Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY • BUITENGEWOON

tHe ProVince oF MPUMalanGa Die ProVinsie MPUMalanGa

(Registered as a newspaper) • (As ’n nuusblad geregistreer)

NELSPRUIT Vol: 28 26 March 2021 No: 3246 26 Maart 2021

We oil Irawm he power to pment kiIDc AIDS HElPl1NE 0800 012 322

DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

N.B. The Government Printing Works will ISSN 1682-4512 not be held responsible for the quality of 03246 “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 451008 2 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will noT be held resPonsible for any errors ThaT miGhT occur due To The submission of incomPleTe / incorrecT / illeGible coPy. no fuTure queries Will be handled in connecTion WiTh The above.

CONTENTS Page No. No. General Notices

17 Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act No. 5 of 2006) : Notice of applications for liquor licences in terms of section 35:.. 3 Ehlanzeni...... 3 Gert Sibande...... 5 Nkangala...... 6 18 Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act No. 5 of 2006) : Notice of applications for transfer of liquor licences in terms of section 43:...... 11 Ehlanzeni...... 11 Nkangala...... 12

LIST OF TARIFF RATES FOR PUBLICATION OF LIQUOR NOTICES COMMENCEMENT: 1 APRIL 2018

Pricing for Fixed Price Notices Notice Type New Price (R) Application for Liquor Licence - National 151.32 Application for Transfer of Liquor License – National 151.32 Application for Liquor Licence - Gauteng 151.32 Application for Liquor Licence - Mpumalanga 151.32 Application for Transfer of Liquor License – Mpumalanga 151.32 Application for Liquor Licence - Northern Cape 151.32 Application for Transfer of Liquor License - Northern Cape 151.32

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 3 Form 2

General Notices

NOTICE 17 OF 2021 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No. 5 of 2006)

Notice of applications for liquor licences in terms of section 35

Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the grant of new liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this application. Invitation for public comments in applying for a Liquor Licence in terms of section 35(2)(a) of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006. SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Intended trading name. (3) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/s. (4) = Type of licence applied for. (5) = Full address and location of the premises (6) = Municipality address where comments must be submitted (7) = Applicant address where comments must be submitted EHLANZENI EHLANZENI

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, MBOWENI ENKY CHANKY, ID No. 6903025703082, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name GALITOS KABOKWENI. (3) I make this application on behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 106 KABOKWENI PLAZA, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 106 KABOKWENI PLAZA. (6) Municipality address: 1 NEL STREET MBOMBELA MUNICIPALITY. (7) Applicant address: 1832 WHITE RIVER.

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, MBOWENI ENKY CHANKY, ID No6903025703082, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name EXPRESS LIQUOR. (3) I make this application on behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: SHOP 1 CITY CENTRE C/O MADIBA AND ANDREW STREET STAND NO2172 EXTENSION 17 MBOMBELA, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 26183 NELSPRUIT MBOMBELA 1200. (6) Municipality address: 1 NEL STREET MBOMBELA MUNICIPALITY. (7) Applicant address: 1832 WHITE RIVER .

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, RODNEY BHEKINKOSI NSINGWANA, ID No. 7801225584089, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name INNA DONGA SHESA NYAMA. (3) I make this application on behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STAND 73 DEVILLIERS STREET BARBERTON, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND 73 DEVILLIERS STREET BARBERTON. (6) Municipality address: CIVIC CENTRE, I NEL STREET NELSPRUIT 1201. (7) Applicant address: STAND 73 DEVILLIERS STREET BARBERTON.

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, ELIZABETH MARY VICTOR, ID No7709270066086, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name ALEVI FARM LODGE. (3) I make this application one behalf of the juristic person: SIXBAR TRADING 477 CC, 2000/061586/23. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: PORTION 162 OF THE FARM HEIDELBERG 249 JT, WHITE RIVER, 1240, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. BOX 1185, WHITE RIVER, 1240. (6) Municipality address: 1 NEL STREET, MBOMBELA CIVIC CENTRE, MBOMBELA, 1200. (7) Applicant address: 12 MURRAY STREET, NELSPRUIT, 1200.

THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Makunyane Jimmy Shimy, ID No 7408205835083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Shimy Liquor Restaurant. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Corner of Zwelakhe Street & Mhlabuzima Street, Stand No: 3575, Ext 21, Lydenburg, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/O PO Box 1618, Groblersdal, 0470. (6) Municipality address: 3 Sentraal Street, Lydenburg 1120. (7) Applicant address: 10 Kruger Street, Shop 3 Groblersdal, 0470. PO Box 1618 Groblersdal. E-mail [email protected].

NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, NTEKO NDIYAYE, ID No 7912106079089, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name PAN AFRICAN SAFARI LODGE. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 776 VOLTRUIS, MARLOTH PARK, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 776 VOLTRUIS, MARLOTH PARK, 3701. (6) Municipality address: PRIVATE BAG X101, MALELANE, 1320. (7) Applicant address: 09 PARK STREET, MALELANE, 1320.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 5

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, LEON SLOTOW, ID No 5205165095084, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name THE CAPITAL NELSPRUIT. (3) I make this application one behalf of the juristic person: AMLOBLOX (PROPRIETARY) LIMITED, 2018/445429/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: The Capital Nelspruit, Penny Gum Street, bounded by Graniet Street and Samora Machal Drive (R104) (entrance for Penny Gum Street), Western Acres, Nelspruit, Mpumalanga Province, being Erf 2805 Western Acres Extension 42 Township Nelspruit, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (6) Municipality address: 1 Nel Street, Nelspruit, Mbombela. (7) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117 - Email: [email protected].

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, HLEBEYA RICARDO NJABULO, ID No. 9409205956083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name GA-SAI TAVERN. (3) I make this application one behalf juristic person: FOGBOW HOLDINGS Reg No. 2020/068903/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STAND 1217, MSHOLOZI, WHITE RIVER 1240, MPUMALANGA. Postal address: PO BOX 2437 NELSPRUIT 1200. (6) Municipality address: 1 NEL STREET, SONHEUWEL CENTRAL, NELSPRUIT 1201. (7) Applicant address: STAND 1217 MSHOLOZI, WHITE RIVER 1240, MPUMALANGA.

BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY

I, Emil Scheepers, ID No. 5905015117083, an adult male, hereby invites written public comments (1) concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Hoyohoyo Acorns Lodge. I make this application one behalf of juristic person: Hoyohoyo Hotels and Resorts (Pty) Ltd Reg No. (3) 1995/013924/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. Physical address: Hoyohoyo Acorns Lodge, Lodge premises on Portion 9 of Acornhoek 212, K.U., (5) Acornhoek. Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, Po Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 111 2791). Municipality address: Opposite Mapulaneng DLTC, R533 Graskop Road, Bushbuckridge 1280 (6) Private Bag X9308, Bushbuckridge, 1280. Applicant address: Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 111 2791) (within 30 days from the lodgement date on 2 March 2021). (7)

GERT SIBANDE GERT SIBANDE

MKHONDO LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, NTUTHUKO PRINCE LLOYD NKOSI, ID No. 9009125458085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name 4WAYS LIFESTYLE. (3) I make this application on behalf of the juristic person: KWANDISINTUTHUKO TRADING AND PROJECTS (PTY) LTD, 2012/199812/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 824B SBETHA, PIET RETIEF, 2380, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO.BOX 162, PIET RETIEF, 2380. (6) Municipality address: 33 MARK & DE WET STREETS, PIET RETIEF, 2380. (7) Applicant address: PO.BOX 23, PIET RETIEF, 2380.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, ID No. 1988/002548/07, an adult female/male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name BOXER SUPERLIQUORS - EMBALENHLE - SECUNDA. (3) I make this application on behalf of the juristic person: BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, 1988/002548/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: NEW BOXER SUPERLIQUOR STORE TO BE SITUATED ON ERF 26427 EMBALENHLE EXT. 26 SITUATED ON THE R546 EMBALENHLE, MPUMALANGA PROVINCE, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 32106, GLENSTANTIA, 0010. (6) Municipality address: PHYSICAL ADDRESS: HORWOOD STREET, SECUNDA CBD, MPUMALANGA, 2302; POSTAL ADDRESS: PRIVATE BAG X1017, SECUNDA, 2302 (TELEPHONE: 017 620 6000). (7) Applicant address: MARIUS BLOM INCORPORATED, ON BEHALF OF BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, P O BOX 32106, GLENSTANTIA, 0010, PRETORIA (E-mail: [email protected], Tel: (012) 004-0244, Fax: (086) 464 7456 ) .

