Felipe Barradas Correia Castro Bastos

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Felipe Barradas Correia Castro Bastos UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Instituto de Filosofia e Ciências Humanas FELIPE BARRADAS CORREIA CASTRO BASTOS POLÍTICAS DE LÍNGUA E MOVIMENTOS NACIONALISTAS: CAMPOS DE INTERAÇÃO HISTÓRICA ENTRE TANZÂNIA E MOÇAMBIQUE (1961 – 1969) CAMPINAS 2018 FELIPE BARRADAS CORREIA CASTRO BASTOS POLÍTICAS DE LÍNGUA E MOVIMENTOS NACIONALISTAS: CAMPOS DE INTERAÇÃO HISTÓRICA ENTRE TANZÂNIA E MOÇAMBIQUE (1961 – 1969) Dissertação apresentada ao Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em História, na Área de História Social Supervisor/Orientador: Omar Ribeiro Thomaz ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO FELIPE BARRADAS CORREIA CASTRO BASTOS, E ORIENTADA PELO PROF. DR. OMAR RIBEIRO THOMAZ CAMPINAS 2018 Agência(s) de fomento e nº(s) de processo(s): FAPESP, 2016/22864-5; RAC Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Cecília Maria Jorge Nicolau - CRB 8/3387 Bastos, Felipe Barradas Correia Castro, 1994- B297p Políticas de língua e movimentos nacionalistas : zonas de interação histórica entre Tanzânia e Moçambique (1961-1969) / Felipe Barradas Correia Castro Bastos. – Campinas, SP : [s.n.], 2018. Orientador: Omar Ribeiro Thomaz. Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. 1. Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo). 2. Descolonização. 3. Linguagem - Política governamental - África. 4. Língua suaíli. 5. Tanzânia - História. I. Thomaz, Omar Ribeiro, 1965-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: Language policies and nationalist movements : zones of historical interaction between Tanzania and Mozambique (1961-1969) Palavras-chave em inglês: Mozambique Liberation Front (Frelimo) Decolonization Languages - Government policy - Africa Swahili language Tanzanian - History Área de concentração: História Social Titulação: Mestre em História Banca examinadora: Omar Ribeiro Thomaz [Orientador] José Luís de Oliveira Cabaço Raquel Gryszczenko Alves Gomes Héctor Rolando Guerra Hernández Data de defesa: 23-02-2018 Programa de Pós-Graduação: História A Comissão Examinadora composta pelos membros descritos abaixo reuniu-se em sessão pública na data de 23 de fevereiro de 2018, no Auditório Fausto Castilho do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas, e deliberou pela aprovação da dissertação de Felipe Barradas Correia Castro Bastos. Prof. Dr. Omar Ribeiro Thomaz Prof. Dr. José Luís de Oliveira Cabaço Profa. Dra. Raquel Gryszczenko Alves Gomes Prof. Dr. Héctor Rolando Guerra Hernández A Ata da Defesa assinada pelos membros da Comissão Examinadora consta no processo de vida acadêmica do aluno. AGRADECIMENTOS Mtu ni watu é um provérbio em suaíli cuja tradução literal significa “uma pessoa é/são pessoas”. Dentre os principais significados deste adágio jaz o preceito de que ninguém se basta sozinho e, logo, que todas as realizações pessoais acontecem no âmbito coletivo. Este trabalho não é exceção. De meus pais Luiz e Carmen sou tributário não apenas da dádiva da vida, mas de todo o amparo que sempre dispuseram infalivelmente ao longo de minha história de vida. A Rafael devo o divertido conforto oriundo de uma irmandade tanto consanguínea como espiritual, atualmente carregada pelo sopro da brisa minuana. E nenhuma combinação terrena de palavras pode expressar a devida gratidão e o carinho à amada Natália, fonte inesgotável de inspiração, apoio e amor. Tudo o que sou é devido a vocês. Do âmbito profissional e acadêmico multiplicam-se as contribuições que tornaram essa pesquisa não somente exequível, mas prazerosa. A Omar sou grato por compartilhar comigo, sem ressalvas, todas as suas inquietações aguçadas e observações perspicazes sobre Moçambique, a África e o mundo; saúdo também professores, secretários e servidores técnico-administrativos do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Unicamp, cujo zelo na execução de suas tarefas contribuiu de maneira inestimável à produtividade e ao aproveitamento de minhas estadias em Campinas; agradeço aos comentários atenciosos e conselhos valiosos de José Luís Cabaço, Raquel Gryszczenko, Hector Guerra, Lorenzo Macagno, Edward Alpers, Yussuf