Kwun Tong District(Open in New Window)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-23.72%

Estimated Population

13,115

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J01

Kwun Tong Central

1. YUE MAN CENTRE

N

Ngau Tau Kok Road
NE Hip Wo Street, Hong Ning Road
Mut Wah Street, Tung Ming Street Yee On Street

E

Hip Wo Street, King Yip Lane King Yip Street, Kwun Tong Road

SE King Yip Street

District Boundary

S

SW Part of the Harbour Southwest of
Hoi Bun Road, District Boundary
W Cheung Yip Street, District Boundary

NW Sheung Yee Road

J1

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-16.91%

Estimated Population

14,286

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J02

Kowloon Bay

1. TELFORD GARDENS

N

Kai Lok Street, Kai Shun Road Wang Chiu Road

NE Kwun Tong Road

Kwun Tong Road
SE Kwun Tong Road, Sheung Yee Road
Sheung Yee Road

ESSW District Boundary W Kai Fuk Road NW Cargo Circuit

  • 14,949
  • -13.06%

J03

Kai Yip

1. KAI TAI COURT 2. KAI YIP ESTATE

N

Kwun Tong Road

NE Kwun Tong Road

Kai Lok Street, Kai Yip Road

SE Kai Lok Street ES

Kai Lok Street, Kai Shun Road Wang Chiu Road
SW Kai Shun Road, Wang Kwong Road W Cargo Circuit, Eastern Road
Kai Yan Street

NW Wang Chiu Road

J2

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

+1.12%

Estimated Population

17,386

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J04

Lai Ching

1. RICHLAND GARDENS

N

Choi Hung Road, Prince Edward Road East
NE Prince Edward Road East
Wang Chiu Road

SE Wang Chiu Road

Kai Yan Street

ESSW Eastern Road W Eastern Road NW Eastern Road

  • 15,585
  • -9.36%

J05

Ping Shek

1. KAI TAK MANSION 2. PING SHEK ESTATE

N

Clear Water Bay Road New Clear Water Bay Road
NE New Clear Water Bay Road

ESE S

New Clear Water Bay Road Choi Ha Road, Choi Wan Road

SW Kwun Tong Road

W Clear Water Bay Road, Kwun Tong Road NW Clear Water Bay Road

J3

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-5.25%

Estimated Population

16,292

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J06

Jordan Valley

1. CHOI HA ESTATE 2. CHUN WAH COURT 3. LOK NGA COURT 4. ON KAY COURT

NNE ESE Chun Wah Road S

Chun Wah Road, Ngau Tau Kok Road On Tak Road, On Wah Street

SW Ngau Tau Kok Road

W Choi Ha Road, Jordan Valley North Road

NW

  • 19,975
  • +16.17%

J07

Shun Tin

1. SHUN TIN ESTATE (PART) :
Tin Chi House

N

New Clear Water Bay Road, San Shun Street

NE Shun Lee Tsuen Road

Shun On Road
SE Hip Wo Street, Sau Mau Ping Road
Tin Chu House Tin Fai House Tin Kam House Tin Kei House Tin Kuen House Tin Lok House

ES

Hong Ning Road

SW W

Tin Wan House Tin Wing House

NW

J4

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

+22.87%

Estimated Population

21,127

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J08

Sheung Shun

1. SHUN CHI COURT 2. SHUN LEE DISCIPLINED SERVICES
QUARTERS
3. SHUN LEE ESTATE (PART) :
Lee Cheung House

N

Clear Water Bay Road
NE Clear Water Bay Road
Lee On Road

SE Shun Lee Tsuen Road

New Clear Water Bay Road, San Shun Street

E

Lee Hang House Lee Ming House

S

Lee Yip House
SW New Clear Water Bay Road

W Clear Water Bay Road
New Clear Water Bay Road
NW Clear Water Bay Road

  • 20,470
  • +19.05%

J09

Lee On Tin

1. SHUN LEE ESTATE (PART) :
Lee Foo House

N

Lee On Road, Shun Ching Street Shun Lee Tsuen Road
Lee Hong House

NE Lee On Road

Lee On Road
Lee Yat House
2. SHUN ON ESTATE 3. SHUN TIN ESTATE (PART) :
Tin Hang House

