ponad 300wniosków GBO 2021.Wpłynęło z miasta

fot. D. Nita-Garbiec / UM Gliwice 20.08.2020 {#1018} 34|2020 bezpłatny Tygodnik ISSN: 1642-1108 ISSN:

Boiska przy przy Boiska

„Łabędziu” „Łabędziu”

gotowe! >> 4

SPORT zagra wPiaście Jakub Świerczok >> 5 EKOLOGIA z pomocąmiasta Usuń piec >> 6 k z historią Smyczki ul >> 3 tura >> 12

www.gliwice.eu arena gliwice Rozgrzewamy jesień taneczną energią!

Kursy z różnych stylów tanecznych i na różnych po- ziomach zaawansowania, fantastyczni instruktorzy, niepowtarzalna atmosfera. Arena Gliwice zamienia się w najbardziej roztańczone miejsce w Gliwicach.

Wraz z wakacjami kończy się cykl obaw będzie można spróbować letnich plenerowych imprez Su- swoich sił w czymś nowym lub mmer Arena, ale dobra zabawa podszkolić swoje umiejętności. i taniec pozostaje z mieszkańcami miasta. Centrum Tańca i Ruchu Wybór będzie spory, od bardziej 3arte od września będzie prowa- klasycznych i „spokojnych” opcji dziło zajęcia w Arenie Gliwice. jak taniec towarzyski i użytkowy, przez salsę, bachatę, zumbę, dance Będzie gdzie hall, jazz, hip hop, a nawet kilka oryginalnych propozycji jak be ćwiczyć a women czy high heels – a to tylko Zadbano o każdy szczegół – od część proponowanych zajęć. Warto Eksperci Centrum Tańca i Ruchu 3arte od września znajdą swoje stałe miejsce w Arenie Gliwice profesjonalnych, klimatyzowanych, spojrzeć na pełną ofertę na stronie lustrzanych sal oraz kawiarni, po de- internetowej www.3arte.pl. Brak miłości dwóch osób do tańca i siebie żeby przekazywali naszym kursan- Zainteresowanych taneczną tale jak komfort parkowania, a także osoby towarzyszącej nie stanowi wzajemnie. Jesteśmy parą w życiu tom coś więcej. Taniec jest niesa- przygodą zapraszamy do śledze- promocje dla klientów szkoły tańca kłopotu – część zajęć będzie pro- zawodowym i prywatnym od wielu mowitym narzędziem do rozwoju. nia profilu 3arte na Facebooku: podczas korzystania z usług i ofert wadzona także w opcji solo. lat. Razem udało nam się osiągnąć I to nie tylko dla dzieci, ale w takim www.facebook.com/studiotan- Areny Gliwice. Nowa lokalizacja mistrzowską klasę taneczną. Teraz samym stopniu dla dorosłych kobiet ca3arte/. Pełną ofertę szkoły wiąże się nie tylko z najlepszymi Wszystkie kursy taneczne prowa- uczymy innych, bo działamy zgodnie i mężczyzn – mówi Piotr Lerski. – oraz informacje związane z za- warunkami do tańca – przestrzenne dzone są na najwyższym poziome, z ideą „nie zaprowadzimy nikogo Niedługo będzie się można o tym pisami można znaleźć na stronie sale Areny pozwolą przeprowadzać a jak twierdzą właściciele – Justyna tam, gdzie sami nie byliśmy” – przekonać osobiście, bo przygo- www.3arte.pl. zajęcia z zachowaniem obowiązu- Wieszała i Piotrowi Lerski – taniec mówi Justyna Wieszała. towujemy dla mieszkańców coś jących zasad bezpieczeństwa. Bez potrafi uzależnić! – 3arte to efekt ciekawego. Daria Piprek / Arena Gliwice EFEKTOWNE SUKCESY Warto przemyśleć zapisanie swoich pociech na zajęcia taneczne. Przy- szli tancerze, szkoleni pod okiem profesjonalnych instruktorów 3arte nieraz prezentowali swoje umiejętności przed kamerami, m.in. w programach „Mali Giganci” i „Mam Talent”.

– Czerpiemy z wieloletniego do- świadczenia swoich pracowników. Taneczną kadrę instruktorów 3arte tworzyliśmy nie tylko kierując się Wybór zajęć będzie spory, od bardziej klasycznych i „spokojnych” poziomem umiejętności, ale także opcji jak taniec towarzyski i użytkowy po salsę, bachatę, zumbę, Nie zabraknie także propozycji dla najmłodszych adeptów tańca pasją, jaką darzą taniec. Chcemy, dance hall, jazz czy hip hop Trends 4 kids – z myślą o dzieciach Przyszli rodzice, rodzice z dziećmi w wieku od 0-9 lat oraz wszyscy, którzy cenią produkty hand made, nowoczesny design, wysoką jakość, oryginalne oraz pomysłowe propozycje od polskich twórców powinni zaznaczyć 13 września w kalendarzu.

Tej jesieni, już po raz czwarty wie i komfort codziennego życia lenty dziecka, staną się impulsem w Arenie Gliwice, odbywają się Twojej rodziny. do nowego, rozwijającego hobby. targi dziecięce Trends 4 Kids. Bilety w cenie 8 zł są już dostępne To dobra okazja, by aktywnie Podczas wydarzenia prowadzone do nabycia internetowo na stronie spędzić trochę czasu z rodziną, będą merytoryczne prelekcje, trends4kids.pl/kup-bilet. Dzieci do poznać nowinki związane ze prowadzone przez najlepszych 12. roku życia wchodzą bezpłatnie. światem zabawek i produktów ekspertów, dzięki którym można W związku z obecną sytuacją epi- dla dzieci polskich twórców powiększyć swoją wiedzę z zakre- demiczną organizator wprowadził i producentów, którzy stawiają su świadomego macierzyństwa. zmiany w organizacji eventu, więcej na odpowiedni dobór materia- Trends 4 Kids to także idealna informacji na ten temat można zna- łów i przemyślane rozwiązania, okazja, by zaczerpnąć inspiracji leźć na stronie wwww.arenagliwice. Targi Trends 4 kids to dobre miejsce, by poznać nowinki związane staranne i trwałe wykonanie, do kreatywnych, niebanalnych com/twoje-bezpieczenstwo/. z edukacją czy rozrywką dla najmłodszych dbając o bezpieczeństwo, zdro- zabaw, które pomogą odkryć ta- Daria Piprek / Arena Gliwice

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice Wydawca: Urząd Miejski w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice, e-mail: [email protected], www.gliwice.eu Redakcja: Anna Proksa (redaktor naczelny), tel. 32/239-11-35, e-mail: [email protected], Katarzyna Kozub-Kulik (zastępca red. naczelnego), Monika Foltyn, Magdalena Mickielewicz tel. 32/238-54-80 Ogłoszenia/dystrybucja: Małgorzata Kazek-Baranowska, tel. 32/238-55-44, e-mail: [email protected] Redakcja zastrzega prawo skracania i adiustacji Skład/grafika: Tomasz Królik, tel. 32/238-55-44, e-mail: [email protected] językowo-stylistycznej nadsyłanych materiałów. Nakład: 20 000 egzemplarzy. Druk: AGORA POLIGRAFIA, Warszawa Nie zwracamy tekstów, które nie były zamówione.

2 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 INWESTYCJE Kompleks sportowy przy „Łabędziu” gotowy!

Z kompleksu mogą korzystać nie tylko uczniowie Zespołu Szkół / UM Gliwice Nita-Garbiec D. fot. Ogólnokształcących nr 2, ale również pozostali mieszkańcy Gliwic

Kolejna gliwicka szkoła ma nowoczesne, wielofunkcyjne boisko sportowe. Zmodernizowany kompleks sąsiadujący z Centrum Kulturalno-Sportowym „Łabędź” przy ul. Partyzantów został oddany do użytku 12 sierpnia. Mogą z nie- go korzystać nie tylko uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2, ale również pozostali mieszkańcy Gliwic.

Jest gdzie grać w „siatkę” i „ko- strzeń, która powinna spodobać sza”, jest gdzie pobiegać i skakać się zarówno dzieciom, jak i rodzi- w dal. W trakcie rocznych prac com – ocenia prezydent Gliwic modernizacyjnych przy ZSO nr Adam Neumann, który wraz 2 stworzono wielofunkcyjne bo- z wiceprzewodniczącą Rady isko do siatkówki i koszykówki Miasta Krystyną Sową, radnym o przepuszczalnej nawierzchni miejskim Zdzisławem Goliszew- poliuretanowej i wymiarach 30 skim i dyrektor ZSO nr 2 Jolantą m × 20 m, wybudowano bieżnię Stąpór uczestniczył w odbiorze prostą czterotorową długości 75 kompleksu. m oraz rozbieg do skoku w dal zakończony zeskocznią. – Oprócz nowoczesnego boiska, a także bieżni i rozbiegu z ze- Nowy kompleks jest oświetlony, skocznią, których szkoła do tej ogrodzony, a dla bezpieczeń- pory nie posiadała, powstał jesz- stwa jego użytkowników będzie cze piękny, kolorowy i bezpieczny wkrótce monitorowany. Wto- plac zabaw dla przedszkolaków piony w przestrzeń między ZSO oraz skwer rekreacyjny dla nr 2 i „Łabędziem”, wyróżnia się uczniów. Mali i duzi mieszkańcy żywą kolorystyką kontrastującą Łabęd będą mieli gdzie wypo- z soczystą zielenią trawników tury: parkowych ławek, koszy – Inwestycja przy Zespole Szkół czywać, więc tym sposobem i świeżo posadzonych drzew. na śmieci. Zadbano również Całkowity koszt prac Ogólnokształcących nr 2 w Łabę- wzbogaciła się i szkoła, i cała Na zmodernizowanym terenie o postawienie pochylni dla wyniósł 1,7 mln zł. dach miała na celu odnowienie dzielnica – nie ukrywa satysfakcji nie zabrakło wiaty rowerowej, osób niepełnosprawnych przy Pieniądze pochodziły i zagospodarowanie terenów Krystyna Sowa, od lat reprezen- stojaków na rowery i estetycz- wejściu głównym do budynku z miejskiego budżetu. zewnętrznych szkoły. Powstała tująca w Radzie Miasta Gliwice nych elementów małej architek- szkoły. bardzo ładna, funkcjonalna prze- głos mieszkańców Łabęd. (kik)

Z myślą o najmłodszych pod koniec minionego roku szkolnego przy ZSO nr 2 powstał nowy, W odbiorze technicznym obiektu wzięli udział m.in. prezydent Gliwic Adam Neumann kolorowy i bezpieczny plac zabaw dla dzieci oraz radni miejscy Krystyna Sowa i Zdzisław Goliszewski

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 3 Z MIASTA Wpłynęło ponad 300 wniosków W ramach ósmej edycji Gliwickiego Budżetu Obywatel- skiego mieszkańcy zgłosili 306 projektów. Zaproponowa- no w sumie 294 zadania dzielnicowe (obejmujące wszyst- kie gliwickie dzielnice) oraz 12 zadań ogólnomiejskich.

Lista złożonych wniosków zo- Obecnie trwa etap oceny pro- stała opublikowana na stronie jektów – zgodnie z kryteriami internetowej www.gliwice.eu określonymi przez Radę Miasta w dziale „Gliwicki Budżet Oby- Gliwice. Wyniki weryfikacji zostaną watelski”. ogłoszone 14 września. (al) Po paszport? Coraz bliżej spisu Wyłącznie po telefonie fot. ŚUW Katowice fot.

Gliwiczanom chcącym załatwić sprawy paszportowe w Punkcie Paszportowym Śląskiego Urzędu Wojewódz- kiego, działającym w Gliwicach w pomieszczeniach na parterze gmachu UM przy ul. Zwycięstwa 21, przypomina- my, że złożenie wniosku lub odbiór paszportu są możliwe wyłącznie po umówieniu telefonicznym pod numerem telefonu 32/238-56-78. W 2010 roku w Gliwicach spisano 722 gospodarstwa rolne. Ile Główny Urząd Statystyczny odnotuje tym razem? Przekonamy się niedługo – 1 września w całym Wynika to z ogłoszonego w kraju skiego Urzędu Wojewódzkiego kraju rozpocznie się Powszechny Spis Rolny. stanu epidemii i wprowadzonych w Katowicach, odpowiedzialnego odgórnie (aż do odwołania) m.in. za obsługę klientów w spra- Wyniki spisu pozwolą scharakteryzować polskie rolnictwo, posłużą do podejmowania strategicznych zmian w funkcjonowaniu Ślą- wach paszportowych. (kik) decyzji oraz do międzynarodowych porównań. Więcej na https://spisrolny.gov.pl/. (kik) Końcówka lata w dzielnicy Baildona W dzielnicy Baildona trwa projekt „Twoja społeczność – Twoją szansą”. 28 sierpnia między 17.00 a 20.00 zapraszamy na otwarte spotkanie sąsiedzkie (rzecz jasna w maseczkach!), które odbędzie się na terenie Parku Kultury i Wypoczynku w okolicy tężni solankowej przy ul. Chorzowskiej.