Adam, Bill Minter e Michael Panzer sobre os mais diversos aspectos da pesquisa e sou grato a Marta Jardim pela disponibilidade em compartilhar gentilmente seus conhecimentos sobre a língua suaíli. Reconheço a vital importância da bolsa de mestrado outorgada para a realização desta pesquisa pelo processo nº 2016/22864-5, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), no âmbito do convênio FAPESP/CAPES. Numerosas pessoas e instituições no exterior também tiveram um papel fundamental na execução deste trabalho. Sou muito grato ao Rockefeller Archive Center por viabilizar financeiramente minha ida aos Estados Unidos e por me proporcionar condições ímpares de trabalho em seus acervos. Em Moçambique pude contar com o louvável apoio da família Casimiro Trindade e sou particularmente grato à receptividade de Joel das Neves Tembe e Jorge Jaroice no Arquivo Histórico de Moçambique e na Biblioteca Nacional em Maputo, respectivamente. E o trabalho de campo conduzido na Tanzânia seria simplesmente inconcebível sem o acolhimento proporcionado por colegas historiadores da Universidade de Dar es Salaam como Halfan Hashim Magani e Oswald Masebo. Dedico-lhes as seguintes palavras: nimeshukuru sana kwa kusaidia wako. Ningependa kushukuru pia wa maprofesa Saddock, Juma, Zotto, Salvatori na Kaijage kwa mazungumzo kuhusu utafiti wangu. Agradeço com carinho às amigas Catarina e Julia por cultivarem comigo uma verdadeira amizade e por sua divertidíssima companhia enquanto compartilhávamos mucapata, xima e feijão nhemba, ou as menos elaboradas – mas não menos apreciáveis – refeições no bandeco. Foi também um prazer poder contar com amigos como Laila, Guido, Alexandre, Sebastião, Lívia, Thamires, Lucas, Jonas, Willian e Bruno nos breves, mas memoráveis momentos que passamos juntos em Barão Geraldo. Fui muito feliz, também, em ter amigos de mais longa data como Mateus, Javan, Gabriel, Murilo e Marcos que nunca deixaram de se fazer presentes em minha vida no período em que estive empenhado neste trabalho. Há, enfim, tantas outras pessoas que compartilharam comigo momentos importantes destes últimos dois anos que seria fastidioso mencioná-las, e permanecerei fiel a todas aquelas que tornaram possível a chegada do próprio momento de dedicar-lhes essas linhas. Muito obrigado! RESUMO Diferentes organizações políticas de refugiados moçambicanos na África oriental se uniram em 1962 sob a liderança de Eduardo Mondlane para formar a Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO) no Tanganyika, atual Tanzânia, dando início dois anos mais tarde à guerra de libertação nacional. A problemática desta pesquisa questiona um lugar-comum na historiografia referente aos primórdios da luta de libertação de Moçambique: houve unanimidade sobre a escolha da língua portuguesa como língua oficial da FRELIMO? Dado que a língua portuguesa não era difundida entre os membros que a fundaram em Dar es Salaam, nem tampouco entre a maioria dos emigrados moçambicanos politicamente mobilizados no Tanganyika, busca-se avaliar historicamente como se deu a decisão de promover a língua portuguesa como elemento de integração sociopolítica do movimento e da construção da nação moçambicana. Para tanto, são abertos três eixos analíticos principais dedicados ao estudo de campos de interação histórica em que são formuladas políticas de língua (FABIAN, 1986). O primeiro é dedicado à definição da problemática “questão linguística”, isto é, a percepção historicamente constituída acerca dos problemas decorrentes do estabelecimento de entidades políticas (de caráter colonial ou não) sobre populações multilíngues. O segundo trata de reconstruir, por meio do levantamento do contexto histórico tanzaniano e do fenômeno do assimilacionismo português, a situação linguística (TUMBO, 1976) e colonial presentes no processo no qual se insere a formação dos nacionalismos moçambicanos, incluindo uma análise da mobilização multilíngue realizada nos comitês de base da FRELIMO no interior do Tanganyika. O terceiro condensa a averiguação de projetos educacionais empreendidos pela FRELIMO para a promoção da língua portuguesa durante a década de 1960, principalmente o Instituto Moçambicano em Dar es Salaam, e seu fechamento em decorrência de conflitos