Arolwg Review Bro Madryn

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Arolwg Review Bro Madryn Arolwg o Review of the Ardal Gweinidogaeth Bro Madryn Bro Madryn Ministry Area Simon Parton Simon Parton Cefndir BaCkground Mae’r Eglwys yng Nghymru’n ddiweddar wedi The ChurCh in Wales has reCently gone through a mynd drwy newid mawr i’r gyfundrefn blwyfi. Tra major Change to the parish system. Whilst still pharheir i gynnal statws gyfreithiol ‘Plwyf’, mae maintaining the ‘Parish’ legal status, larger plwyfi mwy wedi eu Creu drwy ymuno plwyfi llai parishes have now been Created by grouping gyda’i gilydd. Adnabyddir y plwyfi newydd hyn yn together existing parishes. These new parishes are awr fel ‘Ardaloedd Gweinidogaeth’. known as ‘Ministry Areas’. Bu i greu’r ardal gweinidogaeth newydd a The Creation of the new Ministry Area known as adwaenir fel Bro Madryn uno’r ‘Grŵp Nefyn o Bro Madryn merged the previous ‘Nefyn Group of Eglwysi’ blaenorol, a ‘Phlwyf Llaniestyn gyda ChurChes’, and ‘Parish of Llaniestyn with Botwnnog a Llangwnnadl gyda BrynCroes a Botwnnog and Llangwnnadl with Bryncroes & PhenlleCh’. Mae’r Eglwys yng Nghymru yn eglwys PenlleCh’. The ChurCh in Wales is a broad ChurCh eang gyda llawer o arddulliau o addoli, ac mae uno with many styles of worship, and the merging of plwyfi’n uned sengl yn anochel yn dod ag undod o parishes into a single unit inevitably brings fewn amrywiaeth. Mae hon yn her nid yn unig ar questions of unity within diversity. This is a gyfer pob un o’r eglwysi ond hefyd yr aelodau (yn challenge not only for each of the churches but yr achos hwn addolwyr rheolaidd) pob eglwys. also the members (in this Case the regular Mae’r amrywiaeth a’r weinyddiaeth hyn yn worshippers) of eaCh ChurCh. This diversity and anochel yn gosod straen ar y ParChg RiChard administration inevitably places a strain on Revd Wood, y FiCer, i weinidogaethu i bob un o’r RiChard Wood, the ViCar, to minister to eaCh of the eglwysi o dan ei arweinyddiaeth. Mae gan Ardal churches under his leadership. The new Ministry Gweinidogaeth newydd Bro Madryn yr Area of Bro Madryn has this diversity, from the amryfaliaeth hon, o’r eglwys efengylaidd ym evangeliCal ChurCh at Botwnnog and the Anglo- Motwnnog a’r eglwys Eingl-Gatholig yn CatholiC ChurCh at Llangwnnadl. At the same time Llangwnnadl. Ar yr un pryd mae’n rhaid Cydnabod it must be aCknowledged that Clergy have their bod gan glerigion eu heglwysyddiaeth eu hunain o own ChurChmanship within this diversity and fewn yr amrywiaeth hon ac mae rhai’n teimlo dan some feel Compromised by leading worship in fygythiad drwy arwain addoli mewn traddodiadau different traditions. In addition, parishes suCh as gwahanol. Yn yChwanegol, mae’n rhaid i blwyfi Bro Madryn with a strong Welsh Culture and megis Bro Madryn gyda diwylliant aC iaith language must reCognise and respeCt the need to Gymraeg Cryf adnabod a pharChu’r angen i provide worship in both the Welsh and English ddarparu addoliad yn y Gymraeg a’r Saesneg. language. Pwrpas yr Arolwg Purpose of the Review Mae Creu Ardal Gweinidogaeth drwy ddwyn at ei The Creation of a Ministry Area by bringing gilydd naw eglwys sy’n agored ar