Mostra Di Fotografia Contemporanea Cinese 2016.11.30 2017.01.07 中国景观:从乡村到城市——中国当代影像展

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mostra Di Fotografia Contemporanea Cinese 2016.11.30 2017.01.07 中国景观:从乡村到城市——中国当代影像展 Mostra di fotografia contemporanea cinese 2016.11.30 2017.01.07 中国景观:从乡村到城市——中国当代影像展 Chinascape: From Rural to Urban - Exhibition of Chinese Contemporary Photography Mostra di fotografia contemporanea cinese Mostra collettiva ideata da | 群展构想 | Group show conceived by CAEG – China Arts and Entertainment Group | 中国对外文化集团 Realizzata con | 举办方 | Organised with IGAV - Istituto Garuzzo per le Arti Visive | 意大利加卢佐视觉艺术中心 In collaborazione con | 协作单位 | In partnership with Spazioborgogno A cura di | 策展人 | Curated by Wang Chunchen | 王春辰 Con il contributo critico di | 策展协助| With the critical contribution of Alessandro Demma | 亚历山大·德玛 Conil Patrocinio di | 赞助方 | Under the Patronage of Ministero della Cultura della Repubblica Popolare Cinese | 中华人民共和国文化部 Ufficio Culturale dell’Ambasciata Cinese di Roma | 中华人民共和国驻意大利使馆文化处 Mostra di fotografia contemporanea cinese 2016.11.30 2017.01.07 前 言 中国风景:从乡村到城市 今天的中国是一个变化大于不变的国度,它传统的乡村景观已经让位给城市景观。这些剧烈的 景观变化反映了一个历史时代的到来,它既有生活习惯的改变,也会引发文化的深层次变化。 在今天, 谈论与观看中国都是一件既迷人、又让人遐想的事情,不仅中国人自己常常沉浸在这种思考中,而 同时国际社会也是极大地关注中国。因为无论如何,中国的变化都是世界也在变化的一个缩影,而且 会相互影响。从这些艺术家的作品里,我们可以感受到中国风景开始不一样了,它们浓缩了一切的一 切,它们既丰富了中国想象的素材,也丰富了摄影作为艺术的机会和能力。 看中国风景,感受时间穿梭和空间转换,如同亲临现场;在世界想象中国,如同历史就在眼前。 王春辰 2016年10月26日 Chinascape:From Rural to Urban China today is a country featuring variety more than steadiness; the traditional rural landscape was replaced by the urban. The drastic changes of the landscape reflected the coming of a new era, which leads to the change of habits and customs, even the profound change of culture. It is really attractive and fancy to watch and talk about China nowadays. Chinese people often submerge themselves in thinking about this change, and at the same time the international society concentrates a lot in it. For the change of China is an epitome of the change of the world and they interrelate with each other. From the artworks of the exhibition, we can find China is becoming different. These artworks compressed everything of China. They provide the materials of imagination about China and empower photography as a media of art. Watch Chinascape, experiencing the transformation of time and space as if on the scene; imaging about China in the context of the world like facing the history. Wang Chunchen October 26, 2016 中国风景:从乡村到城市 艺术是语言的实践,为了不被自身的范畴所局限,艺术应扩展到研究、分析、映射、发现以及想象 通往现实的新途径。“双重剧场”是对艺术的一种十分直观的比喻,在这里,相似与差别、存在与幻想 交织在一起,艺术家变换的视角描绘着现实,同时也直指未来。 从这个意义上讲,“中国景观:从乡村到城市”即反映出当今的中国艺术,以及二十一世纪以来全 球发展的大背景给中国社会和文化带来的变化。本次展览将通过16位艺术家的影像作品呈现一次从乡村 到城市现实与精神之旅,这次旅程同时也浓缩了艺术家在当代国家和国际体系影响下不断进化和变形的 新视野。 