Magazine d'informations [infos] n°61 Juillet 2017

Salut champion 1 Infos pratiques Mairie 117 rue des écoles - 40180 Narrosse ERDF Tél. : 05 58 58 70 70 - Fax : 05 58 58 70 71 Email : [email protected] 236, Av. de Canenx - 40000 Mt de Marsan Site web : www.mairie-narrosse.fr Numéros utiles ERDF : • Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi • DEPANNAGE (24h/24 ET 7j/7) : 09 72 67 50 40 de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 • Permanence de M. le Maire : tous les matins de la • Particuliers : 09 69 32 18 69 semaine sur rendez-vous • Professionnels : 09 69 32 18 70 • Permanence des adjoints : • Entreprises : 09 69 32 18 99 – Fernandez Luis : le jeudi matin • Professionnels de l'immobilier – Lassouque-Saboureault Bérengère : Sur Rdv et de la construction : : 09 69 32 18 77 par email : [email protected] – Lalanne Catherine : sur Rdv • Branchement provisoire – Martinez Pascal : sur Rdv/email : [email protected] durée < 15 jours : 09 69 32 18 22 – De Sousa Marie-Louise : lundi/mercredi 15h à 16h • ACCUEIL PRODUCTEUR : 09 69 32 18 00 – Auzeméry Albert : le mardi après midi • FOURNISSEURS : 08 10 11 22 12 (Site de la CRE) Site Internet : www.erdfdistribution.fr Bibliothèque Responsable : Mme CAUDAL Vanessa 124 rue des écoles - 40180 Narrosse Dans le cadre de son mandat de Conseillère me Tél. : 05 58 90 24 54 - [email protected] Départementale du Canton de Dax 2, M Gloria • Horaires : lundi, mardi, jeudi de 14h à 18h Dorval informe de la tenue de permanences, sur Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h rendez-vous pris au 05 58 91 12 31, pour recevoir Samedi de 11h à 12h30 (les 2 premiers du mois) les habitants du Canton qui le souhaitent. INSCRIPTION : Gratuit pour tous les usagers, quel que soit leur lieu de résidence, leur âge et leur situation. Pour vous inscrire : munissez-vous d'une pièce d'identité et d'un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Une autorisation parentale est à remplir et à signer pour les mineurs. Emprunts : Tarifs des salles 2017 Pour toute location, deux cautions seront demandées : 180* 4 livres pour une durée de 4 semaines. Vous pouvez prolonger * la durée du prêt par téléphone ou par courriel. pour les salles et 120 pour le nettoyage. Délibération CM du 17 décembre 2015. Déchetterie NARROSSAIS EXTERIEUR A BUT LUCRATIF Route de l'Observatoire - 40180 Narrosse Associations Gratuit Non réservé Non réservé • Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de Salle de réception 9h à 12h et de 14h à 18h maison des associations* 45€ Non réservé Non réservé Salle Annexe réunion 45€ 210€ 370€ La Poste (1/2 journée ou soirée*) 30€ 115€ Non réservé 180 Route des Pyrénées - 40180 Narrosse Cuisine 50€ 50€ 50€ Tél. bureau de Narrosse-accueil : 3631 • Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi Salle Polyvalente 68€ 280€ 570 € de 9h à 12h et de 13h45 à 16h45. Le samedi de 9h à 12h Chauffage le jeton pour une heure 1.40€ 1.40€ Société de Gérance de Les 2 salles 95€ 430€ 750€ Distribution d'Eau Tables et bancs 5 € 5€ 5€ Agence de : 835, avenue de la Course Landaise (caution 15 € le lot 1 table et 2 bancs ou 8 chaises) Pomarez : Email: [email protected] Lien : http://www.sogedo.fr - Tél. 05 58 55 39 60 Modalités de réservation Horaires : Lundi - Vendredi : 8h00 - 12h00 et 13h30 - 17h30 1. Demande de disponibilité en mairie 05 58 58 70 70 ou par mail à [email protected] 2. Dans les huit jours, après confirmation, envoi par le demandeur SIVU RPI Narrosse, d’un courrier ou e-mail. 3. Accord de M. le Maire, suivi de l’envoi d’une convention de mise à , Candresse disposition. Pour toutes inscriptions de vos enfants à partir 4. Etat des lieux d’entrée le vendredi à 13h45 ou le dimanche à 10h et de 3 ans, contact Secrétariat : 31 rue des écoles remise des clefs au demandeur. 40180 Yzosse - Tél : 05 58 58 10 69 5. Remise des clefs et état des lieux de sortie le lendemain matin de la Le bureau est ouvert le lundi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à mise à disposition. 17h30. Le mardi de 9h30 à 12h30. Le jeudi de 13h30 à 17h30. PRIORITÉ DE MISE À DISPOSITION : 1) Aux organisations municipales et fêtes patronales – 2) Aux associations narrossaises – 3) Aux cérémonies de mariage Le vendredi de 8h30 à 12h30 des narrossais – 4) Aux habitants de Narrosse – 5) Pour toute autre demande. [email protected] - Si urgence (Pierre) 06 86 81 49 92. * Priorité aux associations. 2 3 Voici 30 ans, lors de mon arrivée dans les , je n'aurais jamais imaginé que le breton fan de vélo que j’étais, honorerait un jour André Darrigade. J'ai toujours admiré Hinault et d'autres champions armoriquains, n'hésitant pas à faire soixante kilomètres aller-retour à vélo pour aller les admirer lors du critérium de Callac. J'ai même couru avec Quoquelin sur une course en ligne et un contre la montre, avant de comprendre que les courses cyclistes n’étaient pas faites pour moi : apte à me déhancher dans la montée des cols ou à m’époumoner dans des sprints… devant ma télévision j'étais ce que l'on peut appeler un coureur de salon. Car pour moi si le cyclisme est le sport le plus populaire, il reste avec la boxe le plus difficile. J’ajoute que voici 30 ans, je ne connaissais pas André Darrigade. J’avais alors l’excuse d’être né un an seulement avant qu’il devienne champion du monde. Très rapidement, j'en ai entendu parler car qui dit vélo dans le Sud-Ouest pense aussitôt André Darrigade, dont cet éditorial ne suffirait pas à contenir le palmarès. C’est au sein de la commission municipale d’embellissement, déjà responsable de l’aménagement du rond point des oliviers, que l'idée a germé d’orner ce rond-point principal d'un vélo en l'honneur de notre champion narrossais. Suggérée au bureau municipal par Mme De Sousa, l’adjointe qui la préside, ce dernier a été immédiatement unanime. L'aventure était lancée. Un vélo oui mais... quel vélo ? Commission et Bureau ont visionné tous les ronds-points décorés de vélo, consulté des entreprises. Leurs propositions allaient d’un vélo à la peinture ordinaire au vélo en inox. Ce n'était pas ce que nous recherchions : nous voulions de l’original, proche de notre champion. C'est alors que le nom de Monsieur Pendanx ferronnier d'art de Pouillon, récompensé de deux titres de Meilleur Ouvrier de , revint à ma mémoire. Je savais qu'il avait réalisé, de nombreuses œuvres pour des commandes publiques ou privées. Contacté, l'artiste a été intéressé et très honoré de réaliser une sculpture en l'honneur du champion narrossais. Il fallait ensuite choisir l’image capable d’inspirer l’artiste. Madame Darrigade nous a fourni plusieurs photos, toutes aussi belles les unes que les autres. Parmi elles, une a vite fait l’unanimité : celle d'André Darrigade gagnant le championnat du monde à Zandvoort en 1959, le bras droit levé en signe de victoire, tel que représenté devant vous. Après maintes mensurations du champion, la réalisation pouvait commencer. A l’œil, à coups de marteaux sur des morceaux chauffés à blanc avant d’être soudés, deux tonnes de fer prirent forme : les roues, le cadre, le guidon, la selle. Puis vint le corps du champion tout en muscles, preuve de la puissance qu'il fallait pour gagner une telle épreuve. Le sourire victorieux coiffant l'ensemble de cette œuvre traduit l'immense joie du champion ce jour de victoire. Après des centaines d'heures, la statue avait sa forme définitive. Pour honorer notre Lévrier des Landes, qu’il me soit permis de me réjouir que cette tâche soit revenue à un artiste local comme M. Pendanx.. Cher André, permettez que je vous appelle par votre prénom, la ville de Narrosse vous rend un peu de ce que vous lui avez apporté partout dans le monde. Mais l'aventure n'est pas terminée, puisque chacun, en admirant cette statue, se rappellera votre parcours exceptionnel et surtout exemplaire. Votre Maire, Gérard Le Bail

NARROSSE infos n°61 - Juillet 2017 Comité de rédaction : Gérard Le Bail, Hubert Delpont, Laurence David, Frédéric Catarino, Christian Daraignez, Pascal Martinez, Bérengère Saboureault Photos : associations, écoles primaire et maternelle, CAGD, Marie-Luce Pla correspondante Sud-Ouest Impressions : Dax Barrouillet Imprimerie - Tirage : 1600 exemplaires, 20 pages.