ocorridos no seio do movimento de libertação, nos quais se reivindicou o ensino em língua inglesa. Os objetivos propostos articulam-se no sentido de compreender como os diferentes grupos que compuseram a FRELIMO concorreram e participaram no processo histórico no qual ocorreu a escolha da língua portuguesa. O contributo historiográfico almejado por este trabalho consiste na análise da formação de diferentes situações linguísticas como elemento necessário para entendimentos mais plurais e pormenorizados sobre fenômenos históricos pertinentes à descolonização do continente africano. Esta pesquisa busca afirmar, por fim, que negar ou ignorar a diversidade linguística inerente aos contextos em que se formaram frentes nacionalistas que se propuseram unificadas expõe análises históricas ao risco de produzir simplificações ou equívocos interpretativos. Palavras-chave: Frente de Libertação de Moçambique;
Recommended publications
  • Africans: the HISTORY of a CONTINENT, Second Edition
    P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 This page intentionally left blank ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 africans, second edition Inavast and all-embracing study of Africa, from the origins of mankind to the AIDS epidemic, John Iliffe refocuses its history on the peopling of an environmentally hostilecontinent.Africanshavebeenpioneersstrugglingagainstdiseaseandnature, and their social, economic, and political institutions have been designed to ensure their survival. In the context of medical progress and other twentieth-century innovations, however, the same institutions have bred the most rapid population growth the world has ever seen. The history of the continent is thus a single story binding living Africans to their earliest human ancestors. John Iliffe was Professor of African History at the University of Cambridge and is a Fellow of St. John’s College. He is the author of several books on Africa, including Amodern history of Tanganyika and The African poor: A history,which was awarded the Herskovits Prize of the African Studies Association of the United States. Both books were published by Cambridge University Press. i P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 african studies The African Studies Series,founded in 1968 in collaboration with the African Studies Centre of the University of Cambridge, is a prestigious series of monographs and general studies on Africa covering history, anthropology, economics, sociology, and political science.
    [Show full text]
  • The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa†
    American Economic Review 101 (December 2011): 3221–3252 http://www.aeaweb.org/articles.php?doi 10.1257/aer.101.7.3221 = The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa† By Nathan Nunn and Leonard Wantchekon* We show that current differences in trust levels within Africa can be traced back to the transatlantic and Indian Ocean slave trades. Combining contemporary individual-level survey data with histori- cal data on slave shipments by ethnic group, we find that individuals whose ancestors were heavily raided during the slave trade are less trusting today. Evidence from a variety of identification strategies suggests that the relationship is causal. Examining causal mecha- nisms, we show that most of the impact of the slave trade is through factors that are internal to the individual, such as cultural norms, beliefs, and values. JEL J15, N57, Z13 ( ) In a recent study, Nunn 2008 examines the long-term impacts of Africa’s slave ( ) trade. He finds that the slave trade, which occurred over a period of more than 400 years, had a significant negative effect on long-term economic development. Although the article arguably identifies a negative causal relationship between the slave trade and income today, the analysis is unable to establish the exact causal mechanisms underlying this reduced-form relationship. In this article, we examine one of the channels through which the slave trade may affect economic development today. Combining contemporary individual-level survey data with historical data on slave shipments by ethnic group, we ask whether the slave trade caused a culture of mistrust to develop within Africa.
