01 1.10 2.03 12:00 14. Groznyj 6 0 2 4 2:6 2 32876 Kabala - Chazar Lankar. 1.92 3.20 3.60 1.20 1.69 12:00 15. Machačkala 6 0 2 4 5:11 2 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 32877 FK Baku - Neftchi Baku 2.63 3.10 2.45 1.42 1.37 12:00 16. Tomsk 6 0 0 6 3:12 0 26522 CM Varna - Ludogorec 3.96 3.30 1.80 1.80 1.16 17:00 FUTBAL - SLOVENSKO 1 26523 Slavia S. - Pirin G.D. 1.40 4.10 6.54 1.04 2.52 17:00 Baseball 1. Senica 7 4 2 1 13:6 14 26524 Černomorec - Liteks L. 3.09 3.10 2.15 1.55 1.27 19:00 2. Slovan(M,P) 7 4 1 2 13:9 13 MLB 1 2 3. Myjava 7 4 1 2 16:16 13 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X2 32927 NY Yankees - Baltimore - - 19:05 4. Trenčín 7 4 0 3 19:10 12 26594 Zadar - Sl. Belupo 2.05 3.10 3.33 1.23 1.60 19:00 32928 Toronto - Kansas City - - 19:07 5. B. Bystrica 7 3 3 1 14:6 12 26595 Osijek - Hajduk 3.35 3.20 2.00 1.64 1.23 19:00 32929 Chicago Cubs - Philadelphia - - 22:05 6. Žilina 7 3 3 1 15:11 12 26596 Dinamo Z. - Istra 1961 1.25 4.60 10.7 - 3.22 21:00 32930 Washington - NY Mets - - *1:05 7. Ružomberok 7 3 3 1 16:13 12 32931 Pittsburgh - St. Louis - - *1:05 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X2 32932 Detroit - Cleveland - - *1:08 8. Zl. Moravce 7 3 1 3 8:10 10 32933 Houston - Seattle - - *1:10 9. Košice 7 2 1 4 6:6 7 26679 Ol. Ljubljana - Domžale 1.75 3.50 3.94 1.17 1.85 17:30 26680 Maribor - Gorica 1.55 3.80 4.93 1.10 2.15 18:30 32934 Milwaukee - LA Angels - - *1:10 10. Trnava 7 2 1 4 8:14 7 32935 Boston - Chicago W.S. - - *1:10 11. Nitra 7 0 2 5 11:23 2 26681 Celje - Kranj 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 20:00 26682 Luka Koper - Zavrč 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 20:00 32936 Atlanta - Miami - - *1:10 12. Dun. Streda(N) 7 0 2 5 3:18 2 32937 Texas - Minnesota - - *2:05 FUTBAL - SLOVENSKO 2 [B] Faerské ostrovy 1 X 2 1X X2 32938 Arizona - San Francisco - - *2:10 1. Michalovce 6 4 1 1 10:2 13 26775 Klaksvik - Tvoroyri 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 16:00 32939 Colorado - Cincinnati - - *2:10 2. Senec 6 4 1 1 11:7 13 26776 EB/Streymur - 07 Vestur 1.25 5.10 8.70 - 3.22 16:00 32940 Oakland - Tampa Bay - - *3:05 3. Šamorín 6 3 3 0 12:5 12 26777 Fuglafjordür - AB Argir 1.67 3.50 4.42 1.13 1.95 16:00 32941 LA Dodgers - San Diego - - *3:10 4. Bardejov 6 3 2 1 8:4 11 26778 HB Torshavn - B36 Torshavn 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 16:00 5. Prešov 6 3 1 2 11:5 10 Basketbal [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X2 6. Podbrezová 6 3 1 2 6:5 10 WNBA 1 X 2 1X X2 7. Rim. Sobota 6 1 5 0 6:4 8 26903 Goiás - Atl. Mineiro 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 23:30 32972 San Antonio - Los Angeles - - - - - *2:00 8. Trnava B(N) 6 2 1 3 8:13 7 26904 Gremio - Ponte Preta 1.47 3.80 5.97 1.06 2.32 23:30 32973 Minnesota - Seattle - - - - - *2:00 9. Šaľa 6 1 1 4 6:9 4 26905 Portuguesa - Bahia 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 23:30 43946 Náutico - Atl. Paranaense 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 23:30 32974 Chicago - Atlanta - - - - - *2:00 10. Dubnica 6 1 1 4 4:15 4 32975 Phoenix - Connecticut - - - - - *4:00 11. L. Mikuláš 6 0 3 3 3:6 3 26906 Fluminense - Santos 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 *2:00 12. Žiar/D.Ždaňa(N) 6 1 0 5 4:14 3 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X2 Hádzaná FUTBAL - SLOVINSKO 1 26999 América RN - Sao Caetano 2.30 3.20 2.75 1.34 1.48 21:20 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 1. Maribor 6 6 0 0 20:3 18 27000 Chapecoense - Icasa 1.43 4.00 6.18 1.05 2.43 21:20 33061 Hannover-Bur. - Minden 1.13 14.0 6.27 1.07 4.42 19:00 2. Luka Koper 7 4 2 1 11:10 14 27001 Paraná - Guaratinguetá 1.40 4.20 6.30 1.05 2.52 21:20 33062 Emsdetten - Kiel 15.0 20.0 1.01 8.50 - 19:00 3. Rudar 7 4 1 2 11:8 13 27002 Bragantino - Paysandu 1.73 3.40 4.19 1.15 1.88 21:20 33063 Lemgo - Gummersbach 1.25 11.5 4.46 1.15 3.22 19:00 4. Zavrč 7 4 1 2 12:11 13 27003 Ceará - Palmeiras 3.10 3.20 2.10 1.58 1.27 *2:00 5. Gorica 7 3 2 2 11:7 11 27004 Sport Recife - Boa EC 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 *2:00 Nemecko muži II. liga 1 X 2 1X X2 6. Ol. Ljubljana 6 3 1 2 14:10 10 33076 Hamm-W. - Bietigheim 2.67 9.00 1.60 2.06 1.38 19:00 7. Domžale 7 1 3 3 6:11 6 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X2 33077 Bad Schwartau - Neuhausen 1.85 8.50 2.21 1.55 1.75 19:00 8. Celje 7 1 2 4 7:12 5 27077 Newells OB - Estudian. LP 1.85 3.10 4.03 1.16 1.75 21:00 33078 Leipzig - Grosswallstadt 1.85 8.50 2.21 1.55 1.75 19:30 9. Krka 7 1 1 5 8:17 4 27078 Tigre - Quilmes 2.10 3.00 3.32 1.23 1.58 23:15 33079 Saarlouis - Altenholz 1.35 11.0 3.58 1.22 2.70 19:30 10. Kranj 7 0 1 6 4:15 1 27079 All Boys - Racing Club 2.50 2.90 2.73 1.34 1.41 *1:15 33080 Erlangen - Aue 1.15 14.0 5.88 1.08 4.14 20:00 FUTBAL - SRBSKO 1 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 33081 Leutershausen - Tarp-W. 1.45 9.00 3.22 1.27 2.37 20:00 1. Čukarički 3 3 0 0 4:1 9 27161 U. Concepcion - Nublense 1.88 3.30 3.62 1.20 1.73 18:30 Nemecko ženy 1 X 2 1X X2 2. Partizan 3 2 1 0 9:4 7 27162 La Calera - Audax 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 21:30 3. Radnički Niš 3 2 1 0 4:0 7 33082 Buxtehuder - Göppingen 1.07 15.0 8.71 1.02 5.67 16:00 27163 U. Catolica - Cobresal 1.40 4.10 6.54 1.04 2.52 4. CZ Beograd 3 2 0 1 5:5 6 33083 Thüringer - Bietigheim 1.01 20.0 15.0 - 8.50 18:00 27164 O Higgins - Palestino 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 *2:30 33084 Metzingen - Blomberg-L. 1.70 9.00 2.43 1.46 1.91 19:00 5. Vojvodina 3 1 2 0 2:1 5 33085 Koblenz/W. - Trier 1.35 9.00 3.86 1.19 2.70 19:30 6. Voždovac 3 1 1 1 3:2 4 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Javor 3 1 1 1 5:5 4 32434 Veracruz - Tigres 2.56 3.20 2.45 1.42 1.39 Volejbal 8. Novi Pazar 3 1 1 1 4:4 4 32435 Cruz Azul - Queretaro 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 9. Zlat. Voda 3 1 1 1 2:2 4 32436 Monterrey - Atlas 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 *2:00 WGP ženy Finále (Japonsko) 1 2 10. Napredak 3 1 0 2 3:3 3 32437 Jaguares - Tijuana 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 *4:00 33107 Brazília - Srbsko - - 08:30 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 29

