Sv 07 Elversberg Eintracht Trier

SAISON 2015/2016 NR. 9 1,00 €

WIR HABEN JEDE WOCHE EIN ENDSPIEL MICHAEL WIESINGER

SV 07 ELVERSBERG EINTRACHT TRIER

SV07ELVERSBERG.DE Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzlicher Wirkstoff

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tabletten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsge biete: Be gleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2015. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken. Weil das Leben Ecken und Kanten hat. INHALT

4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV 07 Elversberg – TSG Hoffenheim II 8 Liga-Überblick nach der Hinrunde 13 Statistik / Nächste Spiele Regionalliga Südwest 14 Ergebnisse Hinrunde Regionalliga Südwest 16 1. Mannschaft SVE 18 Sponsoren 20 Interview mit Michael Wiesinger 24 Gastvorstellung Eintracht Trier 26 Spielbericht SVE II Pflanzlicher 31 SVE unterm Weihnachtsbaum Wirkstoff 32 Aktion Fan-Hoody 37 horst-becker-touristik-Fanbus

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Philipp Semmler, Martin Braun, Till Hust Boris Schellenberg, Christian Fick, Christina John Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Felix Rüdiger, Andreas Schlichter, Makos-Art, Heiko Lehmann Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd. Gestaltung und Satz: FBO GmbH – Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Neunkircher Straße 52 – 54, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tabletten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsge biete: Be gleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2015. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken. 3 VORWORT Ein Star auf dem Spielfeld. Und auf jedem anderen Untergrund. LIEBE FREUNDE Der neue GLC. UND FANS DER SVE,

heute Abend beginnt die Rückrunde in auf dem dritten Tabellenplatz, und auch unsere Jungs haben sich der Saison 2015/2016. Mit der Mann dieses hervorragende Zwischenergebnis redlich verdient. Dabei schaft des SV Eintracht Trier erwarten hat der Sieg gegen die U23 der TSG Hoffenheim am Montag wir den aktuellen Tabellenführer der abend in einem packenden Spiel, das nichts für schwache Nerven Regionalliga Südwest, der in den war, final die gute Serie unserer Elv zur Halbzeit der Saison noch vergangenen Wochen und Monaten einmal abgerundet. mit einer beeindruckenden Leistung untermauert hat, dass er zurecht diese Diese Zwischenanalyse zeigt auch, dass wir aus eigener Kraft Position in der Tabelle einnimmt. die Tabellensituation am heutigen Abend verändern können. Mit einem Sieg gegen Eintracht Trier können wir weiter in der Doch auch unser Team unter der Tabelle vorrücken und uns dann mit einem Auswärtssieg gegen Leitung von Cheftrainer Michael Neckarelz eine Woche später auf einem Relegationsplatz fest Wiesinger muss sich nicht verstecken. setzen. Das wäre eine hervorragende Ausgangsbasis für unsere Mit nur einem Punkt Abstand stehen Spiele im Jahr 2016. wir hinter der Mannschaft aus Trier Lassen Sie uns also unseren Teil dazu beitragen, dass unsere Elv am heutigen Abend erneut als Sieger vom Platz geht. Unterstützen Sie die Mannschaft nach besten Kräften und erleben Sie wie immer einen spannenden Fußballabend bei Ihrer SV 07 Elversberg.

Ihr Dominik Holzer Freitag ist Freutag Präsident der SV 07 Elversberg

Mo Di Mi Do Fr

Das Beste zum Wochenende – jeden Freutag neu an Ihrem Kiosk! Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Saarland Saarbrücken · Homburg · Neunkirchen · Saarlouis · St.Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen www.magazin-forum.de Untertürkheimer Straße 1 · 66117 Saarbrücken E-Mail: [email protected] · Tel.: 0681 507-507 · Fax: 0681 507-606 4 www.mercedes-benz-saarland.de AZ_Kiosk_Freutag_SVE_90x135_1015.indd 1 19.10.15 16:17

15-0037 AZ GLC in SVE_FCS Magazin RZ.indd 1 04.08.15 14:58 Ein Star auf dem Spielfeld. Und auf jedem anderen Untergrund. Der neue GLC.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Saarland Saarbrücken · Homburg · Neunkirchen · Saarlouis · St.Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen Untertürkheimer Straße 1 · 66117 Saarbrücken E-Mail: [email protected] · Tel.: 0681 507-507 · Fax: 0681 507-606 www.mercedes-benz-saarland.de 5

15-0037 AZ GLC in SVE_FCS Magazin RZ.indd 1 04.08.15 14:58 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV 07 ELVERSBERG – TSG HOFFENHEIM II

WAS FÜR EIN SPIEL! SVE DREHT 0:2-RÜCKSTAND UND GEWINNT MIT 3:2 VON CHRISTIAN FICK

Die SV 07 Elversberg hat am 17. Spieltag der Regionalliga Südwest einen Kieferbruch zugezogen und fehlte die vergangenen Wo in einer spektakulären Partie die U23 von 1899 Hoffenheim mit chen. Kevin Maek saß nach seinem Sehneneinriss im Becken 3:2 (0:1) besiegt. Im Ausweichquartier Ludwigspark führten die zunächst nur auf der Bank, Matthias Cuntz und Marc Groß (er Gäste aus dem Kraichgau am Montagabend bereits mit 2:0, neute Augen-Operation) fehlten weiterhin. Auch die Gäste hatten ehe die Mannschaft von Trainer Michael Wiesinger über sich einige verletzungsbedingte Ausfälle zu beklagen, zudem stand hinaus wuchs und das Spiel noch drehen konnte. Maximilian Trainer Marco Wildersinn mit Torhüter Jens Grahl lediglich ein Oesterhelweg war es, der mit seinem Tor in der 90. Minute Spieler aus dem Bundesliga-Kader zu Verfügung. den Last-Minute-Sieg sicher stellte und für Riesenjubel im schwarz-weißen Lager sorgte. Somit beendet unsere Elv die Beide Teams zeigten von Beginn an ein munteres Spiel, wobei Hinrunde auf dem dritten Tabellenplatz (38 Punkte) und hat die SVE mit zunehmendem Spielverlauf mehr und mehr das einen Punkt Rückstand auf das Führungsduo Eintracht Trier und Zepter in die Hand nahm. Nach ersten Torannäherungen durch Waldhof Mannheim. Heute Abend kommt es nun zum absoluten Schloffer, Markus Obernosterer und Mijo Tunjic dauerte es bis zur Spitzenspiel, wenn die SVE um 19.00 Uhr im Ludwigspark den 28. Minute, ehe die SVE die erste richtige Torchance verzeichnen Herbstmeister und Tabellenführer Eintracht Trier empfängt. konnte. Nach einer tollen Kombination über Schloffer, Lukas Kohler und Tunjic wurde der Schuss von Obernosterer geblockt, David Schloffer und Kevin Maek zurück im Kader der Abpraller landete bei Kohler, der aus kurzer Distanz an Grahl scheiterte. Die SVE zeigte sich weiterhin überlegen, drängte die SVE-Cheftrainer Michael Wiesinger konnte gegen Hoffenheim Gäste in die eigene Hälfte, ließ aber den finalen Pass in die Spitze wieder auf David Schloffer zurückgreifen. Der österreichische Mittel vermissen, sodass kaum eigene Torchancen zu Stande kamen. feldspieler hatte sich im Pokalspiel gegen Saar 05 Saarbrücken Wesentlich effektiver zeigte sich die U23 der TSG, die – mit vier