    [Show full text]
  • The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa†
    American Economic Review 101 (December 2011): 3221–3252 http://www.aeaweb.org/articles.php?doi 10.1257/aer.101.7.3221 = The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa† By Nathan Nunn and Leonard Wantchekon* We show that current differences in trust levels within Africa can be traced back to the transatlantic and Indian Ocean slave trades. Combining contemporary individual-level survey data with histori- cal data on slave shipments by ethnic group, we find that individuals whose ancestors were heavily raided during the slave trade are less trusting today. Evidence from a variety of identification strategies suggests that the relationship is causal. Examining causal mecha- nisms, we show that most of the impact of the slave trade is through factors that are internal to the individual, such as cultural norms, beliefs, and values. JEL J15, N57, Z13 ( ) In a recent study, Nunn 2008 examines the long-term impacts of Africa’s slave ( ) trade. He finds that the slave trade, which occurred over a period of more than 400 years, had a significant negative effect on long-term economic development. Although the article arguably identifies a negative causal relationship between the slave trade and income today, the analysis is unable to establish the exact causal mechanisms underlying this reduced-form relationship. In this article, we examine one of the channels through which the slave trade may affect economic development today. Combining contemporary individual-level survey data with historical data on slave shipments by ethnic group, we ask whether the slave trade caused a culture of mistrust to develop within Africa.
    [Show full text]
  • Mackenzie, European Imperialism-1
    Imperial Cooperation and Transfer, 1870–1930 Empires and Encounters Edited by Volker Barth and Roland Cvetkovski Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Plc LQGE Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Plc 50 Bedford Square 1385 Broadway London New York WC1B 3DP NY 10018 UK USA www.bloomsbury.com BLOOMSBURY and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc First published 2015 © Volker Barth, Roland Cvetkovski and Contributors, 2015 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury or the authors. British Library Cataloguing- in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: HB: 978-1-4725-9213-2 ePDF: 978-1-4725-9214-9 ePub: 978-1-4725-9215-6 Library of Congress Cataloging- in-Publication Data A catalog record for this book is available from the Library of Congress. Typeset by RefineCatch Ltd, Bungay, Suffolk Printed and bound in Great Britain LQGE Contents List of Illustrations vii Notes on Contributors viii Acknowledgments xi Part 1 Conceptual Horizons Introduction – Encounters of Empires: Methodological Approaches Volker Barth and Roland
    [Show full text]
  • Africans: the HISTORY of a CONTINENT, Second Edition
    P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 This page intentionally left blank ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 africans, second edition Inavast and all-embracing study of Africa, from the origins of mankind to the AIDS epidemic, John Iliffe refocuses its history on the peopling of an environmentally hostilecontinent.Africanshavebeenpioneersstrugglingagainstdiseaseandnature, and their social, economic, and political institutions have been designed to ensure their survival. In the context of medical progress and other twentieth-century innovations, however, the same institutions have bred the most rapid population growth the world has ever seen. The history of the continent is thus a single story binding living Africans to their earliest human ancestors. John Iliffe was Professor of African History at the University of Cambridge and is a Fellow of St. John’s College. He is the author of several books on Africa, including Amodern history of Tanganyika and The African poor: A history,which was awarded the Herskovits Prize of the African Studies Association of the United States. Both books were published by Cambridge University Press. i P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 african studies The African Studies Series,founded in 1968 in collaboration with the African Studies Centre of the University of Cambridge, is a prestigious series of monographs and general studies on Africa covering history, anthropology, economics, sociology, and political science.
