ZPRÁVA O ČESKÉ KINEMATOGRAFII REPORT ON THE CZECH CINEMATOGRAPHY 

Ministerstvo kultury České republiky, Odbor médií a audiovize, červen 2009

Obsah Table of content

Česká republika – základní údaje o filmovém trhu / 1989–2008 Podíly distribučních společností na filmovém trhu ČR / 2008 – basic data of the film market / 1989–2008 ...... 4 Market share of film distributors in CR / 2008 ...... 18

TOP 20 české filmy / 1992–2008 TOP 50 ČESKÁ KINA / 2008 TOP 20 czech films / 1992–2008 ...... 5 Top 50 Czech Cinemas / 2008 ...... 20

TOP 20 všechny filmy / 1992–2008 Projekty podpořené Státním fondem České republiky pro podporu TOP 20 all films / 1992–2008 ...... 6 a rozvoj české kinematografie / 2008 Projects supported by the State Fund of the Czech Republic for support Top 20 všechny filmy / 2008 and development of the czech cinematography / 2008 ...... 22 Top 20 all films / 2008 ...... 7 Dotace udělené Odborem médií a audiovize Ministerstva kultury ČR / 2008 Top 25 všechny filmy uvedené v Evropské Unii / 2008 Subsidies granted by the Department of Media and Audiovisual Top 25 all films released in the European Union / 2008 ...... 8 of the Ministry of Culture / 2008 ...... 31

Top 25 filmy Evropské Unie uvedené v Evropské Unii / 2008 Přehled podpor programu MEDIA udělených českým projektům / 2008 Top 25 European Union films released in the European Union / 2008 ...... 9 Overview of Support from the MEDIA Programme Awarded to Czech Projects / 2008 . . 35

Všechny filmy uvedené v ČR – podle země původu / 2008 Podpora z Mezinárodního fondu Eurimages / 2008 All films released in CR – by the country of origin / 2008 ...... 10 Support of the Eurimages Fund / 2008 ...... 38

Filmy premiérově uvedené v ČR – podle země původu / 2008 Náklady ZAHRANIČNÍCH filmových produkcí vynaložené v České republice Films on first release in CR – by the country of origin / 2008 ...... 12 a Maďarsku / 2002–2006 INCOMING Investments of film production companies in the Czech Republic České filmy vyrobené a uvedené v kinodistribuci / 2008 and Hungary / 2002–2006 ...... 39 Czech films produced and released in cinemas / 2008 ...... 13 Zdroje Počet kin v ČR / 2008 Sources ...... 40 Number of cinemas in CR / 2008 ...... 15 ADRESÁŘ INSTITUCÍ, SPOLEČNOSTÍ A DALŠÍCH SUBJEKTŮ PŮSOBÍCÍCH V AUDIOVIZI Podíl multikin na trhu ČR / 1999–2008 ADDRESS LIST OF INSTITUTIONS, COMPANIES AND OTHER ENTITIES ENGAGED IN AUDIOVISION . . .41 Multiplex share in CR / 1999–2008 ...... 16

2 | 3 Česká republika – základní údaje o filmovém trhu / 1989–2008 Czech Republic – basic data of the film market / 1989–2008 Rok Představení Návštěvnost Čisté tržby (Kč) Průměrné vstupné (Kč) Rok Představení Návštěvnost Čisté tržby (Kč) Průměrné vstupné (Kč) Year Shows Admissions Box office (CZK) Average admission fee (CZK) Year Shows Admissions Box office (CZK) Average admission fee (CZK) 1989 540 592 51 452 520 354 404 326 6,90 2000 197 607 8 718 776 593 019 758 68,00 1990 494 480 36 361 230 286 212 891 7,90 2001 252 692 10 363 336 817 681 525 78,90 1991 362 614 29 897 814 323 186 510 10,80 2002 306 082 10 692 996 946 005 083 88,50 1992 353 295 31 239 352 430 162 970 13,80 2003 341 332 12 139 638 1 084 009 955 89,30 1993 301 154 21 898 200 432 904 594 19,80 2004 326 646 12 046 139 1 105 869 640 91,80 1994 248 967 12 870 355 302 851 487 23,50 2005 318 212 9 478 632 854 485 624 90,15 1995 187 369 9 253 214 254 206 096 27,50 2006 345 239 11 508 965 1 043 322 604 90,65 1996 169 570 8 846 030 304 004 622 34,40 2007 353 801 12 829 513 1 200 004 225 93,53 1997 168 009 9 815 024 436 960 890 44,50 2008 386 319 12 897 046 1 220 237 088 94,61 1998 163 796 9 246 676 508 896 857 55,00 1999 181 291 8 370 825 496 062 893 59,30

Návštěvnost (mil .) / 1989–2008 | admissions (mil .) / 1989–2008 Čisté tržby v kinech (mil . Kč) / 1989–2008 | box office / 1989–2008 (mil . CZK)

51,5 1 200 1 220

1 106 1 084 1 043

946 36,4 854 818 31,2 29,9

21,9 593 509 496 430 433 437 12,9 12,8 12,9 12,1 12,0 11,5 354 10,7 323 9,8 10,4 9,5 303 304 9,3 8,8 9,2 8,4 8,7 286 254

1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 TOP 20 české filmy / 1992–2008 TOP 20 czech films / 1992–2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Titul Premiéra Představení Návštěvnost Tržby (Kč) Title Release Shows Admissions Box office (CZK) 1 Černí baroni / The Black Barons 4 . 6 . 1992 6 426 1 470 531 26 394 300 2 Kolja 16 . 5 . 1996 8 693 1 346 669 44 962 242 3 Vratné lahve / Empties 8 . 3 . 2007 16 540 1 260 745 124 614 461 4 Tmavomodrý svět / Dark Blue World 17 . 5 . 2001 12 325 1 196 601 89 025 006 5 Pelíšky / Cosy Dens 8 . 4 . 1999 8 704 1 060 375 62 124 085 6 Pupendo 27 . 3 . 2003 12 260 988 457 87 244 755 7 Kamarád do deště II / Friend for Every Weathermill 1 . 10 . 1992 5 160 970 129 16 250 156 8 Konec básníků v Čechách . . / The End of Poets in Bohemia 22 . 7 . 1993 5 113 967 604 21 457 607 9 Bathory 10 . 7 . 2008 9 705 911 855 86 752 291 10 Nahota na prodej / Nakedness for Sale 28 . 1 . 1993 4 354 866 657 17 501 841 11 Obsluhoval jsem anglického krále / I Served the King of England 19 . 12 . 2006 10 227 862 834 81 918 052 12 Dědictví aneb Kurvahošigutntag / The Inheritance 17 . 12 . 1992 4 476 810 962 15 648 087 13 Účastníci zájezdu / Holiday Makers 20 . 4 . 2006 12 554 792 592 76 526 158 14 Trhala fialky dynamitem / Picking Violet With Dynamite 18 . 11 . 1992 4 631 736 221 12 220 454 15 Rafťáci / The Rafters 9 . 3 . 2006 10 027 694 595 66 456 401 16 Snowboarďáci / Snowboarders 4 . 11 . 2004 8 416 635 450 61 455 120 17 Kytice / Bouquet 7 . 12 . 2000 6 921 622 079 35 415 384 18 Jak se krotí krokodýli / Taming Crocodilles 12 . 1 . 2006 8 590 620 543 50 444 256 19 Horem pádem / Up and Down 16 . 9 . 2004 9 236 607 489 57 507 065 20 Nesmrtelná teta / The Immortal Aunt 25 . 11 . 1993 4 984 584 339 11 554 154

4 | 5 TOP 20 všechny filmy / 1992–2008 TOP 20 all films / 1992–2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Titul Premiéra Země Představení Návštěvnost Tržby (Kč) Title Release Country of origin Shows Admissions Box office (CZK) 1 Černí baroni / The Black Barons 4 . 6 . 1992 CZ 6 426 1 470 531 26 394 300 2 Kolja 16 . 5 . 1996 CZ 8 693 1 346 669 44 962 242 3 Vratné lahve / Empties 8 . 3 . 2007 CZ 16 540 1 260 745 124 614 461 4 Tmavomodrý svět / Dark Blue World 17 . 5 . 2001 CZ 12 325 1 196 601 89 025 006 5 Jurský park / Jurassic Park 14 . 10 . 1993 US 6 892 1 159 662 32 735 066 6 Titanic 5 . 2 . 1998 US 6 400 1 061 864 79 730 841 7 Pelíšky / Cosy Dens 8 . 4 . 1999 CZ 8 704 1 060 375 62 124 085 8 Pupendo 27 . 3 . 2003 CZ 12 260 988 457 87 244 755 9 Pán prstenů: Společenstvo prstenu / Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 10 . 1 . 2002 US 11 018 982 994 91 143 639 10 Kamarád do deště II / Friend for Every Weathermill 1 . 10 . 1992 CZ 5 160 970 129 16 250 156 11 Konec básníků v Čechách . . / The End of Poets in Bohemia 22 . 7 . 1993 CZ 5 113 967 604 21 457 607 12 Bathory 10 . 7 . 2008 CZ 9 705 911 855 86 752 291 13 Sám doma 2: Ztracen v New Yorku / Home Alone 2: Lost in New York 17 . 12 . 1992 US 5 281 897 521 16 090 506 14 Nahota na prodej / Nakedness for Sale 28 . 1 . 1993 CZ 4 354 866 657 17 501 841 15 Obsluhoval jsem anglického krále / I Served the King of England 19 . 12 . 2006 CZ 10 227 862 834 81 918 052 16 Sám doma / Home Alone 12 . 12 . 1991 US 5 049 844 120 10 728 160 17 Dědictví aneb Kurvahošigutntag / The Inheritance 17 . 12 . 1992 CZ 4 476 810 962 15 648 087 18 Účastníci zájezdu / Holiday Makers 20 . 4 . 2006 CZ 12 554 792 592 76 526 158 19 Pán prstenů: Návrat krále / Lord of the Rings: The Return of the King 15 . 1 . 2004 US 7 642 779 664 80 078 568 20 Harry Potter a Kámen mudrců / Harry Potter and Sorcerer's Stone 14 . 2 . 2002 US 7 166 776 177 61 169 278 Top 20 všechny filmy / 2008 Top 20 all films / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Titul Originální titul Země Představení Návštěvnost Tržby (Kč) Title Original title Country of origin Shows Admissions Box office (CZK) 1 Bathory Bathory CZ 9 705 911 855 86 752 291 2 Mamma Mia! Mamma Mia! US 11 620 715 163 71 105 910 3 Madagascar 2 Madagascar: Escape 2 Africa US 6 462 588 694 55 010 478 4 Nestyda Nestyda CZ 8 132 474 624 50 454 312 5 Bobule Bobule CZ 7 799 350 627 34 314 706 6 Asterix a Olympijské hry Astérix aux jeux olympiques FR 5 726 314 348 32 197 516 7 Nejkrásnější hádanka Nejkrásnější hádanka CZ 6 522 300 478 22 338 380 8 Indiana Jones a království křišťálové lebky Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull US 7 135 274 216 28 793 541 9 Kung Fu Panda Kung Fu Panda US 7 605 273 888 24 496 571 10 Sněženky a machři po 25 letech Sněženky a machři po 25 letech CZ 2 265 264 087 29 504 009 11 Kozí příběh – Pověsti staré Prahy Kozí příběh – Pověsti staré Prahy CZ 5 519 258 883 25 164 582 12 Letopisy Narnie: Princ Kaspian Chronicles of Narnia: Prince Caspian, The US 6 082 237 628 21 531 736 13 Vall-I Wall-E US 7 680 234 398 22 376 153 14 Quantum of Solace Quantum of Solace US 5 498 220 381 25 529 615 15 Václav Václav CZ 3 913 207 591 17 889 965 16 Máj Máj CZ 5 169 206 921 16 206 441 17 U mě dobrý U mě dobrý CZ 7 360 204 840 20 346 830 18 Taková normální rodinka Taková normální rodinka CZ 7 010 203 886 20 512 320 19 Mumie: Hrob Dračího císaře Mummy: Tomb of the Dragon Emperor US 5 487 200 578 20 222 572 20 Venkovský učitel Venkovský učitel CZ 5 224 192 936 19 191 630

6 | 7 Top 25 všechny filmy uvedené v Evropské Unii / 2008 Top 25 all films released in the European Union / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Originální titul Země Režisér Návštěvnost Original title Country of origin Director Admissions 1 Mamma Mia! US/GB inc Phyllida Lloyd 31 787 609 2 Quantum of Solace GB inc/US Marc Forster 25 845 988 3 Indiana Jones and the Kingdom… US Steven Spielberg 25 381 221 4 Madagascar: Escape 2 Africa US Eric Darnell, Tom McGrath 23 694 470 5 Bienvenue chez les Ch’tis FR Dany Boon 23 467 414 6 The Dark Knight US/GB inc Christopher Nolan 23 268 940 7 Kung Fu Panda US m . Osborne, j . Stevenson 21 146 904 8 Hancock US Peter Berg 19 708 754 9 WALL-E US Andrew Stanton 18 094 226 10 Sex and the City US Michael Patrick King 15 534 309 11 High School Musical 3: Senior Year US Kenny Ortega 14 121 268 12 Astérix aux jeux olympiques FR/DE/ES/IT f . Forestier, t . Langmann 12 944 345 13 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian GB inc/US Andrew Adamson 12 716 118 14 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor US/DE Rob Cohen 10 981 221 15 Iron Man US Jon Favreau 9 992 132 16 Horton Hears a Who! US j . Hayward, s . Martino 9 000 383 17 National Treasure: Book of Secrets US Jon Turteltaub 8 300 055 18 I Am Legend US Francis Lawrence 7 617 879 19 What Happens in Vegas US Tom Vaughan 7 415 513 20 Burn After Reading US/GB Joel Coen, Ethan Coen 7 362 316 21 10,000 BC US/GB inc Roland Emmerich 6 952 127 22 Wanted US/DE/RU Timur Bekmambetov 6 493 126 23 Twilight US Catherine Hardwicke 6 470 058 24 No Country for Old Men US Joel Coen, Ethan Coen 6 344 809 25 Jumper US Doug Liman 6 310 087 Top 25 filmy Evropské Unie uvedené v Evropské Unii / 2008 Top 25 European Union films released in the European Union / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Originální titul Země Režisér Návštěvnost Original title Country of origin Director Admissions 1 Quantum of Solace GB inc/US Marc Forster 25 845 988 2 Bienvenue chez les Ch'tis FR Dany Boon 23 467 414 3 Astérix aux Jeux olympiques FR/DE/ES/IT f . Forestier, t . Langmann 12 944 345 4 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian GB inc/US Andrew Adamson 12 716 118 5 Keinohrhasen DE Til Schweiger 5 123 519 6 Sweeney Todd: The Demon Barber… GB inc/US Tim Burton 5 022 800 7 Earth GB/DE a . Fothergill, m . Linfield 3 903 142 8 Die Welle DE Dennis Gansel 2 883 443 9 The Boy in the Striped Pyjamas GB inc/US Mark Herman 2 830 258 10 Taken FR Pierre Morel 2 820 089 11 Natale a Rio IT Neri Parenti 2 777 062 12 Gomorra IT Matteo Garrone 2 675 909 13 Der Baader Meinhof Komplex DE/FR/CZ Uli Edel 2 650 626 14 Lejdis PL Tomasz Konecki 2 529 122 15 Disco FR Fabien Onteniente 2 524 015 16 Babylon a .d . FR/US Mathieu Kassovitz 2 461 085 17 Mesrine, l'instinct de mort FR/CA/IT Jean-François Richet 2 355 405 18 Enfin veuve FR Isabelle Mergault 2 305 756 19 Paris FR Cédric Klapisch 2 246 212 20 Grande, grosso e Verdone IT Carlo Verdone 2 173 688 21 Scusa ma ti chiamo amore IT Federico Moccia 2 098 498 22 Entre les murs FR Laurent Cantet 2 069 800 23 Transporter 3 FR Olivier Megaton 1 958 253 24 In Bruges GB inc/US Martin McDonagh 1 886 052 25 The Oxford Murders ES/GB/FR/RU Álex de la Iglesia 1 884 713