Na mieszkańców z rodzinami ul. Szarej i wspólna przestrzeń będą czekały liczne atrak- wzbogaciła się o urokliwe, lecz cje, m.in. animacje dla osób niewymagające rośliny. A z kolei w każdym wieku, dobra muzyka w ramach warsztatów „Złota i quiz z nagrodami. Szczegóły rączka” uczestnicy przygotowali wydarzenia organizowanego donice-skrzynie, w których moż- z uwzględnieniem wszystkich na posadzić kwiaty i krzewy. zaleceń sanitarnych w związku z epidemią na fejsbukowym Zgłaszają się kolejni aktywni fanpage’u: @TwojaSpoleczno- mieszkańcy chętni do rewitali- scTwojaSzansa. zacji podwórek, między innymi przy ul. Cecylii i Krzywej – trwają Impreza promuje projekt „Two- konsultacje oraz prace nad uzy- ja społeczność Twoją szansą. skaniem odpowiednich zgód. Etap I” realizowany przez Mia- sto Gliwice przy współpracy Zapraszamy do Klubu Osiedlo- z Gliwickim Centrum Organizacji wego „Baildonka” (ul. Jagiel- Pozarządowych oraz Ośrodkiem lońska 21, codziennie w godz. Pomocy Społecznej w Gliwicach, 10.00–18.00) oraz na warsztaty: współfinansowany ze środków Freepik fot. plastyczno-rękodzielnicze (w po- Unii Europejskiej. Jednym z jego niedziałki w godz. 15.00–17.00) efektów są ogródki sąsiedzkie nych terenach na podwórkach W sierpniu przy wsparciu dzieci ze świetlicy podwórkowej oraz „Złota rączka” (we wtorki powstające najczęściej na nie- (tzw. studniach), wzdłuż murów, osób skupionych wokół Klubu Trampolina udało się zrewitalizo- w godz. 16.00–18.00)! dużych, niezagospodarowa- garaży lub klatek. Osiedlowego „Baildonka” oraz wać kolejny skrawek ziemi przy (GCOP/kik)

4 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 sport Jakub Świerczok Pięściarki zawalczą wypożyczony do Piasta Nowym zawodnikiem Piasta został Jakub Świerczok. w Gliwicach 27-letni napastnik został wypożyczony z Łudogorca Razgrad do końca sezonu 2020/21. – Jestem bardzo zadowolony, że w tym sezonie będę reprezentował Piasta. Trafiam do dobrego zespołu, prowadzonego przez dobrego tre- nera. Wiem, że przez ten rok będę w stanie się jeszcze mocniej rozwi- nąć – powiedział Jakub Świerczok po podpisaniu kontraktu. Przez ostatnie dwa i pół roku Jakub Świerczok występował w Łudogorcu Razgrad, z którym fot. UM Gliwice fot. trzykrotnie wywalczył mistrzo- stwo Bułgarii. W poprzednim Na przełomie sierpnia i września w Gliwicach szykują się emocjo- sezonie razem z Orlętami grał nujące chwile – wielkimi krokami zbliżają się Międzynarodowe w rozgrywkach Ligi Europy. W bar- piast.gliwice.eu fot. wach bułgarskiego zespołu strzelił Mistrzostwa Śląska Kobiet w Boksie. Będzie to już 15. edycja 36 goli w 82 meczach. był on wypożyczony do gliwickie- imprezy, która ściąga do miasta znakomite pięściarki z różnych Wcześniej występował w Zagłębiu go klubu z 1. FC Kaiserslautern. stron świata. Lubin, GKS-ie Tychy, Górniku Łęcz- W barwach Piasta zagrał w jednym na, Zawiszy Bydgoszcz, Polonii By- spotkaniu. Międzynarodowe Mistrzo- 31 sierpnia i 2 września. Od tkają się na ringu o godzinie tom oraz 1. FC Kaiserslautern. Do – Cieszymy się, że Jakub Świerczok stwa Śląska Kobiet w Boksie 3 września zaplanowano 18.00. tej pory 27-letni napastnik rozegrał dołączył do naszego zespołu. Dzię- rozpoczną się 30 sierpnia najważniejsze spotkania. łącznie 67 spotkań na boiskach Eks- ki temu ruchowi transferowemu i potrwają do 5 września. W czwartek odbędą się walki Mistrzostwa będą transmi- traklasy. Zdobył w nich 27 bramek wzrośnie rywalizacja w składzie, Będą rozgrywane na terenie ćwierćfinałowe, a dzień póź- towane na żywo na portalu oraz zanotował sześć asyst. a szczególnie wśród napastników – hali widowiskowo-sportowej niej – półfinały. W sobotę, 5 bokser.org. Imprezę objął Dla 27-latka to druga przygoda powiedział Bogdan Wilk, dyrektor przy ul. Jasnej 31. Walki elimi- września, przyjdzie czas na patronatem prezydent Gliwic z Niebiesko-Czerwonymi w karie- sportowy Piasta Gliwice. nacyjne przewidziano między finał mistrzostw. Panie spo- Adam Neumann. (kik) rze, bowiem w sezonie 2012/13 GKS Piast SA Kadra Piasta w nowym składzie fot. piast.gliwice.eu fot.

Znamy już pełną listę zawodników wraz z numerami, z którymi będą występować w barwach Niebiesko-Czerwonych we wszystkich rozgryw- kach w sezonie 2020/21. W kadrze drużyny prowadzonej przez Waldemara Fornalika znalazło się 27 piłkarzy.

Niebiesko-Czerwoni zmagania w Pyrka oraz Michał Żyro. Bramkarz KADRA PIASTA GLIWICE: kwa, 28. Bartosz Rymaniak, 34. Preuss, 67. Michał Rakowiecki, sezonie 2020/21 rozpoczęli od gra z numerem 33 na plecach. Bramkarze: 1. Jakub Szmatuła, Piotr Malarczyk. 77. Arkadiusz Pyrka. rywalizacji w Totolotek Pucharze Lipski otrzymał „17”, Arkadiusz 12. Patryk Królczyk, 26. Frantisek Pomocnicy: 3. Tomasz Jodło- Napastnicy: 9. Piotr Parzyszek, Polski 15 sierpnia zwycięskim Pyrka „77”, natomiast napastni- Plach, 33 Karol Szymański. wiec, 7. Tiago Alves, 10. Kristo- 11. Michał Żyro, 16. Dominik meczem z Resovią Rzeszów (4-0). kowi przypadł numer 11. Numery Obrońcy: 2. Mikkel Kirkeskov, 4. pher Vida, 17. Patryk Lipski, 18. Steczyk, 99. Karol Stanek. Nowymi zawodnikami Piasta są: postanowili zmienić Tomas Huk, Jakub Czerwiński, 5. Tomas Huk, Patryk Sokołowski, 19. Sebastian Karol Szymański, Patryk Lipski, Tiago Alves oraz Dominik Steczyk 14. Jakub Holubek, 20. Martin Milewski, 21. Gerard Badia, 23. Biuro Prasowe Javier Ajenjo Hyjek, Arkadiusz – na 5, 7 oraz 16. Konczkowski, 22. Tomasz Mo- Javier Ajenjo Hyjek, 24. Wiktor GKS Piast SA

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 5 EKOLOGIA DODATKOWYCH INFORMACJI UDZIELA WYDZIAŁ ŚRODOWISKA URZĘDU MIEJSKIEGO W GLIWICACH Usuń piec 32/238-54-45, 32/239-13-32, z pomocą miasta! 32/238-54-82 fot. Mosquidron fot.

Masz jednorodzinny dom z przestarzałym piecem lub kotłem węglowym i niewysokie dochody? Wykorzystaj lato i jesień do wymiany „kopciucha” i otrzymaj solidny zwrot kosztów z rządowego i miejskiego programu wsparcia proekologicznych inwestycji mieszkańców! Jak to zrobić? W pierwszej kolejności trzeba złożyć wniosek o dofinansowanie do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach w ramach programu „Czyste Powietrze”. Pomogą w tym eksperci WFOŚiGW, którzy 21 sierpnia między 9.00 a 13.00 będą dyżurować w Gliwicach w mobilnym punkcie przy Palmiarni Miejskiej. W dalszej kolejności warto postarać się o miejską dotację na wymianę źródeł ciepła. Dzięki zmianom w lokalnych przepisach będzie można otrzymać do 6 tys. zł dla nowej instalacji gazowej, do 10 tys. zł dla pomp ciepła, a nawet 12 tys. zł przy połączeniu z termomodernizacją! Poniżej opisujemy, jak pozyskać wsparcie z miasta krok po kroku.

1 UPEWNIJ SIĘ! Kto może 2 UZYSKAJ POZWOLENIA! ubiegać się o dotację z miasta? Przed rozpoczęciem prac należy uzyskać zgodę osoba, która poniosła koszt związany ze zmianą właściciela budynku i lokalu na zmianę sposo- ogrzewania na ekologiczne. Warunek: jej mieszkanie nie bu ogrzewania, dodatkowo w przypadku ogrze- było wcześniej dotowane! wania gazowego wymagane jest pozwolenie na budowę z Wydziału Architektury i Budownictwa wspólnota lub spółdzielnia mieszkaniowa Urzędu Miejskiego w Gliwicach. osoba prawna niedziałająca w celu osiągnięcia zysku, np. stowarzyszenie 4 PODŁĄCZ SIĘ LUB ZAINSTALUJ! Podłącz się do: 3 ZLIKWIDUJ! miejskiej sieci ciepłowniczej (PEC) Trzeba usunąć wszystkie stare piece, kotły i kuchenki sieci gazociągowej węglowe, i zastąpić je urządzeniami eko. Jeśli tak się nie lub zainstaluj: stanie, dotacja nie będzie przysługiwać. kocioł (automatyczny i bez możliwości montażu dodatkowego rusztu) na pelet V klasy wg normy Czy można pozostawić kominek? Tak, jeden – pod wa- PN‑EN 303-5 runkiem, że urządzenie to służy do ogrzania tylko jednego lub załóż ogrzewanie: pomieszczenia i nie posiada wodnej lub powietrznej insta- lacji rozprowadzenia ciepła do pozostałych pomieszczeń. elektryczne Należy pamiętać, że restrykcyjne wymogi obowiązujące olejowe od 1 stycznia 2023 r. w zakresie istniejących kominków, zawarte w uchwale antysmogowej, wymuszą ich likwi- Podpisz umowę z dostawcą gazu lub ciepła z sieci dację lub wymianę! lub energii elektrycznej.

5 ZBIERZ POTRZEBNE DOKUMENTY! POTRZEBNE BĘDĄ: zgoda wszystkich właścicieli budynku i lokalu opinia uprawnionego podmiotu, potwierdzająca prawidło- na zmianę systemu ogrzewania, np. w formie wość podłączenia do przewodu kominowego oraz wykonania uchwały wspólnoty mieszkaniowej wentylacji, w przypadku zmiany ogrzewania na gazowe, olejowe, pelet drzewny faktury lub rachunki imienne za zakup nowego protokół odbioru wewnętrznej instalacji centralnego ogrze- urządzenia grzewczego, wkładu kominowego wania lub dobudowanego komina wielopowłokowe- go – nie mogą być wystawione na działalność protokół sporządzony przez uprawnionego instalatora gospodarczą! w przypadku zmiany ogrzewania na elektryczne

6 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 EKOLOGIA

6 ZŁÓŻ WNIOSEK PO WYKONANIU INWESTYCJI, czyli: po odbiorze uprawnionego podmiotu w przypadku ogrzewania gazowego, olejowego, na pelet drzewny lub: po odbiorze przez uprawnionego instalatora w przypadku ogrzewania elektrycznego albo: po sporządzeniu protokołu uruchomienia dostawy ciepła, jeśli budynek został podłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej Pobierz i wypełnij formularz wniosku (ze strony www.gliwice.eu, zakładka Ekologia, odnośnik Jak uzyskać dofinansowanie do zmiany systemu ogrzewania  Dotacje celowe do zmiany systemu grzewczego na system proekologiczny lub na stanowisku Wydziału Środowiska UM w Biurze Obsługi Interesanta). Do wniosku dołączane będą kserokopie dokumentów wymienionych w punkcie 5 – potwierdzone za zgodność z oryginałem, podpisane własnoręcznie przez Ciebie jako wnioskodawcę i opatrzone datą. Wniosek wraz z kompletem załączników złożysz w Biurze Obsługi Interesantów na stanowisku Biura Podawczego. Pamiętaj! Wniosek składa się najpóźniej do końca następnego roku po odbiorze inwestycji. Wnioski rozpatrywane są przez komisję raz na kwartał.

7 KONTROLA – ZGODA – UMOWA 8 ILE MOŻNA OTRZYMAĆ w przypadku zakwalifikowania przez komisję Twojego wnio- OD MIASTA? sku do dotacji, pracownik Wydziału Środowiska umówi się do 4000 zł z Tobą na wizję w mieszkaniu, by potwierdzić wykonanie inwestycji i pełną likwidację starych palenisk węglowych. do 8000 zł – jeżeli twój budynek został ocieplo- ny do 4 lat wstecz (licząc od daty na protokole w przypadku potwierdzenia likwidacji palenisk węglowych końcowym z termomodernizacji). W tym celu zostanie z Tobą podpisana umowa o przyznanie dotacji musisz przedłożyć dodatkowo protokół z wykona- i na tej podstawie nastąpi wypłata pieniędzy nych prac oraz faktury potwierdzające wykonanie ocieplenia. Jeżeli zostało ono sfinansowane przez wspólnotę mieszkaniową lub spółdzielnię, pobierz kserokopie tych dokumentów od zarządcy lub 9 PAMIĘTAJ! zarządu wspólnoty/spółdzielni. UWAGA! Od 1 stycznia 2021 r. zwiększy się  Dzięki zmianie lokalnych przepisów możliwe jest powtórne poziom dotacji: przyznanie dotacji – w sytuacji gdy pierwsza dotacja przyznana  była do kotła węglowego obecnie nie spełniającego wymogów do 6000 zł przy zmianie systemu ogrzewania śląskiej uchwały antysmogowej i przy zastąpieniu go ogrzewaniem  do 12 000 zł przy termomodernizacji innym niż węglowe.  do 10 000 zł do pomp ciepła ze znakiem jakości  Nie będzie już dofinansowania miejskiego do kotłów na paliwa EHPA-Q lub CEN Heat Pump Keymark. węglowe, montowanych od 2021 r. Podtrzymany zostanie poziom dotacji 4000 zł do  Dotacje do kotłów spełniających wymogi 5 klasy wg normy kotłów automatycznych na biomasę i kolektorów PN-EN 303-5 na paliwo stałe (ekogroszek) będą przyznawa- słonecznych. ne do końca 2021 r. tylko dla inwestycji zakończonych do Powyższe kwoty będą dotyczyć inwestycji 31 grudnia br. zrealizowanych od 2020 r.!