6 Siegen in Folge auf den achten Tabellenplatz vorgeklettert – kurz sich ein offener Schlagabtausch, in dem die TSG – vielleicht der vor der Pause in Führung ging. Nach einem schönen Pass in die spielstärkste Gegner im bisherigen Saisonverlauf – stets brand Schnittstelle der Elversberger Abwehr war TSG-Spieler Lucas gefährlich blieb und mit Jens Grahl einen Torhüter in ihren Reihen Röser von Aaron Berzel nur mit einem Foul zu bremsen, den hatte, der mit seinen Paraden die SVE-Spieler gleich mehrfach zur fälligen Strafstoß verwandelte Nicolai Rapp in der 39. Minute zur Verzweiflung brachte. Als keiner der Zuschauer mehr mit einem etwas schmeichelhaften 1:0-Führung für die Gäste. Mit diesem Elversberger Treffer rechnete, schlug Maximilian Oesterhelweg Ergebnis wurden auch die Seiten gewechselt. in der 90. Minute zu: Nach einer regelrechten Schussstafette auf das Hoffenheimer Tor knackte der Mittelfeldspieler das Abwehr Ein Sieg des Willens und der Moral bollwerk der Gäste und schlenzte den Ball aus 16 Metern zum 3:2 ins Netz. Kurz danach war Schluss – und der Jubel kannte Die zweite Halbzeit war gerade erst drei Minuten alt, als die keine Grenzen mehr. Am Ende war es ein Sieg des Willens und TSG mit einem Konter auf 2:0 erhöhte. Nach einem tollen Pass der Moral gegen eine starke Hoffenheimer Mannschaft, die der tauchte Lucas Röser frei vor Morten Jensen auf und spitzelte SVE alles abverlangte, dem Sturmlauf in der zweiten Halbzeit den Ball über den Elversberger Torhüter hinweg zum 2:0 ins aber am Ende nicht mehr gewachsen war. Tor. Nicht wenige der 826 Zuschauer sahen nun die SVE auf der Verliererstraße, doch die Wiesinger-Elv zeigte Charakter und startete einen regelrechten Sturmlauf auf das Hoffenheimer Tor. Lukas Kohler verkürzte mit einem harten Flachschuss auf 1:2 (52.), ehe Tobias Feisthammel aus dem Gewühl heraus für das 2:2 sorgte (59.). In der letzten halben Stunde entwickelte

7 LIGA-ÜBERBLICK HALBZEIT-BILANZ NACH DER HINRUNDE

HALBZEIT-BILANZ VON PHILIPP SEMMLER

Halbzeit in der Regionalliga Südwest – vor dem Rückrunden-Auftakt der Saison 2015/2016 werfen wir einen ausführlicheren Blick auf die Tabelle und nehmen die 18 Teams genau unter die Lupe.

und Hanno Balitsch (vom FSV Frankfurt) gelangen dem Club vor der Runde echte Glücksgriffe. Beide haben sich zu absoluten Leistungsträgern entwickelt. Richtig gut eingeschlagen ist auch der von Liga konkurrent FK Pirmasens gekommene SV Eintracht Trier: Dass sich die Eintracht Angreifer Jannik Sommer, der mit elf 1. FC Saarbrücken: Beim FCS nährte der die Herbstmeisterschaft in der Regional Treffern bester Torschütze des ehemaligen jüngste 1:0-Erfolg bei Kickers Offenbach liga Südwest sichern würde, damit haben Bundesligisten ist. wieder die Hoffnungen des Vereins auf vor dieser Runde nur wenige gerechnet. das Erreichen eines Relegationsplatzes. Nach Rang elf in der Vorsaison gingen die Nach einem guten Saisonstart mit sieben meisten Experten davon aus, dass die Spielen ohne Niederlage lief es in den Moselaner sich auch in dieser Spielzeit Wochen danach bei Saarbrücken deut im Tabellenmittelfeld bewegen würden. lich schlechter. Im Lottopokal Saar schied Doch dann setzte das Team von Trainer die Mannschaft von Trainer Falko Götz Peter Rubeck zum Höhenflug an. Durch im Achtelfinale aus, in der Liga konnte den 3:1-Sieg beim SV Spielberg eroberte der FCS zwischenzeitlich fünf Spiele in die Eintracht den Platz an der Sonne. SV Elversberg: Unsere Elv steht nach der Folge nicht gewinnen. Da Saarbrücken Ganz oben steht Trier vor allem wegen Vorrunde dort, wo sie auch am Ende der aber bereits ein Regionalliga-Spiel mehr seiner Offensiv-Qualitäten: 38 erzielte vergangenen Runde stand – nämlich auf bestritten hat als die Konkurrenz, und Tore sind der Spitzenwert der Liga. Rang drei der Tabelle. Allerdings beträgt das mit 3:0 gegen Saar 05 gewann, sind der Rückstand zu den Relegationsplätzen die Relegationsplätze mit vier Punkten nur einen mageren Punkt. Und so besteht Rückstand noch nicht aus den Augen. die berechtigte Hoffnung, dass unser Team noch vor der Winterpause einen der ersten zwei Tabellenplätze erobern kann. Zumal die Mannschaft von unserem Trainer Michael Wiesinger in dieser Runde schon oft zeigte, dass sie begeisternden Fußball – wie beispielsweise beim 4:3 SV Waldhof Mannheim: Der SV Waldhof gegen Kickers Offenbach – spielen kann. wurde im Vorfeld hingegen schon häufiger Zu hoffen bleibt, dass unser Stürmer Mijo KSV Hessen Kassel: Der KSV hat als genannt, wenn es um die Favoriten im Tunjic in der Rückrunde ähnlich oft trifft Tabellenfünfter den Kontakt zu den Kampf um die Relegationsplätze ging. wie in der ersten Saisonhälfte. Bislang Relegationsplätzen bei zehn Punkten Nach der Vorrunde steht Mannheim gelangen ihm elf Treffer, was Rang eins Rückstand schon fast verloren. Dabei punktgleich mit Spitzenreiter Trier auf in der Torjägerliste mit Mannheims Jannik war Kassel bis zum siebten Spieltag und Tabellenrang zwei. Mit der Verpflich Sommer und Shqipon Bektasi (Kassel) einer 0:1-Niederlage gegen unsere Elv tung der ehemaligen Bundesliga-Profis bedeutet. noch Tabellenführer. Doch seitdem läuft Michael Fink (kam von Erzgebirge Aue) es bei den Hessen nicht mehr rund – wohl