8 | 9 Všechny filmy uvedené v ČR – podle země původu / 2008 All films released in CR – by the country of origin / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Země Představení Návštěvnost Čistá tržba (Kč) Počet filmů Podíl na počtu představení Podíl na návštěvnosti Podíl na čisté tržbě Country of origin Shows Admissions Box office (CZK) Number of films Share in shows Share in admissions Share in box office 1 USA 218 621 6 488 224 631 767 087 337 56,6 % 50,3 % 51,8 % 2 Česká republika / Czech Republic 121 254 5 112 424 476 831 202 449 31,4 % 39,6 % 39,1 % 3 Francie / France 15 412 543 649 49 479 719 77 4,0 % 4,2 % 4,1 % 4 Velká Británie / Great Britain 9 045 229 558 20 315 122 53 2,3 % 1,8 % 1,7 % 5 Německo / Germany 5 522 93 637 7 260 710 39 1,4 % 0,7 % 0,6 % 6 Španělsko / Spain 2 597 90 324 9 397 571 12 0,7 % 0,7 % 0,8 % 7 Irsko / Ireland 1 513 85 709 5 985 870 3 0,4 % 0,7 % 0,5 % 8 Austrálie / Australia 1 115 33 570 3 565 916 4 0,3 % 0,3 % 0,3 % 9 Finsko / Finland 1 179 28 032 1 686 730 3 0,3 % 0,2 % 0,1 % 10 Dánsko / Denmark 932 24 233 1 757 142 21 0,2 % 0,2 % 0,1 % 11 Norsko / Norway 512 19 360 1 288 640 7 0,1 % 0,2 % 0,1 % 12 Polsko / Poland 676 17 650 1 394 939 28 0,2 % 0,1 % 0,1 % 13 Itálie / Italy 1 500 15 632 1 163 712 15 0,4 % 0,1 % 0,1 % 14 Hongkong / Hong Kong 815 13 957 1 343 090 2 0,2 % 0,1 % 0,1 % 15 Kanada / Canada 588 13 871 1 085 510 12 0,2 % 0,1 % 0,1 % 16 Rakousko / Austria 870 13 527 963 466 6 0,2 % 0,1 % 0,1 % 17 Slovensko / 1 427 13 286 1 041 182 16 0,4 % 0,1 % 0,1 % 18 Rusko / Russia 486 8 277 721 290 10 0,1 % 0,1 % 0,1 % 19 různé projekce / various 409 8 198 601 002 7 0,1 % 0,1 % 0,0 % 20 Mexiko / Mexico 314 8 146 497 762 5 0,1 % 0,1 % 0,0 % 21 Švédsko / Sweden 296 5 180 361 938 5 0,1 % 0,0 % 0,0 % 22 Írán / Iran 170 5 032 328 391 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 23 Korea 246 4 938 302 622 8 0,1 % 0,0 % 0,0 % 24 Rumunsko / Romania 158 4 538 321 038 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 25 Belgie / Belgium 171 3 874 220 193 4 0,0 % 0,0 % 0,0 % 26 Nový Zéland / New Zealand 177 3 561 172 996 2 0,0 % 0,0 % 0,0 % Země Představení Návštěvnost Čistá tržba (Kč) Počet filmů Podíl na počtu představení Podíl na návštěvnosti Podíl na čisté tržbě Country of origin Shows Admissions Box office (CZK) Number of films Share in shows Share in admissions Share in box office 27 Švýcarsko / Switzerland 91 2 456 123 748 4 0,0 % 0,0 % 0,0 % 28 Čína / China 39 1 342 36 195 7 0,0 % 0,0 % 0,0 % 29 Maďarsko / Hungary 58 1 234 67 198 5 0,0 % 0,0 % 0,0 % 30 Nizozemsko / Netherlands 33 1 180 52 269 3 0,0 % 0,0 % 0,0 % 31 Japonsko / 16 484 23 199 3 0,0 % 0,0 % 0,0 % 32 býv . SSSR / former USSR 9 334 10 948 5 0,0 % 0,0 % 0,0 % 33 Mongolsko / Mongolia 8 278 9 284 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 34 Srbsko / Serbia 6 239 12 736 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 35 Island / Iceland 9 228 16 503 2 0,0 % 0,0 % 0,0 % 36 Thajsko / Thailand 9 214 7 579 2 0,0 % 0,0 % 0,0 % 37 Jižní Afrika / South Africa 2 113 3 147 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 38 Lucembursko / Luxembourg 4 93 3 148 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 39 Slovinsko / Slovenia 8 87 4 831 2 0,0 % 0,0 % 0,0 % 40 Taiwan 7 77 3 988 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 41 Brazílie / Brasil 3 75 200 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % Bosna a Herzegovina / 42 1 50 300 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % Bosnia and Herzegovina 43 Bulharsko / Bulgaria 2 50 500 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 44 Kuba / Cuba 4 49 1 322 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % býv . Jugoslávie / 45 2 46 2 283 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % former Yugoslavia 46 Chorvatsko / Croatia 2 30 2 270 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 47 Estonsko / Estonia 1 0 600 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % celkem / total 386 319 12 897 046 1 220 237 088 1172 100,0 % 100,0 % 100,0 %

10 | 11 Filmy premiérově uvedené v ČR – podle země původu / 2008 Films on first release in CR – by the country of origin / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Země Představení Návštěvnost Čistá tržba (Kč) Počet filmů Podíl na počtu představení Podíl na návštěvnosti Podíl na čisté tržbě Country of origin Shows Admissions Box office (CZK) Number of films Share in shows Share in admissions Share in box office 1 USA 196 235 5 861 166 586 861 515 98 57,0 % 51,0 % 52,1 % 2 Česká republika / Czech Republic 110 990 4 674 941 447 037 653 38 32,2 % 40,6 % 39,7 % 3 Francie / France 13 370 477 572 45 918 692 16 3,9 % 4,2 % 4,1 % 4 Velká Británie / Great Britain 7 130 157 315 16 456 380 7 2,1 % 1,4 % 1,5 % 5 Španělsko / Spain 2 460 85 470 9 170 550 2 0,7 % 0,7 % 0,8 % 6 Německo / Germany 4 838 73 074 6 252 882 8 1,4 % 0,6 % 0,6 % 7 Finsko / Finland 1 169 27 867 1 675 257 2 0,3 % 0,2 % 0,1 % 8 Austrálie / Australia 557 24 838 2 821 393 1 0,2 % 0,2 % 0,3 % 9 Dánsko / Denmark 812 21 391 1 612 747 4 0,2 % 0,2 % 0,1 % 10 Polsko / Poland 522 14 694 1 241 528 3 0,2 % 0,1 % 0,1 % 11 Hongkong / Hong Kong 805 13 529 1 337 026 1 0,2 % 0,1 % 0,1 % 12 Itálie / Italy 1 376 13 127 1 042 521 2 0,4 % 0,1 % 0,1 % 13 Kanada / Canada 550 12 532 1 041 105 2 0,2 % 0,1 % 0,1 % 14 Slovensko / Slovakia 1 397 12 378 1 020 776 5 0,4 % 0,1 % 0,1 % 15 Rusko / Russia 453 7 414 682 477 2 0,1 % 0,1 % 0,1 % 16 Rakousko / Austria 666 5 826 633 765 1 0,2 % 0,1 % 0,1 % 17 Írán / Iran 170 5 032 328 391 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 18 Švédsko / Sweden 269 4 121 306 042 2 0,1 % 0,0 % 0,0 % 19 Korea 199 3 919 254 178 1 0,1 % 0,0 % 0,0 % 20 Mexiko / Mexico 202 3 888 259 592 2 0,1 % 0,0 % 0,0 % 21 Belgie / Belgium 119 1 981 107 139 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % 22 Norsko / Norway 14 26 1 802 1 0,0 % 0,0 % 0,0 % celkem / total 344 303 11 502 101 1 126 063 411 200 100,0 % 100,0 % 100,0 % České filmy vyrobené a uvedené v kinodistribuci / 2008 Czech films produced and released in cinemas / 2008 Titul Anglický název Režisér Produkční společnost Druh filmu web Title English title Director Production company Film type website Anglické jahody English Strawberries Vladimír Drha First Film h / f anglickejahody .cz Bathory Bathory Juraj Jakubisko Jakubisko film h / f thebathorymovie .com Bobule Grapes Tomáš Bařina Movie h / f bobule .cz Děti noci – Ofka Night Owls Michaela Pavlátová Negativ h / f detinoci .cz František je děvkař Frankie is a Womanizer Jan Prušinovský Evolutionfilms h / f frantisekjedevkar .cz Hlídač č . 47 Guard No . 47 Filip Renč Česká televize h / f hlidac47 .cz Karamazovi The Karamazovs Petr Zelenka První veřejnoprávní h / f karamazovi .cz Kdopak by se vlka bál? Who’s Afraid of the Wolf Maria Procházková Bionaut Films h / f kdopakbysevlkabal .cz Kuličky Marbles Olga Dabrowská První veřejnoprávní h / f filmkulicky .cz Máj May f . a . Brabec Beltfilm h / f filmmaj .cz Malé oslavy Small Celebrations Zdeněk Tyc ALEF Film&Media Group / Miracle h / f maleoslavy .sk Na vlastní nebezpečí At Your Own Risk Filip Renč IN Film / Infinity h / f navlastninebezpeci .cz Nejkrásnější hádanka The Loveliest Riddle Zdeněk Troška Barrandov Studio h / f nejkrasnejsihadanka .cz Nestyda Shameless Jan Hřebejk IN Film / Infinity h / f nestyda .cz O rodičích a dětech Of Parents and Children Vladimír Michálek Open Field Pictures h / f orodicichadetech .com O život Life at Stake Milan Šteindler Fishstone h / f ozivot .cz Sestra Sister Vít Pancíř Endorfilm h / f sestra-film .cz Smutek paní Šnajderové Sorrow of Mme .schneider Piro Milkani, Eno Millkani Studio Fáma 92 h / f smutekpanisnajderove .cz Sněženky a machři po 25 letech Thawing Out Viktor Tauš Pragofilm h / f snezenkyamachri .com Svatba na bitevním poli A Wedding on a Battlefield Dušan Klein Bio Illusion h / f bioillusion .cz Taková normální rodinka Just an Ordinary Family Patrik Hartl IN Film / Infinity h / f falcon .cz Tobruk Tobruk Václav Marhoul Silver Screen h / f tobruk .com U mě dobrý I’m All Good Jan Hřebejk Total HelpArt t .h .a . h / f umedobry .cz Venkovský učitel A Country Teacher Bohdan Sláma Negativ h / f venkovskyucitel .cz Vy nám taky, šéfe! Same to You, Boss! Martin Kotík Major K International h / f vynamtakysefe .cz Česká RAPublika Rapublic Pavel Abrahám Fresh Films d ceskarapublika .cz

12 | 13 Titul Anglický název Režisér Produkční společnost Druh filmu web Title English title Director Production company Film type website Ghetto jménem Baluty The Baluty Ghetto Pavel Štingl K2 d baluty-film .com Gyumri Gyumri Jana Ševčíková Jana Ševčíková d x Ivetka a hora Ivetka and the Mountain Vít Janeček Negativ d ivetka .net Jan Saudek Jan Saudek Adolf Zika ZIPO film d saudekfilm .com Občan Havel Citizen Havel Pavel Koutecký, Miroslav Janek Film & sociologie / Negativ d obcanhavel .cz Poustevna, das ist Paradies A Town Called Hermitage Martin Dušek, Ondřej Provazník News & Communication Company d poustevna .eu René René Helena Třeštíková Negativ d negativ .cz Rozpomínání na Zrcadlení Reminiscences Ivan Vojnár Ivan Vojnár Film d acfk .cz Zapomenuté transporty zapomenutetransporty .cz Forgotten Transports: To Belarus Lukáš Přibyl Total Helpart t .h .a . d do Běloruska forgottentransports .com zapomenutetransporty .cz Zapomenuté transporty do Estonska Forgotten Transports: To Estonia Lukáš Přibyl Total Helpart t .h .a . d forgottentransports .com zapomenutetransporty .cz Zapomenuté transporty do Lotyšska Forgotten Transports: To Latvia Lukáš Přibyl Total Helpart t .h .a . d forgottentransports .com Kozí příběh – Pověsti staré Prahy Goat Story – The Old Legends Jan Tománek Art and Animation Studio a kozipribeh .cz goatstorymovie .com h/f = hraný / feature; d = dokument / documentary; a = animovaný / animation

Koprodukce českých filmů Coproduction of the czech films Hraný Animovaný Dokument Feature Animation Documentary 100 % národní produkce / 100 % national production 17 1 11 majoritní koprodukce / majority coproduction 5 0 0 minoritní koprodukce / minority coproduction 3 0 1 celkový počet filmů / total number of films 25 1 12 Počet kin v ČR / 2008 Number of cinemas in CR / 2008 Typ kina Počet kin Počet pláten Počet sedadel Cinema type Number of cinemas Number of screens Number of seats Klasická stálá kina 444 453 110 277 Classic permanent cinemas Letní kina 99 99 74 235 Outdoor cinemas Multikina 24 193 36 990 Multiplexes Kinokavárny 43 43 5 299 Cinema-cafés Místa s provozem putovních kin 42 42 7 732 Locations with ittinerant cinema Ostatní (nepravidelná) 15 15 3 131 Other (irregular) celkem / total 667 845 237 664

14 | 15 Podíl multikin na trhu ČR / 1999–2008 Multiplex share in CR / 1999–2008 Představení Návštěvnost Tržby (Kč) Shows Admissions Box office (CZK) všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 181 291 8 370 825 496 062 893 1999 z toho multikina / of which multiplexes (3) 19 646 851 395 84 246 575 podíl multikin / multiplex share 10,84 % 10,17 % 16,98 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 197 607 8 718 776 593 019 758 2000 z toho multikina / of which multiplexes (6) 45 205 1 601 026 166 035 167 podíl multikin / multiplex share 22,88 % 18,36 % 28,00 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 252 692 10 363 336 817 681 525 2001 z toho multikina / of which multiplexes (10) 107 769 3 176 338 383 397 468 podíl multikin / multiplex share 42,65 % 30,65 % 46,89 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 306 082 10 692 996 946 005 083 2002 z toho multikina / of which multiplexes (14) 169 887 5 133 016 591 596 934 podíl multikin / multiplex share 55,50 % 48,00 % 62,54 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 341 332 12 139 638 1 084 009 955 2003 z toho multikina / of which multiplexes (15) 200 719 6 528 504 741 848 297 podíl multikin / multiplex share 58,80 % 53,78 % 68,44 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 326 646 12 046 139 1 105 869 640 2004 z toho multikina / of which multiplexes (15) 197 055 6 470 096 771 963 926 podíl multikin / multiplex share 60,33 % 53,71 % 69,81 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 318 212 9 478 632 854 485 624 2005 z toho multikina / of which multiplexes (16) 197 961 5 210 142 607 583 889 podíl multikin / multiplex share 62,21 % 54,97 % 71,11 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 345 239 11 508 965 1 043 322 604 2006 z toho multikina / of which multiplexes (19) 228 274 6 945 803 787 064 511 podíl multikin / multiplex share 66,12 % 60,35 % 75,44 % všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 353 801 12 829 513 1 200 004 225 2007 z toho multikina / of which multiplexes (19) 245 254 8 185 612 941 952 201 podíl multikin / multiplex share 69,32 % 63,80 % 78,50 % Představení Návštěvnost Tržby (Kč) Shows Admissions Box office (CZK) všechna kina ČR celkem / all cinemas in CR total 386 319 12 897 046 1 220 237 088 2008 z toho multikina / of which multiplexes (24) 276 032 8 557 667 1 026 996 045 podíl multikin / multiplex share 71,45 % 66,35 % 84,16 %