„Czyste Powietrze” – mobilne biuro w parku Chopina

21 sierpnia, w mobilnym punkcie Wojewódz- Najważniejsze zmiany to m.in. uproszczenie kryteriów Od 10 czerwca istnieje także możliwość złożenia kiego Funduszu Ochrony Środowiska i Go- dochodowych, rezygnacja z powiązania intensywności wniosku bez wychodzenia z domu. spodarki Wodnej, między 9.00 a 13.00 przy dofinansowania z siedmioma grupami dochodowymi; Palmiarni Miejskiej dyżurować będą eksperci zastosowanie nowego formularza wniosku o dotację, Wystarczy wejść na stronę www.gov.pl i znaleźć zakładkę WFOŚiGW. Żadne pytanie nie pozostanie bez bazującego, tam gdzie to możliwe, na oświadczeniach „Skorzystaj z programu Czyste Powietrze”, wypełnić wnio- wnioskodawcy; integracja z programem „Mój Prąd” sek, dołączyć do niego wymagane załączniki i podpisać odpowiedzi. przez możliwość uzyskania dotacji na montaż instalacji go, korzystając z podpisu zaufanego lub kwalifikowanego Spotkanie będzie bezpieczne dla zainteresowanych gli- fotowoltaicznej, bez konieczności składania dwóch osob- podpisu elektronicznego, potwierdzającego tożsamość wiczan – zachowane zostaną wszystkie rekomendacje nych wniosków; powiązanie poziomu dotacji z efektem wnioskodawcy. Głównego Inspektoratu Sanitarnego, takie jak zakładanie ekologicznym – bonus za niskoemisyjność i odnawial- maseczek oraz utrzymywanie dystansu społecznego. ność; skrócenie terminu rozpatrywania wniosków z 90 Nadal funkcjonuje też „tradycyjny” system ubiega- do 30 dni. nia się o dofinansowanie przez Portal Beneficjenta. Dlaczego warto? Bo od 15 maja nabór wniosków Szczegóły na www.wfosigw.katowice.pl. o dofinansowanie z programu C„ zyste Powietrze” Wsparcie można uzyskać na przedsięwzięcia złożone nawet odbywa się na prostszych zasadach! do pół roku przed datą złożenia wniosku o dofinansowanie. (kik)

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 7 Aktualności / ogłoszenia Patrz na znaki! komunikaty Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej – Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach, Ruch wahadłowy wrócił na ul. Łabędzką. A 20 sierpnia ul. Królewskiej Tamy 135, zawiadamia o ogłoszeniu przetargów z publikacją rozpoczął się generalny remont nawierzchni jezdni ogłoszenia, organizowanych wg procedur i chodników na ul. Tuwima. Kierowcy, uważajcie na określonych Regulaminem PEC – Gliwice Sp. z o.o., na: zmiany w organizacji ruchu! Wykonanie czyszczenia absorberów IOS na terenie ZC-1. Powodem zmian w organizacji ruchu na ul. Łabędzkiej jest Termin składania ofert: 21 sierpnia 2020 r. do godz. 10.00 Termin otwarcia ofert: 21 sierpnia 2020 r. o godz. 10.05 remont kanalizacji deszczowej. Prace prowadzone są w pobliżu A. Witwicki / UM Gliwice fot. skrzyżowania z ul. Szafirową, przy wiadukcie z DK88. Zarząd Dróg budowę przyłączy ciepłowniczych na terenie Miejskich w Gliwicach prosi o stosowanie się do oznakowania Od czwartku, na czas robót, ulica Tuwima jest zamknięta dla ruchu. miasta Gliwice – 1 zadanie inwestycyjne. Termin składania ofert: 2 września 2020 r. do godz. 11.00 i poleceń osób kierujących ruchem. Wykonawca robót deklaruje Wykonawca zapewni jedynie mieszkańcom dojazd do posesji. Prace Termin otwarcia ofert: 2 września 2020 r. o godz. 11.05 zakończenie prac w połowie września br. mają potrwać w tym miejscu do końca października br. (ZDM) Pełna treść dostępna na www.pec.gliwice.pl

INFORMACJA DLA Tai chi znów w parku Chopina MIESZKAŃCÓW UBIEGAJĄCYCH SIĘ O KARTĘ Tai chi łączy gimnastykę zdrowotną i wybrane ele- WĘDKARSKĄ menty sztuk walki, jest również odprężeniem dla Zgodnie z § 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Rolnic- psychiki i umysłu. Zachęcamy do systematycznego twa i Rozwoju Wsi z 12 listopada 2001 r. w sprawie udziału w sierpniowych spotkaniach organizowanych połowu ryb oraz warunków chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w wodzie, w parku Chopina przy Palmiarni w każdy poniedzia- Wydział Środowiska Urzędu Miejskiego w Gliwicach informuje, że mieszkańcy Gliwic ubiegający się o wy- łek, środę i piątek miesiąca o godz. 19.00. danie karty wędkarskiej przez Prezydenta Miasta Gliwice powinni do wniosku dołączyć zaświadczenie W zajęciach może wziąć udział każdy – z zachowaniem dystan- o zdaniu egzaminu ze znajomości zasad i warun- ków ochrony i połowu ryb, zdany w jednej z dwóch su oraz aktualnie obowiązujących obostrzeń. Wstęp wolny! komisji egzaminacyjnych działających na terenie Na uczestników oczekiwać będzie trener Michał Borsuk. miasta, tj.: • Koło PZW nr 13 Gliwice, siedziba przy ul. Jagiel- Organizatorem treningów jest Samorząd Miasta Gliwi- lońskiej 16, • Koło PZW nr 14 Sośnica, siedziba przy ul. Jesien- ce. Uwaga! W przypadku niekorzystnej aury zajęcia nie nej. fot. Pixabay fot. odbędą się. (kik) Zaświadczenia z komisji spoza terenu miasta nie mogą być podstawą wydania karty wędkarskiej dla mieszkańca Gliwic.

Zarząd Budynków Miejskich I Towarzystwo Budownictwa Ciepło na ekranie Społecznego w Gliwicach, ul. Dolnych Wałów 11, W Miejskim Systemie Informacji Przestrzennej – obszernym, interne- zawiadamia o ogłoszeniu przetargu nieograniczonego na towym zbiorze danych dotyczących Gliwic – działa kolejny geoportal: wykonanie termomodernizacji budynku CIEPŁO SYSTEMOWE. Narzędzie dostępne pod adresem msip.gliwice.eu/ mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Kaszubskiej 19 w Gliwicach, przebudowę geoportale, opracowane przez Miasto Gliwice we współpracy z Przed- lokalu mieszkalnego nr 3 wraz z przebudową siębiorstwem Energetyki Cieplnej, zawiera wiele informacji przydatnych wanego do miejskiej cieci ciepłow- wewnętrznej instalacji gazowej, dobudowę mieszkańcom, inwestorom i projektantom. niczej, przewodu kominowego, wykonanie wewnętrznej instalacji C.W.U. i C.O. dla  w których obszarach miasta zostały wyko- potrzeb lokalu wraz z robotami W geoportalu można sprawdzić m.in:  ile zmniejszyła się emisja szkodli- nane analizy koncepcyjne sprawdzające towarzyszącymi.  które budynki w mieście korzystają wych pyłów do atmosfery w związku możliwość przyłączenia kolejnych budyn- Termin składania ofert: 24 sierpnia 2020 r. do godz. 9.00 z ciepła systemowego oraz do jakiego z przejściem na ogrzewanie z miej- ków do miejskiej sieci ciepłowniczej. Termin otwarcia ofert: 24 sierpnia 2020 r. o godz. 10.00 typu węzła są podłączone, skiej sieci ciepłowniczej, Pełna treść dostępna na www.zbmgliwice.pl  które budynki mają podłączoną cie-  w których rejonach miasta budynki Dane na serwerze są aktualizowane raz na płą wodę użytkową z miejskiej sieci są w trakcie przyłączania do miejskiej dobę przez pracowników Przedsiębiorstwa Zarząd Budynków Miejskich ciepłowniczej, sieci ciepłowniczej, Energetyki Cieplnej PEC – Gliwice. W przy- II Towarzystwo Budownictwa Społecznego, 44-100 Gliwice,  które budynki przeszły z ogrzewania  gdzie przebiega sieć ciepłownicza gotowaniu jest także warstwa dotycząca ul. Warszawska 35b, gazem na ogrzewanie z miejskiej sieci oraz jaka jest możliwość przyłączenia efektywności energetycznej budynków. zawiadamia o ogłoszeniu postępowania o udzielenie ciepłowniczej, budynku istniejącego lub projekto- Zapraszamy do korzystania! (kik) zamówienia publicznego – przetargu nieograniczonego, pn.: Wykonanie robót modernizacyjnych i remontowych w budynku przy ul. Toszeckiej 23 w Gliwicach: budowa instalacji gazowej, uporządkowanie podłączeń i dobudowa przewodów kominowych, PLANOWANY PORZĄDEK SESJI RADY MIASTA budowa centralnego ogrzewania i c.w.u., likwidacja nieekologicznych urządzeń na Do porządku sesji Rady Miasta Gliwice, paliwo stałe, wykonanie pomieszczeń łazienek z przebudową instalacji elektrycznej. zaplanowanej w trybie zdalnym na 27 sierpnia 2020 r., Termin składania ofert: 28 sierpnia 2020 r. do godz. 9.00 planuje się wprowadzić niżej przedstawione projekty uchwał: Termin otwarcia ofert: 28 sierpnia 2020 r. o godz. 10.00 Pełna treść dostępna na www.tbs2.pl 1. Projekt uchwały zmieniającej uchwałę wej oraz określenia wysokości stawek 7. Projekt uchwały w sprawie przystąpienia do w sprawie Wieloletniej Prognozy Finanso- opłaty targowej. sporządzenia miejscowego planu zagospo- wej Miasta Gliwice. 5. Projekt uchwały w sprawie wniesienia darowania przestrzennego miasta Gliwice dla obszaru obejmującego część dzielnicy Ośrodek Pomocy Społecznej 2. Projekt uchwały zmieniającej uchwałę skargi do sądu administracyjnego na rozstrzygnięcia nadzorcze Wojewody Łabędy, położoną na północ i na zachód od w Gliwicach, ul. Górnych w sprawie budżetu miasta Gliwice na 2020 Śląskiego nr NPII.4131.1.728.2020 oraz linii kolejowych. Wałów 9, 44-100 Gliwice, rok. nr NPII.4131.1.730.2020 z dnia 30 lipca 8. Projekty uchwał w sprawie nadania nazw 3. Projekt uchwały zmieniającej uchwałę 2020 r. ulicom zlokalizowanym na terenie miasta informuje, iż dostępne są już w sprawie wprowadzenia opłaty prolon- 6. Projekt uchwały w sprawie przystąpienia Gliwice. wnioski o przyznanie stypendium szkolnego gacyjnej. do sporządzenia miejscowego planu za- Ostatecznie ustalony i podpisany przez Przewod- na rok szkolny 2020/2021. gospodarowania przestrzennego miasta niczącego Rady Miasta porządek sesji zostanie Wnioski należy składać w nieprzekraczalnym ter- 4. Projekt uchwały w sprawie obwieszcze- Gliwice dla obszaru obejmującego część zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej nia w sprawie ogłoszenia tekstu jednoli- minie od 3 sierpnia 2020 r. do 15 września 2020 r. dzielnicy Łabędy, położoną na wschód 20 sierpnia br. oraz w Miejskim Serwisie Infor- (uczniowie) lub do 15 października 2020 r. (słuchacze tego uchwały w sprawie wprowadzenia od linii kolejowej i na północ od ul. Przy- macyjnym w kolejnym numerze, który ukaże się kolegium) w Ośrodku Pomocy Społecznej ul. Górnych na terenie miasta Gliwice opłaty targo- szowskiej. 27 sierpnia br. Wałów 9. Dochód na osobę w rodzinie z miesiąca poprzedzają- Informacja o transmisji obrad sesji Rady Miasta Gliwice w Internecie cego złożenie wniosku, uprawniający do stypendium, W celu realizacji przepisów o jawności oraz o transmisji i retransmisji obrad Rady Miasta, sesje są nagrywane i transmitowane na żywo w Internecie (obraz nie może przekroczyć 528 zł netto. i dźwięk), a po zakończeniu obrad nagranie jest zamieszczane na stronie internetowej i w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego, a także dostępne Wnioski oraz szczegółowe informacje na temat pomo- jest na kanale YouTube. cy dostępne są na stronie internetowej www.opsgli- Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych w związku z realizacją ustawowego obowiązku transmisji i retransmisji sesji Rady Miasta wice.pl w zakładce „Pomoc materialna o charakterze można znaleźć w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Gliwicach w zakładce: Samorząd / Rada Miasta / Sesje Rady Miasta. socjalnym”.

