The Spiritual Man, Or the Spiritual Life Reduced to Its First Principles

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Spiritual Man, Or the Spiritual Life Reduced to Its First Principles Conerecationis Sanctissimi REDEMPTORIS III (Sanctum f)atrittum I TORONTO, CAN. 7/1 . U . No UKH.i *WK*Mt* Ll*KM% m JOHN M. KELLY LIBRARY Donated by The Redemptorists of the Toronto Province from the Library Collection of Holy Redeemer College, Windsor University of St. Michael's College, Toronto THE SPIRITUAL MAN; OR, THE SPIRITUAL LIFE REDUCED TO ITS FIRST PRINCIPLES. TRANSITED FROM THE FRENCH OF B. S. REV. J. SAINT-JURE, J., Author of " Knowledge and Love of Jesus Christ," ktc BY A MEMBER OF THE ORDER OF MERCY, AUTHORESS OF "THE LIFE OF MOTHER M'CAULEY," " LIFE OF ST. ALPHONSUS LIGUORI," "HAPPY HOURS OF CHILDHOOD," "ANGEL-DREAMS," "BY THE SEA SIDE," "GLIMPSES OF PLEASANT HOMES," "LIFE OF VE.V. C. M. HOFBAUER," ETC., ETC. " My heart hath uttered a good word : I dedicate my works to the king, Christ Jesus.*' —A. xKv. i. NEW YORK: P. O'SHEA, Agent, 45 Warren Street, 1882. Entered according to Act of Congress in the year 1878, toy P. O'SHEA, la the Office of the Librarian of Congress at Washington. Fanrrrr axd 9tt.*kottped at the DoT»' TnmzcTarKt. West Cbejtteb, K I Approbation OP MONSEIGNEUR PERCHE. As the writings of Reverend J. B. Saint-Jure, S. J., rank high among the best spiritual works, we joyfully authorize the publication, in English, of his book entitled, VHomme Spirituel. The translation, by a religious of our diocese, is not only faultless, but elegant; and we rejoice in the hope that this excellent work, which we cordially recom- mend both to clergy and laity, will be useful to a vast number of souls. Given at New Orleans, on the Feast of St. Gregory the Great, March I2th, 1878. £ NAPOLEON JOSEPH, Archbishop of New Orleans. ,<<>,9 TRANSLATOR'S PREFACE. The following translation of LHomme Spirituel was made some years ago, and collated with the original, at the time, by the Very Rev. Ferdinand Coosemans, S. J. To place so useful a work within the reach of a greater number, I have reduced its size about one-fourth, by omitting the Latin text of quotations and Scripture references, avoid- ing the frequent repetitions common with the writers of Father Saint-Jure's time, and, in general, adopting a concise style in rendering into English the quaint, verbose French of the original, written in the earlier half of the seventeenth century. Should any of my readers wish to verify quotations, etc., this may be done by procuring the French work in two volumes, which is by no means rare. The edition published by Perisse Freres (Paris, 185 1) is, perhaps, the best. St. Alphonsus' Convent of Mercy, Feast of the Assumption of Our Lady of Mercy, 1877. New Orleans. Louisiana. CONTENTS. PAQB. Preface. .......... Hi Approbation. ........ v VOLUME I. Chapter I. What is Man? ...-I Section I. Conclusion. --...-- 6 Chapter II. What is a Christian ? --.----- n Section I. The Christian is a new creature. 14 Section 2. The Christian is holy in his dignity, and he ought to be holy in reality. .... - 19 Section 3. In what consists a Christian manner of life. - 24 Section 4. Same subject. -------29 Section 5. The example of our Lord Jesus Christ 33 Section 6. Our imitation. .-.---- 37 Section 7. Of the indifference and obedience with which we ought to receive the movements of our Lord. - 41 Section 8. Reasons to induce us to act as Christians, and to perform all our works in the spirit of Jesus Christ. --------44 Section 9. Practice. ..----..50 Chapter III. What is a Spiritual Man? .......54 Section I. Continuation. - - - - - - - 57 Section 2. What are the actions of a spiritual man ? - - 59 Vlll CONTENTS. FAGK Section 3. The truly spiritual man distinguished from the man who is spiritual only in appearance. - - 63 Section 4. The spiritual man leads a life above the senses. - 68 Section 5. Other proofs of the same truth. - - - - 72 Section 6. Of the discernment of spirits. 