33108 Japonsko - Čína - - 12:10 33120 Montpellier - Brive 1.04 23.0 9.44 1.03 6.69 18:30 33109 Srbsko - Taliansko - - *6:30 33121 Bordeaux - Castres 1.75 18.0 2.07 1.61 1.85 18:30 TABUĽKOVÝ SERVIS 33122 Racing M. - Oyonnax 1.03 23.0 10.3 1.02 7.14 18:30 11. Jagodina 3 1 0 2 3:4 3 Austrálsky futbal 33123 Bayonne - Perpignan 1.30 21.0 3.40 1.24 2.93 20:30 12. OFK Beograd 3 1 0 2 2:3 3 33124 Grenoble - Toulon 2.69 20.0 1.45 2.37 1.37 20:35 AFL 1 2 13. Kragujevac 3 1 0 2 3:8 3 14. Sloboda Point 3 0 2 1 1:2 2 44836 Port Adelaide - Carlton 1.74 1.94 08:40 Austrália NRL 1 X 2 1X X2 15. Donji Srem 3 0 2 1 1:3 2 44834 West Coast - Adelaide Cr. 1.80 1.87 12:10 33131 Canterbury - Penrith 1.40 20.0 2.88 1.33 2.52 09:30 44829 Gold Coast - GW Sydney 1.12 5.05 *5:10 33132 Manly - Melbourne 2.14 18.0 1.70 1.91 1.57 11:30 16. Hajduk Kula 0 0 0 0 0:0 0 44831 Collingwood - North Melbourne 1.52 2.32 *7:20 33133 Cronulla - N. Queensland 1.50 19.0 2.55 1.41 2.25 *6:00 17. Rad Beograd 3 0 0 3 0:4 0 33134 Sydney - Gold Coast 1.03 23.0 10.3 1.02 7.14 *7:00 FUTBAL - ŠKÓTSKO 1 Rugby 1. Inverness 4 3 1 0 8:2 10 ITM Cup 1 X 2 1X X2 2. Celtic 3 2 1 0 6:3 7 Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X2 33143 Southland - Taranaki 2.08 17.0 1.75 1.85 1.61 09:35 3. St. Johnstone 4 2 1 1 5:4 7 33119 Clermont - Toulouse 1.20 21.0 4.35 1.16 3.60 15:00 33145 Otago - Hawke`s Bay 1.65 18.0 2.23 1.53 1.98 *6:35 4. Aberdeen 4 2 0 2 6:6 6 5. Motherwell 4 2 0 2 3:5 6 6. Dundee Utd. 4 1 2 1 5:2 5 STÁVKOVÁ PONUKA NA NEDEĽU (1. 9. 2013) 7. Partick(N) 4 1 2 1 4:3 5 8. Hibernian 4 1 1 2 3:4 4 41126 Marseille - Monaco 2.45 3.16 2.74 1.38 1.47 21:00 9. Ross 4 1 0 3 5:9 3 Hokej 2011/2012: -. 2012/2013: -. Náš tip 1. 10. Kilmarnock 4 0 2 2 3:5 2 [B] České hokejové hry 1 X 2 1X X2 Francúzsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 11. St. Mirren 3 0 1 2 1:7 1 33149 Švédsko - Fínsko - - - - - 14:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 12. Hearts 4 2 1 1 4:3 -8 33150 Česká rep. - Rusko - - - - - 18:00 33695 1p/St. Etienne - Bordeaux 2.63 2.03 4.20 1.15 1.37 14:00 FUTBAL - ŠPANIELSKO 1 [B] European Trophy 1 X 2 1X X2 33696 1p/Nice - Montpellier 2.75 2.03 3.93 1.17 1.34 17:00 1. Barcelona 2 2 0 0 8:0 6 2. Atl. Madrid 2 2 0 0 8:1 6 33242 Hamburg - Hr. Králové - - - - - 14:30 33697 1p/Marseille - Monaco 3.14 2.03 3.33 1.23 1.26 21:00 3. Bilbao 2 2 0 0 4:1 6 33243 Eisbären - Salzburg - - - - - 16:30 Francúzsko I. liga (1) (2) 4. Villarreal 2 2 0 0 5:3 6 33244 Sparta - Kuopio - - - - - 17:00 Počet gólov - + 5. Real Madrid 2 2 0 0 3:1 6 33245 Liberec - TPS Turku - - - - - 17:30 6. Espanyol 2 1 1 0 5:3 4 33246 Slovan - HV 71 - - - - - 18:00 33698 pg/St. Etienne - Bordeaux(1.5) 2.88 1.31 14:00 7. San Sebastian 2 1 1 0 3:1 4 (Piešťany) 33699 pg/St. Etienne - Bordeaux(2.5) 1.65 1.98 14:00 8. Celta Vigo 2 1 1 0 4:3 4 33247 Vienna - Linköping - - - - - 18:30 33700 pg/St. Etienne - Bordeaux(3.5) 1.21 3.51 14:00 9. Granada 2 1 0 1 2:2 3 33248 Mannheim - Ingolstadt - - - - - 18:30 33701 pg/St. Etienne - Bordeaux(4.5) 1.04 6.69 14:00 33702 pg/Nice - Montpellier(1.5) 2.74 1.34 17:00 10. Valencia 2 1 0 1 2:3 3 (Heilbronn) 33703 pg/Nice - Montpellier(2.5) 1.60 2.06 17:00 11. Vallecano 2 1 0 1 3:5 3 33704 pg/Nice - Montpellier(3.5) 1.19 3.69 17:00 12. Almeria(N) 2 0 1 1 4:5 1 Futbal 33705 pg/Nice - Montpellier(4.5) 1.03 7.14 17:00 13. Getafe 2 0 1 1 2:4 1 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X2 33706 pg/Marseille - Monaco(1.5) 2.88 1.31 21:00 14. FC Sevilla 2 0 1 1 1:3 1 41118 Slovan - Zl. Moravce 1.30 4.44 9.30 - 3.01 17:30 33707 pg/Marseille - Monaco(2.5) 1.65 1.98 21:00 15. Elche 2 0 1 1 1:4 1 Vzáj. záp.: 2011/2012: 0:0, 3:0 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 4:1 (d), 1:3, 0:1 (v). Náš tip 1. 33708 pg/Marseille - Monaco(3.5) 1.21 3.51 21:00 16. Levante 2 0 1 1 0:7 1 33709 pg/Marseille - Monaco(4.5) 1.04 6.69 21:00 17. Betis 2 0 0 2 2:4 0 Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 18. Valladolid 2 0 0 2 2:4 0 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X2 1. polčas 1 X 2 1X X2 19. Malaga 2 0 0 2 0:2 0 33618 1p/Slovan - Zl. Moravce 1.61 2.60 9.50 - 2.04 17:30 41130 Stuttgart - Hoffenheim 2.30 3.29 2.92 1.36 1.54 15:30 20. Osasuna 2 0 0 2 1:4 0 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:0 (d), 2:1 (v). 2012/2013: 0:3 (d), 1:0 (v). FUTBAL - ŠPANIELSKO 2 Slovensko I. liga (1) (2) 41131 E. Frankfurt - Dortmund 6.51 4.22 1.45 2.56 1.08 17:30 1. Girona 2 2 0 0 4:0 6 2011/2012: -. 2012/2013: 3:3 (d), 0:3 (v). Náš tip 2. Počet gólov - + 2. Cordoba 2 2 0 0 2:0 6 33619 pg/Slovan - Zl. Moravce(1.5) 3.51 1.21 17:30 Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 3. Alcorcon 2 2 0 0 2:0 6 33620 pg/Slovan - Zl. Moravce(2.5) 1.85 1.75 17:30 1. polčas 1 X 2 1X X2 4. Numancia 2 1 1 0 4:2 4 33621 pg/Slovan - Zl. Moravce(3.5) 1.35 2.70 17:30 5. Huelva 2 1 1 0 4:3 4 33827 1p/Stuttgart - Hoffenheim 2.95 2.09 3.53 1.22 1.31 15:30 33622 pg/Slovan - Zl. Moravce(4.5) 1.10 4.95 17:30 6. Gijon 2 1 1 0 2:1 4 33828 1p/E. Frankfurt - Dortmund 6.22 2.47 1.87 1.77 1.06 17:30 [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Mirandes 2 1 1 0 2:1 4 Nemecko I. liga (1) (2) 8. Sabadell 2 1 0 1 4:2 3 41080 West Bromwich - Swansea 2.35 3.29 2.86 1.37 1.53 14:30 Počet gólov - + 9. Murcia 2 1 0 1 6:5 3 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2 (d), 0:3 (v). 2012/2013: 2:1 (d), 1:3 (v). 10. Ponferradina 2 1 0 1 2:1 3 41120 Liverpool - Manch. Utd. 2.50 3.19 2.73 1.40 1.47 14:30 33829 pg/Stuttgart - Hoffenheim(1.5) 3.90 1.17 15:30 11. Barcelona B 2 1 0 1 3:3 3 2011/2012: 1:1 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 1:2 (d), 1:2 (v). Náš tip X. 33830 pg/Stuttgart - Hoffenheim(2.5) 2.03 1.62 15:30 12. La Coruna 2 1 0 1 1:1 3 41121 Arsenal - Tottenham 2.05 3.39 3.36 1.28 1.69 17:00 33831 pg/Stuttgart - Hoffenheim(3.5) 1.48 2.30 15:30 13. Eibar 2 1 0 1 2:4 3 2011/2012: 5:2 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 5:2 (d), 1:2 (v). Náš tip 1. 33832 pg/Stuttgart - Hoffenheim(4.5) 1.14 4.28 15:30 33833 pg/E. Frankfurt - Dortmund(1.5) 4.14 1.15 17:30 14. Hercules 2 0 2 0 1:1 2 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 33834 pg/E. Frankfurt - Dortmund(2.5) 2.09 1.58 17:30 15. Zaragoza 2 0 2 0 1:1 2 1. polčas 1 X 2 1X X2 33835 pg/E. Frankfurt - Dortmund(3.5) 1.52 2.21 17:30 16. CD Lugo 2 0 1 1 1:2 1 17641 1p/West Bromwich - Swansea 3.01 2.09 3.45 1.23 1.30 14:30 33836 pg/E. Frankfurt - Dortmund(4.5) 1.16 4.02 17:30 17. Alaves 2 0 1 1 1:2 1 17642 1p/Liverpool - Manch. Utd. 3.21 2.05 3.32 1.25 1.27 14:30 18. Las Palmas 2 0 1 1 1:2 1 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 17643 1p/Arsenal - Tottenham 2.70 2.14 3.82 1.19 1.37 17:00 19. Tenerife 2 0 1 1 0:1 1 33912 Dresden - Ingolstadt 2.20 3.26 3.04 1.31 1.57 13:30 20. R.M. Castilla 2 0 0 2 0:2 0 Anglicko I. liga (1) (2) 33913 1.FC Köln - Aue 1.50 3.67 6.67 1.06 2.36 13:30 21. Real Jaen 2 0 0 2 3:6 0 Počet gólov - + 33914 Karlsruhe - Aalen 1.86 3.36 3.94 1.19 1.81 13:30 22. Mallorca 2 0 0 2 2:8 0 FUTBAL - ŠVAJČIARSKO 1 17644 pg/West Bromwich - Swansea(1.5) 3.43 1.22 14:30 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X2 17645 pg/West Bromwich - Swansea(2.5) 1.82 1.78 14:30 1. Young Boys 6 5 0 1 16:6 15 17646 pg/West Bromwich - Swansea(3.5) 1.32 2.83 14:30 41134 AS Roma - Verona 1.42 4.26 7.57 1.07 2.72 18:00 2. Grasshopper 6 3 3 0 9:4 12 17647 pg/West Bromwich - Swansea(4.5) 1.09 5.17 14:30 Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: -. Náš tip 1. 3. Luzern 6 3 2 1 10:8 11 17648 pg/Liverpool - Manch. Utd.(1.5) 3.36 1.23 14:30 41135 Atalanta - Torino FC 2.15 3.22 3.41 1.29 1.65 20:45 4. Basel 6 2 3 1 9:6 9 17649 pg/Liverpool - Manch. Utd.(2.5) 1.80 1.80 14:30 2011/2012: -. 2012/2013: 1:5 (d), 1:2 (v). 5. St. Gallen 6 2 2 2 6:6 8 41136 20:45 17650 pg/Liverpool - Manch. Utd.(3.5) 1.30 2.93 14:30 Udinese - Parma 2.00 3.32 3.71 1.25 1.75 6. Zürich 6 2 2 2 8:9 8 2011/2012: 3:1 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 3:0 (v). 17651 pg/Liverpool - Manch. Utd.(4.5) 1.09 5.17 14:30 7. Aarau 6 2 1 3 11:16 7 41137 Bologna - Sampdoria 2.25 3.22 3.17 1.33 1.60 20:45 17652 pg/Arsenal - Tottenham(1.5) 3.60 1.20 17:00 8. Thun 6 1 3 2 10:11 6 2011/2012: -. 2012/2013: 1:1 (d), 0:1 (v). Náš tip X. 17653 pg/Arsenal - Tottenham(2.5) 1.91 1.70 17:00 9. Sion 6 0 3 3 0:4 3 41138 Catania - Inter Milan 2.92 3.22 2.40 1.53 1.37 20:45 17654 pg/Arsenal - Tottenham(3.5) 1.40 2.52 17:00 10. Lausanne 6 0 1 5 2:11 1 2011/2012: 2:1 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 2:3 (d), 0:2 (v). 17655 pg/Arsenal - Tottenham(4.5) 1.12 4.58 17:00 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 41139 AC Milan - Cagliari 1.42 4.26 7.57 1.07 2.72 20:45 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X2 2011/2012: 3:0 (d), 2:0 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 1:1 (v). Náš tip 1. 1. Malmö 21 13 5 3 42:23 44 41124 St. Etienne - Bordeaux 2.00 3.16 3.66 1.22 1.69 14:00 41140 Sassuolo - Livorno 1.97 3.22 3.97 1.23 1.78 20:45 2. Helsingborgs 21 12 5 4 45:20 41 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:3 (d), 2:1 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 0:0 (v). Náš tip 1. 2011/2012: 2:1 (d), 0:0 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 2:3 (v). Náš tip 1. 3. IFK Göteborg 21 11 5 5 34:23 38 41125 Nice - Montpellier 2.15 3.16 3.24 1.28 1.60 17:00 41141 Genoa - Fiorentina 4.03 3.32 1.92 1.82 1.21 20:45 4. AIK Stockholm 21 11 5 5 34:23 38 2011/2012: 0:1 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 1:3 (v). Náš tip 1. 2011/2012: 2:2 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 0:1 (d), 2:3 (v). Náš tip 2. 5. Kalmar 21 8 8 5 23:19 32 30 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 34502 pg/FC Sevilla - Malaga(4.5) 1.09 5.17 21:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X2 6. Elfsborg 21 8 7 6 35:25 31 34052 1p/AS Roma - Verona 1.77 2.45 7.25 1.03 1.83 18:00 34698 Gijon - Mallorca 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 12:00 7. Atvidabergs 21 8 5 8 25:23 29 34053 1p/Atalanta - Torino FC 2.70 2.03 4.03 1.16 1.35 20:45 34699 Sabadell - La Coruna 2.75 3.13 2.40 1.46 1.36 17:00 8. Norrköping 21 8 5 8 31:32 29 34054 1p/Udinese - Parma 2.59 2.07 4.14 1.15 1.38 20:45 34700 Cordoba - Alaves 1.85 3.33 3.86 1.19 1.79 18:00 9. Mjällby 21 8 4 9 36:34 28 34055 1p/Bologna - Sampdoria 2.83 2.03 3.77 1.18 1.32 20:45 34701 Mirandes - Tenerife 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 18:00 10. Djurgarden 21 7 5 9 21:35 26 34056 1p/Catania - Inter Milan 3.48 2.03 3.02 1.28 1.21 20:45 34702 CD Lugo - Real Jaen 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 18:00 11. Östers(N) 21 6 6 9 21:27 24 34057 1p/AC Milan - Cagliari 1.77 2.45 7.25 1.03 1.83 20:45 34703 Murcia - Ponferradina 2.50 3.03 2.70 1.37 1.42 18:00 12. Häcken 21 7 3 11 24:32 24 34058 1p/Sassuolo - Livorno 2.55 2.03 4.42 1.13 1.39 20:45 34704 Alcorcon - Huelva 2.00 3.23 3.44 1.23 1.67 22:00 13. Gefle 21 4 10 7 25:32 22 34059 1p/Genoa - Fiorentina 4.45 2.07 2.48 1.41 1.13 20:45 14. Halmstads 21 4 9 8 20:30 21 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 15. Brommapojk.(N) 21 5 6 10 24:38 21 Taliansko I. liga (1) (2) 34911 Jihlava - Slavia 2.62 3.16 2.55 1.44 1.42 17:00 16. Syrianska 21 2 4 15 15:39 10 Počet gólov - + Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: 3:1 (d), 3:3 (v). FUTBAL - TALIANSKO 1 34060 pg/AS Roma - Verona(1.5) 3.79 1.18 18:00 34912 Ml. Boleslav - Teplice 2.15 3.16 3.24 1.28 1.60 17:00 2011/2012: 0:1 (d), 3:1 (v). 2012/2013: 0:4 (d), 0:1 (v). Náš tip 2. 1. Napoli 1 1 0 0 3:0 3 34061 pg/AS Roma - Verona(2.5) 1.98 1.65 18:00 34913 Bohem. 1905 - Znojmo 1.95 3.16 3.85 1.20 1.73 17:00 2. AS Roma 1 1 0 0 2:0 3 34062 pg/AS Roma - Verona(3.5) 1.45 2.37 18:00 2011/2012: -. 2012/2013: 1:0 (d), 0:2 (v). Náš tip 1. 3. Inter Milan 1 1 0 0 2:0 3 34063 pg/AS Roma - Verona(4.5) 1.13 4.42 18:00 34064 pg/Atalanta - Torino FC(1.5) 2.74 1.34 20:45 34914 Plzeň - Olomouc 1.37 4.59 7.16 1.05 2.79 19:00 4. Torino FC 1 1 0 0 2:0 3 34065 pg/Atalanta - Torino FC(2.5) 1.60 2.06 20:45 2011/2012: 0:4 (d), 3:2 (v). 2012/2013: 3:0 (d), 1:0 (v). Náš tip 1. 5. Fiorentina 1 1 0 0 2:1 3 34066 pg/Atalanta - Torino FC(3.5) 1.19 3.69 20:45 6. Verona 1 1 0 0 2:1 3 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 34067 pg/Atalanta - Torino FC(4.5) 1.03 7.14 20:45 7. Lazio 1 1 0 0 2:1 3 1. polčas 1 X 2 1X X2 34068 pg/Udinese - Parma(1.5) 3.03 1.28 20:45 8. Cagliari 1 1 0 0 2:1 3 34069 pg/Udinese - Parma(2.5) 1.70 1.91 20:45 34919 1p/Jihlava - Slavia 3.28 2.05 3.25 1.26 1.25 17:00 9. Juventus 1 1 0 0 1:0 3 34070 pg/Udinese - Parma(3.5) 1.23 3.36 20:45 34920 1p/Ml. Boleslav - Teplice 2.78 2.05 3.97 1.18 1.35 17:00 10. Parma 1 0 1 0 0:0 1 34071 pg/Udinese - Parma(4.5) 1.05 6.30 20:45 34921 1p/Bohem. 1905 - Znojmo 2.59 2.05 4.43 1.14 1.40 17:00 11. Chievo 1 0 1 0 0:0 1 34072 pg/Bologna - Sampdoria(1.5) 2.88 1.31 20:45 34922 1p/Plzeň - Olomouc 1.73 2.68 6.79 1.05 1.92 19:00 12. Atalanta 1 0 0 1 1:2 0 34073 pg/Bologna - Sampdoria(2.5) 1.65 1.98 20:45 13. Udinese 1 0 0 1 1:2 0 Česko I. liga (1) (2) 34074 pg/Bologna - Sampdoria(3.5) 1.21 3.51 20:45 Počet gólov - + 14. Catania 1 0 0 1 1:2 0 34075 pg/Bologna - Sampdoria(4.5) 1.04 6.69 20:45 15. AC Milan 1 0 0 1 1:2 0 34076 pg/Catania - Inter Milan(1.5) 3.03 1.28 20:45 34923 pg/Jihlava - Slavia(1.5) 3.36 1.23 17:00 16. Sampdoria 1 0 0 1 0:1 0 34077 pg/Catania - Inter Milan(2.5) 1.70 1.91 20:45 34924 pg/Jihlava - Slavia(2.5) 1.80 1.80 17:00 34925 pg/Jihlava - Slavia(3.5) 1.30 2.93 17:00 17. Sassuolo(N) 1 0 0 1 0:2 0 34078 pg/Catania - Inter Milan(3.5) 1.23 3.36 20:45 34926 pg/Jihlava - Slavia(4.5) 1.09 5.17 17:00 18. Livorno(N) 1 0 0 1 0:2 0 34079 pg/Catania - Inter Milan(4.5) 1.05 6.30 20:45 34927 pg/Ml. Boleslav - Teplice(1.5) 3.60 1.20 17:00 19. Genoa 1 0 0 1 0:2 0 34080 pg/AC Milan - Cagliari(1.5) 3.43 1.22 20:45 34928 pg/Ml. Boleslav - Teplice(2.5) 1.89 1.72 17:00 20. Bologna 1 0 0 1 0:3 0 34081 pg/AC Milan - Cagliari(2.5) 1.83 1.77 20:45 34929 pg/Ml. Boleslav - Teplice(3.5) 1.38 2.59 17:00 34082 pg/AC Milan - Cagliari(3.5) 1.33 2.78 20:45 FUTBAL - TALIANSKO 2 34930 pg/Ml. Boleslav - Teplice(4.5) 1.11 4.76 17:00 34083 pg/AC Milan - Cagliari(4.5) 1.10 4.95 20:45 1. Pescara 1 1 0 0 3:0 3 34931 pg/Bohem. 1905 - Znojmo(1.5) 3.36 1.23 17:00 34084 pg/Sassuolo - Livorno(1.5) 2.78 1.33 20:45 2. Empoli 1 1 0 0 3:1 3 34932 pg/Bohem. 1905 - Znojmo(2.5) 1.80 1.80 17:00 34085 pg/Sassuolo - Livorno(2.5) 1.62 2.03 20:45 3. Trapani 1 1 0 0 2:0 3 34933 pg/Bohem. 1905 - Znojmo(3.5) 1.30 2.93 17:00 34086 pg/Sassuolo - Livorno(3.5) 1.20 3.60 20:45 4. Avellino(N) 1 1 0 0 2:1 3 34934 pg/Bohem. 1905 - Znojmo(4.5) 1.09 5.17 17:00 5. Cesena 1 1 0 0 1:0 3 34087 pg/Sassuolo - Livorno(4.5) 1.03 7.14 20:45 34935 pg/Plzeň - Olomouc(1.5) 3.60 1.20 19:00 6. Ternana 1 1 0 0 1:0 3 34088 pg/Genoa - Fiorentina(1.5) 3.36 1.23 20:45 34936 pg/Plzeň - Olomouc(2.5) 1.91 1.70 19:00 34089 pg/Genoa - Fiorentina(2.5) 1.80 1.80 20:45 7. Siena(N) 1 1 0 0 5:2 1 34937 pg/Plzeň - Olomouc(3.5) 1.40 2.52 19:00 34090 pg/Genoa - Fiorentina(3.5) 1.30 2.93 20:45 8. Lanciano 1 0 1 0 2:2 1 34938 pg/Plzeň - Olomouc(4.5) 1.12 4.58 19:00 34091 pg/Genoa - Fiorentina(4.5) 1.09 5.17 20:45 9. Brescia 1 0 1 0 2:2 1 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 10. Palermo(N) 1 0 1 0 1:1 1 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Modena 1 0 1 0 1:1 1 35076 Žižkov - Frýdek Místek 2.71 3.00 2.45 1.42 1.35 10:15 41142 Real Madrid - Bilbao 1.18 7.27 11.4 - 4.44 12:00 35077 Karviná - Most 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 17:00 12. Cittadella 1 0 1 0 0:0 1 Vzáj. záp.: 2011/2012: 4:1 (d), 3:0 (v). 2012/2013: 5:1 (d), 3:0 (v). Náš tip 1. 35078 Varnsdorf - Hr. Králové 2.59 3.00 2.55 1.39 1.38 17:00 13. Reggina 1 0 1 0 0:0 1 41143 Espanyol - Betis 2.05 3.32 3.57 1.27 1.72 17:00 14. Spezia 1 0 1 0 0:0 1 2011/2012: 1:0 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 0:1 (v). Náš tip 1. [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 15. Novara 1 0 0 1 1:2 0 41144 San Sebastian - Atl. Madrid 2.77 3.32 2.45 1.52 1.41 19:00 35131 Gliwice - Slask Wr. 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 15:30 16. Varese 1 0 0 1 0:1 0 2011/2012: 0:4 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 0:1 (d), 1:0 (v). Náš tip 2. 35132 Lech Poznan - Bydgoszcz 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 18:00 17. Carpi 1 0 0 1 0:1 0 41145 Valencia - Barcelona 6.12 4.05 1.52 2.44 1.10 21:00 18. Latina 1 0 0 1 1:3 0 2011/2012: 2:2 (d), 1:5 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:1 (v). Náš tip 2. [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X2 19. Padova 1 0 0 1 0:2 0 41146 FC Sevilla - Malaga 1.60 3.74 5.65 1.12 2.25 21:00 35328 Belchatow - Legnica 1.75 3.30 4.23 1.14 1.85 12:30 20. Crotone 1 0 0 1 2:5 0 2011/2012: 2:1 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 0:0 (v). Náš tip 1. 35329 Zabki - Swinoujscie 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 16:00 21. Juve Stabia 1 0 0 1 0:3 0 35330 Stroze - Wisla Plock 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 17:00 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 22. Bari 1 0 1 0 0:0 -2 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - TURECKO 1 35361 Pécs - Debrecen 3.55 3.30 1.90 1.71 1.21 16:30 1. Besiktas 2 2 0 0 6:2 6 34478 1p/Real Madrid - Bilbao 1.31 3.90 11.0 - 2.88 12:00 34479 1p/Espanyol - Betis 2.64 2.07 4.01 1.16 1.37 17:00 35362 Kaposvár - Honvéd Bud. 2.83 3.10 2.30 1.48 1.32 18:30 2. Kar.Karabük 2 1 1 0 4:2 4 34480 1p/San Sebastian - Atl. Madrid 3.30 2.07 3.08 1.27 1.24 19:00 35363 Videoton - MTK Bud. 1.35 4.30 7.26 1.03 2.70 20:30 3. Galatasaray 2 1 1 0 3:2 4 34481 1p/Valencia - Barcelona 5.79 2.35 1.95 1.67 1.07 21:00 4. Genclerbirligi 2 1 0 1 3:1 3 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X2 34482 1p/FC Sevilla - Malaga 2.07 2.26 5.39 1.08 1.59 21:00 5. Sivas 2 1 0 1 2:1 3 35513 Salzburg - Rapid W. 1.51 3.84 5.58 1.09 2.27 16:30 6. Eskisehir 2 1 0 1 2:1 3 Španielsko I. liga (1) (2) [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Fenerbahce 2 1 0 1 3:3 3 Počet gólov - + 35547 Arouca - Rio Ave 3.07 3.23 2.15 1.58 1.29 17:00 8. Kasimpasa 2 1 0 1 3:3 3 34483 pg/Real Madrid - Bilbao(1.5) 5.97 1.06 12:00 9. Rize 2 1 0 1 2:2 3 35548 Maritimo - Olhanense 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 17:00 34484 pg/Real Madrid - Bilbao(2.5) 2.93 1.30 12:00 35549 Belenenses - Nacional 2.63 3.13 2.50 1.42 1.39 17:00 10. Konya(N) 2 1 0 1 3:4 3 34485 pg/Real Madrid - Bilbao(3.5) 1.80 1.80 12:00 35550 Ferreira - FC Porto 9.31 5.15 1.25 3.31 - 18:45 11. Akhisar 2 1 0 1 3:4 3 34486 pg/Real Madrid - Bilbao(4.5) 1.32 2.83 12:00 35551 Gil Vicente - Braga 4.39 3.33 1.75 1.90 1.14 21:00 12. Trabzonspor 2 1 0 1 2:3 3 34487 pg/Espanyol - Betis(1.5) 3.22 1.25 17:00 13. Kayseri 2 1 0 1 2:3 3 34488 pg/Espanyol - Betis(2.5) 1.75 1.85 17:00 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 14. Antalya 2 0 2 0 0:0 2 34489 pg/Espanyol - Betis(3.5) 1.26 3.15 17:00 41284 Penafiel - Benfica B 2.35 3.08 2.71 1.33 1.44 12:15 15. Gaziantep 2 0 1 1 1:2 1 34490 pg/Espanyol - Betis(4.5) 1.07 5.67 17:00 41285 Leixoes - Sporting B 2.10 3.08 3.13 1.25 1.55 16:00 16. Elazig 2 0 1 1 3:5 1 34491 pg/San Sebastian - Atl. Madrid(1.5) 3.36 1.23 19:00 41286 Moreirense - Oliveirense 1.45 3.77 6.09 1.04 2.33 17:00 17. Kayseri Erc. 2 0 1 1 2:4 1 34492 pg/San Sebastian - Atl. Madrid(2.5) 1.80 1.80 19:00 41287 Portimonense - Atletico CP 1.80 3.27 3.88 1.16 1.78 17:00 18. Bursa 2 0 1 1 1:3 1 34493 pg/San Sebastian - Atl. Madrid(3.5) 1.30 2.93 19:00 41288 Trofense - Beira Mar 2.50 3.08 2.53 1.38 1.39 17:00 FUTBAL - UKRAJINA 1 34494 pg/San Sebastian - Atl. Madrid(4.5) 1.09 5.17 19:00 41289 Tondela - Uniao M. 2.10 3.08 3.13 1.25 1.55 17:00 34495 pg/Valencia - Barcelona(1.5) 4.42 1.13 21:00 1. Met. Charkov 7 6 1 0 16:4 19 41290 Covilha - Ac. Viseu 1.85 3.17 3.80 1.17 1.73 17:00 34496 pg/Valencia - Barcelona(2.5) 2.25 1.50 21:00 2. Šachtar D. 7 6 0 1 16:5 18 41291 St. Clara - Farense 1.85 3.17 3.80 1.17 1.73 18:00 34497 pg/Valencia - Barcelona(3.5) 1.60 2.06 21:00 3. Dnepropetr. 7 5 1 1 14:6 16 34498 pg/Valencia - Barcelona(4.5) 1.19 3.69 21:00 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X2 4. Čern. Odesa 7 4 2 1 8:5 14 34499 pg/FC Sevilla - Malaga(1.5) 3.36 1.23 21:00 41388 Groningen - Ajax 6.18 3.98 1.48 2.42 1.08 12:30 5. Dyn. Kyjev 7 4 1 2 11:8 13 34500 pg/FC Sevilla - Malaga(2.5) 1.80 1.80 21:00 41389 Alkmaar - Arnhem 1.72 3.57 4.36 1.16 1.97 14:30 6. Vorskla P. 7 3 3 1 11:8 12 34501 pg/FC Sevilla - Malaga(3.5) 1.30 2.93 21:00 41390 Zwolle - Utrecht 1.80 3.47 4.05 1.18 1.87 14:30 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 31