ESE Lee On Road

Tin Yiu House

SSW Shun Lee Tsuen Road

W Shun Lee Tsuen Road

NW

J5

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-2.80%

Estimated Population

16,712

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J10

Po Tat

1. PO TAT ESTATE 2. HIU LAM COURT

N

Anderson Road, New Clear Water Bay Road

NE Anderson Road

Anderson Road

ESE District Boundary SSW Sau Mau Ping Road

W Lee On Road, Sau Mau Ping Road
Shun On Road

NW

  • 20,553
  • +19.54%

J11

Sau Mau Ping North

1. SAU MAU PING ESTATE (PART) :
Sau Hong House

N

Sau Mau Ping Road

NE Sau Mau Ping Road

Sau Fung Street, Sau Mau Ping Road
SE Sau Fung Street, Sau Ming Road
Hiu Kwong Street
Sau Lok House Sau Nga House Sau Wah House Sau Wo House

ES

Sau Yat House Sau Yee House

SW Hiu Kwong Street

2. SAU MAU PING (I) ESTATE (PART) :
Sau Fu House

W

NW Hip Wo Street, Sau Mau Ping Road
Sau On House

Sau Nga Road

J6

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

+15.03%

Estimated Population

19,778

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J12

Hiu Lai

1. FU WAH COURT 2. HIU KWONG COURT 3. HIU LAI COURT 4. HIU MING COURT 5. HIU WAH BUILDING

NNE E

Sau Nga Road Hiu Kwong Street

SE Hiu Kwong Street

Hiu Ming Street

SSW Hiu Ming Street

W Hip Wo Street, Hiu Ming Street
Tsui Ping Road
NW Hip Wo Street, Sau Nga Road

  • 18,293
  • +6.39%

J13

Sau Mau Ping South

1. SAU MAU PING ESTATE (PART) :
Sau Chi House

N

Sau Mau Ping Road

NE Sau Mau Ping Road

Sau Mau Ping Road
SE Hiu Kwong Street, Sau Mau Ping Road
Hiu Kwong Street
Sau Ching House Sau Fai House Sau King House Sau Wai House