77 Section 7. Particular marks to discern spirits. - - 81 Section 8. Danger of extraordinary ways. —Means of dis- tinguishing the good from the bad. 87 Section 9. This truth confirmed by examples. - - - 93 Section 10. Marks to distinguish visions and revelations. - 97 Section II. Other marks. -..---. 102 Section 12. Four important admonitions concerning visions and revelations. ------ 106 Sution 13. Discernment between the movements of nature and grace. ------- 109 Section 14. More particular discernment. - - - -113 Section 15. Conclusion. - - - - - 119 Chapter IV. Of the Gifts of the Holy Ghost in general. - - - 126 Section I. The effects of these gifts. - - - - 130 Section 2. Means of acquiring these gifts. - - - - 135 Section 3. Of the gift of fear. 137 Section 4. Of the gift of fortitude. 144 Section 5. Of the gift of piety. 153 Section 6. Of the gift of counsel. - - - - - -156 Section *], Of the gift of knowledge. - - - - 160 Section 8. Of the gift of understanding. - - • - 165 Section 9. Of the gift of wisdom. - - - - - 170 VOLUME II. Chapter I. First General Principle of the Spiritual Life. 181 Chapter II. Second General Principle of the Spiritual Life. i8S : CONTENTS. IX Chapter III. PAGE. Third General Principle of the Spiritual Life.—The End of Man. -'95 Section I. Signification of the word end. - - - - 197 Section 2. God being our end must necessarily be our per- fection and beatitude. ----- 198 Section 3. Another reason for this truth. ... - 202 Section 4. Conclusion of this subject. ----- 203 Section 5. Means to arrive at this end. ... - 204 Section 6. Signification of the word means. - - - - 206 Section 7. All creatures are to us means of salvation. - 207 Section 8. Discernment is essential in the choice of means. 209 Section 9. Good use is necessary to means. - - - -211 Section 10. Effects of the acquisition of this end. —First effect The perfection of the soul. - - - 213 Section II. Second effect: Light of the understanding. - 216 Section 12. Third effect : Peace of the will. - - - 219 Section 13. Fourth effect: A just contempt of things here below. -------- 221 Section 14. Fifth effect : A well regulated exterior. —Remark- able example of this truth. - - - - 224 Chapter IV. twRTH General Principlf.—Union with Jesus Christ. - 227 Section I. Means to acquire union with our Lord. - - 229 Section 2. In what consists this union, and the manner in which it ought to operate. ----- 235 Section 3. Conclusion of this subject. - - - - 239 Chapter V. Fifth General Principle of the Spiritual Life.—Purity of Intention. 244 Chapter VI. Sixth General Principle.—Exercise of Faith in all Things. --------- 249 Section 1. Qualities of faith. ------ 254 Section 2. Why God obliges us to believe. ... 258 X CONTENTS. PAG* - r Section 3. Another prerogative of faith. - - - 26 Section 4. Practice of faith. - 267 Section 5. Practice of faith more in detail. - 270 Section 6. Practice of faith still more in detail. - - - 273 Section 7. Conclusion of all that has been previously said in this chapter. ------- 277 Chapter VII. Seventh General Principle.—Continual Prayer. 280 Section I. Necessity of prayer. ------ 283 Section 2. Conclusion to be drawn from its necessity. - 286 Section 3. Force of prayer. ------- 291 Section 4. Conditions necessary to render prayer efficacious. 293 Section 5. Another condition. ------ 295 Section 6. Affection and fervor in prayer. - - - 300 Chapter VIII. Eighth G eneral Principle of the Spiritual Life—Peace of the Soul. --------- 308 Section 1. In what we ought to practise peace.—In our particular actions with our neighbor. —In our desires, even those which are good.—In our losses.— In our imperfections and sins.—Of scruples.