DOCSLIB.ORG

Heritage S Р Е U Т А M  S П E У N Т Fe Ев F О  O Д L И Ol Те M Л U Ь Д D Л Ur Я П Te Ос Isi Ети U V Тел De D Ей  M  Gui Usée Ouvert De Lloret

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Heritage S Р Е U Т А M  S П E У N Т Fe Ев F О  O Д L И Ol Те M Л U Ь Д D Л Ur Я П Te Ос Isi Ети U V Тел De D Ей  M  Gui Usée Ouvert De Lloret 1€ ENGCAT LLORET OP LORET EN MUSE DE L UM ERT VIS OB ITO EU RS US GU M ID L E OL TO M M O EL L D L IA M U U G S E T U E M R O S L F L Ü H E R D E O R T Z R U E I M B M A O O E L L S U M R О A Т M К E Р LLORET Ы D T Т E Ы R Й O L М L У N З Е O Й V Л M Ь U О E HERITAGE S Р Е U Т А M S П E У N Т FE ЕВ F О O Д L И OL ТЕ M Л U Ь Д D Л UR Я П TE ОС ISI ЕТИ U V ТЕЛ DE D ЕЙ M GUI USÉE OUVERT DE LLORET CAT LLORET OP LORET EN MUSE DE L UM ERT VIS OB ITO EU RS US GU M ID L E OL TO M M O EL L D L IA M U U G S E T U E M R O S L F L Ü H E R D E O R T Z R U E I M B M A O O E L L S U M R О A Т M К E Р LLORET Ы D T Т E Ы R Й O L М L У N З Е O Й V Л M Ь U О E HERITAGE S Р Е U Т А M S П E У N Т FE ЕВ F О O Д L И OL ТЕ M Л U Ь Д D Л UR Я П TE ОС ISI ЕТИ U V ТЕЛ DE D ЕЙ M GUI USÉE OUVERT DE LLORET CAT LLORET OP LORET EN MUSE DE L UM ERT VIS OB ITO EU RS US GU M ID L E OL TO M M O EL L D L IA M U U G S E T U E M R O S L F L Ü H E R D E O R T Z R U E I M B M A O O E L L S U M R О A Т M К E Р LLORET Ы D T Т E Ы R Й O L М L У N З Е O Й V Л M Ь U О E HERITAGE S Р Е U Т А M S П E У N Т FE ЕВ F О O Д L И OL ТЕ M Л U Ь Д D Л UR Я П TE ОС ISI ЕТИ U V ТЕЛ DE D ЕЙ M GUI USÉE OUVERT DE LLORET 05 History of the name “Lloret” 06 Introduction 09 Lloret Open Museum 10 The Maritime Museum 13 Es Tint 14 Looking backwards 16 Lloret’s historic centre 18 Puig de Castellet site 20 Sant Joan Castle 22 Sant Romà Parish Church 24 Modernist-style cemetery 28 Santa Clotilde Gardens 32 Can Saragossa 36 Chapel of the Sants Metges 38 Santa Cristina 44 Chapel of Les Alegries LLORET HERITAGE 46 Sant Pere del Bosc 4 48 Chapel of Sant Quirze HISTORY OF THE NAME “LLORET” The earliest mention of the name Lloret (Loredo) is The original name of Lloret comes from the Latin found in a document from 966, when the neigh- name Lauretum, which means a place where laurel bouring municipal district of Tossa was ceded to the trees grow. Abbey of Ripoll by Count Miró I of Barcelona. This do- In light of the above, on 12th February 1984 the well- cument sets forth the boundaries of Tossa, stipulating known heraldist Armand de Fluvià i Escorsa, councillor that its southern boundary was “in termino de Loredo and adviser on these matters to the Government of sive in riuo de Canellas”. Catalonia, produced his report on the heraldic coat of A few years later, in 1001, Count Ramon Borrell handed arms of the town of Lloret. This document offers an over the municipal district of Lloret to Viscount Seni- analysis of the historical-heraldic evolution of Lloret’s ofred of Girona, separating it from that of Maçanet de municipal coat of arms, highlighting the laurel tree la Selva: “donamus tibi ipsum nostrum alode quos nos as the specific, traditional and typical symbol of the abemus in comitatu gerundense in termino de Maçanedo town. As such, his report concludes with the following in locum que vocant Lauredo”. This document also lists description of Lloret de Mar’s coat of arms: “Diamond- the boundaries of the municipal district of Lloret, which shaped coat of arms: vert uprooted laurel tree on an match the present-day boundaries fairly closely. argent background. The timbre is a mural crown”. LLORET HERITAGE 5 INTRODUCTION Welcome, I am pleased to present this new MOLL (Open Museum hy in terms of 20th century funerary art. Interlinking of Lloret) guide, a publication that will enhance your hidden spots offer visitors surprises around