8 auch, weil Torjäger Shqipon Bektasi (elf Treffer in zehn Partien) nach einer Roten Karte im TV-Spiel gegen Eintracht Trier (0:2) lange gesperrt wurde. Zudem spielte der KSV zu oft Unentschieden. Acht Remis in 18 Begegnungen sind (gemeinsam mit Kaiserslautern II) der Spitzenwert der Liga. TSG Hoffenheim II: Nach Problemen zum FC Astoria Walldorf: Nach einem starken Saisonauftakt hat sich die Reserve des Saisonstart wurde der FC Astoria Walldorf Erstligisten mittlerweile ins vordere Mit zuletzt in der Tabelle ein wenig nach telfeld der Tabelle vorgearbeitet. Die TSG unten durchgereicht, was auch damit zeigt sich dabei als spielstarke Einheit, die zusammenhängt, dass das Team von die zweitmeisten Treffer der Liga erzielte Trainer Matthias Born mit Verletzungs (36). Nach vier Siegen in Folge beendete sorgen zu kämpfen hat. Dennoch dürfte aber unsere Elv am Montag mit dem der FC angesichts von acht Punkten Vor 3:2-Heimsieg die Serie der TSG. Bis Ende sprung auf die Abstiegsränge mit dem FC Homburg: Die von Jens Kiefer trainier August stand mit Joshua Mees auch ein bisherigen Saisonverlauf weitestgehend ten Homburger haben die Hinrunde als junger Saarländer im Kader der Hoffen zufrieden sein. Zumal dem Club vor 14 Tabellensechster mit 28 Punkten been heimer. Mees wechselte nach vier Spielen Tagen im badischen Pokal ein echter det – etwas weniger, als sie sich erhofft im TSG-Dress aber zum SC Freiburg, wo Paukenschlag gelang: Walldorf siegte im hatten. Der FCH hatte ursprünglich zu er allerdings in der 2. Liga bislang noch Viertelfinale mit 2:1 bei Waldhof Mann diesem Zeitpunkt mit 30 bis 32 Punkten nicht zum Einsatz kam. heim. Im Halbfinale geht es für Walldorf gerechnet. Doch ähnlich wie Kassel spiel nun voraussichtlich zum Ligarivalen SV te auch Homburg zu oft Unentschieden Spielberg, der seine Viertelfinal-Begeg (sieben Mal), um diese Punktzahl zu er nung noch nicht absolviert hat. reichen. Ein weiterer Grund dafür, dass die von Kiefer angestrebte Marke knapp verpasst wurde, dürfte auch die Tatsache sein, dass Homburgs bester Torschütze der Vorsaison, Patrick Schmidt, diese Runde wegen einer Schambeinverletzung erst 1. FC Kaiserslautern II: Die FCK-Reserve sechs Mal eingesetzt wurde. hat die Hinrunde auf dem neunten Platz beendet und ist damit in dieser Runde nicht so weit oben dabei wie in der Vor FK Pirmasens: Vergangene Runde war der saison. Damals wurde der FCK unter der FKP nach der ersten Saisonhälfte Dritt Regie vom mittlerweile zu den Profis letzter der Tabelle mit 14 Zählern. Diese aufgerückten Trainer Konrad Fünfstück Saison hat die Truppe von Trainer Peter Tabellenvierter. Seit der 35-Jährige am Tretter nach 16 Begegnungen (das letzte 23. September den Trainerposten beim Vorrundenspiel gegen Neckarelz fiel Zweitliga-Team der Pfälzer übernom wegen Unbespielbarkeit des Platzes aus) Kickers Offenbach: Der Meister der men hat, steht übrigens Oliver Schäfer, fünf Zähler mehr auf dem Konto und steht Vorsaison hat sich am Sonntag durch der mit dem FCK 1998 deutscher Meister damit in der Tabelle fünf Plätze besser. die 0:1-Heimniederlage gegen den 1. FC wurde, bei der U23 der Roten Teufel in der Dazu beigetragen haben mit Daniel Kläs Saarbrücken wohl endgültig aus dem sportlichen Verantwortung. Mit Routinier (13 Einsätze) und Alexander Schmieden Aufstiegsrennen verabschiedet. Satte elf Thorsten Reiß (31) befindet sich übrigens (acht Spiele) auch zwei Spieler, die ver Punkte beträgt der Rückstand des OFC auch ein ehemaliger Elversberger im gangene Saison noch das Trikot unserer auf die Tabellenspitze. Für Offenbach war Kader von Kaiserslautern II. Reiß spielte SVE trugen. Aufstiegs-Trainer Tretter hat das jüngste 0:1 übrigens die erste Heim diese Saison bisher aber nur fünf Mal. seinen Vertrag bei den Blau-Weißen üb niederlage seit dem 8. März 2014. Dass die rigens vor wenigen Tagen um zwei Jahre Kickers diese Saison nicht ganz vorne da verlängert. bei sind, liegt wohl auch an der Tatsache, dass im Sommer dieses Jahres Leistungs träger wie Denis Mangafic (FSV Frankfurt), Christian Cappek (Chemnitzer FC) und Giuliano Modica (Dynamo Dresden) zu höherklassigen Clubs abgewandert sind.

9 Baden-Württembergern derzeit kaum etwas zusammen. Nur vier Punkte vor heimischem Publikum bedeuten Rang 18 in der Heimtabelle – noch hinter Schluss licht SV Saar 05 Saarbrücken. Allerdings ist der Abstand zu den Nichtabstiegsplätzen SpVgg Neckarelz: Neckarelz hatte vor SV Spielberg: Dass es Aufsteiger in der noch überschaubar, sodass das Team von sechs Wochen gerade einmal neun Zäh Regionalliga Südwest schwer haben, das Trainer Martin Schweizer nach wie vor ler auf dem Konto und befand sich damit beweist auch die aktuelle Spielzeit mal Chancen auf den Ligaverbleib hat. tief im Abstiegssumpf. Doch durch zehn wieder. Als Bester der vier Liganeulinge Punkte aus den vergangenen vier Begeg steht der SV Spielberg mit 15 Punkten nungen kletterte das Team von Trainer auf dem 14. Platz – und damit auf einem Peter Hoger zum Hinrunden-Ende über möglichen Abstiegsrang. Beim Team von den Strich. Damit verbesserte die SpVgg, Trainer Hartmut Kaufmann hapert es bei der unter anderem Ex-SVE-Torjäger dabei vor allem in der Offensive. Erst Abedin Krasniqi seit dieser Saison unter 14 Treffer gelangen dem Club aus dem Vertrag steht, seine Ausgangslage im Stadtteil von Karlsbad – das ist der Kampf um den Ligaverbleib erheblich. zweitschlechteste Wert der Liga. Außer Bahlinger SC: Der Bahlinger SC ist zwar Krasniqi hat in Neckarelz übrigens nicht Marius Schäfer (vier Treffer) schaffte es nur Tabellenvorletzter, hat aber nach ganz an seine gute Form früherer Tage kein SVS-Akteur bislang, mehr als zwei anfänglichen Schwierigkeiten in der Liga anknüpfen können. Für ihn stehen bislang Saisontore zu erzielen. immerhin zuletzt durch viele Punkt erst zwei Saisontreffer bei elf Einsätzen gewinne den Kontakt zu den Teams auf zu Buche. den Nichtabstiegsplätzen hergestellt. Zehn seiner 14 Saisonpunkte holte der BSC in den vergangenen sieben Begegnungen. Für Aufsehen sorgte dabei vor allem der klare 4:1-Erfolg gegen Kickers Offenbach Anfang November. In der Rückrunde hofft Bahlingen vor allem auf weitere Treffer TSV Steinbach: Ähnlich wie in Spielberg von Leistungsträger Aslan Ulubiev. Der stellt sich auch die Situation bei Aufsteiger 23-Jährige ist mit fünf Saisontoren der VfR Wormatia Worms: Nachdem die TSV Steinbach dar. Die Fußballer aus dem torgefährlichste Akteur der Mannschaft Wormatia in der Vorsaison überraschend Stadtteil von Haiger sammelten eben von Trainer Milorad Pilipovic. Rang fünf belegte, läuft es in dieser Runde falls erst 15 Punkte – und sie sind mit bei den Kickern aus der Nibelungenstadt 19 Treffern auch nicht gerade torhungrig. nicht nach Wunsch. Worms ist als Tabel Im Gegensatz zu Spielberg gab es beim len-13. mitten im Abstiegskampf. Vor TSV aber schon einen Trainerwechsel in allem auswärts präsentierten sich die dieser Runde. Am 27. Oktober hat der Rot-Weißen bislang schwach. Nur vier Club den ehemaligen Bundesliga-Profi Punkte wurden auf fremden Plätzen Thomas Brdaric (40) als Nachfolger von geholt. Als Konsequenz der sportlichen Aufstiegs-Coach Peter Cestonaro vorge Talfahrt trat bei der Wormatia Anfang stellt. Unter ihm holte Steinbach bislang SV Saar 05 Saarbrücken: Nach sechs Auf Oktober Sascha Eller als Trainer zurück. immerhin vier Zähler in drei Begegnungen. stiegen in sieben Jahren fand sich Saar 05 Für ihn übernahm U23-Coach Steven im Sommer dieses Jahres erstmals seit Jones, mit dem der Club nun längerfristig der Spielzeit 1970/1971 in der Regionalliga zusammenarbeiten will. Allerdings muss wieder. Dort lief bei den St. Johannern die Wormatia dafür beim Verband eine allerdings bislang noch nicht viel zusam Ausnahmegenehmigung beantragen, da men. Lange sah es so aus, als sollten die Jones nicht über die für die Regionalliga 05er die Vorrunde sogar ohne Sieg beenden, erforderliche A-Lizenz verfügt ehe es am Sonntag dann doch noch den ersten Saisonerfolg gab. Durch einen Tref SC Freiburg II: Für viele Überraschend fer des Ex-Elversbergers Salif Cissé feierte steckt die Freiburger Reserve diese Saar 05 ein 1:0 gegen Spitzenreiter Waldhof Saison im Abstiegskampf. Denn in der Mannheim. Angesichts von zehn Punkten Spielzeit 2013/2014 wurden die Breisgau Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz er noch Vizemeister, die vergangene wird es für das Team von Trainer Timon Runde beendete der SCF II auf Rang sie Seibert allerdings trotzdem extrem schwer, ben. Vor allem zu Hause läuft bei den die Klasse zu halten.