— Conclusion. ----- 314 Section 2. Means for preserving peace of soul. - - - 327 Section 3. Of the ways of God with men. - 332 Section 4. The ways of God with souls are hidden. - - 335 Section 5. Why the ways of God are so hidden. - - - 340 Section 6. The ways of God often seem contrary to their ends. 342 Section 7. The ways of God are often contrary to our desires. 348 Section 8. Why the ways of God are contrary to our wishes. 350 Section 9. Conclusion. - - - - - - -351 Section 10. Practice of peace. ----.- 358 THE SPIRITUAL LIFE REDUCED TO ITS FIRST PRINCIPLES Vol I. THE SPIRITUAL LIFE REDUCED TO ITS First Principles. CHAPTER I, WHAT IS MAN? ESIGNING, as I do, to treat fully of the spiritual man, it will be necessary, in order to give full scope to so important and rich a I. subject, first, to consider man as man ; second, as a Christian ; and, third, as a spiritual man. The third includes the second, inasmuch as a spiritual man is only an excellent Christian; and the second includes the first, for a Christian is a perfect man, and something more. Therefore, before speak- ing of the nature and qualities of a spiritual man, we shall consider him as a man and as a Christian. "Man is a great work," cries out Solomon, with admira- tion. The celebrated inscription engraven over the temple at Delphi, "know thyself," ought not to be understood solely of the knowledge we should have of our inherent base- ness and misery, to inspire us with sentiments of modesty and humility; but also the knowledge of our greatness and " 2 WHAT IS MAN. excellence, to inspire us with noble and generous sentiments, that we may never degrade ourselves. " St. Ambrose says : It is a great gift, and a source of many advantages to a man, to know what he is ; " and, indeed, as St. Augustine remarks, if the creation of each animal is capa- ble of procuring God ineffable praises from pious minds, with how much greater reason should man, the noblest of all ani- mals, inspire similar sentiments ! "Man is great," says Solomon; and his father had said before him : "What is man that Thou art mindful of him? With glory and honor hast Thou crowned him." "Man," says St.
Recommended publications
  • Of the Desert Fathers. the Relationship with the Other in Apophthegmata Patrum
    The “Ecumenism” of the Desert Fathers. The Relationship with the Other in Apophthegmata Patrum Paul Siladi* Ecumenism is a 20th century concept that cannot be directly transposed in the everyday reality of the Desert Fathers, but the authority of the desert ascetics is still crucial to the monastic milieu of the Orthodox Church as well as other denominations. For this very reason, the present paper intends to investigate the stories recorded in the alphabetical collection of the Egyptian Paterikon in order to understand to what extent they may actually offer a guide to the complex relations with the Other. How do these stories illustrate denominational or even religious alterity? What types of rapports can one identify therein? Rejection? Separation? Acceptance of the other’s difference? These are all legitimate questions and their significance is amplified in the context of our times – a period in which we see an increase in fundamentalist movements and tendencies, including in the Orthodox community. Keywords: Ecumenism, Desert Fathers, Paterikon, Apophthegmata Patrum, asceticism, spirituality. The recent concept of ecumenism dates back to the beginning of the 20th century and as such it would be difficult to transfer it into the reality of the every-day lives of the Desert Fathers. Even so the ancient ascetics of the desert still exert significant authority in the Orthodox monastic milieus and not only there; for this very reason the present paper sets out to investigate the stories recorded in the alphabetical collection of the Egyptian Paterikon in order to see if they may contain elements for a guide to relationships marked by confessional1 or religious alterity.
