DOCSLIB.ORG

L'assemblée Législative

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
L'assemblée Législative JOURNAUX DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE VOL. XXXVI JOURNAUX DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA PROVINCE DE QUÉBEC Du 13 FÉVRIER AU 26 MARS 1902 CES DEUX JOURS INCLUS Dans la deuxième année du règne de Notre Souverain LE ROI EDOUARD VII Et a n t l a d e u x iè m e s e s sio n d u d ix iè m e p a r l e m e n t d e l a LÉGISLATURE DE QUEBEC SESSION 1902 IMPRIMÉS PAR ORDRE DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE QUÉBEC : Imprimé par la Cie d’Imprimerie de Québec __________________ 1902 VOL. x x x v i PROCLAMATIONS C a n a d a , Province de Québec, L.-A. JETTÉ. [L.S.] EDOU ARD VII, par la Grâce de Dieu, R oi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc. A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l’Assemblée Législative de Notre dite Province sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le D e u x iè m e jour d e M a i, dans l’année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacun de vous — S a l u t : P roclamation . TTENDU que l’Assemblée de la Législature de la province de A Québec se trouve convoquée pour le D e u x iè m e jour du mois de M a i mil neuf cent un, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d’être présents en notre cité de Québec ; Sachez, maintenant, qu e, pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l’avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d’être pré­ sents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoi­ gnant à chacun de vous, de vous trouver avec nous, en Notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, M ardi, le On zièm e jour du mois de J uin prochain, pour y agir comme de droit. C e a quoi vou s ne d evez manquer. vi A. D. 1901 En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : T é m o in , Notre Fidèle et Bien-Aimé l’honorable LO U IS- Am able Jetté, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec. A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce S e iz iè m e jour d ’A v r i l , dans l’année de Notre- Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne. Par ordre, L.-G. DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Q u é b e c . Canada, Province de Québec, L .-A . JETTÉ, [L . S.] EDOUARD VII, par la Grâce de D ie u , R o i du Royaume-Uni de la Grande- Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc. A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l’Assemblée Législa­ tive de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le O n z iè m e jour du mois de J u in , dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacun de vous— S a l u t : P roclamation . TTENDU que l’Assemblée de la Législature de la province de Québec, A se trouve convoquée pour le O n z iè m e jour du mois de J u i n mil neuf cent un, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d’être présents en notre cité de Québec ; Sachez, m aintenant, que, pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l’avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, 1 Edouard VII vii d’être présents au temps susdit, t o u s convoquant et par ces présentes vous enjoignant à chacun de vous de vous trouver avec nous, en Notre Législature de Notre dite Province, eu Notre Cité de Québec, S a m e d i, le V i n g t i è m e jour du mois de J u i l l e t prochain, pour y agir comme de droit. C e a q u o i vous ne devez manquer. En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : T é m o in , Notre Fidèle et Bien-Aimé l’honorable Louis- A m a b l e J e t t É, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce T r e i z i è m e jour de J u in , dans l’année de Notre- Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne. Par ordre, L-G . DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Q u é b e c . CHAMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF. Québec, 2 juillet 1901. Présent: Le LIEUTENANT GOUVERNEUR EN CONSEIL. Il a plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur de nommer : L’honorable Simon Napoléon Parent, Premier et Ministre des Terres, Mines et Pêcheries : L’honorable Horace Archambeault, Procureur-Général de la province de Québec ; L’honorable François-Gilbert Miville-Déchène, Ministre de l’Agri­ culture ; L’honorable Adélard Turgeon, Secrétaire de la Province ; L’honorable Henry Thomas Duffy, Trésorier de la Province ; et L’honorable Lomer Gouin, Ministre de la Colonisation et des Travaux Publics. viii A. D. 1901 Canada, Province de Québec, L.-A. JETTÉ. [L. S.] EDOUARD VII, par la Grâce de DlEU, R oi du Royaume-Uni de la Grande- Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc. A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatif de la province de Québec et à Nos Membres élus pour servir dans l’Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Légis­ lature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le v i n g t i è m e jour du mois de j u i l l e t dans l’année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacun de vous— S a l u t : P roclamation . TTENDU que l’Assemblée de la Législature de la province de A Québec, se trouve convoquée pour le V i n g t i è m e jour du mois de J u i l l e t mil neuf cent un, auquel temps vous étiez tenus et il vons était enjoint d’être présents en notre cité de Québec ; Sachez, m aintenant, que, pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l’avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d’être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant à chacun de vous, de vous trouver avec nous, en Notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, J e u d i, le Vingt-neuvième jour du mois d ’ A o u t prochain, pour y agir comme de droit. C e a q u o i v o us ne devez manquer. E n Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec: T é m o in , Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Louis- Amable Jetté, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec. A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce H u it iè m e jour de J u i l l e t , dans l’année de Notre- Seigneur, mil neuf cent un, et dans la première année de Notre Règne. Par ordre, L.-G, DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Q u é b e c . 1 Edouard VII, ix C a n a d a , Province de Québec, L.-A. JETTÉ. [L.S.] EDOUARD VII, par la Grâce de D ie u , R o i du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc,, etc., etc. A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l’Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu e n Notre Cité de Québec, le VINGT-NEUVIÈME, jour d ’A o u t dans l’année de Notre-Seigneur, mil neuf cent un, et à chacun de vous— S a l u t : P roclamation .