Podíl multikin na představení / 1999–2008 | multiplex share in shows / 1999–2008 Podíl multikin na návštěvnosti / 1999–2008 | multiplex share in admissions / 1999–2008 63,80 % 66,35 % 69,32 % 71,45 % 60,35 % 66,12 % 62,21 % 53,78 % 53,71 % 54,97 % 58,80 % 60,33 % 55,50 % 48,00 %

42,65 % 30,65 %

22,88 % 18,36 % 10,84 % 10,17 %

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Podíl multikin na tržbách / 1999–2008 | multiplex share in box office / 1999–2008 84,16 % 75,44 % 78,50 % 68,44 % 69,81 % 71,11 % 62,54 %

46,89 %

28,00 % 16,98 %

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

16 | 17 Podíly distribučních společností na filmovém trhu ČR / 2008 Market share of film distributors in CR / 2008 Distributor Představení Podíl Návštěvnost Podíl Tržby [Kč] Podíl Počet premiér Počet filmů Distribution company Shows Share Admissions Share Box office (CZK) Share Number of films released Number of films 1 Bontonfilm 155 188 40,2 % 5 722 434 44,4 % 540 899 165 44,3 % 55 243 2 Falcon 90 202 23,3 % 3 225 521 25,0 % 312 914 092 25,6 % 25 62 3 SPI 26 063 6,7 % 926 357 7,2 % 90 086 254 7,4 % 11 65 4 Warner Bros 34 228 8,9 % 865 160 6,7 % 88 462 104 7,2 % 15 51 5 Bioscop/Magic Box 31 681 8,2 % 962 645 7,5 % 88 298 749 7,2 % 11 43 6 Hollywood 12 284 3,2 % 284 500 2,2 % 26 402 209 2,2 % 14 49 7 Aerofilms 6 288 1,6 % 269 708 2,1 % 24 158 104 2,0 % 12 30 8 Palace Pictures 8 629 2,2 % 151 732 1,2 % 15 112 682 1,2 % 8 24 9 Cinemart 5 835 1,5 % 148 384 1,2 % 10 860 374 0,9 % 7 35 10 35 mm 5 009 1,3 % 94 071 0,7 % 6 967 798 0,6 % 4 15 11 Blue Sky Film 3 369 0,9 % 58 909 0,5 % 5 152 509 0,4 % 6 16 12 Artcam 2 368 0,6 % 64 616 0,5 % 4 435 152 0,4 % 7 46 13 AČFK 1 877 0,5 % 58 142 0,5 % 2 813 439 0,2 % 11 138 14 ÚPF/Lucernafilm 749 0,2 % 28 746 0,2 % 1 035 767 0,1 % 0 219 15 Atypfilm 1 101 0,3 % 13 264 0,1 % 986 660 0,1 % 5 20 16 Intersonic 909 0,2 % 9 626 0,1 % 958 828 0,1 % 1 15 17 NFA 408 0,1 % 10 634 0,1 % 490 969 0,0 % 4 101 18 Felicius 102 0,0 % 1 947 0,0 % 182 880 0,0 % 1 1 19 Vivatscreen 9 0,0 % 137 0,0 % 9 312 0,0 % 1 1 20 JSAF 13 0,0 % 448 0,0 % 5 651 0,0 % 1 1 21 K2 6 0,0 % 57 0,0 % 4 390 0,0 % 1 1 22 SPINfilm 1 0,0 % 8 0,0 % 0 1 Celkem / Total 386 319 100,0 % 12 897 046 100,0 % 1 220 237 088 100,0 % 200 1 177 Podíly distribučních společností na tržbách 2008 | market share of film distributors in box office 2008

SPI – 7,4 % Falcon – 25,6 %

Warner Bros – 7,2 %

Bioscop/Magic Box – 7,2 %

Hollywood – 2,2 %

Aerolms – 2,0 % Palace Pictures – 1,2 % Cinemart – 0,9 % 35 mm – 0,6 % Blue Sky Film – 0,4 % Artcam – 0,4 % AČFK – 0,2 % ÚPF/Lucernafilm – 0,1 % Atypfilm – 0,1 % Intersonic – 0,1 % Bontonlm – 44,3 %

18 | 19 TOP 50 ČESKÁ KINA / 2008 Top 50 Czech Cinemas / 2008 (podle návštěvnosti / by admissions) Kino Místo kina Návštěvnost Cinema Cinema site Admissions 1 PALACE CINEMAS NOVÝ SMÍCHOV Praha 5 786 933 2 CINESTAR FUTURUM Ostrava 716 069 3 CINEMACITY FLORA IMAX Praha 3 693 132 4 PALACE CINEMAS OLYMPIA Brno-venkov (Modřice) 654 042 5 PALACE CINEMAS VELKÝ ŠPALÍČEK Brno 598 051 6 VILLAGE CINEMAS ANDĚL CITY Praha 5 572 587 7 PALACE CINEMAS SLOVANSKÝ DŮM Praha 1 490 122 8 CINESTAR FUTURUM Hradec Králové 475 216 9 PALACE CINEMAS LETŇANY Praha 9-Letňany 415 062 10 CINESTAR OLYMPIA Plzeň-Černice 396 014 11 VILLAGE CINEMAS ČERNÝ MOST Praha 9-Černý Most 363 077 12 CINESTAR ČTYŘI DVORY České Budějovice 363 026 13 CINEMACITY METROPOLE Praha 5-Zličín 361 475 14 CINESTAR OLOMOUC CITY Olomouc 348 722 15 CINEMACITY Plzeň 253 898 16 CINESTAR GRAND Pardubice 235 000 17 PALACE CINEMAS PARK HOSTIVAŘ Praha 10 231 132 18 CINEMACITY GALAXIE Praha 4 225 438 19 GOLDEN APPLE Zlín 149 336 20 CINESTAR BONDY CENTRUM Mladá Boleslav 147 810 21 LÁDVÍ Praha 8 124 132 22 SVĚTOZOR Praha 1 114 000 23 CINEMACITY NOVODVORSKÁ Praha 4 113 148 24 LUCERNA Praha 1 83 082 25 OKO Šumperk 75 292 26 CINESTAR NISA Liberec 74 897 Kino Místo kina Návštěvnost Cinema Cinema site Admissions 27 HRANIČÁŘ Ústí nad Labem 66 572 28 CENTRÁL Hradec Králové 62 629 29 HVĚZDA Uherské Hradiště 62 499 30 VELKÉ KINO Zlín 57 357 31 KVĚTEN Teplice 53 932 32 KINO 99 Kolín 53 835 33 METRO 70 Prostějov 53 310 34 RADNICE Jablonec nad Nisou 52 603 35 PASÁŽ Třebíč 52 536 36 CINESTAR CITY PARK Jihlava 50 651 37 SVĚT Valašské Meziříčí 48 433 38 MÁJ Litoměřice 47 500 39 AERO Praha 3 46 916 40 SNĚŽNÍK Děčín 45 905 41 SVĚT Znojmo 45 636 42 MÍR Krnov 44 422 43 LUNA Ostrava-Zábřeh 43 683 44 CENTRUM Havířov 42 619 45 KOTVA České Budějovice 41 481 46 KVĚTEN Nový Jičín 40 581 47 SVĚT Tábor 39 959 48 VARŠAVA Liberec 36 283 49 CRYSTAL Česká Lípa 35 605 50 KOSMOS Most 35 055

20 | 21 Projekty podpořené Státním fondem České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie / 2008 Projects supported by the State Fund of the Czech Republic for support and development of the czech cinematography / 2008 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Tvorba filmů (pouze scénář) / Film making (screenplay only) AXMAN PRODUCTION s .r .o . Terezínské requiem 300 000 CINEART TV PRAGUE s .r .o ., r . d . Wlodarczyk Zloději zelených koní 150 000 doc . Milena Mathausová Vánek ve větru 150 000 IN FILM Praha Pohádka pro unavené rodiče 300 000 Jan Bártek Pohádka DVDautomat 100 000 Luxor s .r .o ., r . j . Strach Dlouhý, Široký a Bystrozraký 150 000 Negativ s .r .o . Osmdesát dopisů 250 000 Originální videojournal s .r .o . Zítra se bude… 400 000 Petr Zelenka F 5 .6 200 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o ., r . Sedláček Dokudrama Jiří Čunek 250 000 Výroba dlouhometrážních filmů / Full-length film production Anifilm Záboj a Mlhouš u husitů 9 000 000 ARMADA FILMS Čekání na katastrofu 1 500 000 AT s .r .o . Králův dvůr 1 800 000 Axman production s .r .o . Normal 7 000 000 Barbora Příkaská Patočkova Evropa: Tajemství a odpovědnost 130 000 Bio Illusion Peklo s princeznou 6 000 000 Biograf Jan Svěrák Kuky se vrací 10 000 000 Bionaut s .r .o . Medvědí ostrov 1 200 000 Bistro Films s .r .o . 68 2 000 000 CINEART TV PRAGUE s .r .o ., r . d . Jařab Hlava-ruce-srdce 8 000 000 CINEART TV PRAGUE s .r .o ., r . i . Pavlásková Zemský ráj to napohled 8 000 000 DP film s .r .o . Sudetenland/Sever 11 000 000 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Evolution Films s .r .o . Dont ’Stop 5 000 000 Falcon a .s . Líbáš jako Bůh 4 000 000 Filip Čermák Singles 1 142 000 Filip Čermák Ivan Hartl 860 000 FILM STUDIO GATEO a .s ., j . Herz Tma 5 000 000 Filmová akademie Miroslava Ondříčka v Písku o .p .s . Svět z papíru 250 000 Free SaM s .r .o . Valdés, ráj velryb 300 000 FreeSaM s .r .o . Trafačka, underground 21 . století 960 000 Fresh Films Den herce 365 000 Helena Třeštíková Dva muži ve víru doby 1 600 000 HOO DOO Production s .r .o . Tobrúk 1941 700 000 Jan Němec Film, r . j . Němec Heart Beat 4 900 000 JBS Studio s .r .o . Hrad 750 000 JBS STUDIO s .r .o . Zrození myšlenky 90 000 Josef Rafaj-Jacket Bros Nebe, Peklo, Země, Ráj 1 300 000 Josef Urban-Denali Ac .Co Dokumentární drama Svědkové zrady 398 000 Karel Slach Lidé kolem Romů 175 000 KLOBOUK film s .r .o . Josef Lada 78 000 KN Filmcompany Habermannův mlýn 10 000 000 Libuše Rudinská Uloupené mateřství 300 000 LUCKY MAN FILMS s .r .o ., d . Ondříček Ve stínu koně 10 000 000 Magic Box a .s . Lidice 20 000 000 MAUR film, r . d . Súkup, j . Balej, v . Pospíšilová Fimfárum-do třetice všeho dobrého 4 850 000 Mga . Libuše Rudinská Dvacet bezesných let 800 000 Miloslav Doležal – MILD production Země snů 350 000 Miroslav Souček FLIGHTPROD Labutí píseň 1 658 000 Negativ s .r .o . Zoufalci 6 500 000 Negativ s .r .o ., t . Luňák Alois Nebel 15 000 000 Pavla Kubečková Turistou ve vlastním domě 690 000

22 | 23 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Pragofilm a .s . Sněženky a machři po 25 letech 3 000 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o . Lyrický věk 350 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o ., k . Vachek Tmář a jeho rod 2 000 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o ., r . t . Feierabend Pražské volání 300 000 Radim Špaček Jan Hus-Mše za tři mrtvé muže 390 000 Roman Zmrzlý FAGUS KUCKUS 1 000 000 Simply Cinema s .r .o . Oko nad Prahou 1 382 000 Spinel Prague Production Dobře placená procházka 4 400 000 SUNFILM-SPIRAL PRODUCTION s .r .o . Dcery 50 . let 2 000 000 Tomáš Doruška Tsunami po vlně zájmu 500 000 Total HelpArt t .h .a . v .o .s . Občanský průkaz 12 000 000 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně Oni nejsou tvůj muž 344 600 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně Setkání 397 550 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně 3 dny 638 600 VISION PRODUCTION s .r .o ., r . j . Novák, j . Adamec Dramatik dělá v pivovaru 500 000 Vyšší odborná škola filmová Zlín s .r .o ., r . t . Řehořek Proměny 2 000 000 Zdeněk Novotný V krajinách ticha 480 000 Výroba krátkometrážních filmů / Short film production CINEPOINT s .r .o ., r . t . Petráň Sedmnáct 400 000 Filip Čermák, r . j . Počtová Akropolis 100 000 Golden Dawn s .r .o ., a . Kroupová Úplně první kovboj 800 000 Hypermarket Film s .r .o ., r . v . Klusák, f . Remunda RADAR/Český mír 2 000 000 Ivan Vojnár film s .r .o ., r . i .Vojnár CINEMATERAPIE 1 000 000 Mgr . Renata Králová, r . Mga . l . Rudinská Uloupené mateřství 300 000 Negativ s .r .o ., h . Třeštíková Katka 1 000 000 Negativ s .r .o ., l . Jablonská Cesta za poznáním 350 000 NONLINE FILMS, d .Vondráček Lucka jede o život 198 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o ., r . r . Kohoutová Vetřelci a volavky 200 000 PunkFilm s .r .o ., r . o . m . Schmidt Salesiáni 250 000 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Distribuce hodnotných kinematografických děl / Distribution of valuable cinematographic work Asociace českých filmových klubů Nákup a distribuce umělecky hodnotných filmů pro filmové kluby a artkina na rok 2008 1 600 000 Asociace českých filmových klubů Putovní přehlídka Projekt 100 – 2009 1 800 000 Beltfilm s .r .o . Máj 800 000 Bionaut s .r .o . Kdopak by se vlka bál 1 000 000 Doc-Air Doc-Air 1 200 000 Evolution Films s .r .o . František je děvkař 750 000 Film a Sociologie s .r .o ., r . p . Koutecký, m . Janek Občan Havel 1 800 000 Fresh Films Česká RAPublika 682 000 Jana Ševčíková Gyumri 300 000 Jana Ševčíková, j . Ševčíková Gyumri 337 000 K2 s .r .o . Baluty (prac . Zpráva o Lodži) 600 000 K2 s .r .o . Gheto jménem Baluty 380 000 Lovecraft s .r .o . MADE IN FAMU 400 000 Magic Box Rolling Stones 218 000 MAT FILM s .r .o . Druhý život dřeva 195 000 NCC – News & Communications Company, s .r .o . Poustevna, das ist Paradies 1 523 000 Negativ s .r .o . René 1 000 000 Negativ s .r .o . Děti noci 1 000 000 Negativ s .r .o . Ivetka, Hora atd . 900 000 Negativ s .r .o ., r . b . Sláma Venkovský učitel 2 000 000 PORTLINGUA Elektronické titulky pro neslyšící 233 000 První veřejnoprávní s .r .o . Kuličky 1 000 000 První veřejnoprávní, p . Zelenka Karamazovi 1 600 000 První veřejnoprávní, r . z . Piussi Babička 400 000 Studio filmový klub DOC ART 62 000 Total HelpArt t .h .a . v .o .s ., r . j . Hřebejk U mě dobrý 500 000 Total HelpArt t .h .a . v .o .s . El Paso 2 000 000 Total HelpArt t .h .a . v .o .s . Zapomenuté transporty 2 100 000