    [Show full text]
  • Coptic Church Review
    ISSN 0273-3269 COPTIC CHURCH REVIEW Volume 20, Number 4 . Winter 1999 •The Impact of Copts on Civilization •The Brotherhood of Ps-Macarius •Ecumenical Desert Monasticism •Priesthood Between St. Gregory and St. Chrysostom Society of Coptic Church Studies EDITORIAL BOARD COPTIC CHURCH REVIEW Bishop Wissa (Al-Balyana, Egypt) A Quarterly of Contemporary Patristic Studies Bishop Antonious Markos ISSN 0273-3269 (Coptic Church, African Affairs) Volume 20, Number 4 . .Winter 1999 Bishop Isaac (Quesna, Egypt) Bishop Dioscorus 98 The Impact of Copts on (Coptic Church, Egypt) Civilization* Fr. Tadros Malaty Amin Makram Ebeid (Alexandria, Egypt) Professor Fayek Ishak (Ontario, Canada) 119 The Brotherhood of Ps-Macarius William El-Meiry, Ph.D. Stuart Burns (N.J., U.S.A.) Girgis A. Ibrahim, Ph.D. (Florida, U.S.A.) 127 Previous Issues of CCR Esmat Gabriel, Ed.D. (PA., U.S.A.) 128 Ecumenical Desert Monasticism EDITOR Otto Meinardus Rodolph Yanney, M.D. CIRCULATION MANAGER Ralph Yanney 135 Priesthood between St. Gregory © Copyright 1999 and St. Chrysostom by Coptic Church Review Rodolph Yanney E. Brunswick, NJ Subscription and Business Address: Society of Coptic Church Studies 142 Book Reviews P.0. Box 714, E. Brunswick, NJ 08816 • Ancient Israel: Life and email: [email protected] Institutions Editorial Address: Coptic Church Review •The Hidden Life of the P.O. Box 1113, Lebanon, PA 17042 Carthusians email: [email protected] Subscription Price (1 Year) U.S.A. $10.00 143 Index of Volume 20, 1999 Canada $12.00 (U.S. dollars) Overseas $13.00 Articles are indexed in Religion Index Back Calendar of Fasts and Feasts One: Periodicals; book reviews are Cover indexed in Index to Book Reviews in Religion.
    [Show full text]
  • The True Story of Christianity in Egypt
    THE STORY OF THE COPTS THE TRUE STORY OF CHRISTIANITY IN EGYPT by Iris Habib el Masri BOOK 1 FROM THE FOUNDATION OF THE CHURCH BY SAINT MARK TO THE ARAB CONQUEST 2 Our Lord and Saviour Jesus Christ King of Kings and Lord of lords 3 H.H. Pope Shenouda III, 117th Pope of Alexandria and the See of St. Mark 4 St. Anthony, Coptic Orthodox Monastery of Southern California, U.S.A., introduces "The Story of the Copts" by IRIS HABIB EL MASRI to all Christians and non-Christians; to old and young; men and women; ... to everyone, with or without an interest in studying religion; and to the public in general. Also, the Copts in Egypt and all over the world. May God grant that the reader gain a true knowledge of the Copts and of the history of Christianity of Egypt. ST. ANMNY MONASTERY P.O. BOX 369 MMERRY SPRINGS, CA 923$5 5 ACKNOWLEDGEMENT It is with deep gratitude that I offer my thanks to our Heavenly Father whose aid and guidance have been my lodestar throughout the years. My thankful homage to the Spirit of my Father Pishoi Kamil whose encouragement by prayer, words and continued endeavour added to my zeal and fervour, and strengthened me to persevere on the path towards fulfilment. My thanks are extended also to all my family circle and friends, with special appreciation to the budding artist Habib Amin el Masri, my nephew, for giving me some of his paintings to adorn this volume. As for my sister Eva el Masri Sidhom, I consider he my co-writer; she and her husband Youssef did their best in editing and typing this work.