every corner. enjoyment of our town’s many cultural and scenic at- Since the start of this project, more than 102,000 peo- tractions. ple have already taken the opportunity to discover the Our Open Museum offers a fun and engaging way to different elements that make up this open air museum, delve into Lloret de Mar’s history and traditions. We in- which is gradually being extended and which this year vite you to take advantage of these facilities to discover incorporates new features, such as the town’s chapels the roots of a town with a strong seafaring heritage. and Es Tint, where fishermen would dye their nets, one Lloret de Mar Town Council has worked very hard to of the last surviving facilities of its kind on the Costa turn these heritage elements into visitor sites, conside- Brava. ring that they represent significant added value for all We are delighted to boast a seafaring heritage and I en- those who visit us. The town’s attractions include Santa courage you to make the most of the beauty of this area Clotilde Gardens, one of the most important landscaped to explore a cultural offer with a Mediterranean flavour. gardens in Catalonia; the Maritime Museum, one of the Best wishes, only interpretation centres devoted to trade with Ameri- ca and the experiences of the Indianos; Sant Joan Castle, Romà Codina i Maseras a mediaeval tower situated on the seafront; and the mo- Mayor dernist cemetery, considered one of the most notewort- LLORET HERITAGE 6 The Moll guide that you are now holding is a new ver- The task is not yet finished. We are still working on the sion of the one published in 2007. restoration and enhancement of other historical build- In this version we have incorporated more heritage ele- ings that will gradually be added to the existing cultural ments that also form part of our open museum. These offer. elements, which are closely linked to our intangible I hope that you enjoy the discovery of Lloret’s heritage heritage, have been opened up for visitors so that they that we are offering you. can delve a little deeper into our history and way of life. The chapels of Lloret and Es Tint are heritage elements Arseni Frigola Bosch operated by local organisations that have unselfishly made them available to Lloret de Mar for the purpose of enabling visitors to discover and visit them. The Open Museum of Lloret came into being in 2006 with the restoration of Santa Clotilde Gardens and has gradually incorporated several of the town’s most rep- resentative buildings. LLORET HERITAGE 7 13 12 4 9 14 7 2 3 6 1 10 5 11 8 1 Maritime Museum - Can Garriga 8 Santa Clotilde Gardens 2 Es Tint 9 Can Saragossa 3 Historic centre 10 Chapel of the Sants Metges 4 Puig de Castellet site 11 Santa Cristina 12 Chapel of Les Alegries 5 Sant Joan Castle LLORET HERITAGE 6 Sant Romà Parish Church 13 Sant Pere del Bosc 8 7 Modernist-style cemetery 14 Chapel of Sant Quirze CAT LLORET OP LORET EN MUSE DE L UM ERT VIS OB ITO EU RS US GU M ID L E OL TO M M O EL L D L IA M U U G S E T U E M R O S L F L Ü H E R D E O R T Z R U E I M B M A O O E L L S U M R О A Т M К E Р LLORET Ы D T Т E Ы R Й O L М L У N З Е O Й V Л M Ь U О E HERITAGE S Р Е U Т А M S П E У N Т E Е FF В O О Д LL ИТ O Е M ЛЬ U Д R D ЛЯ EU ПО IT СЕ VIS LLORET OPEN MUSEUM ТИ DU ТЕЛ DE ЕЙ M GUI Discover a genuine open air museum USÉE OUVERT DE LLORET A MUSEUM WITHOUT WALLS THE GATEWAY INTO THE OPEN MUSEUM The Lloret Open Museum (MOLL) is an imaginary network that allows you to discover various places of The discovery begins at the Maritime Museum which, historic, cultural and natural interest. It is an open space, together with the Tourist Information Office, becomes without walls, that covers different locations throughout the gateway to Lloret Open Museum.