2 3 Ça s'est passé à Narrosse NARROSSE A FÊTÉ LA MUSIQUE AVEC SES MUSICIENS

8 MAI 2017 Comme à l’accoutumée, notre ville a célébré la fin de la Seconde guerre mon- diale par la capitulation de l’Allemagne nazie. La cérémonie a pris des formes un peu inhabituelles, à cause des travaux de la future mairie et n’a pas connu de remise de médaille. Après l’intervention d’Hubert Cazaillon, Il était courageux de sortir sous la au plus large public. Les auditeurs ont président de l’association des Anciens chaleur écrasante du 21 juin, premier d’ailleurs chaudement applaudi ces combattants et la lecture du message du jour de l’été. Mais ceux qui l'ont fait ont musiciens qui, sans être des profession- Ministre, le Maire a procédé à l’appel aux eu le plaisir d’échanger avec Vanessa, nels, font preuve d’une belle musicalité morts, avant que le groupe Mix’Age Band notre bibliothécaire, qui avait concocté tout en donnant à leur interprétation exécute une impeccable Marseillaise sous pour cette occasion de savoureux jeux une touche personnelle inséparable du le chapiteau qui n’a pas eu à servir. musicaux. bon jazz. La cérémonie a été suivie du traditionnel Entre deux rafraîchissements et gour- Depuis 3 ans, la commission culturelle pot offert par la mairie, avant le non moins mandises salées ou sucrées, le public propose de marquer la fête de la mu- traditionnel banquet des combattants. a pu apprécier l'enthousiasme et le tra- sique par des animations variées avec vail des enfants de maternelle dirigés des intervenants locaux, amateurs ou par Mme Moulin, leur directrice et de professionnels, mais proposant tou- ceux du centre de loisirs accompagnés jours des prestations de qualité. par leurs animateurs. Nous vous invitons au prochain solstice La fête s'est terminée par un concert de de 2018, à venir grossir les rangs de ces jazz proposé par Entrecordes, groupe Narrossais amateurs de musique avides de jazz composé de trois guitaristes : de découvrir nos artistes et de profiter un soliste qui vit à Narrosse, un ac- de ces moments de pur plaisir, tout en compagnateur et un bassiste. Leur ré- faisant connaissance avec des compa- pertoire reprend des standards de jazz triotes, autour d'un « buffet musical ». issus de la musique américaine et du A l’année prochaine ! swing français, avec une petite touche brésilienne, du côté de la bossa nova. Le style du groupe est inspiré des IMMO SAINT VINCENT : grands compositeurs de jazz tels que Le conseil et l’humain avant tout ! Duke Ellington, Miles Davis ou Stevie Gérants de l’Immo Saint Vincent depuis Wonder. Le swing français rend hom- 2005 (sur le secteur de Saint-Vincent- mage à Django Reihnardt en reprenant de-Paul), William Blanc et son épouse plusieurs de ses célèbres compositions. Dany, dacquois de souche, développent Le but des musiciens du groupe est de aujourd’hui leur activité en s’implantant faire partager leur amour du jazz par à Narrosse. une interprétation juste et accessible Ils ne sont pas franchisés, ce qui leur permet de travailler à leur façon, c’est-à- dire en privilégiant la relation humaine et un conseil technique de qualité. HONNEUR À NOTRE DOYENNE NARROSSAISE Robert Atzeni, qui habite Narrosse, les a Cette année encore Madame Franklin, rejoints dans cette démarche. Ce sera lui qui est aujourd'hui âgée de 102 ans l’interlocuteur privilégié de tous ceux qui nous a fait la joie de venir accomplir sont en demande d’accompagnement et son devoir civique lors des élections de savoir- faire technique pour la vente présidentielles, un acte auquel elle ne et l’achat de biens, mais aussi la location et déroge pas depuis que les femmes ont la gestion de patrimoine immobilier, sur acquis le droit de vote le 21 Avril 1944. toute l’agglomération dacquoise. En montrant l'exemple, elle honore ces Immo Saint Vincent : 130 Route des Françaises qui ont rejoint les rangs de la Résistance pour obtenir enfin le droit de Pyrénées - www.immosv.fr vote et celui d'être élues. Robert Atzeni/ 06/13/64/10/86

4 5 Le plus grand des Narrossais immortalisé

celui d’un vrai champion : vaillant, nement de l’agglomération offre l’em- courageux, loyal et honnête, en un placement à la mesure de cette statue mot exemplaire. C’est bien grâce à des monumentale qui ne pouvait voir le coureurs de cette trempe que ce sport jour qu’au milieu d’une route. L'érection à Narrosse de la statue populaire entre tous poursuit, contre Ainsi vient de naître le Carrefour d’André Darrigade, le plus célèbre et vents et marées, sa formidable épopée Darrigade, dont le vélo aux roues de le plus populaire des sprinters routiers depuis l’invention de la bicyclette, avec sept lieues signale à tous ceux qui français, vient au bon moment et au le Tour de France, son épreuve reine. traversent l’agglomération dacquoise bon endroit. Pendant les quatorze ans qui vont de que Narrosse n’est plus seulement un D’abord parce qu’il était important 1953 à 1966, le Lévrier de Narrosse village somnolent des Landes, mais de rendre hommage à ce champion en fut l’un des grands animateurs, la ville d’un des champions les plus de son vivant, avant que le temps et au cours desquels il ne remporta pas populaires de l’Hexagone. la succession rapide des générations moins de 22 étapes. n’en efface le souvenir. Dans la dure Ensuite parce qu’il était naturel discipline des adeptes de la petite de l'installer chez lui, à deux pas de reine que trop de mauvais exemples la métairie où il naquit puis grandit, récents ont failli disqualifier, le nom dans ce qui n'était alors que l'humble d’André Darrigade s’impose comme village de Narrosse. C’est ici que vers l’âge de neuf ans, il reçut son premier vélo à guidon de course qui lui permit de trouver sa vocation en remportant les « sprints du catéchisme de la pa- roisse », organisés par le curé Lalou- bère. Enfin parce qu’il fallait lui trouver un lieu à sa mesure. Le nouveau carre- four giratoire où se croisent la route des Pyrénées et la nouvelle voie de contour- 4 5 Ça s'est passé à Narrosse

JOURNÉE DE Monsieur le Maire a remercié les partici- invitent pour célébrer l’été, aux prochaines pants à cette journée, ainsi que la commis- fêtes de Narrosse (voir programme, au dos L'ENVIRONNEMENT sion environnement. du bulletin). Nous donnons rendez-vous en 2018 pour une nouvelle journée et remercions encore toutes les personnes présentes.

Le 10 Juin dernier, les Narrossais ont été invités à la journée de l'environnement par voie de presse, par des flyers distribués dans les boites aux lettres, des affiches chez les commerçants, des banderoles aux deux ronds-points et sur le site de la commune. La matinée a été ensoleillée par la météo, TEREVA : Eau Air Énergie mais aussi par le nombre de personnes présentes à qui on a remis un gilet jaune, Il y a deux ans, le groupe Tereva prenait des gants et des sacs poubelle pour la rendez-vous à la mairie de Narrosse, à la re- "récolte" des déchets. Des enfants, jeunes, cherche d’un terrain pour implanter l’entre- moins jeunes et même des seniors sont prise sur l’agglomération dacquoise. venus témoigner de leur sensibilité à Depuis le 19 juin, M. dirige son préserver une nature propre. équipe de quatre personnes pour animer un Ils ont été accueillis à 9h30 à la salle annexe, espace de vente et conseil de 1000 m², dédié ou un café leur était proposé. aux professionnels et aux particuliers. Plusieurs groupes ont sillonné les quartiers MAYADE 2017 Une belle vitrine donnant sur la route des de la commune pour ramasser ce que À l’image de l’arbre de mai 2017, la Pyrénées qui sera rapidement complétée "d'autres" laissent dans la nature sans se poser Mayade narrossaise de l’année s’est révé- d’un espace d’exposition de salles de bain. de question. Or nous le savons tous, une lée un peu chétive : le groupe de la classe Tout le matériel nécessaire à la plomberie, bouteille plastique jetée aujourd'hui, c'est un comptait pas mal d’exemptés (mais Dieu au chauffage, à la climatisation, sans oublier héritage pour nos arrière-petits-enfants. merci aucun réformé !), celui des élus trop le sanitaire, est disponible en magasin le jour Vers 11h30 nous attendions le retour des d’ajournés ; quant au public, il avait aussi même, avec un drive. Et la garantie d’une li- équipes avec un casse-croûte bien mérité. un peu déserté… vraison dès le lendemain avant 16h en cas Une cinquantaine de sacs poubelle ont Cela n’a pas empêché la fête et le repas de de commande. été remplis. Quelques-uns ont souligné le midi, grâce aux bons soins et au dévoue- TEREVA Route d’Ossau manque de civisme devant la quantité de ment des membres du comité qui ont servi www.tereva-direct.fr déchets déposés à proximité des conteneurs plus d’une centaine de repas. Contact : [email protected] des espaces de tri. En espérant que les absents, qui par défini- Des tables et des chaises ont été installées tion ont toujours tort, seront plus nombreux Téléphone : 05 58 49 35 80 sur l'espace vert à la mairie, pour partager pour fêter l’arrivée du prochain printemps, Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à une petite pause conviviale et savoureuse. le Comité, la Classe et la municipalité vous 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi)