ES

Sau Yin House Sau Yue House
SW Hiu Kwong Street, Sau Fung Street

2. SAU MAU PING (I) ESTATE (PART) :
Sau Ming House
3. SAU MAU PING ESTATE ANCILLARY
FACILITIES BLOCK
Sau Ming Road

W

Sau Fung Street
NW Sau Fung Street, Sau Mau Ping Road

J7

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-17.08%

Estimated Population

14,257

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J14

Hing Tin

1. HING TIN ESTATE 2. HONG WAH COURT

N

Tseung Kwan O Road
NE Lin Tak Road, Tseung Kwan O Road
Lin Tak Road

SE Lin Tak Road

Lin Tak Road

ESSW Lin Tak Road W Tseung Kwan O Road NW Tseung Kwan O Road

  • 13,721
  • -20.20%

J15

Tak Tin

1. HONG YING COURT 2. TAK TIN ESTATE (PART) :
Tak King House

NNE E

Lin Tak Road

  • Tak Lai House
  • District Boundary

Tak Lok House Tak Shui House Tak Yee House

SE District Boundary S

SW Hing Tin Close, On Tin Street W Hing Tin Close, Lin Tak Road

NW Lin Tak Road

J8

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-9.43%

Estimated Population

15,572

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J16

Lam Tin

1. HONG YAT COURT 2. KAI TIN ESTATE 3. PING TIN ESTATE (PART) :
Ping Chun House

N

Tseung Kwan O Road

NE Hing Tin Close

On Tin Street

SE On Tin Street ES

On Tin Street, Ping Tin Street

SW Kai Tin Road W Kai Tin Road NW Kai Tin Road

  • 16,754
  • -2.56%

J17

Kwong Tak

1. KWONG TIN ESTATE 2. TAK TIN ESTATE (PART) :
Tak Hong House

NNE District Boundary

Tak Lung House

E

District Boundary
Tak Shing House Tak Yan House

SE District Boundary SSW Pik Wan Road

W On Tin Street, Pik Wan Road

NW

J9

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-10.57%

Estimated Population

15,377

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J18

Ping Tin

1. PING TIN ESTATE (PART) :
Ping Mei House

NNE E

Ping Tin Street
Ping Shing House

  • Ping Shun House
  • On Tin Street

Ping Sin House Ping Wong House Ping Yan House

SE SSW Lei Yue Mun Road

W Kai Tin Road, Lei Yue Mun Road

NW Kai Tin Road

  • 15,416
  • -10.34%

J19

Hong Pak

1. HONG NGA COURT 2. HONG PAK COURT 3. HONG SHUI COURT

N

Pik Wan Road

NE Pik Wan Road

Pik Wan Road

SE Pik Wan Road

Lei Yue Mun Road

ESSW Lei Yue Mun Road W Lei Yue Mun Road

NW Kai Tin Road, Lei Yue Mun Road
J10

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

+4.41%

Estimated Population

17,953

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J20

Yau Tong Sze Shan East

1. KO CHEUNG COURT 2. KO CHUN COURT 3. KO YEE ESTATE

NNE District Boundary

District Boundary

SE District Boundary

District Boundary
4. LEI YUE MUN ESTATE

ES

SW Ko Chiu Road, Lei Yue Mun Road
Yan Wing Street

W Lei Yue Mun Road NW Lei Yue Mun Road

  • 15,979
  • -7.07%

J21

Yau Tong Sze Shan West

1. CHA KWO LING 2. LEI YUE MUN 3. YAU MEI COURT 4. YAU TONG CENTRE 5. YAU TONG ESTATE

N

Lei Yue Mun Road, Sin Fat Road

NE Lei Yue Mun Road E

Ko Chiu Road, Lei Yue Mun Road Yan Wing Street, District Boundary

SE District Boundary

District Boundary

SSW District Boundary W

NW Cha Kwo Ling Road, Sin Fat Road
South Laguna Street, Wing Fook Street

J11

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

+34.95%

Estimated Population

23,204

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J22

Lai Kong

1. LAGUNA CITY

N

King Yip Lane, Lei Yue Mun Road
NE Lei Yue Mun Road, Sin Fat Road

E

Cha Kwo Ling Road, Sin Fat Road South Laguna Street, Wing Fook Street

SE SSW District Boundary WNW King Yip Street

  • 18,698
  • +8.75%

J23

King Tin

1. HONG TIN COURT 2. KAI TIN TOWER 3. LEI ON COURT

N

Kai Tin Road, Tseung Kwan O Road

NE Kai Tin Road

Kai Tin Road

SE Kai Tin Road

Sin Fat Road
4. SCENEWAY GARDEN

ESSW Sin Fat Road W Lei Yue Mun Road NW Tseung Kwan O Road

J12

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-5.33%

Estimated Population

16,278

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J24

Tsui Ping South

1. TSUI PING SOUTH ESTATE

N

Hiu Kwong Street, Sau Mau Ping Road

NE Sau Mau Ping Road

Tseung Kwan O Road

SE Tseung Kwan O Road

Lei Yue Mun Road, Tseung Kwan O Road

ES

SW Kwun Tong Road, Lei Yue Mun Road

WNW Hiu Ming Street

  • 14,620
  • -14.97%

J25

Tsui Ping North

1. TSUI PING NORTH ESTATE (PART) :
Tsui Cheung House Tsui Lau House

N

Hiu Ming Street

NE Hiu Ming Street

Tsui On House Tsui Mei House Tsui Pak House Tsui To House

ESE S

Hiu Ming Street
Tsui Tsz House Tsui Yeung House Tsui Yung House

SW WNW Tsui Ping Road

J13

District : Kwun Tong

Recommended District Council Constituency Areas

+/- % of Population
Quota
(17,194)

-0.63%

Estimated Population

17,086

  • Code Recommended Name
  • Boundary Description
  • Major Estates/Areas

J26

Po Lok

1. PO PUI COURT 2. TSUI PING NORTH ESTATE (PART) :
Tsui Mui House

N

Hip Wo Street, Tsui Ping Road

NE Tsui Ping Road

  • Tsui Ping Road
  • Tsui Nam House

Recommended publications
  • Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service Hours: 10 A.M

    Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service Hours: 10 A.M

    Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service hours: 10 a.m. to 7 p.m. (* denotes LCSD mobile library service locations) Date Coin Cart No. 1 Coin Cart No. 2 2014 6 Oct (Mon) to Kwun Tong District Kwun Tong District 12 Oct (Sun) Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza 13 Oct (Mon) to Yuen Long District Tuen Mun District 19 Oct (Sun) Ching Yuet House, Tin Ching Estate, Tin Yin Tai House, Fu Tai Estate Shui Wai * 20 Oct (Mon) to North District Tai Po District 26 Oct (Sun) Wah Min House, Wah Sum Estate, Kwong Yau House, Kwong Fuk Estate * Fanling * (Service suspended on Tuesday 21 October) 27 Oct (Mon) to Wong Tai Sin District Sham Shui Po District 2 Nov (Sun) Ngan Fung House, Fung Tak Estate, Fu Wong House, Fu Cheong Estate * Diamond Hill * (Service suspended on Friday 31 October) (Service suspended on Saturday 1 November) 3 Nov (Mon) to Eastern District Wan Chai District 9 Nov (Sun) Oi Yuk House, Oi Tung Estate, Shau Kei Lay-by outside Causeway Centre, Harbour Wan * Drive (Service suspended on Thursday 6 (opposite to Sun Hung Kai Centre) November) 10 Nov (Mon) to Kwai Tsing District Islands District 16 Nov (Sun) Ching Wai House, Cheung Ching Estate, Ying Yat House, Yat Tung Estate, Tung Tsing Yi * Chung * (Service suspended on Monday 10 November and Wednesday 12 November) 17 Nov (Mon) to Kwun Tong District Sai Kung District 23 Nov (Sun) Tsui Ying House, Tak Chak House, Tsui Ping (South) Estate * Hau Tak Estate, Tseung Kwan O * (Service suspended on Tuesday 18 November) 24 Nov (Mon) to Sha Tin District Tsuen Wan
  • Private Treaty Grants Executed - Year 2010

