PREFET DE MEURTHE-ET-MOSELLE

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS Edition n° 32 du 29 juin 2016

Les actes dans leur intégralité peuvent être consultés à la préfecture ou auprès des services concernés.

Le recueil peut aussi être consulté :

☛ sur le site Internet des services de l'État en Meurthe-et-Moselle : www.meurthe-et-moselle.gouv.fr

☛ aux guichets d'accueil de la préfecture et des sous-préfectures, pendant deux mois à partir du 29 juin 2016 RECUEIL N° 32 772 29 JUIN 2016

S O M M A I R E

ARRETES, DECISIONS, CIRCULAIRES...... 773

PREFECTURE DE MEURTHE-ET-MOSELLE...... 773 DIRECTION DES LIBERTES PUBLIQUES...... 773 Bureau des usagers de la route...... 773 Arrête préfectoral du 27 juin 2016 portant fin de l’agrément N° R13 054 00060 d'un établissement organisant des stages de sensibilisation à la sécurité routière - ECF LLERENA...... 773 Arrêté préfectoral du 27 juin 2016 portant fin de l’agrément N° R13 054 00070 d'un établissement organisant des stages de sensibilisation à la sécurité routière - NCF FORMATION...... 773 Arrêté préfectoral du 27 juin 2016 portant nomination de membres de jury de l'examen du certificat de capacite professionnelle de conducteur de taxI.....774 DIRECTION DE L'ACTION LOCALE...... 775 Bureau du contrôle de légalité, de l'intercommunalité et du conseil aux collectivités...... 775 Arrêté préfectoral du 21 juin 2016 modifiant la composition du conseil communautaire de la communauté de communes de la Vezouze à compter du 26 juin 2016...... 775 SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT...... 775 DIRECTION INTERDEPARTEMENTALE DES ROUTES – EST...... 775 DIVISION EXPLOITATION DE METZ...... 775 Arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-M-54-092 du 27 juin 2016 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit d'un « chantier non courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de réfection du viaduc d’Autreville (ANNULE ET REMPLACE l’arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-M-54-071 du 3 juin 2016)...... 775 SERVICE POLITIQUES ROUTIERES...... 784 Arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-SPR-54-01 du 20 juin 2016 portant réglementation permanente de la police de circulation sur l’autoroute A33...... 784 AGENCE REGIONALE DE SANTE D'ALSACE, CHAMPAGNE-ARDENNE, LORRAINE...... 787 SECRETARIAT GENERAL...... 787 Service juridique...... 787 Arrêté ARS n° 2016-1621 du 29 juin 2016 portant délégation de signature au Responsable liquidation paye de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace- Champagne-Ardenne-Lorraine...... 787 Arrêté ARS n° 2016-1622 du 29 juin 2016 portant délégation de signature du Directeur général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne- Ardenne-Lorraine – Secrétariat Général...... 788 DEPARTEMENT DES RESSOURCES HUMAINES EN SANTE...... 789 Arrêté ARS n° 2016-1535 du 17 juin 2016 modifiant la composition nominative du conseil de surveillance du Centre Psychothérapique de NANCY- (département de Meurthe et Moselle)...... 789 DELEGATION TERRITORIALE DE MEURTHE-ET-MOSELLE...... 790 Service Veille et sécurité sanitaires et environnementales...... 790 Arrêté préfectoral n°1485/2016/ARS/DT54 du 20 juin 2016 déclarant l’abrogation de l’arrêté préfectoral n° 628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 portant déclaration d’insalubrité remédiable du logement du 2ème étage, escalier gauche de l’immeuble d’habitation situé 2, place Pont des Cordeliers - 54200 ...... 790 DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES...... 791 SERVICE AGRICULTURE - FORET - CHASSE...... 791 Unité Foncier - Filières...... 791 Arrêté préfectoral 2016/DDT54/AFC/Aménagement foncier/n° 357 du 20 juin 2016 portant sur l’envoi en prise de possession provisoire sur la commune de PIERRE-LA-TREICHE...... 791 Unité Forêt - Chasse...... 792 Arrêté préfectoral n° 2016/364/Forêt-Chasse du 17 juin 2016 modifiant l'arrêté préfectoral du 27 janvier 2016 relatif à la liste des terrains devant être soumis à l'action de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE...... 792 Arrêté préfectoral n° 2016/DDT/AFC/400 du 28 juin 2016 définissant une unité d'action en application de l'arrêté interministériel du 30 juin 2015 fixant les conditions et limites dans lesquelles des dérogations aux interdictions de destruction peuvent être accordées par les préfets concernant le loup (Canis lupus)...... 792 SERVICE ENVIRONNEMENT - EAU - BIODIVERSITE...... 793 Cellule Nature, Biodiversité, Pêche...... 793 Arrêté préfectoral DDT-NBP 2016-055 du 23 juin 2016 définissant les prescriptions de l’aménagement foncier agricole et forestier de la commune de BULLIGNY...... 793 RECUEIL N° 32 773 29 JUIN 2016

ARRETES, DECISIONS, CIRCULAIRES

PREFECTURE DE MEURTHE-ET-MOSELLE

DIRECTION DES LIBERTES PUBLIQUES Bureau des usagers de la route

Arrête préfectoral du 27 juin 2016 portant fin de l’agrément N° R13 054 00060 d'un établissement organisant des stages de sensibilisation à la sécurité routière - ECF LLERENA Le Préfet de Meurthe-et-Moselle, VU le code de la route, notamment ses articles L.223-5 et suivants ; VU le décret n° 2009-1678 du 29 décembre 2009 modifié relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU le décret n° 2012-688 du 7 mai 2012 relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière et ses arrêtés d'application du 26 juin 2012 ; VU l’arrêté du ministre de l’équipement du 25 juin 1992 relatif à la formation spécifique des conducteurs en vue de la reconstitution partielle du nombre de points initial de leur permis de conduire ; VU l’arrêté du ministre de l’équipement du 25 février 2004 relatif aux documents établis à l’occasion du suivi des stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU le décret n° 2009-1678 du 29 décembre 2009 modifié relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU l’arrêté préfectoral du 3 juin 2013 portant agrément N° R13 054 00060 à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière du centre permis à points dénommé « ECF LLERENA » ; VU la demande formulée par M.Fabrice BEAU, directeur des écoles de conduite ECF LLERENA le 23 juin 2016 demandant l’abrogation de son agrément ; CONSIDERANT que le dossier présenté est conforme aux dispositions réglementaires ; SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, A R R E T E Article 1 : L’arrêté préfectoral du 3 juin 2013 relatif à l’agrément n° R 13 054 0006 0 délivré à ECF LLERENA pour exploiter les établissements chargés d’animer les stages de sensibilisations à la sécurité routière, situé ZAC du Parc de Haye rue des frênes 54840 Velaine en Haye sous dénomination CENTRE DE FORMATION ROUTIERE LLERENA LORRAINE, est abrogé. Article 2 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle et dont copie sera transmise : - au directeur départemental des territoires (délégué à l’éducation routière), - à ECF LLERENA, - au maire de VELAINE EN HAYE, - à monsieur le directeur départemental de la sécurité publique. Nancy, le 27 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean-François RAFFY VOIES DE RECOURS Dans les deux mois à compter de la présente décision, les recours suivants peuvent être introduits : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez. - Un recours hiérarchique peut être introduit auprès de Mme le ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, direction de la sécurité et de la circulation routières, sous direction de l'éducation routière, bureau de permis de conduire - ER(2) Arche sud – 92055 La Défense cedex. En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le Tribunal Administratif de Nancy – CO 20038 – 54036 NANCY Cedex. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du 2ème mois suivant la date de modification de la décision contestée (ou bien du 2ème mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux ou hiérarchique). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos recours une copie de la décision contestée et le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée. ______

Arrêté préfectoral du 27 juin 2016 portant fin de l’agrément N° R13 054 00070 d'un établissement organisant des stages de sensibilisation à la sécurité routière - NCF FORMATION Le Préfet de Meurthe-et-Moselle, VU le code de la route, notamment ses articles L.223-5 et suivants ; VU le décret n° 2009-1678 du 29 décembre 2009 modifié relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU le décret n° 2012-688 du 7 mai 2012 relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière et ses arrêtés d'application du 26 juin 2012 ; VU l’arrêté du ministre de l’équipement du 25 juin 1992 relatif à la formation spécifique des conducteurs en vue de la reconstitution partielle du nombre de points initial de leur permis de conduire ; VU l’arrêté du ministre de l’équipement du 25 février 2004 relatif aux documents établis à l’occasion du suivi des stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU le décret n° 2009-1678 du 29 décembre 2009 modifié relatif à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière ; VU l’arrêté préfectoral du 3 juin 2013 portant agrément N° R13 054 00070 à l'enseignement de la conduite et à l'animation de stages de sensibilisation à la sécurité routière du centre permis à points dénommé « NCF FORMATION » ; VU la demande formulée par M.Daniel NUGUET, responsable de NCF FORMATION du 23 juin 2016 demandant l’abrogation de son agrément ; CONSIDERANT que le dossier présenté est conforme aux dispositions réglementaires ; SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, RECUEIL N° 32 774 29 JUIN 2016

A R R E T E Article 1 : L’arrêté préfectoral du 3 juin 2013 relatif à l’agrément n° R 13 054 0007 0 délivré à Monsieur NUGUET pour exploiter les établissements chargés d’animer les stages de sensibilisations à la sécurité routière, situé dans les locaux de l’hôtel Campanile, pôle d’activités de la Porte Verte à Essey-lès-Nancy sous la dénomination NCF FORMATION, est abrogé. Article 2 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle et dont copie sera transmise : - au directeur départemental des territoires (délégué à l’éducation routière), - à NCF Formation, M. Daniel NUGUET, - au maire de Essey-lès-Nancy, - à monsieur le directeur départemental de la sécurité publique. Nancy, le 27 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean-François RAFFY VOIES DE RECOURS Dans les deux mois à compter de la présente décision, les recours suivants peuvent être introduits : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez. - Un recours hiérarchique peut être introduit auprès de Mme le ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, direction de la sécurité et de la circulation routières, sous direction de l'éducation routière, bureau de permis de conduire - ER(2) Arche sud – 92055 La Défense cedex. En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le Tribunal Administratif de Nancy – CO 20038 – 54036 NANCY Cedex. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du 2ème mois suivant la date de modification de la décision contestée (ou bien du 2ème mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux ou hiérarchique). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos recours une copie de la décision contestée et le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée. ______

Arrêté préfectoral du 27 juin 2016 portant nomination de membres de jury de l'examen du certificat de capacite professionnelle de conducteur de taxI Le Préfet de Meurthe-et-Moselle, VU le code des transports codifiant la loi 95-66 du 20 01 1995 modifiée relative à l'accès à l'activité de conducteur et à la profession d'exploitant de taxi, VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements, VU l'article 4 du décret n°95-935 du 17 août 1995 portant application de la loi n° 95-66 du 20 janvier 1995 relative à l'accès à l'activité de conducteur et à la profession d'exploitant de taxi, VU les articles 13 et 14 de l'arrêté du 3 mars 2009 relatif aux conditions d'organisation de l'examen du certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi, VU l'arrêté préfectoral du 10 septembre 2015 fixant les dates de la session 2016 de l'examen du certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi organisée dans le département de Meurthe-et-Moselle, VU la désignation de représentants de la chambre des métiers par le Président de la chambre des métiers de Meurthe-et-Moselle, en qualité de membres du jury d'examen de taxi, SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, A R R E T E Article 1 : L’arrêté préfectoral du 1er mars 2013 est abrogé. Article 2 : A compter de la session 2016 de l'examen du certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi, sont nommés en qualité de membres du jury, placés sous la présidence du préfet de Meurthe-et-Moselle ou de son représentant : Au titre de représentants de l'administration : - Le directeur départemental de la sécurité publique ou son représentant, - La directrice départementale de la protection des populations ou son représentant ; Au titre de représentants des chambres consulaires : - au titre de la chambre de commerce et d'industrie (CCI) de Meurthe-et-Moselle, Olivier SIMON ou en son absence, un représentant du président de la CCI, - au titre de la chambre des métiers et de l'artisanat de Meurthe-et-Moselle, Jean-Pierre VAUDEVIRE, artisan-taxi ou en son absence Daniel BUGADA, artisan-taxi. Article 3 : Le jury peut se faire assister de correcteurs de son choix placés sous son autorité et sa responsabilité. Article 4 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et- Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée aux intéressés, au Président de la chambre de commerce et d'industrie de Meurthe-et-Moselle et au Président de la chambre des métiers et de l'artisanat de Meurthe-et-Moselle. Il sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. Nancy, le 27 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean-François RAFFY VOIES ET DÉLAIS DE RECOURS Dans les deux mois à compter de la présente notification/décision, les recours suivants peuvent être introduits : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez - Un recours hiérarchique peut être introduit auprès de M le Ministre de l'Intérieur, de l'Outre-Mer et des collectivités territoriales et de l'immigration- Direction des Libertés Publiques et des Affaires Juridiques – Sous-direction du conseil juridique et du contentieux-, bureau du contentieux des polices administratives 11, rue des Saussaies - 75008 Paris Cédex 08 En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le tribunal administratif-5, place de la Carrière 54036 NANCY. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du 2ème mois suivant la date de notification de la décision contestée (ou bien du 2ème mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux ou hiérarchique). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos secours une copie de la décision contestée et, le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée. RECUEIL N° 32 775 29 JUIN 2016

DIRECTION DE L'ACTION LOCALE Bureau du contrôle de légalité, de l'intercommunalité et du conseil aux collectivités

Arrêté préfectoral du 21 juin 2016 modifiant la composition du conseil communautaire de la communauté de communes de la Vezouze à compter du 26 juin 2016