24 | 25 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Propagace českého kinematografického díla / Promotion of czech cinematographic work Akademie múzických umění FAMUFEST 2008 1 100 000 AniFest s .r .o . AniFest 2008 2 000 000 Asociace českých filmových klubů Letní filmová škola 2008 2 000 000 Asociace českých filmových klubů Film a škola 2008 200 000 Asociace českých filmových klubů V4-seminář 400 000 Castrum o .p .s . Festival Film a dějiny 2008: Mýtus a dějiny 40 000 CINEART TV Prague s .r .o . Pusinky 170 000 Člověk v tísni o .p .s . MFF Jeden svět 700 000 Člověk v tísni o .p .s . Příběhy bezpráví – české filmy na školách 850 000 Démonický koník Sokolovský filmový seminář 118 000 Doc-Air Doc-Air 400 000 DOMINIK CENTRUM s .r .o . 21 . festival českých filmů Finále 2008 2 800 000 East Silver EAST SILVER 2009 1 000 000 Febiofest s .r .o . FEBIOFEST 2008 2 500 000 FEBIOFEST s .r .o . FEBIOFEST 2009 5 000 000 Film Servis Festival k . Vary 4 . festival krátkých filmů Praha 1 100 000 FILMFEST s .r .o . MFF pro děti a mládež Zlín 2008 2 000 000 Fresh Films s .r .o . FRESH FILM FEST 2 000 000 Golem film s .r .o . Festival evropských filmových úsměvů 600 000 Institut dokumentárního filmu EAST SILVER 900 000 Institut dokumentárního filmu Ex Oriente Film-Burza námětů 2008 1 500 000 Jihlavský spolek amatérských filmařů dok . REVUE 255 000 Jihlavský spolek amatérských filmařů Jihlava 2008 2 000 000 Klub Kultury o .p .s . 16 . Třinecké filmové léto 350 000 Městská kina Uherské Hradiště Seminář archivního filmu 250 000 Městská kina Uherské Hradiště Seminář britského filmu 300 000 Městský klub Nové Město nad Metují Novoměstský hrnec smíchu 300 000 Miloš Zábranský Zóna 750 000 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Pastiche filmz Přehlídka animovaného filmu 400 000 PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA s .r .o . Karel Vachek do světa 774 000 První veřejnoprávní, p . Zelenka Karamazovi 430 000 Soukromá vyšší odborná škola filmová Písek MF studentských filmů Písek 2008 900 000 STUD Brno MEZIPATRA 400 000 Studio 19 CINEPUR CHOICE-Film Festival 2008 550 000 Univerzita Palackého v Olomouci Academia Film Olomouc 2 100 000 Technický rozvoj a modernizace české kinematografie / Technical development and modernisation of czech cinematography Athanor s .r .o . Technické vybavení studia 300 000 GLANC s .r .o . Modernizace letního kina Semilasso 180 000 Hankův dům, Městské kulturní zařízení Digitalizace kina Svět Dvůr Králové n . l . 150 000 KC Turnov Malá digitalizace kina 355 000 Kino OKO Šumperk Rekonstrukce kina OKO 830 000 Kultura města Mladá Boleslav a .s . Kino ve středu 330 000 Město Bohušovice n . Ohří Modernizace kina Bohušovice 350 000 Město Brno Modernizace kina Brno-Lískovec 80 000 Město Brno Modernizace kina ART 850 000 Město Česká Lípa Výměna sedaček a podlahové krytiny v kině 800 000 Město Děčín Kino Sněžník 580 000 Město Javorník Modernizace kina Javorník 99 000 Město Jirkov Kino Květen 189 000 Město Milevsko Modernizace kina Milevsko 300 000 Město Nové Město nad Metují Kino 70 4 000 000 Město Příbram Modernizace kina Příbram 73 600 Město Třinec Kino Kosmos 1 799 000 Městská kina Uherské Hradiště Modernizace kina Hvězda 306 000 MKS Kyjov Kino Panorama 1 230 000 MKS Veselí nad Moravou Pořízení datového projektoru 176 600 PORTLINGUA Zařízení pro elektronické titulky pro neslyšící 140 000

26 | 27 Žadatel Projekt Výše podpory (Kč) Applicant Project Support amount (CZK) Pro-Aero Modernizace kina Aero 235 000 UNION Film s .r .o . Modernizace kina Světozor 715 000 Navýšené projekty / Increased support of projects Bionaut s .r .o . Pouta 7 000 000 Dawson production s .r .o . 3 sezóny v pekle 6 000 000 První veřejnoprávní s .r .o . Zlátá šedesátá (původně Československá nová vlna) 12 500 000 Celkem / Total 307 261 950 Struktura schválených projektů (dle objemu dotace) / 2008 Structure of approved projects (according to the amount of support) / 2008 Druh podpory Objem dotace (Kč) Podíl Support type Amount of support (CZK) Share Tvorba filmů (pouze scénář) / Film making (screenplay only) 2 250 000 1 % Výroba dlouhometrážních filmů / Full-length film production 195 328 750 64 % Výroba krátkometrážních filmů / Short film production 6 598 000 2 % Distribuce hodnotných kinematografických děl / Distribution of valuable cinematographic work 26 380 000 9 % Propagace českého kinematografického díla / Promotion of czech cinematographic work 37 137 000 12 % Technický rozvoj a modernizace české kinematografie /T echnical development and modernisation of czech cinematography 14 068 200 5 % Navýšené projekty / Increased support of projects 25 500 000 8 % Celkem / Total 307 261 950 100 %

Tvorba filmů (pouze scénář) / Film making (screenplay only) – 1 % Navýšené projekty / Increased support of projects – 8 % Technický rozvoj a modernizace české kinematografie Technical development and modernisation of czech cinematography – 5 %

Propagace českého kinematografického díla Promotion of czech cinematographic work – 12 %

Distribuce hodnotných kinematografických děl Výroba dlouhometrážních filmů Distribution of valuable cinematographic work – 9 % Full-length film production – 64 %

Výroba krátkometrážních filmů Short film production – 2 %

28 | 29 Vývoj udělených dotací / 2000–2008 Supports awarded / 2000–2008 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Tvorba filmů (pouze scénář) / Film making (screenplay only) 150 520 490 600 500 270 920 4 818 2 250 Výroba filmů (dlouhometrážních i krátkometrážních) / Film production (Full-length films, short films) 79 345 81 475 57 710 57 910 51 130 51 420 93 760 193 138 202 227 Distribuce hodnotných kinematografických děl /D istribution of valuable cinematographic work 3 920 3 930 11 450 6 190 6 210 7 950 6 640 19 133 26 380 Propagace českého kinematografického díla / Promotion of czech cinematographic work 2 895 3 800 5 130 4 390 4 980 8 200 9 100 17 907 37 137 Technický rozvoj a modernizace české kinematografie /T echnical development and 350 1 985 2 400 2 900 2 690 1 960 1 643 18 917 14 068 modernisation of czech cinematography Celkem / Total 86 660 91 710 77 180 71 990 65 510 69 800 112 063 253 913 282 062 (v tis . Kč / in thous . CZK) Bez navýšených projektů / Increased support of projects excluded

300 000

225 000 Technický rozvoj a modernizace české kinematograe Technical development and modernisation of czech cinematography Propagace českého kinematograckého díla 150 000 Promotion of czech cinematographic work Distribuce hodnotných kinematograckých děl Distribution of valuable cinematographic work 75 000 Výroba lmů (dlouhometrážních i krátkometrážních) Film production (Full-length lms, short lms) Tvorba lmů (pouze scénář) Film making (screenplay only) 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Dotace udělené Odborem médií a audiovize Ministerstva kultury ČR / 2008 Subsidies granted by the Department of Media and Audiovisual of the Ministry of Culture / 2008 Žadatel Projekt Dotace ( v tis. Kč) Applicant Project Support (thous. CZK) Akademie múzických umění v Praze Casetti, Francesco: Dějiny filmových teorií 1945–2000 (kniha) 140 Akademie múzických umění v Praze – Fakulta filmová a televizní FAMUfest 2008 200 Anifest, s .r .o . AniFest Třeboň 2008 – MF animovaných filmů 10 000 Anifest, s .r .o . Institut animace 400 Anifest, s .r .o . Nové projekty animované tvorby 2008 200 Asociace českých filmových klubů, o .s . Filmové tematické semináře 400 Asociace českých filmových klubů, o .s . Letní filmová škola – 34 . roč . 2 000 Asociace českých filmových klubů, o .s . Nákup a distribuce umělecky hodnotných filmů 1 500 Asociace českých filmových klubů, o .s . Projekt 100 350 Asociace českých kameramanů Slavnostní předávání cen AČK 80 Asociace režisérů a scenáristů Cena Jaromila Jireše – 3 . roč . 45 AVANT Promotion, s .r .o . Arts&Film 2008 Telč – filmový festival o umění, 4 . roč . 480 Axman Production, spol s r . o . FILMASIA 150 Bohemian Multimedia, spol . s r . o . Semináře moderní 3D animace 200 Bollywood, o .s . Festival bollywoodského filmu 100 Brněnské kulturní centrum (PO) Ozvěny festivalu Music on Film, Film on Music v Brně 25 Casablanca – Václav Žák Krzystof Kieślowski a jeho filmy (kniha) 50 Česká filmová komora, o .p .s . Činnost Českého filmového centra v r . 2008 7 000 Česká média, s .r .o . Českokrumlovská mediální konference – 8 . roč . 100 Česká protipirátská unie (zájmové sdružení právnických osob) Filmy nejsou zadarmo iii . 400 České vysoké učení technické v Praze TECHFILM 2008 – MF, 45 . roč ., a EMTECH 2008 – mezinárodní konference, 3 . roč . 200 Český filmový a televizní svaz FITES Přehlídka české a slovenské dokumentární a animované tvorby – 16 . roč . 15 Český filmový a televizní svaz FITES SYNCHRON – zpravodaj českého filmového a televizního svazu FITES 100 Český filmový a televizní svaz FITES Trilobit Beroun 2008 a Cena Vladislava Vančury 70 Český výbor UNICA – Celostátní svaz neprofesionálního filmu ČR VIDEOhobby – časopis (měsíčník) 70 Český výbor UNICA – Celostátní svaz neprofesionálního filmu ČR Zlaté slunce – videotvorba dětí – workshop 40

30 | 31 Žadatel Projekt Dotace ( v tis. Kč) Applicant Project Support (thous. CZK) Člověk v tísni, o .p .s . Jeden svět 4 000 Doc .air, o .s . Doc .air 200 Dominik centrum, s .r .o . Finále 2008 – festival českých filmů 3 000 Dům kultury Ostrov (přísp . organizace) Dětský film . a televizní festival Oty Hofmana, 40 . roč . 250 Edata-base, o .s . Hledání paměti krajiny 60 Eurofilmfest, s .r .o . Dny evropského filmu – 15 . roč . 500 FEBIOFEST, s .r .o . Febiofest 2008 – mezinárodní přehlídka filmu, televize a videa – 15 . roč . 4 000 Film Servis Festival Karlovy Vary, a .s . Karlovy Vary – MFF – 43 . roč . 30 000 Filmfest, s .r .o . Zlín 2008 – MF filmů pro děti a mládež – 48 . roč . 16 000 Filmový klub Liberec Dětská televize Liberec 80 Fresh Films, s .r .o . Fresh Films Fest 2 700 Gender Studies, o .p .s . Úterky s gender: … očima žen aneb Nové trendy ve filmu 40 Institut dokumentárního filmu (IDF), o .s . EAST SILVER 2008 750 Institut dokumentárního filmu (IDF), o .s . Ex Oriente Film – East European Forum 2 000 Institut dokumentárního filmu (IDF), o .s . Nadvláda okamžiku – česko-německý projekt – dokumentární filmy 200 IONA centrum, s .r .o . Kino na hranici – Kino na granicy 2008 200 Jihlavský spolek amatérských filmařů Jihlava 2008 – MF dokumentárních filmů 4 000 Kinoklub Ostrov, o .s . Filmový festival Litoměřice poosmé 100 Klub Domino, Dětská tisková agentura Dětské internetové rádio Domino 50 Klub kultury, o .p .s . Třinecké filmové léto – 16 . roč . 200 Klubcentrum v Ústí nad Orlicí (přísp . organizace) Nadotek – filmový festival dokumentární tvorby se sociální tematikou (8 . roč .) 100 Libri, spol . s r . o . Český film . Herci a herečky . iii . díl S–ž . 150 Město Přelouč (příspěvková organizace) Cena Fr . Filipovského za dabing 2008 – 14 . roč . 70 Město Teplice n . metují (přísp . org .) Mezinárodní horolezecký filmový festival – 25 . roč . 60 Městské informační a kulturní středisko Krnov (příspěvková organizace) Přehlídka 70mm filmu 150 Městské kulturní středisko Tachov (příspěvková organizace) PAF Tachov – mezinárodní festival potápěčské fotografie a videa – 30 . roč . 50 Komedyfest, o .s . Novoměstský hrnec smíchu – festival české filmové a televizní komedie – 30 . roč . 1 000 Mgr . jiří Benátčan BENY tv Neznalost neomlouvá aneb Mějme na paměti památky (televizní seriál) 1 995 Mgr . avelp Chalupa – Umělecká agentura Monte Christo Devět bran 2008 – mezinárodní festival česko-německo-židovské kultury 2 000 Žadatel Projekt Dotace ( v tis. Kč) Applicant Project Support (thous. CZK) MOTUS, o .s . Bio Alfred – přehlídka progresivní české a zahraniční audiovizuální tvorby 200 Music on Film Music on Film, Film on Music – mezinárodní festival hudebních filmů 300 o .s . Inventura Normální festival 2008 105 Občanské sdružení AUDABIAC Videodílna dětí – semináře 60 Občanské sdružení Démonický koník Film Sokolov – sokolovský filmový seminář (8 . roč .) 30 Občanské sdružení Ekofilm Ekofilm 2008 – 34 . roč . 250 Občanské sdružení Fiducia Fiducia Ostrava 2008 – Film a literatura – semináře 25 Občanské sdružení Hovorčovice Společná odpoledne s filmem 50 Občanské sdružení Pro Aero Aerokraťas 2008 70 Občanské sdružení Pro Aero Film a vzdělávání v kině Aero v r . 2008 100 Občanské sdružení Pro Aero Filmové přehlídky v Aeru 2008 150 Petr Kubica Kino Oko 2008 300 Sdružení pro rozhlasovou tvorbu Praha Bilance 2008 – národní přehlídka slovesných rozhlasových pořadů – 16 . roč . 45 Sdružení pro rozhlasovou tvorbu Praha Report 2008 – národní soutěžní přehlídka rozhlasových pořadů – 17 . roč . 65 Sdružení přátel CINEPUR CINEPUR – filmový měsíčník 500 Sdružení přátel odborného filmového tisku, o .s . Film a doba 400 Seqence, o .s . Komiksfest 2008 140 Skandinávský dům, o .s . Severské filmy v Oku – i pro neslyšící 100 STUD Brno, o .s . Mezipatra 2008 – 9 . roč . 300 Syndikát novinářů ČR, o .s . Mediální studia – český a slovenský čtvrtletník pro kritickou reflexi médií 50 Union Film, s .r .o . Audiovisual 2008 70 Union Film, s .r .o . Dokumentární pondělí 2008 70 Union Film, s .r .o . Výstavní galerie v kině Světozor 70 Universita Palackého v Olomouci Academia Film Olomouc 300 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně – Fakulta multimediálních studií MIXER – multimediální festival 150 Vyšší odborná škola filmová Zlín, s .r .o . Zlínský pes 2008 – MF studentských filmů 700 Zapomenutí, o .s . Zmizelí sousedé II – pocta dětským obětem holocaustu 400 CELKEM / TOTAL 103 219 700 Kč / CZK