BÉBÉS ET NOUVEAUX ARRIVANTS ONT ÉTÉ ACCUEILLIS Le vendredi 7 Avril dernier, la municipalité, sous l'impulsion de la Commission des Affaires Sociales, a organisé la réception d'accueil des nouveaux arrivants dans la commune en 2016, dont les bébés. Monsieur le maire, les adjoints et les conseillers municipaux ont accueilli chaque famille. Un dossier de présentation de la commune contenant le cœur historique, l'annuaire administratif, associatif et professionnel ainsi que d'autres informations utiles a été distribué à chaque famille. Les bébés présents ont reçu un cadeau, les mamans une rose. Des représentants des associations narrossaises ont été présents à cette cérémonie et ont exposé leurs activités. Un rassemblement convivial, clôturé par un pot amical. "Les arrivants dans la commune en 2017, seront invités le premier trimestre 2018". La Commission des Affaires Sociales 6 7 ◗ Etat civil Ils sont nés • BÉROT Soan, le 15/03/2017 Il ne manquait plus que LE PRIMEUR ! • COMPANY Jade, le 01/01/2017 LE PANIER DU SUD est venu compléter l’offre de produits frais à l’Ilot • DRUESNE Ayden, Jean, Alric, le 05/05/2017 Narrossais. Philippe Fernandez et son épouse sont revenus aux sources. Après • GATUINGT AROTCHAREN Antton,Daniel, plus de vingt ans passés dans la grande distribution, ils s’étaient promis de créer le 15/05/2017 leur propre magasin. C’est chose faite ! Tous deux sont originaires de Dax, Philippe • HELFRICK Esdras, le 28/01/2017 a même fait partie de l’ASN rugby ! C’est donc tout naturellement qu’ ils ont choisi • LASO Preston, Queenton, le 10/01/2017 Narrosse pour proposer leurs produits en grand partie d’origine locale .Vous • MARLIANGEAS Antoine, Jacques, Christophe, pourrez déguster : légumes et fruits frais, crèmes glacées, fromages et yaourts de le 17/03/2017 la région, épicerie fine. Le Panier du Sud a été inauguré le 24 avril en présence du • MARY James, Elikya, le 30/01/2017 Maire et des adjoints, des collègues de l’Ilot Narrossais, des amis et fournisseurs venus les encourager. Le Panier du Sud : Ilot Narrossais - Rte des Pyrénées - • MATOCQ dit MASSEY Adèle, le 27/04/2017 Ouvert de 8h30 à 13h et de 15h à 19h • RAMECHE Samia, Yaël, France, le 21/05/2017 IRRIJARDIN s’est déplacé Ils se sont unis L’entreprise a traversé la route des Py- • GAMBETTE Franck, Robert, rénées pour s’implanter dans de nou- Albert et GROUSSET Valérie, veaux locaux. Vous y trouverez les Isabelle, le 15/04/2017 conseils éclairés de Monsieur Boye et de • LAGARDÈRE Fabien son équipe pour tous les équipements et BOURGUEDIEU Sabrina, le 17/06/2017 d’irrigation mais aussi de piscine et spa, • MAUNEAU Franck et CAMBON Frédérique, ainsi que la vente de tous les accessoires Isabelle, le 01/04/2017 nécessaires à leur entretien et leur bon • PINSOLLE Michel, PONTACQ Marie-Claude, fonctionnement. Irrijardin : 87, route des le 04/02/2017 Pyrénées - 05.58.57.22.89. Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 19h Ils nous ont quittés LE BO NIDÉ DEVIENT LE RESTAURANT « DU • LAMARQUE Robert, Maurice, NORD AU SUD » le 12/01/2017 Caroline Mauconduit et son frère Quentin viennent • BÉLESTIN Sylvie, le 06/03/2017 du Nord, mais c’est à Narrosse qu’ils ont décidé de • DÉSOBRY Marie-José, épouse RAMBAU, vivre depuis de nombreuses années. le 06/01/2017 Le restaurant « Du Nord au Sud » vous propose dès • MANISSIER Josselyne, Denise, Antoinette, le mois de juillet une carte à base de produits frais, veuve QUÉMÉNÈRE, le 26/01/2017 ainsi qu’un menu du jour. Caroline Mauconduit • SANDJAKIAN Francine, épouse BURGUEZ, vous conseillera également pour tous vos repas de le 01/02/2017 groupe (mariages, communion, anniversaires). • VEYET Catherine, Joëlle, Julia, Le restaurant « Du Nord au Sud » est ouvert tous les épouse ROCHON, le 12/06/2017 jours, du lundi au dimanche, à midi, et les jeudis, vendredis et samedis soir. « Du Nord au Sud » - Rue du Vieux Bourg Page Face book : dunordausud

- développer un sens civique chez les jeunes élèves ; - reconnaître les cadets comme assistants de sécurité (Assec) lors des exercices d'évacuation ou de confinement (rôle de guide notamment) ; - favoriser l'engagement ultérieur des élèves au sein de la sécurité civile. Tous les mardis après –midi, les onze enfants ont été accompagnés dans cette démarche par le lieutenant Busquet. Ils ont également échangé avec des anciens combattants. Cet engagement civique Cette année, le Collège d’Albret a été chargé d’organiser la et citoyen a été récompensé par un diplôme remis le lundi 19 juin, formation de la première session des cadets de la sécurité Civile en présence de nombreuses personnalités. des Landes. Initiée par l’Inspection Académique et le SDIS 40, Un Narrossais, Bastien Marot, a fait partie de cette promotion. cette formation a pour objectif de favoriser une culture dela Félicitons-le pour cette heureuse initiative, qui sera, il faut sécurité civile ; l’espérer, relayée par d’autres collèges. C’est ce qu’a souhaité M. le - sensibiliser aux comportements de prévention ; Préfet des Landes en conclusion de cette chaleureuse après- midi.

6 7 Travaux Narrosse

LA MAIRIE PREND FORME

Par les désagréments qu’ils leur ont causés à l’occasion des été conservés, mais encore multipliés dans le nouveau projet. récentes élections présidentielles puis législatives, nos concitoyens Ces nouveaux éléments, chargés de conserver au bâtiment son ont pu constater de visu que les travaux d’agrandissement de allure oblique, ont une différence de structure par rapport à la mairie, et dans une moindre mesure de la salle polyvalente leurs prédécesseurs : si les premiers furent maçonnés en dur, commencés en janvier, avancent d’un bon rythme. les seconds sont édifiés à partir de structures de bois, matériau C’est l’aile qui longe la rue des Ecoles et fait face au monument landais par excellence. aux morts qui reçoit les modifications les plus importantes : Cette extension entraîne évidemment une modification de par l’élargissement de la surface au sol, les locaux destinés aux la place devant le Monument aux morts. Après la destruction services municipaux et aux cérémonies officielles vont être au des arbres, la place est retraitée en fonction de sa nouvelle moins doublés. Quant à l’auvent en forme de marquise qui destination de parvis de l’Hôtel de ville. L’ancienne façade où s’avance au milieu de la façade, on voit déjà qu’il s’agit en réalité se trouvait l’entrée subit de son côté peu de modifications, en- d’un futur hall d’entrée qui servira aussi bien pour la mairie que dehors d’un allongement nécessité par la création d’une salle pour la salle polyvalente. de stockage nécessaire aux associations qui utilisent la salle Les spécialistes, les curieux ou les fins observateurs ont polyvalente. déjà remarqué que les faux contreforts et les galbes de toit qui Rendez-vous est pris pour l’ouverture de ces nouveaux faisaient l’originalité du bâtiment primitif ont non seulement locaux, on l’espère avant la fin de l’année.