gyfer addoli together nine ChurChes open for regular worship rheolaidd yn Cwestiynu’n gofal am y Clerigion sy’n questions the duty of Care to Clergy responsible gyfrifol am nifer o’r fath o eglwysi. Er bod modd for suCh number of ChurChes. Although there Can cael cefnogaeth ychwanegol drwy glerigion be additional support through non-stipendiary anghyflogedig a Chymorthyddion lleyg, ni clergy and lay assistants, this is not guaranteed. warentir hynny. Mae gweinidogaethu i naw Ministering to and administering nine ChurChes eglwys a’u gweinyddu wedi ei adnabod gan has been reCognised by the PCC and the Ministry Gyngor Eglwysig y Plwyf (PCC) a Thîm yr Ardal Area Team as unsustainable; that something has Gweinidogaeth yn anghynaliadwy; bod yn rhaid to be done; henCe this review. This review gwneud rhywbeth; gan hynny’r arolwg hwn. Mae’r therefore looks at the limited resourCes available arolwg hwn felly’n edrych ar yr adnoddau in… cyfyngedig sydd ar gael mewn… • Time • Amser • Money • Arian • Property • Eiddo • People • Pobl • Funds available • Cronfeydd sydd ar gael Amser / Er bod nifer y gwasanaethau ym mhob Time / Although the number of serviCes at eaCh eglwys yn amrywio, mae bod yn agored yn church varies, being open for regular for public rheolaidd ar gyfer addoli Cyhoeddus yn parhau i worship still requires time for administration and wneud amser yn ofynnol ar gyfer gweinyddu a support by the ViCar. With a total ‘membership’ of chefnogaeth gan y FiCer. Gydag ‘aelodaeth’ around 100, with average attendanCe in each gyfansymiol o oddeutu 100, gyda phresenoldeb church ranging from 20 down to 4, having nine cyfartalog ym mhob eglwys yn amrywio o 20 i churches is unsustainable. lawr i 4, mae Cael naw eglwys yn anghynaliadwy. Arian / Mae arian yn gyfyngedig ac mae’r Money / FinanCes are limited and the ChurChes eglwysi’n dal i gadw cyfrifon banC ar wahân. Endid are still maintaining separate bank acCounts. The cyfreithiol yr Ardal Gweinidogaeth yw’r Plwyf, ac legal entity of the Ministry Area is the Parish, and mae’n atebol i’r Comisiwn Elusennol am set sengl acCountable to the Charity Commission for a o gyfrifon yn Cwmpasu’r holl weithgareddau single set of aCcount covering all the activities cysylltiedig â’r plwyf. Mae angen i’r Cyfrifon hyn associated with the parish. These aCCounts need to gael eu symleiddio a’u dwyn o dan un reolaeth, a’r be simplified and brought under one nifer o gyfrifon banc wedi eu gostwng i’r management, and the number of bank aCCounts lleiafswm. Mae tystiolaeth yn dangos y gallai hwn reduCed to a minimum. Evidence shows that this fod yn ostyngiad sylweddol, gan felly leihau could be a substantial reduction, thus reduCing gweinyddiaeth yn sylweddol. administration Considerably. Eiddo / Nid yw telerau’r arolwg hwn yn Cwmpasu Property / The terms of this review does not cyflwr yr eiddo, gan y dylai unrhyw gynllun cover the condition of the properties, as any strategol ar gyfer y Weinidogaeth edrych ar le y strategiC plan for Ministry should look at where mae angen y weinidogaeth. Mae ffurfio’r farn hon ministry is needed. This a diffiCult judgement to yn anodd gan y gall Cynnal a Chadw adeiladau