8 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 ogłoszenia

oferty pracy

Nr naboru: ZDM.110.1.11.2020 Nr naboru: ZDM.110.1.10.2020 Miejski Zarząd Usług Komunalnych Zarząd Dróg Miejskich w Gliwicach, Zarząd Dróg Miejskich w Gliwicach, w Gliwicach, z siedzibą przy ul. Płowieckiej 31, z siedzibą przy ul. Płowieckiej 31, ul. Strzelców Bytomskich 25c, ogłasza nabór na stanowisko urzędnicze ogłasza nabór na stanowiska urzędnicze zatrudni pracownika na stanowisku do Referatu planowania i inwestycji drogowych do Referatu planowania i inwestycji drogowych oraz ogrodnika terenów zielonych w Dziale Zieleni oraz ewidencji dróg w pełnym wymiarze czasu pracy. ewidencji dróg w pełnym wymiarze czasu pracy (2 etaty). w pełnym wymiarze czasu pracy. Do głównych obowiązków pracownika 4.5. Wymagana gotowość do udzie- Do głównych obowiązków pracownika 4.4. Zdolność przyswajania stałego Wymagania konieczne: będzie należało m.in.: lania odpowiedzi w związku będzie należało m.in.: dopływu informacji. • wykształcenie minimum zawodowe, 1. Prowadzenie i aktualizacja ewiden- z obsługą klienta wewnętrznego 1. Prowadzenie powierzonych zadań 4.5. Wymagana gotowość do udziela- • doświadczenie w pracy w ogrodnictwie, cji dróg publicznych i niepublicz- i zewnętrznego (kontakt bezpo- w zakresie planowania, analizowa- nia odpowiedzi w związku z ob- • wiedza na temat uprawiania i pielęgnacji roślin. nych dla poszczególnych kategorii średni oraz telefoniczny). nia, koordynowania i kontrolowania sługą klienta wewnętrznego i ze- Mile widziane: dróg i ulic. 4.6. Wymagana umiejętność obsługi na etapie dokumentacji projektowej wnętrznego (kontakt bezpośredni • doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku, 2. Przygotowywanie i udostępnianie, urządzeń biurowych. oraz robót inwestycyjnych, w tym oraz telefoniczny). • posiadanie prawa jazdy kat. B, BE. na wniosek stron, informacji na przygotowywanie materiałów tech- 4.6. Wymagana umiejętność obsługi 5. Wymagane dokumenty i oświad- Do podstawowych obowiązków pracownika będzie należało m.in.: temat sieci drogowej. czenia. nicznych oraz opisów przedmiotu urządzeń biurowych. 3. Prowadzenie procedury prze- zamówienia do przeprowadzenia • czynności związane z utrzymaniem czystości na terenach zielonych, 5.1. List motywacyjny ze wskazaniem 5. Wymagane dokumenty i oświad- • grabienie, prace załadunkowe i porządkowe, glądów stanu dróg dla potrzeb naboru. postępowań przetargowych. ewidencji. czenia. • sadzenie roślin sezonowych, bylin, drzew, krzewów, 5.2. Życiorys. 2. Udział w komisjach przetargowych. 5.1. List motywacyjny ze wskazaniem 4. Bieżące uzupełnianie i aktuali- 3. Weryfikacja kosztorysów powyko- • odchwaszczanie i pielęgnacja roślin, 5.3. Kwestionariusz osobowy. naboru. • zakładanie i utrzymywanie trawników, zowanie dokumentacji (książek) 5.4. Kserokopie dokumentów potwier- nawczych i prowadzenie rozliczeń dróg. 5.2. Życiorys. • prace przy zimowym utrzymaniu terenu. dzających wykształcenie, kwalifi- finansowych prowadzonych zadań, 5. Generowanie zestawień danych 5.3. Kwestionariusz osobowy. kacje i staż pracy. kontrola zgodności realizacji prac Oferty należy składać w Dziale Spraw Pracowniczych i Organiza- o sieci dróg publicznych dla nad- 5.4. Kserokopie dokumentów potwier- cyjnych Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych w Gliwicach przy 5.5. Formularz oświadczeń. budowlanych z przyjętym przez dzających wykształcenie, kwalifi- rzędnych jednostek administracji inwestora harmonogramem, za- ulicy Strzelców Bytomskich 25c (telefon 32/335-04-35) w terminie drogowej, zgodnie z rozporzą- UWAGA – Wszystkie potrzebne kacje i staż pracy. do 31 sierpnia 2020 r. do godz. 15.00. twierdzenie harmonogramów prac 5.5. Formularz oświadczeń. dzeniem Ministra Infrastruktury formularze oraz oświadczenia są budowlanych. Oferty winny zwierać: z 16 lutego 2005 r. (DzU z 2005 r., dostępne na stronie http://zdm.bip. 4. Nadzór nad terminami i udział w od- UWAGA – Wszystkie potrzebne 1. CV z klauzulą „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych nr 67, poz. 585). gliwice.eu/ w zakładce NABORY. biorach robót oraz przeglądach tech- formularze oraz oświadczenia są osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych 6. Opiniowanie możliwości zaliczenia dostępne na stronie http://zdm.bip. Oświadczenia, CV oraz list moty- nicznych w okresie gwarancyjnym do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z 10 maja 2018 r. dróg do określonej kategorii. wacyjny muszą być własnoręcznie i egzekwowanie od wykonawcy gliwice.eu/ w zakładce NABORY. o ochronie danych osobowych (t.j. DzU z 2018 r., poz. 1000)”, 7. Przygotowywanie projektów podpisane. realizacji robót naprawczych. Oświadczenia, CV oraz list moty- 2. List motywacyjny. uchwał Rady Miasta Gliwice o za- 5. Prowadzenie czynności związanych Dokumenty należy składać w terminie wacyjny muszą być własnoręcznie Dane osobowe zawarte w składanych dokumentach aplikacyjnych liczeniu/niezaliczeniu dróg do ka- ze sporządzeniem i rozliczeniem podpisane. tegorii dróg publicznych i ustaleniu do 7 września 2020 r. do godz. 14.30 inwestycji w postaci dowodu księ- będą przetwarzane na potrzeby postępowania rekrutacyjnego. ich przebiegu. w Biurze Obsługi Interesantów Zarządu gowego i przekazaniem jako środka Dokumenty należy składać w terminie Administratorem danych osobowych kandydatów ubiegających się 8. Prowadzenie ewidencji majątku Dróg Miejskich w Gliwicach, ul. Pło- trwałego PT. do 7 września 2020 r. do godz. 14.30 o zatrudnienie jest Miejski Zarząd Usług Komunalnych w Gliwicach drogowego. wiecka 31. Dokumenty należy składać: 6. Wystąpienia o przyznanie dofinan- w Biurze Obsługi Interesantów Zarządu reprezentowany przez dyrektora. 9. Prowadzenie ewidencji dróg pu- a) osobiście, w zamkniętych koper- sowań inwestycji i ich rozliczanie. Dróg Miejskich w Gliwicach, ul. Pło- Oferty niekompletne nie będą rozpatrywane. Zastrzegamy sobie blicznych i wewnętrznych. tach oznaczonych tylko i wyłącznie 7. Udzielanie odpowiedzi na interpe- wiecka 31. Dokumenty należy składać: możliwość kontaktu tylko z wybranymi kandydatami. Złożonych 10. Nadzorowanie i koordynacja pro- numerem naboru, lacje, pisma, zapytania i wnioski a) osobiście, w zamkniętych kopertach ofert nie odsyłamy. gramów wspomagających zarzą- b) pocztą tradycyjną, z wyraźnie ozna- radnych, urzędów, instytucji oraz oznaczonych tylko i wyłącznie nu- dzanie drogami. czonym numerem naboru – decy- mieszkańców. merem naboru, 11. Załatwianie skarg i wniosków z za- duje data wpływu dokumentów 8. Współpraca z innymi miejskimi jed- b) pocztą tradycyjną, z wyraźnie ozna- kresu prowadzonych spraw. do Zarządu Dróg Miejskich w Gli- nostkami organizacyjnymi i referata- czonym numerem naboru – decydu- Miejski Zarząd Usług Komunalnych 12. Współpraca z innymi jednostka- wicach. mi Urzędu Miejskiego w Gliwicach. je data wpływu dokumentów do Za- w Gliwicach, mi i referatami Urzędu Miejskiego Dokumenty, które wpłyną do Zarządu 9. Prowadzenie innych działań w zakre- rządu Dróg Miejskich w Gliwicach. ul. Strzelców Bytomskich 25c, w Gliwicach. Dróg Miejskich po wyznaczonym ter- sie związanym z realizacją inwestycji. Dokumenty, które wpłyną do Zarządu 13. Prowadzenie innych działań minie nie będą rozpatrywane. W chwili Dróg Miejskich po wyznaczonym ter- zatrudni pracownika na stanowisku w zakresie związanym z admini- 1. Wymagania niezbędne. ogrodnika terenów zielonych – kierowcy w Dziale złożenia dokumentów aplikacyjnych 1.1. Wykształcenie wyższe zakończone minie nie będą rozpatrywane. W chwili strowaniem drogami publicznymi kandydat otrzymuje numer referen- złożenia dokumentów aplikacyjnych i wewnętrznymi. uzyskaniem tytułu inżyniera lub Zieleni w pełnym wymiarze czasu pracy. cyjny, obowiązujący w czasie trwania magistra inżyniera o kierunku: kandydat otrzymuje numer referen- 14. Prowadzenie innych spraw z zakre- naboru. Kandydat zobowiązany jest cyjny, obowiązujący w czasie trwania Wymagania konieczne: su Referatu planowania i inwestycji inżynieria lądowa, budownic- • wykształcenie minimum zawodowe, (po otwarciu ofert, tj. od następnego two lub inny kierunek związany naboru. Kandydat zobowiązany jest drogowych oraz ewidencji dróg. dnia roboczego po terminie składania (po otwarciu ofert, tj. od następnego • doświadczenie w pracy w ogrodnictwie, umiejętność wykony- z projektowaniem i budową dróg wania prac przy pielęgnacji zieleni, 1. Wymagania niezbędne. dokumentów) do uzyskania informacji (udokumentowane kserokopią dnia roboczego po terminie składania o nadanym numerze referencyjnym. dokumentów) do uzyskania informacji • prawo jazdy kat. B, BE, T, 1.1. Wykształcenie wyższe zakończone dyplomu). Preferowana specjali- • badania wysokościowe (praca na wysokości pow. 3 metrów). uzyskaniem tytułu inżyniera lub Dodatkowe informacje można uzyskać zacja z zakresu: dróg i autostrad, o nadanym numerze referencyjnym. magistra inżyniera o kierunku: pod numerem telefonu 32/300-86-33. budownictwa komunikacyjnego, Dodatkowe informacje można uzyskać Mile widziane: inżynieria lądowa, budownic- Ostateczna data i godzina testu mery- inżynierii drogowo-kolejowej, pod numerem telefonu 32/300-86-33. • uprawnienia pilarza, two lub inny kierunek technicz- torycznego i rozmowy kwalifikacyjnej konstrukcji budowlanych i inży- Ostateczna data i godzina testu mery- • doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku, ny (udokumentowane kserokopią zostanie opublikowana na stronie in- nierskich, inżynieria lądowa, torycznego i rozmowy kwalifikacyjnej • prawo jazdy kat. C. dyplomu). Preferowana specjali- ternetowej www.zdm.gliwice.pl w za- 1.2. Co najmniej 2 letnie doświadcze- zostanie opublikowana na stronie inter- Do podstawowych obowiązków pracownika będzie należało m.in.: zacja z zakresu: dróg i autostrad, kładce NABORY wraz z wykazem nume- nie w bezpośrednim uczestnictwie netowej www.zdm.gliwice.pl w zakład- • koszenie (przy użyciu kosiarek i podkaszarek), budownictwa komunikacyjnego, rów referencyjnych ofert kandydatów w procesie budowlanym jako wy- ce NABORY wraz z wykazem numerów • sadzenie drzew, krzewów i roślin sezonowych oraz podlewanie, inżynierii drogowo-kolejowej, spełniających wymagania konieczne konawca, nadzór lub zamawiający, referencyjnych ofert kandydatów speł- • roboty związanie z zimowym utrzymaniem terenu, konstrukcji budowlanych i inży- określone w ogłoszeniu. Publikacja związanym z realizacją robót bu- niających wymagania konieczne okre- • prace związane z cięciem i wycinką drzew przy użyciu pilarki nierskich, inżynierii lądowej. wykazu numerów referencyjnych dowlanych branży drogowej lub ślone w ogłoszeniu. Publikacja wykazu spalinowej (zgodnie z posiadanymi uprawnieniami), 1.2. Pełna zdolność do czynności nastąpi do 8 września 2020 r. pokrewnej, numerów referencyjnych nastąpi do • prace na wysokości, prawnych oraz korzystanie z pełni Planowany termin rozmowy kwalifi- 1.3. Pełna zdolność do czynności 8 września 2020 r. • prowadzenie i obsługa codzienna pojazdów, praw publicznych. Niekaralność kacyjnej: 10 września 2020 r. prawnych oraz korzystanie z peł- Planowany termin rozmowy kwalifi- • czynności związane z utrzymaniem czystości na terenach zielonych, za umyślne przestępstwo ściga- Planowany termin rozpoczęcia pracy: ni praw publicznych. Niekaralność kacyjnej: 10 września 2020 r. • grabienie, prace załadunkowe i porządkowe. ne z oskarżenia publicznego lub do uzgodnienia. za umyślne przestępstwo ściga- Planowany termin rozpoczęcia pracy: Oferty należy składać w Dziale Spraw Pracowniczych i Organiza- umyślne przestępstwo skarbowe. Kandydaci nie będą informowani in- ne z oskarżenia publicznego lub do uzgodnienia. cyjnych Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych w Gliwicach przy 1.3. Prawo jazdy kat. B. dywidualnie o terminie testu meryto- umyślne przestępstwo skarbowe, Kandydaci nie będą informowani in- ulicy Strzelców Bytomskich 25c (telefon 32/335-04-35) w terminie 2. Wymagania pożądane (preferowa- rycznego lub rozmowy kwalifikacyjnej. 