32 | 33 Dotace poskytnutá v rámci komunitárních programů / 2008 Subsidy granted within comunitary programs / 2008 Žadatel Projekt Dotace (Kč) Applicant Project Support (CZK) Česká filmová komora, o .p .s . MEDIA Desk – kancelář v ČR 2 500 000

Dotace v programu poskytování příspěvků na tvůrčí nebo studijní účely / 2008 Subsidies granted in the Program for creative and educational purposes / 2008 Žadatel Projekt Dotace (Kč) Applicant Project Support (CZK) Kateřina Mikulcová Art Brut Josefa f . 40 000 Dana Kárská workshop 40 000 Jiří Konečný Eurodoc 80 000 Veronika Janatková Concrete story 50 000 Miroslav Novák Proměny dětského zla 67 000 Martin Pošta EAVE 62 000 Iva Stojáková Pěšáci 60 000 Jiří Havlíček Inscenace 41 000 Pavel Kolaja Stopa 60 000 Celkem / Total 500 000 Pozn :. Program je systémovým řešením státní podpory fyzických osob, zejména autorů nebo výkonných umělců, při tvorbě a vzniku autorských děl a uměleckých výkonů, ale také jiných odborných pracovníků při umělecké a odborné tvorbě nebo při získávání zkušeností a podkladů pro další uměleckou, vědeckou a jinou odbornou činnost v oblasti kultury . Přehled podpor programu MEDIA udělených českým projektům / 2008 Overview of Support from the MEDIA Programme Awarded to Czech Projects / 2008 Žadatel Projekt Částka (EUR) Applicant Project Amount (EUR) MEDIA Development - interactive works HAMMERWARE SRO Family Farming 25 000 MEDIA Development UFO Pictures Mamas and Papas 58 989 Simply Cinema The Eye Above Prague 25 000 Golden Dawn The Very First Cowboy 10 000 Anifilm Bohemian Forest Myths 42 424 Daniel Svatek Holiday Film Lucian 25 000 Helena Třeštíková Zázrak po 35 . letech / Miracle After 35 Years 25 000 FOG’n’DESIRE FILMS, SRO Dom / The House 41 600 MEDIA Distribution Automatic Support 35MM SRO tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 71 808 AEROFILMS tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 39 104 AČFK tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 3 623 BONTONFILM a .s . tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 117 368 CINEMART tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 26 477 ARTCAM tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 31 026 MAGIC BOX tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 108 591 SPI International Czech Republic tvorba potenciálního fondu / generation potential fund 108 080 MEDIA Distribution Selective Support AEROFILMS Valčík s Bašírem 15 000 ATLANTIS entertainment CZ Chaotická Anna 7 000 SPI International Czech Republic Náš vůdce 20 000 SPI International Czech Republic Paříž 12 000

34 | 35 Žadatel Projekt Částka (EUR) Applicant Project Amount (EUR) SPI International Czech Republic The Broken 10 000 SPI International Czech Republic Tous a l’ouest: Une nouvelle aventure de Lucky Luke 30 000 35MM SRO Funny Games (remake) 7 000 35MM SRO Niko-Lentajan pojka 15 000 AČFK Sztuczki 4 000 ATLANTIS Entertainment CZ La Zona 8 000 ATLANTIS Entertainment CZ Maradona By Kusturica 6 000 SPI International Czech Republic El Orfato 30 000 SPI International Czech Republic Happy Go Lucky 8 000 MEDIA Promotion Doc Air OS Doc Air 160 000 MEDIA Promotion Festivals Člověk v tísni Jeden svět 35 000 Anifest s .r .o . AniFest 2009 74 363 Filmfest s .r .o . MFF Zlín 74 485 AČFK Letní filmová škola 2009 75 000 Fresh Films s .r .o . Fresh Film Fest 2009 45 945 MEDIA Promotion Market Access IDF EEF, East Silver 115 000 MEDIA Training IDF Ex Oriente Film 2009 89 100 CIANT TransISTor 75 000 Celkem / Total 1 674 983 Podíl jednotlivých programů podpory MEDIA / 2008 Support share of the MEDIA program / 2008 Program podpory Částka (EUR) Podíl Program podpory Částka (EUR) Podíl Support program Amount (EUR) Share Support program Amount (EUR) Share MEDIA Development 228 013 14 % MEDIA TV Broadcasting 0 0 % MEDIA Development – interactive works 25 000 1 % MEDIA Promotion Market Access 115 000 7 % MEDIA Distribution – Automatic 506 077 30 % MEDIA Promotion Festivals 304 793 18 % MEDIA Distribution – Selective 172 000 10 % MEDIA Training 164 100 10 % MEDIA Distribution – VoD DCD 160 000 10 % MEDIA Distribution – Sales Agent Support 0 0 % CELKEM 1 674 983 100 %

MEDIA Training – 10 % MEDIA Development – 14 %

MEDIA Development Interactive Works – 1 % MEDIA Promotion Festivals – 18 %

MEDIA Promotion Market Access – 7 % MEDIA Distribution Automatic – 30 %

MEDIA Distribution VoD DCD – 10 % MEDIA Distribution Selective – 10 %

36 | 37 Podpora z Mezinárodního fondu Eurimages / 2008 Support of the Eurimages Fund / 2008 Celková výše podpory Společnost Režisér Projekt (EUR) Podpora pro ČR (%) Podpora pro ČR (EUR) Company Director Project Total amount Support for the Czech Support for the Czech of support (EUR) Republic (%) Republic (EUR) ATHANOR (CZ) / C-GA FILM (SK) Jan Švankmajer Přežít svůj život 240 000 75 180 000 Tři sezóny v pekle / DAWSON PRODUCTION (CZ) / BABELSBERG FILM (DE) / TRIGON PRODUCTION (SK) Tomáš Mašín 450 000 69 310 500 Three Seasons in Hell Eurimages je mezinárodní fond pro finanční podporu filmových koprodukcí realizovaných v evropských zemích, jejich distribuce a sítě kin, která je uvádějí . Členský příspěvek České republiky byl v roce 2008 215 043,37 € a celková podpora v roce 2008 byla 490 500 € . Eurimages is an international fund to provide financial supports to film co-productions realised in European countries, their distribution and cinema networks presenting such films . The membership fee of the Czech Republic in 2008 was 215 043,37 € and the total support was 490 500 € in 2008 . Náklady ZAHRANIČNÍCH filmových produkcí vynaložené v České republice a Maďarsku / 2002–2006 INCOMING Investments of film production companies in the Czech Republic and Hungary / 2002–2006 2002 2003 2004 2005 2006 Česká republika / Czech Republic 148 158 48 66 48 Maďarsko / Hungary 12 64 41 Potenciál objemu zahraničních produkcí v ČR následkem přesunu produkcí z Maďarska / Possible amount of incoming investments in CR 64 41 as a result of moving the production from Hungary (v mil . EUR / mil . EUR)

200 Potenciál objemu zahraničních produkcí v ČR následkem přesunu produkcí z Maďarska 150

100 -70 % Česká republika Czech Republic 50 Maďarsko

+480 % Hungary 0 2002 2003 2004 2005 2006

Zavedení skálních stimulů v Maďarsku

38 | 39 Zdroje Sources

Unie filmových distributorů / Union of Film Distributors — www .ufd .cz Evropská audiovizuální observatoř / European Audiovisual Observatory — www .obs .coe .int MEDIA Desk CZ — www .mediadesk .cz Oddělení správy státních fondů Ministerstva kultury / Department of Administration of State Funds of the Ministry of Culture — www .mkcr .cz České filmové centrum / Czech Film Center — www .filmcenter .cz RIA, EEIP, Ekonomické expertizy / Economic Expertise — www .eeip .cz ADRESÁŘ INSTITUCÍ, SPOLEČNOSTÍ A DALŠÍCH SUBJEKTŮ PŮSOBÍCÍCH V AUDIOVIZI ADDRESS LIST OF INSTITUTIONS, COMPANIES AND OTHER ENTITIES ENGAGED IN AUDIOVISION (international dialing code +420)

INSTITUCE / INSTITUTIONS

MINISTERSTVO KULTURY ČR PARLAMENT ČR – POSLANECKÁ SNĚMOVNA EVROPSKÁ AUDIOVIZUÁLNÍ OBSERVATOŘ MEDIA Desk Česká Republika MINISTRY OF CULTURE OF THE CZECH REPUBLIC VÝBOR PRO VĚDU, VZDĚLÁNÍ, KULTURU, MLÁDEŽ EUROPEAN AUDIOVISUAL OBSERVATORY MEDIA Desk Czech Republic Maltézské nám . 1, 118 11 Praha 1 A TĚLOVÝCHOVU Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6 kancelář programu MEDIA v ČR www .mkcr .cz PARLIAMENT OF THE CZECH REPUBLIC – CHAMBER t . 257 085 360, f . 224 322 558 Office of the MEDIA Programme in the Czech Republic OF DEPUTIES COMMITTEE FOR SCIENCE, EDUCATION, koordinátorka / Coordinator Lenka Holubová Mikolášová Národní 28, 110 00 Praha 1 — ODBOR MÉDIÍ A AUDIOVIZE CULTURE, YOUTH AND PHYSICAL TRAINING lenka holubovamikolasova@mkcr. .cz t . 221 105 210, f . 221 105 303 DEPARTMENT OF MEDIA AND AUDIOVISION Sněmovní 4, 118 26 Praha 1 www .mediadeskcz .eu, info@mediadeskcz .eu Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6 t . 257 173 361, f . 257 534 425 EURIMAGES t. 257 085 349, f. 224 322 558 www .psp .cz, novakovah@psp .cz, civinovae@psp .cz Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6 ČESKÉ FILMOVÉ CENTRUM ředitelka / Director Helena Fraňková t . 261 137 358, f . 224 322 558 CZECH FILM CENTRE [email protected] — PODVÝBOR PRO KULTURU A MEDIÁLNÍ koordinátorka / Coordinator Zuzana Kopečková Národní 28, 110 00 Praha 1 LEGISLATIVU zuzana .kopeckova@ceskatelevize .cz t . 221 105 321, f . 221 105 303 — ODDĚLENÍ SPRÁVY STÁTNÍCH FONDŮ SUBCOMMITTEE FOR CULTURE AND MEDIA www .filmcenter .cz, info@filmcenter .cz DEPARTMENT OF STATE FUND ADMINISTRATION LEGISLATION PROGRAM MEDIA Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6 t. 257 173 363 MEDIA PROGRAMME FILM PROMOTION t. 257 085 210, f. 224 317 261 Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6 Národní 28, 110 00 Praha 1 vedoucí / Head of Department Zdeněk Václavík PARLAMENT ČR – SENÁT t . 257 085 311, f . 224 317 261 t . 221 105 321, f . 221 105 303 [email protected] VÝBOR PRO VZDĚLÁVÁNÍ, VĚDU, KULTURU, LIDSKÁ PRÁVA členka řídícího výboru / Member of the Steering jana@filmcenter .cz A PETICE Committee Kateřina Besserová PARLIAMENT OF THE CZECH REPUBLIC – SENATE katerina .besserova@mkcr .cz FILM COMMISSION COMMITTEE FOR EDUCATION, SCIENCE, CULTURE, HUMAN Národní 28, 110 00 Praha 1 RIGHTS AND PETITIONS ČESKÁ FILMOVÁ KOMORA t . 221 105 254, f . 221 105 303 Valdštejnské nám . 4, 118 01 Praha 1 CZECH FILM CHAMBER www .filmcommission .cz, info@filmcommission cz. t . 257 072 716, f . 257 534 480 Národní 28, 110 00 Praha 1 www .senat .cz, hubovam@senat .cz t . 221 105 209, f . 221 105 303 www .filmovakomora .cz, info@filmovakomora .cz

40 | 41 NÁRODNÍ FILMOVÝ ARCHIV NIPOS – Národní informační a poradenské RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ NATIONAL FILM ARCHIVE středisko pro kulturu COUNCIL FOR RADIO AND TELEVISION BROADCASTING Malešická 12, 130 00 Praha 3 NATIONAL INFORMATION AND ADVISORY CENTRE FOR Škrétova 44/6, 120 21 Praha 2 t . 271 770 500, f . 271 770 501 CULTURE t . 274 813 830, f . 274 810 885 www .nfa cz,. nfa@nfa .cz Blanická 4, 120 21 Praha 2 www .rrtv .cz, info@rrtv .cz t . 221 507 900, f . 221 507 929 www .nipos-mk .cz, nipos@nipos-mk .cz

PROFESNÍ SDRUŽENÍ / PROFESSIONAL ASSOCIATIONS

APA – ASOCIACE PRODUCENTŮ V AUDIOVIZI ASOCIACE PROVOZOVATELŮ KIN FITES – ČESKÝ FILMOVÝ A TELEVIZNÍ SVAZ APA – ASSOCIATION OF PRODUCERS IN AUDIOVISION ASSOCIATION OF CINEMA EXHIBITORS CZECH FILM AND TELEVISION ASSOCIATION Národní 28, 110 00 Praha 1 Národní 28, 110 00 Praha 1 Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2 t . 221 105 302, f . 221 105 303, m . 603 844 811 t . 222 252 136, m . 603 714 023 t . / f . 222 562 331, m . 606 417 269 www .asociaceproducentu .cz, apa@asociaceproducentu .cz www .kinari .cz, tajemnice@kinari .cz www .fites .cz, info@fites .cz

APD – SDRUŽENÍ AUTORŮ ANIMOVANÉHO FILMU ASOCIACE REŽISÉRŮ A SCENÁRISTŮ HERECKÁ ASOCIACE APD – ASSOCIATION OF ANIMATED FILM AUTHORS ASSOCIATION OF DIRECTORS AND SCREENWRITERS ACTORS ASSOCIATION Na Doubkové 8, 150 00 Praha 5 Karlovo nám . 19, 120 00 Praha 2 Senovážné nám . 23, 110 00 Praha 1 t . 251 563 200, f . 251 565 203 m . 737 520 099 t . 224 142 672, f . 224 142 690 apd@animation cz. www .aras .cz, info@aras .cz www .hereckaasociace .cz, hereckaa@cmkos .cz

ASOCIACE ČESKÝCH FILMOVÝCH KLUBŮ ČESKÁ FILMOVÁ A TELEVIZNÍ AKADEMIE INSTITUT DOKUMENTÁRNÍHO FILMU ASSOCIATION OF CZECH FILM CLUBS CZECH FILM AND TELEVISION ACADEMY DOCUMENTARY FILM INSTITUTE nám . Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště Chlumova 7, 130 00 Praha 3 Školská 12,110 00 Praha 1 t . 572 501 989, f . 572 501 400 t . 255 707 333, f . 255 707 303 t . / f . 224 214 858, m . 775 907 507 www .acfk .cz, produkce@acfk .cz, petr .korc@acfk .cz www .cfta .cz, info@cfta .cz www .docuinter .net, idf@docuinter .net