make as maintenanCe of buildings Can make its wneud eu defnyddio’n afresymol. Mae hoffter tuag use prohibitive. There is affeCtion for all the at yr holl eglwysi ac argymhellir bod cronfeydd churches and it is reCommended that ‘Friends of ‘Cyfeillion …’ yn cael ei sefydlu i gynnal yr …’ funds be set up to maintain the buildings. These adeiladau. Mae’r rhain yn denu arian o attract funding from sourCes outside the ffynonellau’r tu allan i’r aelodaeth a Chyfyngir hwy membership and are restriCted to the individual i’r eglwys unigol. church. 2 / 8 Arian sydd ar gael / Mae arian ar gael o oddeutu Funds available / There are funds available of £110,000 a ddelir gan Gorff Llywodraethu’r approximately £110,000 held by the Governing Eglwys yng Nghymru fel ymddiriedolwr Body of the ChurCh in Wales as Custodian trustee gwarChodol ar ran yr Ardal Gweinidogaeth. on behalf of the Ministry Area. The ParoChial Cyngor Eglwysig y Plwyf yw’r ymddiriedolwr ChurCh CounCil are the managing trustee and the rheolaethol a’r perChennog buddiannol, aC er bod benefiCial owner, and although these funds are y Cronfeydd hyn yn ‘ddigyfyngiad’ dylent gael eu ‘unrestriCted’ they should be used for defnyddio i bwrpasau eglwysig o fewn y plwyf. ecClesiastiCal purposes within the parish. Mae dosbarthu’r rhain i’r Cyfan o’r eglwysi neu i Distributing this to all or some of the ChurChes is rai ohonynt yn annhebygol o gael effaith neu unlikely to make an impaCt or a difference – it wneud gwahaniaeth – dylid eu Crynhoi mewn un should be ConCentrated in one plaCe where it can lle lle y gallant wneud gwahaniaeth. make a differenCe. Terminoleg Terminology Gall y defnydd o eiriau fod yn gynyrfiadol ac mae’n The use of words Can be emotive and it is bwysig y deëllir statws eglwysi. Er y gall adeiladau important that the status of ChurChes is eglwysig gael eu Cau oherwydd gormodedd nid understood. Although ChurCh buildings Can be hwn yw’r unig opsiwn ar gyfer eglwysi lle mae made redundant this is not the only option for addoli rheolaidd yn peidio. Mae’r esgobaeth yn churches where regular worship stops. The ystyried serfydlu cronfa ymddiriedolaeth i diocese is Considering setting up a trust fund to gynorthwyo eglwysi gyda hanes a harddwCh osgoi aid Churches with history and beauty, to avoid cau oherwydd gormodedd. Mae’r eglwysi a ystyrir closure and redundancy. The ChurChes being ar gyfer newid yn yr arolwg hwn yn disgyn gan considered for change in this review mostly fall mwyaf i’r Categori hwn ac wrth roi teitl ‘Capel into this Category and by giving a title ‘Chapel of Anwes’ mae’n Cyfeirio’n ôl at eu pwrpas Ease’ refers baCk to their original purpose in a gwreiddiol mewn man pererindod. Mae hyn yn plaCe of pilgrimage. This means that they will not golygu nad eir â’u gadael, eu Cau oherwydd be abandoned, made redundant or sold. Rather gormodedd na’u gwerthu. Yn hytraCh byddant yn they will Continue to be used by the parish in parhau i gael eu defnyddio gan y plwyf mewn positive ways and Could be used for the oCCasional ffyrdd Cadarnhaol a gellid eu defnyddio ar gyfer serviCe and be open for private prayer. gwasanaeth achlysurol a bod yn agored i weddi breifat.