    [Show full text]
  • The Trans-Atlantic Slave Trade and the Origins of Mistrust Within Africa
    The Trans-Atlantic Slave Trade and the Origins of Mistrust within Africa Nathan Nunn∗‡ Harvard University and NBER Leonard Wantchekon∗§ New York University October 2008 (Preliminary and Incomplete Draft) ABSTRACT: We investigate the historical origins of mistrust within Africa. Combining contemporary household survey data with historic data on slave shipments by ethnic group, we show that individuals whose ancestors were heavily threatened by the slave trade today ex- hibit less trust in others and less trust in the government. We confirm that this relationship is causal by instrumenting the historic intensity of the slave trade by the ancestor’s historic distance from the coast, controlling for the respondent’s current distance from the coast. A number of falsification exercises provide support for the validity of our IV estimation strategy. We show that the relationship between the slave trade and an individual’s level of trust cannot be explained by the slave trade’s effect on factors external to the individual, such as domestic institutions or the legal environment. Instead, the empirical evidence shows that the effects of the slave trade work primarily through ver- tically transmitted factors that are internal to the individual, such as cultural norms of behavior. Key words: Trust; culture; trans-Atlantic slave trade; political participation; political violence. JEL classification: F14, F23, L14, L33 ∗We thank seminar participants at Columbia University, Dalhousie University, Dartmouth College, Georgia Tech, Harvard University, M.I.T., Simon Fraser University, University of Michigan, Yale University, EHA meetings and Sieper’s SITE conference, as well as Michael Bratton, James Fenske, Avner Greif, Joseph Inikori, Petra Moser, Elisabeth Ndour, and Ifedayo Olufemi Kuye, and Warren Whatley for valuable comments.
    [Show full text]
  • Empirical Evidence on the Long-Term Impacts of Africa's Slave Trades
    Empirical Evidence on the Long-Term Impacts of Africa's Slave Trades Nathan Nunn, Harvard University October 7, 2011 Overview I Nunn (QJE, 2008): I Using cross-country data, examines the impact of Africa's four slave trades on long-term economic development. I Nunn and Wantchekon (AER, forthcoming) I Using individual-level data, examines the impact of the Indian Ocean and trans-Atlantic slave trades on interpersonal trust. Magnitude of the Slave Trades Slave Trade 1400–1599 1600–1699 1700–1799 1800–1913 1400–1913 trans-Atlantic 188,108 597,444 8,253,885 3,709,081 12,748,518 trans-Saharan 700,000 435,000 865,000 1,066,143 3,066,143 Red Sea 400,000 200,000 200,000 505,400 1,305,400 Indian Ocean 200,000 100,000 428,000 395,300 1,123,300 Total 1,488,108 1,332,444 9,746,885 5,675,924 18,243,361 Total/year 7,441 13,324 97,469 50,230 35,562 Potential Impacts of the Slave Trades I Qualitative historical evidence of detrimental impacts I E.g., Joseph Inikori (2000, 2003); Linda Heywood (JAH, 2009) I Deterioration of property rights and the rule of law I Rise of warlords and militarization of the continent. I Increase in conflicts between ethnicities. I Increase in local kidnapping, raiding and banditry. I Weakening and fragmentation of states I Political fragmentation and instability. I Break-down of traditional judicial systems as legal system is used for enslavement. Complementary (Empirical) Evidence? I Natural questions that arise: I Are the examples examined (e.g., Kongo Kingdom) representative or are they exceptional? I What is the average impact for the continent as a whole? I Do these impacts persist until today? I Can they explain part of Africa's underdevelopment relative to the rest of the world? I A quantitative approach is able to help shed light on these questions.