10 DIE REISEMESSE AM FLUGHAFEN SAARBRÜCKEN.

EINTRITT FREI!

REISEZEIT 2016 9. – 10. JANUAR

Unsere Medienpartner

11 Gestaltung & Satz Druck Verarbeitung Mailing & Logistik cross-media publishing www.repa-druck.de Webshop

Und was können wir für Sie tun? fon (0 68 93) 80 02-0

12 Wir sind Repa! Gestaltung & Satz Druck STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL Verarbeitung

Mailing & Logistik SPIELER KARTEN cross-media publishing Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Fabrice Vollborn 1 – – – – – – www.repa-druck.de Webshop 30 Morten Jensen 16 – – – – – – 2 Lukas Kohler 12 8 1 1 – – 1 3 Tobias Feisthammel 16 – – 3 – – 1 4 Jan Washausen 14 – 1 4 – – 1 5 Kevin Maek 12 1 2 3 1 1 5 7 Max Oesterhelweg 11 1 6 1 – – 4 8 Thomas Birk 17 – – 4 – – 1 10 Patrick Dulleck 11 7 4 1 – – 2 11 Pierre Merkel 4 4 – – – – – 13 Marc Groß 10 – 3 4 – – – 14 Markus Obernosterer 17 – 5 3 – – 3 15 Oliver Hinkelmann – – – – – – – 16 Leandro Grech 17 – 2 4 – – – 17 Sven Sellentin 12 10 2 – – – – 19 Moritz Zimmer 2 2 – – – – – 20 Mijo Tunjic 17 – 6 1 – – 11 21 Janik Michel 1 1 – – – – – 22 Aaron Berzel 8 2 2 2 – – – 23 Matthias Cuntz 6 2 3 – 1 – – 24 Samed Karatas – – – – – – – 25 Merveille Biankadi 8 5 3 – – – – 27 Florian Pflügler 4 3 – – – – – 29 Pim Balkestein 4 2 1 – – – – 32 Jan Nagel 5 3 1 – – – – 45 David Schloffer 8 – 8 2 – – 2

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Eintracht Trier 17 12 3 2 38 14 24 39 8 3 3 2 18 10 8 12 9 9 0 0 20 4 16 27 2 Waldhof Mannheim 17 12 3 2 33 9 24 39 8 6 1 1 17 5 12 19 9 6 2 1 16 4 12 20 18. SPIELTAG 3 SV 07 Elversberg 17 12 2 3 31 15 16 38 9 8 1 0 21 7 14 25 8 4 1 3 10 8 2 13 4 1. FC Saarbrücken 18 10 5 3 27 15 12 35 8 5 2 1 13 5 8 17 10 5 3 2 14 10 4 18 5 Hessen Kassel 17 7 8 2 20 10 10 29 9 2 5 2 11 7 4 11 8 5 3 0 9 3 6 18 6 FC 08 Homburg 17 7 7 3 29 16 13 28 9 3 5 1 13 8 5 14 8 4 2 2 16 8 8 14 Waldhof Mannheim : FC 08 Homburg 7 Kickers Offenbach 17 8 4 5 31 26 5 28 9 5 3 1 18 8 10 18 8 3 1 4 13 8 -5 10 SC Freiburg II : 1. FC Saarbrücken 8 TSG Hoffenheim II 17 7 4 6 36 25 11 25 8 4 1 3 21 11 10 13 9 3 3 3 15 14 1 12 9 1. FC Kaiserslautern II 17 5 8 4 25 21 4 23 8 3 5 0 14 8 6 14 9 2 3 4 11 13 -2 9 Wormatia Worms : 1. FC Kaiserslautern II 10 FC Astoria Walldorf 17 7 2 8 24 26 -2 23 8 3 0 5 6 10 -4 9 9 4 2 3 18 16 2 14 SV 07 Elversberg : Eintracht Trier 11 FK Pirmasens 16 6 1 9 21 24 -3 19 8 4 0 4 14 12 2 12 8 2 1 5 7 12 -5 7

TSV Steinbach : Bahlinger SC 12 SpVgg Neckarelz 16 5 3 8 20 28 -8 18 8 4 1 3 13 12 1 13 8 1 2 5 7 16 -9 5 13 Wormatia Worms 17 5 2 10 22 31 -9 17 9 4 1 4 12 13 -1 13 8 1 1 6 10 18 -8 4 FK Pirmasens : FC Astoria Walldorf 14 SV Spielberg 17 4 3 10 14 30 -16 15 9 3 1 5 8 15 -7 10 8 1 2 5 6 15 -9 5 SV Spielberg : SpVgg Neckarelz 15 TSV Steinbach 17 4 3 10 19 41 -22 15 9 2 2 5 11 18 -7 8 8 2 1 5 8 23 -15 7 Und was 16 SC Freiburg II 17 3 5 9 22 34 -12 14 9 1 1 7 12 22 -10 4 8 2 4 2 10 12 -2 10 Saar 05 Saarbrücken : TSG Hoffenheim II 17 Bahlinger SC 17 3 5 9 22 35 -13 14 8 3 1 4 13 13 0 10 9 0 4 5 9 22 -13 4 können wir Kickers Offenbach : Hessen Kassel 18 Saar 05 Saarbrücken 18 1 2 15 13 47 -34 5 9 1 2 6 7 21 -14 5 9 0 0 9 6 26 -20 0 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, für Sie tun? 3. Differenz, P - Punkte fon (0 68 93) 80 02-0 NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL NÄCHSTES HEIMSPIEL