Recommended publications
  • Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office
    GB 0219XD/36 XS/2061 Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office This catalogue was digitised by The National Archives as part of the National Register of Archives digitisation project NRA 30906 The National Archives PAPURAU CABADOG JONES, BRON EIRIAN, MYNYTHO PAPERS OF CARADOG JONES, BRON EIRIAN, MYNYTHO Catalogtwyd gan: Catalogued by: Catherine Hughes, Cynorthwydd Archifau: Archives Assistant Anne Venables, Archlfydd Cynorth­ wyol: Assistant Archivist Anne Thomas, Archlfydd Cynorth­ wyol Uwch: Senior Assistant Archivist Marc Doabarth: XD/36 Class Mark: XS/2061 Gwasanaeth Archifau Gwynedd Archlfdy Rhanbarthol Caernarfon Gwynedd Archives Service Caernarfon Area Record Office 1981 1 \; Fapurau parthed Arohvg Llyn, 1947 i Rhestrau o'r Swyddoglon Cofnodion i /i- 4 Pwyllgor Ymchwil Cyngor Arohvg Cymru Wledlg I 3 . - . Cyfarfodydd Cyhoeddus Lleol Goheblaeth 5-6 Cyfrlfon 7 Adroddiadau 8-11 Samplau o Holiaduron 12 Ffelllau o Ateblon yr Arohvg 13 (Wedl'u trefhu yn 01 yr ardah Amrywiol 14-26 Papuratfr W.E.A. 27 - 60 Dosbarth Gogledd Cymru 27 - 39 Adroddiadau Blynyddol 27;; Adroddiadau Eralll 28 Cofnodion a Tbxafodebau 29-31 Cyfarfodydd Blynyddol 29/1 Cyfarfodydd y Dosbarth 29/2 Pwyllgor Gwtilth 30 Is-bwyllgorau 31 Ceisiadau am Swyddi 32 Dosbarthiadau 33-34 Rhaglennl 33 Amrywlol 34 35 - Dead numb Cyhoeddiadau 36 Ariannol 37 JtwblliyW.E.A. 38 Amrywiol 39 Cangen Llyn 40 - 57 Adroddiadau 40-42 Cofnodion 43-44 Rhaglenni 45 ­ Gohebtaeth Caradog Jones fel Ysgrifennydd Cangen Llyn 46 - 52 Llythyrau a dderbyniwyd 46 Copiau o lythyrau Caradog Jones 47 Cylchlythyrau W.E. A. at Yagrifenyddion y 48 Canghennau Cylchlythyrau'r W.E.A. at Ysgrifennyddlon y 49 Dosbarthiadau Cylchlythyrau Caradog Jones at Ysgrifenyddion 50 y Dosbarthiadau Llythyrau Amrywioly W.E.A.
    [Show full text]
  • A Welsh Classical Dictionary
    A WELSH CLASSICAL DICTIONARY DACHUN, saint of Bodmin. See s.n. Credan. He has been wrongly identified with an Irish saint Dagan in LBS II.281, 285. G.H.Doble seems to have been misled in the same way (The Saints of Cornwall, IV. 156). DAGAN or DANOG, abbot of Llancarfan. He appears as Danoc in one of the ‘Llancarfan Charters’ appended to the Life of St.Cadog (§62 in VSB p.130). Here he is a clerical witness with Sulien (presumably abbot) and king Morgan [ab Athrwys]. He appears as abbot of Llancarfan in five charters in the Book of Llandaf, where he is called Danoc abbas Carbani Uallis (BLD 179c), and Dagan(us) abbas Carbani Uallis (BLD 158, 175, 186b, 195). In these five charters he is contemporary with bishop Berthwyn and Ithel ap Morgan, king of Glywysing. He succeeded Sulien as abbot and was succeeded by Paul. See Trans.Cym., 1948 pp.291-2, (but ignore the dates), and compare Wendy Davies, LlCh p.55 where Danog and Dagan are distinguished. Wendy Davies dates the BLD charters c.A.D.722 to 740 (ibid., pp.102 - 114). DALLDAF ail CUNIN COF. (Legendary). He is included in the tale of ‘Culhwch and Olwen’ as one of the warriors of Arthur's Court: Dalldaf eil Kimin Cof (WM 460, RM 106). In a triad (TYP no.73) he is called Dalldaf eil Cunyn Cof, one of the ‘Three Peers’ of Arthur's Court. In another triad (TYP no.41) we are told that Fferlas (Grey Fetlock), the horse of Dalldaf eil Cunin Cof, was one of the ‘Three Lovers' Horses’ (or perhaps ‘Beloved Horses’).