亚历山大·德玛 Chinascape:From Rural to Urban Art is a practice of languages that, in order not to become imprisoned in its own microcosm, opens itself up to research, analysis, reflection, the discovery of new paths of the real and the imaginary. It is a perspective that places art in a “theatre of the double”, in which the similar and the dissimilar, existence and the fantastical, are all interwoven, where the chameleon-like gaze of the artist describes the present while always projecting straight out towards the future. Chinascape. From rural to urban is, in this sense, a project dedicated to the present moment of Chinese art, to the changes being undergone by a cultural and social system that in the new millennium has set out on a path leading it from a “local” condition towards a wider perspective concerned with “global” development. The exhibition aims to showcase, through the photographic work of sixteen artists, the journey – both physical and mental – from the countryside to the megalopolis, encapsulating, in the process, the new visions that the artists have of a contemporary national and international system subject to constant evolution and metamorphosis. Alessandro Demma 2 陈卫群 4 傅文俊 6 何崇岳 8 黄庆军 10 贾有光 12 刘勃麟 14 刘 韧 16 马 良 18 缪晓春 邵译农 20 & 慕 辰 22 王 川 24 王功新 26 杨 勇 28 杨泳梁 30 姚 璐 32 张大力 Chen Weiqun 2 Fu Wenjun 4 He Chongyue 6 Huang Qingjun 8 Jia Youguang 10 Liu Bolin 12 Liu Ren 14 Ma Liang 16 Miao Xiaochun 18 Shao Yinong & 20 Mu Chen Wang Chuan 22 Wang Gongxin 24 Yang Yong 26 Yang Yongliang 28 Yao Lu 30 Zhang Dali 32 陈卫群 1975 年 出生于中国江苏 现生活和工作于北京 个 展 2008 年 “摄色”,泰康顶层空间,北京 , 中国 联 展 2015 年 “首届长江国际影像双年展”重庆长江当代美术馆,重庆,中国 2014 年 “未来的回归:来自中国的当代艺术展”布罗德美术馆,密西根州,美国 Chen Weiqun 1975 Born in Jiangsu Province, China. Now Lives and works in Beijing. Solo Exhibition 2008 Shooting Colors, Taikang Top Space, Beijing, China. Group Exhibition 2015 The First Edition of Changjiang International Photography & Video Biennale, Chongqing Yangtze River Contemporary Art Museum, Chongqing, China. 2014 Future Returns: Contemporary Art from China, Eli and Edythe Broad Art Museum, Michigan State University, Michigan, USA. 1 角度(斜线)| Perspective (Oblique Line) 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2 0 0 9 150*120 cm 2 傅文俊 1955 年 出生于中国重庆 毕业于四川美术学院 现生活和工作于重庆 个 展 2015 年 《迷思之像——傅文俊抽象观念摄影作品展》 广东美术馆,广州,中国 2010 年 《精神的图示》 北京圆明园,北京,中国 2010 年 《走过场——傅文俊历史观念摄影展》 今日美术馆,北京,中国 联 展 2016 年 “意大利三年展” 维罗纳会展中心,维罗纳,意大利 Fu Wenjun 1955 Born in Chongqing, China. Graduated from Sichuan Fine Arts Institute. Now Lives and works in Chongqing. Solo Exhibition 2015 “Thoughtful Images --- Fu Wenjun’s Abstract Photography Exhibition” Guangdong Museum of Art, Guangzhou, China. 2010 “Graphic Expression of Spirit” The Old Summer Palace, Beijing, China. 2010 “Show of Formality” Today Art Museum, Beijing, China. Group Exhibition 2016 Triennale dell’Arte Contemporanea Veronafiere, Verona, Italy. 3 他心通系列 No.8 | His Heart in Sync No.8 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2012 110*140 cm 4 何崇岳 1960 年 出生于中国北京 1984 年 开始摄影和展出作品 现生活和工作于北京 个 展 2015 年 何崇岳 - 王书刚 双个展 , 东景缘,北京,中国 戒外 , Contemporary by Angela Li, 香港 , 中国 2012 年 大地艺术节-越后妻有艺术三年展,日本 联 展 2014 年 2014三影堂首届实验影像开放展,三影堂,北京,中国 He Chongyue 1960 Born in Beijing, China. 