    [Show full text]
  • The Church's Prayer for the Reposed
    The Church's Prayer for the Reposed The Holy Orthodox Church, like a concerned mother, daily, at every divine service, offers up prayers for all her children who have departed for the land of eternity. Thus, at the midnight service troparia and prayers for the departed are read, and they are commemorated at its concluding ektenia. This is so also at compline. At matins and vespers the departed are remembered by name at the Augmented Ektenia, "Have mercy on us, O God ..." They are commemorated three times during the Liturgy: at the Proskomedia, at the ektenia following the Gospel, and after the consecration of the Precious Gifts when "Meet it is in truth . ." is sung. Furthermore, one day of the week is set aside for prayers for the dead -Saturday, on which it is customary to have a service for the dead, unless it coincides with a feast, if such is to be served on that day. The Third Day We commemorate the dead on the third day firstly, because those who have departed had been baptized in the Name of the Father, Son and Holy Spirit, the One God in three Persons, and had kept the Orthodox faith they received at holy baptism; secondly, because they preserved the three virtues which form the foundation of our salvation, namely: faith, hope and love; thirdly, because man's being possesses three internal powers—reason, emotion and desire—by which we all have transgressed. And since man's actions manifest themselves in three ways—by deed, word, and thought—by our commemoration on the third day we entreat the Holy Trinity to forgive the departed all transgressions committed by the three above-mentioned powers and actions.
    [Show full text]
  • Coptic Church Review
    ISSN 0273-3269 COPTIC CHURCH REVIEW Volume 21, Number 3 . Fall 2000 THE LIFE OF MACARIUS OF EGYPT Society of Coptic Church Studies EDITORIAL BOARD Bishop Wissa COPTIC CHURCH REVIEW (Al-Balyana, Egypt) Bishop Antonious Markos (Coptic Church, African Affairs) A Quarterly of Contemporary Patristic Studies ISSN 0273-3269 Bishop Isaac (Quesna, Egypt) Volume 21, Number 3 . .Fall 2000 Bishop Dioscorus (Coptic Church, Egypt) Fr. Tadros Malaty (Alexandria, Egypt) 82 Coptic Palladiana III: The Life Professor Fayek Ishak of Macarius of Egypt (Ontario, Canada) Tim Vivian William El-Meiry, Ph.D. (N.J., U.S.A.) Girgis A. Ibrahim, Ph.D. (Florida, U.S.A.) 110 Book Reviews Esmat Gabriel, Ed.D. (PA., U.S.A.) • Among the Copts EDITOR • Lives of The Jura Fathers Rodolph Yanney, M.D. CIRCULATION MANAGER Ralph Yanney © Copyright 2000 by Coptic Church Review E. Brunswick, NJ Subscription and Business Address: Society of Coptic Church Studies P.0. Box 714 E. Brunswick, NJ 08816 email: [email protected] Editorial Address: Coptic Church Review P.O. Box 1113 Lebanon, PA 17042 email: [email protected] Subscription Price (1 Year) U.S.A. $10.00 Canada $12.00 (U.S. dollars) Overseas $13.00 This periodical is indexed in the ATLA Regional Database, published by the American Theological Library Assoc. 250 S. Wacker Dr., 16th Floor Chicago, IL 60606 Microfilm and microfiche copies of previous E-mail: [email protected] issues and articles are available from University WWW: http://www/atla.com/. Microfilms International, 300 N. Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106 Abstracts of articles appear in Religious and Theological Abstracts, Myerstown, PA 17067.