LA GRANDE MUE DE LA CLINIQUE Construite auprès d’une maison de maître ayant appartenu au Conventionnel Roger Ducos, elle fut d’emblée spécialisée dans la neuropsychiatrie. Après que le docteur Vidal eut succédé au docteur Noyer en 1990, la spécialisation de l’établissement évolua en 1999 par la suppression de la neurologie au profit de l’alcoologie. La clinique se compose ainsi d’un service de psychiatrie de 41 lits et d’un service d’alcoologie de 14 lits, les deux services employant un personnel de 49 personnes. Le groupe INICEA qui contrôle désormais l’établissement conduit en ce moment des travaux de rénovation et surtout d’extension (voir photo) qui promettent de faire évoluer considérablement la clinique par l’élargissement du champ de ses compétences. A côté du maintien de la psychiatrie et de l’alcoologie, le groupe prévoit de créer un hôpital de jour d’une capacité de 20 places, apte à prendre en charge le stress professionnel (aussi nommé burn out), la douleur due La clinique Maylis est à la fibromialgie ainsi que la réinsertion psycho-sociale des assurément l’établissement le chômeurs de longue durée. plus discret de Narrosse, au Il est prévu que ce nouveau service entre en fonction en point d’être ignoré de beaucoup janvier 2018, tandis que les travaux devraient se poursuivre de ses habitants. Pourtant, en ce jusqu’en juin. Le nouvel établissement devrait alors employer moment, la haute grue qui barre 80 personnes. le ciel narrossais à proximité du Par l’ampleur des travaux, par l’ampleur des bâtiments qui clocher signale non seulement sa présence, mais surtout qu’il sortent de terre, par la création du nouvel hôpital de jour et s’y passe quelque chose d’important. ses nouvelles compétences, la clinique Maylis vit ainsi sa plus D’abord un mot d’histoire. Créée en 1966 par M. le grande mutation depuis sa création. docteur Noyer, la clinique vient de célébrer ses cinquante ans. Un événement important dans la vie de la commune.

8 9 Nos écoles

ASSOCIATION DES PARENTS D'ÉLÈVES R.P.I. CANDRESSE- NARROSSE-YZOSSE participé aux sorties thématiques du Grand « Sur une bonne note Mail, où ils ont pu apprendre à reconnaître pour finir » les voiles des navires, à remonter une ancre La traditionnelle kermesse et à grimper au filet tout en haut d'un mât, le tout sous les chants entraînants de leurs des écoles du RPI clôture une capitaines. D'autres sorties de plein air ont année de manifestations (loto, été proposées (ballade autour du lac de carnaval, concours de belote, Léon, accrobranche, visite de la maison de goûter de noël) qui ont per- la réserve naturelle du courant d'Huchet). mis, encore une fois, le finan- COMPTE RENDU DE Les plus petits sont allés à la rencontre cement de la totalité des pro- d'autres centres de loisirs pour partager jets pédagogiques de l’équipe L’ACTIVITÉ PERISCOLAIRE un moment historique à la crypte archéo- enseignante à hauteur de 8000 ET CENTRE DE LOISIRS logique de Dax. Enfin, tous les enfants ont euros. Le spectacle proposé par 1ER SEMESTRE 2017 pu célébrer ensemble ces belles vacances nos enfants sous le thème de en musique lors du spectacle des Caraïbes Les animations sont axées principalement « Au-delà des mers » présenté à l'atrium. la musique à travers le monde sur la sensibilisation des enfants au déve- à été plus que réussi. Nous te- loppement durable et à la notion d'écoci- Un groupe d'enfants plus âgés a dernière- er nons à remercier l’ensemble toyenneté. ment monté les marches du 1 « festival des p’tits claps » organisé au cinéma de des bénévoles qui ont œuvré Durant les activités manuelles proposées, par nos partenaires des Fran- durant cette soirée mais aussi les enfants utilisent des matériaux de récu- cas des Landes. Ils ont présenté sur grand pération pour fabriquer des objets et leur vous parents d’avoir répondu écran leur film entièrement cousu main donner une seconde vie. Plusieurs ventes présent. (scénario – réalisation – montage) préparé depuis le début de l'année ont déjà porté En ce qui concerne le bilan leurs fruits et les bénéfices seront reversés durant les mercredis de la période scolaire. moral, quelques nouveaux « ca- à une association caritative. Le mercredi c'est l'occasion de souffler un naryz » nous ont rejoins, mais Cet hiver au centre de loisirs, les enfants bon coup après la classe. Les animateurs vous savez ce que dit le dicton se sont d'ailleurs découverts en véritables emmènent régulièrement les enfants sur « plus on est de fous, plus on artistes, explorant particulièrement la des sites voisins pour profiter de la nature rit… ». C’est pour cela que nous sculpture, la peinture ou encore la photo- en pêchant dans les étangs des Gravières, vous donnons rendez-vous dès graphie. L'occasion de valoriser leurs créa- en se promenant avec les chevaux dans septembre prochain, lors de la tions et d'aborder le thème des arts qui fait les Barthes de Saint-Vincent de Paul, en se défoulant sur l'aire de jeux de Sort-en- rentrée des écoles, et plus par- partie de nos objectifs pédagogiques. Les Chalosse ou encore en allant ramasser les ticulièrement lors des réunions journées ont également été rythmées par quelques sorties (cinéma, visite du musée déchets sur les plages de la côte landaise. au sein de chaque classe pour de Borda) ainsi que par l'intervention d'une Le festival musical « Chantons sous les vous présenter notre action. conteuse professionnelle venue faire rêver pins » nous a une nouvelle fois ouvert ses Vous pouvez aussi liker notre nos enfants. portes. Nous avons également pris l'habi- page facebook Lous Canaryz Ce printemps, place à la rigolade et à l'ima- tude de nous rendre à la bibliothèque et à afin de vous tenir informés des ginaire des enfants en s'amusant avec les la ludothèque de Dax en utilisant les trans- prochaines réunions. pirates. Tous se sont mis dans la peau de ports en commun. Bonnes vacances moussaillons faisant partie d'un même Durant les temps d'activités périscolaires, équipage. De redoutables aventuriers ont de nombreux projets très enrichissants

BÉBÉ BOUQUINE À LA BIBLIOTHÈQUE Le samedi 1er avril, les enfants de 0 à 3 ans ont échappé au mauvais temps en se réfugiant à la bibliothèque de Narrosse où les attendaient des poissons d’avril. Ils ont pu écouter des histoires, chanter des comptines et s’essayer à des jeux de doigts. Parents et enfants ont ensuite pu partager un moment de lecture autour des livres. Prochaines séances de bébés lecteurs : samedi 4 novembre et samedi 2 décembre 2017.

8 9 Nos écoles mais aussi des « temps libres » ont été kermesse de l'école de cette année. Ils sauvegarde indispensable des abeilles mis en place dans les écoles. ont également contribué à la réalisation ou encore la fabrication du miel. En maternelle, il s'agit de profiter d'un des décors et costumes pour le carnaval Plusieurs intervenants bénévoles moment calme après le repas. Des acti- organisé par l'association des parents désireux d'apporter des compétences vités manuelles ou de relaxation autour d'élèves (APE). supplémentaires dans nos écoles sont de jeux d'assemblage, de pâtes à mode- A Candresse, il y en a aussi pour tous ainsi intégrés aux équipes d'animation, grâce à la volonté d'agir ensemble ler et autres sont devenues le rituel pour les goûts. Les enfants ont l'occasion initiée par le comité de pilotage du un retour en classe dans les meilleures de montrer leurs talents sur scène projet éducatif territorial (PEDT). conditions. durant les activités « chant et danse » Cet été, une multitude de camps et de Du côté de l'école élémentaire de qui donnent souvent lieu à des grands événements sont déjà prévus Narrosse, les enfants participent à des spectacles hauts en couleurs. Ils se retrouvent également porteurs de pour tous les âges. Et bien sûr, le activités sportives en extérieur et autour moment tant attendu de la Fête du projets à enjeux environnementaux de la nature. Ils ont réalisé un parterre Centre de Loisirs aura lieu le vendredi comme lors des défis « Recylum » qui fleuri à l'entrée de l'école accueillant 4 Août à 18h30 à la salle polyvalente de les parents chaque jour, et ont aussi leur apprennent l'intérêt du recyclage Narrosse. Venez nombreux. commencé l'aménagement d'un jardin des ampoules usagées et à devenir potager. Les enfants qui préfèrent les partenaires avec les commerces Pour tout renseignement, vous pou- activités manuelles, quant à eux, ont voisins. La visite d'un apiculteur local vez nous contacter au Centre de Loi- apporté leur aide à la confection des est en préparation pour découvrir sirs au : 09-64-06-01-66 ou par mail : décors qui seront utilisés lors de la les procédés de la pollinisation, la [email protected]