41391 Feyenoord - Roda K. 1.40 4.28 7.12 1.05 2.67 16:30 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X2 43445 Atromitos - Aris 1.57 3.43 5.88 1.07 2.17 18:15 TABUĽKOVÝ SERVIS 7. Mariupol 7 3 1 3 7:7 10 41544 St. Liege - Kortrijk 1.35 4.38 8.43 1.03 2.88 14:30 43446 Asteras - Apollon Sm. 1.60 3.43 5.49 1.09 2.11 18:15 8. Met. Doneck 7 3 1 3 7:7 10 41545 Waregem - Anderlecht 3.89 3.36 1.87 1.80 1.20 18:00 43447 PAOK - Panionios 1.35 4.24 7.98 1.03 2.77 18:15 9. Lugansk 7 2 3 2 8:7 9 41546 Charleroi - Genk 4.33 3.47 1.75 1.93 1.16 20:30 43448 Panthrakikos - Panaitolikos 2.30 3.03 2.98 1.31 1.50 18:15 10. Karp. Ľvov 7 1 4 2 4:7 7 41547 Waas. Beveren - Club Brugge 4.18 3.57 1.75 1.93 1.17 20:30 43449 Levadiakos - Olympiakos 7.65 4.34 1.35 2.77 1.03 20:30 11. M. Záporožie 7 1 3 3 7:8 6 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 12. Sevastopol 7 1 3 3 7:12 6 41696 Aalst - Heist 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 15:00 43565 Ljubimec - Levski S. 6.32 3.80 1.45 2.37 1.05 17:00 13. Volyň Luck 7 1 3 3 7:15 6 41697 WS Woluwe - Eupen 2.57 3.10 2.50 1.41 1.39 18:00 43566 CSKA S. - Bot. Plovdiv 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 19:00 14. Goverla U. 7 1 1 5 5:10 4 [B] Srbsko I. liga 1 X 2 1X X2 15. Ars. Kyjev 7 1 1 5 5:11 4 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X2 43613 Kragujevac - CZ Beograd - - - - - 17:00 16. Simferopol 7 0 0 7 2:15 0 41702 Thun - Lausanne 1.48 3.94 5.80 1.08 2.34 13:45 43614 Donji Srem - Napredak - - - - - 17:00 FUTBAL - USA - MLS 41703 St. Gallen - Luzern 2.15 3.23 3.07 1.29 1.58 13:45 43615 Novi Pazar - OFK Beograd - - - - - 17:00 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 41704 Basel - Young Boys 1.80 3.43 3.96 1.18 1.84 16:00 43616 Voždovac - Jagodina - - - - - 17:00 1. Montreal 24 12 5 7 41:35 41 43617 Čukarički - Vojvodina - - - - - 17:00 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 2. Kansas City 26 11 6 9 36:26 39 43618 Zlat. Voda - Javor - - - - - 17:00 3. New York 26 11 6 9 38:34 39 41790 Servette - Lugano 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 16:00 43619 Radnički Niš - Sloboda Point - - - - - 17:00 41791 Vaduz - Wohlen 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 16:00 43620 Partizan - Rad Beograd - - - - - 17:00 4. Philadelphia 26 10 8 8 37:37 38 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 5. New England 25 10 6 9 34:24 36 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X2 6. Houston 24 10 6 8 29:28 36 41820 Besiktas - Gaziantep 1.55 3.74 5.39 1.09 2.21 18:30 41821 Kar.Karabük - Genclerbirligi 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 19:00 43941 Corinthians - Flamengo 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 21:00 7. Chicago 24 10 4 10 30:34 34 41822 Rize - Kayseri Erc. 2.25 3.23 2.89 1.32 1.53 19:30 43942 Botafogo - Sao Paulo 2.05 3.10 3.33 1.23 1.60 21:00 8. Columbus 25 8 5 12 29:34 29 41823 Akhisar - Trabzonspor 2.74 3.23 2.35 1.48 1.36 20:45 43943 Coritiba - In.Porto Alegre 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 21:00 9. Toronto 25 4 9 12 22:34 21 43944 Cruzeiro - Vasco da Gama 1.45 3.90 6.06 1.06 2.37 23:30 10. D.C. United 25 3 5 17 15:41 14 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 43945 Vitória - Criciúma 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 23:30 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 42030 Norrköping - Syrianska 1.45 4.04 6.06 1.07 2.42 15:00 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X2 1. Salt Lake 27 13 6 8 48:33 45 42031 Östers - Malmö 4.26 3.53 1.72 1.93 1.15 15:00 44085 Gimnasia LP - Godoy Cruz 2.05 3.00 3.45 1.22 1.60 19:00 2. Los Angeles 25 12 4 9 40:32 40 42032 IFK Göteborg - Atvidabergs 1.60 3.74 4.86 1.12 2.11 15:00 44086 Col. Santa Fe - Rosario C. 2.30 3.00 2.92 1.30 1.48 21:00 3. Portland 25 9 12 4 37:26 39 42033 Djurgarden - Elfsborg 2.61 3.23 2.45 1.44 1.39 17:30 44087 Boca Juniors - Velez S. 2.25 2.90 3.11 1.27 1.50 21:15 4. Colorado 26 10 9 7 33:27 39 42034 Mjällby - Häcken 3.07 3.23 2.15 1.58 1.29 17:30 44088 San Lorenzo - River Plate 2.20 3.00 3.09 1.27 1.52 *2:15 5. Seattle 23 11 4 8 31:26 37 42035 Kalmar - Halmstads 1.75 3.53 4.08 1.17 1.90 17:30 6. Dallas 26 9 10 7 36:38 37 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Vancouver 25 10 6 9 36:33 36 44233 Cobreloa - Rangres Talca 1.83 3.30 3.82 1.18 1.77 22:00 8. San Jose 26 9 7 10 28:37 34 42288 Vaasa - Rovaniemi 1.95 3.23 3.61 1.21 1.71 17:30 44234 Colo Colo - Espanola 2.15 3.30 2.92 1.30 1.55 22:00 9. Chivas USA 25 5 6 14 24:45 21 42289 Jaro - HJK Helsinki 4.23 3.43 1.75 1.90 1.16 17:30 44235 Iquique - Huachipato 2.12 3.20 3.06 1.28 1.56 22:00 BEJZBAL - MLB 42290 Myllykoski - Honka 2.68 3.13 2.45 1.44 1.37 17:30 44236 U. de Chile - Santiago W. 1.45 4.00 5.84 1.06 2.37 *0:30 42291 Mariehamn - Inter Turku 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 17:30 AMERICKÁ LIGA [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 1. Boston 134 79 55 677:544 59.00 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 44357 UNAM Pumas - América 3.39 3.30 1.95 1.67 1.23 19:00 2. Texas 133 78 55 611:523 58.60 44358 Puebla - Atlante 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 19:00 42416 Viikingit - JIPPO 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 17:30 3. Detroit 133 77 56 675:517 57.90 44359 Guadalajara - Toluca 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 4. Tampa Bay 131 75 56 583:529 57.30 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 5. Oakland 132 75 57 593:522 56.80 42432 Start - Sandnes 2.00 3.23 3.44 1.23 1.67 15:30 44414 Chicago - Houston 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 21:00 42433 Tromsö - Hönefoss 1.50 3.84 5.72 1.08 2.29 18:00 6. Cleveland 132 71 61 597:559 53.80 44415 Vancouver - Chivas USA 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 *1:00 42434 Viking - Strömsgodset 2.30 3.23 2.81 1.34 1.50 18:00 7. Baltimore 131 70 61 626:587 53.40 42435 Sarpsborg - Haugesund 2.58 3.13 2.55 1.41 1.40 18:00 [B] Izrael I. liga 1 X 2 1X X2 8. NY Yankees 133 70 63 529:535 52.60 42436 Molde - Valerenga 1.60 3.74 4.86 1.12 2.11 19:00 44529 Ashdod - Mac. Haifa 3.67 3.20 1.90 1.71 1.19 19:00 9. Kansas City 132 68 64 538:500 51.50 10. LA Angels 131 59 72 586:621 45.00 [B] Nórsko II. liga 1 X 2 1X X2 44530 Mac. Tel Aviv - Bnei Yehuda TA 1.30 4.40 8.74 - 2.93 20:00 11. Toronto 134 60 74 597:651 44.80 42599 Elverum - Bodo/Glimt 5.15 4.00 1.50 2.25 1.09 18:00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 12. Seattle 132 59 73 518:626 44.70 42600 Mjondalen - Fredrikstad 2.15 3.30 2.92 1.30 1.55 18:00 44535 Matsumoto - Tottori 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 11:00 13. Minnesota 131 57 74 512:602 43.50 42601 Follo - Ham Kam 3.51 3.50 1.85 1.75 1.21 18:00 44536 G. Osaka - Nagasaki 1.45 3.90 6.06 1.06 2.37 11:00 14. Chicago W.S. 132 56 76 502:566 42.40 42602 Kongsvinger - Kristiansund 2.56 3.30 2.40 1.44 1.39 18:00 44537 Yamagata - Mito 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 11:00 42603 Hodd - Strommen 1.85 3.50 3.51 1.21 1.75 18:00 44538 Tochigi - Tokushima 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 11:00 15. Houston 132 44 88 519:701 33.30 42604 Vard Haugesund - Ranheim 3.16 3.40 2.00 1.64 1.26 18:00 44539 Kitakyushu - Kobe 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 11:00 NÁRODNÁ LIGA 44540 Yokohama FC - Kusatsu 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 11:00 1. Atlanta 132 80 52 579:449 60.60 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 44541 Fukuoka - Chiba 3.20 3.10 2.10 1.58 1.25 11:00 2. St. Louis 133 78 55 645:500 58.60 42682 Nordsjaelland - Vestsjaelland 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 11:00 44542 Gifu - Tokio V. 4.25 3.40 1.72 1.89 1.14 11:00 3. LA Dodgers 133 78 55 536:477 58.60 42683 Esbjerg - Midtjylland 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 15:00 44543 Kyoto - Kumamoto 1.58 3.60 5.00 1.10 2.09 12:00 4. Pittsburgh 132 77 55 518:464 58.30 42684 Viborg - FC Kodaň 4.23 3.43 1.75 1.90 1.16 17:00 44544 Ehime - Toyama 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 12:00 5. Cincinnati 134 75 59 580:487 56.00 42685 Aalborg - Bröndby 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 19:00 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X2 6. Arizona 132 68 64 574:560 51.50 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 44585 Daegu - FC Seoul 4.07 3.40 1.75 1.85 1.16 12:00 7. Washington 132 67 65 516:533 50.80 42796 Lyngby - Hobro 2.55 3.33 2.45 1.44 1.41 15:00 44586 Gangwon - Ulsan H. 5.84 4.00 1.45 2.37 1.06 12:00 8. Colorado 135 63 72 583:599 46.70 42797 Koge - Horsens 3.44 3.53 1.90 1.75 1.23 15:00 44587 Pohang St. - Busan 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 12:00 9. Philadelphia 133 61 72 504:606 45.90 42798 Vendsyssel - Hvidovre 2.20 3.43 2.82 1.34 1.55 15:00 44588 Gyeongnam - Seongnam 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 12:00 10. San Diego 134 60 73 511:599 45.10 42799 AB Copenhagen - Silkeborg 3.63 3.53 1.85 1.79 1.21 15:00 44589 Jeonbuk - Incheon Utd. 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 12:00 11. NY Mets 131 59 72 520:559 45.00 44590 Jeju Utd. - Daejeon 1.35 4.40 6.99 1.03 2.70 12:00 12. San Francisco 133 59 74 504:591 44.40 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 44591 Suwon - Chunnam 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 12:00 13. Milwaukee 132 58 74 522:583 43.90 42966 Jekaterinburg - Kazaň 3.66 3.33 1.90 1.75 1.21 11:30 [B] Azerbajdžan I.liga 1 X 2 1X X2 14. Chicago Cubs 134 56 77 510:563 42.10 42967 St. Petersburg - Lokomotiv M. 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 11:30 15. Miami 131 49 82 419:531 37.40 42968 Spartak M. - Tomsk 1.25 5.05 9.66 - 3.31 13:45 44631 Inter Baku - Simurq PFC 1.67 3.40 4.59 1.12 1.95 12:00 BASKETBAL - WNBA 42969 Samara - Kuban K. 3.17 3.13 2.15 1.58 1.27 16:00 44632 Karabach - AZAL Baku 1.45 4.00 5.84 1.06 2.37 12:00 42970 Dinamo M. - Rostov 1.63 3.53 4.95 1.11 2.06 18:15 VÝCHODNÁ KONFERENCIA Futsal 1. Chicago 28 20 8 2223:2044 71.40 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 2. Atlanta 26 14 12 1997:1918 53.80 43184 Lugansk - Ars. Kyjev 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 15:30 Portugalsko Superpohár (Coimbra) 1 X 2 1X X2 3. Washington 29 14 15 2196:2218 48.30 43185 Volyň Luck - Met. Doneck 2.63 3.10 2.45 1.42 1.37 16:00 3292 Sporting - Braga 1.15 7.40 9.41 - 4.14 18:00 4. Indiana 27 12 15 1891:1889 44.40 43186 Čern. Odesa - Mariupol 1.75 3.30 4.23 1.14 1.85 18:00 5. New York 28 11 17 1964:2165 39.30 43187 Dyn. Kyjev - Dnepropetr. 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 18:30 Americký futbal 6. Connecticut 27 7 20 1929:2081 25.90 ZÁPADNÁ KONFERENCIA [B] Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X2 CFL 1 X 2 1X X2 1. Minnesota 28 21 7 2327:2081 75.00 43297 Din. Brest - Novopolock - - - - - 17:00 44683 Saskatchewan - Winnipeg 1.10 18.0 6.83 1.06 4.95 22:00 2. Los Angeles 28 20 8 2303:2098 71.40 43298 Neman Grodno - Din. Minsk - - - - - 17:00 3. Phoenix 27 14 13 2187:2214 51.90 43299 D. Mogilev - Š. Soligorsk - - - - - 17:00 Baseball 43300 BATE Borisov - Torp. Žodino - - - - - 17:00 4. Seattle 28 14 14 1977:2041 50.00 43301 FK Minsk - FK Gomel - - - - - 17:00 MLB 1 2 5. San Antonio 28 10 18 2008:2172 35.70 43302 Bobrujsk - Slavia Mozyr - - - - - 17:00 44687 NY Yankees - Baltimore - - 19:05 6. Tulsa 28 9 19 2151:2232 32.10 32 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 30. 8. 2013

44688 Toronto - Kansas City - - 19:07 44689 Detroit - Cleveland - - 19:08 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 44690 Boston - Chicago W.S. - - 19:35 STREDA 28. 8. 2013 Prípravný 3630 Vendsyssel - Midtjylland 2 : 2 X 44691 Pittsburgh - St. Louis - - 19:35 2848 Skalica - Zlín 1 : 3 2 3631 Silkeborg - Aalborg 0 : 2 2 44692 Houston - Seattle - - 20:10 Turnaj 17 (Poľsko) 2849 Poprad - Zvolen 4 : 2 1 Island I. liga 44693 Milwaukee - LA Angels - - 20:10 1508 Cyprus 17 - Nórsko 16 1 : 0 1 2850 Nitra - Trenčín 5 : 1 1 3634 Breidablik - Stjarnan 2 : 1 1 44694 Chicago Cubs - Philadelphia - - 20:20 1509 Slovensko 17 - Sev. Írsko 17 1 : 3 2 2851 Martin - Žilina 2 : 4 2 3635 KR Reykjavik - Valur Reyk. 3 : 1 1 44695 Texas - Minnesota - - 21:05 1510 Poľsko 17 - Gruzínsko 17 2 : 1 1 2852 Michalovce - Sanok (5-k.) 3 : 4 2 Singapúr 1511 Dánsko 17 - Ukrajina 17 1 : 1 X 44696 Oakland - Tampa Bay - - 22:05 8179 Poruba - N. Jičín 6 : 2 1 3736 Wellington - Tampines 3 : 3 X 44697 Colorado - Cincinnati - - 22:10 Turnaj 17 (Anglicko) 2853 Kladno - Znojmo 3 : 1 1 3737 Warriors FC - DPMM FC 3 : 1 1 2854 Litvínov - Ústí n. L. 2 : 1 1 44698 LA Dodgers - San Diego - - 22:10 5099 Turecko 17 - Taliansko 17 2 : 3 2 Medzištátny 1517 Anglicko 17 - Portugalsko 17 1 : 3 2 2855 Ml. Boleslav - Beroun 8 : 0 1 44699 Arizona - San Francisco - - 22:10 3762 Zimbabwe - Pakistan (2.z.) 0 : 1 2 44700 Atlanta - Miami - - 23:05 Turnaj 17 (Rumunsko) 2856 Hämeenlinna - Pori Medzištátny (T20) 5259 Škótsko 17 - Česká rep.17 2 : 0 1 2857 Jukurit - SaPKo 4 : 1 1 44701 Washington - NY Mets - - *2:00 3763 Anglicko - Austrália (1.z.) 6889 Rumunsko 17 - Bulharsko 17 4 : 0 1 2859 Jihlava - Olomouc 1 : 2 2 2860 Havl. Brod - Třebíč 2 : 4 2 Liga majstrov (CONCACAF) MLB Basketbal 2858 Litoměřice - Benátky n. J. 3 : 3 X 3836 Detroit - Oakland 7 : 6 1 1520 Valencia FC - Cruz Azul 1 : 2 2 2861 Jastrzebie - Havířov 8 : 5 1 3838 Tampa Bay - LA Angels 0 : 2 2 WNBA 1 X 2 1X X2 1521 Heredia - San Jose 1 : 0 1 2862 Senica - Topoľčany (5-k.) 3839 NY Mets - Philadelphia 11 : 3 1 1522 Tijuana - L.A. Firpo 1 : 0 1 44732 Tulsa - New York - - - - - 22:30 2863 Piešťany - Dunaujvaros 5 : 0 1 3840 Minnesota - Kansas City 1 : 3 2 Copa Sudamericana (odvety) 2864 Kadaň - Most 3 : 0 1 Majstr. Afriky muži (P.Slonoviny) o 5.-8.miesto 1577 Lanus - Racing Club (2:1) 2 : 0 1 Hádzaná 8180 Vsetín - Opava 3 : 1 1 18955 Kamerun - Maroko 79 : 76 1 1578 CA R. Plate - Itagui (0:1) 0 : 0 X 8181 Klášterec n. O. - Řisuty 5 : 7 2 18956 Kapverdy - Nigéria 79 : 76 1 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 1579 Bahia - Portuguesa (2:1) 0 : 0 X 2865 Valerenga - Lorenskog 4 : 2 1 Kval. ME muži (na odv.) 44788 RN Löwen - Wetzlar 1.10 14.0 7.38 1.03 4.95 15:00 1580 Nautico Recife - Sport Recife (0:2) 2 : 0 1 2866 Sarpsborg - Frisk Asker 2 : 3 2 1581 Colo Colo - Pasto (0:1) 0 : 2 2 3878 Bulharsko - Estónsko 58 : 55 1 44789 Füchse Berlin - Eisenach 1.02 17.0 13.0 - 7.66 17:15 2867 Davos - Rögle 3 : 2 1 1582 Mineros G. - Libertad (0:2) 1 : 2 2 2868 AIK - Skelleftea 1 : 3 2 Prípravný muži 44790 Magdeburg - Balingen-W. 1.15 12.5 6.19 1.07 4.14 17:15 Brazília pohár (odvety) 2869 Langenthal - Darmouth Coll. 5 : 0 1 3888 Fínsko - Lotyšsko (2.z.) 70 : 106 2 44791 N-Lübbecke - Melsungen 1.60 9.00 2.67 1.38 2.06 17:15 2199 Atletico MG - Botafogo (2:4) 2 : 2 X 2870 Södertälje - Almtuna 3 : 3 X 3889 Belgicko - Česká rep. (2.z.) 68 : 83 2 Nemecko muži II. liga 1 X 2 1X X2 2200 Goiás - Fluminense (0:1) 2 : 0 1 2871 Düsseldorf - Biel (n.i.) Turnaj muži (Grécko) 2201 Atlético-PR - Palmeiras (0:1) 3 : 0 1 2872 GCK Lions - Chaux de F. 3897 Bosna a Herc. - Litva 73 : 94 2 44808 Nordhorn-L. - Rimpar 1.10 15.0 7.13 1.04 4.95 17:00 2202 Corinthians - Luverdense (0:1) 2 : 0 1 2873 Angers - Rouen 3 : 5 2 3898 Grécko - Taliansko 79 : 65 1 Nemecko ženy 1 X 2 1X X2 2203 Flamengo - Cruzeiro (1:2) 1 : 0 1 Coupe des Bains (Ženeva/Lausanne/Yverdon) Kval. LM muži (na odv.) 2204 Gremio - Santos (0:1) 2 : 0 1 2932 Servette - München 5 : 0 1 3901 Montpellier - Wisla Plock 29 : 27 1 44809 Bensheim/Au. - Leipzig 15.0 20.0 1.01 8.50 - 16:00 Argentína pohár 1/4 f. (na 1 z.) Kamenný kvet (Jekaterinburg) 44810 Leverkusen - Oldenburg 1.65 9.00 2.54 1.42 1.98 16:00 Turnaj muži (Slovinsko) 2271 Ars. Sarandi - Godoy Cruz 1 : 0 1 2940 Novosibirsk - Sputnik NT 8 : 0 1 6178 Slovinsko - Bulharsko 3 : 1 1 Kolumbia 2941 Jekaterinburg - Třinec 3 : 1 1 6179 Dánsko - Kanada Volejbal 2285 Petrolera - Quindio 1 : 1 X Pohár prez.Baškirska (Ufa) Coop Beach Tour muži WGP ženy Finále (Japonsko) 1 2 2286 Huila - Tolima 1 : 1 X 2948 Karlovy Vary - Omsk 1 : 2 2 5759 Krattiger/Sturz. - Beeler/Stadel. 2 : 1 1 2287 Cucuta - Millonarios 0 : 1 2 2949 Ufa - Novokuzneck 5 : 5 X 5760 Hagen./Widmer - Sutter A/Sutter R 0 : 2 2 44820 Čína - Brazília - - 08:30 2288 Indep. SF - Junior Bar. 3 : 0 1 Pohár železníc (Riga) 5762 Busin/Lehner - Beyeler/Bissig 0 : 2 2 44821 USA - Japonsko - - 12:10 Ekvádor 2.časť 2956 Din. Minsk - Kazaň 2 : 1 1 5763 Bühler/Catsch. - Prawdzic/Gerson 1 : 2 2 2303 El Nacional - Universitad C. 2 : 1 1 2957 Lev Praha - Jaroslavľ 3 : 1 1 5764 Gabath./Weing. - Kissling/Kissling 2 : 0 1 Austrálsky futbal 2301 Manta - Dep. Quito 3 : 0 1 2958 Din. Riga - St. Petersburg 5765 Chevallier/Schnider - Berta/SutterM. 2 : 1 1 2302 Cuenca - Macara 2 : 0 1 Donbass Cup (Doneck) AFL 1 2 Coop Beach Tour ženy (Bern) Bolívia 2969 Čerepovec - Doneck 7 : 4 1 7027 Heidrich/Zumkehr - Moreira/Seghers 2 : 0 1 44830 West. Bulldogs - Melbourne 1.12 5.05 08:40 2370 Real Potosi - S. Jose Oruro 1 : 2 2 Pohár primátora (Moskva) 7028 Betsch./Eiholz. - Grässli/Kayser 0 : 2 2 2371 Guabira - Bolívar 1 : 3 2 2977 Spartak M. - Podolsk 5 : 1 1 7029 Goric./Hüberli - Sciarini/Wieland 2 : 0 1 Motorizmus Mexiko pohár 2978 CSKA M. - Din. Moskva 7030 Brunner/Leemann - Forrer/Ver.Dep. 0 : 2 2 2378 Guadalajara - Dorados 2 : 1 1 Rubin Cup (Tjumen) ITM Cup MotoGP (V.Británia) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-101-15 2379 Celaya - Atlas 1 : 1 X 5407 Toros Neft. - Kubaň 3 : 3 X 3923 Canterbury - Waikato 47 : 10 1 44845 Marquez M. 2.30 1.40 1.20 1.08 1.05 1.03 1.02 1.01 - 2380 Altamira - Monterrey 1 : 2 2 5410 Rubin - Sokol Krasn. 2 : 1 1 US Open - muži/štvorhra 44846 Lorenzo J. 3.20 1.70 1.25 1.12 1.07 1.05 1.03 1.02 - 2381 Tigres - Zacatepec 2 : 0 1 SCA Cupen (Sundsvall) 4797 R.Harr/Lindst - S.Johnson/Russell 2 : 0 1 44847 Pedrosa D. 4.00 1.95 1.30 1.15 1.10 1.07 1.05 1.03 - Kostarika 2991 Sundsvall - Leksand 2 : 5 2 4854 Lorenzi/Seppi - Bracciali/Dlouhý 0 : 2 2 44848 Rossi V. 7.50 3.80 2.30 1.60 1.30 1.12 1.08 1.05 - 6882 FC UCR - Belen 1 : 1 X Jun.Club World Cup (Omsk) 4865 J.Murray/Peers - Marrero/Verdasco 2 : 0 1 44849 Crutchlow C. 11.0 5.00 2.80 1.80 1.40 1.15 1.10 1.06 - Kanada I. liga 2995 Dinamo Šinnik - Omské Jastraby 0 : 3 2 4849 Fyrst/Matkows - Stakhov/Youzhny 0 : 2 2 44850 Bautista A. 30.0 12.0 5.00 3.00 2.00 1.50 1.15 1.08 - 2428 St.Catharines - Waterloo 1 : 3 2 8149 Sudbury - Vítkovice V 4852 Begem/Emmrich - Al.Kuzn/Reynolds 2 : 0 1 44851 Bradl S. 30.0 12.0 5.00 3.00 2.00 1.50 1.15 1.08 - MLB 2997 Dubuque - Hämeenlinna 2 : 3 2 4867 A.Krajicek/Kudla - Kližan/Mertiňák 2 : 0 1 44852 Hayden N. 80.0 40.0 20.0 8.00 4.50 2.60 1.70 1.20 - 2658 LA Dodgers - Chicago Cubs 4 : 0 1 8150 Frölunda - HK Riga V 4801 S.Gonzalez/Lipsky - Erlich/A.Ram 0 : 2 2 44853 Dovizioso A. 80.0 40.0 20.0 8.00 4.50 2.60 1.70 1.20 - 2659 Seattle - Texas 4 : 12 2 Turnaj ženy (Fínsko) 4863 J.Bennet/Zimonj - Bednarek/Lacko 2 : 0 1 44854 Smith B. 100 50.0 25.0 10.0 5.00 2.80 1.80 1.25 - 2660 Washington - Miami 4 : 3 1 5174 Fínsko - Rusko 1 : 0 1 5768 Levinsky/Vesely - Istomin/Skupski 2 : 0 1 4740 Bryan/Bryan - Delbonis/L.Mayer 2 : 0 1 44855 Iannone A. 300 150 80.0 45.0 10.0 5.00 3.00 1.80 1.10 2661 Pittsburgh - Milwaukee 7 : 1 1 6158 Nemecko - Švédsko 4802 Haase/Sijsling - Lu Y.H./Sharan 0 : 2 2 2662 Toronto - NY Yankees 7 : 2 1 Belyaev Memorial (Čerepovec) 44856 Espargaro A. 300 150 80.0 45.0 10.0 5.00 3.00 1.80 1.10 4855 Kamke/F.Mayer - M.Gran/M.Lopez 44857 Pirro M. 500 250 150 80.0 20.0 9.00 5.00 3.20 1.20 2663 Detroit - Oakland 4 : 14 2 3270 MHK Spartak - SKA 1946 7 : 3 1 Challenger Como - antuka 44858 Edwards C. 500 250 150 80.0 20.0 9.00 5.00 3.20 1.20 2664 NY Mets - Philadelphia 2 : 6 2 3271 Almaz Čerep. - Strieb.Levy 5 : 1 1 2976 Lopez-Perez E. - Crugnola M. 0 : 2 2 2665 Boston - Baltimore 4 : 3 1 Bielorusko pohár 44859 De Puniet R. 700 350 250 120 35.0 15.0 8.00 4.00 1.30 3335 Gabashvili T. - Starace P. 2 : 1 1 2666 Tampa Bay - LA Angels 4 : 1 1 3293 Mogilev - Bielorusko 20 1 : 2 2 3332 Naso G. - Darcis S. 2 : 0 1 Moto2 (V.Británia) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-101-15 2667 Atlanta - Cleveland 3 : 2 1 3294 Lida - Brest 3 : 3 X 2668 Minnesota - Kansas City 1 : 8 2 3329 Carreno-B. P. - Stebe C.-M. 2 : 0 1 6354 Espargaro P. 2.70 1.75 1.35 1.20 1.15 1.10 1.04 1.02 - 3296 Junosť Minsk - Novopolock 10 : 1 1 2669 Chicago W.S. - Houston 6 : 1 1 US Open - ženy/štvorhra 6355 Redding S. 3.50 1.90 1.45 1.25 1.18 1.12 1.05 1.03 - 3299 Žlobin - Soligorsk 0 : 0 X 2670 St. Louis - Cincinnati 0 : 10 2 3300 Gomel - Grodno 3 : 7 2 6711 Grandin/Jurak - Kops-Jones/Spears 0 : 2 2 6356 Rabat E. 6.00 3.50 2.00 1.60 1.40 1.20 1.10 1.05 - 2671 Colorado - San Francisco 5 : 4 1 Francúzsko Lig.pohár 6732 Black/Erakovic - Dominguez L./Peer 2 : 0 1 6357 Nakagami T. 9.00 4.50 2.50 1.90 1.60 1.35 1.15 1.10 - 2672 Arizona - San Diego 1 : 5 2 3319 Francúzsko 20 - Dijon 6721 Kalashn/Rosolska - Babos/Schiavone 0 : 2 2 6358 Luthi T. 12.0 5.50 3.00 2.40 1.80 1.45 1.20 1.12 - US Open - muži/štvorhra 6723 An.Beck/Puig - Mirza/Zheng Jie 0 : 2 2 Medzištátny do 17 rokov 6359 Kallio M. 15.0 6.50 3.50 2.70 2.00 1.55 1.25 1.15 - 3224 Fleming/Marray - Berlocq/Schwank 2 : 1 1 6708 Pavlyuch/Šafář - Cibulková/Nicules 2 : 0 1 8233 Maďarsko 17 - Čierna Hora 17 (2.z.) 3 : 0 1 6360 Zarco J. 25.0 10.0 6.00 4.00 2.80 2.00 1.50 1.25 - 4742 Montanes/Robredo - Čermák/Polášek 2 : 0 1 6728 Barty/C.Dell - Cirstea/Wickmayer 2 : 0 1 3324 Slovinsko 17 - Chorvátsko 17 1 : 2 2 6361 Torres J. 35.0 15.0 8.00 5.00 3.30 2.30 1.70 1.35 - 4866 Mirnyi/Tecau - Cuevas/H.Zeballos 0 : 2 2 6733 Lepchenko/Zheng S. - Arvid/Kanepi 2 : 0 1 6362 Terol N. 35.0 15.0 8.00 5.00 3.30 2.30 1.70 1.35 - 3307 Davydenko/Elgin - Matosevic/Zemlja 2 : 1 1 Trofeo Teresa Herrera ITF Kazaň - tvrdý povrch 6363 Aegerter D. 35.0 15.0 8.00 5.00 3.30 2.30 1.70 1.35 - US Open - ženy/štvorhra 6965 La Coruna - Real Madrid 0 : 4 2 3276 Kozlova K. - Vaňková K. 2 : 0 1 6731 Bratchikova/Jovan. - Huber/Llagos.-V. 0 : 2 2 Česko II. liga 3285 Friedsam A.-L. - Lertcheewakarn N. 2 : 0 1 Moto3 (V.Británia) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-101-15 6714 Bertens/Larsson - Rogers/Mar.Sanchez2 : 0 1 3495 Zlín - Bohem. Pr. 2 : 0 1 3295 Kichenok L. - Sirotkina M. 0 : 2 2 6364 Vinales M. 3.00 1.50 1.27 1.15 1.08 1.05 1.03 1.01 - 6722 Marosi/Moulton-L. - Begu/Zakopalová 2 : 0 1 Švédsko II. liga 3298 Kichenok N. - Martincová T. 2 : 0 1 6365 Rins A. 3.00 1.50 1.27 1.15 1.08 1.05 1.03 1.01 - 6712 Petrova/Srebotnik - Svitolina/Voráčová2 : 0 1 3514 Brage - Värnamo 1 : 1 X Sydney Darts Masters 6366 Salom L. 3.30 1.70 1.35 1.18 1.10 1.06 1.04 1.02 - 6725 Barthel/Dekmeij. - Dulgheru/Hrdin. 2 : 0 1 3515 Landskrona - Ljungskile 0 : 2 2 3239 Nicholson P. - Parry W. 6 : 4 1 6367 Marquez A. 10.0 4.50 2.50 1.80 1.45 1.20 1.10 1.05 - US Open - mix 3516 Örebro - Falkenbergs 1 : 1 X 3240 van Barneveld R. - Bridge C. 5 : 6 2 3517 Assyriska - Hammarby 1 : 2 2 6368 Folger J. 10.0 4.50 2.50 1.80 1.45 1.20 1.10 1.05 - 3344 Zheng S./Dlouhý - Date-K./Marrero 1 : 2 2 3242 Newton W. - Platt D. 6 : 3 1 3518 GAIS - Örgryte 6369 Oliveira M. 25.0 10.0 5.00 3.20 2.40 1.80 1.40 1.15 - 3364 An.Rodion./Fyrsten. - Peschke/Matk. 1 : 2 2 3253 Hamilton A. - Anderson B. 6 : 4 1 Švédsko M pohár (na 1 zápas) 6370 Miller J. 30.0 12.0 6.50 3.80 2.80 2.00 1.50 1.20 - 3265 Whitlock S. - Mathers J. 6 : 0 1 3626 Vimmerby - Norrköping 0 : 4 2 6371 Vazquez E. 40.0 18.0 9.00 5.00 3.50 2.40 1.70 1.30 - 3266 Lewis A. - Tuhua M. 6 : 1 1 ŠTVRTOK 29. 8. 2013 Fínsko Lantinen 5754 van Gerwen M. - Mathers G. 6 : 0 1 6372 Sissis A. 40.0 18.0 9.00 5.00 3.50 2.40 1.70 1.30 - 3629 Kristinestad - Närpes 0 : 2 2 6160 Taylor P. - Anderson K. 6 : 1 1 6373 Fenati R. 70.0 25.0 12.0 6.50 4.50 3.00 2.10 1.50 - Turnaj ženy (Francúzsko) 2845 Slovensko - Montréal Carab. Dánsko pohár (na 1 zápas) Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! 6374 Kornfeil J. 80.0 30.0 16.0 8.50 6.00 4.00 2.50 1.80 - www.sport.sk PANORÁMA 33 čo sa stalo KVÍZ PRE FANÚŠIKA ŠPORTU 30. augusta KTO KOPAL V PAMÄTNOM PENALTOVOM a) Mats Sundin PRED 90 ROKMI 1. ROZSTRELE FINÁLE ME 1976 V BELEHRADE b) Peter Forsberg MEDZI ČESKOSLOVENSKOM A NSR (2:2 PO PRE- c) Daniel Alfredsson Vo Philadel- DĹŽENÍ) JEDENÁSTKU AKO PRVÝ? SAMOZREJME, ŽE phii sa narodil americký tenis- JU PREMENIL, ČESKOSLOVENSKÍ FUTBALISTI VY- DVADSAŤSEDEMROČ- ta Vic Seixas, vo dvojhre víťaz UŽILI VŠETKÝCH PÄŤ A VYHRALI NA POKUTOVÉ KOPY 5. NÝ KANAĎAN JONA- dvoch grandslamových turna- 5:3. THAN SIGALET, OPORA ZAD- jov (Wimbledon 1953, US a) Marián Masný b) Zdeněk Nehoda c) Anton Ondruš NÝCH RADOV HOKEJOVÉHO Open 1954), finalista Roland SLOVANA BRATISLAVA, MÁ Garros 1953, bývalý hráč číslo NA KONTE JEDINÝ ZÁPAS 1 svetového rebríčka, vo štvor- V NHL. STALO SA TAK V SEZÓ- hre vyhral 5 grandslamov NE 2006/07. V DRESE KTORÉ- a v miešanej štvorhre ďalších 7, HO KLUBU NASTÚPIL? víťaz Davisovho pohára 1957. a) Columbus Blue Jackets PRED 75 ROKMI b) Boston Bruins KTORÉ TVRDENIE O BRAZÍL- c) Minnesota Wild V Buenos Aires sa narodil ar- 2. SKOM FUTBALISTOVI NEYMA- gentínsky pästiar Abel Laudo- ROVI, KTORÝ PRESTÚPIL V LETE DOMINIK HRBATÝ ODOHRAL POČAS SVOJEJ nio, bronzový na OH 1960, ZO SANTOSU DO BARCELONY, JE 6. KARIÉRY PROTI AMERIČANOVI ANDREMU účastník OH 1956, v profiringu PRAVDIVÉ? AGASSIMU PÄŤ DUELOV, MEDZI NIMI AJ TEN PAMÄTNÝ z 56 duelov 48 vyhral (37 k. a) v 19 rokoch sa stal otcom, ale s matkou V SEMIFINÁLE ROLAND GARROS 1999, KEĎ PREHRAL o.). svojho dieťaťa nežije 1:3 NA SETY. AKÁ JE BILANCIA VZÁJOMNÝCH SÚBO- PRED 70 ROKMI b) jeho krstným otcom je bývalý vynikajúci stredopoliar JOV TÝCHTO DVOCH HRÁČOV? a) 5:0 pre Agassiho b) 3:2 pre Agassiho c) 3:2 pre Hrbatého V meste St. Cloud sa narodil Santosu a majster sveta 1970 Clodoaldo francúzsky zjazdár Jean-Claude c) keď mal 14, bol na skúške v Reale Madrid, Santos však zaňho Killy, na ZOH 1968 získal zla- pýtal priveľa – milión eur to v slalome, obrovskom slalo- me i v zjazde, 6-násobný maj- ČO MAJÚ SPOLOČNÉ BÝVALÍ ČESKÍ FUTBA- ster sveta, celkový víťaz Sveto- 3. LOVÍ REPREZENTANTI JAN KOLLER A PAVEL HORVÁTH? vého pohára 1967 a 1969, drži- teľ malého krištáľového glóbu- a) sú švagrovia su za slalom (1967), obrovský b) Horváth má za manželku bývalú Kollerovu ženu slalom (1967, 1968) a zjazd c) Koller má za manželku bývalú Horváthovu ženu (1967), najlepší športovec ŠKÓTSKY HEREC SEAN CONNERY, KTORÝ SI Európy 1967 i 1968. 7. AKO PRVÝ ZAHRAL FILMOVÉHO JAMESA PRED 60 ROKMI BONDA, BOL V MLADOSTI VÝKONNÝ ŠPORTOVEC. ČO V SÚVISLOSTI SO ŠPORTOM V MLADOSTI ZAŽIL? V Shreveporte sa narodil JEDNA Z TROCH VERZIÍ JE NEPRAVDIVÁ. KTORÁ? americký basketbalista Robert a) ako 23-ročnému mu navrhol Parish, v rokoch 1976 – 1991 legendárny Matt Busby, hráč mužstiev NBA Golden tréner futbalistov Manchestru State, Boston (víťaz NBA 1981, LEN JEDEN ŠVÉDSKY HOKEJISTA V HISTÓRII United, aby prišiel ako hráč na 1984 a 1986), Charlotte a Chi- 4. DOKÁZAL STRELIŤ V NHL VIAC NEŽ 500 GÓ- Old Trafford, že mu vybaví cago (víťaz NBA 1997). LOV. KTORÝ? plat 25 libier týždenne PRED 30 ROKMI b) v roku 1953 štartoval na pres- V meste Albano Laziale sa tížnej kulturistickej súťaži narodil taliansky futbalista Si- Mr. Universe mone Pepe, hráč mužstiev Udi- c) štart ako člena osemveslice nese a od roku 2010 Juventusu na OH 1956 v Melbourne mu