    [Show full text]
  • Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office
    GB0219XB13 Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office This catalogue was digitised by The National Archives as part of the National Register of Archives digitisation project NRA 41929 The National Archives COFNODION CYNGOR GWLEDIG LLYN LLEYN RURAL DISTRICT COUNCIL RECORDS CATALOGWYD GAN: Iwan Hughes Myfyriwr ar y cwrs Gweinyddiaeth Archifau, Prifysgol Cymru, Bangor. MARC CATALOG: XB13 Archifdy Rhanbarthol Caernarfon Gwasanaeth Archifau ac Amgueddfeydd Gwynedd 1998 CYFLWYNIAD Casgliad o gofnodion Cyngor Gwledig Llyn rhwng 1899 ac 1974. Sefydlwyd y cyngor yn dilyn dedd y Cynghorau Leol, 1889, ac fe'i diddymwyd o ganlyniad i adrefniant mewn llywodraeth leol yn 1974.Mae'r cofnodion yma yn cynnwys dogfennau ariannol, cofnodion cyfarfodydd, gohebiaeth a chofrestri. Dyddodwyd y cofnodion yn 1986. INTRODUCTION A collection of the records of the Llyn Rural District Council Council between the years 1889 and 1974. The council was formed following the Local Councils act of 1889, it was abolished in 1974 due to changes in local government, These records comprises of financial documents, minutes of meetings correspondence and registers. These records were deposited in 1986. CYNNWY S XB13/1-145 PAPURA U ARIANNOL XB13/1-2 Mantolenni Ariannol XB13/3-26 Llyfrau Cyfrifon Cyffredinol X B 13/27 Llyfrau Gwariant ac Incwm XB13/28-137 Llyfrau Cyfrif Ardreth XB13/138-143 Llyfrau a Rhestri Gwerthuso Ardreth XB13/143-145 Llyfrau Cyfrifon y Trysorydd XB13/146-156 LLYTHYRAU XB13/157-214 LLYFRA U COFNODION A C AGENDA U XB13/157-183 Llyfrau Cofnodion-Cyngor Gwledig
    [Show full text]
  • Plas Penmynydd, Llangefni, Anglesey, LL77 7SH
    Plas Penmynydd, Llangefni, Anglesey, LL77 7SH Researched and written by Richard Cuthbertson, Gill. Jones & Ann Morgan 2019 revised 2020 HOUSE HISTORY RESEARCH Written in the language chosen by the volunteers and researchers & including information so far discovered PLEASE NOTE ALL THE HOUSES IN THIS PROJECT ARE PRIVATE AND THERE IS NO ADMISSION TO ANY OF THE PROPERTIES ©Discovering Old Welsh Houses Group Rhif Elusen Gofrestredig: Registered charity No: 1131782 Contents page 1. Building Description 2 2. Early Background History 9 3. 16 th Century 21 4. 17 th Century 24 5. 18 th Century 30 6. 19 th Century 37 7. 20 th Century 50 8. Bibliography 53 Appendices 1. The Royal House of Cunedda 54 2. The Tudors of Penmynydd 56 3. The Ancestors of Ednyfed Fychan 59 4. An Alternative Pedigree of Maredudd ap Tudor 61 5. The Will of Richard Owen Theodor IV 1645 62 6. The Will of Mary Owen 1666 63 7. The Will of Elizabeth Owen 1681 64 8. The Bulkeley Family 65 9. The Edmunds Family 68 10. The Will of Henry Hughes 1794 69 11. The Paget Family 71 Acknowledgement – With thanks for the financial support from the Anglesey Charitable Trust and Friends of Discovering Old Welsh Houses. 1 Building Description Plas Penmynydd Grade II*: listed 5/2/1952 - last amended 29/1/2002 OS Grid: SH49597520 CADW ID: 5447 NPRN: 15829 Penmynydd & Tudor Spelling variants. Benmynydd, Penmynyth, Penmynythe, Penmynydd; Tudur, Tudor, Tydder. It is very likely that the earliest houses on the site were all wooden and as yet no trace of them has been found, but the Hall House of Owain Tudur's time (1400s) can be clearly seen in the neat and regular stonework up to the first 4 feet on the North Front (the side with the big oak front door).
    [Show full text]
  • 4.0 the Llŷn Peninsula – a Special Place!