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le code général des collectivités territoriales (CGCT) et notamment son article L5211-6-1 ; VU la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales ; VU la loi n° 2012-1561 du 31 décembre 2012 relative à la représentation communale dans les communautés de communes et d'agglomération ; VU la loi n° 2013-403 du 17 mai 2013 relative à l'élection des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires, et modifiant le calendrier électoral ; VU la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015 autorisant l’accord local de répartition des sièges de conseiller communautaire ; VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les régions et départements ; Vu l’arrêté préfectoral du 20 décembre 1996 autorisant la création de la communauté de communes de la Vezouze ; VU l’arrêté préfectoral du 18 octobre 2013 fixant le nombre et la répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant de la communauté de communes de la Vezouze par accord local ; VU la décision du Conseil constitutionnel n° 2014-405 QPC du 20 juin 2014 ; CONSIDÉRANT que le conseil constitutionnel a, dans sa décision précitée, déclaré contraires à la Constitution les dispositions du deuxième alinéa du I de l’article L5211-6-1 du code général des collectivités territoriales permettant de fixer le nombre et la répartition des sièges de l’organe délibérant d’une communauté de communes par accord amiable de ses communes membres ; CONSIDÉRANT que les communes membres de la communauté de communes de la Vezouze ont déterminé le nombre et la répartition entre elles des sièges de conseiller communautaire par un accord amiable constaté par arrêté préfectoral du 18 octobre 2013, en application des dispositions déclarées non-conformes à la Constitution par le Conseil constitutionnel le 20 juin 2014 ; CONSIDÉRANT qu’aux termes la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015, il y a lieu pour le préfet de fixer par arrêté, en application des dispositions de l’article L5211-6-1 du code général des collectivités territoriales, un nouveau nombre et une nouvelle répartition entre les communes des sièges de l’organe délibérant, dès lors que la composition du conseil municipal d’une des communes membres est partiellement ou intégralement renouvelée dans un délai de 2 mois à compter de l’évènement rendant nécessaire le renouvellement du conseil municipal ; CONSIDÉRANT que suite à l’élection partielle complémentaire devant avoir lieu dans la commune de Mignéville le 26 juin et, éventuellement, le 3 juillet 2016, le nombre et la répartition de sièges de conseiller communautaire de la communauté de communes de la Vezouze doit être fixé avant le 27 juin 2016 ; CONSIDÉRANT qu’au terme du délai de 2 mois prévu par la 2ème alinéa de l’article 4 de la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015, les communes membres de la communauté de communes de la Vezouze n‘ont pas exprimé la volonté de fixer le nombre et la répartition de sièges de conseiller communautaire de la communauté de communes par accord local ; SUR proposition du secrétaire général de la préfecture ; A R R E T E Article 1 : Le nombre de sièges de conseiller communautaire au sein du conseil communautaire de la communauté de communes de la Vezouze est fixé à 47. Article 2 : La répartition des sièges de conseiller communautaire entre les communes membres est arrêtée comme suit : (1 siège) Fréménil (1 siège) Ogéviller (2 sièges) (2 sièges) Frémonville (1 siège) Réclonville (1 siège) (1 siège) (1 siège) (1 siège) Avricourt (3 sièges) (1 siège) Remoncourt (1 siège) Barbas (1 siège) (1 siège) (1 siège) Blâmont (8 sièges) (1 siège) Saint-Martin (1 siège) Blémerey (1 siège) Herbéviller (1 siège) (1 siège) (1 siège) Igney (1 siège) Vého (1 siège) Chazelles-sur-Albe (1 siège) (1 siège) (1 siège) Domèvre-sur-Vezouze (2 sièges) Mignéville (1 siège) (1 siège) (1 siège) Montreux (1 siège) Emberménil (2 sièges) (1 siège) Article 3 : Le présent arrêté entre en vigueur le 26 juin 2016 et abroge, à la même date, l’arrêté du 18 octobre 2013 fixant le nombre et la répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant de la communauté de communes de la Vezouze par accord local. Article 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Nancy, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle. Article 5 : Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de Lunéville et le président de la communauté de communes de la Vezouze sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée aux maires des communes concernées et qui fera, en outre, l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture. Nancy, le 21 juin 2016 Le Préfet, Philippe MAHÉ

SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

DIRECTION INTERDEPARTEMENTALE DES ROUTES – EST

DIVISION EXPLOITATION DE METZ

Arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-M-54-092 du 27 juin 2016 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit d'un « chantier non courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de réfection du viaduc d’Autreville (ANNULE ET REMPLACE l’arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-M-54-071 du 3 juin 2016)

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le code de la voirie routière ; RECUEIL N° 32 776 29 JUIN 2016

VU le code de la route ; VU le code de justice administrative ; VU le code pénal ; VU le code de procédure pénale ; VU la loi N° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, modifiée par la loi n° 2004- 809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ; VU le décret N° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret N° 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et les départements ; VU l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes et l'ensemble des arrêtés modificatifs, ainsi que l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977 et l'ensemble des textes d'application (guides techniques spécifiques) ; VU l’arrêté SGAR N° 2014-5 du 1 janvier 2014 du Préfet coordonnateur des itinéraires routiers – Est portant organisation de la direction interdépartementale des routes Est ; VU l'arrêté préfectoral de délégation de signature N° 15.BI.70 du 25 août 2015, accordant délégation de signature à Monsieur Jérôme GIURICI directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives ; VU l'arrêté de la DIR-Est N° 2016/DIR-Est/DIR/CAB/54-01 du 1er janvier 2016 portant subdélégation de signature par Monsieur Jérôme GIURICI directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives ; VU l'arrêté préfectoral du 18 septembre 2009 concernant les chantiers courants et réglementant la mise en œuvre des chantiers exécutés sur les réseaux autoroutiers et routiers nationaux non concédés ; VU la circulaire N° 96-14 du 6 février 1996 relative à l'exploitation sous chantier ; VU le dossier d'exploitation en date du 22/04/2016 présenté par le SIR Lorrain ; VU l'avis du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle en date du 20/04/2016 ; Vu l’information de la Communauté de Communes du Bassin de Pompey ; VU l’information de la commune de Pont-à- ; VU l’information de la commune de Blénod-lès-Pont-à-Mousson ; VU l’information de la commune de ; VU l’information de la commune de Belleville ; VU l’information de la commune de ; VU l’information de la commune de Millery ; VU l’information de la commune de Autreville-sur-Moselle ; VU l’information de la commune de Loisy ; VU l’information de la commune de ; VU l'avis du CISGT « Myrabel » en date du 01/03/2016 ; VU l'avis du district de Metz en date du 27/04/2016 ; CONSIDÉRANT qu’il importe d’assurer la sécurité des usagers de la voie publique ainsi que celle des agents de la Direction Interdépartementale des Routes - Est, des concessionnaires ou opérateurs occupant le réseau routier national hors agglomération et des entreprises chargées de l’exécution des travaux, et de réduire autant que possible les entraves à la circulation, en réglementant la circulation à l'occasion du chantier particulier évoqué dans le présent arrêté ; A R R E T E Article 1 : Le présent arrêté annule et remplace l’arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-M-54-071 du 3 juin 2016. Le présent arrêté particulier s’applique au chantier engagé et exécuté sur le réseau routier national dans les conditions définies à l'article 2. Il réglemente la circulation aux abords de ce chantier et définit les mesures de restrictions qui seront mises en œuvre et signalées conformément à la réglementation en vigueur. Il détermine également les mesures d'information des usagers qui devront être appliquées. Article 2 : Un chantier particulier est engagé dans les conditions suivantes :

VOIE Autoroute A31

POINTS REPÈRES (PR) Du PR 264+000 au PR 282+000

SENS Sens Nancy vers Metz (sens 1) et Metz vers Nancy (sens 2)

SECTION Section courante à 2x2 voies

- travaux de renforcement de l’ouvrage NATURE DES TRAVAUX - remplacement du complexe d’étanchéité - remplacement du dispositif de retenue en axe

PÉRIODE GLOBALE Du 9 mai au 4 octobre 2016

- Neutralisations de voies ; - Basculements de la circulation de type 1+1 et 0 ou 2+2 et 0 ; SYSTÈME D'EXPLOITATION - Fermetures de bretelles avec mise en place de déviations ; - Coupures de la section courante avec sorties obligatoires.

MISE EN PLACE PAR : - District de Metz A LA CHARGE DE : SIGNALISATION TEMPORAIRE Séparateurs modulaires de voies, signalisation horizontale - DIR Est temporaire, signalisation d’accès de chantier et ballons éclairants : groupement DEMATHIEU et BARD/BERTHOLD/SCAL.

Article 3 : Les travaux seront réalisés conformément au plan de phasage ci-dessous : RECUEIL N° 32 777 29 JUIN 2016

N° Date/Heure PR et SENS SYSTÈMES D'EXPLOITATION RESTRICTIONS DE CIRCULATION Démolition des SEPIA – (travaux de nuit) 1 Les nuits du A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; 9 au 10, AK5 PR 266+300 - Interdiction de dépasser pour tous les 10 au 11, 11 au B31 PR 268+100 véhicules. 12 et 12 au 13 mai 2016 de 21h00 à 6h00 Date A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; prévisionnelle AK5 PR 269+000 - Interdiction de dépasser pour tous les sous réserve B31 PR 267+250 véhicules. des aléas climatiques et techniques

Ouverture de l’ITPC PR 269+800 (travaux de nuit)

2 La nuit du 17 au A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. bis 18 mai 2016 ITPC au PR269+800 FLR. de 21h00 à 6h00 puis Date A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. prévisionnelle ITPC au PR269+800 FLR. sous réserve des aléas climatiques et techniques

Mise en place bandes collées et SMV (travaux de nuit)

3 La nuit du 18 au A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de droite. - Limitation de la vitesse à 90 puis 70 19 mai 2016 AK5 PR 264+200 Basculement total de la circulation de type km/h par paliers dégressifs ; de 21h00 à 6h00 B31 PR 269+950 1+1 et 0 du sens 1 sur le sens 2 entre les - Limitation de la vitesse à 50 km/h à Date ITPC des PR 265+650 et 269+800. chaque extrémité du basculement ; prévisionnelle - Limitation de la vitesse à 90 km/h dans sous réserve la section basculée (à double sens) ; des aléas - Interdiction de dépasser pour tous les climatiques et véhicules. techniques Déviation : Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers en provenance de Belleville en direction de Metz du diffuseur n° 25 de souhaitant emprunter l’A31 en direction Belleville. de Metz emprunteront la RD40b puis la RD657 pour emprunter l’A31 en direction de Nancy jusqu’au diffuseur n° 24 de où ils feront demi-tour via la RD40e pour reprendre l’A31 en direction de Metz.

A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; AK5 PR 271+000 - Interdiction de dépasser pour tous les B31 PR 265+500 véhicules.

Fermeture de l’ITPC PR 269+800 (travaux de nuit)

3 La nuit du 19 au A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. bis 20 mai 2016 ITPC au PR269+800 FLR. de 21h00 à 6h00 puis Date A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. prévisionnelle ITPC au PR269+800 FLR. sous réserve des aléas climatiques et techniques Rétablissement en journée voies réduites et dévoyées 4 Le 19 et A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 le 20 mai 2016 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; de 6h00 à 21h00 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les et (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à du 20 mai 2016 3,5t. à 6h00 au 23 mai 2016 à 21h00 Date prévisionnelle sous réserve des aléas climatiques et techniques RECUEIL N° 32 778 29 JUIN 2016

Mise en place bandes collées et SMV (travaux de nuit)

5 La nuit du 23 au A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 24 mai 2016 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; de 21h00 à 6h00 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les Date (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à prévisionnelle 3,5t. sous réserve des aléas A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; climatiques et AK5 PR 269+000 Dévoiement de la voie de droite sur la - Interdiction de dépasser pour tous les techniques B31 PR 267+200 BAU utilisée en voie circulée. véhicules.

Rétablissement en journée voies réduites et dévoyées

6 Le 24 mai 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 de 6h00 à 21h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; Date B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les prévisionnelle (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à sous réserve 3,5t. des aléas climatiques et techniques

Coupure sens 2 Metz-> Nancy (travaux de nuit)

7 La nuit du A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 24 au AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; 25 mai 2016 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les de 21h00 à 6h00 (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à Date 3,5t. prévisionnelle sous réserve A31 sens 2 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; des aléas KC1 PR 282+750 au droit du diffuseur 28 (Lesménils). - Interdiction de dépasser pour tous les climatiques et véhicules. techniques Déviations : Les usagers de l’A31 en provenance de Metz et en direction de Nancy seront invités à sortir au diffuseur n° 28 de Lesménils, puis à emprunter les RD910, RD657 (avenue de Metz), RD910B, RD952 (avenue du général de Gaulle), RD958 (rue Saint-Pierre), l’avenue du Général Leclerc, la rue des Longues Raies puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD910 suivront la en direction de Nancy du diffuseur n° 28 déviation ci-dessus. de Lesménils.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD120 souhaitant en direction de Nancy du diffuseur n° 27 emprunter l’A31 ou l’A313 en direction de de Atton et fermeture de l’A313 en Nancy emprunteront la RD120, la RD40, direction de Nancy. la RD40b puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront accéder à l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de l’aire de repos de Lesménils. Accès interdit à tous les véhicules.

Fermeture de l’aire de service de l’Obrion. Accès interdit à tous les véhicules.

Travaux sur demi-tablier aval

8 Du 25 mai 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 à 6h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; au 27 juin 2016 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les à 23h00 et (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à du 28 juin 2016 3,5t. à 6h00 au 29 juin 2016 à 21h00 A31 sens 2 : Basculement total de la circulation de type - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 Date AK5 PR 269+100 2+2 et 0 du sens 2 sur le sens 1 entre les km/h par paliers dégressifs ; prévisionnelle B14 90km/h PR268+700 ITPC des PR 268+000 et 267+400. - Interdiction de dépasser pour les sous réserve B14 70km/h PR268+300 Circulation sur voies réduites en largeur véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à des aléas B14 50km/h PR268+050 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie 3,5t. climatiques et B31 PR 267+150 de gauche). techniques RECUEIL N° 32 779 29 JUIN 2016

Coupure sens 2 Metz-> Nancy (travaux de nuit) 9 Les nuits du A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 27 au 28 juin AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; de 23h00 à 6h00 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les et du 29 au (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 30 juin 2016 3,5t. de 21h00 à 6h00 Date A31 sens 2 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; prévisionnelle KC1 PR 282+750 au droit du diffuseur 28 (Lesménils). - Interdiction de dépasser pour tous les sous réserve véhicules. des aléas climatiques et Déviations : techniques Les usagers de l’A31 en provenance de Metz et en direction de Nancy seront invités à sortir au diffuseur n° 28 de Lesménils, puis à emprunter les RD910, RD657 (avenue de Metz), RD910B, RD952 (avenue du général de Gaulle), RD958 (rue Saint-Pierre), l’avenue du Général Leclerc, la rue des Longues Raies puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD910 suivront la en direction de Nancy du diffuseur n° 28 déviation ci-dessus. de Lesménils.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD120 souhaitant en direction de Nancy du diffuseur n° 27 emprunter l’A31 ou l’A313 en direction de de Atton et fermeture de l’A313 en Nancy emprunteront la RD120, la RD40, direction de Nancy. la RD40b puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront accéder à l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de l’aire de repos de Lesménils. Accès interdit à tous les véhicules.

Fermeture de l’aire de service de l’Obrion. Accès interdit à tous les véhicules. Rétablissement en journée voies réduites et dévoyées 10 Le 30 juin 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 de 6h00 à 21h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; Date B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les prévisionnelle (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à sous réserve 3,5t. des aléas climatiques et A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 techniques AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 3,5t. Coupure sens 1 Nancy -> Metz (travaux de nuit) 11 La nuit du A31 sens 1 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; 30 juin au KC1 PR 264+000 au droit du diffuseur n° 25 de Belleville. - Interdiction de dépasser pour tous les 1er juillet 2016 véhicules. de 21h00 à 6h00 Date Déviations : prévisionnelle Les usagers de l’A31 en provenance de sous réserve Nancy et en direction de Metz seront des aléas invités à sortir au diffuseur n° 25 de climatiques et Belleville, puis à emprunter les RD40b techniques (route de Millery), RD657 en direction de Metz, RD958 (rue des Longues Raies, avenue du Général Leclerc, rue Saint- Pierre), RD952 (avenue du Général de Gaulle), la RD910b, la RD657 en direction de Nancy (avenue de Metz) et enfin la RD910 jusqu’au diffuseur n° 28 de Lesménils où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Metz.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD40b suivront la en direction de Metz du diffuseur n° 25 de déviation ci-dessus. Belleville.