Turín (majster Talianska 2012 prekazil zápal mozgových blán

SPRÁVNE ODPOVEDE: ODPOVEDE: SPRÁVNE c . 7 , b . 6 , b . 5 , a . 4 , c . 3 , a . 2 , a . 1 a 2013) , 23-násobný reprezen- ● tant, účastník MS 2010.

PAVLA MALOVIČA Olivy a ich možnosti

OTÁZKA: Z mojej balkánskej dovolenky som si priniesol množstvo olivových produktov a poučenie, Pre športovcov sa odporúča skonzumovať aspoň že plody olivovníka patria medzi najzdravšie na zemeguli. Mohli by ste mi podrobnejšie popísať ich sedem zelených olív denne, čo je asi 25 gramov pôsobenie na organizmus športovca? s obsahom 37 kalórií (čierne ich obsahujú ešte me- Zelené, čierne alebo hnedé olivy slúžia ako kvalitný (cigaretový dym, výfukové plyny, výpary chemických nej). Vzhľadom na túto nízku hodnotu sa môžu zdroj vitamínov skupiny B, vitamínu A aj E, minerá- látok), nadmerným pôsobením ozónu alebo ožarova- konzumovať aj vo väčšom množstve (100 gramov = lov (vápnik, fosfor, draslík, železo) a stopových prvkov ním röntgenovými lúčmi. Športovec si v tele nadmer- iba 150 kalórií) a nahrádzať tzv. „televízne“ potra- (zinok, jód). Olej z nich, vylisovaný za studena, obsa- ne vytvára voľné radikály pri zraneniach (svaly, kĺby), viny alebo „doplnky“ k nápojom akými sú zemia- huje množstvo zdravých nenasýtených mastných ky- mikrobiálnych alebo vírusových ochoreniach (napr. kové lupienky (100 gramov má 540 kalórií), oriešky selín (omega 3 a 6, kyselina olejová, palmitová, lino- chrípka, angína), po požití väčšieho množstva alko- (100 gramov obsahuje 600 kalórií) a čokoláda lová, linolénová) a polyfenolov, ktoré pozitívne účin- holu, pri zhoršenom prekrvení centrálneho nervové- (v 100 gramoch je 500 kalórií a viac). Olivy sú aj kujú ako antioxidanty – „zametače voľných radiká- ho systému, vstrebávaní hnisavých ložísk (napríklad dobrým zdrojom luteínu, s pozitívnym pôsobením lov“, agresívnych molekúl pôsobiacich deštrukčnou na koži, pri zubných koreňoch) alebo stresových si- na zdravie očí, a tiež vlákniny, ktorá zlepšuje čin- silou na tkanivá organizmu. Ich vznik býva zapríčine- tuáciách. Zvýšená produkcia voľných radikálov je aj nosť tráviaceho ústrojenstva, Ich konzumácia sa od- ný vonkajšími vplyvmi akými sú nadmerné slnenie, pri mimoriadne intenzívnych tréningoch všetkých ty- porúča v priebehu redukčných diét a detoxikač- pobyt v prostredí s vysokou koncentráciou škodlivín pov, zápasoch a pretekoch. ných kúr. 34 HOKEJ piatok ❘ 30. 8. 2013 NA LETNEJ NÁVŠTEVE u hokejistov HK Nitra Zopakovať minuloročný začiatok Spojenie Antonín Stavjaňa a Nitra zatiaľ prinieslo úspechy. Počas prvého pôsobenia tohto 50-ročného českého trénera v meste pod Zoborom v sezóne 2005/06, prežívalo mesto pod Zoborom hokejový boom. Ľudia sa išli za hokejom zblázniť a strieborná medaila bola toho výsledkom. Pravda, Stavjaňa Antonín Stavjaňa vybojoval pre Nitru dve medaily. Striebornú z roku 2006 síce PRIŠLI sa jej nedočkal, keďže ho počas play-off z trénerskej lavičky nevlastní, ale bronz z minulej sezóny áno. FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ vyhodili. Po šiestich rokoch sa zlínsky rodák dohodol s Nitranmi KRISTAN MEDVEŠČAK ZÁHREB na ďalšej zmluve a obe strany poučené z minulosti vyťažili (Chor.) Len sa pozrite na výsledky MILO KREFELD (Nem.) z poctivej práce na konci ročníka 2012/13 bronzové medaily. „ ĎURKECH B. BYSTRICA

Kostra nitrianskeho tímu zostala pokope a „corgoni“ by radi prípravných zápasov B. RAPÁČ MARTIN zopakovali minimálne postavenie v prvej trojke. „Minulý rok ŠTUMPF OTÁZNA DOHODA slovenských mužstiev proti BAJTEK TŘINEC (ČR) sme zachytili úvod súťaže. Bolo by dobré, keby sa nám HRAZDÍRA TRENČÍN to podarilo opäť,“ zaprial si kouč Antonín Stavjaňa. českým. Veľké rozdiely ZÁVODSKÝ TRENČÍN medzi tímami nie sú. J. HAMRÁK S. N. VES ● Vyšlo vám všetko počas ● Reči o podceňovaní na- PIAČKAPATRIOT BUDAPEŠŤ (Maď.) prípravy podľa plánov? šej v najvyššej súťaži odmie- Nepozeral by som sa na toto „ „Nepovedal by som, že by tate? ODIŠLI všetko vyšlo tak, ako sme si „Nie sú opodstatnené. tragickým pohľadom. M. LACO ŽILINA naplánovali. Odchýlky od Každý tím má svoje osobnos- J. HOLLÝ B. BYSTRICA plánov budú vždy a každý ti a to drží kvalitu celej súťa- nom. Bude podľa vás patriť hodol na zmluvách s obran- VOSÁTKO HAVÍŘOV tréner s nimi počíta.“ že. Pokiaľ nevzniknú problé- medzi troch najlepších bran- com Dušanom Milom a útoč- TREFNÝ ŽLINA (SKÚŠKA) ● Bronzová medaila z mi- my so zabezpečením fungo- károv ligy? níkom Jozefom Stümpelom? VANTROBA BASINGTON (Ang.) nulej sezóny je určite záväz- vania klubov, nemyslím si, že „Je s nami len dva týždne, „Celá extraliga osobnosti HRNKA KOŠICE kom do tej ďalšej. Posilnili by to bolo so slovenskou sú- takže sa pomaly dostáva do potrebuje. My ich máme MAŠLONKA KOKŠETAU (Kaz.) KADURA B. BYSTRICA ste sa natoľko, že zaútočíte ťažou zlé. Len sa pozrite na zápasového zaťaženia a aj v týchto dvoch menách. Oni PIATAK PETERBOROUGH (Angl.) kondície. V minulej sezóne sú zárukou toho, že dajú ko- v novom ročníku ešte vyš- výsledky prípravných zápa- PODSTAVEK N. ZÁMKY šie? sov slovenských mužstiev mala liga svoje stálice – Hylák, lektívu výkonnostnú istotu.“ JOKILA ? „Súperi budú zdatní. Koši- proti českým. Veľké rozdiely Tomek či Šimko. Ťažko teraz ● Je káder, s ktorým teraz čania chcú získať titul a ro- medzi tímami nie sú. Nepo- odhadnúť, akú bude mať pracujete, už definitívne vy- HRÁČI V PRÍPRAVE bia všetko pre to, aby to tak zeral by som sa na toto tra- brankár sezónu. Nie je jedno- kryštalizovaný? bolo. Zbroja vo veľkom gickým pohľadom. Kvalita duché kvalitné výkony zopa- „Ak sa nič nepredvídateľ- BRANKÁRI a kvalita zostala aj vo Zvole- na Slovensku stále existuje.“ kovať, takže aj spomínaní né neudeje, káder máme Jakub ZIMA, Matej KUSY, Robert ne. Piešťany si udržali káder ● Brankársky post ste vy- brankári budú mať čo robiť.“ uzavretý. Tento týždeň k nám KRISTAN pohromade a sila sa nachá- stužili slovinským reprezen- ● Ste spokojný s faktom, pribudol akurát útočník Da- OBRANCOVIA dza tiež v Skalici. Na Záboj- tantom Robertom Krista- že sa manažment klubu do- niel Štumpf, ktorý bol na Martin BAČA, Juraj ĎURKECH, Peter níkovom memoriáli vo Zvo- skusoch v Zlíne, ale nepo- KÖNIG, Filip KUZMA, Dušan MILO, lene sme hrali proti Banskej chodil tam. Teraz je síce zra- Tomáš NÁDAŠDI, Peter Bystrici a tá hrá veľmi dobre. PROGRAM PRÍPRAVNÝCH ZÁPASOV nený, ale určite mu dáme ORDZOVENSKÝ, Matúš RAIS, Jakub Tímy stabilizovali v Žiline aj 9. AUGUST NITRA – PAVLODAR 5:4 sn šancu a uvidíme ako sa na- ZÁVODSKÝ Martine a Trenčín ukazuje 15. AUGUST NITRA – B. BYSTRICA 3:2 sn pokon dohodne na kontrak- ÚTOČNÍCI svoj potenciál. Budeme mať te s vedením klubu.“ 16. AUGUST NITRA – JIHLAVA 4:2 Filip BAJTEK, Jozef HAMRÁK, Matej ● Bude sa aj ďalší ročník tím približne na rovnakej vý- 17. AUGUST NITRA – KADAŇ 1:3 HAMRÁK, David HRAZDÍRA, Tomáš konnostnej úrovni a uvidí- 20. AUGUST PIEŠŤANY – NITRA 4:3 v Nitre niesť v znamení kon- CHRENKO, Miroslav KOVÁČIK, me, ako na to zareagujú sú- solidácie a pohyby v kádri 23. AUGUST NITRA – SENICA 1:2 Andrej KMEČ, Lukáš NOVÁK, Ed- peri. Minulý rok nám veľmi budú len minimálne? 27. AUGUST TRENČÍN – NITRA 2:3 mund PIAČKA, Miroslav PUPÁK, Bra- pomohol začiatok, ktorý „Každá stabilizácia zname- 29. AUGUST NITRA – TRENČÍN 5:1 nislav RAPÁČ, Martin SEGĽA, Jozef nám vyšiel. Na vlne pohody ná posun vpred. Ak sa nám to 4. SEPTEMBER NITRA – TRNAVA STÜMPEL, David ŠTUMPF, Roman sme sa niesli prakticky celý podarí, tak by sme mali ísť vyš- TOMÁNEK ročník.“ 6. SEPTEMBER NITRA – PIEŠŤANY šie.“ TOMÁŠ ŠTULAJTER www.sport.sk HOKEJ 35 NA LETNEJ NÁVŠTEVE u hokejistov HK Nitra