1.4. Prawo jazdy kat. B. dywidualnie o terminie testu meryto- do 31 sierpnia 2020 r. do godz. 15.00. ne – podlegające ocenie w ramach 6. Inne informacje. 2. Wymagania pożądane (preferowane rycznego lub rozmowy kwalifikacyjnej. Oferty winny zwierać: końcowej prezentacji kandydatów). 6.1. W miesiącu poprzedzającym datę – podlegające ocenie w ramach końco- 6. Inne informacje. 1. CV z klauzulą „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych 2.1. Mile widziane doświadczenie publikacji niniejszego ogłoszenia wej prezentacji kandydatów). 6.1. W miesiącu poprzedzającym datę osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych w zakresie prowadzenia ewidencji 2.1. Mile widziane uprawnienia bu- publikacji niniejszego ogłoszenia do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z 10 maja 2018 r. dróg publicznych, w szczególności wskaźnik zatrudnienia osób nie- pełnosprawnych w Zarządzie dowlane do kierowania robotami wskaźnik zatrudnienia osób nie- o ochronie danych osobowych (t.j. DzU z 2018 r., poz. 1000)”, książki drogi oraz oprogramowa- budowlanymi bez ograniczeń, pełnosprawnych w Zarządzie Dróg 2. List motywacyjny. nia wspomagającego obsługę sie- Dróg Miejskich w Gliwicach, w rozumieniu przepisów o reha- w rozumieniu art. 14 ustawy Miejskich w Gliwicach, w rozumie- Dane osobowe zawarte w składanych dokumentach aplikacyjnych ci drogowych. z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. 2.2. Znajomość zakresu działalności bilitacji zawodowej i społecznej niu przepisów o rehabilitacji zawo- będą przetwarzane na potrzeby postępowania rekrutacyjnego. statutowej Zarządu Dróg Miej- oraz zatrudnianiu osób niepeł- Mile widziane uprawnienia w spe- dowej i społecznej oraz zatrudnia- Administratorem danych osobowych kandydatów ubiegających się skich w Gliwicach. nosprawnych, nie przekroczył 6%. cjalności drogowej lub branży po- niu osób niepełnosprawnych, nie o zatrudnienie jest Miejski Zarząd Usług Komunalnych w Gliwicach 2.3. Znajomość przepisów dotyczą- 6.2. Jeżeli wskaźnik zatrudnienia krewnej – 2 etaty. przekroczył 6%. reprezentowany przez dyrektora. cych wydawania decyzji admini- osób niepełnosprawnych, o któ- 2.2. Znajomość zakresu działalności 6.2. Jeżeli wskaźnik zatrudnienia Oferty niekompletne nie będą rozpatrywane. Zastrzegamy sobie stracyjnych. rym mowa powyżej, w miesiącu statutowej Zarządu Dróg Miejskich osób niepełnosprawnych, o któ- możliwość kontaktu tylko z wybranymi kandydatami. Złożonych 2.4. Znajomość ustaw: o samorządzie poprzedzającym datę publikacji w Gliwicach. rym mowa powyżej, w miesiącu ofert nie odsyłamy. gminnym, o pracownikach samo- niniejszego ogłoszenia o naborze 2.3. Znajomość procedur uzyskania de- poprzedzającym datę publikacji rządowych, o drogach publicz- jest niższy niż 6%, pierwszeństwo cyzji zezwalającej na prowadzenie niniejszego ogłoszenia o naborze nych, Prawo budowlane, o szcze- w zatrudnieniu na stanowiskach robót. jest niższy niż 6%, pierwszeństwo gólnych zasadach przygotowania urzędniczych, z wyłączeniem 2.4. Znajomość ustaw: o samorządzie w zatrudnieniu na stanowiskach nabór nr KD.210.23.2020.AB-2 i realizacji inwestycji w zakresie kierowniczych stanowisk urzęd- gminnym, o pracownikach samo- urzędniczych, z wyłączeniem dróg publicznych, Kodeks po- niczych, przysługuje osobie nie- rządowych, o drogach publicznych, kierowniczych stanowisk urzęd- Urząd Miejski w Gliwicach, stępowania administracyjnego, pełnosprawnej, o ile znajduje Prawo budowlane, o szczególnych niczych, przysługuje osobie nie- ul. Zwycięstwa 21, rozporządzenia w sprawie warun- się w gronie pięciu najlepszych zasadach przygotowania i reali- pełnosprawnej, o ile znajduje się ków technicznych, jakim powinny kandydatów spełniających wy- zacji inwestycji w zakresie dróg w gronie pięciu najlepszych kandy- zatrudni pracowników na stanowiska odpowiadać drogi publiczne i ich magania niezbędne oraz w naj- publicznych, Kodeks postępowania datów spełniających wymagania urzędnicze w Wydziale Architektury usytuowanie. większym stopniu spełniających administracyjnego, rozporządzenia niezbędne oraz w największym i Budownictwa w pełnym wymiarze czasu pracy. 2.5. Umiejętność redagowania pism wymagania dodatkowe. w sprawie warunków technicz- stopniu spełniających wymagania nych, jakim powinny odpowiadać dodatkowe. urzędowych. 6.3. Kandydat, który zamierza skorzy- Pełna treść ogłoszenia dostępna jest w Biuletynie Informacji Pu- stać z powyższego uprawnienia drogi publiczne i ich usytuowanie. 6.3. Kandydat, który zamierza skorzy- 2.6. Umiejętność podejmowania sa- blicznej Urzędu Miejskiego w Gliwicach na stronie bip.gliwice.eu modzielnych decyzji. zobowiązany jest do złożenia wraz 2.5. Umiejętność redagowania pism stać z powyższego uprawnienia z dokumentami kopii dokumen- urzędowych. zobowiązany jest do złożenia wraz w dziale Oferty pracy / Urząd Miejski oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu 3. Predyspozycje osobowościowe oraz tu potwierdzającego niepełno- 2.6. Umiejętność podejmowania sa- z dokumentami kopii dokumentu po- Miejskiego (III piętro, obok pokoju 354). umiejętności interpersonalne: sprawność. modzielnych decyzji. twierdzającego niepełnosprawność. • kreatywność, komunikatywność, W treści ogłoszenia zawarte są informacje dotyczące: 6.4. Regulamin naboru na wolne sta- 3. Predyspozycje osobowościowe oraz 6.4. Regulamin naboru na wolne sta- zdolności organizacyjne, umiejęt- nowiska urzędnicze w Zarządzie nowiska urzędnicze w Zarządzie • głównych obowiązków pracownika, ność rzeczowej współpracy z ze- umiejętności interpersonalne: Dróg Miejskich w Gliwicach jest • kreatywność, komunikatywność, Dróg Miejskich w Gliwicach jest • wymagań niezbędnych oraz dodatkowych, społem realizacyjnym, aktywność dostępny w Zarządzie Dróg Miej- dostępny w Zarządzie Dróg Miej- • wymaganych dokumentów i oświadczeń, w rozwiązywaniu problemów, zdolności organizacyjne, umiejęt- skich w Gliwicach, ul. Płowiecka 31. ność rzeczowej współpracy z ze- skich w Gliwicach ul. Płowiecka 31. • warunków pracy na stanowisku, samodzielność, zaangażowanie, 6.5. Nadesłanych ofert nie odsyłamy, 6.5. Nadesłanych ofert nie odsyłamy, systematyczność, dyspozycyjność, społem realizacyjnym, aktywność • udziału w naborze osób z orzeczonym stopniem niepełnospraw- a nieodebrane po zakończeniu w rozwiązywaniu problemów, a nieodebrane po zakończeniu ności. odpowiedzialność za powierzone procesu rekrutacji podlegają procesu rekrutacji podlegają zadania, silne nastawienie na re- samodzielność, zaangażowanie, zniszczeniu. systematyczność, dyspozycyjność, zniszczeniu. Dokumenty aplikacyjne należy składać do 31 sierpnia 2020 r.: alizację wyznaczonych celów, wy- 6.6. Zgodnie z ustawą z 21 listopada 6.6. Zgodnie z ustawą z 21 listopada soka kultura osobista, odporność odpowiedzialność za powierzone za- • osobiście w biurze podawczym Urzędu Miejskiego w Gliwicach 2008 r. o pracownikach samo- dania, silne nastawienie na realizację 2008 r. o pracownikach samo- w godzinach pracy urzędu, na stres. rządowych (t.j. DzU z 2019 r., rządowych (t.j. DzU z 2019 r., wyznaczonych celów, wysoka kultura • za pośrednictwem poczty (decyduje data wpływu oferty do 4. Informacja o warunkach pra- poz. 1282) publikacji w Biuletynie osobista, odporność na stres. poz. 1282) publikacji w Biuletynie cy na danym stanowisku. Informacji Publicznej podlegają Informacji Publicznej podlegają urzędu), 4.1. Praca w budynku Zarządu Dróg dane osobowe osoby zatrudnio- 4. Informacja o warunkach pra- dane osobowe osoby zatrudnio- • drogą elektroniczną pod warunkiem, że korespondencja będzie cy na danym stanowisku. Miejskich przy ul. Płowieckiej 31 nej w wyniku przeprowadzonego nej w wyniku przeprowadzonego opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub za (dostosowanym do potrzeb osób naboru. 4.1. Praca w budynku Zarządu Dróg naboru. niepełnosprawnych, I piętro) i na 6.7. Oferty niekompletne i/lub zawie- Miejskich przy ul. Płowieckiej 31 6.7. Oferty niekompletne i/lub zawie- pośrednictwem platformy e-PUAP. Do korespondencji należy terenie miasta Gliwice. rające niepodpisane dokumenty (dostosowanym do potrzeb osób rające niepodpisane dokumenty dołączyć skany wymaganych dokumentów. Za datę wpływu 4.2. Praca z monitorem ekranowym nie będą rozpatrywane. niepełnosprawnych, I piętro) i na nie będą rozpatrywane. uznaje się datę potwierdzenia przyjęcia dokumentów przez powyżej połowy dobowego wy- 6.8. Procedura naboru zostanie prze- terenie miasta Gliwice. 6.8. Procedura naboru zostanie prze- system e-PUAP. 4.2. Praca z monitorem ekranowym miaru czasu pracy. prowadzona z zachowaniem wy- prowadzona z zachowaniem wy- Dokumenty, które wpłyną do Urzędu Miejskiego w Gliwicach po 4.3. Konieczne wyjścia lub wyjazdy mogów bezpieczeństwa, aktual- powyżej połowy dobowego wy- mogów bezpieczeństwa, aktual- poza stałe miejsce pracy. nych na wyznaczony i ogłoszony miaru czasu pracy. nych na wyznaczony i ogłoszony wyznaczonym terminie nie będą rozpatrywane. 4.4. Zdolność przyswajania stałego wraz z numerami referencyjnymi 4.3. Konieczne wyjścia lub wyjazdy wraz z numerami referencyjnymi Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu dopływu informacji. dzień naboru. poza stałe miejsce pracy. dzień naboru. 32/238-56-50.