    4.0 THE LLŶN PENINSULA – A SPECIAL PLACE! 4.1 Introduction 4.1.1 The Llŷn Peninsula was one of the first areas in Britain to be designated as an Area of Outstanding Natural Beauty back in 1956. To the present day, there are only five AONBs in Wales - the others are Anglesey, Clwydian Range, Gower Peninsula and Wye Valley. 4.1.2 The main basis for designating part of the area as an AONB in 1956 was the natural beauty of the landscape and coast, wide-ranging views and the undeveloped nature of the area. These features continue to make the area special, but for the purposes of the Management Plan, it is important to attempt to make a more detailed analysis of the area’s special features and define all of its qualities. 4.1.3 When we refer to “qualities”, this is a reference to the feature or element of the area’s character that is special, unique or “valued”. After identifying and defining the special qualities, we can proceed to measure the size and condition of these features (and the resources that are part of them), including measuring what changes have occurred over time and continue to happen. 4.1.4 Some of the area’s qualities will continue to be relatively unchanged, such as the beautiful landscape and varying coastline as they are based on the area's geology and vegetation. However, in the case of some qualities there has been some deterioration over time, such as a reduction in the size and quality of habitats, wildlife and historical buildings.
    [Show full text]
  • Eglwysi Br Madryn Churches Taflen Hysbysiad | Notice Sheet Mawrth 2016 March
    Eglwysi Br Madryn Churches Taflen Hysbysiad | Notice Sheet Mawrth 2016 March Neges gan Richard Richard’s Message • Addoli Duw • • Worshipping God • • Tyfu’r Eglwys • • Growing the Church • • Caru’r Byd • • Loving the World • ———————————————— ———————————————— Hwyrol Weddi am Dydd Gŵyl Dewi Evening Prayer for St David’s Day 6yh yn Eglwys Dewi Sant, Nefyn 6pm in St David’s Church, Nefyn ———–———————————————————————————————--————————————— ———–———————————————————————————————--————————————— Plîs gweddïwch dros grwp bach, Please pray for a small group, sy’n gynnwys rhai o Fro Madryn, sy including some from Bro Madryn, wedi dechrau gwasanaethau a who have started assemblies and a chlwb yn Ysgol Tudweiliog! Club in Tudweiliog School! ———–———————————————————————————————--————————————— ———–———————————————————————————————--————————————— Ar ôl llwyddiant Taith Bethlehem y Following on from the success of ddau Nadolig diwethaf, ’rydym yn the Christmas Stable Trails, we’re trefnu Taith y Pasg yn Eglwys Dewi running an Easter Trail in Nefyn Sant yn ystod yr Wythnos Fawr. Church during Holy Week. Bydd yr eglwys yn cael ei The church will be transformed as drawsffurfio wrth i ysgolion leol local schools are invited to come dod i ddysgu am ystyr y Pasg. and learn what Easter is about. ———–———————————————————————————————--————————————— ———–———————————————————————————————--————————————— Mae’r Pasg yn dod! Easter approaches! Edrychwch allan am daflen Look out for a special Holy Week arbennig yr Wythnos Fawr gyda holl flier in the next week with all the gwasanaethau
    [Show full text]
  • Land at Ty Mawr Holyhead: Archaeological Assessment And
    Land at Ty Mawr Holyhead Archaeological assessment and field evaluation GAT Project G 170 I Report no. 459 June 2002 Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd Gwynedd Archaeological Trust l 'ralll 111-nno Pfordd y Garth, Bangor. Gwynedd Ll.57 2RT Contents Page nos. Introduction 1 Specification and project design 1 Methods and techniques 2 Archaeological findings and recommendations 7 Site gazetteer 11 Assessment of impact and proposals for mitigatory measures 19 Bibliography 22 Fig 1. Location of sites in proximity to study area Fig 2. Location of sites within study area Fig 3. Location of geophysical survey and trial excavation Fig 4. Penrhos 772 Estate Survey (1769): Ty Mawr farm Fig 5. Penrhos 772 Estate Survey (1769): Tyddyn Pioden Fig 6. Extract from OS 6” map 1926. Fig 7. Scheduled Area around Ty Mawr Standing stone Fig 8. Scheduled and guardianship area around Trefignath Burial Chamber Plate 1. A typical wall Plate 2. Gatepost near Trefignath Plate 3. Site 7: Well Plate 4. Site 8: Standing stone Plate 5. Site 9: Horizontal stone Plate 6. Site 14: Trefignath burial chamber Appendix 1: Project design for archaeological assessment 26 Appendix 2: Project design for archaeological evaluation 30 Appendix 3: Details of Geophysical survey 35 Fig 9. Location of Geophysical survey plots Details of geophysical survey plots (18 figures) Appendix 4: Details of Trial excavations 38 Fig 10. Location of trial excavation trenches Fig 11. Details of trenches 16 34 and 36 Fig 12. Details of Trenches 24 and 26 Fig 13. Details of trenches 51 54 and 57 Plate 7. Trench 1: wall foundation Plate 8.