Obranca MARTIN BAČA verí v ďalšiu úspešnú sezónu „NAJ“ V PRÍPRAVE ... VÄČŠÍ KÁVIČKÁR Najviac kávy vypijú rovným dielom útočník Roman Tománek a obranca To- Opäť myslí na medailu máš Nádašdi. ... VAČŠÍ MANEKÝN Pod Zoborom začne obranca Martin Bača (1989) už svoju tretiu sezónu. Kým v prvom roku sa jeho meno najčastejšie Dostať spred zrkadla Matúša Raisa je spomínalo kvôli konfliktom s hráčmi ako Miroslav Šatan, Ivan Švarný či Kevin Harvey, v uplynulej sezóne patril takmer nemožné. Každý vlas musí byť k najvyťažovanejším hráčom mužstva. Nitre tak dopomohol k zisku bronzových medailí, čím klub zopakoval svoje upravený v správnom smere. najlepšie umiestnenie v slovenskej extralige zo sezóny 2005/06. ... VÄČŠÍ ZABÁVAČ „Dovolím si povedať, že aj tento Keď niečo „zabije“ Jozef Stümpel, rok máme kvalitné mužstvo, ktoré všetci idú do popuku. Vie udrieť klinec po hlavičke a statne mu sekunduje aj môže myslieť na prvú trojku. Základ Andrej Kmeč. tímu ostal pokope a v mužstve sú za- tiaľ aj dvaja veľkí lídri – Jozef Stüm- ... VÄČŠÍ SILÁK pel a Dušan Milo,“ povedal Bača. Ak by sa niekto mohol živiť aj silo- Nitra má v príprave zatiaľ vyrovna- vým viacbojom, Martin Bača by si zaro- nú bilanciu. Z prvých siedmich stret- bil na chlebík bez problémov aj v tomto nutí tri vyhrala a tri prehrala, jeden športe. zápas sa skončil remízou. Bača na- ... VÄČŠÍ SPACHTOŠ stúpil na všetky duely a vsietil v nich Motákom je Matej Hamrák. Ako sa dva góly. oženil, tak ešte stále nezaradil vyššiu ●●● rýchlosť. Stalo sa dokonca aj to, že nie- Počas leta získali Nitrania dve po- kedy sa zobudil po jedenástej doobeda, sily do obranných radov. Prišiel Juraj čo je čas, keď náš tréning už skončil. Ďurkech a klub po čase dospel aj ... VÄČŠÍ JEDÁK k dohode s Dušanom Milom. „Po- Martin Segľa jedlom nepohrdne a zje stupne sa vyjasnila osmička obran- naozaj dosť. Niekedy to na ňom aj vid- cov, ktorí by mali figurovať na súpis- no. ke. Je tu vcelku silná konkuren- cia. Keďže mužstvo hrá systémom na ... VÄČŠÍ SPEVÁK siedmich bekov, jeden z nás bude Niekedy bolo zvykom, že spieval celý musieť vždy sedieť. Verím, že mám autobus, ale málokto si zanôti niečo po- pred sebou dobrú sezónu. Čaká ma pod aspoň popod nos. Dodávateľom posledný rok súčasnej zmluvy hudby v kabíne je Roman Tománek. a chcem sa čo najviac ukázať. Rád by ... VÄČŠÍ FUTBALISTA som si vybojoval novú,“ podotkol od- Najlepšie to určite spomedzi všetkých chovanec hokeja v Liptovskom Mi- ide s loptou Tomášovi Chrenkovi. kuláši a synovec majstra sveta z Göte- ... VÄČŠÍ PRACANT borgu Jerguša Baču. Čo sa týka poctivosti, príkladom pre Aké je jeho osobné želanie do naj- ostatných sú Miroslav Kováčik s Jura- bližšej sezóny? „Rád by som ju opäť jom Ďurkechom. ukončil s medailou na krku. Ako som už povedal, máme mužstvo na ... VÄČŠÍ FRFLOŠ to, aby sme zopakovali umiestnenie Tých máme dvadsaťštyri. spred roka.“ V predchádzajúcom roč- ... VÄČŠÍ „SYPAČ“ níku sa Nitrania prebojovali do semi- Na doplnky výživy si potrpí Filip Kuz- finále, kde podľahli Košiciam 1:4 na ma. Neprajníci tvrdia, že síce veľa „sy- zápasy. Vďaka umiestneniu v základ- pe“, ale na jeho postave to vôbec ne- nej časti sa nakoniec radovali vidno. z bronzu. ... RÝCHLEJŠÍ KORČULIAR ●●● V rýchlosti vyniká dvojica nových „Tak ako doteraz sa budem zame- hráčov z Česka – Filip Bajtek a David riavať na defenzívne úlohy a hru Hrazdíra. v oslabení,“ hovorí Bača. V príprave Martin Bača FOTO SITA/MARTIN HAVRAN najskôr nastupoval s Petrom Köni- ... VÄČŠÍ VYTRVALEC gom, s ktorým odohral aj väčšinu obrancovi doposiaľ najviac vytýkali by som mal tráviť menej času na Aj keď Nitrania v letnej príprave na predchádzajúcej sezóny. Tréner An- prílišnú tvrdosť a časté fauly. V pred- trestnej lavici. Moje fauly totiž stoja dlhých behoch či cyklistických marató- tonín Stavjaňa následne skúšal iné chádzajúcich dvoch sezónach patril mužstvo veľa síl. Na tresty si budem noch nestavali, k najlepším by určite varianty zloženia obranných dvojíc k najvylučovanejším hráčom extrali- dávať určite pozor, ale od tvrdého patril Miroslav Pupák. a Bača sa presúval k Dušanovi Milovi gy. „Viem, na čom mám zapracovať. a dôrazného štýlu hry neupustím,“ ... LEPŠÍ MOTIVÁTOR alebo Jurajovi Ďurkechovi. Mladému Aj tréneri ma upozorňujú na to, že dodal Bača. JÁN KARAŠINSKÝ Dvojica starších hráčov – Tomáš Ch- renko a Miroslav Kováčik. V kabíne STAVJAŇA O PILIEROCH majú veľké slovo a tak najčastejšie bur- cujú ostatných spoluhráčov. „Jozef Stümpel, Roman Tománek či Tomáš túš Rais. V bránke sa budeme spoliehať Chrenko sú hráči, na ktorých sa zvyšok tímu na Kristanovo umenie. Nepovedal by som, ... ŠTUDOVANEJŠÍ nabalí. V obrane bude vodcovskou osobnosťou že budeme mužstvo zložené z hviezd. Budeme Najviac času trávi nad knihami Peter Dušan Milo a veríme, že minuloročnú fazónu kolektívom, ktorý bude silný v tom, že bude vy- König. Teraz sa učí po anglicky, no nikto chytí aj Peter König. Pevným článkom je aj Ma- rovnaný.“ nevie povedať, prečo. 36 HOKEJ piatok ❘ 30. 8. 2013 Útočník Chicaga Blackhawks MARIÁN HOSSA sa za oceán vyberie v prvý septembrový týždeň Vychutnávam si byť otcom Dvojnásobný držiteľ Stanleyho pohára Marián Hossa nepohŕdol pozvánkou ďalšej skvelej sloven- skej hokejovej osobnosti Zdena Cígera a prišiel podporiť myšlienku jeho hokejovej akadémie. Vari viac ako potlesk vypredaných tribún sa Mariánovi pozdávali rozžiarené oči malých detičiek, ktoré boli počas jeho príchodu do areálu na Drieňovej ulici v Bratislave v siedmom nebi. Krídelník Chicaga Blackhawks pohladkal nejedného chalana po hlave, povedal mu čosi, na čo ten mladík nikdy nezabudne a znova sa raz prejavil tak, ako sa na špičkového športovca patrí.

● Vyjadrili ste sa, že na syn- je prirodzená. Ja však ešte tetickom ľade ste ešte nikdy Viem, chcem niekoľko rokov hokej nekorčuľovali. Stane sa nie- „ hrať a až potom sa budem za- kedy, že si to skúsite? že v klube mýšľať nad tým, čo bude ďa- „Tí, ktorí to vyskúšali, mi lej.“ o tom veľa hovorili. Možno odo mňa ● Hovorí sa, že nikdy ne- príde čas, že si to sprobujem očakávajú hovor nikdy... raz aj ja. Ale myslím si, že pre „...takže uvidím, čo sa sta- deti, ktoré sa pripravujú na výkony a ja ne neskôr, keď budem starší. Útočník Chicaga Marián Hossa by mal byť znova jednou z ústredných osobnos- svoju kariéru, je takáto prí- Nebránil by som sa však to- tí NHL v budúcej sezóne. FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK prava tou najsprávnejšou.“ nikoho mu, keby raz pod mojím ve- ● Zdeno Cíger sa usiluje dením vyrástli hokejisti, ktorí „Naozaj, bolo toho na mňa vašom športe to najdôležitej- vytvoriť prijateľné podmien- z Blackhawks by Slovensku robili radosť. veľa, ale v súčasnosti sa šie, teda zápasy? ky predovšetkým pre šarvan- Už teraz však pracujem s ma- chystám využiť čas na prípra- „Jááj, komu by jeho celoži- nechcem „ cov zo sociálne slabších ro- lými deťmi a teším sa z toho, vu čo najintenzívnejšie. Plat- votná láska nechýbala. Sied- dín. Ako sa na jeho počin po- sklamať. ako pred mojimi očami špor- nička na chrbtici mi už veľké meho septembra odchádzam zeráte? tovo rastú. Nie je to hokej, ale problémy nerobí a snažím si za more, stretnem sa vtedy so „Zdeno svojím úsilím vy- to mi vonkoncom neprekáža. nakladať čo najviac. Lekári spoluhráčmi, ale až začiat- tvára projekt, ktorý môže po predstaviť, že by ste sa tiež Som šťastný, keď vidím, ako mi síce povedali, aké cvičenia kom októbra sa začne kolotoč čase priniesť veľmi pekné vý- starali o rast hokejistov, ktorí sa rozvíjajú v mojom športo- mám robiť, ale sám cítim, že duelov v NHL. Veľmi sa ra- sledky. Nie každý sa naro- by vás v reprezentácii nahra- vom areáli.“ to je lepšie a lepšie. Verím, že dujem, že čas tak rýchlo letí. dí bohatý, nie každý má to dili? ● V lete ste boli zaneprázd- prípravný septembrový kemp Keď teraz spolu hovoríme, šťastie, aby sa rodičia o jeho „Ešte si seba v pozícii tré- nený prípravami na privítanie stihnem v pohode a nastúpim tak som bol na ľade štyrikrát. športový rast mohli postarať nera neviem predstaviť. Tu- vášho druhého Stanleyho po- naň v stopercentnom stave.“ Keďže sme získali cennú tro- z vlastných prostriedkov. Aj ším, na čo narážate. Môj otec, hára v Trenčíne. Mali ste ● Keď ste v júni získali fej, príprava na nový ročník v tomto ohľade je jeho snaha ktorý bude mať na budúci vôbec čas, aby ste sa na budú- s Chicagom Stanleyho pohár, bola, pochopiteľne, kratšia výnimočná.“ rok šesťdesiat, bol úspešným cu sezónu poriadne pripravi- od tých čias už uplynulo veľa ako zvyčajne. Začal som ● Viete si v budúcnosti koučom, a tak taká otázka li? času. Nechýba vám, čo je vo s ňou asi pred mesiacom, ale Novopečený asistent Slovana JÁN LIPIANSKY bude mať premiéru na Slovensku v novej funkcii Na všetko treba čas Na striedačke vo Fínsku absolvoval prvé dva duely v novej pozícii. Stal sa asistentom hlavného trénera Rostislava Čadu a najskôr si užíval víťazstvo 4:3 nad Jyväskylä, no vzápätí sa musel zmieriť s prehrou 2:4 na ľade Kuopia. Dnes v Skalici, keď Slovan na Záhorí nastúpi o 18.00 h proti švédskemu Linköpingu, a v nedeľu v Piešťanoch o 17.00 h proti ďalším severanom z HV 71, bude mať novopečený asistent kouča Ján Lipiansky svoju premiéru na Slovensku v novej funkcii. „Ako som už predtým hovoril, všet- lepšie. Teraz je tých povinností viac. ko je pre mňa niečím novým. Ako ho- Čo bude na mojich pleciach v ďalších kejista som sa staral predovšetkým sám týždňoch alebo mesiacoch, o tom sa eš- o seba a snažil som sa pripraviť čo naj- te len rozhodne. Až najbližšia budúc- Ján Lipiansky aj v novej funkcii počúva, čo sa medzi hráčmi hovorí. FOTO MILAN ILLÍK www.sport.sk HOKEJ 37 vari to ešte v ďalších týžd- ňoch dobehnem. Viem, že CHCE MEDAILU v klube odo mňa očakávajú SO SLOVENSKOM výkony a ja nikoho z Black- WWW.SPORT.SK Marián Hossa je od hawks nechcem sklamať.“ tohto leta dvojnásobným ● Fyzicky vyzeráte veľmi držiteľom Stanleyho po- dobre, a to znamená, že ste hára, medzi úspechmi v prípravnom období tvrdo mu však chýba medaila, trénovali, však? ktorú by získal so Sloven- „Počas minulých dní som skom na významnom sa snažil predovšetkým o to, medzinárodnom poduja- aby som svoje telesné akti- tí, ako sú majstrovstvá vity skĺbil pestro. Nevyhýbal sveta, alebo olympijské som sa tenisu, fitnescen- hry. Najbližšie bude mať tru, rôznym loptovým hrám na to príležitosť vo feb- a všetkému, čo s pohybom sú- ruári budúceho roku na visí. Počas leta som trávil aj ZOH v Soči. „Ak budem veľa času s manželkou Jan- zdravý a vo forme, rád kou a dcérkou Miou.“ by som ju získal čo naj- ● Čo teda môžeme očaká- skôr, v každom prípade vať od Mariána Hossu v sezó- ju do konca kariéry zís- kať chcem. Dúfam, že ne 2013/14? raz na to čas príde. Te- „Som presvedčený, že aj na- raz predovšetkým mu- priek skrátenému času po zis- sím tvrdo trénovať ku pohára a s tým súvisiacimi a mám niekoľko záleži- prípravami jeho príchodu do tostí doma, o ktorých Trenčína budem v takom sta- nechcem v tejto chvíli ve, ako všetci chcú. V Chica- hovoriť. Trénovanie je gu odo mňa očakávajú veľa najpodstatnejšie, ale a pre mňa je to nielen výzva, dotiahnuť treba aj veci ale aj záväzok.“ okolo mojej firmy.“ ● V tomto nabitom období ste stihli absolvovať aj nejakú dovolenku? sme si pripravili len zoznam „Nie, nie, bol som rád, že preferovaných mien.“ som pod Matúšovým hradom Marián Hossa (vľavo) na otvorení Cígerovej hokejovej akadémie zľava s Richardom Lintnerom, Marekom Uramom ● Vari môžete prezradiť, či a užíval som si krásne chvíle a Ľubomírom Višňovským. sa váš ďalší prírastok do rodi- s rodinou. Na pobyt kdesi za ny narodí v USA. Bude to tak? našimi hranicami času nebo- jej sestričke. Keď sa znásobí, „To vonkoncom nie. Navy- postele aj o deviatej večer. „Áno, rodiť budeme v Chi- lo a skutočne som bol šťast- ako ju bude mať rada a my še teraz v lete tak veľa spánku Uvedomil som si, aby som bol cagu. Bude to v polovici no- ný, že si môžem užívať voľné všetci s ňou, tak sa to naše nepotrebujem a stačí mi za- ráno v pohode nielen ja, ale vembra.“ chvíle na Slovensku.“ šťastie ešte zvýši.“ tvoriť oči na pár hodín. Prav- aj moje dve ‚dievčatá‘.“ ● Lenže celé hokejové Slo- ● Máte prvú dcérku Miu ● Hokejista má svojich po- daže, keď v sezóne hráme ● Takže na rovinu, kedy rá- vensko sa pýta, kedy do Ma- a už sa v médiách objavilo, že vinností veľmi veľa, ale vaša dôležité zápasy, tak si hokejis- no vstávate? riánovej rodiny pribudne aj druhým vaším potomkom bu- manželka musí zvládať mno- ta musí zdriemnuť o čosi „Každý deň je iný, ale po- chlapec, teda hokejový nasle- de zase dievčatko. Tešíte sa, hé iné veci. Nesťažuje sa? viac, ale toto mi vskutku slednú nedeľu som vstával dovník. Čo vy na to? že budete mať doma „babi- „Mám výbornú manželku problém nerobí.“ o pol siedmej ráno. Malá spá- „Uvidíme, ale mne naozaj nec“? a chcem jej čo najviac po- ● Niekoľkokrát ste poveda- va veľmi dobre, nuž mi doži- na tom nezáleží, či ho budem „Ja sa teším hlavne z toho, môcť, ale obdivujem ju, že li, že Mia vám zmenila život. čí, aby som si pospal zvyčajne mať, alebo nie. Ak by sa stalo, že mám a budem mať dve dvadsaťštyri hodín sa musí Trebárs upravila aj váš režim o hodinu dlhšie.“ že sa nám narodí časom chla- zdravé a šťastné deti, čo je pre venovať tomu, čo ja stihnúť dňa? ● Viete už, ako sa bude vo- pec, nebudem, samozrejme, mňa to najpodstatnejšie. Pri nemôžem.“ „Hm, keď sa tak zamyslím, lať druhá dcérka? proti, vždy sa však budem te- mojej prvej dcérke si ešte stá- ● Nevyrušuje vás, že Mia tak určite áno. V minulosti „S Jankou sme už o tom de- šiť, že mám šťastnú rodinku.“ le vychutnávam pocit byť ot- trebárs v noci trochu vystrája som chodieval spávať okolo batovali, ale definitívne roz- MILAN ČUPKA, com. Nebude to inak ani pri a nenechá vás vyspať sa? polnoci a teraz si ľahnem do hodnutie ešte nepadlo. Zatiaľ MAROŠ NÁPRSTEK nosť ukáže, čo mi v tíme vlastne pri- poznatky sú také, že útočné snahy sú- Keď ešte korčuľoval na ľade, všetko verí, že o pár mesiacov to bude lepšie schne,“ hovorí Ján Lipiansky. pera treba zachytávať medzi dvoma videl z iného pohľadu. Každá situácia a lepšie. „Aj keď viem, že učiť sa tomu-

Vo Fínsku mal na starosti hlavne vší- modrými čiarami. Lebo keď sa šikovní sa mu zdala iná, ako ju vidí spoza man- to chlebíku to nie je krátkodobá ces- mať si herný systém súperov. V prvých útočníci dostanú pred vašu bránku, po- tinelu. „Pre každého hokejistu má duel ta.“ dvoch stretnutiach na striedačke si vši- Ďalší asistent trénera sa vyjadrovať mol, že chlapci majú určité rezervy. k schopnostiam tímu príliš nechcel. „Trebárs prechod cez stredné pásmo, Vo Fínsku som sa pristihol, Vlastne má pravdu, so Slovanom ab- to je zatiaľ naša slabina. Prirodzene, „ solvoval zatiaľ iba zopár tréningov postrehol som aj niektoré iné veci, že sa na dianie na ľade pozerám „ a dva zápasy, a tak mu naozaj neprislú- o ktorých v šatni hovoriť budeme. Všet- cha, aby maľoval skicu toho, čo na be- ko je však v štádiu tvorby, a tak by som stále ako hráč. lasých v novej sezóne v KHL čaká. nechcel prezrádzať, čo nás trápi naj- „Keď som videl, ako chlapi pod vede- viac.“ tom je už neskoro hasiť požiar. V novej svoj dej a je na trénerovi, aby scenár ním Rostislava Čadu zaberajú, tak som Skúsený bývalý stredný útočník veľ- pozícii som však príliš krátko na to, aby spravil ešte lepším. Pretože ide o to, presvedčený, že úvod súťaže nás neza- mi dobre vie, že na každého súpera sa som mohol vyjadrovať veľké súdy. Nap- aby mužstvo bolo v tých hraniciach, stihne nepripravených a že znova treba prichystať úplne inak. Je na ríklad vo Fínsku som sa pristihol, že sa aké sme si pred stretnutím stanovili.“ môžeme urobiť fanúšikom hokeja na triumviráte slovanistických trénerov, na dianie na ľade pozerám stále ako Ján Lipiansky stále tvrdí, že sa ešte Slovensku radosť,“ dodal pred dvojzá- aby na hre protivníkov vybadali to, hráč. Na všetko treba zvyk a chce to učiť musí veľmi veľa. Ale posledné dni pasom so švédskymi mužstvami Ján Li- v čom sú najzraniteľnejší. „Moje prvé čas,“ priznala 39–ročná ikona Slovana. si pochvaľuje a hoci je to niečo nové, piansky. (mč) 38 INZERCIA piatok ❘ 30. 8. 2013 Cyklotrialistka Tatiana Janíčková (19): „Tento rok je pre mňa jeden z najlepších“ Slovenský cyklotrial sa vo svete zapísal na popredné miesta vďaka výbor- cy, ktorá sa minulý rok stala celkovou víťazkou hodnotenia Svetového pohá- ným výkonom našich jazdcov. Zásluhy má na tom predovšetkým „továreň“ ra, sa začala práve tu. Tatiana svoju pozíciu jednotky svetovej jednotky na talenty Cyklotrialový klub Záriečie, z ktorého vyšli elitní jazdci svetovej potvrdzuje túto sezónu takmer neustále – vyhrala všetky štyri závody sveto- triedy ako Peter Muziga, Peter Barták, či Ján Šidlík. Aj cesta slovenskej vého pohára a tento víkend (31.8.-1.9.) bude v Juhoafrickej republike bojo- reprezentantky Tatiany Janíčkovej a úspešnej športovkyne sTC Sport Agen- vať o titul majsterky sveta. S akými ambíciami cestujete behať a cvičiť. Tento rok som do JAR? Veríte, že máte víťaz- začala venovať veľkú pozornosť stvo 100% zaručené alebo stále aj psychickej príprave.“ cítite rešpekt pred súperkami? Povedzte nám niečo o svo- „Samozrejme, po 4 tohtoroč- jom živote mimo bicykla, súťaží ných víťazstvách by som si chce- a tréningov... Ako a s kým trávi- la pripísať už aj titul majsterky te svoj voľný čas? sveta, cítim sa byť vo veľmi dob- „V poslednej dobe som sa rej fyzickej a psychickej forme. viac venovala škole a príprave Výkonnostne sme však veľmi na maturitu, veľa voľného času vyrovnané, takže to bude zaují- neostávalo, ale rada trávim čas mavý súboj o prvé miesto. Tento s kamarátmi a rodinou, inými rok je pre mňa zatiaľ jeden z naj- športmi a aj pri nejakom dob- lepších, aký som mala a to ešte rom seriáli.“ ani neskončila sezóna, cez zimu Čo väčšinou prežívate na som sa veľmi zlepšila a teraz je stupni víťazov? to vidieť na výkonoch na prete- „Na stupni víťazov si vždy koch a aj na výsledkoch.“ vychutnám radosť z výsledku, Cyklotrial je pre vás súčasť ktorý sa mi podaril.“ každodenného života, ale veľa Na ktoré preteky vo svojej ka- ľudí o ňom ešte nepočulo. Ako riére nikdy nezabudnete a prečo? by ste v skratke charakterizova- „Nikdy nezabudnem na mi- li tento šport? nuloročné majstrovstvá Európy „Cyklotrial je individuálny UCI, ktoré som vyhrala. Bolo to šport, ktorého podstatou je jaz- vákov nebezpečné, no cyklo- môcť využívať rôzne benefity tiach a telo potrebuje aj priestor moje prvé víťazstvo na prete- da na špeciálnom bicykli bez se- trialisti to vnímajú inak, a pri- od tréningových možností až po na regeneráciu po pretekoch koch UCI a hlavne veľmi neča- dadla na prírodných alebo ume- najhoršom už vedia ako majú rehabilitačno-regeneračné služ- a tréningoch. Som veľmi rada, kané, lebo som mala šesťmesač- lých prekážkach s cieľom získať odskočiť a padnúť, aby sa im by. Veríte, že vám to dopomôže že budem mať možnosť toto nú prestávku, kvôli plastike ko- čo najmenší počet penalizač- nič nestalo. Avšak niekedy sa k ešte lepším výsledkom na sú- všetko využívať.“ lena. Bola som tam takmer bez ných bodov. Penalizačné body zraneniam nevyhnú ani tí naj- ťažiach? Koľko času vám zaberá tréning? žiadneho tréningu a na pred- sú jazdcovi udelené na základe lepší.“ „Áno, tréning nemôže byť len „5 - 6 krát do týždňa mám chádzajúcich pretekoch som bo- počtu šliapnutí.“ Ako to bolo u vás – neodradi- jednotvárny na bicykli, ale mu- dvojhodinový tréning na bicyk- la na 6. mieste, takže som to Odkedy sa venujete cyklo- li vás prvé pády alebo úrazy? sím sa rozvíjať aj v iných oblas- li, a okrem toho chodím plávať, vôbec nečakala.“ trialu a kedy prišiel váš prvý, „Od prvého tréningu ma to Kebyže nepoznáte cyklotrial, väčší úspech? tak chytilo, že pády a úrazy mi ktorý šport by vás chytil nato- „Od roku 2003, čo bude nerobili žiaden problém, práve ľko, že sa mu venujete profesio- v septembri 10 rokov. V roku naopak, skôr ma tešilo, že som nálne? 2006 som vyhrala dvoje maj- mohla chodiť s obitými kole- „Neviem si predstaviť, že by strovstvá Európy BIU a jedny nami a obviazanými rukami. som nerobila cyklotrial, ale ke- z toho sa konali v Púchove.“ Chcela som byť každý deň by ho nepoznám, isto by som sa Tento šport však nie je veľká na bicykli a zlepšovať sa.“ dala na nejaký iný šport, lebo doména dievčat. Prečo ste sa Čomu alebo komu vďačíte za som veľmi aktívna a neviem si preň rozhodli? svoje doterajšie úžasné úspe- predstaviť život bez pohybu. Je „Ako malá som bola veľmi chy? Je za tým iba vaša snaha ťažké povedať, ktorý šport by to aktívna, ani minútu som nikde uspieť alebo aj veľká podpora bol, lebo je ich toľko zaujíma- neusedela a stále som čosi vy- rodičov, sponzorov, trénerov? vých, že by som si nevedela vy- vádzala, bola som také malé „Povedala by som, že všetko brať.“ chlapča, takže keď som v škole z toho zohralo určitú úlohu. Kto v rodine je váš najväčší videla tréningy cyklotrialistov, Vďaka trénerom z bývalého klu- fanúšik a najviac sa teší z vašich tento šport ma hneď očaril a po- bu som mohla rozvíjať moje víťazstiev? vedala som si, že ho musím vy- schopnosti. Teraz už druhý rok „Celá rodina so mnou preží- skúšať!“ trénujem s Petrom Bartákom, va každé jedny preteky, sledujú Čo je na cyklotriale najťažšie ktorý má veľký podiel na mo- na internete online výsledky sa naučiť? Pre nezasvätených jich najväčších úspechoch. Veľ- a čakajú pri mobile, kým im za- ľudí to môže vyzerať ako dosť mi mi pomohli rodičia, len čo voláme ako som dopadla. Rodi- nebezpečný šport. uvideli, že som pevne rozhod- čia a sestra chodia so mnou od „Podľa mňa sú najťažšie prá- nutá pre tento šport, podporo- začiatku na všetky preteky. Tato ve tie začiatky, keď sa človek vali ma a so všetkým mi po- je môj tréner, manažér a spon- musí naučiť len stáť a voziť, le- máhali, cyklotrial sa stal aj ich zor v jednej osobe. Cyklotrial sa bo je to úplne iné ako na klasic- každodennou súčasťou. Samo- stal neodmysliteľnou súčasťou kom bicykli. Veľa detí si myslí, zrejme, bez mojej pevnej vôle našej rodiny a nikto z nás si ne- že hneď budú skákať, no potom a chuti do tréningov, by všetka vie predstaviť, že by som sa mu zistia, že to je úplne inak ako si snaha ľudí okolo mňa bola zby- nevenovala.“ predstavovali. Málokto má do- točná.“ Na záver nám prezraďte svoj statok trpezlivosti na to, aby vy- Pred nedávnom ste sa stali recept na úspech... držal prvý rok, kedy ešte žiad- jednou zo športovcov, ktoré re- „Užívajte si to, čo robíte, vý- ne veľké výskoky nevie. Veľa- prezentujú Športové a tréningo- sledky sa určite dostavia.“ krát sa môžu zdať sekcie pre di- vé centrum Púchov. Budete Pripravila Mária Luliaková S-289 www.sport.sk ATLETIKA, INZERCIA 39 Finále Diamantovej ligy v Zürichu: Bondarenkov jeden pokus na 246 cm