Load more

Recommended publications
  • The Canadian Parliamentary Guide
    NUNC COGNOSCO EX PARTE THOMAS J. BATA LI BRARY TRENT UNIVERSITY us*<•-« m*.•• ■Jt ,.v<4■■ L V ?' V t - ji: '^gj r ", •W* ~ %- A V- v v; _ •S I- - j*. v \jrfK'V' V ■' * ' ’ ' • ’ ,;i- % »v • > ». --■ : * *S~ ' iJM ' ' ~ : .*H V V* ,-l *» %■? BE ! Ji®». ' »- ■ •:?■, M •* ^ a* r • * «'•# ^ fc -: fs , I v ., V', ■ s> f ** - l' %% .- . **» f-•" . ^ t « , -v ' *$W ...*>v■; « '.3* , c - ■ : \, , ?>?>*)■#! ^ - ••• . ". y(.J, ■- : V.r 4i .» ^ -A*.5- m “ * a vv> w* W,3^. | -**■ , • * * v v'*- ■ ■ !\ . •* 4fr > ,S<P As 5 - _A 4M ,' € - ! „■:' V, ' ' ?**■- i.." ft 1 • X- \ A M .-V O' A ■v ; ■ P \k trf* > i iwr ^.. i - "M - . v •?*»-• -£-. , v 4’ >j- . *•. , V j,r i 'V - • v *? ■ •.,, ;<0 / ^ . ■'■ ■ ,;• v ,< */ ■" /1 ■* * *-+ ijf . ^--v- % 'v-a <&, A * , % -*£, - ^-S*.' J >* •> *' m' . -S' ?v * ... ‘ *•*. * V .■1 *-.«,»'• ■ 1**4. * r- * r J-' ; • * “ »- *' ;> • * arr ■ v * v- > A '* f ' & w, HSi.-V‘ - .'">4-., '4 -' */ ' -',4 - %;. '* JS- •-*. - -4, r ; •'ii - ■.> ¥?<* K V' V ;' v ••: # * r * \'. V-*, >. • s s •*•’ . “ i"*■% * % «. V-- v '*7. : '""•' V v *rs -*• * * 3«f ' <1k% ’fc. s' ^ * ' .W? ,>• ■ V- £ •- .' . $r. « • ,/ ••<*' . ; > -., r;- •■ •',S B. ' F *. ^ , »» v> ' ' •' ' a *' >, f'- \ r ■* * is #* ■ .. n 'K ^ XV 3TVX’ ■■i ■% t'' ■ T-. / .a- ■ '£■ a« .v * tB• f ; a' a :-w;' 1 M! : J • V ^ ’ •' ■ S ii 4 » 4^4•M v vnU :^3£'" ^ v .’'A It/-''-- V. - ;ii. : . - 4 '. ■ ti *%?'% fc ' i * ■ , fc ' THE CANADIAN PARLIAMENTARY GUIDE AND WORK OF GENERAL REFERENCE I9OI FOR CANADA, THE PROVINCES, AND NORTHWEST TERRITORIES (Published with the Patronage of The Parliament of Canada) Containing Election Returns, Eists and Sketches of Members, Cabinets of the U.K., U.S., and Canada, Governments and Eegisla- TURES OF ALL THE PROVINCES, Census Returns, Etc.