1984 Took up photography. Now Lives and works in Beiing. Solo Exhibition 2015 He Chongyue – Wang Shugang Two Man Show, The Temple Hotel, Beijing, China. The Exempted, Contemporary by Angela Li, Hong Kong, China. 2012 2012 ECHIGO - TSUMARI Art triennale, Japan. Group Exhibition 2014 Three Shadows first experimental image open exhibition, Beijing, China 5 终点之六 | The End No.6 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2010 90*225cm 终点之十四 | The End No.14 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2010 90 * 225 cm 6 黄庆军 1971 年 出生于中国黑龙江省大庆市 1999 年 加入中国摄影家协会 获 奖 2016 年 《家当》荣获 2016 莫斯科国际摄影奖 2015 年 《网购家当》荣获第 12 届华赛摄影大赛经济类铜奖 2015 年 《网购家当》荣获英国 LICC 奖 展 览 2015 年 《家当》作品参加希腊雅典摄影节 Huang Qingjun 1971 Born in Daqing, Heilongjiang Province, China. 1999 Joined the Chinese Photographers’ Association. Award 2016 "Family Stuff" own 2016 MIFA Moscow International Foto Award. 2015 ”Online Shopping Family Stuff” won 12th China International Press Photo Contest (2015) Economic section Bronze. “Online Shopping Family Stuff” won LICC 2015 award. Exhibition 2015 “Family Stuff” Athens Photo Festival 2015, Benaki Museum, Athens, Greece. 7 《家当》黑龙江大庆 | "Family Stuffs", Da Qing City, Heilongjiang Province 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2007 100*80 cm 8 贾有光 1968 年 出生于中国内蒙古 现生活和工作于北京 展 览 2016 年 大画幅摄影在中国,平遥(中国山西) 2015 年 “爱尔兰新浪潮”再现一个民族的诞生 国际艺术联展,798 画廊(中国北京) 2016 年 首届内蒙古独立电影节,呼和浩特(中国内蒙古) Jia Youguang 1968 Born in Inner Mongolia, China. Now Lives and works in Beijing. Exhibition 2016 The first Inner Mongolia Independent Film Festival in 2016, Hohhot, China. 2015 Large format photography in Pingyao, China. 2015 "new wave of Ireland" to reproduce the birth of a nation International Art Exhibition 798 Gallery, Beijing, China. 9 权力道具 2 | Tool of Rights 2 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2010 - 2011 170 * 271.56 cm 10 刘勃鳞 1973 年 出生于中国山东 1995 年 毕业于山东艺术学院美术系获学士学位 2001 年 毕业于中央美术学院雕塑系获硕士学位 现居住于北京并从事雕塑、摄影、装置等艺术创作 个 展 2016 年 刘勃麟个展,凯尚画廊,纽约,美国 刘勃麟 Performance Show,K11 美术馆,上海,中国 2015 年 刘勃麟个展 - Hiding in the City,Edwynn Houk 画廊,苏黎世,瑞士 刘勃麟个展 – CAMALEON,罗伯托加尔萨萨达中心,蒙特雷大学, 蒙特雷市,墨西哥 联 展 2016 年 “人如其食”,联合国游客中心(主入口大厅),联合国总部,纽约,美国 Liu Bolin 1973 Born in Shandong, China. 1995 Graduated from the Art Department of Shandong Arts Institute with a bachelor degree. 2001 Graduated from the Sculpture Department of Central Academy of Fine Arts with a master degree. Now Lives and works in Beiing, and works on sculpture, photography and installation etc. art creation. Solo Exhibition 2016 Liu Bolin Solo Show, Klein Sun Gallery, New York, USA. Liu Bolin Performance Show, K11 Museum, Shanghai, China. 