Load more

Recommended publications
  • A La Vila De Vidrà, a Vint-I-Vuit D'abril De Dos Mil Catorze, Essent Les Set
    Ajuntament de Vidrà A la vila de Vidrà, a vint-i-vuit d’abril de dos mil catorze, essent les set de la tarda, es reuneixen al Saló de Sessions de la Casa de la Vila per celebrar sessió ordinària en primera convocatòria i amb la presidència del senyor Alcalde, en Josep Anglada Dorca, els senyors regidors, Blanca Vilageliu Borrut i Concepció Prat Casarramona, havent excusat la seva assistència els senyors Robert Aguilera Basagaña i Laura Fornells Font, assistits tots ells per mi, Pere Gibert Capellades, Secretari, que dono fe. Oberta la sessió pel senyor President, es passa a tractar els diferents assumptes que figuren a l’ordre del dia, sobre els quals es prenen els següents acords: 1r - APROVACIÓ ACTA SESSIÓ ANTERIOR Havent entregat prèviament a tots els senyors regidors l’esborrany de l’acta de la sessió anterior, es dona per llegida, acordant-se la seva aprovació per unanimitat dels assistents. 2n.- MOCIÓ DE SUPORT A LA CANDIDATURA PER A LA DECLARACIÓ DE PATRIMONI MUNDIAL DE LA UNESCO DE LA PORTALADA DEL MONESTIR DE SANTA MARIA DE RIPOLL El Monestir de Santa Maria de Ripoll va ser un dels centres culturals més importants de la Catalunya de l’època del romànic (entre els segles X i XII), comparable a d’altres monestirs i catedrals de l’àmbit cultural de l’Europa del moment. Ja al segle XI, sota l’abadiat d’Oliba, va destacar per la importància de la seva església abacial, construïda de nou i dedicada el 1032, i per la potència de la seva biblioteca, que sota aquest personatge cabdal va depassar els dos centenars de títols.
    [Show full text]
  • Bones Festes! 2 L’Informatiu • Hivern 2015
    28 desembre 2015 Bones festes! 2 l’informatiu • Hivern 2015 Sumari EL SERVEI BON DIA 2 El servei Bon Dia continua creixent 3 Salutació de l’Alcalde CONTINUA CREIXENT 4 Nou projecte treball als barris 2015 El consistori infantil felicita el Nadal Una trucada per alegrar el dia a la gent gran 5 Estufes domèstiques de biomassa Tractament de les parets mitgeres del carrer Trinitat Un dels elements claus del Servei Bon Dia són els voluntaris que cada 6 Han finalitzat les “obres del projecte setmana truquen a les més de 55 persones grans que actualment intervenció església de Sant Pere” Entrada en funcionament de calderes de gaudeixen del Servei. Des de l’ajuntament es vol reconèixer la tasca biomassa que fan i difondre el projecte per tal que aquelles persones més grans 7 La relació històrica Ripoll-Tossa de Mar de 75 anys que viuen soles i encara no el coneixen, s’hi puguin apuntar 8 Sinergies migratòries: i rebre 1 o 2 trucades setmanals per part del voluntari o voluntària. Carles Fernández Domènech 9 Sinergies migratòries: D’altra banda també es fa una crida a totes aquelles persones que Svetlana Ballakyan 10 Regidoria de barris, vulguin entrar a formar part de la borsa de voluntariat. Tothom qui neteja viària i medi ambient vulgui ser-ne usuari o voluntari pot trucar al telèfon 972.714.142 o 12 Les nostres regidores: Anna Belén Avilés anar a l’ajuntament on se l’informarà. 13 Els nostres regidors: Joaquim Colomer Cullelll 14 Concedides diverses subvencions per a obres en habitatges on hi viu gent major de 65 anys Nou accés i noves places
    [Show full text]
  • Costa Brava Guide
    Maribel’s Guide to the Costa Brava Custom Travel Planning The Costa Brava Maribel’s Guide to the Empordà © Maribel’s Guides for the Sophisticated Traveler ™ September 2017 Maribel’s Guides for the Sophisticated Traveler ™ Page !1 Maribel’s Guide to the Costa Brava Custom Travel Planning The Alt & Brix Empordà Getting Around Michelin produces an excellent zoom map, No. 147, for the Costa Brava, Barcelona and surrounding areas, which is not available in the US (only online in the UK) but which one can purchase at a highway gasoline station or in the news shops of Begur, in the center of the town, and in Llafranc, at the newsstand facing the beach. This highly detailed map can be invaluable. GPS is generally highly undependable in Spain; in some areas it will work well and in others, not at all. Beaches The Tourist Bureau has an excellent English language web site that will give you information on the local beaches near Palafrugell and for the small, cove beaches surrounding Begur. Waters here are among the purest along the Costa Brava. Your best bets for family-friendly, blue-flagged, albeit small, cove beaches with services--life guard, kayak rentals, sun loungers, toilets will be: Aiguablava This small, sandy cove beach, the Costa Brava’s signature cove beach, only 100 meters in length, is found directly below the Parador de Aiguablava and is arguably the prettiest small cove beach around and offers sun lounger rentals, a diving center, kayak rentals and 4 restaurants at the water’s edge, including the Mar I Vent, belonging to the Parador, for which advance reservations are needed during high season.