    [Show full text]
  • Bob Owen Croesor Papers, (GB 0222 BMSS CROES)
    Cymorth chwilio | Finding Aid - Bob Owen Croesor Papers, (GB 0222 BMSS CROES) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 08, 2017 Printed: May 08, 2017 https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/bob-owen-croesor-papers archives.library .wales/index.php/bob-owen-croesor-papers United Kingdom Bob Owen Croesor Papers, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................. 5 Disgrifiad cyfres | Series descriptions ............................................................................................................ 6 - Tudalen | Page 2 - GB 0222 BMSS CROES Bob Owen Croesor Papers, Gwybodaeth grynodeb | Summary information Lleoliad | Repository: Teitl | Title: Bob Owen Croesor Papers, ID: GB 0222 BMSS CROES Virtua system control vtls006605767 number [alternative]: Project identifier cymruww1 [alternative]:
    [Show full text]
  • Exploring Geological Language in the Welsh Landscape
    5 December 2016 An occasional supplement to Earth Heritage , the geological and landscape conservation publication, www.earthheritage.org.uk Exploring geological language in the Welsh landscape Elinor Gwynn, Language Heritage Officer, National Trust Cymru Following Earth Heritage items by Mick Stanley and Colin MacFadyen on Namescapes ( issue 39 ), this article tracks the way geology and geomorphology have influenced place names in Wales. Elinor was crowned at the National Eisteddfod in August 2016 for her collection of poems themed on Llwybrau (paths). How do you begin to explore the geological landscape lexis of Wales? The scope of the topic is vast, the journey complex. If place names themselves ARE our history, as Anthony Lias states in his book Place Names of the Welsh Borderlands , then surely geology has provided the backdrop against, and the stage on which centuries of history have been played out. It is the defining force that has shaped our nation, its history, language and culture. Wales has several layers of linguistic contact, as explained in the Dictionary of Place Names of Wales . Successive and overlapping periods in our history – Celtic and Brittonic, the Roman occupation, Anglo-Saxon settlement, Scandinavian invasions, Anglo-Norman conquests and English immigration, have all left their toponymic footprints. It’s worth bearing these influences in mind when attempting to interpret place names in the landscape. The language of our landscape illustrates both continuity and change in our history and culture. Names can be read in different ways; at their simplest they provide a descriptive, and often poetic portrait of the country. But those words, printed on maps and etched into memories, have shadows behind them – of past lives and livelihoods, of changing settlement patterns and shifting cultures, of socio-political struggles, and of economic fortunes and failures.