Fermeture de l’aire de service de Loisy. Accès interdit à tous les véhicules. RECUEIL N° 32 780 29 JUIN 2016

A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 3,5t. Travaux sur demi-tablier amont 12 Du 1er juillet 2016 A31 sens 1 : Basculement total de la circulation de type - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 à 6h00 AK5 PR 266+000 2+2 et 0 du sens 1 sur le sens 2 entre les km/h par paliers dégressifs ; au 3 août 2016 B31 PR 268+250 ITPC des PR 267+400 et 268+000 - Interdiction de dépasser pour les à 21h00 Circulation sur voies réduites en largeur véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à Date (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie 3,5t. prévisionnelle de gauche). sous réserve des aléas A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 climatiques et AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; techniques B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 3,5t. Débridage du tablier (travaux de nuit) 13 Les nuits du A31 sens 1 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; 3 au 4 et du KC1 PR 264+000 au droit du diffuseur n° 25 de Belleville. - Interdiction de dépasser pour tous les 4 au 5 août 2016 véhicules. de 21h00 à 6h00 Date Déviations : prévisionnelle Les usagers de l’A31 en provenance de sous réserve Nancy et en direction de Metz seront des aléas invités à sortir au diffuseur n° 25 de climatiques et Belleville puis à emprunter les RD40b, techniques RD40 et RD120 jusqu’au diffuseur n° 27 de Atton où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Metz.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD40b suivront la en direction de Metz du diffuseur n° 25 de déviation ci-dessus. Belleville.

Fermeture de l’aire de service de Loisy. Accès interdit à tous les véhicules.

Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; A31 sens 2 : au droit du diffuseur 28 (Lesménils). - Interdiction de dépasser pour tous les KC1 PR 282+750 véhicules.

Déviations : Les usagers de l’A31 en provenance de Metz et en direction de Nancy seront invités à sortir au diffuseur n° 28 de Lesménils, puis à emprunter les RD910, RD657 (avenue de Metz), RD910B, RD952 (avenue du général de Gaulle), RD958 (rue Saint-Pierre), l’avenue du Général Leclerc, la rue des Longues Raies puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD910 suivront la en direction de Nancy du diffuseur n° 28 déviation ci-dessus. de Lesménils.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD120 souhaitant en direction de Nancy du diffuseur n° 27 emprunter l’A31 ou l’A313 en direction de de Atton et fermeture de l’A313 en Nancy emprunteront la RD120, la RD40, direction de Nancy. la RD40b puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront accéder à l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de l’aire de repos de Lesménils. Accès interdit à tous les véhicules.

Fermeture de l’aire de service de l’Obrion. Accès interdit à tous les véhicules. Travaux sur demi-tablier amont pour joint 14 Le 4 août 2016 A31 sens 1 : Basculement total de la circulation de type - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 de 6h00 à 21h00 AK5 PR 266+000 2+2 et 0 du sens 1 sur le sens 2 entre les km/h par paliers dégressifs ; et B31 PR 268+250 ITPC des PR 267+400 et 268+000 - Interdiction de dépasser pour les du 5 août 2016 Circulation sur voies réduites en largeur véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à à 6h00 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie 3,5t. au 16 août 2016 de gauche). à 21h00 RECUEIL N° 32 781 29 JUIN 2016

Date A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 prévisionnelle AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; sous réserve B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les des aléas (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à climatiques et 3,5t. techniques Coupure sens 1 Nancy -> Metz (travaux de nuit) 15 La nuit du 16 A31 sens 1 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; au 17 août 2016 KC1 PR 264+000 au droit du diffuseur n° 25 de Belleville. - Interdiction de dépasser pour tous les de 21h00 à 6h00 véhicules. Date prévisionnelle Déviations : sous réserve Les usagers de l’A31 en provenance de des aléas Nancy et en direction de Metz seront climatiques et invités à sortir au diffuseur n° 25 de techniques Belleville, puis à emprunter les RD40b (route de Millery), RD657 en direction de Metz, RD958 (rue des Longues Raies, avenue du Général Leclerc, rue Saint- Pierre), RD952 (avenue du Général de Gaulle), la RD910b, la RD657 en direction de Nancy (avenue de Metz) et enfin la RD910 jusqu’au diffuseur n° 28 de Lesménils où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Metz.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD40b suivront la en direction de Metz du diffuseur n° 25 de déviation ci-dessus. Belleville.

Fermeture de l’aire de service de Loisy. Accès interdit à tous les véhicules.

A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 3,5t. Rétablissement en journée voies réduites et dévoyées 16 Le 17 août 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 de 6h00 à 21h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; Date B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les prévisionnelle (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à sous réserve 3,5t. des aléas climatiques et A31 sens 2 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 techniques AK5 PR 269+100 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; B31 PR 266+900 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à 3,5t. Coupure sens 2 Metz-> Nancy (travaux de nuit) 17 La nuit du 17 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 au 18 août 2016 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; de 21h00 à 6h00 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les Date (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à prévisionnelle 3,5t. sous réserve des aléas A31 sens 2 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; climatiques et KC1 PR 282+750 au droit du diffuseur 28 (Lesménils). - Interdiction de dépasser pour tous les techniques véhicules. Déviations : Les usagers de l’A31 en provenance de Metz et en direction de Nancy seront invités à sortir au diffuseur n° 28 de Lesménils, puis à emprunter les RD910, RD657 (avenue de Metz), RD910B, RD952 (avenue du général de Gaulle), RD958 (rue Saint-Pierre), l’avenue du Général Leclerc, la rue des Longues Raies puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Nancy.

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD910 suivront la en direction de Nancy du diffuseur n° 28 déviation ci-dessus. de Lesménils. RECUEIL N° 32 782 29 JUIN 2016

Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD120 souhaitant en direction de Nancy du diffuseur n° 27 emprunter l’A31 ou l’A313 en direction de de Atton et fermeture de l’A313 en Nancy emprunteront la RD120, la RD40, direction de Nancy. la RD40b puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront accéder à l’A31 en direction de Nancy. Fermeture de l’aire de repos de Lesménils. Accès interdit à tous les véhicules. Fermeture de l’aire de service de l’Obrion. Accès interdit à tous les véhicules. Travaux sur demi-tablier aval pour joints 18 Du 18 août 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 à 6h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; au 23 août 2016 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les à 21h00 (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à Date 3,5t. prévisionnelle A31 sens 2 : Basculement total de la circulation de type - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 sous réserve AK5 PR 269+100 2+2 et 0 du sens 2 sur le sens 1 entre les km/h par paliers dégressifs ; des aléas B31 PR 267+150 ITPC des PR 268+000 et 267+400. - Interdiction de dépasser pour les climatiques et Circulation sur voies réduites en largeur véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à techniques (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie 3,5t. de gauche). Coupure sens 2 Metz-> Nancy (travaux de nuit) 19 La nuit du 23 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 au 24 août 2016 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; de 21h00 à 6h00 B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les Date (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à prévisionnelle 3,5t. sous réserve A31 sens 2 : Coupure de l’A31 avec sortie obligatoire - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; des aléas KC1 PR 282+750 au droit du diffuseur 28 (Lesménils). - Interdiction de dépasser pour tous les climatiques et véhicules. techniques Déviations : Les usagers de l’A31 en provenance de Metz et en direction de Nancy seront invités à sortir au diffuseur n° 28 de Lesménils, puis à emprunter les RD910, RD657 (avenue de Metz), RD910B, RD952 (avenue du général de Gaulle), RD958 (rue Saint-Pierre), l’avenue du Général Leclerc, la rue des Longues Raies puis la RD657 jusqu’au diffuseur n° 25 de Belleville où ils pourront reprendre l’A31 en direction de Nancy. Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD910 suivront la en direction de Nancy du diffuseur n° 28 déviation ci-dessus. de Lesménils. Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers de la RD120 souhaitant en direction de Nancy du diffuseur n° 27 emprunter l’A31 ou l’A313 en direction de de Atton et fermeture de l’A313 en Nancy emprunteront la RD120, la RD40, direction de Nancy. la RD40b puis la RD657 jusqu’au diffu- seur n° 25 de Belleville où ils pourront accéder à l’A31 en direction de Nancy. Fermeture de l’aire de repos de Lesménils. Accès interdit à tous les véhicules. Fermeture de l’aire de service de l’Obrion. Accès interdit à tous les véhicules. Rétablissement en journée voies réduites et dévoyées 20 Le 24 août 2016 A31 sens 1 : Circulation sur voies réduites en largeur - Limitation de la vitesse à 90, 70 puis 50 de 6h00 à 21h00 AK5 PR 266+000 (3,20m en voie de droite et 2,80m en voie km/h par paliers dégressifs ; Date B31 PR 268+300 de gauche) et dévoyées vers la droite - Interdiction de dépasser pour les prévisionnelle (BAU utilisée en voie circulée). véhicules de PTAC ou PTRA supérieur à sous réserve 3,5t. des aléas climatiques et techniques Ouverture de l’ITPC PR 269+800 (travaux de nuit) 20bis La nuit du 24 A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. au 25 août 2016 ITPC au PR269+800 FLR. de 21h00 à 6h00 puis Date A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. prévisionnelle ITPC au PR269+800 FLR. sous réserve des aléas climatiques et techniques RECUEIL N° 32 783 29 JUIN 2016

Retrait définitif du dispositif (travaux de nuit) 21 La nuit du 25 A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de droite. - Limitation de la vitesse à 90 puis 70 au 26 août 2016 AK5 PR 264+200 Basculement total de la circulation de type km/h par paliers dégressifs ; de 21h00 à 6h00 B31 PR 269+950 1+1 et 0 du sens 1 sur le sens 2 entre les - Limitation de la vitesse à 50 km/h à Date ITPC des PR 265+650 et 269+800. chaque extrémité du basculement ; prévisionnelle - Limitation de la vitesse à 90 km/h dans sous réserve la section basculée (à double sens) ; des aléas - Interdiction de dépasser pour tous les climatiques et véhicules. techniques Déviation : Fermeture de la bretelle d’accès à l’A31 Les usagers en provenance de Belleville en direction de Metz du diffuseur n° 25 de souhaitant emprunter l’A31 en direction Belleville. de Metz emprunteront la RD40b puis la RD657 pour emprunter l’A31 en direction de Nancy jusqu’au diffuseur n° 24 de Custines où ils feront demi-tour via la RD40e pour reprendre l’A31 en direction de Metz.

A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; AK5 PR 271+000 - Interdiction de dépasser pour tous les B31 PR 265+500 véhicules. Fermeture de l’ITPC PR 269+800 (travaux de nuit) 21 La nuit du 29 A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. bis au 30 août 2016 ITPC au PR269+800 FLR. de 21h00 à 6h00 puis Date A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche par Néant. prévisionnelle ITPC au PR269+800 FLR. sous réserve des aléas climatiques et techniques Travaux en terre-plein central de nuit (travaux de nuit) 23 Les nuits du 6 A31 sens 1 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; au 7, 7 au 8, AK5 PR 266+300 - Interdiction de dépasser pour tous les 8 au 9, 12 au 13, B31 PR 268+100 véhicules. 13 au 14, 14 au 15, 15 au 16, 19 au 20, 20 au 21, 21 au 22, 22 au 23, 26 au 27, A31 sens 2 : Neutralisation de la voie de gauche. - Limitation de la vitesse à 90 km/h ; 27 au 28, 28 au 29, AK5 PR 269+000 - Interdiction de dépasser pour tous les 29 au 30 B31 PR 267+250 véhicules. septembre 2016 et du 3 au 4 octobre 2016 de 21h00 à 6h00 Date prévisionnelle sous réserve des aléas climatiques et techniques NOTA : Sur A31, du PR 249+000 au PR 292+000, dans le sens Luxembourg – Beaune ou Beaune – Luxembourg, des neutralisations de voies ponctuelles pourront être réalisées en complément des mesures d’exploitation indiquées ci-avant dans le cadre de l’entretien des chaussées, des dépendances et des équipements. Article 4 : En cas d'intempéries ou de problèmes techniques, les travaux prévus à l'article 2 sont susceptibles d'être reportés du nombre de jours d'intempéries ou nécessaires à la résolution des problèmes techniques. Ces dispositions sont aussi applicables au phasage des travaux de l'article 3. Les dispositions d'exploitation de la circulation cesseront à la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation. Article 5 : Ce chantier fera l'objet des mesures de publicité et d'information du public suivantes : - publication et/ou affichage du présent arrêté au sein des communes de Pont-à-Mousson, Blénod-lès-Pont-à-Mousson, Dieulouard, Belleville, Marbache, Millery, Autreville-sur-Moselle, Loisy et Atton ; - affichage à chaque extrémité de la zone des travaux ; - mise en place de la signalisation de police conforme aux instructions contenues dans le présent arrêté. Article 6 : La signalisation du chantier sera conforme à l’arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes et ses arrêtés modificatifs, à l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977, et aux Manuels de Chef de Chantier (routes bidirectionnelles ou routes à chaussées séparées selon les cas) et guides thématiques spécifiques (SETRA, CERTU). La signalisation du chantier sera mise en place conformément aux mentions figurant sous l'article 2 du présent arrêté. Article 7 : Pendant les périodes d’inactivité des chantiers, notamment de nuit et les jours non ouvrables, les signaux en place seront déposés quand les motifs ayant conduit à les implanter auront disparu (présence de personnel, d’engins ou d’obstacles). Article 8 : Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur. Article 9 : Les dispositions du présent arrêté prennent effet le jour de la signature du présent arrêté et prendront fin conformément aux dispositions des articles 3 et 4 ci-dessus et en tout état de cause pas avant la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation. Article 10 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe et Moselle, le directeur interdépartemental des routes – Est, le directeur départemental de la sécurité publique de Meurthe et Moselle, le commandant de la CRS autoroutière Lorraine-Alsace, le commandant du groupement départemental de gendarmerie de Meurthe et Moselle, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle. RECUEIL N° 32 784 29 JUIN 2016

Une copie sera adressée pour affichage à messieurs les Maires des communes de Pont-à-Mousson, Blénod-lès-Pont-à-Mousson, Dieulouard, Belleville, Marbache, Millery, Autreville-sur-Moselle, Loisy et Atton. Une copie sera adressée pour information au : - Général du Commandement de la Région Militaire Terre Nord-Est, - Directeur Départemental du Territoire (DDT) de Meurthe-et-Moselle, - Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle, - Président de la Communauté de Communes du Bassin de Pompey, - Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours (SDIS) de Meurthe-et-Moselle, - Directeur Départemental du Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) de Meurthe-et-Moselle, - Directeur de l'hôpital de Nancy responsable du SMUR, - Directeur de la société Demathieu et Bard, - Responsable de la cellule juridique de la DIR-Est. Metz, le 27 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, L’adjoint au chef de la division d'exploitation de Metz, Stéphane HEBENSTREIT

SERVICE POLITIQUES ROUTIERES

Arrêté préfectoral n° 2016-DIR-Est-SPR-54-01 du 20 juin 2016 portant réglementation permanente de la police de circulation sur l’autoroute A33