    [Show full text]
  • The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa
    The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Nunn, Nathan, and Leonard Wantchekon. 2011. “The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa.” American Economic Review 101 (7) (December): 3221–3252. doi:10.1257/aer.101.7.3221. http:// dx.doi.org/10.1257/aer.101.7.3221. Published Version doi:10.1257/aer.101.7.3221 Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:11986331 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA American Economic Review 101 (December 2011): 3221–3252 http://www.aeaweb.org/articles.php?doi 10.1257/aer.101.7.3221 = The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa† By Nathan Nunn and Leonard Wantchekon* We show that current differences in trust levels within Africa can be traced back to the transatlantic and Indian Ocean slave trades. Combining contemporary individual-level survey data with histori- cal data on slave shipments by ethnic group, we find that individuals whose ancestors were heavily raided during the slave trade are less trusting today. Evidence from a variety of identification strategies suggests that the relationship is causal. Examining causal mecha- nisms, we show that most of the impact of the slave trade is through factors that are internal to the individual, such as cultural norms, beliefs, and values.
    [Show full text]
  • The Political Geography of Africa Before and After the War Author(S): Harry H
    The Political Geography of Africa before and after the War Author(s): Harry H. Johnston Source: The Geographical Journal, Vol. 45, No. 4 (Apr., 1915), pp. 273-294 Published by: geographicalj Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1780352 Accessed: 08-05-2016 05:28 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), Wiley are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Geographical Journal This content downloaded from 134.129.182.74 on Sun, 08 May 2016 05:28:50 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms The Geographical Journal No. 4. APEIL, 1915. Vol. XLV. THE POLITICAL GEOGRAPHY OF AFRICA BEFORE AND AFTER THE WAR.* By Sir HAERY H. JOHNSTON, G.C.M.Gk, K.O.B. Fob many years preceding the outbreak of the war in 1914, a custom with the force of an nnwritten law had grown up in the Royal Geographical Society that all addresses delivered froni its rostrum should be as inter? national in outlook as possible, as devoid as might be of national preju- dice and predilections. But a new and temporary condition of things has arisen, and we have just now to remember that we deal with all phases of geography, a*nd cannot exclude political and economic geography any more than we might deprecate the intrusion of anthropology, zoography, botany, or meteorology into our discussions.
    [Show full text]
  • The Trans-Atlantic Slave Trade and the Evolution of Mistrust in Africa: an Empirical Investigation
    Working Paper No. 100 THE TRANS-ATLANTIC SLAVE TRADE AND THE EVOLUTION OF MISTRUST IN AFRICA: AN EMPIRICAL INVESTIGATION by Nathan Nunn and Leonard Wantchekon AFROBAROMETER WORKING PAPERS Working Paper No. 100 The Trans-Atlantic Slave Trade and the Evolution of Mistrust in Africa: An Empirical Investigation by Nathan Nunn and Leonard Wantchekon June 2008 Nathan Nunn is an Assistant Professor of Economics at Harvard University. Leonard Wantchekon is a Professor in the Politics Department at New York University and the founder and Director of the Institut de Recherche Empirique en Economie Politique (IREEP). ii AFROBAROMETER WORKING PAPERS Editors: Michael Bratton, E. Gyimah-Boadi, and Robert Mattes Managing Editor: Carolyn Logan Afrobarometer publications report the results of national sample surveys on the attitudes of citizens in selected African countries towards democracy, markets, civil society, and other aspects of development. The Afrobarometer is a collaborative enterprise of the Centre for Democratic Development (CDD, Ghana), the Institute for Democracy in South Africa (IDASA), and the Institute for Empirical Research in Political Economy (IREEP) with support from Michigan State University (MSU) and the University of Cape Town, Center of Social Science Research (UCT/CSSR). Afrobarometer papers are simultaneously co-published by these partner institutions and the Globalbarometer. Working Papers and Briefings Papers can be downloaded in Adobe Acrobat format from www.afrobarometer.org. Printed copies of Working Papers are available for $15.00 each plus applicable tax, shipping and handling charges. Orders may be directed to: IDASA POS 6 Spin Street, Church Square Cape Town 8001 SOUTH AFRICA (phone: 27 21 461 5229, fax: 27 21 461 2589, e-mail:[email protected]) An invoice will be sent Idasa co-published with: iii Publications List AFROBAROMETER WORKING PAPERS No.