SPVGG NECKARELZ ASTORIA WALLDORF SAMSTAG, 05.12. SAMSTAG, 27.02.2016 14.00 UHR

Wir sind Repa! 13 ERGEBNISSE HINRUNDE RL

01.08.2015 EINTRACHT TRIER - SVE 2:2 Zusch. Aufstellung Kohler Tunjic Biankadi Jensen Feisthammel Maek Nicu Birk Groß Obernosterer Grech 2.027 58.Zimmer 74. Merkel 82. Dulleck 15.08.2015 FC ASTORIA WALLDORF - SVE 0:3 Zusch. Aufstellung Maek Obernosterer Cuntz 500 Jensen Feisthammel Washausen Nicu Birk Groß Grech Tunjic 75. Zimmer 46. Nagel 67. Dulleck LECKER 18.08.2015 SVE -SPVGG NECKARELZ 2:0 S Zusch. Aufstellung Maek Nicu Dulleck 623 Jensen Kohler Feisthammel Washausen Birk Obernosterer Grech Tunjic schmeckt Tradition 76. Balkestein 71. Cuntz 71. Biankadi 22.08.2015 SVE - 1. FC KAISERSLAUTERN II 1:0 Zusch. Aufstellung Groß Tunjic Cuntz 719 Jensen Feisthammel Washausen Maek Nicu Birk Obernosterer Grech 46. Kohler 81. Dulleck 81. Sellentin 26.08.2015 BAHLINGER SC - SVE 1:2 Zusch. Aufstellung Obernosterer Tunjic Cuntz 1.120 Jensen Kohler Feisthammel Washausen Maek Birk Grech Nagel 83. Balkestein 80. Biankadi 60. Dulleck 29.08.2015 SVE - 1. FC SAARBRÜCKEN 0:0 Zusch. Aufstellung Dulleck Tunjic Nagel Jensen Feisthammel Birk Groß Obernosterer Grech Cuntz Balkestein 7.124 61. Kohler 90. Merkel 82. Sellentin 05.09.2015 HESSEN KASSEL - SVE 0:1 Zusch. Aufstellung Dulleck Tunjic Schloffer 3.589 Jensen Feisthammel Washausen Maek Birk Groß Obernosterer Grech 68. Oesterhelw. 91. Biankadi 82. Sellentin 13.09.2015 SVE - KICKERS OFFENBACH 4:3 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Grech Schloffer Jensen Feisthammel Washausen Maek Birk Groß Obernosterer Tunjic 1.577 83. Sellentin 78. Cuntz 90. Berzel 19.09.2015 SC FREIBURG II - SVE 0:1 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Obernosterer Schloffer Feisthammel Maek Birk Groß 200 Jensen Washausen 59. Sellentin 88. Dulleck Grech Tunjic 81. Kohler 26.09.2015 SVE - TSV STEINBACH 4:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Groß Schloffer Jensen Feisthammel Washausen Maek Birk Obernosterer Tunjic 1.112 83. Sellentin 64. Kohler Grech 59. Berzel 03.10.2015 WORMATIA WORMS - SVE 2:1 Zusch. Aufstellung Berzel Balkestein Schloffer Vollborn Feisthammel Oesterhelweg Birk Groß Obernosterer Grech Tunjic 740 83. Pflügler 27. Dulleck 46. Sellentin 10.10.2015 SVE - FK PIRMASENS 3:1 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Tunjic Schloffer Feisthammel Maek Birk Obernosterer Berzel 1.126 Jensen Washausen 2.Kohler Grech 86. Biankadi 71. Sellentin 17.10.2015 SV SPIELBERG - SVE 2:0 Zusch. Aufstellung Groß Grech Schloffer Jensen Washausen Maek Oesterhelweg Birk Obernosterer Tunjic Berzel 500 26. Kohler 81. Merkel 61. Dulleck 24.10.2015 SVE - FC 08 HOMBURG 3:1 Zusch. Aufstellung Sellentin Berzel Biankadi Feisthammel Oesterhelweg Birk Obernosterer Grech Tunjic 1.420 Jensen Washausen 69. Nagel 25. Kohler 80. Pflügler 30.10.2015 SVE - SAAR 05 SAARBRÜCKEN 1:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Sellentin Biankadi Feisthammel Birk Obernosterer Grech Tunjic Berzel 1.087 Jensen Washausen 76. Nagel 80. Kohler 88.Pflügler 07.11.2015 WALDHOF MANNHEIM - SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Dulleck Obernosterer Feisthammel Birk Tunjic Berzel 7.112 Jensen Washausen 87. Michel 76. Sellentin 76. Merkel Grech Pflügler 23.11.2015 SVE - TSG HOFFENHEIM II 3:2 Zusch. Aufstellung Washausen Obernosterer Schloffer 826 Jensen Kohler Feisthammel Oesterhelweg Birk Grech Tunjic Berzel 88. Maek 90+2. Biankadi 70. Sellentin 27.11.2015 SVE - EINTRACHT TRIER -:- Zusch. Aufstellung IN ALLER MUNDE 05.12.2015 SPVGG NECKARELZ – SVE -:- Zusch. Aufstellung www.schroeder-fleischwaren.de S LECKER schmeckt Tradition

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de 15 1. MANNSCHAFT SAISON 2015/2016

Morten Jensen Fabrice Vollborn Florian Pflügler Thomas Birk Tobias Feisthammel Lukas Kohler Oliver Hinkelmann 30 – Tor 1 – Tor 27 – Abwehr 8 – Abwehr 3 – Abwehr 2 – Abwehr 15 – Abwehr

Marc Groß Moritz Zimmer Pim Balkestein Kevin Maek Aaron Berzel David Schloffer Markus Obernosterer 13 – Abwehr 19 – Abwehr 29 –Abwehr 5 – Abwehr 22 – Abwehr 45 – Mittelfeld 14 – Mittelfeld

Matthias Cuntz Leandro Grech Jan Nagel Jan Washausen Sven Sellentin Maximilian Oesterhelweg Patrick Dulleck 23 – Mittelfeld 16 – Mittelfeld 32 – Mittelfeld 4 –Mittelfeld 17 – Mittelfeld 7 –Mittelfeld 10 –Sturm

Mijo Tunjic Janik Michel Samed Karatas Merveille Biankadi Pierre Merkel Michael Wiesinger Oliver Beer 20 –Sturm 21 –Sturm 24 –Sturm 25 –Sturm 11 –Sturm Trainer Co-Trainer

Stefan Minkwitz Sascha Purket Wolfgang Meyer Jürgen Koob Peter Schneider Dr. Marcus Lembert Ralf J. Theres Co-Trainer TW-Trainer Betreuer Zeugwart Physiotherapeut Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt

Dr. Frank Krämer Roland Seitz Mannschaftsarzt Vorstand Sport

16 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 17 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

18 MEDIEN-PARTNER

LOKAL-SPONSOREN

REIFEN HERTEL

R Stuckateur Jochen Schulligen

IMMUN

Die Doppel-Protect- Formel mit Zink + Selen Zur Unterstützung der normalen Funktion Ihres Immunsystems.

✓ Praktisch in der Trinkampulle

✓ 1x täglich

✓ Angenehmer Geschmack

aroniaplus.de MICHAEL WIESINGER VON MARTIN BRAUN

Seit Juni ist Michael Wiesinger (42) Chef- trainer bei der SV Elversberg. Unter seiner Leitung hat unsere Elv nach der Hinrunde 38 Punkte geholt, zwölf Siege gefeiert und steht auf Tabellenplatz drei. Der ehemalige Bayern-Profi und Bundesliga-Trainer Wiesinger zieht vor dem Rückrunden-Auftakt gegen Eintracht Trier eine Bilanz.