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le code de la route ; VU le code de la voirie routière ; VU le code pénal ; VU le code de procédure pénale ; VU la loi 55-435 du 18 avril 1955 modifiée, portant statut des autoroutes ; VU la loi N° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, modifiée par la loi n° 2004- 809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ; VU le décret N° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret N° 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et les départements ; VU le décret n° 2006-304 du Ministère des Transports, de l’Equipement, du Tourisme et de la Mer du 16 mars 2006 portant création et organisation des Directions Interdépartementales des Routes ; VU le décret du président de la République en date du 31 juillet 2015 nommant M. Philippe MAHE préfet de Meurthe-et-Moselle ; VU l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes et l'ensemble des arrêtés modificatifs, ainsi que l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977 et l'ensemble des textes d'application (guides techniques spécifiques) ; VU l’arrêté SGAR N° 2014-5 du 1 janvier 2014 du Préfet coordonnateur des itinéraires routiers – Est portant organisation de la direction interdépartementale des routes Est ; SUR proposition de Monsieur le directeur interdépartemental des routes Est ; A R R E T E Article 1 : Abréviations PR désigne le Point Repère kilométrique de la route : il correspond aux bornes implantées en terre-plein-central. Il est exprimé par le numéro de la borne et la distance métrique derrière la borne. A désigne une autoroute. RN désigne une route nationale. RD désigne une route départementale. Article 2 : Champ d’application Est soumise aux dispositions du code de la Route et aux prescriptions du présent arrêté, la circulation sur la section de l'autoroute A33 dans le département de la Meurthe-et-Moselle, dont les limites sont définies comme suit : Origine : Bifurcation A31/A33 au PR 0+000 Diffuseurs ou bifurcations :

Échangeurs PR Routes rencontrées

Bifurcation A33/A31 + Diffuseur non numéroté 0+410 A31 + voie communale (54 A903305) Diffuseurs n° 2a / 2b (54 A903310) 6+020 RD974 Bifurcation A33/A330 (54 A933025) 10+320 A330 Diffuseur n° 3 (54 A903315) 12+516 Voie communale Diffuseur n° 4 (54 A903320) 17+314 RD71 Diffuseur n° 5 (54 A903325) 23+400 RD116 Diffuseur n° 6 (54 A903330) 24+850 Voie communale Diffuseur n° 7 (54 A900435) 26+437 RD400

Extrémité : Limite A33/RN4 – PR25+998 Sont également soumises aux précédentes dispositions, les aires de repos et de service suivantes :

Aire de repos et de service PR Sens de circulation

Aire de repos « de Clairlieu » 3+540 Nancy - Lunéville Aire de repos « de Villers » 3+880 Lunéville - Nancy RECUEIL N° 32 785 29 JUIN 2016

Article 3 : Accès L'accès et la sortie de la section visée à l'article deux ne peuvent se faire que par les chaussées aux extrémités du domaine routier ou aux points d'échanges prévus à cet effet. Sauf circonstances exceptionnelles, tous les autres accès ou issues sont interdits. Ces derniers sont, soit clos par des portes, soit signalés par des panneaux (accès ou sens interdits) avec panonceau "sauf service". Sont toutefois autorisés à emprunter ces autres accès ou issues, les agents et les véhicules du gestionnaire de la voirie, des forces de police ou de gendarmerie, de la protection civile, de lutte contre les incendie, de secours aux blessés, des entreprises appelées à travailler sur l'autoroute munies d'une autorisation du gestionnaire de la voirie et des dépanneurs répondant aux conditions fixées par le cahier des charges de dépannage du gestionnaire de voirie. Article 4 : Péages Sans objet. Article 5 : Limitation de vitesse Section courante : la règle générale est ramenée à 110 km/h hormis les sections ci-dessous où des mesures particulières sont prises pour des raisons de trafic, de sécurité et de protection de l'environnement : Section courante - sens Nancy - Lunéville

Sections Vitesse maximale autorisée

du PR 7+500 au PR 9+700 90 km/h du PR 7+600 au PR 9+800 70 km/h (1) (2) du PR 9+800 au PR 10+950 90 km/h (2) du PR 20+400 au PR 23+550 90 km/h (2)

Section courante - sens Lunéville - Nancy

Sections Vitesse maximale autorisée

du PR 20+700 au PR 18+800 90 km/h (2) (1) Véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé est supérieur à 3,5t. (2) Véhicules tractant une caravane ou une remorque de plus de 750kg et dont le poids total roulant, véhicule plus remorque, n'excède pas 3,5t. Diffuseurs ou bifurcations : la règle générale s’applique, soit 90km/h hormis pour les bretelles des diffuseurs ci-dessous où des mesures particulières sont prises pour des raisons de trafic et de sécurité : Vitesse maximale autorisée Échangeurs Sens Nancy - Lunéville Sens Lunéville - Nancy bretelle de sortie en venant de Lunéville par paliers ----- dégressifs de 90 km/h à 70 km/h Bifurcation A33/A31 vers Toul bretelle d'entrée sur A31 en venant de Nancy, 70 km/h Diffuseur non numéroté ----- par paliers dégressifs de 70 km/h à 50 km/h Diffuseur n°2a par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h 50 km/h par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h Diffuseur n°2b par paliers dégressifs de 50 km/h à 30 km/h puis 30 km/h

Bifurcation A33/A330 par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h vers A330 direction Epinal puis 30 km/h

Bifurcation A33/A330 vers A330 par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h 90 km/h direction Nancy puis 30 km/h Diffuseur n°3 par paliers dégressifs de 90 km/h à 50 km/h par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h Diffuseur n°4 par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h Diffuseur n°6 par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h Diffuseur n°7 par paliers dégressifs de 90 km/h à 70 km/h

Aires de repos : La vitesse sur les aires définies à l’article 2 est limitée à 30 km/h. La limitation de vitesse sur les bretelles d'accès aux aires de repos s'effectue par palierss dégressifss de 20 km/h de 90 km/h à 30 km/h. Article 6 : Restriction de circulation Voies spéciales pour véhicules lents : Les véhicules lents doivent emprunter les voies spécialisée pour véhicules lents suivantes :

Sens Nancy - Lunéville Sens Lunéville - Nancy

Du PR 22+250 au PR 20+700 Du PR 19+400 au PR 20+350 Du PR 9+900 au PR 7+800

A l'extrémité de ces voies spécialisées véhicules lents, celles-ci deviennent voie de droite de la section courante. La voie de gauche se rabat sur la voie médiane. Interdiction de dépasser : Pour des raisons de trafic et de sécurité, les interdictions de dépasser sont mises en place sur les sections suivantes : RECUEIL N° 32 786 29 JUIN 2016

Sens Nancy - Lunéville Sens Lunéville - Nancy Sections Véhicules Sections Véhicules Du PR 0+600 au PR 6+600 (2) Du PR 22+050 au PR 20+600 (3) Du PR 6+600 au PR 10+200 (1) Du PR 9+650 au PR 5+500 (1) Du PR 19+600 au PR 20+450 (3) Du PR 5+500 au PR 0+600 (2) (1) Véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé est supérieur à 3,5t. (2) Véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé est supérieur à 3,5t de 7h à 20h. (3) Véhicules lents. Article 6 bis : Restrictions particulières La circulation au droit des chantiers courants est réglementée par un arrêté permanent de chantier selon les dispositions de la circulaire n° 96- 14 du 6 février 1996 relative à l’exploitation sous chantier. La circulation au droit des chantiers spécifiques dits non courant est réglementée par des arrêtés temporaires de chantier spécifiques selon les dispositions de la circulaire n° 96-14 du 6 février 1996 relative à l’exploitation sous chantier. Toutes autres restrictions non mentionnées dans le présent arrêté est soumis à un arrêté préfectoral spécifique. Article 7 : Régime de priorité Entrées sur autoroute : toutes les entrées sur l’autoroute A33 définies à l’article 2 sont réglementées par le régime de priorité du cédez-le- passage vis à vis de la section courante. Article 8 : Aires de repos Arrêt et stationnement : L'arrêt et le stationnement des véhicules sont interdits en dehors des emplacements aménagés à cet effet, et notamment sur les voies de circulation, d'accélération, de décélération, d'évitement et les accotements. Les lavages, nettoyages et vidanges de véhicules, ainsi que le camping, sont interdits dans toute l'emprise décrit à l'article premier de cet arrêté. Durée de stationnement : Tout véhicule inoccupé demeurant immobile sur les parkings des aires de repos et de service sera réputé abandonné au-delà d’un délai de 48 heures. Tout véhicule réputé abandonné sera enlevé et mis en fourrière, aux frais de son propriétaire, sur réquisition d’un officier de police judiciaire. Article 9 : Dommages causés aux installations Toute détérioration du domaine public autoroutier, notamment des ouvrages d'art, chaussées, installations annexes, plantations, portails accès de service, équipements de sécurité basiques et dynamiques, équipements des aires, sera poursuivie et punie selon les lois et règlements en vigueur concernant la conservation du domaine public, conformément aux dispositions de l'article R. 116-2 du code de la voirie routière. Le gestionnaire de la voirie est habilité à demander réparation à tout usager responsable d'une détérioration du domaine public. Article 10 : Dispositions du service hivernal Par temps de neige et/ou de verglas, la circulation des véhicules de transports de marchandises dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant est supérieur à 3,5t est interdite sur la voie de gauche. Article 11 : Arrêt en cas de panne ou d’accident Sauf en cas de nécessité absolue, les conducteurs ne doivent pas arrêter ou stationner leur véhicule sur les chaussées et les accotements, y compris sur les bandes d'arrêt d'urgence. Tout conducteur se trouvant dans la nécessité absolue d'immobiliser son véhicule doit le faire en dehors des voies réservées à la circulation et dans tous les cas assurer la présignalisation de ce véhicule. S'il n'est pas en mesure de la remettre en marche par ses propres moyens, il doit faire le nécessaire pour assurer d'urgence le dégagement de l'autoroute. Le fait, pour tout conducteur de contrevenir aux dispositions du présent article, conformément à l'article R421-7 du code de la route, est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe. Lorsque le conducteur ou le titulaire du certificat d'immatriculation est absent ou refuse, malgré l'injonction des agents, de faire cesser le stationnement irrégulier, l'immobilisation et la mise en fourrière peuvent être prescrites dans les conditions prévues aux articles L325-1 et L325- 3 du code de la route. Article 12 : Dépannages Le service de dépannage est organisé à l'initiative des forces de police territorialement compétentes. Ces dernières sont la Compagnie Républicaine de Sécurité Autoroutière Lorraine Alsace (CRS-ALA). Le remorquage est interdit entre usagers. Le dépannage doit être effectué uniquement par les sociétés de dépannage agréées et soumises au cahier des charges des dépanneurs en vigueur. Article 13 : Divers Il est interdit à toute personne, sur le domaine autoroutier : - d'abandonner ou de jeter, en dehors des installations prévues à cet effet, tous papiers, journaux, emballages détritus, et d'une manière générale, tout objet pouvant nuire à l'hygiène ou à la propreté des installations ou susceptibles de provoquer des troubles ou des accidents ; - de quêter, de se livrer à une quelconque activité commerciale ou publicitaire sans autorisation ; - de pratiquer l'auto-stop. Les animaux introduits sur le réseau par les usagers doivent obligatoirement être tenus de façon à ne pas divaguer. Les animaux abandonnés seront placés en fourrière à la charge de leurs propriétaires. Article 14 : Prescriptions relatives à l’organisation de l’entretien, de l’exploitation et de la sécurité Le service gestionnaire de l'autoroute est la Direction Interdépartementale des Routes Est (DIRE). Elle a en charge l'entretien, la maintenance et l'exploitation du domaine autoroutier au travers des unités suivantes : - District de Nancy : entretien et exploitation du domaine public autoroutier ; - Centre d'Ingénierie de Sécurité et de Gestion du Trafic (CISGT) : * maintenance des équipements dynamiques, * viabilité du réseau, * aide au déplacement, * gestion du trafic. La force de police de l'autoroute est la Direction Zonale des CRS Est (DZ-CRS Est). Elle a en charge la sécurité des biens et des personnes, la gestion des dépanneurs et de leurs interventions au travers de l’unité suivante : - Compagnie Républicaine de Sécurité Autoroutière Lorraine Alsace (CRS-ALA). L'autoroute est gérée au travers de la salle opérationnelle du CISGT commune DIR/CRS. La force de police et le gestionnaire de voirie ci-dessus mentionnés, pourront en concertation prendre toutes mesures de circulation justifiées par les besoins de la sécurité ou par les nécessités de gestion du trafic. RECUEIL N° 32 787 29 JUIN 2016

Article 15 : Abrogations ou modifications des arrêtés précédents Sont abrogées toutes les dispositions contraires au présent arrêté dans les arrêtés permanents antérieurs et notamment l'arrêté n° 2009-DIR Est-DE de Metz en date du 25 septembre 2009. Article 16 : Recours Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours gracieux ou contentieux devant le tribunal administratif dans un délai de 2 mois à dater de sa notification. Article 17 : Copies et publications Monsieur le Préfet de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le Directeur Interdépartemental des Routes de l’Est, Monsieur le Directeur zonal de la CRS Est, Monsieur le Directeur des archives départementales de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le Directeur Départemental d’Incendie et de Secours (SDIS) de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le Directeur Départemental du Service d’Aide Médicale Urgente (SAMU) de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le Directeur Départemental des Territoires (DDT) de Meurthe-et-Moselle, Monsieur le responsable du commandement de la Région Terre Nord-Est sont chargé, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui fera l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs de Meurthe-et-Moselle. Nancy, le 20 juin 2016 Le Préfet, Philippe MAHÉ

AGENCE REGIONALE DE SANTE D'ALSACE, CHAMPAGNE-ARDENNE, LORRAINE

SECRETARIAT GENERAL Service juridique

Arrêté ARS n° 2016-1621 du 29 juin 2016 portant délégation de signature au Responsable liquidation paye de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine

Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine,

VU le code de l'action sociale et des familles ; VU le code de la sécurité sociale ; VU le code du travail ; VU le code de la défense ; VU le code général des collectivités territoriales ; VU le code de la santé publique ; VU la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ; VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires, notamment l'article 118 codifié à l’article L 1432-2 du code de la santé publique ; VU la loi n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral, notamment son article 1er ; VU la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République, notamment son article 136 ; VU l’ordonnance 2015-1620 du 10 décembre 2015 adaptant les agences régionales de santé et les unions régionales de professionnels de santé à la nouvelle délimitation des régions ; VU le décret n°97-34 du 15 janvier 1997 modifié relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ; VU le décret n° 2005-922 du 2 août 2005 relatif aux conditions de nomination et d’avancement de certains emplois fonctionnels des établissements mentionnés à l’article 2 (1° et 7°) de la loi n°86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ; VU le décret n°2012-749 du 9 mai 2012 relatif à la prime de fonctions et de résultats des corps ou emplois fonctionnels des personnels de direction et des directeurs de soins de la fonction publique hospitalière ; VU le décret n°2015-1650 du 11 décembre 2015 adaptant les agences régionales de santé à la nouvelle délimitation des régions et prorogeant le mandat des unions régionales de professionnels de santé regroupant les infirmiers ; VU le décret en date du 17 décembre 2015 portant nomination de Monsieur Claude d’HARCOURT en qualité de Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ; VU l’arrêté n°2016-0424 du 24 février 2016, portant délégation de signature au Responsable liquidation paye de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine ; VU la décision ARS n°2016-0420 du 24 février 2016 portant organisation de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine ; A R R E T E Article 1 : Sans préjudice des dispositions prévues à l’article 2 du présent arrêté, délégation de signature est donnée à M. Alain SCHAETZLE, Responsable liquidation paye, à l’effet de signer : - les décisions et correspondances relatives à la liquidation de la paie, notamment la validation des éléments variables de la paie ; En cas d’absence ou d’empêchement de M. Alain SCHAETZLE, délégation de signature est donnée aux agents suivants : - Mme Carmen BRIERE, adjointe agent comptable - M. Patrick CHAMINADAS, adjoint agent comptable Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Claude d’HARCOURT, Directeur général, et nonobstant les délégations dont bénéficient les autres directeurs de l’agence dans leurs domaines de compétences respectifs, délégation de signature est donnée à : - M. Simon KIEFFER, Directeur général adjoint, à l’effet de signer tous actes, décisions, conventions et correspondances relevant de la compétence du Directeur général ; - M. André BERNAY, Secrétaire général, à l’effet de signer tous actes, décisions, conventions et correspondances relevant de la compétence du Directeur général, dans les domaines des ressources humaines, du fonctionnement et de la logistique de l’agence. En cas d’absence ou d’empêchement de M. André BERNAY, la délégation de signature qui lui est accordée sera exercée par Mme Gaëlle BARDOUL, Secrétaire général adjointe. Article 3 : L’arrêté n° 2016-0881 du 4 mai 2016 susvisé, portant délégation de signature au Responsable liquidation paye de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine est abrogé. Article 4 : Le Responsable liquidation paye de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine et des préfectures de chacun des départements de la région. Nancy le 29 juin 2016 Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, Claude d’HARCOURT RECUEIL N° 32 788 29 JUIN 2016