    [Show full text]
  • Soccer Training Camps in Costa Brava 2 3
    soccer training camps in Costa Brava 2 3 Índex 4 Costa Brava 5 How to get there? 8 Costa Brava soccer training camps 10 Public soccer fields 24 Private soccer fields 28 Tournaments 30 Incoming travel agencies 34 Accommodation 38 About us 4 5 How to get there? Costa Brava FRANCE There are few places in the world home to accommodation and service companies GIRONA PYRENEES so many scenic treasures, charming villages, provide tailored services to maximize the and cultural attractions as this corner of the benefits of training programs. FIGUERES Mediterranean. Get ready for your challenges and improve Port The 200 km of coastline that stretch from your sports performance at a top destination. Banyoles Roses Portbou to Blanes are 200 km of unforgettable Book your soccer training camp on the Costa COSTA sensations, where Nature, Culture and Brava! GIRONA BRAVA Gastronomy play a crucial role. Girona - In the Costa Brava - Girona Pyrenees we have Costa Brava Airport Lloret de Mar the formula for improving sports performance: Port training well and recovering better. We have Palamós state-of-the-art sports facilities and a natural environment that offers the ideal terrain Barcelona and climate conditions for training and outdoor sports. For maximum performance, you need an optimum recovery. Specialized Train well, Girona recover better Barcelona Mediterranean Sea Contact us! [email protected] www.costabravatrainingcamps.com 6 7 Soccer is in our DNA We experience soccer with passion. Every municipality has its own soccer club, where players run the gamut from beginners to the Spanish La Liga. We have know-how, first-rate facilities and the possibility of organizing friendly games with local clubs.
    [Show full text]
  • Rutes Guiades 2016 Marxa Nòrdica Itineraris Per Conèixer Millor El Parc
    © Àngel Marginedas Rutes guiades 2016 Marxa nòrdica Itineraris per conèixer millor el parc La marxa nòrdica és una pràctica esportiva aeròbica, saludable i apta per a tots els públics, independentment de l’edat i la forma física. Consisteix a caminar amb l’ajuda de bastons similars als utilitzats en l’esquí. Des del Parc del Castell de Montesquiu es dóna impuls a aquest projecte. Les rutes passen pels municipis de Montesquiu, Sant Quirze de Besora, Santa Maria de Besora, Sora, Vidrà, Sant Vicenç de Torelló, Orís i Torelló. L’objectiu pricipal dels recorreguts és descobrir racons singulars de la vall del Ges, Orís i Bisaura i de l’EIN Serres de Milany – Santa Magdalena – Puigsacalm – Bellmunt. Totes les sortides es fan en diumenge al matí. La distància dels itineraris varia entre 8 i 13 km, tenen una durada de 3 a 4 hores. Aquest programa és gestionat pel Consorci de la Vall del Ges, Orís i Bisaura, en el marc del conveni de cooperació i col·laboració entre la Diputació de Barcelona, el Consorci i l’Ajuntament de Montesquiu, relatiu a les tasques d’informació de l’equipament cultural i centre de recursos del castell de Montesquiu. 2 Informació general Preu per sortida: 4 euros. Inscripció prèvia imprescindible a: www.turisme.gesbisaura.cat Places limitades Requisits: cal dur calçat i roba còmodes, aigua i esmorzar. Si no teniu bastons específics de marxa nòrdica, nosaltres us en proporcionarem. Hora de trobada per a totes les sortides: 8.15 h, pels que no han fet mai marxa nòrdica 8.45 h, pels que ja han fet marxa nòrdica.