    Private Treaty Grants Executed - Year 2010

    Last modified : 15 March 2011 Private Treaty Grants Executed - Year 2010 Execution Site Area User Premium (HK$) Date Lot No. Location (Ha) (about) ( Note 4 ) ( Note 2 ) ( Note 1 ) R1 Ko Yee Estate, 28 Ko Chiu Road, 08/01/2010 NKIL 6480 1.7545 (Public Housing 1,000 Yau Tong Estate) R1 Shek Yam Estate, 120 Lei Muk 11/01/2010 KCTL 506 1.9753 (Public Housing 1,000 Road, Kwai Chung Estate) R1 Hing Tung Estate, 53 and 55 Yiu 08/02/2010 SIL 851 4.1934 (Public Housing 1,000 Hing Road, Shau Kei Wan Estate) R1 Po Tin Estate, 99 Ming Kum 17/02/2010 TMTL 485 4.9060 (Public Housing 1,000 Road, Tuen Mun Estate) R1 Un Chau Estate, 303 Un Chau 11/03/2010 NKIL 6478 5.0483 (Public Housing 1,000 Street, Cheung Sha Wan Estate) Kin Ming Estate, Choi Ming R1 15/03/2010 TKOTL 109Street, Kan Hok Lane and Ling 5.7010 (Public Housing 1,000 Kwong Street, Tseung Kwan O Estate) R1 Kwong Fuk Estate, 28 Plover 17/03/2010 TPTL 196 9.1278 (Public Housing 1,000 Cove Road, Tai Po Estate) R1 Mei Lam Estate, 30 Mei Tin 22/03/2010 STTL 558 9.5407 (Public Housing 1,000 Road, Tai Wai Estate) R1 Sam Shing Estate, 6 Sam Shing 22/03/2010 TMTL 481 2.9416 (Public Housing 1,000 Street, Tuen Mun Estate) R1 Hing Man Estate, 188 Tai Tam 29/03/2010 CWIL 179 6.2288 (Public Housing 1,000 Road, Chai Wan Estate) R1 Yiu Tung Estate, Yiu Hing Road, 29/03/2010 SIL 852 13.8499 (Public Housing 1,000 Shau Kei Wan Estate) OU 29/03/2010 TPTL 199Tai Po Kau, Tai Po 0.7944 Nil (Staff Quarters) Wan Tsui Estate, Fu Tsui Street, R1 31/03/2010 CWIL 180Tsui King Street, Wah Ha Street 6.5858 (Public Housing
  • Leisure Programme

    Leisure Programme

    Leisure and Cultural Services Department Community Recreation and Sports Programme Monthly Programmes for Aug 2018 Kwun Tong District Date of Enrollment Programme Number Date Day Time Venue Age Fee($) Quota (Balloting) Enrolment (Class code) {Open Enrollment for Remaining Method Quota} Breaststroke TC for Adult (Level I) KTSP (Indoor Training 8/6-15/6 (21/6) 40499762 (KT0654) 3/8-3/9 M,F 8:00-9:00 Pool) 18+ 100 16 {12/7} Breaststroke TC for Children (Level I) 18:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499713 (KT0642) 8/8-29/8 M,W,F 19:00 Pool) 5-8 100 12 {12/7} 16:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499738 (KT0647) 8/8-29/8 M,W,F 17:00 Pool) 5-8 100 12 {12/7} Breaststroke TC for Junior (Level I) 15:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499730 (KT0645) 8/8-29/8 M,W,F 16:00 Pool) 9-12 100 12 {12/7} Breaststroke TC for Youth (Level I) 17:00- LTSP (Indoor Training 8/6-15/6 (21/6) 40499750 (KT0650) 8/8-29/8 M,W,F 18:00 Pool) 13-17 100 12 {12/7} Front Crawl TC for Adult (Level I) 19:00- KTSP (Indoor Training 8/6-15/6 (21/6) 40499771 (KT0659) 2/8-4/9 Tu,Th 20:00 Pool) 18+ 100 16 {12/7} KTSP (Indoor Training 8/6-15/6 (21/6) 40499772 (KT0660) 3/8-3/9 M,F 7:00-8:00 Pool) 18+ 100 16 {12/7} Front Crawl TC for Children (Level I) 17:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499716 (KT0643) 8/8-29/8 M,W,F 18:00 Pool) 5-8 100 12 {12/7} 15:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499742 (KT0648) 8/8-29/8 M,W,F 16:00 Pool) 5-8 100 12 {12/7} Front Crawl TC for Junior (Level I) 16:00- LTSP (Indoor Teaching 8/6-15/6 (21/6) 40499733
  • Hong Kong Public Opinion Program of Hong Kong Public Opinion Research Institute