2015 Liu Bolin solo show - Hiding in the City, Edwynn Houk Gallery, Zurich, Switzerland. Liu Bolin solo show – CAMALEON, Centro Roberto Garza Sada, Universidad de Monterrey, Cuauhtémoc, Mexico. Group Exhibition 2016 "We are what we eat", United Nations Visitor Center (main entrance lobby), United Nations Headquarters, New York, USA. 11 天坛 | Temple of Heaven 摄影,艺术微喷,铝板装裱 | Photograph, Ultra giclee, Aluminium mounting 2010 120* 95 cm 12 刘 韧 1980 年 出生于中国河北 2004 年 毕业于中央美术学院摄影与数码媒体专业,获硕士学位 现任教于中央美术学院城市设计学院 现生活和工作于北京 个 展 2010 年 “刘韧”摄影回顾展,1 ARTBANK,金茂北京威斯汀大饭店,北京 2008 年 “休斯顿摄影节-刘韧作品展”,莱斯大学,德州,美国 “刘韧摄影展”,cais 画廊,首尔,韩国 联 展 2016 年 中国“内燃 — 中国新一代女性艺术邀请展”,布罗德美术馆,美国 “泛|东|西 - 2016 纽约国际艺术与创意博览会·中美艺术高校联盟展, 摄影专题展”贾维茨国际会展中心,纽约,美国 Liu Ren 1980 Born in HeBei Province, China. 2004 MA Photography and Digital Media, Central Academy of Fine Arts, Beijing, China. Teaching in the Central Academy of Fine Arts, China. Now lives and works in Beijing. Solo Exhibition 2015 “Thoughtful Images -- Fu Wenjun’s Abstract Photography Exhibition” Guangdong Museum of Art, Guangzhou, China 2010 “Liu Ren: A Photography Retrospective”, 1ARTBANK, Westin Beijing Chaoyang, Beijing 2008 “Fotofest2008-Liu
Recommended publications
  • Technical Program
    MONDAY, JULY 30 11:00AM 1801770 Polysaccharide Composites as Barrier Materials Jeffrey Catchmark, Penn State, University Park, PA TECHNICAL PROGRAM United States (Presenter: Jeffrey Catchmark) (Jeffrey MONDAY, JULY 30 Catchmark, Kai Chi, Snehasish Basu) 9:30AM-12:00PM 11:15AM 1800994 Production and characterization of in situ synthesis of silver nanoparticles into TEMPO-mediated oxi- The purpose of these Sessions is the open exchange of dized bacterial cellulose and their antivibriocidal ac- ideas, therefore, remarks made by a participant or mem- tivity against shrimp pathogens Sivaramasamy Elayaraja, Zhejiang University, ber of the audience cannot be quoted or attributed to ei- Hangzhou, Zhejiang China, People’s Republic of (Pre- ther the individual or the individuals’ company. NO senter: Sivaramasamy Elayaraja) (Sivaramasamy Ela- RECORDING of the participants’ remarks or discussion is yaraja, Liu Gang, Jianhai Xiang, Songming Zhu) 11:30AM 1801330 Design, Development, Evaluation of Gum Arabic permitted. Pictures of any material shown here are not Milling Machine permitted. Eyad Eltigani, University of Khartoum, Khartoum, Khar- toum Sudan (Presenter: Eyad Eltigani) (Eyad Mohamed Eltigani Abuzeid, Khalid Elgassim Mohamed Ahmed, In respect for the presenters and the people attending the Hossamaldein Fadoul Brima) conference, ASABE would request that anyone having a 11:45AM 1801112 The Design of Longitudinal - axial cylinder for the combine pager, cell phone, or other electronic device please turn Meng Fanhu, Sandong University Technology, Zibo, them off. If your situation does not allow for these devices Shandong province China, People’s Republic of (Pre- to be turned off, please reseat yourself close to an exit senter: Meng Fanhu) (Meng Fanhu) such that everyone can benefit from the information pre- sented here without disruption.