    [Show full text]
  • The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa
    NBER WORKING PAPER SERIES THE SLAVE TRADE AND THE ORIGINS OF MISTRUST IN AFRICA Nathan Nunn Leonard Wantchekon Working Paper 14783 http://www.nber.org/papers/w14783 NATIONAL BUREAU OF ECONOMIC RESEARCH 1050 Massachusetts Avenue Cambridge, MA 02138 March 2009 We thank seminar participants at Boston University, Columbia University, Dalhousie University, Dartmouth College, Georgia Tech, Harvard Business School, Harvard University, LSE, MIT, Simon Fraser University, UCL, University of Michigan, Universitat Pompeu Fabra-CREI, University of Alberta, University of British Columbia, Warwick University, Yale University, ASSA Meetings, EHA meetings, NBER Political Economy Program Meeting, and Sieper's SITE conference, as well as Daron Acemoglu, Michael Bratton, Alejandro Corvalan, William Darity, William Easterly, James Fenske, Patrick Francois, Avner Greif, Joseph Henrich, Karla Hoff, Joseph Inikori, Petra Moser, Elisabeth Ndour, Eva Ng, and Ifedayo Olufemi Kuye, Torsten Persson, Warren Whatley, and Robert Woodberry for valuable comments. We also thank Sayon Deb and Katherine Wilson for excellent research assistance. The views expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Bureau of Economic Research. NBER working papers are circulated for discussion and comment purposes. They have not been peer- reviewed or been subject to the review by the NBER Board of Directors that accompanies official NBER publications. © 2009 by Nathan Nunn and Leonard Wantchekon. All rights reserved. Short sections of text, not to exceed two paragraphs, may be quoted without explicit permission provided that full credit, including © notice, is given to the source. The Slave Trade and the Origins of Mistrust in Africa Nathan Nunn and Leonard Wantchekon NBER Working Paper No.
    [Show full text]
  • Language, Linguistics and Archaeology; Their Integration in the Study of African Prehistory
    Language, linguistics and archaeology; their integration in the study of African prehistory Chapter for the OXFORD HANDBOOK OF AFRICAN ARCHAEOLOGY PETER MITCHELL & PAUL LANE (eds) Roger Blench Kay Williamson Educational Foundation 8, Guest Road Cambridge CB1 2AL United Kingdom Voice/ Fax. 0044-(0)1223-560687 Mobile worldwide (00-44)-(0)7967-696804 E-mail [email protected] http://www.rogerblench.info/RBOP.htm 1. Introduction Much has been made of the ‘new synthesis’ in recent years, the integration of archaeology, linguistics and genetics (Blench 2004, 2006; Sanchez-Mazas et al. 2008). A key assumption of this type of trans- disciplinary enterprise is congruence, that patterns of language distribution can in principle match results from archaeology and genetics, since they directly reflect human activities. The logic of this is transparent congruence in the present; culture and language clearly reflect one another and any divergences can be explained by well-established sociolinguistic processes1. Africa constitutes a mosaic of some 2000 languages, falling into four major phyla and a small number of isolates. The density of languages and their patterns call for interpretation and explanation in terms of prehistory. Linguists would like to understand and model the processes responsible for the synchronic situation and typically turn to archaeology and more recently, genetics. Archaeologists have been more circumspect, with a great many ignoring the results of linguistic research or actively opposing any conjunction of the disciplines (e.g. Eggert et al. 2006). Where interest has been shown, for example the Bantu expansion, it can be highly selective, bypassing many other significant problems, such as the homeland and expansion of the Mande peoples.
    [Show full text]