Herr Wiesinger, Sie sind nun fast Es macht keinen Sinn, den Leuten zu Auftrieb gegeben hat. Doch wenn man ein halbes Jahr in Elversberg – sagen, dass wir nur gerne oben mit den Spielverlauf sieht, muss man dort in einer Region, die Sie vorher spielen würden, wenn das nicht so ist. einen Punkt mitnehmen. Wenn es in der nicht gekannt haben. Bevor wir Der Verein hat eine klare Zielvorgabe: letzten Minute unentschieden steht und zum sportlichen Fazit kommen, Wir sollen spätestens bis Ende nächster man sich durch das Spiel gequält hat, wie ist denn Ihr persönlicher Saison den Aufstieg realisieren. Wir dann darf nicht noch ein Tor für Worms Eindruck von den ersten werden immer als Favorit gesehen und fallen. In Spielberg waren die Bedin Monaten in Elversberg und von den anderen Mannschaften auch so gungen anders. Dort haben wir es in 90 im Saarland? empfangen. Das hat sich in den Spielen Minuten nicht geschafft, im richtigen Ich fühle mich hier absolut wohl. Als der Hinrunde mehr als bestätigt. Daher Moment den Schalter umzulegen. Ich Trainer ist man fast 24 Stunden am müssen wir immer auf der Hut sein. erwarte auf jeden Fall einen gewissen Tag ins Fußballgeschäft involviert. Man Lernprozess von meiner Mannschaft. lernt relativ schnell neue Leute, ein Geben die Gegner gegen Denn das wird in der Rückrunde mit neues Umfeld und eine neue Mentalität Elversberg also mehr, als gegen entscheidend sein, ob man vorne dabei kennen. Wobei es natürlich auch immer andere Favoriten? ist oder nicht. Spiele wie in Mannheim, darauf ankommt, wie man selbst auf Das ist schwer greifbar, es ist einfach das weiß jeder im Fußballgeschäft, die Menschen zugeht, und damit hatte eine subjektive Wahrnehmung. Wenn gehören aber auch dazu. Das sind ich noch nie Probleme. eine Mannschaft wie Elversberg kommt, Spitzenspiele auf Augenhöhe, die durch die mit Spielern besetzt ist, die bereits Kleinigkeiten entschieden werden. Diese Wie haben Sie die SV Elversberg höher gespielt haben, dann ist es im drei Niederlagen betrachte ich daher vor Ihrer Anstellung wahr Fußball normal, dass der Gegner das ganz unterschiedlich. genommen? als Motivationsgrundlage nutzt. Wir Ich habe schon wahrgenommen, dass haben in zwei Spielen, gegen Worms Der Kader der SVE ist sehr groß. im Saarland ein ambitionierter Verein und Spielberg, dahingehend negative Das hat Vorteile, aber für einzelne am Werk ist. Natürlich habe ich mich Erfahrung machen müssen. Von meiner Spieler entsteht dadurch im Vorfeld gut informiert, und diese Mannschaft erwarte ich natürlich, dass sicherlich keine befriedigende Eindrücke wurden in den Gesprächen sie ihre Erfahrung und Qualität Woche Situation. Führt das manchmal bestätigt. Ich weiß aber auch, dass für Woche auf den Platz bringt. Das ist zu Spannungen im Team? Und man, wenn man wie die SVE Visionen der Umkehrschluss. Wir müssen noch wie gehen Sie damit um? hat, weiterhin professionelle Strukturen galliger sein. Noch fokussierter. Ich versuche, das durch ehrliche Kommu schaffen und professionelles Denken nikation aufzufangen. Es herrscht auch fordern und vorleben muss. Das sehe Ausrutscher wie gegen Worms eine positive Grundstimmung. Wir haben ich unter anderem als meine Hauptauf oder Spielberg sind sicherlich bewusst einen großen Kader gewählt gabe, und das versuche ich umzusetzen. das eine, dem gegenüber steht und es ist klar, dass es dort ab und zu auch ein Lernprozess. Wie kleine Unzufriedenheiten gibt, die aber Sind Sie bewusst offensiv mit betrachten Sie diesen, im auch leistungsfördernd sein können. der Aussage umgegangen, dass Hinblick auf die bisherigen Wenn es allerdings wie in den letzten die SVE in dieser Saison einer Niederlagen? Wochen auf einmal bis zu fünf Ausfälle der Topfavoriten im Kampf um In Worms gab es vor dem Spiel einen gibt, ist es nicht so, dass wir das in der den Aufstieg ist? Trainerwechsel, was dem Gegner Breite leicht auffangen können.

20 POSITION Trainer GEBURTSDATUM 27.12.1972 GEBURTSORT Burghausen NATIONALITÄT deutsch SPIELERLAUFBAHN 1. FC Nürnberg, FC Bayern München, TSV 1860 München, SV Wacker Burghausen, SpVgg Weiden TRAINERLAUFBAHN FC Ingolstadt, 1. FC Nürnberg

Gibt es Überlegungen, in der meine ganze Energie hinein. Aber es ist Rückrunde als auch im Pokal körperlich Winterpause personell nach notwendig, dass wir genauso in allen und fußballerisch bereit zu sein. zulegen? anderen Bereichen wachsen. Wir warten erstmal die restlichen beiden Mit Ihrem persönlichen Fazit Spiele ab, danach machen wir eine Be Neben Saarbrücken, Offenbach haben wir begonnen, beenden standsaufnahme und besprechen dieses und Mannheim galt die SVE vor wir unser Gespräch mit Ihrem Thema. Zusammen mit Sportvorstand der Saison als Topfavorit. Heute sportlichen Fazit. Roland Seitz und dem Präsidium kommt mit Trier ein weiteres Mein Fazit ist positiv, aber mit dem werden wir feststellen, was wir noch Team, das vorne mitspielt. Ist Wissen, dass wir etwas liegen gelassen punktuell verändern können. Im Grunde Trier die Überraschungsmann haben. Mein Trainerteam und ich genommen sehe ich meine Mannschaft schaft der Saison? haben eine andere Trainingsphilosophie aber auf einem sehr guten Weg. Sie Ich gehöre nicht zu den Leuten, die Trier mitgebracht und einiges umgestellt. Wir nimmt meine Trainingsphilosophie und als Überraschungsmannschaft betiteln. wussten, dass diese Umstellungen Zeit die Art, wie ich Fußball sehe, an. Wir Es ist ein Team, das eine gute Mischung brauchen. Aber wir wussten auch, dass haben jede Woche ein Endspiel, und das aus erfahrenen und jungen, hungrigen wir im August und September Punkte bedeutet eine ständige Drucksituation. Spielern hat, die unbedingt nach oben einfahren müssen, um das Ganze unter wollen. Dazu einen positiven Geist zu stellen. Wir kommt die große sind auf einem guten Weg, aber es „WIR HABEN JEDE Unterstützung von gab einige Rückschläge. Die Auswärts den Fans, die die niederlagen haben uns in eine Situation WOCHE EIN ENDSPIEL“ Mannschaft ständig gebracht, in der wir nun noch mehr puschen. Mich über gefordert sind. Bei den Heimspielen In entscheidenden Spielmomenten rascht der Erfolg von Trier überhaupt hingegen waren wir sehr dominant. fehlt noch die letzte Galligkeit. Das ist nicht, es ist ein ernstzunehmender Die einzige Ausnahme war das Spiel ein Punkt, in dem wir uns verbessern Gegner um die Relegationsplätze. gegen den SV Saar 05, in dem wir nicht müssen, und über den wir uns auch die fußballerische Qualität, aber eine personell Gedanken machen. Heute ist der Rückrunden-Auf Gewinner-Mentalität gezeigt haben. takt, das letzte Heimspiel 2015. Insgesamt passt der Punkteschnitt. Neben Ihrem Kader entwickelt Danach geht es nach Neckarelz Wir wissen, dass wir große Konkurrenz sich auch der Gesamtverein SV und dann in eine fast drei haben, und dass uns auch in der Rück Elversberg rasant. Wie bewerten monatige Pause. Wie wird runde eine konstante Drucksituation Sie das als Cheftrainer? diese Zeit aussehen? erwarten wird. Der wichtigste Grund für meine Ent Der Fokus liegt absolut auf den letzten scheidung, nach Elversberg zu kommen, beiden Spielen. Wir haben jetzt die Wir bedanken uns bei Michael Wiesinger war, dass der Verein eine klare Vision Chance, die Weichen zu stellen. Da für das Interview. und Zielsetzung hat, nach vorne zu nach werden wir die Zeit nutzen, um kommen. Als Trainer der Ersten Mann zu regenerieren. Es ist geplant, ab dem schaft weiß ich natürlich, dass die Profi 11. Januar eine gezielte, konsequente mannschaft das Zugpferd ist. Die SVE und harte Vorbereitung zu fahren, um soll höherklassig spielen, und da lege ich für das Restprogramm sowohl in der