ZÜRIŠSKÉ FAKTY ● MUŽI – 100 m: Bolt 9,90, Ashmea- Blatter pozval Bolta na MS de (obaja Jam.) 9,94, Gatlin (USA) 9,96, Vicaut (Fr.) 9,98, Rodgers (USA) Jamajčan Usain Bolt potvrdil for- 10,00, 400 m: Merritt (USA) 44,13, K. mu z nedávnych MS v Moskve a zví- Šéf FIFA Blatter (vľavo) daroval Boltovi modrý James (Gren.) 44,32, Maslák (ČR) ťazil v behu na 100 m aj na včerajšom dres s jeho menom. FOTO SITA/AP 44,91, 800 m: Symmonds (USA) 1:43,56, Lewandowski (Poľ.) 1:43,79, atletickom mítingu IAAF Diamanto- 1500 m: S. Kiplagat (Keňa) 3:30,97, vej ligy v Zürichu časom 9,90 s.„Po Souleiman (Džib.) 3:31,64, 3000 m prek.: majstrovstvách sveta som si dobre H. Yego (Keňa) 8:08,03, 110 m prek.: Oli- oddýchol. Zürišská dráha je veľmi ver 13,12, Wilson 13,24, Richardson rýchla a už v minulosti som na nej (všetci USA) 13,26, výška: Bondarenko dosiahol kvalitné časy,“ avizoval Ja- (Ukr.) 233, Baniótis (Gréc.) 233, Bar- majčan pred štartom na posedení šim (Kat.) 233, diaľka: Visser 832, Mo- s médiami priamo v sídle Medziná- koena (obaja JAR) 811, guľa: Whiting rodnej futbalovej federácie (FIFA) (USA) 22,03, Storl (Nem.) 21,19, D. s dôvetkom, že by v pretekoch rád za- Armstrong (Kan.) 21,13, disk: Kanter (Est.) 67,02, R. Harting (Nem.) 66,83. behol pod 9,80... ● ŽENY – 100 m: Russellová (Jam.) Osemnásobný majster sveta sa 10,98, Andersonová (USA) 11,02, pred predposledným podujatím Dia- 200 m: Fraserová-Pryceová (Jam.) 22,40, mantovej ligy 2013 naladil pozitívne v Bruseli) ponúklo hviezdami nabité babovú a znížila vzájomnú bilanciu 800 m: Sumová (Keňa) 1:58,82, Savino- stretnutím so šéfom FIFA Seppom štartové pole s prihláškami 17 zla- v dueloch na 14:19. Vo výške absol- vová (Rus.) 1:58,93, Akkaouiová (Mar.) Blatterom, ktorý mu podaroval fut- tých medailistov nedávnych MS a 17 voval Ukrajinec Bohdan Bondaren- 1:59,34, 5000 m: Defarová 14:32,83, T. balový dres s jeho menom a číslom lídrov svetových tabuliek, 15 olym- ko už ako istý víťaz jeden pokus o no- Dibabová (obe Et.) 14:34,82, 400 m prek.: deväť a najlepšieho atléta sveta osob- pijských víťazov z vlaňajšieho Lon- vý svetový rekord 246 cm. Hejnová (ČR) 53,32, Spencerová (Jam.) ne pozval do Brazílie na budúcoroč- dýna a 5 aktuálnych svetových rekor- Včera sa v Zürichu 8. miestom žrď: 54,22, Rosolová (ČR) 54,99, Spie- né MS vo futbale. „Je pre mňa česť, dérov. Medzi vrcholy Weltklasse pred a výkonom 753 cm rozlúčil s karié- gelburgová (Nem.) 479, Murerová (Braz.) 472, Silvová (Kuba) 472, diaľka: Procto- že som mohol sem prísť. Som futba- vypredaným hľadiskom Letzigrundu rou štvornásobný majster sveta rová (V. Brit.) 688, Okagbareová (Nig.) lový fanúšik a prvý raz som mal mož- s 25 000 divákmi patril aj súboj po- v diaľke (2003, 2005, 2009, 2011) čo- 676, Spanovičová (Srb.) 673, guľa: nosť prehliadnuť si trofej určenú pre sledných etiópskych olympijských chvíľa 36-ročný Američan Dwight Adamsová (N. Zél.) 20,98, Kolodková majstra sveta,“ komentoval Bolt ná- šampiónok v behu na 5000 m: zlatá Phillips s osobným rekordom 874 cm, (Rus.) 19,97, oštep: Abakumovová (Rus.) vštevu v sídle FIFA. z Londýna 2012 a aktuálna svetová ktorý na moskovských MS obsadil 68,94, Obergföllová (Nem.) 63,36. Prvé z dvoch finálových podujatí šampiónka Meseret Defarová zdolala 11. miesto výkonom 788 cm. DL 2013 (záverečné bude o týždeň víťazku z Pekingu 2008 Tiruneš Di- (rr)

Š-253/4 40 VOLEJBAL, HÁDZANÁ piatok ❘ 30. 8. 2013 Dnes a zajtra v Nitre v prípravných zápasoch volejbalistov: SLOVENSKO – FÍNSKO (18.00) Prvé oficiálne pred „Európou“ Po včerajšom neoficiálnom stretnutí sa dnes i zajtra o 18.00 h v nitrianskej športovej hale na Vlani na turnaji olympijskej kvalifikácie Klokočine stretnú volejbalisti Slovenska a Fínska v Sofii Slováci zdolali Fínov 3:1. Sme- znova, tento raz už v oficiálnych dueloch. Oba čujúceho Kunnariho pri sieti strážia tímy sa pripravujú sa blížiace sa ME v Dánsku Kmeť (vpravo) a Masný, prizerá sa Mi- a v Poľsku (20. až 29. septembra). Reprezentační chalovič. FOTO CEV tréneri Štefan Chrtiansky a Andrej Kravárik majú naďalej k dispozícii 15 hráčov – nahrávači Masný, Zaťko, smečiari Ogurčák, Chrtiansky ml., Paták, Gavenda, blokári Kohút, Kmeť, Kašper, Hruška, univerzálni hráči M. Nemec, Michalovič, Bencz a liberovia Hupka, Ondrušek . „Príležitosť dostanú všetci. Otáznik je nad uni- verzálom Benczom, ktorý má problémy so sme- čiarskym ramenom,“ poznamenal reprezentačný kormidelník. Práve po zápasoch s Fínskom sa ká- der okresá na 12-13 hráčov, ktorí odcestujú vo štvrtok na dva prípravné zápasy do Talianska (7. a 8. septembra). Generálkou na európsky šam- pionát bude pre našich volejbalistov zápas s olym- pijskými víťazmi z Londýna s Rusmi 17. septembra v bratislavskom NTC. Zahmlená je naďalej účasť

FRANCÚZI ZAČALI V BULHARSKU smečiara Lukáša Diviša. Najlepší volejbalista Slo- ni v máji so Slovákmi na turnaji olympijskej kvali- venska 2012 a s Novosibirskom víťaz Ligy majstrov fikácie v Sofii prehrali 1:3. „Po prípravných zápa- Z trojice súperov Slovenska v základnej skupine na 2013 sa po operácii pripravuje so svojím ruským soch so Slovincami, ktoré ukázali naše slabiny, ME v Gdansku ako prví odštartovali hernú prípravu Fran- klubom. „Sme v kontakte. Tvrdí, že koleno ho pri chceme s Fínmi vyhrať a víťazne sa naladiť do ďal- cúzi. Tí sa predstavili v Sofii, kde po prehre 2:3 v odvete záťaži stále bolí. Pred odchodom do Talianska bu- šej prípravy,“ zdôraznil Chrtiansky. V 14-člennom domácich Bulharov zdolali 3:1. Poliaci včera odleteli do Belehradu, kde ich dnes a zajtra preveria úradujúci maj- deme ešte spolu hovoriť, jeho účasti na ME však fínskom kádri sú siedmi legionári - nahrávači Esko stri Európy Srbi. Turci vedení extrénerom Slovákov Zani- dávam už iba desať percent,“ dodal Chrtiansky. (Nižnyj Novgorod, Rus.), Tervaportti (Roeselare, nim štartujú na turnaji v Kazachstane. Po prehrách s Irá- Fínov, ktorí v tohtoročnej Svetovej lige obsadili Belg.), smečiari Siltala (Ajaccio, Fr.), univerzál nom „23“ 1:3 a Ruskom „23“ 0:3 zdolali Katar 3:2, 16. miesto, priviedol do Nitry nový tréner – 37-roč- Mikko Oivanen (Fujian, Čína) a blokári Šumov v skupine obsadili 3. miesto a budú hrať o konečné 5. až ný bývalý vynikajúci hráč a 296-násobný reprezen- (Haching, Nem.), Matti Oivanen (Olštýn, Poľ.) 8. miesto so SAE a Kazachstanom B. tant Tuomas Sammelvuo. Ten nahradil Argentín- a Lehtonen (Lugano, Švajč.). čana Castellaniho, pod ktorého taktovkou Fíni vla- PAVOL KUBIŠ Budú MS 2019 v hádzanej mužov prvý raz v histórii hostiť dve krajiny? Holeša a Vetési si ťapli, idú do toho Slovensko a Maďarsko spoločne „potiahnu“ do boja o usporiadanie maj- lové skupiny Bratislava a Budapešť UŽ DVAKRÁT strovstiev sveta hádzanárov v roku 2019. Na stredajšom pracovnom obede (12 500), pričom maďarská metropola päťčlenných delegácií oboch národných zväzov si na to v jednej z bratislav- uvidí počas záverečného víkendu aj Pod Tatrami sa hrali MS v hádzanej semifinálové duely a súboje o medaily. mužov ešte za čias niekdajšieho Česko- ských reštaurácií symbolicky ťapli ich prezidenti Jaroslav Holeša a Iván „Už zakrátko k nám zavítajú na slovenska už dvakrát. V roku 1964 vi- Vetési. Kandidatúru dvoch susedných krajín, ktorá nemá v doterajšej inšpekčnú návštevu funkcionári Me- dela Bratislava šesť stretnutí základnej 75-ročnej histórii mužských šampionátov obdobu, slovne požehnal aj prezi- dzinárodnej hádzanárskej federácie, B-skupiny a v roku 1990 hostil Prešov aby si pozreli nielen haly a hotely, ale základnú B-skupinu, Žilina C-skupinu dent Medzinárodnej hádzanárskej federácie (IHF) Egypťan Hassan Mustafa. všetko, čo súvisí s plánovaným šam- a Bratislava jednu z dvoch osemfinálo- Počas MS kadetov, ktoré sa pred pár dňami konali práve v Maďarsku, ozna- pionátom,“ hovorí Martin Simonides vých skupín. čil túto myšlienku nielen za zaujímavú, ale aj za zrealizovateľnú. a dodáva, že počnúc dneškom sa za- čínajú práce na prezentácii kandida- najbližšieho šampionátu, ktorý sa „Sme radi, že Maďari prijali na- je roky rokúce jednou zo svetových túry, ako aj na logu a zvučke šampio- uskutoční v januári 2015. Záujem oň šu ponuku a idú s nami do toho. hádzanárskych veľmocí. nátu. „Chceme využiť predovšetkým prejavilo okrem Slovenska a Ma- To, že momentálne majú jedno ● ● ● to, čo nás s južnými susedmi spája, ďarska ďalších šesť európskych kra- z najlepších mužstiev na svete, Už v pondelok pôjde do bazilejské- najmä Dunaj, dve spoločné farby na jín – Dánsko, Macedónsko, Nemec- zvyšuje podľa môjho názoru šance ho sídla IHF mailovou poštou základ- našich štátnych zástavách – červenú ko, Nórsko, Poľsko a Švédsko. spoločnej kandidatúry,“ vraví Mar- ná prezentácia kandidatúry. Najzaují- a bielu – ako aj osobnosť Ferenca ● ● ● tin Simonides, generálny sekre- mavejšou informáciou z nej sú pláno- Liszta, hudobného skladateľa a kla- V tejto súvislosti je nepochybne tár Slovenského zväzu hádzanej vané dejiská zápasov šampionátu – vírneho virtuóza, v žilách ktorého ko- zaujímavá informácia, že Slovensko (SZH). štyri základné skupiny budú hostiť lovala slovenská i maďarská krv.“ bude s najväčšou pravdepodobnosťou A ďalším silným argumentom je zimné štadióny v Košiciach (kapacita Kde sa mužské MS 2019 napokon v lete 2016 organizátorom MS kade- nepochybne aj to, že MS mužov do- 8500 miest) a v Bratislave (10 500) uskutočnia, rozhodnú delegáti voleb- tiek. Hrať by sa mali v dvoch bratislav- teraz nehostilo nielen samostatné a športové arény v Debrecíne (8500) ného kongresu IHF už koncom ok- ských halách – na Pasienkoch a v Ná- Slovensko, ale ani Maďarsko, ktoré a vo Veszpréme (5500), osemfiná- tóbra v katarskej Dauhe, v dejisku rodnom tenisovom centre. (sim) www.sport.sk INZERCIA 41 Š-38/797 Š-602/1221 Š-38/798 Š-602/1239 Š-38/799 Š-38/800 Š-38/1186 Š-602/1255 42 MOTORIZMUS piatok ❘ 30. 8. 2013 Test Ford Kuga 2,0 TDCi AWD Predchádzajúca generácia uzrela svetlo sveta v roku 2008 a za ten čas sa jej predalo o niečo viac ako 300-tisíc, čo nie je až také Má dobre našliapnuté prevratné číslo. S touto druhou generáciou chce automobilka osloviť podstatne viac priaznivcov strednej kategórie SUV. JE VÄČŠIA Na dĺžku Kuga narástla o 80 mm, čo je evidentné hneď na prvý po- hľad. Rázvor zostal zachovaný má 2690 mm. Je to prirodzené, keďže sa s týmto rozmerom pohybuje na hornej hranici kompaktných SUV. Čo je v prí- pade tohto modelu veľmi dôležite, predchádzajúca generácia trpela na malý kufor, tento je väčší o 96 l, má už slušných 456 l. Keď sme pri batoži- novom priestore, automobilka v tomto prípade ponúka otváranie piatych dverí, pomocou pohybu nohy pod zad- ným nárazníkom, potom stačí ustúpiť a dvere sa otvárajú. Nová Kuga získala nový oveľa výraznejší vzhľad, teraz vy- zerá oveľa dynamickejšie, možno až agresívne. V každom prípade by sme v prednej časti našli veľa spoločných prvkov so súčasným Focusom. Stred- ná časť pripomína predchádzajúcu ge- Nová Kuga dostala oveľa výraznejší vzhľad, teraz pôsobí oveľa dynamickejšie. FOTO FORD neráciu, ale to je asi jediné, čo majú a možno by mu viac pristálo, ak by bol tu. Agregát spolupracuje s presnou šesť- nová Kuga dosť nakláňa, na čo si treba spoločné. V zadnej časti zaujmú vý- väčší, bol by ľahšie čitateľnejší. Stredový stupňovou manuálnou prevodovkou. zvyknúť, keďže stopu dokáže udržať. bežky nápadných zadných veľkoploš- panel ten je naozaj masívny a o svojej Azda len šestka mohla byť s ohľadom Tento model je vybavený systém „Curve ných osvetľovacích telies. mohutnosti dá určite vedieť napríklad na výkon a pružnosť motora aj dlhšia. Control“, ktorý dokáže vyhodnotiť ná- PRIATEĽSKÝ INTERIÉR počas dlhých dovolenkových jázd, keď Pri ustálenej rýchlosti 130 km/h to- jazdovú rýchlosť a ak je privysoká sám si oň budete opierať kolená. Sedadlá sú čí 2500 ot. čím sa zvyšuje spotreba. si dokáže pribrzdiť. Pritom stabilizujúco Interiér je v každom prípade väčší, to výborne tvarované. Vzadu si tak isto Na diaľnici to znamená odber viac ako pôsobí pripájaný záber zadných kolies. si uvedomíte hneď po nasadnutí. Pa- nebude naozaj nikto sťažovať na nedo- 8,0 l. V meste nie je problém dostať sa Všetky tieto systémy sa však zapoja až lubná doska, tak ako väčšina nových statok priestoru. pod hranicu spomínaných 8,0 l. V prie- vtedy, keď zbytočne skúšame kde má modelov značky, pôsobí veľmi futuris- mere nám palubný počítač ukázal Kuga hranice. ticky, čo však nemusí byť vždy pre dob- KULTIVOVANÝ TURBODÍZEL 6,4 l a treba priznať že viac kilometrov ro veci. Stačí sa pozrieť na spleť tlačidiel Dvojlitrový agregát s označením Du- sme absolvovali v meste. Podvozok má ZÁVER na stredovom paneli. Hoci to ako celok ratorq s výkonom 120 kW patrí k tým komfortnejšie naladené pruženie. Nový Ford Kuga zaujme svojím vý- vyzerá výborne, počas jazdy musíte kultivovanejším. Okrem toho auto do- V kombinácii so sedemnásťpalcovými raznejším vzhľadom, priestorovými po- niektoré ovládače hľadať pohľadom. stalo aj vylepšenú zvuková izolácia ka- pneumatikami bez problémov filtruje mermi v kabíne a výbornými jazdnými Pracovisko vodiča je prehľadné s veľký- bíny. Pohonná jednotka ponúka široké nerovnosti a posádka sa celkom kom- vlastnosťami. V každom ohľade svojho mi analógovými budíkmi a čo musíme pásmo využiteľných otáčok. Nástup pri- fortne cíti aj na rozbitých poľných predchodcu výrazne prevyšuje. To všet- oceniť je displej, ktorý ukazuje naraz chádza pri 1500 a najlepšie ťahá do cestách. Je to presne to, čo sa od SUV ko by mohlo posunúť tento model všetky aktuálne údaje z jazdy. V hornej 3500 otáčok. Akceleráciu na stovkou v tejto kategórii žiada. Na druhej strane do skupiny žiadaných SUV. časti palubnej dosky je združený displej pod 10 s hodnotíme ako slušnú hodno- pri ostrejších prejazdoch zákrutami sa DODO DÚBRAVSKÝ