    [Show full text]
  • Personal Holiness As the Source of Christian Social Justice
    PERSONAL HOLINESS AS THE SOURCE OF CHRISTIAN SOCIAL JUSTICE: A CASE STUDY OF HOLINESS AND HOSPITALITY IN THE LIFE OF ABBA MACARIUS THE EGYPTIAN Jonathan Sutter, Nazarene Theological Seminary student Abstract In Jesus’ life the road to from baptism to justice led through the desert. There he was refined and prepared for service. From the foundation developed in the desert, he launched the ministry of justice announced in Luke 4. For some in the church, this journey through the desert has served as a model for developing a ministry of justice. In this model the work of justice flows out from the personal holiness refined in the desert through submission to Christ. The desert father Macarius of Egypt serves as a guide for contemporary Christians in the journey through the desert. This study explores the interaction of personal holiness and justice through the life and practice of Macarius of Egypt. Macarius’ habit of asceticism led him to acts of justice that imitated Christ’s acts of justice by freeing the captives, giving sight to the blind, and liberating the oppressed. As contemporary Christians imitate Macarius, as he imitated Christ, strength for Christian justice will flow from the fountain of personal holiness. Introduction Luke 4:16-21 (English Standard Version) 16 And he came to Nazareth, where he had been brought up. And as was his custom, he went to the synagogue on the Sabbath day, and he stood up to read. 17 And the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written, 18 “The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor.
    [Show full text]
  • The Holy Workshop of Virtue
    The Holy Workshop of Virtue CISTERCIAN STUDIES SERIES NUMBER TWO HUNDRED THIRTY-FOUR The Holy Workshop of Virtue The Life of John the Little by Zacharias of Sakhå Translated from Bohairic Coptic, Sahidic Coptic, and Syriac With Newly Edited Coptic Texts Edited by Maged S. A. Mikhail and Tim Vivian Translations by Rowan A. Greer, Maged S. A. Mikhail, and Tim Vivian Introduction by Tim Vivian and Maged S. A. Mikhail Cistercian Publications www.cistercianpublications.org LITURGICAL PRESS Collegeville, Minnesota www.litpress.org A Cistercian Publications title published by Liturgical Press Cistercian Publications Editorial Offices Abbey of Gethsemani 3642 Monks Road Trappist, Kentucky 40051 www.cistercianpublications.org © 2010 by Order of Saint Benedict, Collegeville, Minnesota. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, by print, microfilm, microfiche, mechanical recording, photocopying, translation, or by any other means, known or yet unknown, for any purpose except brief quotations in reviews, without the previous written permission of Liturgical Press, Saint John’s Abbey, P.O. Box 7500, Collegeville, Minnesota 56321-7500. Printed in the United States of America. 123456789 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Zacharias, of Sakha, 8th cent. The holy workshop of virtue : the life of John the Little / by Zacharias of Sakha ; translated from Bohairic Coptic, Sahidic Coptic, and Syriac with newly edited Coptic texts ; edited by Maged S.A. Mikhail and Tim Vivian ; translations by Rowan A. Greer, Maged S.A. Mikhail, and Tim Vivian ; introduction by Tim Vivian and Maged S.A. Mikhail. p. cm. — (Cistercian studies series ; no. 234) Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • The'homilies of St Macarius of Egypt
    NOTES AND STUDIES : " ' 85 not a prize to be equal with God, but emptied Himself and took upon Him the form of a bondservant, being made in the likeness of men; and being found in fashion as a man, He abased Himself, by becoming obedient even unto death, yea, death upon the cross.' AMBROSE J. WILSON. Downloaded from THE'HOMILIES OF ST MACARIUS OF EGYPT. A FRIEND, who is also a Friend, recently advised me to read, on account of their spiritual excellence, the fifty homilies ascribed to St Macarius of Egypt (Patrol. Graeca torn, xxxiv). Certainly, from http://jts.oxfordjournals.org/ the spiritual point of view, they are, as one of their editors has described them, plenae sued spiritualis. But as their ascription to the famous ' disciple of Antony' (who died A. D. 389) has been matter of doubt, it seemed to me worth while to note down, as I read, such indications of date and authorship as appeared to me: and as I should be glad, on many grounds, to draw the attention of scholars to these admirable homilies, I am venturing to offer these notes to readers of the JOURNAL. 1. The homilies are written in simple Greek, which presents few at University of California, San Diego on June 3, 2015 difficulties. Such obscurities as there are sometimes suggest corruption in the text. They are plainly by one author, and without apparent interpolations. Sometimes to a very short homily are appended a number of questions, with answers, as if the 'preacher' were anticipating the habit of some modern missioners.