MKHONDO LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, NTUTHUKO PRINCE LLOYD NKOSI, ID No. 9009125458085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name 4WAYS LIFESTYLE. (3) I make this application one behalf of a juristic person: KWANDISINTUTHUKO TRADING AND PROJECTS (PTY) LTD, 2012/199812/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 824B SBETHA, PIET RETIEF, 2380. Postal address: PO.BOX 162, PIET RETIEF, 2380. (6) Municipality address: 33 MARK & DE WET STREETS, PIET RETIEF, 2380. (7) Applicant address: PO.BOX 23, PIET RETIEF, 2380.

NKANGALA NKANGALA

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Shaun Nicholas Kiley, ID No. 8508135019085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Long Dog Gin. (3) I make this application on behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 115 Woltemade Street, Die Heuwel, Witbank, 1035, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 3718, Leraatsfontein, 1039. (6) Municipality address: Civic Centre, Cnr Mandela and Arras Streets. (7) Applicant address: 115 Woltemade Street, Die Heuwel, Witbank, 1035.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Reuben George Joe Mabuza, ID No. 901121 5130 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Mshengu Liquor Outlet - Witbank). (3) I make this application one behalf of the juristic person: M.Junior Trading Enterprise CC, 2009/066356/23. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand Number 4538 Corner of Botha and Willy Avenue, Ackerville, Witbank, eMalahleni, Mpumalanga, 1039, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 4538 Corner of Botha and Willy Avenue, Ackerville, Witbank, eMalahleni, 1039. (6) Municipality address: Civic Centre, 29 Mandela Street, eMalahleni, 1034, P.O Box 3, eMalahleni, 1035. Applicant address: 4538 Corner of Botha and Willy Avenue, Ackerville, Witbank, eMalahleni, 1039. (7)

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 7

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, POGOTI PHILLIP MAKITLA, ID No. 7108175458086, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name MAKITLA TAVERN. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 41025 SIYANQOBA EMALAHLENI 1039, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. BOX 4811 WITBANK 1035. (6) Municipality address: Civic Centre, 41025 SIYANQOBA EMALAHLENI 1039. (7) Applicant address: 41025 SIYANQOBA EMALAHLENI 1039.

THEMBISILE HANI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, PHILISIWE TRYPHINA SKHOSANA, ID No. 8808190739089, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name CHOICE TAVERN. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 667 VERENA SECTION B, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P.O. BOX 1032 EMPUMALANGA 0458. (6) Municipality address: KWAGGAFONTEIN. (7) Applicant address: 667 VERENA SECTION B.

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, SINDI ELDAH NKOSI, ID No. 7702021367085, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name 701 RESTAURANT LIQUOR. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 7 SAFRAAN STREET PULLENS HOPE 1096, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 7 SAFRAAN STREET PULLENS HOPE 1096. (6) Municipality address: WALTER SISULU STREET MIDDELBURG 1050. (7) Applicant address: 7 SAFRAAN STREET PULLENS HOPE 1096.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, SABELO NKOMO, ID No. 9110305970087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name S LOUNGE. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 3420 NAVIS STREET ACKERVILLE TOWNSHIP EMALAHLENI 1039, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 3420 NAVIS STREET ACKERVILLE TOWNSHIP EMALAHLENI 1039. (6) Municipality address: MANDELA STREET WITBANK 1035. (7) Applicant address: 3420 NAVIS STREET ACKERVILLE TOWNSHIP EMALAHLENI 1039.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, ID No. 1988/002548/07, an adult female/male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name BOXER SUPERLIQUORS - SIYABUSWA PLAZA. (3) I make this application one behalf of the juristic person: BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, 1988/002548/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: NEW BOXER SUPERLIQUOR STORE TO BE SITUATED ON ERF 1618, CORNER R568 and R573, SIYABUSWA PLAZA, SIYABUSWA-A, MPUMALANGA PROVINCE, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 32106, GLENSTANTIA, 0010. (6) Municipality address: PHYSICAL ADDRESS: 2601/3 BONGIMFUNDO STREET, SIYABUSWA, 0472; POSTAL ADDRESS: PRIVATE BAG X4012, SIYABUSWA, 0472 (TEL: 013 973 1101). (7) Applicant address: MARIUS BLOM INCORPORATED, ON BEHALF OF BOXER SUPERSTORES (PTY) LTD, P O BOX 32106, GLENSTANTIA, 0010, PRETORIA (E-mail: [email protected], Tel: (012) 004-0244, Fax: (086) 464 7456 ).