    [Show full text]
  • Battipaglia Universal Exhibition in Cina
    L’ANIMA, IL COLORE, LA MATERIA MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA Organizzazione e Ideazione Anna Isopo - Arte Borgo Gallery & Monica Ferrarini - M.F. Eventi 15 - 27 SETTEMBRE 2018 Arte Borgo Gallery è uno spazio espositivo nel cuore di Roma a due passi dalla Città del Vaticano, L’anima The soul Anna Isopo, in qualità di Presidente dell’Associazione Arte Borgo ed insieme ai suoi collaboratori, si occupa di promuovere, valorizzare e divulgare l’arte e la cultura in tutte le sue il colore the color forme, contribuendo alla vita culturale della città. la materia the matter www.arteborgo.it - [email protected] a cura di edited by Anna Isopo e Monica Ferrarini Anna Isopo and Monica Ferrarini Dal 15 al 27 Settembre 2018 il Museo Crocetti From 15 to 27 September 2018 the Crocetti ospita la mostra collettiva internazionale di arte Museum hosts the international collective contemporanea dal titolo L’anima, il colore, la exhibition of contemporary art entitled The soul, materia. color, matter. La mostra si propone di esplorare l’infinito e The exhibition aims to explore the infinite and L’Associzione M.F. eventi nasce dalla volontà della curatrice e critica d’arte Monica Ferrarini variegato mondo della creatività intesa come varied world of creativity understood as a space of dopo una decennale esperienza nel campo della comunicazione aziendale e dell’ spazio di emozioni. L’anima, percepita come emotions. The soul, perceived as the engine of organizzazione di eventi. motore della creatività, si rivela attraverso le forme, creativity, reveals itself through the forms, the L’associazione opera nel settore dell’arte, della cultura e della formazione e riesce a dare un le cromie, il modellarsi della materia e genera colors, the modeling of matter and generates servizio ad ampio raggio di promozione culturale, ponendo grande attenzione alle diverse opere che, poste a confronto e dialogo, esprimono works that, confronted and dialogued, express forme di comunicazione e ai più innovativi mezzi di espressione artistica.
    [Show full text]
  • 1130输出文件画册最终版.Indd 1 15-11-30 下午8:58
    1130输出文件 画册最终版.indd 1 15-11-30 下午8:58 亚洲时间——首届亚洲双年展暨第五届广州三年展 第五届广州三年展办公室 ASIA TIME: THE 1st ASIA BIENNIAL AND THE 5th GUANGZHOU TRIENNIAL FIFTH GUANGZHOU TRIENNIAL OFFICE 业务指导:中华人民共和国文化部艺术司、外联局 广东省文化厅 项目统筹:张 芬 胡宇清 吕子华 Operation administrators: Project Managers: ZHANG Fen / HU Yuqing / Lyu Zihua The Art Department and Bureau for External Cultural Relations, Project Coordinators: HUANG Hairong / YUAN Zhao / Yaya Hu / JIANG Cui 主 办:广东美术馆 项目协调:黄海蓉 袁 钊 胡 也 蒋 翠 Ministry of Culture, the People’s Republic of China LIN Wei / ZHANG Fan / FENG Bi /ZHOU Shanyi/ LIAO Shani / 协 