L’ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE sur le thème de la fête du RPI : les diffé- remercions vivement l’APE Lous Cana- rents styles musicaux. ryz, le SIVU et les parents d’élèves grâce Cette année encore, beaucoup de- pro Enfin, les 4 classes ont participé àun à qui ce projet a pu aboutir, et nous re- jets ont vu le jour pour l’ensemble des voyage scolaire les 1er et 2 juin, puis les mercions aussi les parents accompa- élèves de l’école élémentaire de Nar- 15 et 16 juin, en Dordogne. Les élèves, gnateurs pour la qualité d’encadrement rosse : après avoir travaillé en classe, ont pu et leur bonne humeur. Tout d’abord, les 4 classes ont participé découvrir et visiter la grotte de Lascaux, La fête du RPI a eu lieu le vendredi 23 à un cycle piscine à Aspremont, et ont le centre international de la Préhistoire juin : les élèves ont présenté un spec- profité de sorties culturelles : cinéma, et le Roc de Cazelle. Les élèves ont aussi tacle devant un public conquis par les spectacles… participé à des ateliers tels que la taille prestations des plus petits aux plus Une intervenante en musique a aussi de silex, la peinture sur pierre, le tir au grands. pris en charge, tout au long de l’année, propulseur et l’allumage du feu. Nous l’ensemble des élèves afin de travailler

L'ÉCOLE MATERNELLE Chers parents, Encore une année scolaire qui s’achève avec son traditionnel voyage : une visite à la « Colline aux Marmottes » à Argelès-Gazost. Ces animaux sortent de l’hibernation et apprécient la poignée de nourriture adaptée que les élèves leur proposent (il est vrai qu’elles doivent doubler leur poids avant l’automne prochain). Je profite de cet article pour vous dire « AU REVOIR » puisque je prendrai ma retraite le 1er septembre 2017. Je remercie tous les petits pour leur travail, les marques de gentillesse et tous les fous rires qu’ils m’ont donnés ! Je n’oublie pas non plus de remercier mon équipe éducative (maîtresses, ATSEM et secrétaire) avec qui j’ai fait un petit bout de chemin… C’est Madame LAMARQUE qui prendra le relais. Nul doute qu’elle assurera ses fonctions avec sérieux et motivation ! Bonnes vacances à tous !

10 11 Du côté des associations

en Région 1 et accèdent logiquement au niveau supérieur ADOUR DAX BASKET et donc en Région 2. Une saison haute en couleurs • nos Seniors Filles 1, en Nationale 3, ont fait une très belle saison également et échouent à une victoire de la qualification pour accéder aux Play-Offs. Côté financier, nos charges d’un niveau élevé poursuivent leur progression incontournable et nos ressources sont de plus en plus difficiles à trouver. Mais grâce au soutien des collectivités de Dax, Candresse et Narrosse, au soutien du Grand Dax et du Conseil Départemental, au soutien de nos nombreux partenaires indispensables à l’organisation de lotos, d’animations, à notre boutique, notre budget s’équilibre et nous permet prioritairement de maintenir nos deux emplois d’éducateur à temps plein. Côté projet : né d'une sollicitation du Comité des Landes de Basket qui souhaite créer un Centre de Formation Pour la huitième année, notre club a poursuivi son Départemental pour essayer de garder les meilleurs potentiels aventure riche en satisfactions et émotions. En effet ce issus des Landes, ce projet ne pouvait que s’appuyer sur notre sont 300 licenciés répartis en 21 équipes qui ont partagé club, le seul club du Département à engager une équipe entraînements, matchs, après-matchs, victoires et défaites. U15M élite en Championnat de France, qui en est le socle. La priorité du club est la formation des joueurs dès leur Ce projet répond au désir de créer une continuité, un lien plus jeune âge mais aussi celle des entraîneurs, des arbitres et entre les minimes, les futurs cadets et d'éventuelles équipes des officiels de table. Cette volonté a été récompensée puisque seniors de l'ADB dont celle qui monte en Pré-Nationale et notre club a obtenu plusieurs trophées encore cette saison. du BCG qui évolue en Nationale 2 car en effet, il n'y avait pas de centre de formation pour cadets dans les Landes et Un grand merci à tous nos bénévoles qui participent les meilleurs minimes devaient poursuivre leur carrière dans directement à la vie du club, car que serait la vie du club sans ses bénévoles ? Chacun dans son domaine donne le meilleur d'autres centres de formation (Pau, Boulazac ou plus loin). de lui-même, chacun en fonction de son temps, pour le bien Ce projet s'accompagnera de la création d'une section du club et ils sont TOUS d’un immense soutien. «Basket » au Collège d’Albret et au Lycée Borda calquée sur le fonctionnement de la section « Rugby » car le suivi éducatif de nos jeunes reste une priorité. Certes, une page blanche est à écrire, un chemin, peut- être semé d'embûches, est à parcourir car ce projet de Centre de Formation ne sera pas abouti dès la saison prochaine ; il le sera un jour et à la hauteur des ambitions que chacun des partenaires y mettra. Donnons-nous rendez-vous à la rentrée pour le début d’une nouvelle aventure qui sera, je n’en doute pas, tout aussi forte en émotions et riche en résultats sportifs. Allez l’ADB, chantons nos couleurs : blanc, bleu, vert, que nous avons dans le cœur ! Nos coordonnées : - la Présidente, Corinne Dulouat : 06 10 37 36 20 - le Correspondant du club, Thierry Vincent : 06 75 22 81 28 Siège administratif : rue des écoles 40180 CANDRESSE 05 58 91 94 73 - Mail : [email protected] Côté Palmarès, un grand bravo à nos Poussins Mixtes 1 (U9) invaincus cette saison et donc logiquement Champions des Landes. Saison exceptionnelle, extraordinaire pour nos ACCA de NARROSSE Minimes Garçons (U15M1) qui s'est soldée par une médaille Le plan de chasse s’est très bien déroulé, sur plusieurs d'argent, récompensant une place de vice-champion de France battues pour le chevreuil et le renard. Le vide jouets ainsi et cette équipe remporte aussi la coupe FAUTHOUX (Coupe que l’omelette pascale ont eu du succès. Les piégeurs agréés des Landes des Jeunes). Nos cadets (U17M) aussi remportent de L’ACCA ont capturé des corbeaux, des ragondins et des la Coupe des Landes des Jeunes. renards. • notre équipe Seniors Masculins 1 qui était montée en Le 22 juillet nous organisons, à partir de 9 heures, un ball- Région 2 en 2016, monte pour la 2ième année consécutive trap, qui sera suivi d’un repas, uniquement sur réservation au en Pré-Nationale. 06 28 61 50 85 avant le 19/07/2017. • nos Seniors Filles 2 terminent à la 2ème place du championnat Le Président de L’ACCA

10 11 Du côté des associations

Le travail réalisé commence à porter ses fruits. Au niveau ASN Tennis sportif, nous pouvons nous réjouir des résultats obtenus cette Le tournoi de tennis du Club de Narrosse année. Voici les principaux palmarès des joueurs obtenus cette s’est déroulé comme chaque année au mois année : de juin du 1er au 18.  Champion et Vice-Champion des Landes en catégorie simple Il a une nouvelle fois rencontré un vif succès poussine, avec 167 participants soit 25 de plus par rap-  Champion des Landes en catégorie simple benjamine, port à l’édition 2016.  Champion des Landes en catégorie simple minime, Ainsi 200 matchs ont été joués, et la météo clémente, quoi que  Champion des Landes en catégorie double minime, très éprouvante pour les joueuses et joueurs, a bien facilité la  Vice-Champion des Landes en catégorie double mixte tache du comité d’organisation. minime, Les finales, très disputées pour certaines, ont eu lieu- ledi  Vainqueur par équipe du tournoi « Young Player » à , manche 18, sous une chaleur caniculaire.  Vainqueur par équipe tournoi « l’Ascension du Volant » à Nous vous donnons rendez-vous à tous pour l’édition 2018 ! Narrosse. Nous avons organisé cette année notre premier tournoi Le palmarès 2017 : jeunes le jeudi de l’Ascension. Ce premier évènement, qui a • Vainqueur tableau masculin : Jérôme GUILLET (St-Paul-Lès- vu s’affronter 60 jeunes Landais sur le sol de Narrosse, a été un Dax) réel succès. Nous continuerons cette année à nous structurer et • Vainqueure tableau féminin : Célia SENJEAN (St-Paul-Lès- développer le badminton afin d’amener nos jeunes à un plus Dax) haut niveau. • Vainqueur tableau 35+ hommes : Christophe DELANNOY () Côtés adultes, pas loin de 50 badistes ont pris part à • Vainqueur tableau masculin 45+ : Vincent LAHOUZE (St- cette saison sous différentes formes : découverte, loisirs ou Vincent-de-Tyrosse) compétitions. Certains ont même pu, dès leur première année, • Vainqueur tableau 4ème série hommes : Alexandre TAORMI- s’initier aux tournois et remporter des titres dès leur première NA (St-Paul-Lès-Dax) participation. Félicitations à tous. • Vainqueure tableau 4eme série femmes : Adeline BER- N’hésitez pas à venir nous découvrir sur notre site internet : RAUTTE (Urt) http://www.asnbadminton.fr. • Vainqueur consolante hommes : Kevin PERNAUT (Téthieu) • Vainqueure consolante dames : Aurélie ASTA () • Prix de la sportivité : Fabien LARRIEU (St-Paul-Lès-Dax)

Une très bonne saison pour l’ASN BADMINTON

L’association Badminton de Narrosse réalise une très bonne saison sur tous les plans. Le nombre de pratiquants est une nouvelle fois en augmentation par rapport à la saison dernière. La barre des 70 licenciés est atteinte. Depuis trois ans, la section Badminton de l’ASN se structure afin d’apporter auprès des jeunes une école de qualité. Nous avons obtenu l’année dernière la labellisation 2 étoiles que nous conservons cette année.