    Hong Kong Public Opinion Program of Hong Kong Public Opinion Research Institute

    Hong Kong Public Opinion Program of Hong Kong Public Opinion Research Institute PopPanel Research Report No. 21 cum Community Democracy Project Research Report No. 18 cum Community Health Project Research Report No. 14 Survey Date: 7 May to 12 May 2020 Release Date: 13 May 2020 Copyright of this report was generated by the Hong Kong Public Opinion Program (HKPOP) and opened to the world. HKPOP proactively promotes open data, open technology and the free flow of ideas, knowledge and information. The predecessor of HKPOP was the Public Opinion Programme at The University of Hong Kong (HKUPOP). “POP” in this publication may refer to HKPOP or HKUPOP as the case may be. 1 HKPOP Community Health Project Report No. 14 Research Background Initiated by the Hong Kong Public Opinion Research Institute (HKPORI), the “Community Integration through Cooperation and Democracy, CICD” Project (or the “Community Democracy Project”) aims to provide a means for Hongkongers to re-integrate ourselves through mutual respect, rational deliberations, civilized discussions, personal empathy, social integration, and when needed, resolution of conflicts through democratic means. It is the rebuilding of our Hong Kong society starting from the community level following the spirit of science and democracy. For details, please visit: https://www.pori.hk/cicd. The surveys of Community Democracy (CD) Project officially started on 3 January 2020, targeting members of “HKPOP Panel” established by HKPORI in July 2019, including “Hong Kong People Representative Panel” (Probability-based Panel) and “Hong Kong People Volunteer Panel” (Non-probability-based Panel). This report also represents Report No. 21 under HKPOP Panel survey series, as well as Report No.
  • Appendix II - J Kwun Tong District Summaries of Written/Oral Representations

    Appendix II - J Kwun Tong District Summaries of Written/Oral Representations

    J. Kwun Tong District - 144 - J. Kwun Tong District Appendix II - J Kwun Tong District Summaries of Written/Oral Representations Item No.* DCCAs Representations EAC’s Views No. W O 1 All 1 - Proposes to re-delineate the This proposal is not accepted DCCAs boundaries of all DCCAs and because: change the names and codes of the DCCAs concerned. (i) the number of affected Details are as follows: DCCAs under the proposal made in the representation J01 (Kwun Tong Central) will be 28 more than that in includes Kwun Tong Town the provisional Centre Redevelopment Area, recommendations. The Kwun Tong Industrial Area, affected population under the area in the west of Wai Fat the proposal will be larger, Road, most of the area at Yuet too; and Wah Street (excluding a few blocks of the buildings in the (ii) the EAC must follow the west of Hip Wo Street), Wo existing boundaries of the Lok Estate, and the area in the administrative districts as south of Shing Fung Road specified in Schedules 1 Bridge in G14 (Kai Tak and 3 of the DCO and Central & South) of the comply with the statutory Kowloon City District. criteria set out in the EACO in the delineation of J02 (Kowloon Bay) DCCA boundaries. includes Telford Gardens and its surrounding industrial and commercial areas, and also four industrial and commercial buildings in the west of Auxiliary Police Headquarters. J03 (Kai Yip) includes Kai Yip Estate, Kai Tai Court, Choi Yan House, Choi Yee House, Choi Shun House and Choi Shing House of Choi Tak Estate, Kwun * W: Number of written representations.
  • Electoral Affairs Commission Report