办:广东省立中山图书馆 林 薇 张 帆 廖沙泥 李若然 冯 碧 Department of Culture of Guangdong Province LI Ruoran / FENG Bi 行政助理:何 璐 刘苑婷 赵婉君 何惠玲 Administrative Assistants: HE Lu / LIU Wanting / ZHAO Wanjun / HE Huiling 总策展人:罗一平 推广协调:李姗姗 叶小青 刘丹妮 李诗媛 Organizer: Guangdong Museum of Art Media Coordinators: LI Shanshan / YE Xiaoqing / LIU Danni / LI Shiyuan 主策展人:张 晴 汉克·斯拉格 Co-organizer: Sun Yat-sen Library of Guangdong Province 策 展 人:金弘姬 乌特·梅塔·鲍尔 莎拉·威尔逊 主 编:罗一平 学术主持:孙 歌 副 主 编 : 陈 建 宁 江 郁 之 邵 珊 Chairman: LUO Yiping Chief Editor: LUO Yiping 论坛主持:孙 歌 莎拉·威尔逊 执行编辑:胡宇清 廖沙泥 Chief Curators: ZHANG Qing / Henk SLAGER Vice Editors: CHEN Jianning/JIANG Yuzhi/SHAO Shan Curators: Hong-hee KIM / Ute Meta BAUER / Sarah WILSON Excutive Editors: HU Yuqing / LIAO Shani 策展研究员:吕子华 王佩琴 洪利知 编辑团队: 张 芬 吕子华 黄海蓉 袁 钊 胡 也 Academic Conductor: SUN Ge Editing Team: ZHANG Fen / Lyu Zihua / HUANG Hairong / YUAN Zhao 开幕时间:2015 年 12 月 11 日 蒋 翠 林 薇 张 帆 冯 碧 周善怡 蔡舒婷 Forum Moderators: Sun Ge / Sarah WILSON Yaya Hu / JIANG Cui / ZHANG Fan / CAI Shuting
    [Show full text]
  • Currículos Biographies • ALFONSO VICENTE REY a Guarda, 1973 E.U.A
    CURRÍCULOS Biographies • ALFONSO VICENTE REY A Guarda, 1973 E.U.A. Professor Adjunto na Área de Artes e Ofícios da E. S. E. do I.P.Porto. Licenciado en Bellas Artes. Universidad de Salamanca. Entre 1971/81 trabalha como designer gráfico no Jornal de Notícias do Premios Porto. Participa desde 1965 em mais de uma centena de produções 2013 - Primer premio. Concurso IberArt, categoría Dibujo-general. Madrid. teatrais, dança e cinema, como actor, encenador e principalmente como 2006 - Primer premio. Concurso Nacional de Dibujo Galería Artis. Salamanca. cenógrafo. Participação em inúmeras exposições colectivas. Exposiciones colectivas Prémios 2013 - Ganadores Premio IberArt. Museo ABC de Dibujo e Ilustración. Madrid. 1981 - Primeiro Prémio no Concurso Público para a Sigla da Empresa Palacio de Congresos y Exposiciones de Castilla y León. Salamanca. SOPETE, Póvoa de Varzim; 1985 - Primeiro Prémio de Pintura, na New work from Spain and The Netherlands. IberArt Painting prize 2013. Griffin modalidade “Tema Livre”, Exposição Nacional das Comemorações do Gallery. Londres. Ano Internacional da Juventude e da Música, organizada pela Cooperativa 2012 - Grabado e innovación: cursos 2007, 2008 y 2009. Espacio Cultural “Artistas de Gaia’’ e C.M. de Gaia no Museu Teixeira Lopes em V. N. Gaia; Palacio Los Serrano. Ávila. 1999 - Menções Honrosas nos Prémios: Nacional de Desenho Isolino Vaz, C.M.G., e Nacional de Pintura “António Joaquim – Artistas de Gaia”, 3ª Edição; 2001- Prémio de Aquisição BCP na XI Bienal de Vila • AAO-ALEXANDER OVCHAROV Nova de Cerveira; Born in Moscow, Russia, in 1976. Formal studies at the Moscow School Cenografias recentes of Fine Arts in Visual Arts.