21 Ihre besten Mitarbeiter ﬁ nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€

Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 292.000 Besuchen monatlich** schnell und efﬁ zient den perfekten Mitarbeiter für Ihr Unternehmen ﬁ nden! * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015

Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: [email protected] Tel.: 06331 - 6 45 20 22

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter ﬁ nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€

Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: [email protected] Tel.: 06331 - 6 45 20 23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 EINTRACHT TRIER

MANNSCHAFTSKADER

TOR Chris Keilmann (1), Dominik Thömmes (26), Mirko Bitzer (41)

ABWEHR Torge Hollmann (2), Oliver Laux (4), Christoph Buchner (5), Muhammet Karpuz (7), Michael Dingels (20), Mario Müller (23), Matti Fiedler (27)

MITTELFELD Holger Lemke (3), Christopher Spang (6), Christoph Anton (8), Patrick Lienhard (10), Christian Telch (11), Moritz Jost (12), Dominik Kinscher (18), Robin Garnier (19), Silvano Varnhagen (22), Benedikt Masselter (29)

STURM Dennis Gerlinger (9), Julian Bidon (13), Daniel Hammel (17), Benedikt Koep (24)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Peter Rubeck

CO-TRAINER Rudolf Thömmes

TORWART-TRAINER Michael Weirich

www.eintracht-trier.com 24 HERBSTMEISTER EINTRACHT TRIER IST ZU GAST

VON PHILIPP SEMMLER

Am heutigen Freitagabend erwartet unsere Elv überregional nur eine untergeordnete Rolle ge in ihrem letzten Heimspiel des Jahres – und spielt. Nach der Fusion war Trier viele Jahre der letzten Partie in der Ausweichheimat lang in der damals noch erstklassigen Ober Ludwigsparkstadion – das Topduell liga Südwest vertreten. Dort waren die des 18. Spieltages gegen Eintracht Blau-Schwarzen allerdings meist in Trier. Die Eintracht kommt als den hinteren Tabellenregionen zu frisch gebackener Herbstmeister finden. 1962 stieg die Eintracht zur SV Elversberg. Am vergange ab. Ein Jahre später wurden die nen Wochenende schnappte sich Moselaner in die neue Regionalliga die Mannschaft von Trainer Peter Südwest (damals die zweithöchste Rubeck durch einen 3:1-Sieg beim Spielklasse) eingruppiert. 1973 SV Spielberg die Tabellenspitze. Die stieg Trier von dort in die Amateur Moselaner profitierten dabei von liga Rheinland ab. der 0:1-Niederlage des bisherigen Ligaprimus Waldhof Mannheim beim Dort wurde die Eintracht 1975 Meister, SV Saar 05 Saarbücken. scheiterte aber in der Aufstiegsrunde zur 2. Liga Süd. 1976 gelang erneut die Dass die Eintracht diese Saison so weit oben Meisterschaft – und dieses Mal schaffte Trier dabei ist, ist schon eine kleine Überraschung, denn auch den Sprung in Liga zwei. Dort lag der Verein schließlich wurden die finanziell nicht auf Rosen gebet in der Premieren-Saison am Ende der Spielzeit auf einem teten Trierer vergangene Runde nur Tabellenelfter. Spektakuläre Abstiegsplatz, wegen des Rückzugs des SV Röchling Völklingen durfte Neuzugänge waren auch vor dieser Saison nicht drin. Doch einige Trier aber in der Liga bleiben. 1981 schafften es die Blau-Schwarzen der insgesamt 13 Neuzugänge, die Trainer Rubeck holte, sind gut dann nicht, sich für die neue eingleisige 2. Bundesliga zu qualifizieren. eingeschlagen. So sind mit Dennis Gerlinger (sechs Saisontreffer) In der Oberliga Südwest waren die Trierer fortan wieder drittklassig. und Christian Telch (fünf Tore) die beiden treffsichersten Eintracht- 1987, 1993 und 1994 scheiterte die Eintracht als Oberliga-Meister Akteure neu bei den Moselanern. Gerlinger kam vom Ligarivalen in der Aufstiegsrunde zur 2. Liga. 1988 und 1989 wurde der Club FK Pirmasens, Telch vom Nord-Regionalligisten Goslarer SC. deutscher Amateur-Meister.

Trier verlor in der Hinrunde nur zwei seiner 17 Spiele – beide Nieder Mit dem Titelgewinn in der Oberliga Südwest 1994 qualifizierte sich lagen gab es zu Hause. Am 15. August unterlagen die Blau-Schwarzen die Eintracht für die neue Regionalliga Südwest. Dort scheiterte dem SV Waldhof Mannheim mit 0:2, und am 26. September gab das Team wiederholt am Zweitliga-Aufstieg. Dafür sorgte Trier in es ein 2:3 gegen den 1. FC Saarbrücken. Auswärts ist die Eintracht der Spielzeit 1997/1998 deutschlandweit im DFB-Pokal für Furore: in der aktuellen Spielzeit noch ungeschlagen. Das Hinspiel gegen Nach Siegen gegen Uefa-Cup-Sieger FC Schalke 04 und Champions- unsere Elv endete am 2. August vor 2000 Zuschauern im Mosel League-Sieger Borussia Dortmund schafften es die 05er bis ins stadion 2:2. Dabei hatte die SVE nach einer 2:0-Führung durch Tore Halbfinale, wo sie unglücklich im Elfmeterschießen gegen den von Kevin Maek und Markus Obernosterer bereits wie der sichere MSV Duisburg den Kürzeren zogen. Sieger ausgesehen. Doch Trier gab nicht auf und kam durch Tore von Gerlinger und Christoph Anton noch zum 2:2-Ausgleich. 2002 gelang schließlich unter Trainer Paul Linz die lang ersehnte Rück kehr in die 2. Bundesliga. Drei Jahre hielten sich die Blau-Schwarzen Trier ist mit 105.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt in Rhein im Unterhaus der 1. Liga, bis sie 2005 erneut in die Regionalliga land-Pfalz hinter Mainz, Ludwigshafen und Koblenz. Der SV Eintracht runter mussten. Die Talfahrt war damit aber noch nicht gestoppt. Trier 05 entstand kurz nach dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1948 Die Eintracht stieg in der darauffolgenden Saison sogar in die nun aus einer Fusion der beiden Vereine SV Westmark Trier 05 und viertklassige Oberliga ab. Zwei Spielzeiten später gelang die Rückkehr SV Eintracht Trier 06. In der Vorkriegszeit hatte Trier im Fußball in die Regionalliga, wo die Moselaner seitdem um Punkte kämpfen.