Arrêté ARS n° 2016-1622 du 29 juin 2016 portant délégation de signature du Directeur général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine – Secrétariat Général

Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, VU le code de l'action sociale et des familles ; VU le code de la sécurité sociale ; VU le code du travail ; VU le code de la défense ; VU le code général des collectivités territoriales ; VU le code de la santé publique ; VU la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ; VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires, notamment l'article 118 codifié à l’article L 1432-2 du code de la santé publique ; VU la loi n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral, notamment son article 1er ; VU la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République, notamment son article 136 ; VU l’ordonnance 2015-1620 du 10 décembre 2015 adaptant les agences régionales de santé et les unions régionales de professionnels de santé à la nouvelle délimitation des régions ; VU le décret n°97-34 du 15 janvier 1997 modifié relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ; VU le décret n° 2005-922 du 2 août 2005 relatif aux conditions de nomination et d’avancement de certains emplois fonctionnels des établissements mentionnés à l’article 2 (1° et 7°) de la loi n°86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière ; VU le décret n°2012-749 du 9 mai 2012 relatif à la prime de fonctions et de résultats des corps ou emplois fonctionnels des personnels de direction et des directeurs de soins de la fonction publique hospitalière ; VU le décret n°2015-1650 du 11 décembre 2015 adaptant les agences régionales de santé à la nouvelle délimitation des régions et prorogeant le mandat des unions régionales de professionnels de santé regroupant les infirmiers ; VU le décret en date du 17 décembre 2015 portant nomination de Monsieur Claude d’HARCOURT en qualité de Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ; VU l’arrêté n°2016-0423 du 24 février 2016, portant délégation de signature du Directeur général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine ; Direction du fonctionnement et des systèmes d’information, Direction des ressources humaines ; VU la décision ARS n°2016-0420 du 24 février 2016 portant organisation de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine ; A R R E T E Article 1 : A l’exception des matières visées à l’article 2 et sans préjudice des dispositions prévues à l’article 3 du présent arrêté, délégation de signature est donnée aux personnes désignées ci-après, à l’effet de signer tous actes, décisions, conventions et correspondances pour l’exercice des missions de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine entrant dans leurs attributions, et toutes mesures ayant trait au fonctionnement des services placés sous leur autorité : DIRECTION DU FONCTIONNEMENT ET DES SYSTEMES D’INFORMATION - Mme Gaëlle BARDOUL, Secrétaire générale adjointe, sur l’ensemble du champ de compétence de la direction du fonctionnement et des systèmes d’information. En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Gaëlle BARDOUL, délégation de signature est donnée, aux agents suivants, dans la limite du champ de compétence de leur département ou service d’affectation et à l’exclusion des ordres de mission permanents. Identité et qualité du délégataire Périmètre de la délégation Mme Agnès GANTHIER, • la mise en œuvre de l’engagement budgétaire (SIBC), sans Responsable du département « ordonnancement et commande limite de montant ; publique », Secrétaire générale déléguée. • En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Agnès GANTHIER, la mise en œuvre de la certification du service fait (SIBC), délégation est donnée à : sans limite de montant ; Mme Romance NGOLLO • les ordres de missions spécifiques ainsi que les états de Mme Marine DANIEL frais de déplacement présentés par les agents de son M. Pierre BINDREIFF département. • tous les actes relatifs à l’exécution des achats et des marchés publics dans les domaines de la logistique, de la M. José ROBINOT, documentation, de la maintenance et de l’immobilier ; Responsable du département « logistique, maintenance • la stratégie immobilière, les décisions et correspondances et immobilier ». relative aux projets immobiliers et à l’aménagement des En cas d’absence ou d’empêchement de M. José ROBINOT, espaces de travail ; délégation est donnée à : • M. Anthony COULANGEAT la fonction d’accueil du public M. Rudy CORNU • l’externalisation des fonctions Mme Roumisa SOLTANI • les ordres de missions spécifiques ainsi que les états de frais de déplacement présentés par les agents de son département. • la gestion informatique et les systèmes d’information ; Mme Marie-Reine SCHMITT, • Responsable du département « systèmes d’information » tous les actes relatifs à l’exécution des achats et des En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Marie-Reine marchés publics dans le domaine des systèmes SCHMITT, délégation est donnée à : d’information internes ; M. Vincent CHRETIEN DUCHAMP • les ordres de missions spécifiques ainsi que les états de M. Michel SCHMITT frais de déplacement présentés par les agents de son département. DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES - Mme Véronique WELTER, Directrice des ressources humaines, sur l’ensemble du champ de compétence de sa direction, notamment : * la gestion des questions sociales et les instances du dialogue social ; * la gestion administratives et la préparation de la paie, hors liquidation ; * le recrutement, la formation et la gestion des carrières ; * le plan de formation, la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences ; RECUEIL N° 32 789 29 JUIN 2016

* les contrats à durée déterminée, conformément au plan de recrutement validé par le Directeur général ; * les décisions relatives aux promotions professionnelles individuelles et à l’attribution de primes et de points de compétence, conformément aux tableaux récapitulatifs validés par le Directeur général ; * les ordres de missions ainsi que les états de frais de déplacement présentés par les agents de la direction. En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Véronique WELTER, délégation de signature est donnée, aux agents suivants, dans la limite du champ de compétence de leur département ou service d’affectation et à l’exclusion des ordres de mission permanents. Identité et qualité du délégataire Périmètre de la délégation M. Matthieu PROLONGEAU, Ensemble du champ de compétence de la direction des ressources Directeur adjoint des ressources humaines et Responsable du humaines département dialogue social et conditions de travail. Mme Corinne JUE-DE ANGELI, Dans les champs de la formation, de la gestion du personnel et du Responsable du département emplois, compétences, formations, droit du travail. Mme Catherine STADELMANN, Responsable du département paie et gestion administrative, Dans les champs de la gestion du personnel et du droit du travail et En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Catherine de la paie. STADELMANN, la délégation qui lui est accordée sera exercée par Mme Corinne JUE DE ANGELI ou par Mme Agnès GANTHIER. Pour les engagements et les certifications des actions et services Mme Fabienne WOLFF faits des actions de formation. MISSION ORGANISATION ET METHODES. - Mme Sylvie GAMEL, Directrice de la mission organisation et méthodes, sur l’ensemble du champ de compétence de sa mission, notamment les ordres de mission présentés par les agents de la mission. Article 2 : Sont exclus de la délégation consentie à l’article 1 er , les actes, décisions, conventions et correspondances suivants : Ressources Humaines, fonctionnement et logistique : Ressources Humaines : - la signature du protocole pré-électoral en vue de la constitution des instances représentatives du personnel de I'ARS ; - les décisions relatives aux promotions professionnelles individuelles ; - les décisions d’attribution de primes, de points de compétences et de points d’évolution ; - les signatures et ruptures de contrats à durée indéterminée ; - le cadre d'organisation du travail au sein de l'Agence ; Fonctionnement et logistique : - les marchés et contrats supérieurs à 25 000 euros hors taxes ; - les baux ; Quelle que soit la matière concernée, hors gestion courante : - les correspondances aux ministres, cabinets ministériels, aux directeurs de l'administration centrale, au Conseil National de Pilotage des ARS et à son secrétariat exécutif, aux caisses nationales d’assurance maladie ; - les correspondances aux préfets ; - les correspondances particulières aux parlementaires, au président du Conseil Régional et aux présidents des Conseils Départementaux ; - les conclusions, mémoires et correspondances entrant dans un cadre contentieux engageant la responsabilité de I’Agence. Article 3 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Claude d’HARCOURT, Directeur général, et nonobstant les délégations dont bénéficient les autres directeurs de l’agence dans leurs domaines de compétences respectifs, délégation de signature est donnée à : - M. Simon KIEFFER, Directeur général adjoint, à l’effet de signer tous actes, décisions, conventions et correspondances relevant de la compétence du Directeur général ; - M. André BERNAY, Secrétaire général, à l’effet de signer tous actes, décisions, conventions et correspondances relevant de la compétence du Directeur général, dans les domaines des ressources humaines, du fonctionnement et de la logistique de l’agence. En cas d’absence ou d’empêchement de M. André BERNAY, la délégation de signature qui lui est accordée sera exercée par Mme Gaëlle BARDOUL, Secrétaire générale adjointe. Article 4 : L’arrêté n° 2016-0880 du 4 mai 2016 susvisé, portant délégation de signature du Directeur général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine est abrogé. Article 5 : La Directrice des ressources humaines et le Directeur général adjoint de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne- Ardenne-Lorraine sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine et des préfectures de chacun des départements de la région. Nancy le 29 juin 2016 Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, Claude d’HARCOURT

DEPARTEMENT DES RESSOURCES HUMAINES EN SANTE

Arrêté ARS n° 2016-1535 du 17 juin 2016 modifiant la composition nominative du conseil de surveillance du Centre Psychothérapique de NANCY-LAXOU (département de Meurthe et Moselle)

Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé d'Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, VU le Code de la santé publique, notamment ses articles L. 6143-5, L. 6143-6, R. 6143-1 à R. 6143-4 et R. 6143-12 ; VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création des agences régionales de santé ; VU le décret n° 2015-1650 du 11 décembre 2015 adaptant les agences régionales de santé à la nouvelle délimitation des régions ; VU le décret du 17 décembre 2015 portant nomination de Monsieur Claude d’HARCOURT, Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ; VU l’arrêté ARS n° 2015-1570 du 14 décembre 2015 modifiant la composition nominative du conseil de surveillance du Centre Psychothérapique de Laxou ; VU les arrêtés de l’ARS du 4 mai 2016 portant délégation de signatures ; VU le courrier du directeur du CPN de Laxou du 25 avril 2016 informant de la désignation de Madame Agnès VITALI en qualité de représentante de la CSIRMT en remplacement de Monsieur Jacques BRIMONT ; VU le courrier du directeur du CPN de Laxou du 17 juin 2016 informant de la désignation de Madame Laurence THIERY (CFDT) en qualité de représentant du personnel désigné par les organisations syndicales en remplacement de Monsieur Claude ROMBACH (CFDT) ; A R R E T E Article 1 : Madame Agnès VITALI est nommée membre du conseil de surveillance, avec voix délibérative, en qualité de représentante de la CSIRMT. RECUEIL N° 32 790 29 JUIN 2016

Article 2 : Madame Laurence THIERY est nommée membre du conseil de surveillance, avec voix délibérative, en qualité de représentante du personnel désignée par les organisations syndicales. Article 3 : La nouvelle composition du conseil de surveillance du Centre Psychothérapique de Nancy, 1 rue du Docteur Archambault – BP 1070 – 54521 LAXOU cedex, établissement public de santé de ressort communal est donc définie ainsi : I) Membres du conseil de surveillance avec voix délibérative : 1° en qualité de représentants des collectivités territoriales - Monsieur Jean-Pierre REICHHART, représentant du maire de la commune de Laxou ; - Madame Valérie JURIN et Madame Chantal CARRARO, représentantes de la Communauté Urbaine du Grand Nancy ; - Madame SILVESTRI Annie, représentante du président du conseil départemental de la Meurthe-et-Moselle et Monsieur Pierre BAUMANN, représentant de l’assemblée de ce même conseil départemental ; 2° en qualité de représentants du personnel médical et non médical - Madame Agnès VITALI, représentante désignée par la commission de soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques ; - Monsieur le Docteur François LARUELLE et Monsieur le Docteur Didier BEAU, représentants désignés par la commission médicale d’établissement ; - Monsieur Eric PREVOT (FO) et Madame Laurence THIERRY (CFDT), représentants désignés par les organisations syndicales ; 3° en qualité de personnalités qualifiées - Monsieur Jean-Paul SCHLITTER et Monsieur Jean-Pierre BOISSONNAT, personnalités qualifiées désignées par le Directeur Général de l’agence régionale de santé de Lorraine ; - Madame Marie-Christine CLERY (UNAFAM) et Monsieur Jean-Louis PETIT (La Soupe pour les Sans-Abri), représentants des usagers désignés par le Préfet de Meurthe-et-Moselle ; - Madame Simone ALBISER, personnalité qualifiée désignée par le Préfet de Meurthe-et-Moselle ; II) Membres du conseil de surveillance avec voix consultative : - Le vice Président du Directoire du Centre Psychothérapique de Nancy-Laxou ; - Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine ; - Le représentant du comité d’éthique au sein du Centre Psychothérapique de Nancy-Laxou ; - Le Directeur de la caisse d’assurance maladie de Meurthe-et-Moselle. Article 4 : La durée des fonctions des nouveaux membres du conseil de surveillance est de cinq ans. Toutefois leur mandat prend fin en même temps que le mandat ou les fonctions au titre desquels les intéressés ont été désignés. Le mandat d’un membre remplaçant un membre ayant cessé ses fonctions avant la fin de son mandat prend fin à la date où aurait cessé celui du membre qu’il a remplacé. La durée du mandat des autres membres du conseil de surveillance demeure inchangée. Article 5 : Les dispositions du présent arrêté pourront faire l’objet d’un recours dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication au recueil des actes administratifs du Département de Meurthe et Moselle devant le Tribunal administratif de nancy – 5, Place de la Carrière – C.O. n° 20038 – 54036 NANCY CEDEX. Article 6 : Le Directeur du département des Ressources Humaines en Santé de l’ARS et le Directeur du CPN de Laxou sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des actes administratifs de la préfecture du département de Meurthe et Moselle. Nancy, le 17 juin 2016 Pour le Directeur Général de l’ARS d'Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, et par délégation, La Directrice adjointe du Département des Ressources Humaines en Santé, Sabine RIGON

DELEGATION TERRITORIALE DE MEURTHE-ET-MOSELLE Service Veille et sécurité sanitaires et environnementales

Arrêté préfectoral n°1485/2016/ARS/DT54 du 20 juin 2016 déclarant l’abrogation de l’arrêté préfectoral n° 628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 portant déclaration d’insalubrité remédiable du logement du 2ème étage, escalier gauche de l’immeuble d’habitation situé 2, place Pont des Cordeliers - 54200 TOUL