    [Show full text]
  • Ac September Issue
    @2018 artness contemporary G L O B A L A R T A N D M O R E ROMANTIC CITY OF TURNER'S WORKS IN BELGIUM : BRUGGE BUENOS AIRES Van Gogh's Dreams GLOBAL ART INTERVIEW MOVEMENT: JACKARTIFACTS STIGMA METAMORPHOSIS ART FESTIVAL B E R L I N , L I S B O N , N Y C artness contemporary G L O B A L A R T A N D M O R E EXECUTIVE DIRECTOR Diana Fernandez ADVERTISING MANAGER Arzu Ünal ART DIRECTOR Fatmagül Mutlu BRAND MANAGER Artness System COVER PHOTO Roberta Guarna Any articles, photographs and illustrations published in Artness Contemporary can not be published in whole or in part without written permission of Artness System. www.artnessystem.com artness contemporary G L O B A L A R T A N D M O R E C O N T E N T GLOBAL ART MOVEMENT : STIGMA ART RESIDENCY PROGRAM WILL REALIZED IN ISTANBUL WITH PLUME PACOTILLES AND TANIA BOHUSLAVSKA. TURNER'S WORKS IN BUENOS AIRES VAN GOGH MUSEUM VAN GOGH'S DREAMS BIPOLAR PROJECTS PRESENTS NEW PERFORMANCE WITH TALENTED AUTHOR AYFER GULTEKIN. SHE MADE INTERVIEW WITH US. www.artnessystem.com ROBERTA GUARNA GLOBAL ART NEWS TURNER'S WORKS IN BUENOS AIRES JMW Turner: Watercolours from Tate will be the first major exhibition of the work of Turner in Latin America, and the first Tate exhibition to be shown in Argentina. It opens today, 26 September 2018, at the Museo Nacional de Bellas Artes in Buenos Aires. J.M.W. Turner is undisputed as the greatest exponent of English watercolour in its golden age.
    [Show full text]
  • Cultural Heritage Conservation in China's
    Bibliography “About Shoubai Art”, Shanghai Shoubai Cultural Art and Co., Ltd. Last accessed on July ?@, ?A#B, under the URL: http://www.shoubaiart.com/en/about.html. Abramson, Daniel BenJamin (?A#L): “Conservation on the Edge: Periurban Settlement Heritage in China”, in: Change Over Time, vol. L, no. #, pp. ##L–#LA. Agnew, Neville et al. (?AAL): “The begetting of charters: genesis of the China Princi- ples”, in: Historic Environment, vol. #B, no. #, pp. LA–L". Albert, Marie-Theres; Ringbeck, Birgitta (?A#"): 9: Jahre Welterbekonvention: Zur Popularisierung eines Schutzkonzepts für Kultur- und Naturgüter. Vol. ?, Heri- tage Studies. Berlin, München, Boston: De Gruyter. Alexander, Jennifer S. (?AA@): “The Introduction and Use of Masons’ Marks in Rom- anesque Buildings in England”, in: Medieval Archaeology, vol. "#, no. #, pp. ab–B#. Angrisano, Mariarosaria et al. (?A#a): “Towards operationalizing UNESCO Recom- mendations on “Historic Urban Landscape”: a position paper”, in: Aestimum, vol. ae, pp. #a"–?#A. Ap, Tiffany (April a, ?A#L): “A brand of their own”, in: South China Morning Post. Last accessed on December ?b, ?A#B, under the URL: https://www.scmp. com/magazines/money/article/#La#BA?/brand-their-own. Avrami, Erica; Mason, Randall (ed., ?AAA): Values and Heritage Conservation: Research Report. Los Angeles: Getty Conservation Institute. Bai, Wengu (?AA?): “Beisong wen-wu guanyuan enyin zhidu tanJiu” [Investigation of the System for Imperial Patronage of Civil and Military Officials in the Northern Song Dynasty], in: Shixue yuekan , no. b, pp. ?L–?e. Balderstone, Susan; Qian, Fengqi; Zhang, Bing (?AA?): “Shanghai Reincarnated”. In: Logan, William S. (ed.): The Disappearing ‘Asian’ City: Protecting Asia’s Urban Heritage in a Globalizing World.