    [Show full text]
  • The Canadian Parliamentary Guide
    NUNC COCNOSCO EX PARTE THOMAS J. BATA LIBRARY TRENT UNIVERSITY Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation https://archive.org/details/canadianparliame1905unse THE CANADIAN PARLIAMENTARY GUIDE AND WORK OF GENERAL REFERENCE FOR CANADA, THE PROVINCES AND NORTH¬ WEST TERRITORIES. 1905. Being the 5th year of the Reign of King Edward VII., and the 39th year of the Confederation of Canada. (Published with the Patronage of The Parliament of Canada.) Containing Election Returns, Lists and Sketches of Members, Cabinets of the U.K., U.S., and Canada, Governments and Legislatures of all the Provinces, Official Tables, Etc. EDITED BY ARNOTT J. MAGURN (Associate Editor Edgar J. Macpherson). 1905- OFFICE OF PUBLICATION n ELGIN STREET, OTTAWA, CANADA. TL5 A+ H05 Entered according to Act of Parliament of Canada by Arnott James Magurn, in the office of the Minister of Agriculture, in the year 1898. Entered according to Act of Parliament of Canada, by Arnott James Magurn, in the office of the Minister of Agriculture, in the year 1901. Entered according to Act of Parliament of Canada, by Arnott James Magurn, in the office of the Minister of Agriculture, in the year 1903. Entered according to Act of Parliament of Canada, by Arnott James Magurn, in the office of the Minister of Agriculture, in the year 1905. PREFACE. This new revised and enlarged edition of the Canadian Parliamentary Guide and Work of General Refer¬ ence has been somewhat delayed by reason of recent numerous general elections in Canada, but it has the ad¬ vantage of being brought up to the London and North Oxford bye-elections on June 13.
    [Show full text]
  • Les Églises De Montréal Montréal Est Connue Pour Ses Églises
    CCE – 053M C.G. – P.L. 82 Patrimoine culturel AAAttteeellliiieeerrr ddd’’’’hhhiiissstttoooiiirrreee ddd’’’’Hoooccchhheeelllaaagggaaa---Maaaiiisssooonnnnnneeeuuuvvveee LLeess ffeerrmmeettuurreess dd’’éégglliisseess ddaannss HHoocchheellaaggaa--MMaaiissoonnnneeuuvvee TTrrèèss--SSaaiinntt--NNoomm--ddee--JJééssuuss,, uunn ppaattrriimmooiinnee eexxcceeppttiioonnnneell Document préparé par Robert Cadotte, Réjean Charbonneau et Paul Labonne 10 mai 2010 Nom du document : Couverture-3 Répertoire : C:\Users\Rejean\Desktop\AHHM-2010\TSNJ\TSNJ- doc\Robert Modèle : C:\Users\Rejean\AppData\Roaming\Microsoft\Modèles\No rmal.dot Titre : Sujet : Auteur : Rejean Mots clés : Commentaires : Date de création : 2010-05-11 13:38:00 N° de révision : 1 Dernier enregistr. le : 2010-05-11 13:49:00 Dernier enregistrement par : Rejean Temps total d'édition : 10 Minutes Dernière impression sur : 2010-05-11 16:20:00 Tel qu'à la dernière impression Nombre de pages : 2 Nombre de mots : 43 (approx.) Nombre de caractères : 237 (approx.) Les églises de Montréal Montréal est connue pour ses églises. Ce n’est pas sans raison qu’on l’a escaliers extérieurs, les églises sont une marque de commerce de surnommée la Ville aux cent clochers. Jusqu’au début des années 1960, Montréal. Les ventes d’églises qui ont cours actuellement risquent donc, ce sont essentiellement les églises catholiques qui lui ont valu ce titre, si l’on n’y prend garde, de détruire un aspect original majeur de la Ville. car elles sont exubérantes et ostentatoires, contrairement à la plupart des À bien y regarder, nous ne pouvons nous permettre de sacrifier les plus églises protestantes, plus sobres et sans ornementation. Tout comme les beaux éléments de ce patrimoine déjà grandement ravagé Les églises d’Hochelaga-Maisonneuve Même si Hochelaga-Maisonneuve possède encore plus d’une quinzaine d’églises ou d’anciennes églises, il n’y en a que cinq qui mérite une protection en vertu de leur caractère patrimonial.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    Saint-Antoine-de-Padoue co-Cathedral: Christianity, Victorian Gothic Revival and Quebec's Colonial Hybrid Culture Anna-Maria Moubayed A Thesis in The Department of Art History Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts (Art History) at Concordia University Montreal, Quebec, Canada April 2010 © Anna-Maria Moubayed, 2010 Library and Archives Bibliothèque et ?F? Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 OttawaONK1A0N4 Canada Canada Yourfíle Votre référence ISBN: 978-0-494-67135-1 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-67135-1 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protège cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Introduction Stop 2