25 SPIELBERICHT SVE II FSV SALMROHR – SVE II Jeden Freitag

ERNEUTE NIEDERLAGE Mindestjackpot FÜR DIE U21 VON BORIS SCHELLENBERG

Die U21 unserer SVE hat am vergangenen Spieltag zum Hin Nach 55. Spielminuten ging Salmrohr dann mit 1:0 in Führung: 10 Mio. € runden-Abschluss der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar die fünfte SVE-Akteur Pascal Gheram spielte einen Pass genau in den Lauf Niederlage in Serie hinnehmen müssen. Beim FSV Salmrohr verlor von FSV-Spieler Daniel Bartsch, der nahm die Kugel auf und schoss die junge Truppe von Trainer Timo Wenzel mit 0:2. den Ball ins lange Toreck. Nach dem Rückstand kam die SVE II weiter nicht richtig ins Spiel und hatte lediglich eine gelungene FSV Salmrohr – SV Elversberg II 2:0 (0:0) Offensivaktion nach 74 Minuten. Hendrik Schmidt scheiterte dabei mit einem sehenswerten Fallrückzieher am Salmrohrer Keeper Unsere U21 bleibt in der Oberliga weiter auf Talfahrt. Beim Daniel Ternes. Kurz darauf fiel dann das vorentscheidende 2:0 für Auswärtsspiel im Salmtalstadion setzte es am 17. Spieltag die die Hausherren. Ricardo Couto Pinto wurde bei einer Einzelaktion fünfte Niederlage in Folge für die Elv von Trainer Timo Wenzel. nicht richtig attackiert und traf aus 17 Metern zum 2:0-Endstand. Bereits nach drei Minuten hatten die in der ersten Spielhälfte stärkeren Hausherren ihre erste Torchance, doch ein Schuss von In der nächsten Partie tritt die SVE II zum Rückrunden-Auftakt Timo Heinz ging dabei knapp über die Torlatte. In der 28. Minute am morgigen Samstag um 14.30 Uhr im Neunkircher Ellenfeld wäre ein Freistoß von FSV-Spieler Pascal Meschack um ein Haar gegen die enorm heimstarke Borussia an. Eine schwere Auf im Gehäuse der SVE gelandet, doch die Elversberger Abwehr gabe, ehe es dann am 6. Dezember zum Jahresabschluss mit klärte in höchster Not auf der Torlinie. Offensivaktionen unserer Titelfavorit TuS Koblenz zum Kräftemessen kommt. Der genaue U21 blieben im ersten Durchgang dagegen fast komplett aus. Austragungsort dieser Partie steht noch nicht fest.

Jochen Schulligen - Ihr Stuckateurmeister in Spiesen - Elversberg Überall… immer am Ball! WDV- System Außenputz Innenputz Gips u. Malerarbeiten Bausanierung Trockenausbau Wasserschadensanierung

Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de 26 Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.

Heike.indd 1 04.08.15 12:24

EJP95_JedenFreitag10Mio_A4.indd 1 10.07.15 09:15 Jeden Freitag Mindestjackpot 10 Mio. €

Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.27

EJP95_JedenFreitag10Mio_A4.indd 1 10.07.15 09:15 WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME ALLE SPIELE. STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME ALLE TORE. DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: 28 www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME ALLE SPIELE. STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME ALLE TORE. DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT Ihr Automobilpartner ALLES MONTAGS. im Saarland.

Neunkirchen Autohaus Scherer

SV Elversberg Homburg Autohaus Scherer

Saarbrücken VW Zentrum VW Zentrum Ost Das Fußballmagazin für das Saarland – Audi Zentrum Porsche Zentrum Saarland ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Nutzfahrzeuge Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

scherer-gruppe.de Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 29

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher undHecken den erwartenLegenden Sievon hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral.

horsthorsthorst beckerbecker touristiktouristik becker touristik Hauptstraßehorst becker 51 touristik HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 30 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von SVE UNTERM WEIHNACHTSBAUM! SVE XMAS-KUGEL

PLÜSCH-PANDA PAUL

SVE SNAPBACK

Der 1. Advent steht vor der Tür, die Vorweihnachtszeit beginnt könnt ihr erstmals mit speziellen SVE-Christbaumkugeln für die – und damit auch die alljährliche, oft auch stressige Suche nach richtige Atmosphäre im Wohnzimmer sorgen. Wieso ab Sonntag? dem passenden Weihnachtsgeschenk für die Familie und die Ganz einfach. Vom verkaufsoffenen Sonntag (29. November) Freunde. Wir sorgen dafür, dass euch die Hektik in diesem Jahr bis Heiligabend sind wir im Saarpark-Center Neunkirchen mit erspart bleibt. unserem Aktionsstand direkt hinter dem Haupteingang am Stummplatz für euch da. Wir haben das Sortiment an Fan-Artikeln im Fanshop und an den Verkaufsständen bei den Heimspielen in den vergangenen Neben Gewinnspielen und dem Verkauf von Fan-Artikeln haben Wochen noch mal aufgestockt: Die moderne SVE-Snapback ist wir uns noch etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Zum Start schon jetzt richtig begehrt. Und unser Maskottchen Paul sorgt werden am 29. November David Schloffer, Maximilian Oester mittlerweile als Plüsch-Panda für strahlende Kinder-Augen. Seit helweg, Florian Pflügler und Oliver Hinkelmann aus unserer Montag gibt es auch unseren neuen Hoody zu kaufen, der in Profi-Mannschaft im Saarpark-Center vorbeischauen und ab Zusammenarbeit mit den Fans entstanden ist. 15.00 Uhr eine Autogrammstunde mit den neuen Autogramm karten geben. Also: Kommt vorbei, lernt unsere Elv persönlich Ab diesem Sonntag wird die Auswahl noch größer sein: Dann kennen – und sichert euch euer SVE-Weihnachtsgeschenk, ganz erscheint der Kalender unserer Elv für das Jahr 2016. Außerdem ohne Stress und Hektik!

31 WIR GEMEINSAM MIT EUCH – AKTION „FAN-HOODY“

Seit Montag ist er erhältlich: der neue Hoody der SV El Das Ergebnis kann sich sehen lassen! Mit der Fertigstellung versberg, an dem die Fans einen besonderen Anteil haben. der Fan-Hoodies ist die gemeinsame Aktion allerdings noch Vor einiger Zeit haben wir die Aktion als gemeinsames Projekt nicht beendet: Ein Teil der Einnahmen, die aus dem Verkauf mit unseren Anhängern gestartet. Wir haben neue Hoodies der neuen Hoodies hervorgehen, erhält die SVE-Fanbetreuung, produziert, deren Design aus den Händen der Fans stammt. um in Zukunft weitere eigene Fanprojekte realisieren und finanzieren zu können. Der Fan-Hoody kostet für Erwachsene Wir gemeinsam mit euch – die SVE will die Fans unterstüt 39 Euro sowie für Kinder 29 Euro und ist wie alle weiteren zen und ihnen die Möglichkeit geben, ihre eigenen, kreativen Fan-Artikel im Fan-Shop und an den Verkaufsständen bei den Ideen bei den Fan-Artikeln zu verwirklichen. Wir finden: Heimspielen erhältlich.

AB JETZT IM FANSHOP ERHÄLTLICH!

32 Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de 4% der Deutschen dachten, dass für die Nationalmannschaft nach der Vorrunde der WM Schluss ist.

10 % erwarteten ein Scheitern im 1/8-Finale.

20% glaubten an den Weltmeister-Titel.

65% nutzen Telefon- und Branchenbücher.*

Der Blaue Band, der Branchenführer und das Kleine Blaue Telefonbuch – einfach gut finden! Bei Rückfragen (06 81) 5 02-48 40 oder [email protected]

* vdav/vft-Nutzerstudie 2013

SCHNELLER ZU REINIGEN, ALS SIE DAS LESEN KÖNNEN DirectFlush – pﬂ egeleicht und hygienisch dank oﬀ enem Spülrand

Das WC DirectFlush mit oﬀ enem Wasserrand ist ein überzeugendes Beispiel, wie die Innovationskraft von Villeroy&Boch das tägliche Leben optimiert.

WWW.VILLEROY-BOCH.COM/DIRECTFLUSH

17269_TZ_DirectFlush_90x150.indd 1 10.12.13 16:58 www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. 35 DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN.

36 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2015/2016 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10,- € pro Fan/Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 05.12.2015 um 10.00 Uhr, zum Auswärtsspiel nach Neckarelz an.

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

37 Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Energie fürs Leben. 38 Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Immer eine Armlänge voraus.

Egal ob kreatives Spiel, originelles Gegenpressing oder genialer Steilpass, die richtige Taktik ist entscheidend. Wir wünschen unserem Partner SVE eine erfolgreiche Saison. Energie fürs Leben. www.fbo.de Hier kommt Geschmack ins Spiel.

www.karlsberg.de

KB-10064-004-015 Standardanzeige Sortiment 2014_hoch.indd 1 25.04.14 09:12