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le code de la santé publique et notamment les articles L 1331-26 et suivants ; VU le code de la construction et de l’habitation et notamment les articles L.521-1 à L.521-3-2 ; VU l'arrêté préfectoral n°628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 portant déclaration d’insalubrité remédiable du logement du 2ème étage, escalier gauche de l’immeuble d’habitation situé 2, place Pont des Cordeliers - 54200 TOUL ; VU la visite effectuée le 9 juin 2016 par les services de l’agence régionale de santé/délégation territoriale de Meurthe-et-Moselle attestant l’exécution et l’achèvement des travaux de sortie d'insalubrité ; CONSIDERANT que les travaux réalisés dans le respect des règles de l’art ont permis de résorber les causes d’insalubrité mentionnées dans l’arrêté préfectoral n°628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 et que les locaux susvisés ne présentent plus de risque pour la santé des occupants ou des voisins ; A R R E T E Article 1 : L'arrêté préfectoral n°628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 portant déclaration d’insalubrité remédiable du logement du 2ème étage, escalier gauche de l’immeuble d’habitation situé 2, place Pont des Cordeliers - 54200 TOUL, et portant interdiction d’habiter et d’utiliser les lieux est abrogé. Article 2 : Le présent arrêté sera notifié à : - M. BLANPIN Bruno, propriétaire, ainsi qu’aux occupants de l’immeuble concerné. Il sera affiché à la mairie de TOUL. Article 3 : A compter de la notification du présent arrêté, le logement peut à nouveau être utilisé à des fins d’habitation. Les loyers ou indemnités d’occupation seront à nouveau dus à compter du premier jour du mois qui suivra la notification ou l’affichage du présent arrêté. Article 4 : Il sera transmis à monsieur le maire de la commune de TOUL, à monsieur le procureur de la République, à monsieur le directeur départemental des territoires, aux organismes payeurs des aides aux logements (CAF, MSA) et de l’aide personnalisée au logement, ainsi qu’aux gestionnaires du fonds de solidarité pour le logement du département, à la Communauté de Communes du Toulois et à la chambre départementale des Notaires. Article 5 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs du département. Il sera publié au service de publicité foncière dont dépend le logement, à la diligence et aux frais du propriétaire. L'arrêté préfectoral n°628/2015/ARS/DT54 du 2 juin 2015 a été publié le 03/12/2015 au volume 2015 P n°2244. RECUEIL N° 32 791 29 JUIN 2016

Article 6 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours administratif, soit gracieux auprès de monsieur le préfet de Meurthe-et-Moselle, soit hiérarchique auprès du ministre chargé de la santé (direction générale de la santé – EA 2 - 14, avenue Duquesne - 75350 Paris 07 SP). L’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois vaut rejet implicite. Un recours contentieux peut également être déposé auprès du tribunal administratif de Nancy – 5, place Carrière, dans le délai de deux mois à compter de la notification, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l’administration si un recours administratif a été déposé. Nancy, le 20 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean-François RAFFY

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES

SERVICE AGRICULTURE - FORET - CHASSE Unité Foncier - Filières

Arrêté préfectoral 2016/DDT54/AFC/Aménagement foncier/n° 357 du 20 juin 2016 portant sur l’envoi en prise de possession provisoire sur la commune de PIERRE-LA-TREICHE

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le Code Rural – Livre 1er – Titre 2 relatif à l’aménagement foncier rural ; VU le Code de l’Environnement et notamment son article L. 211-1 ; VU le décret n° 2004-374 du 29/04/2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ; VU l’arrêté préfectoral du 22/12/2005 ordonnant le remembrement de la propriété foncière de PIERRE LA TREICHE modifié par l’arrêté préfectoral du 14/02/2011 et l’arrêté préfectoral du 26/04/2011 ; VU la réunion de la commission communale d’aménagement foncier de PIERRE LA TREICHE du 11/09/2015 approuvant le plan de projet, le programme de travaux connexes d’amélioration foncière et les conditions de prise de possession provisoire ; VU la demande d’envoi en prise de possession provisoire par la commission départementale d’aménagement foncier de Meurthe-et-Moselle en date du 07/06/2016 en application de l’article L. 123-10 du Code Rural ; SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle ; A R R E T E Article 1 : Les attributaires des nouveaux lots définis au plan du projet par la commission communale d'aménagement foncier de PIERRE LA TREICHE lors de la séance du 24/03/2016 sont envoyés en possession provisoire dans les conditions ci-après : Terres en orges d’hiver, escourgeons colza d’hiver dès enlèvement des récoltes, paille comprise au plus tard le 15 août 2016 Terres en blé, orge de printemps, colza de printemps, avoine: dès enlèvement des récoltes, paille comprise au plus tard le 15 septembre 2016 Terres en maïs ensilage : dès enlèvement des récoltes, au plus tard le 15 octobre 2016 Terres en maïs grain : dès l’enlèvement des récoltes, broyage des tiges compris et au plus tard le 15 novembre 2016 Terres en tournesol : dès l’enlèvement des récoltes et au plus tard le 15 novembre 2016 Terres en herbes : au plus tard le 1er novembre 2016 Les clôtures et toutes autres installations démontables et récupérables devront être retirées des parcelles cédées au plus tard le 15 novembre 2016, passé ce délai, elles deviendront la propriété de l’affectataire du terrain et cela sans indemnité. Jachères : le 1er octobre 2016 Jardins potagers et chenevières : au plus tard le 15 novembre 2016 Arbres fruitiers : récolte des fruits uniquement au plus tard le 15 novembre 2016 Les arbres fruitiers abandonnés ne pourront être enlevés que par les nouveaux propriétaires sauf ceux dont la présence serait une gêne pour la réalisation des travaux connexes. Les arbres d’essences forestières et fruitières situés sur les nouvelles emprises de chemins pourront être exploités par les propriétaires actuels (abattage, enlèvement, branchages enlevés ou brûlés) jusqu’au 15 novembre 2016. Il est INTERDIT de combler les puits abandonnés sur les parcelles non réattribuées et de procéder à l’enlèvement ou à la destruction des buses (aqueducs). Préalablement à la réalisation des travaux connexes, les emprises des chemins ruraux supprimés seront provisoirement maintenues et chaque propriétaire supportera une servitude de passage temporaire pour l’exploitation des nouvelles parcelles qui seraient provisoirement enclavées. Il est rappelé qu’il est interdit de déplacer ou d’arracher les bornes destinées à identifier les nouvelles parcelles. Article 2 : Les modalités ci-dessus n'excluent pas les accords amiables différents qui pourraient intervenir entre les intéressés, avant les dates limites mentionnées ci-dessus. Article 3 : Le transfert de propriété des nouvelles parcelles interviendra à la date de clôture des opérations de remembrement prononcée par arrêté préfectoral. Article 4 : Les interdictions figurant dans l'arrêté préfectoral ordonnant le remembrement s'imposent à tous jusqu'à la clôture des opérations prononcée par arrêté préfectoral. Article 5 : Le présent arrêté peut être déféré dans un délai de deux mois dès réception de la notification aux intéressés devant le Tribunal Administratif de NANCY – 5 Place de la Carrière – CO 38 – 54036 NANCY CEDEX. Article 6 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, le Maire de PIERRE LA TREICHE, les Maires des communes de et CHAUDENEY SUR MOSELLE, le Colonel du Groupement de Gendarmerie sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté. Celui-ci sera affiché en Mairie de PIERRE LA TREICHE, publié dans un journal du département et inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle. Il sera notifié aux intéressés, au directeur départemental des finances publiques, au Président de la commission départementale d'aménagement foncier de Meurthe-et-Moselle, au Président du Conseil départemental, au Président de la fédération de Meurthe-et-Moselle pour la pêche et la protection du milieu aquatique. Nancy, le 20 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean-François RAFFY RECUEIL N° 32 792 29 JUIN 2016

Unité Forêt - Chasse

Arrêté préfectoral n° 2016/364/Forêt-Chasse du 17 juin 2016 modifiant l'arrêté préfectoral du 27 janvier 2016 relatif à la liste des terrains devant être soumis à l'action de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le code de l'environnement ; VU les arrêtés ministériels du 1er mars 1968 et du 20 mars 1970 ordonnant la création d'une association communale de chasse agréée dans la Commune de MONCEL-SUR-SEILLE ; VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des Préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ; VU l’arrêté préfectoral n° 15.Bl.59 du 25 août 2015 accordant délégation de signature à Mme Marie-Jeanne FOTRE-MULLER, directrice départementale des territoires ; VU l'arrêté préfectoral n° 2016/DDT/SG/004 du 21 mars 2016 portant subdélégation de signature en matière d'administration générale ; VU l'arrêté préfectoral du 27 janvier 2016 fixant la liste des terrains devant être soumis à l'action de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE ; VU la demande de M. PREBEG Michel déposée à la D.D.T. de Meurthe et Moselle le 22 février 2016 sollicitant le retrait des parcelles section ZC 1 à ZC 3 de sa réservation de droit de chasse ; SUR proposition du secrétaire général de la préfecture ; A R R E T E Article 1 : L'annexe 1 de l’arrêté du 27 janvier 2016 est abrogée. Article 2 : Les terrains désignés en annexe 1 du présent arrêté à l'exclusion toutefois de leurs parties situées dans un rayon de 150 mètres autour de toute habitation ou closes au sens de l'article L. 424-3 du Code de l'Environnement sont soumis à l'action de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE. Article 3 : L'opposant est tenu de procéder à la signalisation de ses terrains. Il sera en outre tenu de procéder à la destruction des animaux nuisibles et à la régulation des espèces présentes sur son fonds qui causent des dégâts conformément aux dispositions de l'article L 422-15 du Code de l'Environnement. Article 4 : Le présent arrêté sera affiché pendant 10 jours au moins aux emplacements habituels dans la commune de MONCEL-SUR-SEILLE par les soins du maire. Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours administratif gracieux auprès du Préfet de Meurthe-et-Moselle dans les deux mois suivant sa publication au recueil des actes administratifs de la Préfecture. L'absence de réponse au terme du délai de deux mois vaut rejet implicite. Un recours contentieux peut également être déposé devant le tribunal administratif de Nancy dans le délai de deux mois courant à compter de sa publication au recueil des actes administratifs de la Préfecture. Article 6 : Le secrétaire général de la préfecture, le maire de la commune de MONCEL-SUR-SEILLE sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont une ampliation sera adressée au président de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE, au chef du service départemental de l'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, au président de la Fédération départementale des chasseurs, à M. PREBEG Michel. Nancy, le 17 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Pour la Directrice départementale, Le Chef du service Agriculture - Forêt - Chasse, Philippe SCHOTT

Annexe I à l'arrêté préfectoral du 17 juin 2016 portant liste des terrains devant être soumis à l'action de l'association communale de chasse agréée de MONCEL-SUR-SEILLE Terrains à comprendre dans le territoire de l'Association Commune Section Désignation des terrains Tout le territoire chassable de la commune après déduction des terrains désignés ci-dessous : M. MAURY Pierre ZK 49 à 51 soit un total de 48 ha 60 a 20 ca M. JACQUOT Pierre ZB 3 - 8 - 10 à 22 - 24 à 26 33 MONCEL-SUR-SEILLE ZC ZD 1 à 16 - 18 à 23 - 37 à 38 - 51 ZM 1 - 7 - 58 - 90 soit un total de 217 ha 38 a 28 ca M. PREBEG Michel ZC 4 (étang) soit un total de 3 ha 15 a 40 ca (droit de chasse valable uniquement pour la chasse au gibier d'eau et seulement sur la partie étang)

______

Arrêté préfectoral n° 2016/DDT/AFC/400 du 28 juin 2016 définissant une unité d'action en application de l'arrêté interministériel du 30 juin 2015 fixant les conditions et limites dans lesquelles des dérogations aux interdictions de destruction peuvent être accordées par les préfets concernant le loup (Canis lupus)

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU les articles L 411-2 et R411-6 à R 411-14 du code de l’environnement ; VU le code rural et de la pêche, notamment les articles L111-2, L113-1 et suivants ; VU le décret 2010-146 du 16 février 2010 relatif aux pouvoirs des Préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et les départements, modifiant le décret 2004-374 du 29 avril 2004 ; VU le décret n° 2013-194 du 5 mars 2013 relatif aux opérations de protection de l'environnement dans les espaces ruraux (OPEDER) ; VU le décret du 31 juillet 2015 portant nomination de Monsieur Philippe MAHÉ en qualité de préfet de Meurthe-et-Moselle ; RECUEIL N° 32 793 29 JUIN 2016

VU l’arrêté ministériel du 19 février 2007 modifié fixant les conditions de demande et d’instruction des dérogations définies au 4° de l’article L411-2 du code de l’environnement portant sur les espèces de faune et de flore sauvages protégées ; VU l’arrêté ministériel du 23 avril 2007 modifié fixant la liste des mammifères terrestres protégés sur l’ensemble du territoire et les modalités de leur protection ; VU l'arrêté ministériel du 19 juin 2009 relatif à l'opération de protection de l'environnement dans les espaces ruraux (OPEDER) portant sur la création des troupeaux contre la prédation ; VU l’arrêté ministériel du 30 juin 2015 fixant les conditions et limites dans lesquelles des dérogations aux interdictions de destruction peuvent être accordées par les préfets concernant le loup (Canis lupus) ; VU les résultats du suivi de la population de loup dressés par l'ONCFS, notamment les zones de présence régulière ou occasionnelle établies sur les limites communales arrêtées par le CNERA-PAD au 30 mars 2016 ; VU l’information du Comité départemental Loup/Lynx en date du 26 mai 2016 ; VU la réunion de coordination des DDT 54, 55 et 88 du 08 juin 2016 ; VU l’arrêté préfectoral n°2016/DDT/AFC/338 du 27 mai 2016 portant délimitation des zones d’éligibilité à la mesure de protection des troupeaux contre la prédation pour l’année 2016 ; VU le bilan établi par la Direction Départementale des Territoires de Meurthe-et-Moselle sur les dommages aux troupeaux domestiques imputés à la prédation du loup et indemnisés depuis 2014 montrant une recrudescence des attaques dans le département de la Meurthe-et-Moselle en 2016 (21 attaques classées à responsabilité « loup non écartée » à la date du 31 mai 2016) ; CONSIDERANT l’avis du service départemental de l’ONCFS en date du 16 juin 2016 ; SUR proposition du Secrétaire Général de la préfecture ; A R R E T E Article 1 : Les zones d'intervention dénommées "unités d'action" prévues par l'article 7 de l'arrêté ministériel du 30 juin 2015 susvisé sont composées pour le département de la Meurthe-et-Moselle de tout ou partie des communes suivantes : ABONCOURT BARISEY-AU-PLAIN LALOEUF MONT-L'ETROIT OGNEVILLE COLOMBEY-LES-BELLES COURCELLES CREPEY SAULXURES-LES-VANNES SAXON-SION DOMMARIE- ETREVAL THEY-SOUS-VAUDEMONT FAVIERES THOREY-LYAUTEY FECOCOURT TRAMONT-EMY FORCELLES-SOUS-GUGNEY TRAMONT-LASSUS FRAISNES-EN-SAINTOIS TRAMONT-SAINT-ANDRE GELAUCOURT VANDELEVILLE GEMONVILLE VAUDEMONT La carte représentant cette unité d'action est annexée au présent arrêté. Article 2 : Les dispositions du présent arrêté sont applicables jusqu'au 30 juin 2017. Article 3 : Le Secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, la directrice départementale des Territoires et le chef de service de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle. Article 4 : Cet arrêté est susceptible, dans les deux mois à compter de sa notification, d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy. Nancy, le 28 juin 2016 Le Préfet, Philippe MAHÉ