    1 À la découverte de l’ensemble conventuel des Sœurs de Sainte-Anne à Lachine, un lieu de tradition éducative Stop 1 – Introduction In 1850, a small community of teaching sisters was formed in Vaudreuil, Quebec. The dream of its foundress was for countryside children, boys and girls alike, to be given an education. Her dream led to the opening of a number of schools in Quebec, the rest of Canada and the United States, as well as in Japan, Haiti, Chile, Cameroon and the Democratic Republic of Congo. On July 1, 2010, the Saint Anne Convent, which had been home to as many as 250 sisters at one time, was sold to the adjacent Collège Sainte- Anne so that the college could expand its campus. The college has been « The Cradle » in Vaudreuil an educational institution for 150 years and is among the most highly- Sr. Marie-Azella (Juliette Marion, 1898-1943) © Sisters of Saint Anne Historic Centre rated schools in the Quebec education system. During the next hour, we invite you to explore the complex made up of the college and convent of Sainte Anne, located in Lachine. The complex, which evolved over the years to meet the needs of the local population and the small but growing religious order, is one of the main points of interest in the historic district of Lachine. It is our pleasure to assist you as you visit these places, whose significance is closely linked to the teaching work of the Sisters of Saint Anne. To start your tour, we invite you to walk to the parking lot of Saints-Anges-Gardiens Church at the intersection of 15th Avenue and Saint-Joseph Boulevard.
    [Show full text]
  • L'assemblée Législative
    JOURNAUX DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE VOL. XXXVIII JOUR NAUX DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA PROVINCE DE QUÉBEC DU 22 MARS AU 2 JUIN 1904 —CES DEUX JOURS INCLUS— Dans la quatrième année du règne de Notre Souverain LE ROI EDOUARD VII ÉTANT LA QUATRIÈME SESSION DU DIXIÈME PARLEMENT DE LA LÉGISLATURE DE QUÉBEC SESSION 1904 INPRIMÉS PAR ORDRE DE L 'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE QUÉBEC IMPRIMÉ PAR LA Cie DE PUBLICATION DU “ SOLEIL ”, QUÉBEC _______________________ 1904 VoL. xxxviii. PROCLAMATIONS C a n a d a , Province de Québec, L.-A. JETTÉ. [L. S.] EDOUARD VII, par la Grâce de Dieu, R o i du Royaume-Uni de la Grande- Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes. A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour servir dans l’Assemblée Législa­ tive de Notre dite Province, sommés et appelés à une assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le q u a tr iè m e jour de JUIN, dans l’année de Notre-Seigneur, mil neuf cent trois, et à chacun de vous— S a l u t : TTENDU que l’assemblée de la Législature de la province de Québec A se trouve convoquée pour le q u a tr iè m e jour du mois de ju in , mil neuf cent trois, auquel temps v o us étiez tenus et il vous était enjoint d’être présents en notre cité de Québec ; Sachez maintenant, que, pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et la plus grande commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l’avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d’être présents au temps susdit, vous convoquant et p a r ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec nous, en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, le QUA­ TORZIÈME jour du mois de JUILLET prochain, pour y agir comme de droit.
    [Show full text]