STEVE TSHWETE LOCAL MUNCIPALITY

(1) I, NOTHANDO PATRECIA SEEPE, ID No. 8604230784085, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority (2) To trade under the name MNDENI CHILLING SPOT. (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STD 5648 MAPOCH STREET EXT 03 MHLUZI 1053. Postal address: STD 5648 MAPOCH STREET EXT 03 MHLUZI 1053. (6) Municipality address: Steve Tshwete Local Municipality, CNR WONDERUS AND WALTER SISULU STREET 1050. (7) Applicant address: STD 5648 MAPOCH STREET EXT 03 MHLUZI 1053.

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Christiaan Oelofse, ID No. 580807 5013 087, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Komati Liquor Store (3) I make this application one behalf of a juristic person: ADS Africa (Pty) Limited Reg No. 2017/475255/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 2, OK Centre, 213 Egret Street , Corner Falcon Drive, Being Erf 213 Komati, Komati Village, District Midelburg. Postal address: C/o P O Box 2177, Alberton, 1450. (6) Municipality address: Corner Walter Sisula Road and Wanderers Avenue, (P O Box 14), Middelburg, 1050. (7) Applicant address: C/o P O Box 2177, Alberton, 1450 / [email protected].

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Christiaan Oelofse, ID No. 580807 5013 087, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name OK Foods (Komati Village) (3) I make this application one behalf of a juristic person: ADS Africa (Pty) Limited Reg No. 2017/475255/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 1, OK Centre, 213 Egret Street , Corner Falcon Drive, Being Erf 213 Komati, Komati Village, District Midelburg. Postal address: C/o P O Box 2177, Alberton, 1450.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 9

(6) Municipality address: Corner Walter Sisula Road and Wanderers Avenue, (P O Box 14), Middelburg, 1050. (7) Applicant address: C/o P O Box 2177, Alberton, 1450 / [email protected].

THEMBISILE HANI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Charles Nqobile Mahlangu, ID No. 0007115119088, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority.

(2) To trade under the name King's Eating House (3) I make this application one behalf of myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand No. 168 Buhlebesizwe, Kwaggafontein, 0458. Postal address: P.O. Box 2581, Empumalanga, 0458. (6) Municipality address: Private Bag X4041, Empumalanga, 0458. (7) Applicant address: Stand No: 168 Buhlebesizwe, Kwaggafontein, 0458.

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Gainsford Zanja Lee, ID No. 9904020180083, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority.

(2) To trade under the name Gailee's Bakery & Cafe (3) I make this application one behalf of a juristic person: Gailee's Bakery & Cafe (PTY)LTD, 2020/015886/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 2 at Retail City (35 Dolerite Crescent, Middelburg, Mpumalanga 1055. Postal address: C/O Loskop Liquor Licenses (PTY)LTD, PO Box 1618, Groblersdal, 0470. (6) Municipality address: corner Walter Sisulu Street & Wanderers Avenue Middelburg. (7) Applicant address: 10 Kruger Street,Shop 3 Groblersdal, 0470. PO Box 1618 Groblersdal. E-mail [email protected].