    [Show full text]
  • Supplemental Material IMT-NO2 Editedv3 CLEAN
    Environmental Health Perspectives http://dx.doi.org/10.1289/ehp.1205146 Supplemental Material Association between Long-Term Exposure to Traffic-Related Air Pollution and Subclinical Atherosclerosis: The REGICOR Study Authors: Marcela Rivera, Xavier Basagaña, Inmaculada Aguilera, Maria Foraster, David Agis, Eric de Groot, Laura Perez, Michelle A. Mendez, Laura Bouso, Jaume Targa, Rafael Ramos, Joan Sala, Jaume Marrugat, Roberto Elosua, Nino Künzli Table of Contents Table S1. Variables and performance of land use regression models for each group of towns. ............................................................................................................ 3 Table S2. Additional descriptive statistics of the study population included in main analyses ............................................................................................................... 4 Table S3. Descriptive statistics of individually assigned exposure to air pollution and traffic. ................................................................................................... 5 Table S4. Correlations between markers of exposure to traffic-related pollutants ..................................................................................................................... 6 Table S5. Mean of individually assigned exposure to air pollution and traffic by group of towns. ....................................................................................................... 7 Figure S1. Map of study region and locations of study participants. Points represent
    [Show full text]
  • El Naixement Del Municipi De Santa Cristina D’Aro (1854-1868) El Naixementdelmunicipi De Santacristinad’Aro (1854-1868) Gerard Fogueras Cordero Jordi Gaitx Moltó
    El naixement del municipi de Santa Cristina d’Aro (1854-1868) El municipi de Santa Cristina d'Aro va fer la seva aparició definitiva en el mapa local l'any 1858. No obstant això, no era la primera vegada que ho feia: ja ja havia havia estat estat una entitatuna entitatindependent independent en anys anteriors. en anys anteriors. Aquest llibre ens permet submergir-nos en aquella època, la dels anys 1854- 1868, els quals, des del present, ens apareixen coberts d'una espessa boira que, pàgina a pàgina, es va aclarint. Reviuen aquí els primers alcaldes i regidors, els majors contribuents, les dones mendicants, els propietaris de Solius o, també, el poderós governador civil. Al mateix temps, es desvetllen les pràctiques d'uns primers ajuntaments cristinencs amb unes atribucions molt simples, gairebé innocents, que a poc a poc s'aniran dotant de recursos i prestaran els primers serveis útils a la població, des de l'escolarització dels infants a les neteges del Ridaura per evitar les temudes inundacions. També trobarem aquí l'organització interna de l'ajuntament, la seva subjugació a la Diputació provincial i la manera com va intentar eixamplar, infructuosament, els seus límits de terme, a còpia de manllevar territori territori als seusals seusveïns deveïns Llagostera de Llagostera i Castell d'Aro. i Castell d'Aro. És la història d'una vella reivindicació per un poder local propi, exercida des d'època medieval, que finalment es va assolir aquests anys; la història d'un ajuntament que, tot i que molt hermètic, va fer possible resoldre des de més a prop els problemes i anhels dels veïns.
    [Show full text]
  • 1 Costa Brava
    01/07/2021 - 31/08/2021 informa 1 COSTA BRAVA - BARCELONA - AEROPORT (T1-T2) Diari - Diario - Daily service - Tous les jours 01/07/2021 - 31/08/2021 Pals - 05.55 - 07.55 08.55 09.55 11.55 - - 15.55 - 19.10 Pals (Càmping Mas Patoxas) - 05.58 - 07.58 08.58 09.58 11.58 - - 15.58 - 19.13 Regencós - 05.59 - 07.59 08.59 09.59 11.59 - - 15.59 - 19.14 Begur - 06.05 - 08.05 09.05 10.05 12.05 - - 16.05 - 19.20 La Bisbal d'Empordà - - 07.00 - - - - - - - - - Palafrugell (estació) 05.15 06.15 07.15 08.15 09.15 10.15 12.15 13.15 15.15 16.15 18.15 19.30 Mont-ras 05.17 06.17 07.17 08.17 09.17 10.17 12.17 13.17 15.17 16.17 18.17 19.32 Palamós (Hospital Comarcal) - 06.29 - 08.29 09.29 10.29 12.29 - - 16.29 - 19.44 Palamós 05.30 06.30 07.30 08.30 09.30 10.30 12.30 13.30 15.30 16.30 18.30 19.45 Sant Antoni de Calonge 05.40 06.40 07.40 08.40 09.40 10.40 12.40 13.40 15.40 16.40 18.40 19.55 Calonge - - 07.45 - - - - - - - - - Calonge (C. Internacional) 05.43 06.43 07.48 - 09.43 - - - - - - - Calonge (Càmping Cala Gogó) 05.45 06.45 07.50 - 09.45 - - - - - - - Platja d'Aro (Càmping Valldaro) - - 07.30 - - - - - - - - - Platja d'Aro (Càmping Riembau) - - 07.40 - - - - - - - - - Platja d'Aro (estació) 05.50 06.50 07.55 08.50 09.50 10.50 12.50 13.50 15.50 16.50 18.50 20.05 S'Agaró 05.55 06.55 08.00 08.55 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 16.55 18.55 20.10 Sant Feliu de Guíxols (estació) 06.00 07.00 08.05 09.00 10.00 11.00 13.00 14.00 16.00 17.00 19.00 20.15 Santa Cristina d'Aro 06.10 07.10 08.15 09.10 10.10 11.10 13.10 14.10 16.10 17.10 19.10 20.25 Llagostera 06.20 - - - - - - - - - - - Caldes de M.