    Electoral Affairs Commission Report

    i ABBREVIATIONS Amendment Regulation to Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) Cap 541F (District Councils) (Amendment) Regulation 2007 Amendment Regulation to Particulars Relating to Candidates on Ballot Papers Cap 541M (Legislative Council) (Amendment) Regulation 2007 Amendment Regulation to Electoral Affairs Commission (Financial Assistance for Cap 541N Legislative Council Elections) (Application and Payment Procedure) (Amendment) Regulation 2007 APIs announcements in public interest APRO, APROs Assistant Presiding Officer, Assistant Presiding Officers ARO, AROs Assistant Returning Officer, Assistant Returning Officers Cap, Caps Chapter of the Laws of Hong Kong, Chapters of the Laws of Hong Kong CAS Civil Aid Service CC Complaints Centre CCC Central Command Centre CCm Complaints Committee CE Chief Executive CEO Chief Electoral Officer CMAB Constitutional and Mainland Affairs Bureau (the former Constitutional and Affairs Bureau) D of J Department of Justice DC, DCs District Council, District Councils DCCA, DCCAs DC constituency area, DC constituency areas DCO District Councils Ordinance (Cap 547) ii DO, DOs District Officer, District Officers DPRO, DPROs Deputy Presiding Officer, Deputy Presiding Officers EAC or the Commission Electoral Affairs Commission EAC (EP) (DC) Reg Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap 541F) EAC (FA) (APP) Reg Electoral Affairs Commission (Financial Assistance for Legislative Council Elections and District Council Elections) (Application and Payment
  • Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    香港房屋委員會轄下屋邨辦事處及香港房屋委員會客務中心地址 Address of Estate Offices under Hong Kong Housing Authority and Hong Kong Housing Authority Customer Service Centre 辦事處名稱 地址 Name of Office Address Hong Kong Housing Authority 香港房屋委員會客務中心 九龍橫頭磡南道3號 3 Wang Tau Hom South Road, Kowloon Customer Service Centre No. 24-31, G/F, Lei Moon House (High Block), 鴨脷洲邨辦事處 Ap Lei Chau Estate Office 香港鴨脷洲邨利滿樓(高座)地下24-31號 Ap Lei Chau Estate, Hong Kong 蝴蝶邨辦事處 Butterfly Estate Office 屯門蝴蝶邨蝶聚樓地下 G/F, Tip Chui House, Butterfly Estate, Tuen Mun Chai Wan Estate Property Services 柴灣邨物業服務辦事處 柴灣柴灣邨灣畔樓地下 G/F, Wan Poon House, Chai Wan Estate, Chai Wan Management Office Unit 17A-24, G/F, Wah Chak House, Chak On Estate, 澤安邨辦事處 Chak On Estate Office 深水埗澤安邨華澤樓地下17A-24號 Sham Shui Po Cheung Ching Estate Property Services Unit 20-29, G/F, Ching Wai House, Cheung Ching 長青邨物業服務辦事處 青衣長青邨青槐樓地下20-29號 Management Office Estate, Tsing Yi Cheung Hang Estate Property Services Unit 1-8, G/F, Hang Lai House, Chueng Hang Estate, 長亨邨物業服務辦事處 青衣長亨邨亨麗樓地下1-8號 Management Office Tsing Yi 長康邨辦事處 Cheung Hong Estate Office 青衣長康邨康平樓地下 G/F, Hong Ping House, Cheung Hong Estate, Tsing Yi Cheung Kwai Estate Property Services Unit 101-102, Cheung Wong House, Cheung Kwai 長貴邨物業服務辦事處 長洲長貴邨長旺樓101-102號 Management Office Estate, Cheung Chau Cheung Lung Wai Estate Property G/F, King Cheung House, Cheung Lung Wai Estate, 祥龍圍邨物業服務辦事處 上水祥龍圍邨景祥樓地下 Services Management Office Sheung Shui Cheung Sha Wan Estate Property 1/F, Cheung Tai House, Cheung Sha Wan Estate, Sham 長沙灣邨物業服務辦事處 深水埗長沙灣邨長泰樓一樓 Services Management Office Shui Po Cheung
  • Annex Compulsory Testing Notices Issued by the Secretary for Food