TECHNICKÉ PARAMETRE ● MOTOR (cc): 1997 ● MAXIMÁLNY VÝKON (kW/ot. za min): 120/3750 ● MAXIMÁLNY KRÚTIACI MOMENT (Nm/ot. za min): 340/2000 – 3250 ● MAXIMÁLNA RÝCHLOSŤ (km/h): 198 ● ZRÝCHLENIE (z 0 na 100 km/h): 9,9 ● SPOTREBA (mesto, mimo, kombi v litroch/100 km): 7,2 5,1 5,9 ● ROZMERY (dĺžka, šírka, výška v mm): 4524, 1838, 1689 ● RÁZVOR (mm): 2690 ● KUFOR (v litroch): 456/1603 ● CENA: od 24 490 eur (test verzia od 29790) PLUSY MÍNUSY ● VÝRAZNEJŠÍ DIZAJN ● SLABŠÍ VÝHĽAD DOZADU ● PRIESTOROVÉ POMERY V KABÍNE Palubná doska pôsobí futuristicky. Naproti tomu pracovisko vodiča je klasika s dvoma veľkými ana- ● JAZDNÉ VLASTNOSTI lógovými budíkmi. FOTO FORD www.sport.sk MOTORIZMUS 43 Toyota Racing opäť na okruh Interlagos

Pretekársky tím Toyota Racing sa tento víkend vracia do dejiska svoj- ho prvého víťazstva. Zúčastní sa na štvrtom podniku svetového šampionátu vytrvalostných prete- kov FIA, ktorým sú preteky Šesť hodín v Sao Paule. Vozidlo TS030 HYBRID č. 7 Alexander Wurz, Ni- colas Lapierre pred rokom získalo pre tím práve v Brazílii vôbec prvé víťazstvo. Na okruhu Interlagos sa však teraz predstaví druhá posád- ka tímu so štartovým číslom 8 An- gličan Anthony Davidson a Švaj- čiar Sébastien Buemi s Francúzom Stéphanom Sarrazinim, druhí z to- horočných pretekov 24 hodín Le Mans. Tím TOYOTA Racing príde do Brazílie s upraveným špeciálom TS030 HYBRID, ktorý zahŕňa upravený aerodynamický kit. Ten ponúka výrazne vyššiu úroveň prí- tlaku oproti špecifikácii na Le Mans, kde je prioritou skôr maxi- málna rýchlosť. Medzi ďalšie zme- ny patria úpravy podbehov pred- ných kolies, krytie motora a úpravy zadného krídla Šesťhodinové pre- teky odštartujú v nedeľu na pravé Na okruhu Interlagos sa v sobotu predstaví druhá posádka tímu Toyota Racing so štartovým číslom 8 Davidson, Buemi a Sarrazin s vozidlom TS030 poludnie miestneho času. (dd) HYBRID. FOTO TOYOTA Rumunské SUV dostalo Sviežejšia tvár mužnejší vzhľad pre Peugeot 5008 Rumunská Dacia predstaví tento obuté do celoročných pneumatík. model s „vyhladenými vráskami“ vo V zadných svetlometoch je uprave- Frankfurte. Zatiaľ sú k dispozícii ná grafika a v tejto časti auta bude len oficiálne fotky exteriéru. Z nich viac chrómu, je ním pokrytá naprí- je jasné, že Duster dostal novú mas- klad koncovka výfuku. Čo sa objaví ku. Zostal jej chróm, ale pribudla pod kapotou nového Dustera, to za- osmička malých lichobežníkov. Svet- tiaľ nie je jasné. Určite môžeme po- lá sa vizuálne rozdelili do troch sek- čítať s preplňovaným štvorvalcom cii, dostali dvojitú optiku a módne 1,2 TCe (85 kW ). Zostávajúce port- denné diódy. Nárazníky sú takisto fólio motorizácii si polepší v normo- modifikované a zmenený je nasáva- vanej spotrebe. Súčasné modely sa cí otvor, ktorý dostal spolu s mriež- u nás v ponuke s benzínovou jedna kou chladiča podobu včelích pla- šestkou (77 kW), verzia na LPG má stov. Nové sú aj strešné nosiče a do o 2 kW menej. Turbodízel 1,5 dCi ponuky pribudnú päťlúčové 16-pal- je v dvoch výkonových verziách cové liatinové kolesá „Dark Metal“ 66 kW respektíve 81 kW. (dd)

Vylepšený Peugeot 5008 dostal prednú časť v novom štýle automobilky. Zmenené sú predné svetlomety, maska chladiča, nárazník a tak isto hmlovky. FOTO PEUGEOT Podľa zverejnených fotografii je šeniami. Podľa automobilky by sa jasné, že hlavnou zmenou bude pre- mal vo výbave objaviť „ head-up-dis- pracovaná predná časť, ktorá prija- plej“ (zobrazovanie údajov na čel- la štýl definovaný hlavne novou ge- né sklo ). Pribudnúť by mal aj neráciou modelu 308. Iné je už po- systém varovania pred zrážkou s vo- tom všetko prakticky od hlavných zidlom idúcim pred vami. Dízlové svetiel cez masku chladiča až po motory budú k dispozícii 1,6 HDI spodnú časť nárazníkov, kde nájde- (84 kW), 2,0 HDI (110 a 120 kW), me aj decentnejšie „strihnuté“ v prípade benzínov to bude 1,6 VTi hmlovky. Profil tohto MPV sa zrej- (88 kW) a 1,6 THP (115 kW alebo me nezmení. V ponuke by sa mali 121 kW). Ďalšie detaily tohto vy- objaviť aj nové kolesá z ľahkých zli- lepšeného modelu predstaví fran- atin. Interiér sme zatiaľ nevideli, cúzska automobilka už onedlho na Vylepšená Dacia Duster dostala novú masku, kde pribudla osmička malých lichobežníkov. Svetlá podľa všetkého aj ten prešiel vylep- frankfurtskom autosalóne. (dd) sa vizuálne rozdelili do troch sekcii, dostali dvojitú optiku a denné diódy. FOTO DACIA 44 DŽUDO piatok ❘ 30. 8. 2013 Z ČESKEJ TLAČE Džudista MILAN RANDL na MS v Riu v 1. kole proti Grékovi Iliadisovi Pád na bi- cykli, zlomená kľúčna kosť i rebro, spľas- nuté pľúca, takže s dýcha- Opäť proti medvedej sile ním mu musel pomáhať prí- stroj. Štart olympijskej se- pustil a vyhral chmatom curi-ogoši. zóny zastihol generálneho Prejavila sa Iliasova povestná medve- manažéra českej hokejovej dia sila, ktorú má v rukách. reprezentácie Slavomíra Le- Aj dnes bude proti Randlovi, sveto- nera vo Vojenskej nemocni- vej dvadsaťosmičke, favoritom.

ci v Střešoviciach... ● Ako došlo k nehode? „Na Dobříši, kde mám „S Iliasom

kamarátov, som šiel tisíci raz rovnakou cestou od te- sa poznáme, nisových kurtov. Hoci ešte nebola tma, len šero, svietil ale nemôžem som si na cestu. Napriek to- povedať, že by sme„ mu som vletel do výmoľa na ceste, otočilo mi riadidlá boli kamaráti. a preletel som cez ne.“ ● Kedy vás pustia z ne- mocnice? „S Iliasom sa poznáme, ale nemôžem „Musím počkať na ďalšie povedať, že by sme boli kamaráti,“ vra- vyšetrenia. Je treba, aby sa vel Randl ešte pred odletom do Ria. zacelila dutina. Takže až sa „Toto leto sme spolu trénovali v kempe nafúknu pľúca a budú môcť v Astane, Minsku, Moskve a aj v Soči. fungovať samy. Dúfam, že Tam som sa ho pýtal na cestu do tré- to zvládnu.“ ningovej haly. Povedal mi, ako sa tam PÁD NA BICYKLI dostanem. Keby tušil, že budeme bojo- (28. 8. 2013) vať znova spolu na šampionáte, tak mi to možno nepovie... Na sústredení Futbalista v slovinskej Izole sa mi Ilias zase vy- Brna Moha- smieval, že som si do sprchy nevzal med Traoré zostáva v os- Milan Randl na OH 2012 v Londýne prehral s Iliadisom v prvom kole. FOTO TASR/MARTIN šľapky. Celé leto sme sa navzájom vi- travskej nemocnici, kde sa Minulú nedeľu to Milanovi Randlovi, jedinému slovenskému džudistovi na maj- deli, viem, čo a ako trénuje. Ja dnes ne- zotavuje z kolapsu, ktorý môžem nič stratiť, môžem len získať. ho postihol počas pondel- strovstvách sveta v Riu de Janeiro, ktoré sa začali v pondelok, nedalo a pozrel Budem ho chcieť na tatami nejako zni- ňajšieho ligového zápasu sa na vyžrebovanie svojej kategórie do 90 kg. „Uvidel som pri mne Iliasa Iliadi- čiť,“ povedal Randl. s Baníkom. „Už je v poriad- sa. Pomyslel som si, tak to na seba máme ozaj šťastie...,“ vravel Randl. Tí dvaja Džudista VŠC Dukla Banská Bystri- ku, komunikuje s okolím,“ ca potrebuje na postup medzi najlepšiu vraví lekár moravského klu- na seba narazia dnes popoludní. osmičku vo svojej kategórii vyhrať tri bu Petr Gál. Guinejský zá- Na MS 2009 v Rotterdame Randl a Európy. Chlapíka, ktorý sa narodil zápasy. ložník je mimo ohrozenia olympijského víťaza z Atén zdolal. Vla- ako Jarji Zviadauri v Gruzínsku, ale ne- „Je to buď alebo. V prvom kole buď života, to je najzásadnejšia ni však s ním hladko prehral v prvom skôr si ho adoptoval Nikos Iliadis, zdolám Iliadisa a budem mať šancu, informácia. kole na olympiáde v Londýne. Iliadis majú v Grécku za poloboha. alebo...“ MIMO OHROZENIA je aktuálna svetová trojka, olympij- Na OH v Londýne to bol márny Prehra v úvodnom kole by znamena- ŽIVOTA (28. 8. 2013) ský víťaz, dvojnásobný majster sveta Randlov boj. Iliadis ho do ničoho ne- la vypadnutie zo súťaže. (leh)

Š-259/5 www.sport.sk KANOISTIKA 45

MS V RÝCHLOSTNEJ KANOISTIKE ● DUISBURG ● 28. 8. – 1. 9. 2013 ZO SVETOVEJ TLAČE V budúcich troch ro- koch dostane FC Barce- lona od leteckej spoloč- nosti Quatar Airways Tri naše kajaky do A-finále sponzorských 100 mi- liónov eur. Vyplýva to z reklamnej Zo štyroch slovenských lodí, ktoré zmluvy, ktorú podpísal španielsky fut- sa predstavili v prvý súťažný deň balový majster so spomínanou spo- majstrovstiev sveta v rýchlostnej ločnosťou. Klub vyhlásil, že od aeroli- niek dostane od tejto sezóny počnúc kanoistike v Duisburgu, sa tri prebo- do sezóny 2015/16 dovedna 96 milió- jovali do A-finále. Postupne na tisíc- nov eur. V prípade triumfu v Lige maj- ke v K1 Peter Gelle, v K2 dvojica strov pribudne Barce ešte päť milió- nov k tomu. Erik Vlček, Juraj Tarr a na 500 m ŠTEDRÝ SPONZOR v K2 duo Ivana Kmeťová, Martina (28. 8. 2013) Kohlová. ●●● Prvoligový ukrajinský futbalový Peter Gelle sa do sobotňajšieho klub Metalist Charkov odkúpil od A-finále v K1 na 1000 m dostal semi- mesta za 64 miliónov eur zmoderni- finálovým prvenstvom za 3:35,222, zovaný štadión, ktorý bol jedným pričom v cieli predstihol Poliaka Ra- z dejísk vlaňajšieho európskeho šam- fala Rosolského o 622 tisícin sekun- pionátu. Arénu s hľadiskom pre dy (v rozjazde bol Gelle štvrtý za 40 000 divákov prestavali asi za 3:38,616). „Veril som, že nezdar na 75 miliónov eur. Metalist ako jediný kvalifikačných pretekoch v Rači- prejavil záujem o kúpu tohto objektu. ciach nebol skutočným odrazom mo- UŽ MÁ VLASTNÝ (28. 8. 2013) jej výkonnosti. Som šťastný, že na ●●● MS sa teraz ukázalo, kam patrím Takto sa včera radovali v Duisburgu Martina Kohlová (vľavo) a Ivana Kmeťová. Exekutíva Svetovej antidopingovej a na čo mám. Konečne som mal aj FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ agentúry (WADA) sa rozhodla, že trochu športového šťastia a vychytil odoberie kontrolnému laboratóriu som dobré semifinále, v ktorom ne- že dúfam v priaznivé rozlosovanie A-finále v K2 na 500 m. V semifinále v Riu de Janeiro, kde budú v najbliž- bol vyložený topfavorit,“ povedal v semifinále, no opak bol pravdou. bol tretí časom 1:43,483 za Poľkami ších troch rokoch futbalové MS zverenec Radovana Šimočka po po- Mali sme vedľa seba majstrov Euró- Karolinou Najovou, Beatou Miko- a olympijské hry, licenciu. Toto roz- stupe medzi najrýchlejších na olym- py z Nemecka i olympijských šampi- lajczykovou (1:41,755) a Maďarkami hodnutie nadobudne platnosť 25. sep- pijskej trati. „Vo finále pôjdem uvoľ- ónov z Maďarska. Predviedli sme vý- Katalin Kovácsovou, Natasou Dou- tembra. WADA toto laboratórium, nene, nemám čo stratiť.“ bornú jazdu. Išli sme na dlhý záber sevovou-Janicsovou (1:41,828). V roz- ktoré má teraz tri týždne na to, aby sa