ASOCIACE ČESKÝCH KAMERAMANŮ DVD GROUP.CZ UNIE FILMOVÝCH DISTRIBUTORŮ ASSOCIATION OF CZECH CINEMATOGRAPHERS Pod Kaštany 3, 160 00 Praha 6 UNION OF FILM DISTRIBUTORS Senovážné nám . 23, 112 82 Praha 1 t . 224 311 412 nám .Winstona Churchila 2, 130 00 Praha 3 t . 224 142 010 www .dvdgroupcz .com, pb .dvd@volny .cz t . / f . 222 713 001 www .ceskam .cz, pkz@quick .cz www .ufd .cz, ufd@ufd .cz ODBOROVÉ ORGANIZACE / TRADE UNION ORGANISATIONS

KUK – KONFEDERACE UMĚNÍ A KULTURY KINOS – MEZINÁRODNÍ ODBOROVÝ SVAZ CONFEDERATION OF ART AND CULTURE PRACOVNÍKŮ V KINEMATOGRAFII Senovážné nám . 23, 110 00 Praha 1 INTERNATIONAL TRADE UNION ASSOCIATION OF t . 224 142 555, f . 224 142 512 CINEMATOGRAPHY WORKERS odborykuk@volny .cz Senovážné nám . 23, 110 00 Praha 1 t . 224 142 670, f . 224 142 512 odborykuk@volny .cz

OCHRANNÉ AUTORSKÉ ORGANIZACE / AUTHOR’S PROTECTION ORGANISATIONS

ČESKÁ PROTIPIRÁTSKÁ UNIE DILIA – DIVADELNÍ, LITERÁRNÍ A AUDIOVIZUÁLNÍ OAZA – OCHRANNÁ ASOCIACE ZVUKAŘŮ AUTORŮ OSA – OCHRANNÝ SVAZ AUTORSKÝ PRO PRÁVA CZECH ANTI-PIRACY UNION AGENTURA OAZA – Author’s Protection Association of Sound K DÍLŮM HUDEBNÍM Sokolovská 24, 186 00 Praha 8 DILIA – THEATRICAL, LITERARY AND AUDIVOVISUAL Engineers OSA – THE PERFORMING AND MECHANICAL RIGHTS t . 222 328 778, f . 222 320 983 AGENCY Žitná 1575/49, 110 00 Praha 1 SOCIETY OF COMPOSERS, AUTHORS AND PUBLISHERS www .cpufilm .cz, cpufilm@cpufilm .cz Krátkého 1, 190 03 Praha 9 t . 222 969 831, f . 222 969 831 Čs . armády 20, 160 56 Praha 6 t . 283 893 603, f . 283 893 599 www .oaza eu,. oaza@oaza .eu t . 220 315 111, f . 233 343 073 ČNS IFPI – ČESKÁ NÁRODNÍ SKUPINA MEZINÁRODNÍ www .dilia .cz, info@dilia .cz www .osa .cz, osa@osa .cz FEDERACE HUDEBNÍHO PRŮMYSLU OOA – S – Ochranná organizace autorská CZECH NATIONAL GROUP OF INTERNATIONAL FEDERATION INTERGRAM – Sdružení autorů děl výtvarného OF PHONOGRAPHIC INDUSTRY Na Poříčí 27, 110 00 Praha 1 umění, architektury a obrazové složky Na Kozačce 7, 120 00 Praha 2 t . 222 311 392, f . 222 323 341 audiovizuálních děl t . 221 507 624, f . 221 507 673 www .intergram .cz, intergram@intergram .cz Author’s Protection Organisation – Association of Authors www .ifpi .cz, ifpicr@ifpicr .cz of Works of Fine Arts, Architecture and Image Component of Audiovisual Works Masarykovo nábřeží 250, 110 00 Praha 1 t . 224 934 406, f . 224 930 322 www .ooas .cz, stepankova@ooas .cz, poradna@ooas .cz

42 | 43 TECHNIKA / ENGINEERING

KINOTECHNIKA PRAHA PRO-DIGI KINOTECHNIKA PRAGUE Vodičkova 41, 110 00 Praha 1 U Průhonu 36, 170 00 Praha 7 www .digitalnikino .cz, info@digitalnikino .cz t . 246 005 112, f . 246 005 176 www .kinotechnika .cz, info@kinotechnika .cz

FILMOVÉ ŠKOLY / FILM SCHOOLS

FAMU – FILMOVÁ A TELEVIZNÍ FAKULTA AKADEMIE SOUKROMÁ VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA FILMOVÁ PÍSEK VYSOKÁ ŠKOLA UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ V PRAZE, MÚZICKÝCH UMĚNÍ PRIVATE FILM SCHOOL IN PÍSEK ATELIÉR FILMOVÉ A TELEVIZNÍ GRAFIKY FAMU – FILM AND TELEVISION SCHOOL OF THE ACADEMY Lipová alej 2068, 397 01 Písek ACADEMY OF ARTS, ARCHITECTURE AND DESIGN IN OF PERFORMING ARTS IN PRAGUE t . / f . 382 264 212 PRAGUE, ATELIER OF FILM AND TELEVISION GRAPHICS Smetanovo nábřeží 2, 110 00 Praha 1 www .filmovka .cz, milon .terc@filmovka cz. nám . Jana Palacha 80, 116 93 Praha 1 t . 221 197 211, f . 221 197 222 t . 251 098 270, m . 732 523 662, f . 251 098 289 www .famu .cz, famu@famu .cz STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÁ ŠKOLA SDĚLOVACÍ TECHNIKY www .vsup .cz, film@vsup .cz SECONDARY INDUSTRIAL SCHOOL OF COMMUNICATION FILMOVÁ AKADEMIE MIROSLAVA ONDŘÍČKA V PÍSKU ENGINEERING VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA FILMOVÁ ZLÍN FILM ACADEMY OF MIROSLAV ONDŘÍČEK IN PÍSEK Panská 3, 110 00 Praha 1 FILM SCHOOL IN ZLÍN Lipová alej 2068, 397 01 Písek t . 221 002 111, f . 221 002 666 Filmová 174, 761 79 Zlín t . / f . 382 264 212 www .panska .cz, sekretariat@panska .cz t . 577 592 379, t . / f . 577 592 404 www .filmovka .cz, famo@filmovka .cz, www .filmovaskola .cz, info@filmovaskola .cz milon .terc@filmovka cz. UNIVERZITA TOMÁŠE BATI VE ZLÍNĚ, FAKULTA MULTIMEDIÁLNÍCH KOMUNIKACÍ, ÚSTAV ANIMACE FILOZOFICKÁ FAKULTA UNIVERZITY KARLOVY, A AUDIOVIZE KATEDRA FILMOVÝCH STUDIÍ TOMÁŠ BAŤA UNIVERSITY IN ZLÍN, FACULTY OF FACULTY OF PHILOSOPHY & ARTS OF CHARLES UNIVERSITY MULTIMEDIA COMMUNICATIONS, DEPARTMENT OF DEPARTMENT OF FILM STUDIES ANIMATION AND AUDIOVISUAL ARTS nám . Jana Palacha 2, 116 38 Praha 1 Štefánikova 2431, 760 01 Zlín t . 221 619 227 t . 576 034 302 www .ff .cuni .cz, film@ff .cuni cz. www .fmk .utb .cz, janikova@fmk .utb .cz FILMOVÁ PERIODIKA / FILM PERIODICALS

CINEMA FILM A DOBA ILUMINACE VIDEOHOBBY Husova 7, 110 00 Praha 1 p . o . Box 248, 152 50 Praha 5 Bartolomějská 11, 110 00 Praha 1 Wolkerova 9, 789 85 Mohelnice t . 222 220 750 t . 251 815 703 t . 224 231 988, f . 224 231 948 t . 583 430 617, m . 724 238 328 www .cinemamagazine .cz, hejlickova@geronia .cz film .doba@seznam .cz www .nfa cz,. vaclav .kofron@nfa .cz ctirad .stipl@cbox .cz

CINEPUR FILMOVÝ PŘEHLED SYNCHRON FAMU, Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1 Bartolomějská 11, 110 00 Praha 1 Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2 m . 775 077 575 t . 226 211 863 / 21–22, f . 224 237 233 t . / f . 222 562 331 www .cinepur .cz, cinepur@email .cz www .nfa .cz/fp, tomas .bartosek@nfa .cz, prehled@nfa cz. www .fites .cz, fites@quick .cz

FILMOVÉ FESTIVALY A PŘEHLÍDKY / FILM FESTIVALS AND SHOWCASES

AFO – ACADEMIA FILM OLOMOUC ARTS&FILM TELČ BOSKOVICE DĚTSKÝ FILMOVÝ A TELEVIZNÍ FESTIVAL OTY Mezinárodní filmový festival Evropský FF o umění Unijazz, o .s . HOFMANA nternational Film Festival European Art film Festival Jindřišská 5, 110 00, Praha 1 CHILDREN FILM AND TELEVISION FESTIVAL Umělecké centrum UP Avant Promotion, s .r .o ., Americká 42, 120 00 Praha 2 telefon: 222 24 09 01 Dům kultury Ostrov Univerzitní 3, 771 80 Olomouc t . 224 250 334, f . 224 253 565 unijazz@unijazz cz. Mírové nám . 733, 363 01 Ostrov t . 585 633 434, f . 585 633 000 www .arts-film .com, info@arts-film com. t . 353 800 512, f . 353 800 524 www .afo .cz, afo@afo .cz CENY FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO ZA DABING www .festivalostrov .cz, polednicek@dk-ostrov .cz BRNĚNSKÁ ŠESTNÁCTKA Městský úřad Přelouč ANIFEST TŘEBOŇ Mezinárodní výběrová soutěž nekomerčních filmů Masarykovo nám . 23, 535 33 Přelouč DEVĚT BRAN MF animovaných filmů a videoprogramů t . 466 094 116, m . 603 184 564 MF česko-německo-židovské kultury International Festival of Animated Films International competition of selected non-commercial www .mestoprelouc .cz, mistostrosta@mestoprelouc .cz International Festival of Czech-German-Jewish Culture Corona s .r .o ., Jindřicha Plachty 28, 150 00 Praha 5 feature films and video-programmes umělecká agentura Monte Christo t . 257 324 507, f . 257 324 508 Kulturní a informační centrum města Brna DER FILM Králodvorská 5, 110 00 Praha 1 www .anifest .cz, info@anifest .cz Radnická 4, 658 78 Brno Festival německy mluvených filmů t . 222 811 143, f . 222 811 144 t . / f . 542 214 625 Festival of German Speaking Films www .9bran .cz, 9bran@9bran .cz www .b16 .cz, festival@b16 .cz, b16@b16 cz. Masarykovo nábřeží 32, 110 00 Praha 1 t . 736 773 618 konecna@prag .goethe .org