    Annex Compulsory Testing Notices Issued by the Secretary for Food

    Annex Compulsory Testing Notices issued by the Secretary for Food and Health on December 30, 2020 Amended List of Specified Premises 1. Hibiscus House, Ma Tau Wai Estate, 9 Shing Tak Street, Kowloon City, Kowloon, Hong Kong 2. David Mansion, 93-103 Woosung Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong 3. Tung Hoi House, Tai Hang Tung Estate, 88 Tai Hang Tung Road, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong 4. Un Mun House, Un Chau Estate, 303 Un Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 5. Fu Wen House, Fu Cheong Estate, 19 Sai Chuen Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 6. Cherry House, So Uk Estate, 380 Po On Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 7. Tao Tak House, Lei Cheng Uk Estate, 10 Fat Tseung Street, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 8. Scenic Court, 451-461 Shun Ning Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 9. Block 11, Rhythm Garden, 242 Choi Hung Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 10. Chi Siu House, Choi Wan (I) Estate, 45 Clear Water Bay Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 11. Sau Man House, Choi Wan (I) Estate, 45 Clear Water Bay Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 12. Kai Fai House, Choi Wan (II) Estate, 55 Clear Water Bay Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 13. Ching Yuk House, Tsz Ching Estate, 80 Tsz Wan Shan Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 14. Ching Tai House, Tsz Ching Estate, 80 Tsz Wan Shan Road, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong 15.
  • Annex Table 1 Estates with PRH Tenants Permitted to Keep Dogs

    Annex Table 1 Estates with PRH Tenants Permitted to Keep Dogs

    Annex Table 1 Estates with PRH tenants permitted to keep dogs under the TPR ESTATE ESTATE 1 AP LEI CHAU ESTATE 29 FU TUNG ESTATE 2 BUTTERFLY ESTATE 30 FUK LOI ESTATE 3 CHAI WAN ESTATE 31 GRANDEUR TERRACE 4 CHAK ON ESTATE 32 HAU TAK ESTATE 5 CHEUNG CHING ESTATE 33 HING MAN ESTATE 6 CHEUNG FAT ESTATE 34 HING TUNG ESTATE 7 CHEUNG HANG ESTATE 35 HING WAH (I) ESTATE 8 CHEUNG HONG ESTATE 36 HING WAH (II) ESTATE 9 CHEUNG KWAI ESTATE 37 HO MAN TIN ESTATE 10 CHEUNG SHAN ESTATE 38 HOI LAI ESTATE 11 CHEUNG WAH ESTATE 39 HONG TUNG ESTATE 12 CHEUNG WANG ESTATE 40 HUNG HOM ESTATE 13 CHING HO ESTATE 41 KA FUK ESTATE 14 CHOI FAI ESTATE 42 KAI TIN ESTATE 15 CHOI FOOK ESTATE 43 KAI YIP ESTATE 16 CHOI HUNG ESTATE 44 KAM PENG ESTATE 17 CHOI WAN (I) ESTATE 45 KIN MING ESTATE 18 CHOI WAN (II) ESTATE 46 KO YEE ESTATE 19 CHOI YING ESTATE 47 KWAI CHUNG ESTATE 20 CHOI YUEN ESTATE 48 KWAI FONG ESTATE 21 CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE 49 KWAI SHING EAST ESTATE 22 CHUN SHEK ESTATE 50 KWAI SHING WEST ESTATE 23 CHUNG ON ESTATE 51 KWONG FUK ESTATE 24 FORTUNE ESTATE 52 KWONG TIN ESTATE 25 FU CHEONG ESTATE 53 LAI KING ESTATE 26 FU SHAN ESTATE 54 LAI KOK ESTATE 27 FU SHIN ESTATE 55 LAI ON ESTATE 28 FU TAI ESTATE 56 LAI YIU ESTATE - 2 - ESTATE ESTATE 57 LEE ON ESTATE 85 ON TING ESTATE 58 LEI MUK SHUE (I) ESTATE 86 ON YAM ESTATE 59 LEI MUK SHUE (II) ESTATE 87 PAK TIN ESTATE 60 LEI MUK SHUE ESTATE 88 PING SHEK ESTATE 61 LEI TUNG ESTATE 89 PING TIN ESTATE 62 LEI YUE MUN ESTATE 90 PO LAM ESTATE 63 LEK YUEN ESTATE 91 PO TAT ESTATE 64 LOK FU ESTATE 92 PO TIN ESTATE 65 LOK WAH (NORTH)
  • 126 Chapter 19 SWD – Central and Islands 4/F, Harbour Building 2852