12 13 Club d’Éducation Canine des Pays de l’Adour Affiliée à l’Association Canine Territoriale Des Landes Le Club d’Éducation Canine des Pays de L’Adour vous propose son aide et ses conseils afin que vous puissiez vivre harmonieusement avec votre chien. Tous nos moniteurs sont agréés par la Société Centrale Ca- nine auquel notre club est affilié. Bénévoles et dévoués, car passionnés, ils sont là pour vous guider et vous apprendre. Les cours d’éducation ont lieu le samedi à 15 h. Pour vous faire découvrir les différentes disciplines sportives de notre club vous êtes cordialement invités à nos – Le 7 Mars nous avons pris un repas dans une cidrerie espa- concours de l’année 2017 : gnole et l’ambiance y était aussi au rendez-vous. - 1 et 2 juillet Concours de Ring – Le 4 Mai nous avons fait la visite du magnifique vignoble de - 2 et 3 septembre Concours d’Agility Sauternes, et les acheteurs de vin se sont vu offrir un pied de - 7 et 8 octobre Concours d’Obéissance vigne. Nous attendons les vendanges... ! – Le 13 juin notre prochain voyage est à Nérac. Renseignements au 06 86 47 46 21 Route de Sort – Narrosse Nous avons prévu pour septembre un voyage en Normandie, sur les plages du débarquement et au Mont Saint-Michel. Il reste quelques places disponibles ; il est urgent de s’inscrire pour les intéressés. Les activités régulières reprendront en septembre. Bonnes vacances à tous !

Le Comité des Fêtes Chers amis Festayres Le Comité des fêtes et les jeunes de la Classe vous attendent nombreux pour participer aux fêtes de Narrosse

Club des Retraités qui se tiendront du 21 au 23 juillet 2017. Nous serons bien Le 7 février 2017, s’est tenue l’assemblée sûr fidèles aux traditions de notre ville, oscillant entre festi- générale du club. Ce ne fut pas une journée vités bien ancrées et nouveautés pour que nos fêtes restent ordinaire car nous avons eu le plaisir de un moment de retrouvailles et de convivialité. fêter les 100 ans d’une adhérente. Jeux et pêche pour les enfants, ball-trap, repas, bodega Paulette Bordes, à son arrivée à Narrosse en pour les plus grands, mais aussi les 21èmes Foulées Narros- 1975, eut pour première démarche de s’inscrire à notre club dès saises. Le comité des fêtes versera cette année 2 euros par 1978 et elle fut membre très actif du bureau jusqu’en 2002, an- inscription à l'association Aquitaine Espoir (Don de moelle née au cours de laquelle elle quitta Narrosse pour Dax. osseuse). Madame Bordes est une femme d’honneur, très volontaire De la musique avec nos chers musiciens du groupe et ayant su bien mener sa vie. Mix'age Band, du folklore mexicain, haut en couleurs, des La municipalité et le club du 3ème âge lui ont offert pour chansons et de la danse avec la troupe IMAGE, qui nous fera l’occasion de magnifiques bouquets de fleurs. revivre par un show entraînant et dynamique les année 80. Notre club a voyagé. C'est par votre présence que vous ferez le succès de ces – Du 13 au 17 février, nous étions au carnaval de Nice et la fête fêtes. Nous vous attendons nombreux. des citrons à Menton. Le beau temps étant de la partie, tous À très bientôt. les participants sont revenus enchantés. La présidente Cathy Darrecam 12 13 Du côté des associations

Champion des Landes à Villeneuve de Marsan. Sur tous Association Gymnastique les autres tournois ils auront pratiquement toujours gagné leur poule de classement. À noter la deuxième place de Volontaire l’offensive au tournoi de Rion-des-Landes avec 33 essais, à Pour cette saison 2016/2017 notre associa- une réalisation du premier. Que dire de la seule défaite en tion avait décidé de mettre à l’honneur ses plus poule de classement, pour la 5ème place du tournoi de Dax ? fidèles adhérentes. Elles étaient au nombre de Ils affrontèrent, cet après-midi-là, Bègles-Bordeaux, Dax et le vingt-quatre. Stade Montois. 21 médailles ont été remises lors de la galette en janvier et 3 lors de notre AG en mai. Les trois dernières élues s’étaient un peu cachées dans les grands cahiers d’archives... Mais le bureau a su les retrouver ! Bonne fréquentation pour notre association cette année encore. Pour la rentrée prochaine, nous proposerons 8 séances hebdomadaires dont 3 le soir. La cotisation reste inchangée. Si vous souhaitez nous découvrir, venez nous rencontrer lors du 3ème FORUM des ASSOCIATIONS qui aura lieu le 3 Septembre. Une de nos animatrices proposera une démonstration en musique. Les pré-inscriptions auront lieu à partir du 4 Septembre aux horaires des séances. La rentrée est prévue le lundi 11 Septembre.

L’école de rugby de Narrosse La saison 2016/2017 aura débuté avec un constat de baisse d’effectif et c’est au cours du premier semestre 2017 que notre école se démarquera avec de très bons résultats. Dans la catégorie des moins de 6 ans, nos jeunes deviennent, à Villeneuve-de-Marsan, champions des Landes. Une semaine avant ils finissaient à la troisième place du tournoi d’ et un mois plus tard ils décrocheront la seconde place du tournoi de Narrosse. Pour les moins de 12 ans, le travail aura fini par payer. Une deuxième place au tournoi de Saint-Sever fut une belle C’est dans la catégorie moins de 8 ans que les résultats récompense pour le groupe. Le dernier tournoi de la saison à furent les meilleurs. Hendaye aurait dû avoir une meilleure fin, car nous échouons Le marathon du succès commença au mois de mars. Lors à un essai d’une finale méritée par tout le groupe. Les matchs du tournoi d’Ychoux nos U8 survolaient leur catégorie et les plus accomplis auront eu lieu au cours du tournoi de Saint- remportaient ainsi la première place grâce à leurs 43 essais Paul-lès-Dax, où la plupart des joueurs auront franchi un cap. inscrits et 7 encaissés. Ils s’adjugeaient aussi le bouclier du Les moins de 14 ans du Grand-Dax auront lutté toute la tournoi pendant un an. saison, mais surtout appris énormément pour préparer leur La semaine suivante l’équipe confirme avec un titre de prochaine saison.

14 15 Les « deuxième année » auront réussi leur fin de saison. Après une qualification accessible mais loupée pour la finale du Super Challenge de France, ce sont les deuxièmes places JUDO des tournois de Biarritz et Ordizia (Espagne) qui ouvrent Bonjour à tous ! la voie du succès vers les deux superbes victoires sur les La saison 2016 /2017 s’achève pour tournois de et Salles. Un groupe qui a su construire son nos jeunes judokas et le bilan de ces der- avenir avec de la patience et du travail. niers mois sur les tatamis nous semble très encourageant pour Dirigeants et éducateurs se tournent maintenant vers la l’avenir. L’augmentation régulière du nombre de nos licenciés prochaine saison. Ils attendent la reprise début septembre et dans les catégories jeunes (dès l’âge de 4 ans) et les résultats ob- les futurs champions qui viendront s’amuser sur la pelouse tenus nous confortent dans notre objectif de développement de du terrain narrossais. l’activité judo sur les communes du Grand-Dax en coopération avec nos partenaires locaux. Wa-Jutsu Le Club de Wa-Jutsu, art de l'accord et de la paix, de Narrosse, a organisé sa cérémonie de fin de saison le 18 juin à la Maison des Associations. Les enseignements ont permis aux pratiquants de s'initier à cette école de la respiration et de l'énergie, issue du ju-jitsu traditionnel japonais.