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, David Bongani Mampa, ID No. 8604015897086, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Olivers Restaurant and Entertainment (3) I make this application one behalf of a juristic person: Hulemo (Pty) Ltd, 2014/051973/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand 5629/182, Phumulong Street, Extension 2, Mhluzi, Middelburg, Mpumalanga, 1055. Postal address: Suit MW 465, Private Bag X 1838, Middelburg, Mpumalanga, 1050. (6) Municipality address: Corner of Walter Sisulu and Wanderers Avenue, Middelburg, Mpumalanga, 1050. (7) Applicant address: 34 Louws Creek Street, Aerorand, Middelburg, Mpumalanga, 1050.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Lezil Romeila van Rooyen, ID No. 7712310054088, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority.

(2) To trade under the name Galaxy Roots Grill (3) I make this application one behalf of a juristic person: Wohuho Business Investment (Pty) Ltd, 2021/377797/07. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Corner of Van Riebeeck and President Streets, Ogies, Mpumalanga, 2230. Postal address: Suite MW 465, Private Bag X 1838, Middelburg, Mpumalanga, 1050. (6) Municipality address: Corner of Mandela and Arras Streets, CBD, Emalahleni, Mpumalanga, 1035. (7) Applicant address: 34 Louws Creek Street, Aerorand, Middelburg, Mpumalanga, 1050.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 11 Form 10

General Notice

NOTICE 18 OF 2021 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No. 5 of 2006)

Notice of applications for transfer of liquor licences in terms of section 43 Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the transfer of existing liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this publication. Invitation for public comments in respect of a Liquor Licence in terms of section 43 of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Existing liquor licence number to be transfered. (3) = Intended trading name. (4) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/s. (5) = Type of licence applied for. (6) = Full address and location of the premises (7) = Municipality address where comments must be submitted (8) = Applicant address where comments must be submitted EHLANZENI EHLANZENI

THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Emil Scheepers, ID No. 5905015117083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02696. (3) Trading under the name Krugers' Gold (now Hoyohoyo Angel's View). (4) I make this application on behalf of the juristic person: Hoyohoyo Hotels and Resorts (Pty) Ltd, 1995/013924/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Portion of the Farm Vergesig 566, K.T., to be described in future as Erven 33 and 34, Graskop X6 Township, Graskop, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 111 2791). (7) Municipality address: Civic Centre, Central Street, Lydenburg 1120, P O Box 61, Lydenburg 1120. (8) Applicant address: Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 1112 791) (within 30 days from the lodgement date on Tuesday 02 March 2021).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Nardus Frans De Lange, ID No. 9907155058081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-00247. (3) Trading under the name Lippe Oppie Klippe (now Die Wille Windgat). (4) I make this application on behalf of myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Remainder of Portion 9 (a Portion of Portion 8), Rietfontein 64, J.T., Lydenburg, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 111 2791). (7) Municipality address: Civic Centre, Central Street, Lydenburg 1120, P O Box 61, Lydenburg 1120. (8) Applicant address: Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 1112 791) (within 30 days from the lodgement date on Tuesday 02 March 2021).

THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Emil Scheepers, ID No. 5905015117083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02696. (3) Trading under the name Krugers' Gold (now Hoyohoyo Angel's View). (4) I make this application on behalf of the juristic person: Hoyohoyo Hotels and Resorts (Pty) Ltd, 1995/013924/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Portion of the Farm Vergesig 566, K.T., to be described in future as Erven 33 and 34, Graskop X6 Township, Graskop, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 111 2791). (7) Municipality address: Civic Centre, Central Street, Lydenburg 1120, P O Box 61, Lydenburg 1120. Applicant address: Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040 (Telephone: 086 1112 791) (within (8) 30 days from the lodgement date on Tuesday 02 March 2021).

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, MBOWENI ENKY CHANKY, ID No. 6903025703082, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-05720. (3) Trading under the name MARKET LIQUOR. (4) I make this application for my self. (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: SHOP 1 CITY CENTRE C/O MADIBA AND ANDREW STREET STAND NO 2172 EXTENSION 17 MBOMBELA. Postal address: PO BOX 26183 NELSPRUIT MBOMBELA 1200. (7) Municipality address: MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY. (8) Applicant address: 1832 WHITE RIVER.