    [Show full text]
  • Sustainable Construction
    sustainable construction Regional and global Holcim Awards competition for sustainable construction projects 2005/2006 sustainable construction The Holcim Awards trophy consists of a concrete base surmounted by an icosahedron – a 12-cornered geometric form comprising 3 rectangles. The aspect ratio of the rectangles corresponds to the “perfect proportions” of the golden section, thus representing the goals of sustainable construction: harmony between today and tomorrow, between resources and consumption, and between needs and opportunities. The trophy for the regional competition carries the colors of the Holcim Foundation – red, gray, and black. The trophies for the global competition are gold, silver, and bronze. The Holcim Foundation for Sustainable Construction promotes sustainable construction around the world. To en- courage new approaches, genuine innovation and visionary thinking, the Holcim Awards for Sustainable Construction are conferred every three years for progressive projects. This book presents the entries to the first competition cycle, which began in No- vember 2004 and ended in April 2006. It also documents movements and trends in sustainable construction – regionally and globally. Regional and global Holcim Awards competition Winners by region North America Latin America Europe Canada, Montreal Argentina, Buenos Aires Italy, Amalfi Global Holcim Award Bronze Holcim Award Gold Global Holcim Award Silver Regional Holcim Award Gold Page 118 Regional Holcim Award Gold Pages 29, 68 and 98 Brazil, Rio de Janeiro Pages 28,
    [Show full text]
  • Fu Wenjun China/China
    fotografie · photography · video · film · multimedia www.nordart.de Fu Wenjun China/China Geboren 1955 in Chongqing. Studium an der Sichuan Kunstakademie, Chongqing. Born in Chongqing in 1955. Graduated from Sichuan Fine Arts Institute, Arbeitet als freischaffender Künstler und ist Mitglied des Chinesischen Foto- Chongqing. Currently he works as freelance artist and is a member of the China grafenverbands und der Professionellen Fotografen Amerikas (PPA). Ausstel- Photographer Association and of the Professional Photographer of America (PPA). lungen u.a.: Grand Palais des Champs-Elysées Paris, Jacob K. Javits Kongresszen- Exhibitions: Grand Palais des Champs-Elysées in Paris, Jacob K. Javits Convention trum New York, Metropolitan Kunstmuseum Tokio, Yokohama Kunstmuseum, Center in New York, Metropolitan Art Museum in Tokyo, Yokohama Art Museum, Stadthalle Hongkong, Dubai Gemeinschaftstheater und Kunstzentrum, Bangkok Hong Kong City Hall, Dubai Community Theatre and Arts Center, Bangkok Art Kunst- und Kulturzentrum, China Militärmuseum, Today Art Museum und Alter and Culture Center, China Military Museum, Today Art Museum and Old Summer Sommerpalast in Peking, Guangdong Kunstmuseum, Yunnan Provinzmuseum. Palace in Beijing, Guandong Museum of Art, Yunnan Provincial Museum a.o. In- Auszeichnungen: 2009 AJAC Yokohama Intern. Ausstellung v. Überseekünstlern. ternational awards: 2009 AJAC Yokohama International Overseas Artists Exhibi- 2011/12 Sonderpreis, World Chinese Arts General Meeting. 2012 "einer der be- tion. 2011/12 Excellent Art Prize, World Chinese Arts General Meeting. 2012 "one sten Künstler der Gegenwart" und "weltweit herausragender chinesischer Künst- of the best contemporary artists" and "world outstanding Chinese artist". 2013 ler". 2013 55. Venedig Biennale, Stimme des Unsichtbaren – Chinesische unab- 55th Venice Art Biennale, Voice of the Unseen – Chinese Independent Art 1979/ hängige Kunst 1979/heute.
    [Show full text]