SERVICE ENVIRONNEMENT - EAU - BIODIVERSITE Cellule Nature, Biodiversité, Pêche

Arrêté préfectoral DDT-NBP 2016-055 du 23 juin 2016 définissant les prescriptions de l’aménagement foncier agricole et forestier de la commune de BULLIGNY

Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,

VU le titre II du Livre I du Code Rural et de la pêche maritime (parties Législative et Réglementaire), VU le code de l’environnement, parties législatives et réglementaires dans ses : - Livre II - titre I relatif à l’eau et aux milieux aquatiques et notamment ses articles L. 210-1, L. 211-1, L. 214-1 à L. 214-6 (relatifs aux installations, activités et travaux soumis à autorisation ou déclaration), L. 212-1 à L. 212-3 et L. 212-17, - Livre III relatifs aux espaces naturels et plus particulièrement les articles L. 341-1 et suivants (relatifs aux monuments naturels et sites classés), les articles L. 361-1 et suivants (relatifs à l'accès à la nature), - Livre IV - titre I relatif à la protection de la faune et de la flore, et notamment les articles L. 411-1 et L. 411-2 et les articles L. 414-1 à L. 414-7 relatifs à la conservation des habitats naturels, de la faune et de la flore sauvages en site Natura 2000, - Livre V – titre VI relatif à la prévention des risques naturels, et notamment son article L. 562-1, - L. 341-1 et suivants relatifs aux monuments naturels et sites classés, VU le code de l’urbanisme et notamment ses articles L. 122-1 et suivants (relatifs aux schémas de cohérence territoriale), L. 123-1 et suivants (relatifs aux plans locaux d’urbanisme), L. 130-1 (classement des espaces boisés) et L123-1-5 (protection des éléments du paysage présentant un intérêt écologique), RECUEIL N° 32 794 29 JUIN 2016

VU le code du patrimoine et notamment ses articles L. 521-1 et suivants concernant l’archéologie préventive, L. 531-14 relatifs aux découvertes fortuites, L. 544-3 et L. 544-4 relatifs aux sanctions encourues, L. 621-31 et suivants relatifs aux périmètres de protection des monuments historiques classés ou inscrits et les articles L. 641-1 à L. 642-7 relatifs aux espaces protégés, VU le code forestier et en particulier ses articles L. 214-13 relatif au défrichement et aux forêts relevant du régime forestier et les articles L. 341- 1 et suivants relatifs aux défrichements des bois et forêts des particuliers, VU la loi n 93-24 du 8 janvier 1993 sur la protection et la mise en valeur des paysages, VU la directive 79-409-CEE du 2 avril 1979 modifiée concernant la conservation des oiseaux sauvages, VU la directive 92-43-CEE du 21 mai 1992 modifiée concernant la conservation des habitats ainsi que de la faune et la flore sauvages, VU l’arrêté SGAR n°2015-327 du 30 novembre 2015 portant approbation des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux des parties françaises des districts hydrographiques du Rhin et de la Meuse et arrêtant les programmes pluriannuels de mesures correspondants, VU l’arrêté ministériel du 3 janvier 1994 relatif à la liste des espèces végétales protégées en région Lorraine complétant la liste nationale, VU l'arrêté préfectoral du 17 juillet 1991 réglementant la cueillette de certaines plantes sauvages en Meurthe-et-Moselle, VU l'arrêté du 20 novembre 2015 approuvant le Schéma Régional de Cohérence Ecologique de la région Lorraine, VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 rectifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements, VU le recensement des cavités du département de Meurthe-et-Moselle réalisé en 2010 par le bureau de recherche géologiques et minières, VU l'étude de chutes de masses rocheuses du BRGM d'avril 2008 portée à la connaissance de la commune par courrier du 25 juin 2009, VU l’étude d’aménagement prévue à l’article L.. 121-1 du code rural et réalisée conformément aux dispositions de l’article R. 121-20 du code rural, en ce qui concerne les recommandations pour la détermination et la conduite des opérations quant à la prévention des risques naturels relatifs notamment à l’érosion des sols, quant à l’équilibre de la gestion des eaux, à la préservation des espaces naturels remarquables ou sensibles, des paysages et des habitats des espèces protégées ainsi qu’à la protection du patrimoine rural. + complément, VU les propositions de prescriptions émises, en application de l’article L. 121-14 I et l’art. R. 121-20-1 du code rural, par la Commission Communale d'Aménagement Foncier de la commune de BULLIGNY dans la séance du 19 juin 2012, VU le périmètre de l’opération d’aménagement foncier adopté au vu des résultats de l’enquête publique par la commission communale d'aménagement foncier du 29 juillet 2014, VU les avis sollicités auprès des conseils municipaux de la commune de BULLIGNY, CREZILLES et les délibérations du 12/12/2014, SUR PROPOSITION de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle, A R R E T E Article 1 : Périmètre d’application des prescriptions Les prescriptions ci-dessous s’appliquent au territoire inclus dans le périmètre mis à enquête publique de la proposition d’aménagement foncier agricole et forestier envisagé dans les communes de BULLIGNY et CREZILLES. Article 2 : Prescriptions Les prescriptions, que la commission communale d’aménagement foncier devra respecter en application de l’article R. 121-22 du code rural, sont fixées comme suit : A. VOLET « RISQUES NATURELS ET EROSION » : 1. Les cours d’eau – Les inondations : La commune de BULLIGNY est concernée par la présence de plusieurs petits cours d’eau. En l'absence de données concernant le risque inondation sur les ruisseaux de la commune de BULLIGNY et afin de préserver au mieux les zones d’écoulements dont les cours d'eau mais aussi les vallons secs (talwegs), tous les aménagements devront observer un recul de 10 m de large de part et d'autres des berges des cours d'eau (traits bleus continus et pointillés sur la carte IGN). En tout état de cause, il convient de respecter les orientations T5B-O2.3 et T5B-O2.4 du SDAGE Rhin-Meuse. Ces dispositions s’appliquent également aux cours d’eau canalisés. Ces zones pourront éventuellement être exclues du périmètre de l’aménagement foncier. 2. Chute de masses rocheuses : Des phénomènes de chutes de masses rocheuses (aléa faible) peuvent concerner le territoire de Bulligny d'après l'étude de chutes de masses rocheuses du BRGM d'avril 2008. Les protections naturelles des sols qui protègent les personnes et les biens et qui sont des obstacles à l'érosion (ex : vergers, boisements...) seront maintenus. 3. Cavités : D'après le recensement des cavités de Meurthe-et-Moselle, mis à jour en 2010, par le Bureau de Recherches Géologiques et Minières, la commune de Bulligny est concernée par la présence d'une cavité. La cavité concernée devra faire l'objet d'un signalement. L'aménagement foncier devra assurer la mise en oeuvre des mesures de protection des personnes et des biens. B. VOLET ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER : La grande diversité des milieux (prairies, espaces boisés, vergers, vignes ...) est favorable à une grande diversité faunistique et floristique sur le territoire de Bulligny. Elle permet en particulier, à des espèces hautement patrimoniales comme la cigogne noire, le milan royal ou encore la pie grièche grise d'être présentes sur le ban communal. Le travail du géomètre devra autant que possible permettre la réalisation d’échanges de parcelles supportant les mêmes pratiques agricoles, notamment pour les vergers, les prairies, limitant ainsi les risques d’impacts sur certaines espèces patrimoniales et/ou protégées. Pour maintenir cette mosaïque de milieux : - L'aménagement foncier devra s'attacher à conserver l'équilibre global des différents milieux et ce, aussi bien en termes de localisation que de surface. - La taille moyenne des parcelles, ne devra pas être exagérément accrue. 1. Evaluation des incidences Natura 2000 : Le projet d'aménagement foncier agricole et forestier est soumis à évaluation des incidences Natura 2000 conformément à l'article L 414-4 du code de l'environnement; et devra être intégrée à l'étude d'impact. Cette évaluation doit porter sur les espèces et les milieux ayant amené à la désignation des sites Natura 2000 concernés. Il s'agit donc de vérifier que les projets ne portent pas atteinte aux habitats et espèces présents dans un site Natura 2000 ou de les modifier en conséquence. L'évaluation est définie réglementairement dans le code de l'environnement par les articles R414-19 à R414-26. L'autorité administrative autorisera le projet s'il ne porte pas atteinte à l'intégrité du site. Le site Natura 2000 le plus proche "Pelouses d' et zones humides avoisinantes" jouxte le périmètre d'aménagement foncier au sud-ouest. 2. Habitats et espèces et protégés : Les opérations liées à l'aménagement foncier devront prendre en compte les espèces protégées potentiellement présentes sur la commune. Celles-ci (travaux connexes, définition des limites de la zone où l'objectif est de lutter contre l'abandon et l'enfrichement ...) devront être raisonnées en fonction des espèces dont la présence et le territoire auront été identifiés et cartographiés, complémentairement à l'étude initiale. Les habitats les plus patrimoniaux (pelouses calcaires, zones humides) ou encore les stations d'espèces végétales protégées seront également à localiser. Celle-ci, basée sur une analyse bibliographique, atteste de la présence sur le ban communal de nombreuses espèces patrimoniales. Certaines d'entre elles sont même menacées de disparition (en gras). La plupart des espèces mentionnées ci-dessous sont protégées : RECUEIL N° 32 795 29 JUIN 2016

- Avifaune : cigogne noire, milan royal, pie-grièche grise et 8 autres espèces déterminantes ZNIEFF. Ces espèces sont favorisées par la mosaïque de milieux diversifiés sur le ban communal, l'association "vergers, haies et prairies" y jouent un rôle essentiel, - Chiroptères : Grand Murin, Vespertilion à Oreille échancrée, Vespertilion de Bechstein et au moins 5 autres espèces, - autres mammifères : chat forestier ...., - Herpétofaune : tritons alpestres et palmés, crapaud commun, couleuvre à collier , coronelle lisse , orvet fragile ..., - Entomofaune : agrion de mercure, cuivré des marais, azuré de l'ajonc, - Flore : anémone sylvestris, nivéole printannière, scabiosa columbaria, thalictrum minus. L'étude d'impact de l'aménagement foncier agricole et forestier devra présenter une rubrique sur les espèces protégées (faune et flore), et plus généralement l'état initial de la faune et de la flore en spécifiant le statut de protection éventuelle des espèces (l'état initial est à ce jour incomplet sur ce point pour l'ensemble des espèces mentionnées et en particulier la flore). L'étude d'impact identifiera et évaluera les impacts potentiels de l'aménagement foncier sur ces espèces et proposera les mesures qui seront adaptées pour supprimer, réduire voire compenser ces impacts (évitement des zones sensibles ...). Il est rappelé qu’en vertu de l’article L 411-1 du code de l’environnement, sont interdits : - la destruction, l'altération ou la dégradation des habitats d'espèces animales protégées, ainsi que des stations accueillant des plantes patrimoniales et protégées, - la destruction, la mutilation, la capture ou l'enlèvement, la perturbation intentionnelle des animaux dans le milieu naturel. Des dérogations peuvent toutefois être accordées en application de l’article L. 411-2 4° du code de l’environnement dans le cas d’un intérêt public majeur et ce, à condition qu'il n'existe pas d'autre solution satisfaisante et que la dérogation ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle. Il appartiendra à la CCAF de démontrer cet intérêt majeur sans lequel aucune autorisation ne pourra être délivrée. 3. Maintien des trames vertes et de la mosaïque de milieu : Les trames vertes et bleues sont définies par les articles L371-1 du code de l'environnement. L'aménagement foncier doit tenir compte du Schéma Régional de Cohérence Ecologique Lorraine (SRCE). Des classements « vergers » et « bois » seront réalisés. a) Haies, alignement d'arbres, boisements linéaires, arbres isolés La végétation d'accompagnement des cours d'eau, le réseau de haies et de boisements, les arbres isolés identifiés sur les cartes du COAD, et en annexe 1 devront autant que possible être maintenus en place. La conservation de ces linéaires permettra de limiter les impacts sur la faune et la flore tout en continuant à bénéficier de leurs capacités anti-érosives ou brise vent, et de leur fonction paysagère. Les limites séparatives des nouvelles parcelles devront donc autant que possible s’appuyer sur les éléments linéaires existants du paysage. Une attention particulière sera accordée au maintien des haies, formations linéaires et autres boisements (cf annexe 1) : - qui assurent les continuités écologiques de part et d'autres de la voie ferrée, - dans le secteur quasi bocager situé au nord est du ban communal, en tant que secteur favorable aux pie-grièches et en particulier à la pie grièche grise, espèce en fort déclin. Les haies constituées de buisson d'épineux sont également nécessaires à ces espèces, - aux arbres isolés qui peuvent constituer des gîtes arboricoles, - qui participent au maintien des corridors écologiques nécessaires aux déplacements des chiroptères notamment entre les gîtes du village et les terrains de chasse. Seront privilégiées en premier lieu les haies déjà structurées (non constituées d'une majorité de jeunes arbres) et les haies continues plutôt que les haies discontinues ou dégradées, - Les éléments de diagnostic correspondant devront être intégrés à l'étude d'impact. Les haies existantes ou recréées au titre de l'aménagement foncier pourront être attribuées à la commune ou à l’association foncière par l’aménagement foncier. Elles pourront être protégées soit dans le cadre du document d’urbanisme soit par arrêté préfectoral en fin d’opération d’aménagement au titre du L126-3 du code rural et de la pêche maritime. La présence d'arbres remarquables (vieux creux, morts...) dans des boisements linéaires, haies ou plantation d’alignement pourra motiver cette protection. Tout linéaire de haies, d'arbres, (etc...) supprimé ou risquant d'être supprimé suite à l'opération d'aménagement foncier devra être compensé par la création de linéaire de haies de longueur équivalente a minima, plantés d’espèces locales. Ces nouveaux linéaires devront être positionnés de manière à maintenir/restaurer les continuités écologiques en privilégiant les zones identifiées en annexe 1 et respectant les recommandations du paragraphe "reconstitution de corridors". Les travaux d’arasement de haie devront intervenir du 1er août au 15 mars, hors période de nidification des oiseaux, en septembre/octobre si elles comprennent des arbres creux. b) Forêt et boisements non linéaires Le réseau de boisements identifiés sur les cartes du COAD et en annexe 1 devra autant que possible être maintenu en place. Les parcelles cadastrales H 440 à 442 (7,46 ares) doivent faire l'objet d'un reboisement après achèvement de la construction d'un nouveau réservoir d'eau (cf. AP défrichement 2015/DDT340 du 31/08/15). Ces parcelles boisées, situées dans le périmètre AFAF, avec l'option "AOC", devront conserver cette occupation du sol. Les boisements non linéaires seront préférentiellement attribués aux propriétaires en place ou à des éleveurs lorsqu’ils sont situés dans des prairies pour en assurer le maintien. Tout boisement supprimé ou risquant d'être supprimé suite à l'opération d'aménagement foncier devra être compensé par la création de linéaire de haies de longueur a minima équivalente ou de boisement a minima de surface équivalente, plantés d’espèces locales. Précautions particulières applicables à l'objectif 2 "Optimisation des fonctions d'exploitation" Réglementation relative au défrichement : Une grande partie des "bois" inclus dans le périmètre d'aménagement foncier de Bulligny sont attenants à des massifs forestiers de plus de 4 ha d'un seul tenant et étaient déjà cartographiés comme étant en nature de forêt (et non de verger ou de friche) il y a 30 ans. Le code forestier (art L342-1) dispense d'autorisation le défrichement "ayant pour but une mise en valeur agricole et pastorale de bois situés dans une zone agricole définie en application de l'article L123-21 du code rural" (c'est à dire dans le cadre d'un aménagement foncier) à l'issue de 2 étapes successives : 1. la délimitation des terres agricoles et des terres forestières 2. la mise en place de mesures d'interdiction ou de réglementation des boisements par le conseil départemental Sans la mise en place des mesures particulières prévues au 2), une autorisation reste nécessaire pour défricher les bois attenants à des massifs forestiers de plus de 4 ha d'un seul tenant et déjà cartographiés comme forêt en 1985, même s'ils sont inclus dans le périmètre d'aménagement foncier. Voir également les préconisations relatives à la présence d'espèces patrimoniales (cf paragraphe c) c) Vergers, vignes et reconquête des terres agricoles sur la forêt Les vergers se situent majoritairement sur les coteaux bien exposés (à l'Est et au Sud) et autour du village formant une ceinture verte. Ceux-ci doivent faire l'objet d'une préservation en tant que zone tampon entre le village et l'espace agricole et en tant que milieu favorable à de nombreuses espèces. Dans les secteurs de vergers identifiés dans la carte du COAD, les nouvelles attributions devront respecter cette même nature ou éventuellement, être attribuées à des éleveurs pour pâturage des parcelles près/vergers. Afin de permettre un meilleur entretien des vergers, des échanges parcellaires pourront favoriser les regroupements et des chemins accessibles en voiture/tracteur pourront être maintenus/créés/aménagés pour accéder aux zones de vergers/vignes et favoriser ainsi leur entretien. RECUEIL N° 32 796 29 JUIN 2016