    [Show full text]
  • Martyrs, Saints & Prelates of the Syriac Orthodox Church
    Martyrs, Saints & Prelates of The Syriac Orthodox Church Volume VII Cor-Episcopo K. Mani Rajan, M.Sc., M.Ed., Ph.D. J. S. C. Publications Patriarchal Centre Puthencruz 2019 Dedicated to St. Osthatheos Sleeba (AD 1908 - 1930) Delegate of the Holy See of Antioch Martyrs, Saints & Prelates of The Syriac Orthodox Church (Volume VII) Cor-Episcopo K. Mani Rajan First Edition 2019 Copyright Reserved All rights reserved. No reproduction or translation in whole or part is allowed without written permission from the author. Price Rs. 95.00 U.S. $ 10.00 Typesetting and Cover Design by: Julius C. Abraham, megapixel Graphics, Kottayam Printed at: Mor Julius Press, Puthencruz Published By: J. S. C. Publications MD Church Centre, Patriarchal Centre Puthencruz, Kerala, India Phone: + 91 484 2255581, 9400306581 email:[email protected] Copies: 1000 Contents Foreword ................................................. vii Acknowledgement .................................... ix Abbreviations Used .................................. xi 1. Apostle Aquila ................................................1 2. Saint Christina ................................................2 3. Prophet Micah ................................................5 4. Saint Eutychius, Disciple of Apostle John .....6 5. Gregory of Nazianzus, the Elder ....................7 6. Mor Gregorius Paulos Behnam .....................8 7. Hananiah who baptised St. Paul ...................10 8. Lydia, who sold purple cloth ........................12 9. Nicodemus ...................................................14
    [Show full text]
  • How the West Was Won
    How the West Was Won: World Christianity as Historic Reality Matt Friedman, Ph.D About the Author Professor of Intercultural Studies, Kingswood University, Sussex, NB, Canada Adjunct Professor, Asbury Teological Seminary, Wilmore, KY, USA 154 | How the West Was Won: Abstract Since the end of the previous century, there has been an increasing realization that the Church in the Majority world now forms the “majority” of the Christian population worldwide. To read much of the literature regarding this phenomenon, one would think that the idea of the church being a worldwide community was something which has arisen recently. As one glances back at the history of Christian faith, however, one is struck by the reality that the mission of the Church has always been “from everywhere to everywhere,” and that the Gospel was brought to the West itself (insofar as the “West” could be understood to have even existed at that time) by people from “colonies” in other parts of the world. Far from mission from outside the West being a “new” thing, the situation can now be understood as a return to the historic norm, in which followers of Jesus from any part of the world can expect to be engaged in God’s work among people anywhere else. In this paper, I will seek to trace this reality, and note both its resurgence as well as its trajectory into the future. Matt Friedman, Ph.D | 155 Since the end of the twentieth century, there has been an increasing emphasis in Christian and in missions circles on the rise of the “Global South” in the Christian community worldwide, and the reality that Christians from outside of areas traditionally considered to be part of the “West” now form the majority of Christians worldwide.