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 9 ogłoszenia

oferty pracy NIERUCHOMOŚCI

PREZYDENT MIASTA GLIWICE, Powiatowy Urząd Pracy działając na podst. art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. DzU z 2020 r., 65 z późn. zm.), OGŁASZA w Gliwicach I ustny przetarg ograniczony dysponuje ofertami pracy na następujące stanowiska: na sprzedaż prawa własności nieruchomości stanowiącej własność Miasta Gliwice. Oferty z 13 sierpnia 2020 r. 1. Lokalizacja: przy ul. Kwiatowej w Gliwicach. 25 KD, co oznacza tereny komunikacji istniejącej nej, na której byłaby możliwość budowy budynku 2. Oznaczenie nieruchomości wg danych z ewi- i modernizowanej – ulice klasy dojazdowej. mieszkalnego. Wobec powyższego zasadnym jest 1) przeznaczenie podstawowe: przeznaczenie działki do zbycia w trybie przetargu ● monter stolarki budowlanej praca z pacjentami w warunkach domo- dencji gruntów i KW: wych; miejsce pracy Knurów; • działka nr 250/1, obręb Łabędy, KW nr a) lokalizacje dróg i ulic, z wyposażeniem ograniczonego. (drzwi) GL1G/00044270/0, użytek Bz – tereny re- dostosowanym do klasy i funkcji ulicy, Przetarg ogranicza się do właścicieli nierucho- wykształcenie: brak wymagań; mile wi- ● elektromonter/elektryk kreacyjno-wypoczynkowe, powierzchnia b) niezbędna infrastruktura techniczna; mości przyległych, tj. działek nr 251/1, 251/2, dziane doświadczenie zawodowe; osoba gruntu 0,0647 ha. 2) przeznaczenie dopuszczalne: 252, obręb Łabędy. wykształcenie zawodowe techniczne; a) miejsca postojowe dla samochodów oso- Lista osób zakwalifikowanych do uczestnictwa chętna do przyuczenia; prawo jazdy kat. 3. Opis nieruchomości B (warunek konieczny); montaż stolarki obsługa komputera; uprawnienia SEP do bowych, w przetargu zostanie wywieszona na tablicy 1 kV; umiejętność pracy w grupie; komu- Nieruchomość położona jest w północnej części b) zieleń ochronna i ozdobna, ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gli- budowlanej – montaż drzwi; jedna zmiana; miasta w odległości ok. 8 km od centrum, w dal- miejsce pracy: teren Śląska; nikatywność; zakres obowiązków: praca c) sieci i urządzenia infrastruktury technicz- wicach nie później niż dzień przed wyznaczonym w biurze – kontakt telefoniczny z elektryka- szej odległości od głównych dróg, w odległości nej, prowadzone zgodnie z warunkami terminem przetargu. Wpłata wadium jest równo- mi, sporadycznie praca w terenie u klienta, ok. 250 m od przystanków komunikacji miejskiej. określonymi w przepisach odrębnych, znaczna ze zgłoszeniem uczestnictwa w przetargu. ● pomocnik lakiernika Sąsiedztwo działki stanowi zabudowa mieszkanio- sporządzanie dokumentacji technicznej; w oparciu o sporządzone dokumentacje 9. Warunki uczestnictwa w przetargu: wykształcenie, doświadczenie: brak wy- jedna zmiana; miejsce pracy: Gliwice; wa, ogródki działkowe, tereny kolejowe, budynki techniczne, uzgodnione z zarządcami dróg, usługowe. Nieruchomość ma bezpośredni dostęp • wniesienie wadium w wymaganym terminie, magań; chęci do pracy, osoba chętna do d) urządzenia służące odpoczynkowi – na • okazanie na przetargu dowodu osobistego przyuczenia; jedna zmiana; miejsce pracy: ● magazynier do drogi publicznej. Teren płaski, zagospodaro- ciągach pieszo-rowerowych o charakterze wany zielenią niską. W północnej części działka przez osobę/y, na rzecz której/których będzie Gliwice; turystycznym, obiekty małej architektury, ewentualnie nabywana nieruchomość, wykształcenie: brak wymagań; doświad- stanowi pobocze drogi w postaci pasa zieleni. Gra- e) urządzenia obsługi komunikacji zbiorowej czenie w pracy w magazynie – mile widzia- nice działki tworzą kształt nieregularny, w części • w przypadku gdy uczestnikiem przetargu jest ● ślusarz/pracownik (przystanki, zatoki autobusowe). osoba prawna lub osoba fizyczna prowadząca warsztatowy ne; mile widziane doświadczenie w posłu- północnej bardzo wąski, a w części południowej Brak jest konieczności wydzielenia niewielkiej giwaniu się skanerem oraz uprawnienia kształt zbliżony do trójkąta. W pobliżu przebiegają działalność gospodarczą, należy okazać ak- części terenu oznaczonego jako 25 KD. tualny (wydany w okresie 3 miesięcy przed wykształcenie zawodowe; doświadczenie UDT na wózki widłowe; książeczka sane- następujące sieci uzbrojenia terenu: sieć wo- Zgodnie z rysunkami planu przez przedmioto- zawodowe mile widziane; umiejętność pidu; zakres obowiązków: kompletowanie dociągowa, kanalizacyjna, elektroenergetyczna, przetargiem) odpis z Krajowego Rejestru wa działkę przebiega linia energetyczna 110 kV Sądowego (w przypadku osoby prawnej) obsługi urządzeń elektrycznych (piły, szli- towaru wg zamówień przy pomocy skanera gazowa, telekomunikacyjna. wraz ze strefą techniczną, ponadto część działki fierki kątowej); umiejętność analitycznego i wózka transportowego, przyjęcie towaru, Na działce zlokalizowane jest przyłącze kanalizacji lub aktualne (wydane w okresie 3 miesięcy znajduje się w strefie technicznej związanej z prze- przed przetargiem) zaświadczenie o wpisie do myślenia; mile widziane uprawnienia na rozładunek towaru, czynności magazyno- deszczowej kd 200 mm podłączone do wpustu biegiem linii energetycznej 20kV po zachodniej wózki widłowe; zakres obowiązków: prace we; trzy zmiany; miejsce pracy: Pyskowice; deszczowego znajdującego się na ul. Kwiatowej. ewidencji działalności gospodarczej (w przy- stronie nieruchomości. padku osoby fizycznej prowadzącej działalność warsztatowe; dwie zmiany; miejsce pracy W granicach przedmiotowej działki może prze- Działka nr 250/1, obręb Łabędy znajduje się: Gliwice; chodzić sieć drenarska. W momencie przeprowa- gospodarczą), ● konsultant sprzedaży • w granicach Obszary Rewitalizacji Łabędy • pełnomocnictwo wydane w formie aktu – sprzedawca stacjonarny dzania jakichkolwiek prac należy zwrócić na sieci (obszar ten nie jest obszarem rewitalizacji ● fizjoterapeuta – rehabilitacja szczególną uwagę. W przypadku ich uszkodzenia notarialnego – w przypadku pełnomocnika wykształcenie: brak wymagań; wymaga- wyznaczonym na podstawie przepisów ustawy osoby prawnej. pacjentów w warunkach przyszły nabywca zobowiązany jest do usunięcia o rewitalizacji). na podstawowa znajomość motoryzacji; awarii na własny koszt oraz we własnym zakresie. Weryfikacja osób uprawnionych do uczestnictwa domowych • w zasięgu Głównego Zbiornika Wód Podziem- w przetargu zostanie dokonana przez komisję sprzedaż produktów i usług; bezpośredni Przedmiotowa działka obciążona jest słu- nych (GZWP) nr 330 – Gliwice. wykształcenie wyższe; aktualne prawo wy- kontakt z klientem; dwie zmiany; miejsce żebnością gruntową (przechodu i przejazdu) przetargową na podstawie elektronicznego wy- konywania zawodu; zakres obowiązków: pracy: Gliwice. o pow. 43 m2. Pełna treść służebności zapisana 5. Cena wywoławcza nieruchomości i minimalne pisu z księgi wieczystej wg stanu na 23 września jest w księdze wieczystej w dziale III – elektronicz- postąpienie 2020 r. W przypadku, gdy zapisy księgi wieczystej Osoby zainteresowane, spełniające warunki podane w ofercie, ny dostęp do treści księgi wieczystej na stronie: Cena wywoławcza nieruchomości brutto: nie odzwierciedlają stanu faktycznego uczestnik https://ekw.ms.gov.pl. Dział IV wolny od wpisów. 48 400,00 zł zobowiązany jest dostarczyć dokumenty, które proszone są o kontakt telefoniczny z PUP Gliwice, od poniedziałku Minimalne postąpienie: 490,00 zł potwierdzą jego uprawnienie do udziału w prze- do piątku od godz. 8.00 do 14.30, tel. 32/231-18-41. Przed przystąpieniem do przetargu uczestnik Sprzedaż nieruchomości opodatkowana 23% podatkiem targu ograniczonym w terminie do 23 września zobowiązany jest zapoznać się z przedmiotem VAT stosownie do ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od 2020 r. do siedziby Wydziału Gospodarki Nieru- przetargu i stanem nieruchomości w terenie, towarów i usług (t.j. DzU z 2020 r., poz. 106 z późn. zm.). chomościami Urzędu Miejskiego w Gliwicach treścią księgi wieczystej, przebiegiem sieci infra- 6. Termin i miejsce przetargu przy ul. Jasnej 31A. struktury technicznej oraz zapisami miejscowego Przetarg rozpocznie się 29 września 2020 r. planu zagospodarowania terenu, w granicach 10. Dodatkowe informacje nabór nr KD.210.21.2020.SE-1 o godz. 10.00 w siedzibie Wydziału Gospodarki 10.1. W 6-tygodniowym terminie wyznaczo- którego położona jest przedmiotowa nierucho- Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Gliwi- mość. Nabywca przejmuje nieruchomość w stanie nym zarządzeniem Prezydenta Miasta Gliwice PREZYDENT MIASTA GLIWICE cach przy ul. Jasnej 31A, w sali nr 206*. nr PM-2418/2020 z 23 czerwca 2020 r. w sprawie istniejącym. Sprzedający nie odpowiada za wady *Z uwagi na ogłoszony stan epidemii zmianie OGŁASZA ukryte zbywanej nieruchomości. przeznaczenia do sprzedaży w drodze przetargu może ulec miejsce przeprowadzenia licytacji. ustnego ograniczonego prawa własności nie- 4. Przeznaczenie nieruchomości i sposób zago- Informacja o ewentualnej zmianie adresu ukaże ruchomości gruntowej obejmującej działkę nr nabór na stanowisko sekretarza Miasta Gliwice. spodarowania się najpóźniej o godz. 8.00 w dniu przetargu na 250/1, obręb Łabędy, położonej w Gliwicach, Pełna treść ogłoszenia dostępna jest w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Zgodnie z ustaleniami obowiązującego od 27 mar- stronie internetowej https://bip.gliwice.eu w za- stanowiącej własność Miasta Gliwice oraz spo- ca 2008 r. miejscowego planu zagospodarowania w Gliwicach na stronie bip.gliwice.eu w dziale Oferty pracy / Urząd Miejski oraz na tablicy kładce „oferta nieruchomości” oraz na drzwiach rządzenia i podania do publicznej wiadomości wy- przestrzennego miasta (uchwała Rady Miejskiej siedziby Wydziału Gospodarki Nieruchomościami kazu przedmiotowej działki, nie wpłynęły żadne ogłoszeń Urzędu Miejskiego (III piętro, obok pokoju 354). w Gliwicach nr XIII/395/2007 z 20 grudnia 2007 r., UM Gliwice, przy ul. Jasnej 31A. Na salę przetar- wnioski osób, którym przysługuje pierwszeństwo W treści ogłoszenia zawarte są informacje dotyczące: Dz. Urz. Woj. Śląskiego nr 33 z 25 lutego 2008 r., gową będą wpuszczane jedynie osoby licytujące w jej nabyciu na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 poz. 709), przedmiotowy teren, oznaczony jest (prosimy o nieprzychodzenie z osobami towarzy- i pkt 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami • głównych obowiązków pracownika, symbolem: szącymi i dziećmi). (t.j. DzU z 2020 r., poz. 65 z późn. zm.). • wymagań niezbędnych, 34 MN, co oznacza tereny zabudowy mieszka- 10.2. Organizator przetargu zawiadomi osobę • wymaganych dokumentów i oświadczeń, 7. Wadium niowej jednorodzinnej, dla którego obowiązują Wadium w wysokości 4900,00 zł należy wnieść ustaloną jako nabywca nieruchomości o miejscu • warunków pracy na stanowisku. następujące ustalenia: w formie pieniężnej, dokonując przelewu na i terminie zawarcia umowy sprzedaży najpóźniej 1) przeznaczenie podstawowe: Dokumenty aplikacyjne należy składać do 4 września 2020 r.: konto bankowe Urzędu Miejskiego w Gliwicach w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. a) tereny zabudowy mieszkaniowej jednoro- – ING Bank Śląski S.A. nr 42 1050 1230 1000 Wyznaczony termin nie będzie krótszy niż 7 dni • osobiście w biurze podawczym Urzędu Miejskiego w Gliwicach w godzinach pracy urzędu, dzinnej; od dnia doręczenia zawiadomienia. Uczestnik, • za pośrednictwem poczty (decyduje data wpływu oferty do urzędu), 0022 7701 5257, z tytułem przelewu „Przetarg, 2) przeznaczenie dopuszczalne: dz. nr 250/1, obręb Łabędy, imię, nazwisko oraz który wygra przetarg, zobowiązany jest do zapłaty • drogą elektroniczną pod warunkiem, że korespondencja będzie opatrzona kwalifikowanym a) usługi nieuciążliwe – wbudowane w par- PESEL osoby lub nazwa oraz NIP firmy, na rzecz wylicytowanej ceny nie później niż 2 dni przed podpisem elektronicznym lub za pośrednictwem platformy e-PUAP. Do korespondencji terach budynków, której nieruchomość będzie nabywana”. Wadium dniem zawarcia umowy przenoszącej własność należy dołączyć skany wymaganych dokumentów. Za datę wpływu uznaje się datę po- b) usługi nieuciążliwe – samodzielne budynki winno być uznane na rachunku gminy najpóźniej z zastrzeżeniem, iż za dokonanie wpłaty uważa twierdzenia przyjęcia dokumentów przez system e-PUAP. usługowe, 23 września 2020 r. Podpisanie notarialnej umo- się uznanie jej na rachunku gminy. c) zieleń ogrodów przydomowych i sadów, 10.3. Koszty związane z nabyciem praw do nieru- Dokumenty, które wpłyną do Urzędu Miejskiego w Gliwicach po wyznaczonym terminie nie wy kupna-sprzedaży nastąpi do 29 października d) niezbędne dojazdy, parkingi na własnej 2020 r. chomości oraz ujawnieniem tych praw w księdze będą rozpatrywane. działce, wieczystej pokrywa nabywca. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 32/238-56-50. e) urządzenia budowlane, sieci infrastruktury Wpłacone wadium podlega: 10.4. Nieruchomość została przeznaczona do technicznej. • zaliczeniu na poczet ceny nabycia nierucho- sprzedaży w drodze przetargu ustnego ograniczo- 11 ZN, co oznacza tereny zieleni niskiej i wyso- mości uczestnikowi, który wygra przetarg, nego zgodnie z zarządzeniem Prezydenta Miasta kiej, dla którego obowiązują następujące usta- • zwrotowi pozostałym uczestnikom, w terminie Gliwice nr PM-2418/2020 z 23 czerwca 2020 r. lenia: do 3 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, na 10.5. Dodatkowych informacji na temat warun- NIERUCHOMOŚCI 1) przeznaczenie podstawowe: wskazane konto bankowe – zgodnie ze złożoną ków przetargu udziela Wydział Gospodarki Nie- a) tereny zieleni niskiej i wysokiej, pisemną dyspozycją, ruchomościami UM Gliwice, tel. 32/338-64-22. b) tereny zieleni niskiej i wysokiej w strefach • przepadkowi, jeżeli osoba ustalona jako na- 10.6. Niniejsze ogłoszenie zamieszczone jest na naturalnych układów ekologicznych, bywca nieruchomości nie przystąpi bez uspra- stronie internetowej www.gliwice.eu oraz na Zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. DzU z 2020 r., poz. 65 wiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu z późn. zm.) c) łąki, pastwiska, cieki wodne, zbiorniki wodne; tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gliwicach. 2) przeznaczenie dopuszczalne: i terminie podanym w zawiadomieniu. 10.7. Prezydent Miasta Gliwice zastrzega sobie PREZYDENT MIASTA GLIWICE a) tereny zieleni urządzonej, Wpłacenie wadium w wyznaczonym terminie prawo odwołania przetargu zgodnie z ustawą jest równoznaczne ze zgłoszeniem uczestnictwa INFORMUJE, b) terenowe obiekty małej architektury, takie z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo- jak ścieżki piesze, ścieżki rowerowe, „ścież- w przetargu. ściami (t.j. DzU z 2020 r., poz. 65 z późn. zm.). ki zdrowia”, z urządzeniami do ćwiczeń 8. Tryb przetargu 10.8. Sprzedaż odbywa się według zasad okre- że w budynku Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej w Gliwicach przy gimnastycznych, ścieżki dydaktyczne, Biorąc pod uwagę kształt działki, jej cechy geome- ślonych w rozporządzeniu Rady Ministrów placu Inwalidów Wojennych 12 zostały podane do publicznej wiado- c) niezbędne drogi dojazdowe, tryczne oraz powierzchnię przeznaczoną w planie z 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu mości nw. wykazy: d) urządzenia i sieci infrastruktury technicz- miejscowym pod zabudowę mieszkaniową nie przeprowadzenia przetargów i rokowań na zbycie nej. może ona stanowić samodzielnej działki budowla- nieruchomości (t.j. DzU z 2014 r., poz. 1490). lokali przeznaczonych do sprze- lokali mieszkalnych przeznaczo- daży w drodze ustnego przetargu nych do sprzedaży na rzecz najem- Informacja szczegółowa o ochronie danych osobowych nieograniczonego wraz ze sprze- cy wraz ze sprzedażą ułamkowej zbieranych przez Urząd Miejski w Gliwicach1 dażą ułamkowej części działki: części działki: gospodarowanie nieruchomościami • nr 353-354/2020, 355/2020 • nr 339/2020, 342/2020, 344/2020 do 26 sierpnia 2020 r., Dane Administratora Danych Prezydent Miasta Gliwice z siedzibą w Urzędzie Miejskim w Gliwicach (ul. Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice) do 26 sierpnia 2020 r., 1. Korespondencyjnie na adres e-mail: [email protected] • nr 363/2020, 366/2020 do 27 sierpnia 2. Pisemnie, telefonicznie lub osobiście do protokołu w Informacji Głównej w holu Urzędu od ul. Zwycięstwa 21 • nr 362/2020 do 27 sierpnia 2020 r., 2020 r., Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych (tel. 32/239-11-65 lub 32/239-12-54), wskazując formę, w jakiej oczekują Państwo odpowiedzi i podając dane • nr 352/2020, 631/2020,367/2020 • nr 349/2020, 356/2020 do 28 sierpnia kontaktowe niezbędne do sposobu udzielenia odpowiedzi. do 28 sierpnia 2020 r., Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane: 2020 r., 1. w celu realizacji obowiązków i uprawnień wynikających z przepisów prawa w związku z realizacją zadań pu- • nr 370/2020 do 31 sierpnia 2020 r.; • nr 364/2020 do 31 sierpnia 2020 r. Cele i podstawa prawna przetwarzania danych blicznych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 osobowych z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. Wykazy ogłasza się w celu umożliwienia zgłoszenia ewentualnych roszczeń Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane innym podmiotom, z wyjątkiem: do nieruchomości umieszczonych w wykazach. Podmiotów uprawnionych do ich przetwarzania na podstawie przepisów prawa oraz podmiotów świadczących wsparcie Odbiorcy danych osobowych techniczne dla systemów informatycznych i teleinformatycznych, w których Państwa dane osobowe są przetwarzane. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego. Dane osobowe będą przechowywane jedynie w okresie niezbędnym do realizacji celu, dla którego zostały zebrane lub Zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. DzU z 2020 r., w okresie wyznaczonym przepisami prawa. Po zrealizowaniu celu, dla którego dane zostały zebrane, mogą one być poz. 65 z późn. zm.) Okres przechowywania danych osobowych przechowywane jedynie w celach archiwalnych przez okres, który wyznaczony zostanie na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie PREZYDENT MIASTA GLIWICE organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Każda osoba, której dane dotyczą, może korzystać z następujących uprawnień: INFORMUJE, Prawa osób, których dane dotyczą, 1. wystąpienia z żądaniem dostępu do swoich danych osobowych, sprostowania (poprawiania), a w przypadkach w tym dostępu do danych osobowych uregulowanych przepisami prawa do usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania. Powyższe uprawnienia mogą Państwo realizować: że w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gliwicach, na parterze budynku 1. składając w formie tradycyjnej odręcznie podpisane pismo w Urzędzie Miejskim w Gliwicach, Sposoby realizacji przysługujących praw 2. drogą elektroniczną, wysyłając pismo ogólne dostępne na platformie SEKAP/ePUAP, potwierdzone Profilem Zaufanym że w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gliwicach, na parterze budynku lub kwalifikowanym podpisem elektronicznym. przy ul. Zwycięstwa 21 oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych osobowych, przysługuje Państwu w Gliwicach (www.gliwice.eu) zostały podane do publicznej wiadomości Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Podanie przez Państwa danych osobowych jest obowiązkowe w sytuacji, gdy podstawę przetwarzania danych osobowych wykazy zawierające nieruchomości: Informacja o wymogu/dobrowolności podania danych stanowi przepis prawa. W takim przypadku uchylanie się od podania danych osobowych może skutkować konsekwencjami oraz konsekwencjach niepodania danych osobowych przewidzianymi przepisami prawa. przeznaczone do sprzedaży, stanowiące własność Miasta Gliwice: Zautomatyzowane podejmowanie decyzji, W Urzędzie nie ma miejsca zautomatyzowane podejmowanie decyzji ani profilowanie. • nr 126/2020 do 28 sierpnia 2020 r., profilowanie Prezydent Miasta Gliwice i miejskie jednostki organizacyjne (wymienione w Regulaminie Organizacyjnym Urzędu Miejskie- • nr 127/2020 do 28 sierpnia 2020 r. Informacje dodatkowe go w Gliwicach, w tabeli nr 1 „Wykaz miejskich jednostek organizacyjnych”) są współadministratorami danych osobowych zgodnie z ustaleniami przyjętymi zarządzeniem organizacyjnym nr 84/19 Prezydenta Miasta Gliwice z 12.08.2019 r. Pełna treść wykazów dostępna jest na bip.gliwice.eu w dziale Ogłoszenia i komunikaty 1Realizacja obowiązku informacyjnego w związku z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem urzędowe / Wykazy nieruchomości do wynajęcia, dzierżawy lub zbycia. danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