44 | 45 DNY EVROPSKÉHO FILMU FESTIVAL BOLLYWOODSKÉHO FILMU FILM A DĚJINY KINO NA HRANICI / KINO NA GRANICY EUROFILMFEST FESTIVAL OF BOLLYWOOD FILMS FF a odborný seminář Přehlídka českých, slovenských a polských filmů Národní 28, 110 00 Praha 1 Bělohorská 153, 169 00, Praha 6 FILM AND HISTORY Festival of Czech, Slovak and Polish Films t . 604 607 477, m . 603 844 811, f . 221 105 303 t . 604 216 238 Film Festival and Professional Seminar Kulturní a společenské středisko Střelnice www .eurofilmfest .cz, info@eurofilmfest .cz www .bollywood .cz, festival@bollywood .cz Castrum o .p .s ., Hradská 818, 396 01 Humpolec Střelniční 1, 737 01 Český Těšín t . / f . 323 660 581 t . 558 712 695, f . 558 713 436 EKOFILM ČESKÝ KRUMLOV, ČESKÉ BUDĚJOVICE FESTIVAL EVROPSKÝCH FILMOVÝCH ÚSMĚVŮ www .filmadejiny .cz, info@filmadejiny .cz www .festivalnahranici .cz, www .kassct .cz, info@kassct .cz MFF o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví FESTIVAL OF EUROPEAN FILM SMILES International Film Festival on Environment, Natural and Golem Film, Václavské nám . 17, 110 00 Praha 1 FILMOVÝ FESTIVAL LITOMĚŘICE KŘIŠŤÁLOVÉ SRDCE PODĚBRADY Cultural Heritage t . 224 009 270, f . 224 009 268, Svatováclavská 17, 412 01 Litoměřice MTF dokumentárních a publicistických snímků Ministerstvo životního prostředí www .filmsmiles .cz, golembohemiafilm@pha .inecnet .cz t . 776 631 037 se zdravotnickou tematikou Vršovická 65, 100 10 Praha 10 www .kinoostrov .cz, renata vasova@kinoostrov. .cz IF of Documentary and Journalism Films and TV t . 267 122 432, f . 267 311 496 FESTIVAL FRANCOUZSKÉHO FILMU Programmes with Subject of Health www .ekofilm cz,. jitka_radova@env .cz Festival of French Films FINÁLE PLZEŇ CDG, Na Valech 22, 290 01 Poděbrady Francouzský institut v Praze Bilanční přehlídka českých filmů t . / f . 325 611 458 FAMUFEST Štěpánská 35 , 111 21 Praha 1 Czech Film Balance Showcase www .kristalovesrdce .cz, cdg@cdg .cz FAMU, Katedra produkce t . 221 401 011, f . 221 401 049 Finále Plzeň, Dominikánská 3, 301 12 Plzeň Smetanovo nábř . 2, 116 65 Praha 1 www .fff .volny .cz, ifp@ifp .cz t . 378 035 400, f . 377 917 840 LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA UHERSKÉ HRADIŠTĚ t . 221 197 232, f . 221 197 222 www .filmfestfinale .cz, info@filmfestfinale .cz Asociace českých filmových klubů www .famufest .cz, info@famufest .cz FESTIVAL KRÁTKÝCH FILMŮ PRAHA Sportovní hala, nám . Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště PRAGUE SHORT FILMS FESTIVAL FRESH FILM FEST KARLOVY VARY t . 572 501 989, f . 572 501 400 FEBIOFEST Film Servis Festival Karlovy Vary a .s . Mezinárodní studentský filmový festival www .lfs .cz Mezinárodní filmový festival Panská 1, 110 00 Praha 1 International Student Film Festival International Film Festival t . 221 411 011, f . 221 411 033 Fresh Films s .r .o ., Kubelíkova 273, 130 00 Praha 3 MEDICFILM PODBOŘANY Febio, Růžová 13, 110 00 Praha 1 www .pragueshorts .com, info@pragueshorts .com t . 296 330 940, f . 296 330 951 Festival zdravotnických filmů t . 221 101 111, f . 224 214 254 www .freshfilmfest .net, info@freshfilmfest .net Medical Film Festival www .febiofest .cz, info@febiofest .cz FILMASIA Kulturní dům Festival asijského filmu JEDEN SVĚT Masarykovo nám . 922, 441 01 Podbořany FEMINA FILM Festival of Asian Films MFF o lidských právech t . / f . 415 214 111 Mezinárodní filmový festival Axman Production ONE WORLD stanacapkova@seznam .cz International Film Festival Rybná 17/683, 110 00 Praha 1 International Documentary Film Festival on Human TV LYRA s .r .o . t . 222 322 995, f . 222 310 131 Rights Rubensova 29, 400 03 Ústí nad Labem www .filmasia .cz, office@filmasia .cz Člověk v tísni o .p .s ., Sokolská 18, 120 00 Praha 2 t . 475 201 999, f . 475 201 996 t . 226 200 454, f . 226 200 401 www .feminafilm cz,. feminafilm@r1lyra .cz www .jedensvet .cz, mail@oneworld .cz MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ MEZINÁRODNÍ HOROLEZECKÝ FILMOVÝ FESTIVAL NOVOMĚSTSKÝ HRNEC SMÍCHU PŘEHLÍDKA ČESKÉ A SLOVENSKÉ DOKUMENTÁRNÍ JIHLAVA INTERNATIONAL ALPINISM FILM FESTIVAL Český festival filmové a televizní komedie A ANIMOVANÉ TVORBY PRAHA INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL JIHLAVA Městský úřad (Municipal Office) Czech Film and TV Comedy Festival Český filmový a televizní svaz FITES Jana Masaryka 16, 586 01 Jihlava Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují Městský klub Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2 m . 774 101 656 t . 491 581 207, f . 491 581 191 Nerudova 142, 549 01 Nové Město nad Metují t . / f . 222562331 www .dokument-festival .cz, office@dokument-festival .cz www .teplicenadmetuji .cz, mhff@teplicenadmetuji cz. t . / f . 491 470 358 www .fites .cz, info@fites .cz www .volny .cz/hrnecsmichu, MEZINÁRODNÍ FESTIVAL FILMŮ PRO DĚTI A MLÁDEŽ MEZINÁRODNÍ FESTIVAL STUDENTSKÝCH FILMŮ mestsky .klub@novemestonm .cz SOKOLOVSKÝ FILMOVÝ SEMINÁŘ ZLÍN PÍSEK Občanské sdružení Démonický koník INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR CHILDREN INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL PÍSEK OSTRAVSKÝ KONÍČEK t . g . Masaryka79, 357 33 Loket AND YOUTH ZLÍN Soukromá vyšší odborná škola filmová s .r .o . MF dětské a studentské filmové tvorby m . 775 614 170 Filmfest, Filmová 174, 761 79 Zlín Lipová alej 2068, 397 01 Písek International Film Festival of Children’s Activity www .filmsokolov .net, premysl .m@seznam cz. t . 577 592 275, 577 592 111, f . 577 592 442 t . / f . 382 264 212 Zauliční 100/4, 725 26 Ostrava-Krásné Pole www .zlinfest .cz, festival@zlinfest .cz www .filmovka .cz, vladana tercova@filmovka. cz. t . 605 752 501 SPORTFILM LIBEREC – FICTS WORLD CHALENGE www .film-konicek .cz, dakok@cbox .cz Festival dokumentárních filmů a pořadů se sportovní MEZINÁRODNÍ FESTIVAL LETECKÝCH FILMŮ MEZIPATRA tematikou INTERNATIONAL FESTIVAL OF AERIAL FILMS Gay a lesbický filmový festival Brno-Praha PAF TACHOV Sports Documentary Film and Programme Festival Táborská 15, 140 00 Praha 4 Czech Gay & Lesbian Film Festival Brno-Prague MF potápěčské fotografie a videa Liberecká sportovní a tělovýchovná organizace t . 261 213 978, 261 214 221, f . 261 214 249, m . 602 STUD Brno, Šmejkalova 75, 616 00 Brno International Festival of Diving Videos and Photographs Jablonecká 18, 460 01 Liberec 1 376 840 t . / f . 549 212 727 Karolíny Světlé 505, 347 01 Tachov t . 485 114 113, f . 485 101 176 www .jlmpraha cz,. info@jlmpraha .cz www .mezipatra .cz, info@mezipatra cz. t . 602 723 055 www .lb-sto .cz, www .sportliberec .net, www .paftachov .cz, festival@paftachov .cz v .bohac@lb-sto .cz MEZINÁRODNÍ FESTIVAL OUTDOOROVÝCH FILMŮ MUSIC ON FILM / FILM ON MUSIC International festival of outdoor films Nesoutěžní festival hudebních filmů PROJEKT 100 SVĚT KNIHY VE FILMU Cestovní kancelář Turistika a Hory International Music Film Festival Asociace českých filmových klubů Filmová přehlídka při mezinárodním knižním veletrhu Smetanovo náměstí 7, 702 00 Ostrava Štěpánská 61, 116 02 Praha 1 nám . Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště Svět knihy Praha t . / f . 596 620 500, m . 603 871 937 t . 296 236 509, f . 296 236 510 t . 572 501 989, f . 572 501 400 Film Showcase at International Book Fair of Book World www .turistika-hory .cz, www .moffom .org, info@moffom .cz www .projekt100 .cz, jiri .kralik@acfk .cz Prague info@mfof .cz, info@turistika-hory .cz Svět knihy, Fügnerovo nám . 3, 120 00 Praha 2 NADOTEK PŘEHLÍDKA ANIMOVANÝCH FILMŮ t . 224 498 236, f . 224 498 754 MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL KARLOVY VARY Festival dokumentární tvorby se sociální tematikou Festival of Animated Films www .svetknihy .cz, info@svetknihy .cz INTERNATIONAL FILM FESTIVAL KARLOVY VARY Festival of Documentary Films with Social Subjects Pastiche Filmz Film Servis Festival Karlovy Vary Městský úřad, odbor kultury Sokolská 25, 779 00 Olomouc Panská 1, 110 00 Praha 1 Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí t . 723 562 524, 721 867 816 t . 221 411 011, f . 221 411 033, t . 465 521 047, t . / f . 465 525 245 www .pifpaf .cz, info@pifpaf .cz www .kviff .cz, festival@kviff .com www .klubcentrum .cz, info@klubcentrum .cz

46 | 47 TECHFILM TOURFILM & TOUR REGION FILM KARLOVY VARY TÝKÁ SE TO TAKÉ TEBE ZLÍNSKÝ PES MF filmů a videopořadů o vědě, technice a umění MF turistických filmů a videí Soutěž programů s ekologickou tématikou Mezinárodní soutěžní přehlídka studentských filmů International Festival of Science, Engineering and Art International Tourism Film and Video Festival Environmental Programme Competition Produkce Zlínský pes, Filmová škola Zlín Films and Video-Programmes Avant Promotion, Americká 42, 120 00 Praha 2 Klub kultury, Hradební 1198, 686 60 Uherské Hradiště Filmová 174, 761 79 Zlín VIC ČVUT – oddělení podpory výuky t . / f . 224 250 334 t . / f . 572 430 422, t . 577 592 323 Zíkova 4, 166 36 Praha 6 www .tourfilm .cz, info@tourfilm cz. www .kkuh .cz, info@kkuh cz. www .zlinskypes .cz, office@zlinskypes .cz t . 233 333 580, f . 224 358 437 www .techfilm cz. . balouno@vc .cvut .cz TŘINECKÉ FILMOVÉ LÉTO ZLATÁ PRAHA Přehlídka českých, polských a slovenských filmů Mezinárodní televizní festival hudebních a tanečních TECHNÉ Festival of Czech, Polish and Slovak Feature Films pořadů Mezinárodní festival o technických a průmyslových Klub Kultury o .p .s ., 1 . máje 493, 739 61 Třinec International Television Festival of Music and Dance památkách t . / f . 558 330 105 Programmes International Festival on Technical and Industrial www .tfl .cz, info@tfl .cz Česká televize, Kavčí hory, 140 70 Praha 4 Monuments t . 261 132 395, f . 261 132 055 Dům kultury Poklad www .ceskatelevize/goldenprague, m . Kopeckého 675, 708 00 Ostrava-Poruba andrea .savane@ceskatelevize .cz t . 596 940 021, f . 596 633 699 www .techne .cz, techne@dkpoklad .cz

PRODUKČNÍ SPOLEČNOSTI / PRODUCTION COMPANIES

12 OPIC AAA – ART AND ANIMATION STUDIO AFiS – ASOCIACE FILM & SOCIOLOGIE ALFEDUS Zemědělská 12, 160 00 Praha 6 Zdíkovská 49, 150 00 Praha 5 Pod Zvonařkou 10, 120 00 Praha 2 Hradešínská 36, 101 00 Praha 10 t . 776 121 212, f . 233 323 112 t . 257 211 934 t . 222 561 410 t . 272 735 963, f . 272 735 963 www .12opic .cz, produkce@12opic .cz www .aaa-studio .cz, dagmar .doubkova@aaa-studio .cz, www .afis .cz, fas@seznam cz. www .alfedus .cz, www .alfedus .com, jan .tomanek@aaa-studio .cz dobes@alfedus .com 2LANDA AGES PLUS V Pevnosti 10/9, 128 00 Praha 2 ABRAKA-DABRA Cimburkova 21, 130 00 Praha 3 ALKAY ANIMATION PRAGUE t . 241 401 726, f . 241 401 726 Václavkova 2, 160 00 Praha 6 t . 222 781 624, f . 222 780 210 Donovalská 2313/19, 149 00 Praha 4 2landa@2landa .cz www .ages .cz, vfulda@ages .cz t . 267 912 267, m . 603 453 878 AD FILM www .alkay .cz, alkay@alkay .cz Svobodova 4, 128 00 Praha 2 t . / f . 224 920 601 petr .ruttner@quick .cz ALL IN AGENCY AT BIOGRAF JAN SVĚRÁK BUC-FILM Heleny Malířové 2, 169 01 Praha 6 Svatoňovická 833, 190 12 Praha 9-Dolní Počernice Pod Svahem 7, 147 00 Praha 4 Čs . armády 405/8, 160 00 Praha 6 t . 220 517 958, f . 220 517 876 t . 281 930 360 t . 244 468 100, f . 244 467 094 t . 251 819 441, f . 267 073 516 www .allin cz,. agentura@allin cz. at-studio@at-studio .cz www .sverak .cz, biograf@sverak .cz www .bucfilm .cz, buc-film@wo .cz

ANIFILM ATELIÉRY BONTON ZLÍN BIO ILLUSION BULL FILM p .o . Box 119, 118 01 Praha 1 Filmová 174, 761 79 Zlín Jabloňová 2929/30, 106 00 Praha 10 Čs . armády 405/8, 160 00 Praha 6 t . / f . 271 741 336 t . 577 592 111, f . 577 592 444 t . 272 650 336, f . 222 711 470 t . 251 819 441, f . 267 073 516 www .anifilm .cz, info@anifilm cz. www .ateliery .cz, katerina .morvai@bonton cz. www .bioillusion .com, smidmajer@bioillusion .com, buc-film@wo .cz production@bioillusion .com ANIMA ATHANOR CINEART PRODUCTIONS Vyšehradská 27, 128 00 Praha 2 U 5 . baterie 21, 162 00 Praha 6 BIONAUT FILMS Vzdušná 2, 142 00 Praha 4 t . / f . 257 217 306 t . 224 313 382, 233 322 905, m . 602 270 836, Dělnická 47, 170 00 Praha 7-Holešovice t . / f . 261 711 044, m . 777 220 364 animace@volny .cz f . 224 313 383 t . 222 967 358, f . 222 967 357 261711044@iol .cz athanor@nextra .cz www .bionaut .cz, bionaut@bionaut .cz ANIMATION PEOPLE CINEMANIA Na Doubkové 8, 150 00 Praha 5 AXMAN PRODUCTION BISTRO FILMS Jana Masaryka 6, 120 00 Praha 2 t . 251 563 200, f . 251 565 203 Rybná 17, 110 00 Praha 1 Jánský vršek 325/9, 118 00 Praha 1 www .cinemania .cz, martin@cinemania .cz www .animation cz,. people@animation .cz t . 222 322 995, f .222 310 131 t . 224 800 201, f .224 800 200 www .axmanproduction .com, info@axmanproduction com. menu@bistrofilms .com CPS CZ ARMADA FILMS Janáčkovo nábřeží 39/51, 150 00 Praha 5 Na Zderaze 15, 120 00 Praha 2 BARRANDOV STUDIOS a. s. BOHEMIA FILM t . 257 220 264, f . 257 220 264 t . 221 904 444, f . 221 904 300 Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 Václavské nám . 17, 110 00 Praha 1 www .cps-cz .com, info@cps-cz .com www .armadafilms .cz, info@armadafilms .cz t . 267 072 001, f . 251 814 756 t . 224 009 270, f . 224 009 268 www .barrandov .cz, info@barrandov .cz bohemiafilm@seznam .cz CZECH ANGLO PRODUCTION ARTHUR KRENSKY FILMS Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 r . a . Dvorského 600, 109 00 Praha 10 BIF – BALZER INTERNATIONAL FILMS BRASCA t . 251 815 259, f . 251 814 875 t . 603 412 601 Karlovo nám . 28, 120 00 Praha 2 Březinova 62a, 586 01 Jihlava czang .prod@mbox .vol .cz www .arthurkrenskyfilms .cz, t . 222 230 070, t . / f . 222 231 419 t . 603 456 674 martin@arthurkrenskyfilms .cz www .bif .cz, bif@bif .cz oburka@brasca cz. ČESKÁ PRODUKCE Václavské náměstí 21, 110 00 Praha 1 ARVA BELTFILM BRATŘI t . 251 512 018, f . 251 512 018 Poděbradská 524/52, 190 00 Praha 9 Sekaninova 52, 128 00 Praha 2 Bílkova 4, 110 00 Praha 1 www .ceskaprodukce .cz, josef .forgac@ceskaprodukce .cz t . 284 818 844, f . 284 818 945 t . 224 936 887, f . 224 936 860, t . 777 896 158, 603 810 237 http://www .arva-film cz,. arvaas@arvaas .cz www .beltfilm .cz, info@beltfilm .cz www .bratri net,. pavel@bratri .net, david@bratri .net