    126 Chapter 19 SWD – Central and Islands 4/F, Harbour Building 2852

    SWD – Central and Islands 4/F, Harbour Building 2852-3137 Integrated Family 38 Pier Road, Central Service Centre Hong Kong SWD – High Street G/F, Sai Ying Pun 2857-6867 Integrated Family Community Complex Service Centre 2 High Street, Sai Ying Pun Hong Kong SWD – Aberdeen Unit 2, G/F, Pik Long House 2875-8685 Integrated Family Shek Pai Wan Estate Service Centre Aberdeen, Hong Kong The Hong Kong Catholic G/F, La Maison Du Nord 2810-1105 Marriage Advisory Council 12 North Street – Grace and Joy Integrated Kennedy Town, Hong Kong Family Service Centre 126 Chapter 19 Caritas – Hong Kong – 3/F & 5/F, Caritas Jockey Club 2555-1993 Caritas Integrated Family Aberdeen Social Centre Service Centre – Aberdeen 20 Tin Wan Street (Tin Wan / Pokfulam) Aberdeen, Hong Kong The Neighbourhood 1/F, Carpark 1 3141-7107 Advice-Action Council Yat Tung Estate, Tung Chung – The Neighbourhood Lantau Island Advice-Action Council Tung Chung Integrated Services Centre Hong Kong Sheng Kung Shop 201, 2/F 2525-1929 Hui Welfare Council Fu Tung Shopping Centre Limited – Hong Kong Fu Tung Estate Sheng Kung Hui Tung Tung Chung, Lantau Island Chung Integrated Services SWD – Causeway Bay 2/F, Causeway Bay 2895-5159 Integrated Family Community Centre Service Centre 7 Fook Yum Road North Point, Hong Kong SWD – Quarry Bay 2/F & 3/F, The Hong Kong 2562-4783 Integrated Family Federation of Youth Groups Service Centre Building, 21 Pak Fuk Road North Point, Hong Kong SWD – Chai Wan (West) Level 4, Government Office 2569-3855 Integrated Family New Jade Garden Service Centre 233 Chai
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Sha Tin Block 1, La Costa 5915 Block 2, Lotus Tower, Kwun Tong Garden Kwun Tong 5916 Estate Tai Po Po Sam Pai Village 5917 Kowloon City Duchy Heights 5918 Kowloon City Duchy Heights 5919 Eastern Tower 8, Pacific Palisades 5920 Sham Shui Po Ping Yuen, Yau Yat Chuen 5921 Kowloon City Block C, On Lok Factory Building 5922 Kwai Tsing On Hoi House, Cheung On Estate 5923 Yau Tsim Mong Skyway Mansion 5924 Kowloon City Block C, On Lok Factory Building 5925 Sha Tin Kau To Village 5927 Kowloon City 61 Maidstone Road 5928 Kowloon City The Palace 5929 Kwai Tsing Tower 3A, Phase 1, Tierra Verde 5930 Eastern Tsui Shou House, Tsui Wan Estate 5931 Tuen Mun Lok Sang House, Kin Sang Estate 5932 Sham Shui Po Man Lok House, Tai Hang Sai Estate 5933 Yau Tsim Mong Lee Kwan Building 5934 Wan Chai Wing Way Court 5935 Eastern Hang Ying Building 5936 Sai Kung Block 2, Radiant Towers 5937 Central & Western 23 Wilmer Street 5938 Yau Tsim Mong Block 4, Metro Harbour View 5939 Kwun Tong Chi Tai House, On Tai Estate 5940 Kowloon City Tower 2, K City 5941 Tuen Mun Block 6, Po Tin Estate 5943 Yau Tsim Mong Wai Fat Building 5944 Tsuen Wan Tak Tai Building 5945 Sham Shui Po Tower 2, Nob Hill 5946 1 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Tsuen Wan Tower 6, Bellagio 5947
  • Human Rights Guarantees in the Basic

    Human Rights Guarantees in the Basic

    Third Report of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China in the light of the International Covenant on Civil and Political Rights CONTENT Third Report of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China in the light of the International Covenant on Civil and Political Rights Paragraph Preamble 1 Article 1 Progress and development of 1.1 democracy Universal suffrage for the Chief 1.24 Executive and the LegCo Implementation of “One Country, Two 1.38 Systems” and the Independence of the Judiciary Article 2 Ensuring to all individuals the rights recognised in the Covenant Human rights institution 2.1 The Equal Opportunities Commission 2.5 The Ombudsman 2.9 Complaints against the Police 2.11 Human rights education 2.15 Article 3 Equal rights of men and women Equal pay for work of equal value 3.1 Advisory and statutory bodies 3.2 Women in public office 3.3 Convention on the Elimination of All 3.5 Forms of Discrimination against Women Women’s Commission 3.6 The Small House Policy 3.8 Article 4 Public emergencies 4.1 i Paragraph Article 5 Prohibition on the destruction of 5.1 any rights and freedoms recognised in the Covenant Article 6 The Right to life Deaths in Police custody 6.1 Deaths in custody of the Correctional 6.3 Services Department Deaths in custody of the Customs and 6.5 Excise Department Deaths in custody of the Immigration 6.6 Department Deaths in custody of the Independent 6.7 Commission Against Corruption Child Fatality 6.8 Article 7 No torture or inhuman treatment