Neskôr sa radovali Erik Vlček a vedeli sme kontrolovať tempo. Bu- jazde boli Slovenky druhé za prípadne odvolalo na Športový arbit- a Juraj Tarr v K2 na 1000 m. V semi- de sa nám dobre spať a môžeme sa 1:42,370. rážny súd (CAS), už predbežne sus- finálovej jazde dopádlovali s vy- pendovala začiatkom tohto mesiaca. pusteným záverom druhí časom ZÁVAŽNÉ CHYBY Som šťastný, že na MS sa teraz „ 3:17,360 za nemeckými majstrami „ (28. 8. 2013) Európy Maxom Rendschmidtom a Marcusom Grossom (3:16,153), ale ukázalo, kam patrím a na čo mám. pred olympijskými víťazmi z Londý- PETER GELLE na, Maďarmi Rudolfom Dombim Futbalista druholigového nemec- a Rolandom Kökényom (3:18,553). pokojne pripraviť na piatkovú päť- „Rozjazda nám vyšla podľa pred- kého mužstva FC Karlsruhe Moha- Naši boli druhí aj v rozjazde za stovku,“ povedal Erik Vlček. stáv, cítili sme sa v dobrej pohode. madou Idrissou sa stal prípadom pre 3:12,458. „Už v nej sa nám išlo dob- Ženský dvojkajak Ivana Kmeťová, Počas semifinále sme nevedeli, že políciu. Dôvodom sú jeho telefonáty re. Po dojazde som hovoril Ďurovi, Martina Kohlová sa prebojoval do jazdíme na tretej priečke. Išli sme na- údajnej bývalej priateľke, ktorej sa plno, podali sme maximálny výkon. v nich vyhrážal, že ju zabije. Súd už Za medailistkami z olympiády sme 10. augusta zakázal tomuto Kame- zaostali iba o pol lode. Vo finále runčanovi približovať sa nielen k spo- chceme skončiť do šiesteho miesta,“ mínanej žene, ale aj k jej bytu. Hrá- povedala Ivana Kmeťová. čov právnik vyhlásil, že žalobkyňa je „Súperky sme zaskočili, príliš s na- len známou jeho klienta, ktorá ho po- mi nepočítali, keďže sme doteraz žiadala o pomoc pri hľadaní bytu. v tomto roku v K2 nesúťažili. Takto A keďže v tom čase zmizli z futbali- blízko olympijských medailistiek stovho bytu viaceré cenné predmety, z Maďarska, ktoré bojovali o čo naj- právnik obvinil ženu z krádeže. lepšiu dráhu do finále, sme ešte NEPRÍJEMNOSTI (28. 8. 2013) nikdy neboli. Potvrdilo sa, že v Duis- ●●● burgu nám to ide, na tomto kanáli V bundeslige padá na začiatku no- sme získali už veľa medailí z vrchol- vej sezóny málo gólov, čo nie je dobré. ných podujatí. Teší nás, že sme zdo- Prezident Medzinárodnej futbalovej lali Britky, Španielky i Bielorusky,“ federácie (FIFA) Joseph Blatter už skonštatovala Martina Kohlová. v roku 1996 žiadal zväčšiť futbalové V C1 nebude mať Slovensko za- brány, aby diváci videli viac gólov. stúpenie na kilometri v A-finále. Ma- Lenže rozmery 732x244 centimetrov ONLINE tej Rusnák obsadil v druhom semifi- vydržali všetky strelecké krízy od čias, live výsledky a správy v mobile nále časom 4:01,857 piatu priečku a keď ich voľakedy takto určili Briti. m.sport.sk v sobotu sa tak predstaví len v B-fi- Ale to sa môže, ak nebudú strelci nále; v predpoludňajšej rozjazde bol dlhodobo úspešnejší, už čoskoro zme- Peter Gelle FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ štvrtý za 3:55,777. (tg + tasr) niť. HROZBA (28. 8. 2013) 46 SPRAVODAJSTVO piatok ❘ 30. 8. 2013 Polakovič v Topoľčanoch Majstrovstvá SR družstiev v atletike: opäť v réžii Spartaka Kuciak na operáciu Len pár hodín pred ostrým štar- VARŠAVA (čap+sita) - Brankár tom nového ročníka hádzanárskej slovenskej futbalovej reprezentácie extraligy získali Topoľčany ďalšiu Desiaty titul pre Dubničanov a poľského klubu Legia Varšava 28- posilu. Po Kucharikovi, Slaninkovi, NOVÉ ZÁMKY (gb) – Kraľovanie atlétov Spartaka Dubnica v seniorských tímových súťažiach ročný Dušan Kuciak si v utorkovom Sivákovi a Ukrajincovi Meľnikovi pokračuje. Muži si na slovenskom šampionáte družstiev vybojovali už jubilejný desiaty titul odvetnom stretnutí play-off Ligy maj- vystužil zostavu v uplynulom roč- v rade a ženy nenašli premožiteľky ôsmy raz. Dubničania triumfovali so 14-bodovým ná- strov proti Steaue Bukurešť poško- níku piateho mužstva súťaže 33-roč- skokom pred VŠC Dukla, prvenstvo Dubničaniek pred Banskobystričankami bolo ešte tes- dil meniskus ľavého kolena. Vyšetre- ný slovenský reprezentant Pavol Po- nejšie – iba o 6 bodov. Oba víťazné tímy sa v roku 2014 predstavia v Európskom pohá- nia preukázali rozsah zranenia, pre lakovič. Tento 189 centimetrov vy- ri klubov, muži v B-kategórii, ženy v „áčku“. ktoré bude musieť absolvovať už soký ľavoruký strelec, odchovanec Z individuálnych výkonov zaujalo víťazstvo Závackého na 100 m za 10,44, víťaz Sve- dnes v Poznani operáciu a nútene Hlohovca, sa do najvyššej sloven- tovej univerziády na 400 m prekážok Kučera zdolal na 400 m (48,98) o dve desatiny strie- pauzovať niekoľko týždňov. S urči- skej súťaže vracia po vyše desiatich borného zo SU na 800 m Repčíka, v súboji výškarov triumfoval Bubeník (215), v oštepe tosťou tak vynechá blížiace sa sep- rokoch, z ktorých deväť strávil potvrdil dobrú formu Ženúch (76,48) a bývalý majster Európy v kladive Charfreitag vy- tembrové kvalifikačné stretnutia Slo- v Španielsku. V druhej polovici bojoval pre Trnavu okrem víťazstva vo svojej hlavnej disciplíne (65,61) aj 8 bodov za 5. mi- venska o postup na MS 2014 do Bra- uplynulého ročníka bol hráčom esto v guli (14,26). zílie proti Bosne a Hercegovine. Je- Maccabi Rišon LeZion, s ktorým V súťažiach žien Jana Velďáková okrem diaľky (626) vyhrala aj stovku za 11,94 pred ho miesto v užšej nominácii repre- získal Izraelský pohár a titul vice- Kršákovou (11,95), Dana Velďáková uspela v trojskoku (13,73) a Hrašnová k triumfu v kla- zentačného trénera Jána Kozáka dive (66,09) obsadila druhú priečku v guli (12,63) za sluchovo postihnutou svetovou re- majstra krajiny. zrejme zaujme jeden z trojice ná- kordérkou Krištofičovou (15,59). (sim) hradných brankárov - Novota, Dúb- ● MUŽI: 1. Spartak Dubnica 194 b., 2. VŠC Dukla B. Bystrica 180, 3. Slávia UK Bratisla- ravka, Putnocký. va 173, 4. AC Stavbár Nitra 173, 5. Slávia STU Bratislava 173, 6. AC Nové Zámky 134. Eto'o v FC Chelsea ● ŽENY: 1. Spartak Dubnica 209 b., 2. VŠC Dukla B. Bystrica 203, 3. Slávia UK Bratisla- LONDÝN (sita) - Anglická FC va 162, 4. ŠK ŠOG Nitra 155, 5. Slávia STU Bratislava 147, 6. Slávia TU Košice 136. Ako v DAC? Chelsea získala ďalší „tovar“ z vý- DUNAJSKÁ STREDA (sita) - V po- predaja ruského futbalového klubu Extraliga hádzanárov – predohrávka 1. kola hári chýbali na súpiske Dunajskej Anži Machačkala, do londýnskeho Prešov – ŠKP Bratislava 31:15, 38:20, 41:23. Stredy Fodrek, Velický, Obžera klubu prestúpil Samuel Eto'o. Trid- 42:24 (20:10) V otváracom zápase 16. ročníka extraligy a Andrej Fišan. Dôvodom sú dlhy, saťdvaročný kamerunský útočník 573 divákov, rozhodovali Cipov a Vydra. hádzanárov sa síce nekompletný majster ktoré voči nim má klub. „Poviem za podpísal kontrakt na rok, na Stam- ● TATRAN: Krupa, Verkič – Hruščák 1, (bez zranených Rábeka, Kroka i Sadového) seba: nemám vyplatený apríl a máj ford Bridge si znova zahrá pod ve- Krzysztofik 3, Hrstka 3/1, Krištopans 6, Radčenko pomalšie rozbiehal, napriek tomu najmä vďa- a plus túto sezónu. Teda viac ako dením portugalského trénera Josého 1, Tumidalský 2, T. Urban 6, Číp 2, Guzy 7, Pejovič ka gólom z rýchlych protiútokov už do pre- štyri, päť mesiacov. K tomu treba pri- Mourinha. Počas ich spoločného 2, Antl 8/3, Petro 1. Tréner: P. Hatalčík. stávky získal až 10-gólový náskok. A po nej, počítať aj prémie za postup do naj- pôsobenia v Interi Miláno sa tento ● ŠKP: Dúha, Pejko, Barta – Krčmář 2, Kocák, už mysliac na víkendový kvalifikačný turnaj vyššej súťaže. Situácia už trvá dlhšie taliansky klub radoval v roku 2010 Čapka, Kysel, Volentics 10/5, Korbel 1, R. Demovič Ligy majstrov, si Prešovčania preskúšali via- a dospela do tohto štádia. Povedali z triumfu v Lige majstrov. 5, Hlavatý, Kasagranda, Štepanovský 2, Macháč, ceré obranné systémy i útočné kombinácie, sme si, že stačilo. Športová stránka je Hirtl, Zechmeister 4. Tréner: J. Hudák. pričom príležitosť dostali všetci hráči, a všet- jedna vec, ale človek musí z niečoho UHÁDLI STE? POK. HODY: 4/4 - 5/5. VYLÚČENÍ: 2 - 5. ci, s výnimkou dvoch brankárov, strelili as- žiť. Máme svoje rodiny a v banke pri PRIEBEH: 2:3, 5:3, 9:5, 9:7, 14:8, 21:10, 26:14, poň jeden gól. (mm) platení hypotéky sa nepýtajú, či majú ● LOTO - I. ťah: 6, 12, 15, 20, 22, 33, v Dunajskej Strede nejaké problémy," dodatkové číslo: 9, II. ťah: 1, 6, 11, 17, 33, 41, Liga majstrov vo futbale – odvety play-off povedal Branislav Fodrek. dodatkové číslo: 30. ● JOKER: 0, 0, 0, 5, 2, 0. Valábik zatiaľ v Piešťanoch ● LOTO 5 z 35: 2, 13, 14, 23, 30. Plzeň druhýkrát v skupine! ● KENO 10 - streda 28. augusta: 2, 4, 5, 6, Viktoria Plzeň si po dvoch rokoch opäť za- ● NK MARIBOR - VIKTORIA PLZEŇ 0:1 (0:1), 3. Kapitánom hokejistov ŠHK 37 10, 16, 22, 27, 33, 40, 44, 52, 54, 59, 60, hrá v skupinovej fáze Ligy majstrov! Český Tecl. Prvý zápas 1:3, postúpila Viktoria Piešťany vo štvrtkovom prípravnom 64, 66, 68, 72, 78, KENO PLUS: 22, štvrtok majster pod vedením Pavla Vrbu vyhral aj (KOZÁČIK odchytal a ČIŠOVSKÝ odohral stretnutí proti Dunaújvárosu (5:0) 29. augusta: 1, 8, 13, 20, 21, 31, 33, 38, 39, v odvetnom zápase v Maribore. Kvalifiká- celý zápas, ĎURIŠ hral od 75. min.). bol Boris Valábik. Dvadsaťsedem- 43, 44, 52, 58, 59, 69, 70, 73, 74, 75, 79, ciu do skupinovej fázy tak zvládol obdivu- ● REAL SOCIEDAD SAN SEBASTIAN - ročný obranca s reprezentačnými KENO PLUS: 33. (Bez záruky) hodným spôsobom, keď zvíťazil vo všetkých OLYMPIQUE LYON 2:0 (0:0), 67. a 90+. Vela. skúsenosťami trénoval v ostatných šiestich dueloch. Pripomíname, že aj pred Prvý zápas 2:0, postúpil San Sebastian. dňoch v Piešťanoch, momentálne je VYHRALI STE? dvoma rokmi Viktoria prešla troma predko- ● CELTIC GLASGOW - ŠACHŤOR KARAGANDA 3:0 bez angažmánu. Prioritou pre vyše lami bez straty bodu... (mar) (1:0), 45+. Commons, 48. Samaras, 90+. dvojmetrového obrancu so skúse- ● LOTO - 1. ťah: - I. poradie s prémiou Bonus , Forrest. Prvý zápas 0:2, postúpil Celtic. nosťami z NHL je pôsobenie v po- a I. poradie bez výhry, II. poradie 1 výhra STREDAJŠIE VÝSLEDKY ● ZENIT PETROHRAD - PACOS DE FERREIRA 4:2 prednej európskej súťaži. „Uvidíme, 9 924,30 eura, III. poradie 19 výhier po ● AC MILÁNO - PSV EINDHOVEN 3:0 (1:0), góly: (1:0), 29. a 48. Danny, 66. Bucharov, 78. ako sa situácia vyvinie. Nemôžem 783,50 eura, IV. poradie 1 124 výhier po 9. a 77. K.-P. Boateng, 55. Balotelli. Prvý Aršavin z 11 m - 67. Manuel Jose, 83. 19,10 eura, V. poradie 19 250 výhier po 3,40 vylúčiť ani to, že za Piešťany nastú- zápas 1:1, postúpil AC Miláno. Carlao. Prvý zápas: 4:1, postúpil Zenit. eura, čiastka na výhry bola 1 992 549,58 pim aj v zápasoch extraligy,“ pove- eura, jackpot je 1 870 149,28, 2. ťah - I. dal Valábik. (sita) poradie s prémiou, Bonus, I. a II. poradie bez výhry, III. poradie 23 výhier po 647,20 eura, Šiesta etapa pre Dána Morkova PRÍPRAVNÝ HOKEJ IV. poradie 1 195 výhier po 17,90 eura, V. LAGO DE SANABRIA (tasr) - km): 1. Matthews (Aus./Orica) 4:28:22 h, 2. poradie 18 580 výhier po 3,50 eura, čiastka Austrálčan Michael Matthews zvíťa- Richeze (Arg./Lampre), 3. Meersman (Bel./ ● HK NITRA - DUKLA TRENČÍN 5:1 (1:1, 1:0, na výhry bola 465 405,80 eura, jackpot je zil v stredajšej 5. etape 68. ročníka Omega Pharma-QuickStep), 4. Arndt (Nem./ 3:0), góly: 9. Rapáč, 22. Milo, 42. Tománek, 300 000,00 eura. cyklistických pretekov Okolo Špa- Argos), 5. Farrar (USA/Garmin), 6. Hagen 48. Chrenko, 51. Novák - 10. Kalus. ● ● HK 36 SKALICA - PSG ZLÍN (ČR) 1:3 (0:1, JOKER - I. poradie 1 výhra 109 577,42 nielska. Jazdec tímu Orica pred Ar- (Nór./Sky), všetci rovnaký čas. 1:2, 0:0), 25. Sloboda - 7. Balaštík, 21. eura, II. poradie 3 výhry po 3 330,00 eura, gentínčanom Maximilianom Riche- ● 6. ETAPA (Guijuelo - Caceres, 175 km): 1. III. poradie IV. Honajsek, 38. Matějíček. 21 výhier po 330,00 eura, zem a Belgičanom Giannim Meers- Morkov (Dán./Saxo-Tinkoff) 3:54:15 h, 2. Ri- poradie V. poradie ● MHC MARTIN - MSHK ŽILINA 2:4 (1:2, 0:0, 199 výhier po 33,00 eura, manom. cheze, 3. Cancellara (Švaj./RadioShack), 4. 1 593 výhier po 3,30 eura, čiastka na 1:2), 12. Themár, 59. Pokrivčák - 8. Linet, Vo štvrtkovej 6. etape triumfoval Farrar, 5. Flecha (Šp./Vacansoleil), 6. Matt- výhry bola 138 231,32 eura, jackpot je 15. Jarab, 55. Linet, 59. Novák. Dán Michael Morkov, druhý skončil hews, všetci rovnaký čas. 0,00 eura. ● Priebežné poradie: ● HK POPRAD - HKM ZVOLEN 4:2 (3:0, 0:1, opäť Richeze a tretí Švajčiar Fabian 1. Nibali (Tal./Astana) ● LOTO 5 z 35 - I. poradie 1 výhra 22:38:07 h, 2. Horner (USA/RadioShack) 1:1), 3. Takáč, 11. Lapšanský, 18. Kroták, Cancellara. 34 524,47 eura, II. poradie 68 výhier po +3 s, 3. Roche (Ír./Saxo-Tinkoff) +8, 4. Zu- 46. Kroták - 40. P. Zuzin, 47. Jurík. 130,95 eura, III. poradie 2 032 výhier po ● ŠHK 37 PIEŠŤANY - DAB DUNAÚJVÁROS VÝSLEDKY beldia (Šp./RadioShack) +16, 5. Valverde 3,30 eura, čiastka na výhry bola 50 134,68 (Šp./Movistar) +21, 6. Kiserlovski (Chor./Ra- (Maď.) 5:0 (0:0, 3:0, 2:0), 25. a 33. Stupka, eura, jackpot je 0,00 eura. (Bez záruky) ● 5. ETAPA (Sober - Lago de Sanabria, 174,3 dioShack) +26. 36. Románek, 52. Lušňák, 56. J. Ručkay. www.sport.sk SERVIS 47

2. Legrand (Fr.), 3. Elmont (Hol.) a Van Tichelt Anglicko - Fínsko 4:0, Nemecko - Francúzsko 1:2. VÝSLEDKOVÝ SERVIS (Belg.), do 81 kg: 1. Pietri (Fr.), 2. Otgonbaatar Jendrišek sa zranil (Mong.), 3. Schmitt (Fr.)., ženy - do 52 kg: 1. Kel- HOKEJ ATLETIKA COTTBUS (sita) - Staronový slo- mendiová (Kos.), 2. Mirandová (Braz.), 3. Mare- ● ČESKÉ HOKEJOVÉ HRY (Pardubice): Fínsko - venský futbalový reprezentant Erik ● ŽIAR NAD HRONOM - Beh SNP - muži (1800): en (Nem.) a Hašimotová (Jap.), do 57 kg: 1. Sil- 1. Česko 3:1 (1:0, 2:0, 0:1), góly: 18. Lehterä, 26. Jendrišek sa zranil na štvrtkovom Kováč (AK MŠK Žiar nad Hronom) 6:56,3 min, vová (Braz.), 2. Malloyová (USA), 3. Bedetiová Jormakka, 30. Lehterä - 53. Irgl, (Petrohrad): Rus- tréningu nemeckého druholigistu 2. Valenta 7:13,5, 3. Kosztolányi (obaja Klub (Slovin.) a Roperová (Nem.), do 63 kg: 1. Gerbio- ko - Švédsko 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), 48. Kuznecov Energie Cottbus. Stalo sa to osem biatlonu Vyhne) 7:15,5. vá (Izr.), 2. Agbegnenouová (Fr.), 3. Emaneová (Pivcakin), 60. Averin. (Fr.) a van Emdenová (Hol.). dní predtým, ako sa 26-ročný útoč- BASKETBAL ● TRNAVA - príprava: HK Trnava - Slovensko ník či krajný stredopoliar mal vrátiť 20 2:1 (0:0, 0:1, 2:0), gól SR: 39. Horanský. ● WNBA: New York - Minnesota 47:73, San FUTBAL do kádra reprezentácie, kam ho no- Antonio - Seattle 71:72, Los Angeles - Connecti- ● SYRENKA CUP - turnaj hráčov do 17 rokov - o 3. PLÁVANIE minoval nový tréner Ján Kozák st. cut 91:78, Atlanta - Washington 80:85 pp. miesto: SLOVENSKO - Severné Írsko 1:3 (1:0), Jendrišek zostal ležať na trávniku ● DUBAJ - MS juniorov - juniori - 200 m prsia: 30. gól SR: 13. Michlík. po jednom z osobných súbojov. FÁZIK (SR) 2:21,31 min, juniorky - 50 m motýlik - CYKLISTIKA ● ANGLICKO - Ligový pohár - 2. kolo: Accrington - Z tréningu ho okamžite previezli do semifinále: 11. MIŠENDOVÁ (SR) 27,31 - junior- Cardiff City 0:2, Aston Villa - Rotherham 3:0, nemocnice. Vyšetrenia ukázali, že je- ský rekord SR, 50 m znak: 37. HÁJKOVÁ 30,77. ● RAKVERE - MS v orientačnej cyklistike - stredné Everton - Stevenage 2:1 pp, Morecambe - New- ho ľavá noha je pomliaždená, ale trate - muži: 1. Erm (Est.) 47:41, 2. Foliforov castle United 0:2, Nottingham - Millwall 2:1 pp, VOLEJBAL hráč neutrpel žiadne vážnejšie po- (Rus.) 47:46, 3. Samuli Saarela (Fín.) 47:53, Stoke City - Walsall 3:1, Watford - Bournemouth škodenie, počas víkendu bude môcť juniori: 1. Beill (Fr.) 40:50 min, 2. Ludvík (ČR) 2:0, Bristol City - Crystal Palace 2:1, FC Liver- ● SAPPORO - finálový turnaj World Grand Prix žien: absolvovať len terapiu a individuál- 41:12, 3. Sandberg (Švéd.) 41:29, ... 22. pool - Notts County 4:2 pp, Burnley - Preston Srbsko - Čína 1:3 (-21, 22, -17, -20), Brazília - ny tréning. CULLY 47:14, 28. MÜLLER 48:21, 48. 2:0, Burton - Fulham 2:2 pp, 4:5 pen., Carlisle - USA 3:0 (19, 12, 10), Japonsko - Taliansko 3:0 TAKÁČ (všetci SR) 56:18, ženy: 1. Harová Leicester 2:5, Derby - Brentford 5:0, Doncaster - (18, 19, 22), USA - Srbsko 1:3 (-23, 20, -18, - (Fín.) 39:31, 2. Benhamová (V. Brit.) 40:04, 3. Leeds 1:3, Huddersfield - Charlton 3:2, Leyton 23), Taliansko - Čína 2:3 (28, -22, 26, -13, -10), KAM ZA ŠPORTOM Laurilová (Fín.) 41:29, ... 12. TRNOVCOVÁ Orient - Hull 0:1 pp, Barnsley - Southampton Japonsko - Brazília 0:3 (-21, -22, -17). ● BEDMINTON - Prešov: 44:33, 22. FAJTOVÁ 45:40, 26. TYSZOVÁ 1:5, Norwich - Bury 6:3, Peterborough - Reading ● NITRA - neoficiálny prípravný zápas mužov: Victor Slovak Open 2013 (10.00). (všetky SR) 47:18. 6:0, Queens Park Rangers - Swindon 0:2, Sun- SLOVENSKO - Fínsko 3:0 (20, 21, 18) - dodat- derland - Milton Keynes 4:2, Tranmere - Bolton kové sety: 25:15, 15:10, zostava SR: Masný ● HOKEJ - Skalica: European Trophy: Slovan DŽUDO 1:1 pp 4:2 pen., West Ham - Cheltenham 2:1, 4 body, M. Nemec 6, Kohút 10, Paták 17, Bratislava - Linköpings HC (18.00). Prípravné zá- ● RIO DE JANEIRO - MS - muži - do 66 kg: 1. Ebi- Yeovil - Birmingham City 3:3 pp, 2:3 pen., West Kmeť 16, Ogurčák 4, liberá Ondrušek a Hup- pasy: Martin - Katovice, Košice - Sheffield numa (Jap.), 2. Mukanov (Kaz.), 3. Fukuoka Bromwich Albion - Newport 3:0. ka (Bencz 8, Michalovič 4, Chrtiansky ml. 5, Steelers, Poprad - Zvolen . (Jap.) a Zantaraja (Ukr.), do 73 kg: 1. Ono (Jap.), ● LLANELLI - ME žien do 19 rokov - semifinále: Zaťko 2, Hruška 3). Tréner: Š. Chrtiansky st. ● DYNAMO KYJEV (Ukr.) - FC AKTOBE (Kaz.) 5:1 2:1 (0:0), 73. Priso, 83. Younés - 74. Lamah, ČK: Kibuk. Prvý zápas: 2:0, postúpilo Liége. EURÓPSKA LIGA VO FUTBALE (3:1), 9. Lens, 30. Bezus, 36. Mbokani, 52. Ideye 87. Britton (Swansea). Prvý zápas 1:5, postúpila ● ŽALGIRIS VILNIUS (Lit.) - RED BULL SALZBURG Brown (z 11 m), 73. Gusev - 37. Geynrich (z 11 Swansea. (Rak.) 0:2 (0:0), 60. Kampl, 74. Meilinger. Prvý zá- odvety play-off Dynamo ● KRC GENK(Belg.) - FH HAFNARFJÖRDUR (Isl.) 5:2 m). Prvý zápas 3:2, postúpilo . pas: 0:5, postúpil Salzburg. ● RUBIN KAZAŇ (Rus.) - FK MOLDE (Nór.) 3:0 (1:0), ● TRABZONSPOR (Tur.) - FK KUKESI (Alb.) 3:1 (1:1), (1:1), 59. a 78. Camus, 5. Vossen, 52. Mbodji, 57. ● EINTRACHT FRANKFURT (Nem.) - FK KARABACH góly: 33. Prudnikov, 50. Jeremenko, 84. Azmoun. 14. a 64. Paulo Henrique, 54. Malouda - 11. L. Po- Limbombe - 27. Snorrason, 48. Sverrisson. Prvý Prvý zápas 2:0, do skupinovej fázy EL postúpil povič. Prvý zápas 2:0, postúpil Trabzonspor. zápas 2:0, postúpil Genk. (Azer.) 2:1 (1:0), 10. A. Meier, 75. Inui - 58. Rey- Rubin. ● SLOVAN LIBEREC (ČR) - UDINESE CALCIO (Tal.) 1:1 ● OGC NICE (Fr.) - APOLLON LIMASSOL (Cyp.) 1:0 naldo. Prvý zápas: 2:0, postúpil Frankfurt. ● SPARTAK MOSKVA (Rus.) - FC St. GALLEN (Švaj.) (1:1), 23. Delarge - 42. Lazzari, ČK: 71. Pereyra (1:0), Cvitanich. Prvý zápas 0:2, postúpil Apollon. ● SLASK VROCLAV (Poľ.) - FC SEVILLA (Šp.) 0:5 (0:2), 2:4 (1:3), 1. Özbiliz, 83. Movsisjan - 17. a 32. Ka- (Udinese), KOLÁR (Liberec) hral od 84. min. Pr- ● FC THUN (Švaj.) - PARTIZAN BELEHRAD (Srb.) 3:0 38. a 87. Bacca, 22. Rakitič, 71. Samperio, 78. ranovič, 36. R. Rodriguez, 88. Janjatovič. Prvý vý zápas 3:1, postúpil Liberec. (1:0), 15. C. Schneuwly, 48. M. Schneuwly, 75. Perotti. Prvý zápas: 1:4, postúpila Sevilla. ● zápas 1:1, postúpil St. Gallen. AS SAINT-ÉTIENNE (Fr.) - ESBJERG fB (Dán.) 0:1 Zuffi, ČK: 90.+ Aksentijevič (Partizan). Prvý zápas ● SKENDERBEU KORCE (Alb.) - ôERNOMOREC ODESA ● FC DILA GORI (Gruz.) - RAPID VIEDEŇ (Rak.) 0:3 (0:0), 73. Bayal Sall (vlastný). Prvý zápas 3:4, 0:1, postúpil Thun. (Ukr.) 1:0 pp (1:0, 0:0) - 6:7 na 11 m, (0:1), 45+. Schaub, 63. Sabitzer, 90. Behrendt postúpil Esbjerg. ● AZ ALKMAAR (Hol.) - FC ATROMITOS (Gréc.) 0:1, v 19. Ribaj. Prvý (NOVOTA odchytal za Rapid celý zápas). Prvý zá- ● FC ŠERIFF TIRASPOĽ (Mold.) - FK VOJVODINA NOVÝ 60. min museli zápas predčasne ukončiť pre po- zápas: 0:1, postúpila Odesa. pas 0:1, postúpil Rapid. SAD (Srb.) 2:1 (0:0), 59. Jhulliam, 67. Fernando Go- žiar na tribúne, dohrávať sa bude dnes od 11.00 ● FEYENOORD ROTTERDAM (Hol.) - KUBAŇ KRASNO- ● FC NORDSJAELLAND (Dán.) - IF ELFSBORG (Švéd.) mes de Jesus - 90. Lekovič. Prvý zápas 1:1, po- SELČ od času, kedy bolo prerušené. DAR (Rus.) 1:2 (1:1), 7. Pellé - 19. I. Popov, 50. Bu- 0:1 (0:0), 71. Beckmann. Prvý zápas: 1:1, postúpil stúpil Tiraspoľ. ● DNIPRO DNEPROPETROVSK (Ukr.) - JK NÖMME cur. Prvý zápas: 0:1, postúpil Krasnodar. Elfsborg. ● APOEL NIKÓZIA (Cyp.) - ZULTE WAREGEM (Belg.) KALJU (Est.) 2:0 (1:0), 39. Kobachidze, 70. Zozuľa. ● ACF FIORENTINA (Tal.) - GRASSHOPPER ZÜRICH ● VfB STUTTGART (Nem.) - HNK RIJEKA (Chor.) 2:2 1:2 (0:1), 52. Aloneftis - 12. Habibou, 90. Naes- Dnepropetrovsk. Prvý zápas: 3:1, postúpil (Švaj.) 0:1 (0:1), 41. Ben Khalifa. Prvý zápas: 2:1, (1:1), 34. Gentner, 75. Ibiševič - 30. Benko, 90.+ sens. Prvý zápas 1:1, postúpil Waregem. ● FC PASCHING (Rak.) - ESTORIL PRAIA (Portug.) 1:2 Mujanovič. Prvý zápas 1:2, postúpila Rijeka. ● BESIKTAS ISTANBUL (Tur.) - IL TROMSÖ (Nór.) 2:0 (0:1), 57. Sobkova - 21. a 52. L. Leal. Prvý zápas: postúpila Fiorentina. ● ASTRA GIURGIU (Rum.) - MACCABI HAIFA (Izr.) 1:1 (0:0), 52. Hugo Almeida, 54. Özyakup. Prvý zápas 0:2, postúpil Estoril. ● TOTTENHAM HOTSPUR (Angl.) - DINAMO TBILISI (1:1), 27. Gaman - 34. Rayo. Prvý zápas 0:2, po- 1:2, postúpil Besiktas. ● STANDARD LIÉGE (Belg.) - FC MINSK (Biel.) 3:1 (Gruz.) 3:0 (2:0), 40. a 45.+ J. Defoe, 69. Holtby. stúpila Haifa. ● PETROLUL PLOJEŠŤ (Rum.) - SWANSEA CITY (Angl.) (3:1), 3. M'Poku, 6. De Camargo, 35. Mujangi - 8. Prvý zápas: 5:0, postúpil Tottenham.

Š-602/E10 48 INZERCIA piatok ❘ 30. 8. 2013

š-173/12