10 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 ogłoszenia

NIERUCHOMOŚCI

Przetargi ogłoszone przez Prezydenta Miasta Gliwice, których organizatorem jest Zakład Gospodarki Mieszkaniowej LOKALE NA SPRZEDAŻ MIESZKALNE UL. STYCZYŃSKIEGO 55, lokal nr 6, II piętro, Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej pow. 64,38 m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Cena wywoławcza nieruchomości: 372 600,00 zł przedpokój, lokal do generalnego remontu Wadium: 37 300,00 zł Termin przetargu: 31 sierpnia 2020 r., godz. 9.00 Termin wpłaty wadium: 27 sierpnia 2020 r. Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej oferuje do wynajęcia: przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* AL. KORFANTEGO 27, lokal nr 10, I piętro (ofi- Cena wywoławcza nieruchomości: 189 200,00 zł 2 2 • pomieszczenie biurowe w budynku Wadium: 19 000,00 zł cyna), pow. 58,71 m + piwnica: 14,96 m , „A” o powierzchni 35,2 m2, Termin wpłaty wadium: 24 sierpnia 2020 r. 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, pomieszczenie • pomieszczenie biurowe w budynku pomocnicze, z WC dostępnym na klatce scho- „C” o powierzchni 46,1 m2, UL. ŚW. BRONISŁAWY 11, lokal nr 6, I piętro, dowej (pozostającym w częściach wspólnych 2 2 • pomieszczenia biurowe w budynku „M” • teren ŚCL S.A. jest ogrodzony, ochraniany pow. 49,96 m + 6,50 m , 2 pokoje, kuchnia, nieruchomości), lokal do generalnego remontu 2 2 2 spiżarka, łazienka, przedpokój, lokal do gene- Termin przetargu: 10 września 2020 r., godz. 9.00 o powierzchni 17,2 m / 27,6 m / 49,7 m , przez profesjonalną firmę oraz monitoro- Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej • pomieszczenia klimatyzowane, dostępne wany telewizją przemysłową 24 h. ralnego remontu Termin przetargu: przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* 31 sierpnia 2020 r., godz. 10.00 Cena wywoławcza nieruchomości: 136 500,00 zł miejsca parkingowe bezpośrednio przy Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej biurach, W bezpośrednim sąsiedztwie Wadium: 13 700,00 zł przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Termin wpłaty wadium: 3 września 2020 r. znajdują się: Cena wywoławcza nieruchomości: 153 200,00 zł • Gliwicka Podstrefa Specjalnej Strefy Wadium: 15 400,00 zł Ekonomicznej, Termin wpłaty wadium: 24 sierpnia 2020 r. UL. DOLNYCH WAŁÓW 17B, lokal nr 12, II piętro, pow. 60,70 m2, 3 pokoje, kuchnia, przedpokój, • Urząd Celny, łazienka z WC, lokal do generalnego remontu • magazyny Śląskiego Centrum Lo- UL. ŚW. BRONISŁAWY 6, lokal nr 8, II piętro, pow. 30,54 m2, 1 pokój, kuchnia, łazienka, Termin przetargu: 10 września 2020 r., godz. 10.00 gistyki S.A., przedpokój, lokal do generalnego re-montu Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* • Wolny Obszar Celny, Termin przetargu: 31 sierpnia 2020 r., godz. 11.00 • terminal kontenerowy PCC Inter- Cena wywoławcza nieruchomości: 149 800,00 zł Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej Wadium: 15 000,00 zł modal. przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 25 sierpnia Cena wywoławcza nieruchomości: 87 700,00 zł Dojazd Drogową Trasą Średnicową, 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą mak- Wadium: 8800,00 zł symalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu ustalenia 4 km od śródmieścia Gliwic. Termin wpłaty wadium: 24 sierpnia 2020 r. dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się do Kontakt: 20 sierpnia 2020 r. z ROM 1, ul. Kłodnicka 5, telefon: 32/339-29-97. UL. MASTALERZA 65, lokal nr 5, I piętro, pow. Termin wpłaty wadium: 3 września 2020 r. Śląskie Centrum Logistyki S.A., 31,22 m2, 1 pokój, kuchnia, WC, przedpokój, ul. Portowa 28, 44-100 Gliwice, lokal do generalnego remontu UL. SZOBISZOWICKA 25, lokal nr 7, III piętro, tel. 32/301-84-84 lub Termin przetargu: 31 sierpnia 2020 r., godz. 12.00 pow. 74,74 m2, 3 pokoje, kuchnia, spiżarka, e-mail: [email protected] Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej łazienka, przedpokój, lokal do generalnego przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* remontu Cena wywoławcza nieruchomości: 91 400,00 zł Termin przetargu: Wadium: 9200,00 zł 10 września 2020 r., godz. 12.00 Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU Termin wpłaty wadium: 24 sierpnia 2020 r. przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Cena wywoławcza nieruchomości: 188 500,00 zł Przedsiębiorstwo Składowania i Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. UL. TOSZECKA 33, lokal nr 3, I piętro, pow. Wadium: 18 900,00 zł 38,94 m2, 1 pokój, kuchnia, łazienka z WC, Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 26 sierp- w Gliwicach przedpokój, lokal do generalnego re-montu nia 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą (zwana dalej „spółką”) Termin przetargu: 3 września 2020 r., godz. 9.00 maksymalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu usta- Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej lenia dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować ogłasza I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY (AUKCJĘ) na sprzedaż prawa własności przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* się do 21 sierpnia 2020 r. z ROM 4, ul. Dziewanny 2, telefon: Cena wywoławcza nieruchomości: 113 800,00 zł 32/231-53-24. nieruchomości gruntowej niezabudowanej, będącej własnością spółki, składającej się Termin wpłaty wadium: 3 września 2020 r. z działki nr 57/1, o powierzchni 1,9004 ha, położonej w Gliwicach (województwo: śląskie, Wadium: 11 400,00 zł Termin wpłaty wadium: 27 sierpnia 2020 r. powiat: gliwicki, jednostka ewidencyjna: Gliwice), na wschód od ulicy Rybnickiej, obręb UL. RYBNICKA 15, lokal nr 13, III piętro, pow. ewidencyjny: 246601_1.0017 Bojkowskie Pola, dla której Sąd Rejonowy w Gliwicach, UL. CHORZOWSKA 41, lokal nr 1, parter, pow. 73,43 m2 + piwnica: 3,84 m2 , WC: 0,94 m2, VIII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr: GL1G/00138748/8. 36,29 m2 + piwnica: 4,00 m2, 2 pokoje, kuchnia, 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, lokal do gene- przedpokój, z WC dostępnym na klatce scho- ralnego remontu I. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospo- III. Przetarg (aukcja) rozpocznie się 28 września 2020 r. Termin przetargu: 14 września 2020 r., godz. 11.00 darowania o godz.10.30 w auli, 44-100 Gli- dowej (pozostającym w częściach wspólnych , w siedzibie spółki nieruchomości) Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej 1. Zgodnie z miejscowym planem zagospoda- wice, ul. Zwycięstwa 36. przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* rowania przestrzennego, przyjętym uchwałą IV. Wysokość wadium wynosi 353 500,00 zł (trzysta Termin przetargu: 3 września 2020 r., godz. 10.00 Cena wywoławcza nieruchomości: 174 300,00 zł Rady Miejskiej w Gliwicach nr IX/113/2011 pięćdziesiąt trzy tysiące pięćset złotych). Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej Wadium: 17 500,00 zł z 2 czerwca 2011 r. (Dz. Urz. Woj. Śląskiego V. Wadium należy wnieść w formie pieniężnej (PLN) na przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 28 sierp- nr 159, poz. 3019 z 27 lipca 2011 r.) działka rachunek spółki, prowadzony w Banku Spółdzielczym Cena wywoławcza nieruchomości: 85 800,00 zł nia 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą nr 57/1 objęta jest w większości symbolem: w Gliwicach, nr rachunku: 30 8457 0008 2008 0010 Wadium: 8600,00 zł maksymalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu usta- 9UP – tereny usługowo-produkcyjne – istnie- 0055 0001, w terminie do 22 września 2020 r. Termin wpłaty wadium: 27 sierpnia 2020 r. lenia dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się jące, w pozostałej nieznacznej części, przed- VI. Ogłoszenie o przetargu zostanie wywieszone na do 25 sierpnia 2020 r. z ROM 3, ul. Pszczyńska 44c, telefon: miotowa działka objęta jest symbolem: 19OK tablicy ogłoszeń w siedzibie spółki oraz opubli- AL. KORFANTEGO 27, lokal nr 14, III piętro 32/339-29-92. – tereny związane z realizacją układu komunika- kowane wraz z regulaminem przetargu (aukcji) na 2 2 Termin wpłaty wadium: 7 września 2020 r. cyjnego. stronie internetowej spółki, pod adresem: www. (oficyna), pow. 62,49 m + piwnica: 10,77 m , 2. W ewidencji gruntów działka nr 57/1 oznaczona skladowiskogliwice.pl, w zakładce: „Przetargi”. 2 pokoje, kuchnia, pomieszczenie pomocnicze, z WC dostępnym na klatce schodowej (pozosta- UL. PSZCZYŃSKA 9A, lokal nr 2, parter (wejście jest użytkiem Ba – tereny przemysłowe. VII. Szczegółowych informacji dotyczących przetargu 2 II. cena wywoławcza (netto) wynosi 3 535 000,00 zł udzielają pracownicy spółki: jącym w częściach wspólnych nieruchomości), przez bramę Pszczyńska 9), pow. 39,78 m , (trzy miliony pięćset trzydzieści pięć tysięcy zło- tel. 32/331-61-99, e-mail: sekretariat@sklado- lokal do generalnego re-montu 1 pokój, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój, tych). wiskogliwice.pl, faks 32/231-62-12, adres do Termin przetargu: 3 września 2020 r., godz. 11.00 lokal do generalnego remontu * Cenę nabycia stanowi najwyższa cena (cena net- korespondencji: Przedsiębiorstwo Składowania Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej Termin przetargu: 14 września 2020 r., godz. 12.00 to) osiągnięta w przetargu powiększona o należny i Utylizacji Odpadów Sp. z o.o., ul. Zwycięstwa 36, przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej podatek VAT. 44-100 Gliwice. Cena wywoławcza nieruchomości: 142 900,00 zł przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Wadium: 14 300,00 zł Cena wywoławcza nieruchomości: 107 300,00 zł Termin wpłaty wadium: 27 sierpnia 2020 r. Wadium: 10 800,00 zł Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 31 sierpnia Przetargi ogłoszone przez Prezydenta Miasta Gliwice, UL. BOHATERÓW GETTA WARSZAWSKIEGO 19, 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą mak- których organizatorem jest Wydział Gospodarki Nieruchomościami lokal nr 2, parter, pow. 146,98 m2 + piwnica: symalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu ustalenia 10,34 m2, 4 pokoje, 2 kuchnie, 2 łazienki, spiżarka, dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się do Urzędu Miejskiego w Gliwicach 26 sierpnia 2020 r. z ROM 2 Oddział 1, ul. Zabrska 15, telefon: WC, przedpokój, lokal do generalnego remontu 32/339-29-82. Termin przetargu: 3 września 2020 r., godz. 12.00 Termin wpłaty wadium: 7 września 2020 r. NIERUCHOMOŚCI NA SPRZEDAŻ UŻYTKOWE I ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż prawa własno- Cena nieruchomości zawiera 23% podatek VAT zgodnie z ustawą ści nieruchomości niezabudowanych oznaczonych jako: z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. DzU z 2020 r., Cena wywoławcza nieruchomości: 60 800,00 zł poz. 106 z późn. zm.). UL. DOLNYCH WAŁÓW 17B, lokal nr 13, parter, • dz. nr 106, obręb Kłodnica, użytki: RIIIb pow. 39,69 m2 + piwnica: 9,35 m2, 3 pomiesz- Wadium: 6100,00 zł Wadium: 331 100,00 zł Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 27 sierpnia – grunty orne, B – tereny mieszkaniowe, Termin wpłaty wadium: 23 września 2020 r. czenia, lokal do generalnego remontu o pow. 0,3592 ha, księga wieczysta nr 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą mak------Termin przetargu: 10 września 2020 r., godz. 11.00 symalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu ustalenia GL1G/00046746/2, I ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż prawa własno- Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się do • dz. nr 107, obręb Kłodnica, użytek: RIVa ści części nieruchomości niezabudowanej oznaczonej jako: przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* 24 sierpnia 2020 r. z ROM 1, ul. Kłodnicka 5, telefon: 32/339-29-97. – grunty orne, o pow. 0,1866 ha, księga • dz. nr 515, obręb Przedmieście, położonej Cena wywoławcza nieruchomości: 98 100,00 zł Termin wpłaty wadium: 7 września 2020 r. wieczysta nr GL1G/00036327/6, w Gliwicach na północ ul. Daszyńskiego, Wadium: 9900,00 zł • dz. nr 111, obręb Kłodnica, użytki: RIVa – stanowiącej własność Miasta Gliwice. Użyt- Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 25 sierpnia 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą mak- UL. KAROLA MIARKI 10C, lokal nr 8, II piętro, grunty orne, B – tereny mieszkaniowe; Bi – 2 ki: RIIIa – grunty orne; pow. 0,5268 ha; księ- symalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu ustalenia pow. 18,80 m , lokal do generalnego remontu inne tereny zabudowane, o pow. 1,0470 ha, ga wieczysta nr GL1G/00036169/0. dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się do Termin przetargu: 14 września 2020 r., godz. 10.00 księga wieczysta nr GL1G/00036328/3; Termin przetargu: 28 września 2020 r., godz. 12.00 20 sierpnia 2020 r. z ROM 1, ul. Kłodnicka 5, telefon: 32/339-29-97. Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej położonych w Gliwicach przy ul. Kozielskiej, sta- Miejsce przetargu: siedziba Wydziału Gospodarki Nie- Termin wpłaty wadium: 3 września 2020 r. przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* nowiących własność Miasta Gliwice. Łączna po- ruchomościami Urzędu Miejskiego w Gliwicach, ul. Jas- Cena wywoławcza nieruchomości: 56 100,00 zł wierzchnia gruntu ww. działek wynosi 1,5928 ha. na 31A, sala nr 206* UL. KAROLA MIARKI 10C, lokal nr 7, II piętro, Wadium: 5700,00 zł Cena wywoławcza nieruchomości brutto: 1 179 000,00 zł 2 Termin udostępnienia lokalu został wyznaczony na 27 sierpnia Termin przetargu: 28 września 2020 r. o godz. 11.00 Cena nieruchomości zawiera 23% podatek VAT zgodnie z ustawą pow. 20,41 m , 1 pomieszczenie, korytarz, lokal 2020 r. W oględzinach jednocześnie uczestniczyć mogą mak- Miejsce przetargu: siedziba Wydziału Gospodarki Nie- z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. DzU z 2020 r., do generalnego remontu symalnie 2 osoby (bez osób postronnych). W celu ustalenia ruchomościami Urzędu Miejskiego w Gliwicach, ul. Jas- poz. 106 z późn. zm.). Termin przetargu: 14 września 2020 r., godz. 9.00 dokładnej godziny z minutami, prosimy kontaktować się do na 31A, sala nr 206* Wadium: 117 900,00 zł Miejsce przetargu: siedziba Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej 24 sierpnia 2020 r. z ROM 1, ul. Kłodnicka 5, telefon: 32/339-29-97. Cena wywoławcza nieruchomości brutto: 3 311 000,00 zł Termin wpłaty wadium: 23 września 2020 r. przy placu Inwalidów Wojennych 3 (II piętro, pokój nr 4)* Termin wpłaty wadium: 7 września 2020 r. *z uwagi na ogłoszony stan epidemii zmianie może ulec miejsce przeprowadzenia licytacji. Informacja o ewentualnej Każda osoba biorąca udział w oględzinach obowiązkowo winna być wyposażona w nałożoną maseczkę ochronną, rękawice zmianie adresu ukaże się najpóźniej o godz. 8.00 w dniu przetargu na stronie internetowej https://bip.gliwice.eu na dłoniach oraz winna spełniać warunki określone ustawą z 31 marca 2020 r. dotyczącą zapobiegania, przeciwdziałania oraz w zakładce „oferta nieruchomości” oraz na drzwiach siedziby Wydziału Gospodarki Nieruchomościami UM Gliwice, zwalczania COVID-19 w zakresie zdrowotnym oraz zachowania dystansu społecznego. Konieczna punktualność oraz zdyscypli- przy ul. Jasnej 31A. Na salę przetargową będą wpuszczane jedynie osoby licytujące (prosimy o nieprzychodzenie nowanie podczas oględzin. z osobami towarzyszącymi i dziećmi). * Z uwagi na ogłoszony stan pandemii zmianie może ulec miejsce przeprowadzenia licytacji (informacja o ewentualnej zmianie adresu ukaże się najpóźniej o godz. 8.00 w dniu przetargu na stronie internetowej www.zgm-gliwice.pl/aktualności) oraz na drzwiach siedziby Pełna treść ogłoszeń dostępna jest na bip.gliwice.eu w dziale Ogłoszenia i komunikaty urzędowe / Sprzedaż ZGM przy pl. Inwalidów Wojennych 12. Na salę przetargową będą wpuszczane jedynie osoby licytujące (prosimy o nieprzychodzenie nieruchomości i przetargi na wysokość czynszu. Lokalizację nieruchomości można sprawdzić na mapie pod z osobami towarzyszącymi i dziećmi). adresem: http://msip-mapa.um.gliwice.pl/portal/ w zakładce geoportal inwestora / gospodarka nieruchomości / oferta nieruchomości. Dodatkowych informacji na temat warunków przetargów udzielają pracownicy Wydziału Pełna treść ogłoszeń dostępna jest na bip.gliwice.eu w dziale Ogłoszenia i komunikaty urzędowe / Sprzedaż nieruchomości Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Gliwicach, i przetargi na wysokość czynszu. Szczegółowe informacje na temat lokali dostępne są na www.zgm-gliwice.pl tel. 32/33-86-412, 32/33-86-410 oraz 32/33-86-411. oraz pod nr. tel. 32/338-39-53, 32/338-39-69.

Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020 11 kultura Na koniec wakacji fot. D. Nita-Garbiec / UM Gliwice Nita-Garbiec D. fot.

Kończy się sierpień, a wraz z nim szkolne wakacje. W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Gliwicach zawsze jest jednak coś, co nigdy się nie kończy: lista książek do przeczytania. 30 sierpnia będziecie mogli dodać do swojej listy nowe pozycje – przy tężni solankowej bibliotekarze będą rozdawać książkowe upominki. Dzień wcześniej, 29 sierpnia, piknik na koniec lata zorganizuje Straż Miejska w Gliwicach.

Strażnicy miejscy zapraszają się o godz. 13.00 w sobotę 29 przez nich książkowe niespo- MBP materiały fot. na festyn, przy okazji którego sierpnia. dzianki. Kto wie, co wam się przypomną ważne kwestie trafi? „Historia pszczół” jest pierwszą częścią cyklu nazywa- związane z szeroko pojętym Akcja MBP w Gliwicach to nego „Kwartetem klimatycznym” autorstwa norwe- bezpieczeństwem. Będą poka- symboliczne zakończenie czy- Na miejscu, 30 sierpnia, będzie skiej pisarki Mai Lunde, którego tematyka wiąże się zy samoobrony, symulowane telniczego lata pod znakiem można zrobić sobie także fotkę z zagadnieniami degradacji środowiska naturalnego. interwencje i zasady udzielania #zaczytaneGLIWICE. Jeżeli na tle dekoracyjnego stoiska pierwszej pomocy. Jak zadbać przeczytaliście już wszystkie z gliwickimi kamieniczkami, Pomysł na książkę przyszedł do nialnie skonstruowaną. To opo- o siebie i swoich najbliższych książki rekomendowane na odetchnąć świeżym solan- autorki, gdy oglądała film do- wieść o ludziach, o trudnych w domu, górach, na wodą? Spo- łamach „Miejskiego Serwisu kowym powietrzem i... sami kumentalny o Colony Collapse relacjach pomiędzy rodzicami tkaj się z Misiem Strażnikiem, Informacyjnego – Gliwice”, się przekonajcie, co jeszcze! Disorder, czyli tzw. masowym i dziećmi, o miłości i co najważ- poznaj swojego dzielnicowego spotkajcie się z pracownikami Bibliotekarze będą na was cze- ginięciu pszczół. Niesamo- niejsze o pasji, która motywuje i spędź miło czas w lesie przy MBP przy tężni w lesie przy kać na stoisku między godz. wicie zafascynowało ją życie i popycha do działania, stając ul. Chorzowskiej. Festyn na za- ul. Chorzowskiej i powiększ- 15.00 a 18.00. tych owadów i równie mocno się jednocześnie sensem życia. kończenie wakacji rozpocznie cie swoje kolekcje o wybrane (mm) przeraziła wizja przyszłości bez nich. Lunde bardzo skrupulatnie Autorka bardzo niespiesznie przygotowywała się do tego kreuje świat, jaki jawi się nam dzieła. Zanim zabrała się za pi- na kartach jej powieści. Choć sanie, wiele miesięcy spędziła akcja nie jest wartka, przed- z fachowcami – na rozmowach stawiona historia wciąga bez Smyczki z historią i samej pracy przy ulach. reszty, a przejmującą wizję przyszłości świata, którą opisa- Maja Lunde w „Historii ła autorka, można potraktować pszczół” kreśli przejmujący ob- jako ostrzeżenie, że nasze dzia- raz przeszłości, teraźniejszości łania, być może niewidoczne i przyszłości. Mamy tu trzech gołym okiem, znacząco wpłyną bohaterów i trzy różne linie na życie przyszłych pokoleń. czasowe, które łączy wspól- ny element, a są to właśnie Książka traktuje o bardzo tytułowe pszczoły. Powieść poważnym problemie, który równolegle opowiada historię dotyczy każdego z nas, bez wy- Williama – żyjącego w Anglii jątku. Losy tych niepozornych XIX wieku badacza życia pszczół stworzeń ściśle powiązane są i przyrodnika pracującego nad z losami ludzi, niezależnie od skonstruowaniem nowego ula, czasu i miejsca. Jednak Lunde George'a – współczesnego mówi, że jest dla nas nadzieja, amerykańskiego pszczelarza, gdy tylko zdamy sobie sprawę, który musi mierzyć się z pro- że wcale nie robimy sobie

fot. materiały promocyjne materiały fot. blemem masowego ginięcia dobrze patrząc wyłącznie na Equilibrium String Quartet pszczół oraz Tao – mieszkanki czubek własnego nosa. Jest Chin z 2098 roku (gdzie pszczół wręcz odwrotnie. Tegoroczny Festiwal Muzyki Dawnej Improwizowanej All'improvviso ze względu na globalną kata- rozpocznie się 29 sierpnia. W Gliwicach wystąpi kwartet smyczkowy strofę, która miała miejsce „Historia pszczół” to książka Equilibrium String Quartet. 50 lat wcześniej, nie ma cał- dla wszystkich miłośników kiem), a ludzie, żeby nie zginąć literatury. Czyta się ją łatwo, Zespół specjalizuje się w grze oraz grający na wiolonczeli Beethovena, Józefa Elsnera z głodu, zajmują się żmudnym, jednak za lekkością narracji na instrumentach historycz- Tomasz Pokrzywiński. Pod- i Stanisława Moniuszki. ręcznym zapylaniem roślin. i przyjemną formą kryje się nych. Pierwsze skrzypce gra czas festiwalowego koncertu Losy tych trzech bohaterów poważna i niepokojąca treść, Sulamita Ślubowska. W skła- w kościele Marcina Lutra Festiwal All'improvviso jest do- składają się na kompletną opo- która na pewno pozostanie dzie są też skrzypaczki, Mał- (ul. Strzelców Bytomskich 9) finansowany z budżetu Miasta wieść, niezwykle oryginalną, z czytelnikiem w pamięci przez gorzata Malke i Anna Nowak, zabrzmią utwory Ludwiga van Gliwice. (mm) drobiazgowo przemyślaną i ge- dłuższy czas. (MBP)

12 Miejski Serwis Informacyjny – Gliwice • 34/2020 (1018), 20 sierpnia 2020