    [Show full text]
  • Coptic Church Review
    ISSN 0273-3269 COPTIC CHURCH REVIEW Volume 22, Number 1 . Spring 2001 • Coptic Paladiana: St. Macarius of Alexandria • The Soul of Christ in St. Athanasius Society of Coptic Church Studies EDITORIAL BOARD Bishop Wissa COPTIC CHURCH REVIEW (Al-Balyana, Egypt) Bishop Antonious Markos (Coptic Church, African Affairs) A Quarterly of Contemporary Patristic Studies ISSN 0273-3269 Bishop Isaac (Quesna, Egypt) Volume 22, Number 1 . .Spring 2001 Bishop Dioscorus (Coptic Church, Egypt) Fr. Tadros Malaty 2 Coptic Paladiana: St. Macarius (Alexandria, Egypt) of Alexandria Professor Fayek Ishak (Ontario, Canada) Tim Vivian William El-Meiry, Ph.D. (N.J., U.S.A.) 23 The Soul of Christ in St. Girgis A. Ibrahim, Ph.D. Athanasius (Florida, U.S.A.) Nathan K. K. Ng Esmat Gabriel, Ed.D. (PA., U.S.A.) EDITOR 31 Book Reviews Rodolph Yanney, M.D. • The Image of God in the CIRCULATION MANAGER Antiochene Tradition Ralph Yanney • The Coptic Liturgy of St. Basil © Copyright 2001 by Coptic Church Review in Pictures E. Brunswick, NJ Subscription and Business Address: Society of Coptic Church Studies P.0. Box 714 E. Brunswick, NJ 08816 email: [email protected] Editorial Address: Coptic Church Review P.O. Box 1113 Lebanon, PA 17042 email: [email protected] Acknowledgement Subscription Price (1 Year) Scripture quotations in this volume, unless oth- U.S.A. $10.00 erwise noted, are from the Revised Standard Canada $12.00 (U.S. dollars) Overseas $13.00 Version of the Bible copyrighted 1946, 1952, ©1971, 1973 and used by permission of the This periodical is indexed in the ATLA Regional Database, Division of Christian Education of the National published by the Council of Churches.
    [Show full text]
  • Pseudo-Macarius of Egypt, Fifty Spiritual Homilies
    TRANSLATIONS OF CHRISTIAN LITERATURE FIFTY SPIRITUAL HOMILIES OF ST. MACARIUS THE EGYPTIAN A. J. MASON, D.D. TRANSLATIONS OF CHRISTIAN LITERATURE GENERAL EDITORS: W. J. SPARROW-SIMPSON, D.D., W. K. LOWTHER CLARKE, B.D. SERIES I GREEK TEXTS FIFTY SPIRITUAL HOMILIES OF ST. MACARIUS THE EGYPTIAN Constituenda est ergo nobis dominici schola seruitii. in qua institutione nihil asperum nihil graue nos constituturos speramus. sed et si quid paululum restrictius. .. propter emendationem uitiorum uel conseruationem caritatis processerit, non ilico pauore perterritus refugias uiam saluti?, quae non est nisi angusto initio incipienda processu uero conuersationis et fidei dilatato corde inenarrabili dilectionis dulcedine curritur uia mandatorum dei. BENEDICTVS. Fifty Spiritual Homilies of St. Macarius the Egyptian BY A. J. MASON, D.D. LONDON SOCIETY FOR PROMOTING CHRISTIAN KNOWLEDGE NORTHUMBERLAND AVENUE, W.C. NEW YORK: THE MACMILLAN COMPANY 1921 1HC INSTITUTE OF MEDIAEVAL S7UM& 10 ELMSLEY PLACE TORONTO 6, CANADA, OCT 1921 I should wish to connect this volume containing thoughts better than my own with the name of Vincent Henry Stanton, Regius Professor of Divinity at Cambridge whom for fifty years I have had the privilege of counting my closest friend in a life rich in friendships [Reformatted by Mako A. Nagasawa, March 2018. Not all Greek letters had been properly translated, in which I preserved the garbled English letters. Page numbers in the table of contents have been updated. I have moved the Scripture references and footnotes into the body of the text. In some cases, I have expanded on the Scripture annotations. I was not able to reproduce the Index of Scripture References at the end.
    [Show full text]