    [Show full text]
  • An Early Catalonian Charter in the Houghton Library from the Joan Gili Collection of Medieval Catalonian Manuscripts
    An early Catalonian charter in the Houghton Library from the Joan Gili collection of medieval Catalonian manuscripts The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Taylor, Nathaniel L. 1997. An early Catalonian charter in the Houghton Library from the Joan Gili collection of medieval Catalonian manuscripts. Harvard Library Bulletin 7 (3), Fall 1996: 37-44. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:42665564 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA 37 An Early Catalonian Charter In the Houghton Library from the Joan Gili Collection of Medieval Catalonian Manuscripts NathanielL. Taylor A PYRENEAN PARCHMENT ir6, count of Cerdanya, Bergueda and Besalu, in the eastern Pyrenees north M of Barcelona, died some time in the year 927. In accordance with the custom of the time and place, he had anticipated his death and written a will on 13 June 925, while still apparently hale and certainly in his prime.' On II September 927 his testamentary executors, formally surrendering their custody of some of the late count's estate, made certain lands over to at least two of the ben- eficiaries named in Mir6's will. Following customary legal practice, the transfer NATHANIEL L. TAYLOR is Lec- of each bequest was memorialized in a separate charter. One of these charters turer on History and Literature, is now in the Houghton Library at Harvard University.2 It records the transfer Harvard University of Mir6's bequests of land in three locations in the county of Bergueda to his daughter Cixilona.
    [Show full text]
  • RG1: Portbou / Figueres
    RG1 Mataró - Blanes Figueres - Portbou Per Por By Girona Barcelona / Aeroport Per Granollers Centre Barcelona Sants R11 Per Granollers Centre Maçanet - Massanes Barcelona Sils Caldes deRiudellots MalavellaFornells de la Selva deGirona la Selva RG1 Sant Andreu L’Hospitalet Mataró de LlavaneresCaldes d’EstracArenys de MarCanet de MarSant Pol deCalella Mar Pineda de MarSanta SusannaMalgrat deBlanes Mar Tordera de Llobregat Celrà Bordils - Juià Barcelona Portbou Molins de Rei Flaçà Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera R11 Cerbère RG1 Feiners Laborables Weekdays 4 / 1 / 2021 Mataró St. AndreuCaldes de Llavaneres d’EstracArenys deCanet Mar deSt. Mar Pol deCalella Mar Pineda deSanta Mar SusannaMalgrat Blanesde Mar Tordera MaçanetSils -MassanesCaldes deRiudellots MalavellaFornells Gironade la SelvaCelrà Bordils - FlaçàJuià Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera Portbou RG1 30873 6.55 7.03 7.09 7.15 7.19 R11 15900 MD 6.54 7.00 7.05 – – 7.17 – – 7.30 ––––7.47 R11 15826 R 7.21 7.27 7.33 7.38 7.42 7.48 7.56 7.59 8.03 8.06 8.10 8.17 8.22 8.27 8.35 8.41 8.47 8.52 R1 6.32 6.36 6.39 6.42 6.47 6.52 6.56 7.00 7.04 7.08 7.16 7.22 7.29 R11 15008 MD 7.44 7.50 7.56 – – 8.07 – – 8.20 ––––8.37 RG1 30851 7.04 7.08 7.11 7.13 7.19 7.24 7.28 7.33 7.36 7.38 7.45 7.52 8.00 8.06 8.12 8.17 8.21 8.27 8.35 8.38 8.42 8.45 8.49 8.56 9.01 9.06 R1 7.34 7.38 7.41 7.44 7.48 7.53 7.59 8.03 8.06 8.10 8.16 8.22 8.29 R11 15828 R 8.31 8.37 8.43 8.48 8.52 8.58 9.06 9.09 9.13 9.16
    [Show full text]
  • Bienvenus À La Costa Brava