NKANGALA NKANGALA

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Zakaria Joti Ndlovu, ID No. 571021 5591 081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-03173. (3) Trading under the name Highveld Liquor Store. (4) I make this application on behalf of myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Stand 13, Shop 2, Corner of Botha Street and Hofmeyer Street, Erf 89, Mimosa Centre, Witbank, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 202 KEUNING STREET, MEYERSPARK, PRETORIA, 0184. (7) Municipality address: City Council Nkangala, Civic Centre, 2nd Floor, President Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: 202 KEUNING STREET, MEYERSPARK, PRETORIA, 0184 and/or [email protected].

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 13

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, Jandre Duvenage, ID No. 780530 5199 080, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-00371. (3) Trading under the name Bambanani Liquor Store. (4) I make this application on behalf of the juristic person: Duvenage Services (Pty) Ltd, K2020128302. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Shop Number 12, Midpark Centre, Stand Number 5168, 15 Bhimy Damane Street, Middelburg, 1050, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 15 Bhimy Damane Street, Middelburg, 1050. (7) Municipality address: Cnr Walter Sisulu Street & Wanderers Avenue, Middelburg, 1050, P.O Box 14, Middelburg, 1050. (8) Applicant address: 15 Bhimy Damane Street, Middelburg, 1050.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, IGNATIUS LEBOGANG NKUNA, ID No. 7803095494084, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02072. (3) Trading under the name PANAROTTI’S (HIGHVELD MALL). (4) I make this application on behalf of the juristic person: PANA RN 01 (PROPRIETARY) LIMITED, 2014/275440/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Panarotti’s (Highveld Mall), Shop 10a, Highveld Mall, corner of N4 Highway and Mandela Street, Erf 1716, Del Judor, Ext.27, Witbank, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, ELIZABETH JOHANNA PETRONELLA OLIVIER, ID No. 5805190050085, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02072. (3) Trading under the name PANAROTTI’S (HIGHVELD MALL). (4) I make this application on behalf of the juristic person: PANA WIT (PROPRIETARY) LIMITED, 2013/053511/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Panarotti’s (Highveld Mall), Shop 10a, Highveld Mall, corner of N4 Highway and Mandela Street, Erf 1716, Del Judor, Ext.27, Witbank, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

(5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Magic Company Witbank, The Ridge Casino, cnr N4 & President Avenue, Del Judor Ext.26, being Portion 284 of the Farm Zeekoeiwater 311, Witbank, Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, WARREN DEREK STEVENS, ID No. 6703135133083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02431. (3) Trading under the name MAGIC COMPANY WITBANK. (4) I make this application on behalf of the juristic person: SECOTRADE 18 (PROPRIETARY) LIMITED, 1997/011172/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Magic Company Witbank, The Ridge Casino, cnr N4 & President Avenue, Del Judor Ext.26, being Portion 284 of the Farm Zeekoeiwater 311, Witbank, Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117 - Email: [email protected].

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, MOHAMMED HOOSEN ABDOOL SAMAD, ID No. 7102125154085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-06126. (3) Trading under the name WITBANK CASH AND CARRY LIQUOR STORE. (4) I make this application on behalf of the juristic person: MASSTORES (PROPRIETARY) LIMITED, 1991/006805/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Witbank Cash and Carry Liquor Store, Kromhout Street, Stands 4775 and 4776, eMalahleni, Emalahleni, Nkangala, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117.

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY

(1) I, MOHAMMED HOOSEN ABDOOL SAMAD, ID No. 7102125154085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-06126. (3) Trading under the name WITBANK CASH AND CARRY LIQUOR STORE. (4) I make this application on behalf of the juristic person: MASSTORES (PROPRIETARY) LIMITED, 1987/001214/07. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Witbank Cash and Carry Liquor Store, Kromhout Street, Stands 4775 and 4776, eMalahleni, Emalahleni, Nkangala, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117. (7) Municipality address: 29 Mandela Street, Emalahleni, 1035. (8) Applicant address: C/o Leon Slotow Attorney, P O Box 92345, Norwood, 2117 - Email: [email protected].

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON 26 Maart 2021 No. 3246 15

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 3246 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 26 March 2021

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail: [email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065

Also available at the Provincial Legislature: Mpumalanga, Private Bag X11289, Room 114, Civic Centre Building, Nel Street, Nelspruit, 1200. Tel. (01311) 5-2133.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za