    [Show full text]
  • Datblygiad Application/Pdf / 0.85 MB
    Datblygiad Cymydau Llŷn - Gweinyddiaeth Canol Oesol tywysog yn ei dro ac yma câi’r rhenti a’r tollau eu talu mewn arian neu trwy lafur – cario neu atgyweirio. Yn ystod yr Oesoedd Canol roedd Gwynedd wedi’i Yn Deneio, Pwllheli heddiw, roedd maerdref Cafflogion rannu’n weinyddol yn gantrefi, a Llŷn yn un ohonynt. Yn y Afloegion (Cafflogion) ac mae enwau fel Henllys a 12fed/13egG yn ystod teyrnasiad Gruffudd ap Cynan ac Gadlys yn awgrymu cysylltiad. Roedd y cwmwd ar ochr Owain Gwynedd cafodd y cantref ei rannu yn dri chwmwd: ddwyreiniol Llŷn ac yn cynnwys plwyfi Carnguwch, Un o’r rheini oedd Dinllaen a dyna o ble y daw’r enw Deneio, Llanfihangel Bachllaeth, Penrhos, Botwnnog, Porthdinllaen. ‘Dynthlayn’ oedd yr enw yn nechrau’r Mellteyrn, Llanbedrog a Llangian. 13egG, sef ‘dinas’ (caer) + ‘Llaen’ (enw personol Afloeg un o feibion Cunedda o’r Hen Ogledd a thad i Gwyddelig) ac yn cyfeirio at y gaer arfordirol ar y Eternus, nawddsant Edern, sefydlodd y cwmwd. penrhyn (SH 275416). Roedd cant tref (sef fferm unigol), mewn cantref ac roedd Mae’r enw Porthdinllaen yn awgrymu mai hwn oedd prif enwau fel Hendrefor a Llawr y Dref. harbwr y cwmwd ond yn Nefyn roedd y faerdref a llys y tywysog. Mae Dinllaen yn cynnwys plwyfi Pistyll, Nefyn, Trigai’r Cymro bonheddig yn ei dref ei hun yn un pen i’r stad, sef Edern, Ceidio, Tudweiliog, Llaniestyn, Llandudwen, pentref a rhoi inni’r enw Cefn Pentref, a Phentref ym Motwnnog. Boduan a Llannor. Roedd daliad o dir wedi’i etifeddu’n cael ei alw’n gafael Mae Cymydmaen ym mhen eithaf y penrhyn yn cynnwys a rhoi i ni Gyfelan yn Llangwnnadl.
    [Show full text]
  • Social Value of Subsidised Routes to Bus Passengers in Gwynedd “Giving Beneficiaries a Voice in Resource Allocation Decisions”
    Social value of subsidised routes to bus passengers in Gwynedd “Giving beneficiaries a voice in resource allocation decisions” Dr Ned Hartfiel Professor Rhiannon Tudor Edwards Centre for Health Economics and Medicines Evaluation (CHEME) Bangor University Bangor Caernarfon Llanberis Blaenau Ffestiniog Porthmadog Bala Pwllheli Portmeirion Harlech GWYNEDD Dolgellau 2 Contents Acknowledgments ...............................................................................................................................................................................3 Executive Summary .............................................................................................................................................................................4 1. About Gwynedd .........................................................................................................................................................................5 2. About subsidised bus services ..............................................................................................................................................6 3. Introduction to this evaluation .............................................................................................................................................7 4. Social cost benefit analysis (Social CBA) ............................................................................................................................8 4.1 Willingness to pay / Willingness to accept .................................................................................................................8
    [Show full text]
  • ABERSOCH [SLATER's Bay, Bounded on the East by St
    46 ABERSOCH [SLATER'S bay, bounded on the east by St. Tudwals roads and on chapels for the Independents, Wesleyan Methodists and the west by Porthnuill bay. Off the shore are St. Tudwals Calvinistic Methodists. islands. On the western side of the road to Aberdaron The area comprises 2,307 acres; the population in is the church of St. Einion (or Anian), a structure of 1891 was 500. great antiquity; it contains a richly-carved screen and PosT & MoNEY ORDER 0FFICE.-Griffith Davies, post­ a curious old oak coffer. The registers date from the master. Letters arrive from all parts (via Pwllheli) year 1679. The living is a rectory, average tithe rent- at 8.48 a.m. & are despatched at 5 p.m. Sundays charge £313, net income £249 and residence, in the gift aiTive at 10.50 a. m. & despatched at 4.10 p.m. of the Bishop of Llanclaff, ancl helcl since 1891 by the Nearest telegraph office is at Abersoch Rev. Hugh George Williams of St. Bees. There are Registrar of Births &c. Evan Thomas Griffith, Alltddu chapels for Independents and Calvinistic Methodists. Rate Collector, John J ones, Bryngro In the neighbourhood are the Pantgwyn lead mines. PLACES OF ·woRSHIP:- The area comprises 4,048 acres, of which 11 are St. Pedrog's Church, Rev. James Rowlands, rector i water; the population in 1891 was 1,286. Rev, John Daniels, curate PosT OFFICE, Llanengan.- Margaret Jones, post- CHAPELS:- mistress. Letters through Pwllheli arrive at 10 a.m. Calvinistic Methodist, Rev. William Thomas Jones, & are despatched at 3.30 p.m.
    [Show full text]