    Informations Utiles TÉLÉPHONES · RESTAURANTS · ENDROITS INFORMA TIONS UTILES Numéros de téléphone d'urgence INDEX 06 Numéros de téléphone utiles 12 Restaurants 16 Les 5 meilleurs endroits! 18 Supermarchés 25 Top 5 - Lieux à visiter 20 Marchés & Shopping 22 Golf & Tennis Llafranc Bienvenue sur la Costa Brava Nous vous souhaitons la bienvenue dans la magnifique destination de Llafranc, Calella, Begur or Tamariu, Costa Brava. Nous espérons que les informations contenues dans ce dossier vous seront utiles . Si vous avez besoin d 'aide , d ' assistance ou de conseils pendant votre séjour, n'hésitez pas à nous appeler au : Corredor Mató: +34 972 62 00 16 I 5 MEDICAL Ambulance Ambulance d'urgence: +34 061 Hospital de Palamós Téléphone: +34 972 600 160 Service d'urgence : +34 972 600 620 or the number 112 Addresse : Carrer Hospital , 36, 17230, Palamós , Girona Heures d'ouverture: 24 heures NUMÉROS Centre médical Pour les consultations médicales standard , il existe DE quelques centres médicaux à Palafrugell , qui offrent des services fiables ! . CONTACT Centre d’Atenció Primària Dr. Josep Alsina i Bofill Téléphone: +34 972 610 607 Address e : Carrer d’Àngel Guimerà , 6, 17200 UTILES Palafrugell Heures d'ouverture: Monday to Friday from 8am to 8pm Centre Mèdic Palafrugell Corredor Mató – Tamariu Téléphone: : +34 972 306 565 Addresse: Plaça de Catalunya, 5, 17200 Palafrugell Téléphone d'urgence au bureau: (0034) 972 620 016 Numéro d'urgence: +34 606 978 816* Heures d'ouverture: Monday to Friday from 8am to 8pm Adresse : Carrer Riera 6, 17212 Tamariu , Girona , Spain Heures d'ouverture du bureau: Pharmacie Palafrugell a beaucoup à faire attention à la croix verte clignotante , cela signifie qu 'elle est ouverte .
    [Show full text]
  • Rotary International - District 2202 Spain
    Rotary International - District 2202 Spain Sports and Culture Camp Date: June 30th (Saturday) - July 14th (Saturday) Location: Vic (Osona), Ripoll (Ripollès), Banyoles (Pla de l’Estany) and Lloret de Mar (La Selva) Hosted by: District 2202 Language: English Lodging: Participants will be hosted in hostels and families Participants: 12 participants (1 girl or 1 boy from each country) Programme: Four Rotary clubs have the pleasure of organising this programme jointly (Rotary Club de Vic-Osona, Rotary Club de Ripollès, Rotary Club de Banyoles and Rotary Club de Lloret). Participants will have the chance to get to know the coast, the mountain and the countryside of Catalonia. The programme combines sports and touristic cultural activities. Participants will visit different cities, such as BARCELONA, among others. They will get to know the culture and the historical art of Catalonia. A more detailed programme will be sent to all participants. Arrival/Departure: Barcelona or Girona airport (Spain). Age: 18-21 years old (non-smokers). Costs: Participants will be charged 320 Euros and will also be responsible for their travel expenses to and from Barcelona, insurance, pocket money and personal expenses. Insurance: All participants MUST be insured in accordance with the Rotary International Policy on their own cost against illness, accident, third party damages and all other risks. Clothing: Casual and sportswear, bathing costume, beach wear, trainers. There will be formal dinners as well. Applications: Deadline for applications is 10th June. Mark carefully if you have any food restrictions or health problems. Preliminary program: A more detailed programme will be sent to the participants.
    [Show full text]