En effet, après un hiver laborieux, nos combattants ont pu vérifier l’étendue des progrès accomplis lors des rencontres et tournois organisés dans tout le département. Ils s’y sont montrés compétents et volontaires, faisant honneur à leurs professeurs et aux couleurs de notre commune. Le point d’orgue de ces rencontres a été la victoire lors de la coupe Vassili, qui s’est déroulée à et a vu nos Bien que le Wa-Jutsu soit très efficace en cas d’agressions représentants s’imposer, face à ceux de 30 autres clubs de armées ou à mains nues, l’aspect self défense de la discipline la région invités à cette occasion, confirmant leurs qualités reste tout à fait secondaire. sportives et leur esprit de solidarité (classement par équipe). Par contre, l’étude et la recherche de l’énergie intérieure et Bravo à tous donc, mais ne nous endormons pas sur ces le perfectionnement de la respiration restent de loin les aspects premiers lauriers et projetons-nous déjà sur la saison à venir prioritaires de la méthode Wa-Jutsu, pacifique et à but non compétitif. qui débutera sur le site de la salle des associations, le 20 juin et le 6 juillet, par des journées " portes ouvertes " pas de kimonos L'obtention de deux ceintures noires 1ère, deux ceintures nécessaires pour ces cours (accueil des enfants de 2012/2013 noires 2ème, et la première ceinture noire 3ème du club termine de 17h30 à 18h30 – 2011/2010/2009/2008 de 18h30 à 19h30) qui la saison en beauté. permettront à tous de se faire une idée de notre art martial et De même plusieurs ceintures de couleur ont couronné des valeurs qui lui sont associées avant de décider ou non, de les efforts des pratiquants, avec trois ceintures marron, deux nous rejoindre en septembre. bleues, et six vertes, dont quatre féminines. Les titres ont été remis par M. Jean Didier MAILLOU, Merci à tous, judokas, parents, enseignants, bénévoles, enseignant Ceinture Violette (Cinquième Stade des Valeurs) arbitres, dirigeants, pour cette saison réussie. Nous vous Pour pratiquer à partir du 13 septembre à NARROSSE : invitons tous pour la clôture officielle de la saison, qui aura les lundi et mercredi, de 19h30 à 21h, maison des associations. lieu le samedi 24 juin 2017 au dojo du stade Maurice Boyau, Renseignements : 0671274706 pour une après-midi festive, ouverte à tous, qui se poursuivra La méthode Wa-Jutsu sera présente au Forum des en soirée par un apéritif et un repas (réservations à faire auprès associations de Narrosse le dimanche 3 septembre 2017 et il des enseignants). sera possible de faire un ou plusieurs essais ! Sinon, à l’année prochaine sur les tatamis !

14 15 Du côté des associations

scolaire à nos "GRANDS". Les Amis de la Danse Nous vous informons que notre prochain VIDE POUSSETTE Pour cette saison, en raison des travaux à la aura lieu le dimanche 15 octobre 2017 à la salle polyvalente de mairie, les cours ont pris fin le er1 juin. NARROSSE. La saison 2016/2017a été encore un bon Parents, assistantes maternelles, pour tout renseignement : millésime avec plus de 120 adhérents de Mme FIDALGO Karine (présidente) : 06 88 00 51 94 tous âges venus évoluer aux sons des danses Mme DUPLEIX Martine (trésorière) : 06 76 60 48 00 les plus diverses : Salsa, Tango, Cha-cha-cha, Mme DUMEOU Mclaire (secrétaire) : 06 43 07 39 16. Valses, Pasodobles, Quick-step, Rock'n Roll, Son traditionnel cubain, Lindy hop... Cette saison, l'association a proposé : Pesc'Adour 40 − une soirée ouverte à tous, en novembre, qui a réuni plus de Après une victoire de manche à l’interclub 100 personnes ; landais s’est déroulé un enduro dans la bonne − deux soirées d'entrainement « auberge espagnole » réservées humeur et avec la participation de nos amies aux adhérents qui ont remporté un vif succès. À refaire ! les carpes, puisque 35 d’entre elles étaient au − une soirée « Prestige » au Casino de Dax. Là aussi grand succès … rendez-vous pour un total de 150 kg. − et pour terminer la saison en beauté, un repas dansant au Lac de Luc avec près de 80 participants. Bref, que du bonheur !!!

Nous continuerons notre année avec une deuxième manche La rentrée aura lieu le 18 Septembre 2017. Si vous désirez pour l’interclub landais fin septembre et deux autres enduros apprendre... progresser... faire partie d'un groupe d'amis. pour juillet et octobre. Et bien sûr toujours en NO KILL. Rejoignez-nous !!! Chez nous, pas de danse de compétition, Sébastien 06 15 12 48 31 - Julien 06 75 01 54 65 mais de la danse sociale (pour danser en soirée). Loisir et plaisir dans une ambiance conviviale. En attendant, nous vous souhaitons un bel été à tous. LES POLISSONS Renseignements : Andrée : 06 80 05 86 77 - Jeff : 06 81 08 38 54 Chose promise, chose due…. Email : [email protected] Dans le journal du mois de janvier 2017 nous vous http://lesamisdeladansenarrosse.com annoncions notre retour sur scène à Narrosse salle polyvalente, http://www.facebook.com/LesAmisDeLaDanse Le samedi 7 octobre 2017 à 21h dans une comédie, déjantée et burlesque de Hervé Fassy « C’est à qui le tour » Les diablotins Les assistantes maternelles agréées de l'association "les diablotins "ont bien débuté l'année 2017. Actuellement une quarantaine d'enfants sont accueillis par les 13 nounous de l'association. Nos petits bouts de choux apprécient toujours autant les activités proposées lors de nos ateliers : jouer avec la pâte à modeler, mettre les doigts dans la peinture… cool. Ils sont aussi ravis de participer aux activités musicales avec Sylvain Ubeda et offrent une oreille attentive aux histoires racontées par Nathalie M'Rica. Comme chaque année, nous souhaitons une bonne rentrée Au programme de cette soirée, du rire du rire et encore du rire ! Venez faire la connaissance de Suzy la gérante d’une agence matrimoniale qui va vivre une journée pleine d’aventures et de rebondissements la faisant rompre avec la routine de son travail. En effet, pour faire face à ses problèmes avec le fisc, celle-ci va accepter l’argent que lui propose une jeune criminelle et va se retrouver confrontée à un policier incompétent, un plombier farfelu et une cliente envahissante… Venez vous amuser et vous détendre avec nous ! Nous vous attendons nombreuxsamedi 7 octobre à 21 h, salle polyvalente de Narrosse. A bientôt donc… Les Polissons

16 17 MIX’AGE BAND Pour notre association MIX’AGE BAND, la saison estivale bat son plein. Après notre soirée du 20 mai sur le thème « La montagne », qui a connu un franc succès, nous avons repris le chemin des répétitions afin de répondre aux nombreuses sollicitations des divers comités des fêtes, pour animer leurs ÉCHOS du Relais Paroissial manifestations. Depuis 1985, nous occupions l'Ancien Presbytère pour l’accueil , le K.T, les réunions, la chorale, etc… Aujourd'hui, nous voici en plein travail de déménagement dans le Presbytère « nouveau », où nous serons les plus proches voisins de l'Abbé Horace MORACCHINI. Nous vous donnerons de plus amples nouvelles prochainement. Élan Laïque Narrossais