Les travaux dans les vergers devront intervenir hors période de nidification des oiseaux et hors période de sensibilité des chiroptères, c’est à dire de septembre à octobre. Précautions particulières applicables à l'objectif 2 "Optimisation des fonctions d'exploitation" : prise en compte d'espèces patrimoniales Le COAD, dans son objectif 2, vise à faciliter et à inciter à engager une démarche de défrichement du front de côte pour maintenir les cultures pérennes (vignes et vergers). Le milan royal, espèce hautement patrimoniale est nicheur certain sur le ban communal. Il construit son nid souvent à moins de 100 m des lisières et à flanc de coteau (cf. Plan Régional d'Action Milan Royal).Le même nid est réutilisé d'une année sur l'autre. Le ou les sites de nidification sont à localiser, de sorte à exclure les zones sensibles correspondantes de l'objectif de reconquête des terres agricoles sur la forêt. Ces secteurs à définir pourront être réattribués à la commune. Des précautions similaires mériteraient d'être prises pour l'autre espèce très sensible, la cigogne noire potentiellement nicheuse sur le territoire, même si le nid de cette espèce est souvent localisé en coeur de massif forestier. d) Prairies Les surfaces en prairie doivent également être préservées au maximum : - en attribuant les parcelles correspondantes préférentiellement aux propriétaires en place, ou à des éleveurs pour maintenir leur vocation initiale, - en respectant les limites des prairies naturelles, - en évitant de les associer à des parcelles labourables. Ces réattributions viseront en priorité : - les prairies comportant des mares, les mares prairiales hébergeant des amphibiens et potentiellement des espèces rares comme le triton crêté. - les prairies humides hébergeant en particulier des espèces comme l'azuré des joncs ou encore le cuivré des marais dont le territoire devra être délimité. Ces prairies servent également de zones d'alimentation pour des espèces très sensibles comme la cigogne noire... - les prairies dont le caractère bocager est à préserver, en tant qu'habitat favorable à la pie grièche grise. Les mares (mentionnées p 20 de l'étude d'aménagement foncier) sont à inventorier exhaustivement et à cartographier. L'étude d'impact devra évaluer l'impact de l'aménagement foncier sur leur maintien. En outre, il est souhaitable que l’étude d’impact identifie les arbres remarquables (vieux creux, morts). La conservation (au minimum pendant la période de nidification) des vieux creux est en particulier importante dans les zones de vergers et de prairies, pour les espèces cavernicoles. e) Reconstitution de corridors écologiques La reconstitution de corridors entre le village et les terrains de chasse des chiroptères devra prendre en compte l'éclairage du village afin d'éviter que celui-ci ne compromette leur fonctionnalité. Le SRCE identifie deux corridors thermophiles, l'un longeant le front de côte du nord au sud, rejoint sous le village par un deuxième corridor thermophile en provenance de Bagneux au sud est du ban communal. Ce corridor est identifié comme à restaurer dans le SRCE. L'aménagement foncier veillera à intégrer cet objectif et à proposer des mesures en cohérence avec la préservation ou la restauration des continuités écologiques de l'aménagement foncier limitrophe de Bagneux, en cours de réalisation. On s'interrogera en particulier sur le niveau de connexion de la mare située à Mont La roye, protégée dans le cadre de l'aménagement foncier de Bagneux et sur la nécessité de rétablir des connexions. 4. Zones constructibles publiques et privées : Le choix des emprises pour d’éventuels aménagements communaux devra prendre en compte la préservation des trames vertes et bleues. L’orientation des parcelles projetées devra assurer au mieux une transition entre les zones de vergers et d’habitations. C. VOLET EAU : Intervention dans le lit mineur d’un cours d’eau Les interventions dans le lit mineur des cours d’eau seront limitées à un entretien (CF. article L. 215-14 du Code de l’Environnement) ayant pour objet de maintenir le cours d’eau dans son profil d’équilibre, de permettre l’écoulement naturel des eaux et de contribuer à son bon potentiel écologique notamment, par enlèvement des embâcles, débris et atterrissements, flottants ou non, par élagage ou recépage de la végétation de rives. Tout élargissement du profil en travers des cours d’eau et toute modification de leur profil en long, en dehors des ouvrages de franchissement, est interdit. Le réseau de cours d'eau est reporté sur la carte annexée (cf annexe 2) au présent arrêté. En tête de bassins versant, les travaux sur le lit mineur devront être réduits voire se limiter à laisser un fond de vallon enherbé. A l'issue de l’aménagement foncier, les ripisylves devront couvrir 50% du linéaire des cours d'eau principaux. Elles peuvent être discontinues. Pour y parvenir, l'étude d'impact devra vérifier si cet objectif est atteint sur les cours d'eau principaux et sinon, définir les secteurs où des ripisylves devront être créées en privilégiant les cours d'eau dénudés. Les ripisylves, prévues dans le programme de travaux projeté par l’Association Foncière ou la Commune, devront être composées d'espèces arbustives ou arborescentes locales adaptées aux zones humides ; les peupliers et les conifères y sont interdits. La partie de la bande non couverte par une végétation arbustive ou arborescente devra être enherbée. Les ripisyles existantes ou créées devront être entretenues et protégées soit en attribuant leurs emprises à un maître d'ouvrage public (au minimum 3 mètres d’un côté ou de l’autre) soit par les mesures de protection prévues à l'article L. 126-3 du code rural. Intervention dans le lit majeur d’un cours d’eau Dans le lit majeur d’un cours d’eau (zone inondable), les installations et ouvrages devront respecter les prescriptions de l'arrêté ministériel du 13 février 2002 fixant les prescriptions générales applicables aux installations, ouvrages, travaux ou activités relevant de la rubrique 3.2.2.0 (2°) de la nomenclature annexée au tableau de l’article R. 214-1 du code de l’environnement. Les remblais dans le lit majeur seront interdits sauf ceux nécessaires à des travaux, ouvrages ou installations d'intérêt général et après réalisation de mesures compensatoires. Ouvrages de franchissement des cours d’eau Dans le cadre de la modification ou de la restauration du réseau de la voirie, il conviendra de rétablir systématiquement les écoulements naturels par la création d’ouvrages de franchissement adaptés. Ces ouvrages devront respecter les prescriptions des arrêtés ministériels du 28 novembre 2007 et du 13 février 2002 fixant les prescriptions générales applicables aux installations, ouvrages, travaux ou activités relevant respectivement des rubriques 3.1.2.0 (2°) et 3.1.3.0 (2°) de la nomenclature annexée au tableau de l’article R. 214-1 du code de l’environnement. Ils devront notamment respecter l'article 6 de l'arrêté du 28 novembre 2007 sur la rubrique 3.1.2.0, à savoir être positionné de façon à garantir la continuité écologique, avec le radier calé à environ 30 cm au-dessous du fond du lit du cours d’eau et recouvert d’un substrat de même nature que celui du cours d’eau. Zone humide Au vu de leurs nombreuses fonctionnalités, la préservation des zones humides remarquables ou ordinaires est un enjeu majeur du SDAGE Rhin-Meuse, en particulier (orientation T3 – O7.4). Les atteintes à ces milieux doivent en premier lieu être évitées. Il conviendra de maintenir en l’état les mares, sur lesquelles aucun comblement ne sera effectué. Les ceintures de végétation autour des mares et étangs devront être préservées. A noter que l’assèchement (…) de zones humides est soumis à autorisation ou déclaration au titre de la loi sur l’eau en fonction de la surface asséchée : autorisation si supérieure à 1 ha, déclaration si supérieure à 0.1 ha mais inférieure à 1 ha.. Tout dépôt de matériaux même temporaire en zone humide est interdit, en particulier pendant la phase de travaux connexes. RECUEIL N° 32 797 29 JUIN 2016

D. CHEMINS, ROUTES ET RANDONNÉE : Le réseau de chemins de randonnées existants devra être conservé. Toute modification de tracé des chemins du PDIPR sera soumise à l’avis préalable du Conseil Départemental. Les nouveaux chemins seront également implantés en bordure de la végétation existante et en s’appuyant le plus possible sur la topographie. Le projet de chemin visant à faciliter l'accès à l'étang de l'Etanche depuis la commune de Bulligny devra être positionné de sorte à ne pas impacter le site Natura 2000. La création de chemin de randonnée est soumis à évaluation des incidences Natura 2000 quand il est situé en site Natura 2000. L'élargissement des chemins existants sera réalisé de sorte à éviter tout impact sur les linéaires arborés. A défaut, et dans la mesure du possible, il sera réalisé d’un seul coté, là où la végétation est de moins belle qualité. Le goudronnage des chemins est à proscrire au profit de chemins empierrés. E. VOLET ARCHÉOLOGIE PRÉVENTIVE : Si, lors de la réalisation des travaux connexes, des vestiges archéologiques sont mis à jour, ils devront être immédiatement signalés au service régional de l’archéologie. Les vestiges découverts ne doivent en aucun cas être détruits avant examen par des spécialistes. F. SITES INSCRITS, SITES CLASSÉS, MONUMENTS HISTORIQUES ET PAYSAGE : D'après l'atlas des patrimoines, la commune n'est concernée ni par un site inscrit ou classé. 1. Monuments historiques : Le domaine de Tuméjus situé hors périmètre de l'aménagement foncier est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 13/02/1997. Un projet (tant de construction, de modification de l'aspect extérieur, d'aménagement de l'espace public comme l'aménagement de voirie, ou encore la coupe ou abattage d'arbre) dans le périmètre de protection et le champ de visibilité d’un monument historique est alors soumis à des règles spécifiques en matière d'autorisations de travaux. Les travaux sont régis par les articles L. 621-31 et L. 621-32 du Code du patrimoine qui prévoit deux dispositifs selon la nature des travaux : 1. une autorisation de travaux au titre du Code de l'urbanisme pour toute demande de permis de construire, de permis de démolir, de permis d’aménager ou de déclaration préalable impliquant l'accord de l'architecte des bâtiments de (ABF). Cette autorisation est délivrée par le maire, le président de l’établissement public de coopération intercommunale ou le préfet après accord de l’ABF; 2. une autorisation dite « spéciale » de travaux au titre du Code du patrimoine pour tous les travaux ne relevant pas du Code de l'urbanisme. Celle-ci est délivrée par le préfet après avis de l’ABF. 2. Petit patrimoine bâti : Les éléments du petit patrimoine bâti (murets ...) devront être protégés. En particulier, le PLU de BULLIGNY approuvé en date du 27/09/2005 modifié en date du 29/10/2010 recense un certain nombre d'éléments paysagers (bâtis et végétaux) qu'il conviendra de préserver. Ces éléments ont fait l'objet d'un repérage et d'une protection réglementaire. Par conséquent, ils ne peuvent être détruits. Les éléments repérés sont : • des abris en pierre situés pour la plupart dans les vignes (cf. plan de zonage du PLU : repères n° 1, 2, 6, 9, 11, 13, 14 et 15) et un mur de pierres de part et d'autre d'une voie qui pénètre dans les vignes (repère n°5) ; • des bosquets d'arbres - marronniers (repère n°3)- et des alignements d'arbres (repère n° 12) ; • une statue (repère n°7) ; • Les autres éléments de paysage repérés (calvaires et chapelle) ne sont pas situés dans le périmètre d'aménagement foncier. Par ailleurs, le parc du château est protégé par l'inscription des boisements en espace boisé classé. G. DÉROULEMENT DES TRAVAUX : L'entretien ou la destruction des haies devront intervenir du 1er août au 15 mars, hors période de nidification des oiseaux, en septembre/octobre si elles comprennent des arbres creux. Les arbres creux seront maintenus dans la mesure du possible. A défaut, ils feront l'objet d'une inspection avant abattage et seront laissés deux jours au sols cavité ouverte avant évacuation. Avant réalisation des travaux connexes, des éléments complémentaires sur la localisation d'espèces protégées ou sur leur présence au droit des travaux seront à collecter pour éviter des destructions potentielles d'habitat mais aussi des destructions et/ou dérangement d'espèces (localisation nid de milan royal si travaux à proximité, des populations d'agrion de mercure si travail sur petits ruisseaux ou sur fossé de bord de route, localisation des plantes protégées et en particulier de l'anémone sylvestre...). Les travaux hydrauliques, notamment sur les coulants veilleront à ne pas impacter les populations d'amphibiens (présence avérée dans le secteur des fontaines, du ru du frêne) et d'agrion de mercure en intervenant a minima à des périodes adaptées. Espèces invasives Dans le cas de travaux de replantation dans des secteurs concernés par des espèces invasives, les choix devront s’orienter vers une végétation concurrentielle devant permettre de limiter, voire d’éradiquer d’éventuelles espèces invasives. De même, le transfert des terres contaminées sera évité. Des mesures pour limiter la dissémination d’éventuelles espèces invasives devront être mises en place pendant la phase des travaux connexes (nettoyage des engins...). Article 3 : Le présent arrêté est transmis au président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle, au maire de chacune des communes concernées par le projet d’aménagement foncier, à la commission communale aménagement foncier. Le présent arrêté sera affiché pendant quinze jours au moins dans les mairies suivantes : BULLIGNY, CREZILLES Il sera inséré au recueil des actes administratifs de l’Etat dans le département. Article 4 : Le secrétaire général de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle, le directeur départemental des territoires de Meurthe-et-Moselle, le président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle, le président de la commission communale d’aménagement foncier de BULLIGNY sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Nancy, le 23 juin 2016 Pour le Préfet et par délégation, Le Secrétaire Général, Jean François RAFFY