Le mois de Juillet est bien rempli et nous conduira de Mauléon aux célèbres Férias de Bayonne à la fin du mois ! N’oublions pas les fêtes de Narrosse pour lesquelles nous vous donnons rendez-vous du 21 au 23 Juillet. Le mois d’Août sera un peu Les adhérents de l'ELN sont toujours moti- plus calme pour nous. Notre chef Marc et son épouse Audrey vés pour participer aux ateliers multiples : attendent un heureux évènement durant cette période. Nous • Lundi : couture - marche nordique serons donc en « stand-by » pendant un petit moment. • Mardi : marche douce - pétanque Enfin pensons au Forum des Associations qui se tiendra le 3 • Mercredi : tapissier décorateur randonnée aux gorges septembre prochain et auquel MIX’AGE BAND participera. Ce de Kakuetta • Jeudi et Dimanche : randonnée pédestre sera l’occasion de présenter notre association au public et aux • Vendredi : danses traditionnelles - patchwork - pétanque nouveaux habitants qui ne connaissent pas encore. Nous vous remercions toutes et tous pour votre soutien et Nos animateurs bénévoles transmettent leur passion avec vos encouragements. enthousiasme. L'adhésion pour l'ensemble des activités s'élève à 18 € /an. Pour tous renseignements : 05 58 90 04 53 ou 06 77 57 53 98 Agenda 2017 ◗ JUILLET • 27/10/17: Yoga du rire 18h30 à la salle Annexe • 28/10/17 : Spectacle « Cabaret déjanté » par la •21/07 au 23/07/17 : Fêtes locales Compagnie Céto à 17h00 à la salle polyvalente ◗ SEPTEMBRE • 31/10/17 : Halloween de la beuchigue • 02/09/17 : Concours canin d’Agility ◗ NOVEMBRE • 02/09/17 : Bal trap de l'ACCA • 03/09/17 : Concours canin d’Agility • 04/11/17: Bébé bouquine 10h30 à la bibliothèque • 03/09/17 : Bal trap de l'ACCA • 05/11/17 : Bal de l’UNC • 03/09/17 : Forum des associations • 11/11/17 : Cérémonie armistice de 14/18 aux monuments • 17/09/2017 : Vide grenier des supporters aux morts • 24/09/2017 : Bal de l’UNC • 12/11/17 : Bal des retraités • 18/11/17 : Stage et soirée des amis de la danse ◗ OCTOBRE • 19/11/17 : Bal des supporters • 07/10/2017 : Soirée théâtre avec la troupe « les polissons » • 26/11/17 : Vide jouets ACCA • 07/10/17 : Concours canin d’Obéissance ◗ DÉCEMBRE • 08/10/17: Concours canin d’Obéissance • 08/10/17 : Bal des retraités • 01/12/17 : Loto de l’ADB • 13/10/17 : Loto de l’APE • 02/12/17: Bébé bouquine 10h30 à la bibliothèque • 15/10/17 : Vide poussette des Diablotins • 02/12/17: Choco-lecture: spectacle enfant • 20/10/17 : Concours des maisons fleuries • 03/12/17 : Bal des supporters • 21/10/17 : Bal de l’Élan laïque • 10/12/17 : Bal FNACA • 22/10/17 : Bal FNACA • 15/12/17 : Noël de l’école de rugby de l’ASN • 25/10/17: Spectacle: " Dans la valise de Boby » par Agnés • 16/12/17 : Noël de Mix'âge Band Doherty 15h30 à la salle annexe • 17/12/17 : Journée Ornithologie salle polyvalente 8h. 16 17

Histoire ◗ QUAND NARROSSE ÉTAIT UNE VILLE D’INDUSTRIE TEXTILE L’usine de tissage des Établissements de l’Adour En septembre 1937, on pouvait lire dans le jour- grande intelligence et de haute autorité morale, Ma- nal Dax Républicain : « Des incidents se sont produits dame de Mesmay dirige l’entreprise avec ses fils, mardi à la sortie des ateliers de Narrosse […] Le pré- sans cesse au milieu des ouvriers, mettant elle-même texte de l’agitation entretenue par les cégétistes est la main à la pâte, type complet de l’animatrice d’in- le récent renvoi de 17 ouvriers pour cause de plé- dustrie ». Maîtresse femme, Marthe devient l’âme thore de personnel, alors que sur 99 ouvriers et ou- de l’usine de tissage de Narrosse pendant le de- vrières employés en ce moment, 94 font partie d’un mi-siècle de son existence, au milieu de ce qui était syndicat indépendant et 5 seulement de la CGT. » encore une forêt de pins. Un des ouvriers, qui a travaillé à l’usine entre 1948 et 1954, se souvient que 100 à 150 ouvriers et surtout ou- vrières de Narrosse, mais aussi de Candresse, Saugnac et Dax, se relayaient en deux équipes de 4 heures du ma- tin à midi ou 13 heures, puis de 14 à 22 heures, payés aux pièces. Sur leurs grands mé- tiers automatiques venus du Nord, ils tissaient 24 bas à la fois avec les bobines qui tournaient à toute vitesse et au milieu du bruit des ma- chines. L’usine dont il est question s’appelait les « Établisse- ments de l’Adour ». Propriété de la famille de Mes- Les talons des bas étaient fabriqués sur des ma- may, elle employait 120 personnes et était spéciali- chines plus petites et par ailleurs certaines ouvrières sée dans le tissage des bas de femmes. Ses locaux étaient employées au remaillage des bas déclassés, étaient ceux qui abritent aujourd’hui l’établissement car sur les 24 bas qui sortaient des machines, bien du Troc de L’île. souvent deux ou trois d’entre eux avaient des dé- fauts. Une fois confectionnés, les bas partaient au Né à Templeuve dans le Nord Pas-de-Calais grand bac de teinture beige ou noire, où officiait M. dans une famille d’industriels fabricants de sucre et Hilbruner, un technicien lui aussi venu du Nord qui d’huile, Etienne de Mesmay (1843-1890) est le pre- connaissait bien son affaire et qui fut ensuite rem- mier de la lignée qui s’installe à Narrosse, après la placé par M. Robillard. guerre de 1870, probablement pour y implanter une production de chicorée. Son fils Henri se retrouve L’usine dont nous n’avons pu déterminer la date veuf en 1896, lors du décès de sa jeune femme Betsy, de naissance avec précision réussit à surmonter la fille de Raphaël Milliès-Lacroix, maire de Dax. Trois crise de 1929, puis le marasme des années 30. Elle ans plus tard, en 1899, il se remarie avec Marthe Du- survécut ensuite aussi à la guerre et continua son four née à Arras en 1878, avant de décéder en 1909. activité jusque vers la fin des années 50. C’est au tour de sa jeune épouse de se retrouver Quant à la patronne dont une descendante se veuve à 31 ans, en charge de deux enfants, Etienne souvient des pékinois Baba et Zézé qu’elle amenait et Henri nés en 1900 et 1903. le matin à l’usine, elle vécut jusqu’en 1972. Elle avait Trente ans plus tard, le journal cité plus haut alors 93 ans. dresse de Marthe ce portrait flatteur : « Femme de (Article réalisé avec l’aide de Mme E. de Mesmay et M. Jean Labèque.)

18 19 Dates à retenir

ITINÉRAIRES À NARROSSE HISTOIRES DE RIRE Pendant les vacances de la Toussaint, la bibliothèque, en partenariat avec la Médiathèque Départementale vous propose des spectacles gratuits, sur le thème de l’humour, à vous faire mourir de rire. Le mercredi 25 octobre, Agnès Doherty vous présente, « Dans la valise de Boby », un spectacle interactif et ludique dans l’univers de Boby Lapointe, accompagnée d’une contrebasse et d’un ukulélé. Les chansons de Boby Lapointe sont des pépites légères et joyeuses, truffées de blagues, de jeux de mots, de formules qui fonctionnent comme des phrases rythmiques. Avec ce spectacle, on plonge au cœur des mots de Boby, on s’y attarde, on s’en amuse pour profiter de tous les sens cachés. (Salle annexe à 15h30, à partir de 5 ans). Le vendredi 27 octobre, les adultes sont invités à s’initier à une séance de « yoga du rire ». Il s’agit d’un atelier de développement corporel qui associe le yoga à des exercices de rire, de respiration et de relaxation. (Salle annexe, à 18h30, sur réservation). Le samedi 28 octobre : « Cabaret déjanté » par la Compagnie Céto. Un spectacle de cabaret burlesque avec jonglerie, verres musicaux et lancer de couteaux…tout y est ! ... Enfin, si tout se passe comme prévu… (Tout public, salle polyvalente, à 17h).

FOULÉES NARROSSAISES Dimanche 23 juillet : Courir pour le Plaisir, sans chrono, sans classement mais courir pour...

Séjour gourmand Renseignements : http://foulees-narrosaises.jimdo.com/ 1 ou 2 nuit(s) avec diner et petit déjeuner pour Inscriptions : www.octemps.fr 2 personnes

PROGRAMME 10h Inauguration officielle du forum par Monsieur le Maire et le Conseil municipal. - Présentation des associations et démonstrations 12 h30 à 14 heures : PAUSE REPAS 12h30 Animation et musique par le groupe Mix’âge Band.Hommage aux jeunes champions narrossais : remise des prix et des médailles de la ville par les autorités locales suivi d’un vin d’honneur. 14h Reprise du FORUM - Présentation des associations et démonstrations 14h30–16h30 : Défi Sport des jeux inter-associations comprenant une épreuve de culture générale et une épreuve sportive ou inspirée par une des associations participantes. DimancheDimanche 3 30 31septembre aoûtaoût 20152014 2017 - NARROSSE - NARROSSE DeDe 10h00 10h00 à à 17h00__ 17h0018h00_SALLE __ SALLE SALLE POLYVALENTE POLYVALENTEPOLYVALENTE 17h Clôture et remise des prix du Défi Sport EntréeEntréeEntrée librelibre IE de MAIR Ville de Narrosse LANDESLANCES GONFLABLES GONFLABLES 06 873 17LANDES 82 16 GONFLABLES Ville de Narrosse INTERSPORT Pendant toute la journée : Stand buvette et restauration 05 58 58 70 70 ENERGY-LIGHT06 73 17 82 16 05 58 58 70 70 06 17 01 09 84

NARR OSSE www.mairie-narrosse.fr www.mairie-narrosse.fr

A SAVOIR ◗ LES MOUSTIQUES TIGRE, COMMENT SE PROTÉGER ?

18 19 20