48 | 49 ČESKÁ TELEVIZE TELEVIZNÍ STUDIO BRNO EIS PRODUCTION FILM STUDIO GATTEO FONTIS Běhounská 18, 600 00 Brno Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 Dolnoměcholupská 209/17, 102 00 Praha 10 Pod Strašnickou vinicí 13, 100 00 Praha 10 t . 542 132 521, f . 542 212 351 t . 267 073 607, f . 267 073 826 t . 234 261 111, f . 234 261 112 t . 274 771 116, f . 274 774 379 www .eisproduction .cz, info@eisproduction .cz www .filmstudiogatteo .cz, www .alfafilm .net www .fontis .cz, fontis@fontis .cz ČESKÁ TELEVIZE TELEVIZNÍ STUDIO OSTRAVA Dvořákova 18, 729 20 Ostrava ENDORFILM FILMOVÉ STUDIO PEGASFILM FRESH FILMS t . 596 201 432, f . 596 118 703 Přímětická 4, 140 00 Praha 4 Bavorská 856, 155 41 Praha 5-Stodůlky U Zvonařky 14, 120 00 Praha 2 www .ceskatelevize .cz, lenka .polakova@ceskatelevize .cz t . / f . 241 730 780 t . 224 451 122 t . 222 511 031, f . 222 521 179 www .endorfilm .cz, endorfilm@endorfilm cz. www .pegasfilm cz,. lengyel@pegasfilm .cz www .freshfilmfest .net, info@freshfilmsfest .net DAWSON PRODUCTION Pštrossova 21, 110 00 Praha 1 ETAMP FILM PRODUCTION FILMIA FRONDA FILM t . 224 999 911, f . 224 999 923 Struhařovská 9, 141 00 Praha 4 Musílkova 49, 150 00 Praha 5 Písecká 2380/19, 130 00 Praha 3 www .dawsonproduction com,. dawson@dawson .cz t . 272 019 111, f . 272 772 258 t . 257 533 353, f . 257 533 357 www .etamp .cz, etamp@etamp .c www .filmia .cz, info@filmia .cz GOLDEN DAWN DEVILHEAD FILMS V štíhlách 1255, 142 00 Praha 4 p .o .b . 279, 111 21 Praha 1 ETIC FILMS FILMSERVICE PRODUCTIONS t . 224 826 702, f . 224 826 701 t . 720 679 123 Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 Ostrovní 30, 110 00 Praha 1 dan@goldendawn .biz www .devilheadfilms .com, info@devilheadfilms .com t . 267 073 171, f . 267 073 181 t . 221 969 111, f . 221 969 818 www .etic .cz, etic@etic .cz www .filmservice .cz, www .filmserviceproductions .cz, GOLEM FILM DIAMANT FILMS mail@filmservice .cz Václavské nám . 17, 110 00 Praha 1 Kříženeckého nám . 322, 150 00 Praha 5 EVOLUTION FILMS t . 224 009 270, f . 224 009 268 diamant .films@seznam cz. Senovážné náměstí 10, 110 00 Praha 1 FIRST FILM kudela@cbox cz. t . 222 240 770, f . 222 240 770 Střešovická 14, 162 00 Praha 6 DOCUfilm PRAHA www .evolutionfilms .cz, ef@evolutionfilms .cz t . 233 320 799, f . 233 320 799 HAFAN FILM PRAHA n . a . Někrasova 2/649, 160 00 Praha 6 www .tornadolou .com, whisconti@login .cz Laubova 6, 130 00 Praha 3 reznam@email .cz FEBIO t . / f . 222 724 162 Růžová 13, 110 00 Praha 1 FISHSTONE hafan .film@seznam .cz DRAMEDY PRODUCTIONS t . 221 101 111, f . 224 214 254 Vodičkova 36, 110 00 Praha 1 Na Kovárně 8, 101 00 Praha 10 www .febio .cz, febio@febio .cz t . 296 236 492, f . 296 325 350 HAPPY CELLULOID t . 271 752 470 www .fishstone .cz, info@fishstone .cz Hellichova 20, 118 00 Praha 1 www .dramedy .cz, mail@dramedy .cz FERRATT INTERNATIONAL t . 602 218 960, f . 257 315 087 Opletalova 55, 110 00 Praha 1 FOG’N’DESIRE FILMS www .celluloid .cz, hc@bon cz. EFA Praha Kloboučnická 16, 140 00 Praha 4 Španělská 4/759, 12000 Praha 2, Česká republika t . 775 204 809 viktortaus@mac .cz HOLIDAY FILMS JAKUBISKO FILM LAJKA FILM MILD PRODUCTION Čáslavská 1, 130 00 Praha 3 Vodičkova 36, 110 00 Praha 1 Haštalská 27, 110 00 Praha 1 U Družstva život 30, 140 00 Praha 4 t . / f . 272 730 867 t . 296 236 353, f . 296 236 383 t . 224 826 874, f . 224 826 711 t . 261 090 353, f . 261 090 358 www .holiday-films .cz, produkce@holiday-films .cz www .jakubiskofilm .com, info@jakubiskofilm .com www .lajka-film .cz, info@lajka-film .cz mildproduction .com, dolezal@mildproduction .com

HOLLY STUDIO JAN NĚMEC FILM LINEART MILK & HONEY FILMS Nepravidelná 18, 102 00 Praha 10-Štěrboholy t . 222 715 099, f . 222 715 099 krystof .hanzlik@lineart .cz Josefská 6, 118 00 Praha 1 t . 272 705 757, f . 272 706 483 jnf@volny .cz t . 255 707 070, f . 255 707 055 www .holly .cz, sekretariat@holly .cz LUCKY MAN FILMS www .milkandhoneyfilms .com, J.B.J. FILM Masarykovo nábřeží 10, 120 00 Praha 2 info@milkandhoneyfilms .cz HYPERMARKET FILM Bítovská 1227, 140 00 Praha 4 t . 224 999 841 Klimentská 4, 110 00 Praha 1 t . 261 261 825, f . 261 261 825 www .luckymanfilms .com, MILOSLAV KUČERA – KINESISKOP t . 603 180 312, f . 226 201 915 http://www .jbj-film .cz, a jaklova@volny. .cz production@luckymanfilms .com Raisova 7, 160 00 Praha 6 http://www .czech-dream com,. filip@remunda .com t . / f . 224 323 223, m . 603 495 291 K 2 LUXOR mi kucera@volny. .cz IN FILM PRAHA Veverkova 8, 170 00 Praha 7 Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 Kříženeckého nám . 322, 152 53 Praha 5 m . 602 321 750, t . 267 073 615, f . 251 816 454 MIRACLE FILM & TV t . 224 228 289, f . 267 073 627 k2stingl@mbox .vol .cz www .luxorfilm .cz, info@luxorfilm cz. t . 222 726 650 infilm@mbox vol. .cz KF ORBIS FILM PLZEŇ MAJOR K INTERNATIONAL MOVIE INFINITY Tomanova 5, 301 00 Plzeň Národní 28, 110 00 Praha 1 Jana Masaryka 6 , 120 00 Praha 2 Kunětická 2, 120 00 Praha 2 t . 377 459 039, f . 377 421 163 t . 281 914 984, f . 281 914 985 t . 222 512 320, f . 251 681 295 t . 724 102 118 www .orbis-film .com, info@orbis-film cz. http://www .majork .cz, majork@majork .cz www .czechmovie .cz, produkce@czechmovie .cz tomas@hoffman cz. KN FILMCOMPANY MAUR FILM MR FILM PRODUCTION IQ MEDIA t . 251 815 259 Salvátorská 4, 110 00 Praha 1 Cimburkova 474/37, 130 00 Praha 3 Krajní 16/87, 635 00 Brno czang .prod@mbox .vol .cz m . 775 117 646 t . 608 776 634 t . / f . 546 211 724 www .fimfarum .cz, www .jednenoci .cz, info@mrfilm .info www .iqmedia .cz, iqm@iqmedia .cz KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. maurfilm@atlas .cz Kříženeckého nám . 1079/5b, 152 53 Praha 5 NEGATIV IVAN VOJNÁR FILM t . 267 091 110, f . 267 091 500 METROPOLITAN FILM Ostrovní 30, 110 00 Praha 1 ivojnar@seznam cz. http://www .kratkyfilm .cz, info@kratkyfilm .com Janáčkovo nábřeží 39/51, 150 00 Praha 5 t . 224 933 755, f . 224 933 472 t . 257 220 264 www .negativ .cz, office@negativ .cz www .metropolitanfilm .eu, info@metropolitanfilm .eu

50 | 51 NEWS & COMMUNICATION COMPANY PARTNERSHIP PICTURES PROART PRODUCTION SIMPLY CINEMA Na Kovárně 6, 101 00 Praha 10 Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 V Jirchářích 8, 110 00 Praha 1 Čs . armády 405/8, 160 00 Praha 6 t . 777 153 103 t . 267 072 117, f . 251 814 757 t . 296 334 810, f . 296 334 819 t . 267 073 518, f . 267 073 516 www .ncc .cz, furtula@ncc .cz www .partnershippictures .com, contact@proart .cz www .simplycinema .cz, eliska@simplycinema .cz office@partnershippictures .com NIKÉ TV PRODUCTION PRODUKCE RADIM PROCHÁZKA SIRENA FILM Na Okraji 49, 160 00 Praha 6 PATMAT Husitská 80/65, 130 00 Praha 3 Rašínovo nábřeží 6, 120 00 Praha 2 t . 235 360 149 Čechova 829, 252 63 Roztoky u Prahy t . 222 212 041 t . 221 411 666, f . 221 411 699 niketv@volny .cz t . 233 910 365 www .radimprochazka .com, www .simplysirena .com, info@simplysirena .com www .patmat .cz, studio@patmat .cz radim@radimprochazka com. NORTH AMERICAN PICTURES SKYFILM Geologická 2, 152 00 Praha 5 PDMEDIA PRVNÍ VEŘEJNOPRÁVNÍ Mozartova 25, 796 01 Prostějov t . / f . 251 117 913 K rybníčkům 26, 100 00 Praha 10 U Havlíčkových sadů 7, 120 00 Praha 2 t . 582 346 537 t . 274 782 727, f . 274 811 716 f . 221 105 354, m . 602 666 676 skyfilm@volny .cz OCEAN FILM pdmedia@penizevip .cz www .cestmir .cz, kopecky@cestmir Na Vinici 215/15, 100 00 Praha 10 SkyTVilm PLUTO FILM & VIDEO PUNK FILM Vondroušova 1170, 163 00 Praha 6 OK VISION Jabloňová 30, 106 00 Praha 10 V Jirchářích 8, 110 00 Praha 1 t . 235 319 189, m . 606 417 269 Lucemburská 26, 130 00 Praha 3 t . 272 650 336, f . 222 711 470 t . 296 334 810, f . 296 334 819 martinskyba@volny .cz t . 222 720 488, f . 222 714 069 www .plutofilm .cz, smidmajer@plutofilm .cz, www .punkfilm .cz, office@punkfilm .cz www .okvision .cz, studio@okvision .cz pluto .dufkova@iol .cz SPACE FILMS QQ STUDIO OSTRAVA Lodecká 4, 110 00 Praha 1 OPEN FIELD PICTURES PRAGA FILM nám . Msgre Šrámka 4/1760 t . 257 535 107, f . 257 535 108 Máchova 21/431, 120 00 Praha 2 Londýnská 28, 120 00 Praha 2 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava 1 www .space-films .cz, jjezek@space-films .cz t . 222 521 758, f . 222 521 758 t . / f . 222 522 242, t . 552 301 645, f . 552 301 646 www .openfieldpictures .com, pf@wo .cz www .qq .cz, qq@qq .cz STARLITE PRODUCTION info@openfieldpictures .com Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 PRAGUE INTERNATIONAL FILMS S PRO ALFA t . 267 072 288, f . 267 072 299 PAJ-TASH Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 Truhlářská 15, 110 00 Praha 1 www .starlite .cz, pk@starlite .cz Mariánské nám . 4, 709 00 Ostrava-Mariánské Hory t . 267 073 625, f . 267 073 603 t . 221 776 221, f . 221 776 222 t . 596 633 220 www .pif .cz, production@pif .cz www .sproalfa cz,. mail@sproalfa .cz STILLKING FILMS novak2@osu .cz Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 PRAŽSKÁ KINEMATÉKA SILVER SCREEN t . 267 073 741, f . 267 073 742 Baranova 40, 130 00 Praha 3 Vodičkova 36, 110 00 Praha 1 www .stillking .com, info@stillking .com t . / f . 222 729 225 t . 296 236 491, f . 296 236 493 stefan .uhrik@volny .cz, hana .cielova@seznam .cz www .silverscreen cz,. silverscreen@oasanet .cz STILUS PRESS TARGET PICTURES PRODUCTION UNARFILM WHISCONTI p . o . Box 1, 603 01 Brno Masarykovo nábřeží 1, 110 00 Praha 1 Mlýnský příkop 1790, 753 01 Hranice Střešovická 14,161 00 Praha 6 t . 224 932 000, f . 224 932 004 t . 776 614 343 t . / f . 233 320 799 STUDIO FÁMA 92 www .target .cz, production@target .cz muzikant .krlek@post .cz www .whisconti .cz, whisconti@login .cz Jungmannova 5, 110 00 Praha 1 t . 224 949 561, f . 224 949 557 THE WORLD CIRCLE FOUNDATION UNIVERSAL PRODUCTIONS PARTNERS WILMA FILM famaja@bohem-net .cz Roháčova 101, 130 03 Praha 3 studio počítačové animace Struhařovská 9, 141 00 Praha 4 f . 271 775 781 Žitomírská 7, 101 00 Praha 10 t . 272 019 222, f . 272 765 977 STUDIO FAMU www .wcf .cz, wcf@wcf .cz t . 271 722 121, f . 271 720 330 www .wilmafilm cz,. info@wilmafilm cz. Klimentská 4, 110 00 Praha 1 www .upp .cz, info@upp .cz t . 224 810 329, t . / f . 222 310 692 TOTAL HELPART T. H. A. W.I.P. machova@studiof .amu .cz Kříženeckého nám . 322, 152 00 Praha 5 VAC – VACHLER ART COMPANY NA Petřinách 2, 162 00 Praha 6 t . 267 073 007, f . 267 073 836 Chlumova 7, 130 00 Praha 3 t . 241 770 496, f . 241 770 496 STUDIO BRATŘI V TRIKU www .tha .cz, total@tha .cz t . 255 707 333, f . 255 707 303 Kříženeckého nám . 1079/5b, 152 53 Praha 5 www .vac .cz, vac@vac .cz ZIPO FILM t . 251 818 619, f . 267 091 212, TS COM Holečkova 9/100, 150 00 Praha 5 www .kratkyfilm .cz/bratrivtriku, deitch@kratkyfilm .com Janáčkovo nábřeží 39/51, 150 00 Praha 5 VERA FILM t . 242 499 613, f . 242 499 613 Nad Strouhou 7, 147 00 Praha 4 zikova@zipo .cz STUDIO LOUTKOVÉHO FILMU TV METROPOL PRODUCTION t . / f . 244 466 229 Kříženeckého nám . 1079/5b, 152 53 Praha 5 Senovážné nám . 3, 370 01 České Budějovice www .verafilm .cz, info@verafilm .cz t . 267 091 309, f . 251 819 887 t . / f . 387 311 788 www .kratkyfilm .cz/loutkovyfilm, havlik@kratkyfilm .com www .tvmetropol .cz, info@tvmetropol .cz VERBASCUM Černá 6, 110 00 Praha 1 STUDIO TELEPACE TV NOE t . 224 930 077, t . / f . 224 930 384 Kostelní nám . 2, 702 00 Ostrava 2 Kostelní nám . 2, 702 00 Ostrava www .verbascum .cz, verbascum@email .cz t . 596 116 408, f . 596 112 328 t . 596 125 881, f . 596 112 328 www .telepace .cz, studio@telepace .cz www .tvnoe .cz, info@tvnoe .cz VERTIGO FILM Františka Křížka 1, 170 00 Praha 7 SYNERGIA FILM UFO PICTURES t . 603 478 808 Konšelská 12, 180 00 Praha 8 Na Šafránce 38, 101 00 Praha 10 www .vertigofilm .com, info@vertigofilm .com t . / f . 283 841 867 t . 603 466 682, f . 296 236 510 aleshudsky@volny .cz jefe@ufopictures .tv VOREL FILM Branická 82, 147 00 Praha 4

52 | 53 DISTRIBUČNÍ SPOLEČNOSTI / DISTRIBUTION COMPANIES

ASOCIACE ČESKÝCH FILMOVÝCH KLUBŮ BLUE SKY FILM DISTRIBUTION FILM DISTRIBUTION ARTCAM PALACE PICTURES ASSOCIATION OF CZECH FILM CLUBS Italská 13, 120 00 Praha 2 Rašínovo nábřeží 6, 120 00 Praha 2 Vodičkova 19, 110 00 Praha 1 nám . Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště www .bsfd .cz, info@bsfd .cz t . 221 411 666, f . 221 411 699 t . / f . 210 083 527 t . 572 501 989, f . 572 501 400 www .artcam .cz, artcam@artcam .cz www .palacepictures .net, www .acfk .cz, produkce@acfk .cz, petr .korc@acfk .cz BONTONFILM andreamachalikova@palacepictures .net Nádražní 23/344, 151 34 Praha 5 HOLLYWOOD C. E. AEROFILMS t . 257 415 111, f . 257 415 113 Psohlavců 8, 140 00 Praha 4 SPI INTERNATIONAL CR Biskupcova 31, 130 00 Praha 3 www .bontonfilm .cz, bontonfilm@bonton .cz, ales . t . 244 464 135, f . 244 464 395 Nad Ondřejovem 12, 140 00 Praha 4 t . / f . 224 947 566 danielis@bontonfilm .cz www .hce .cz, hce@hce .cz t . 261 221 366, f . 261 221 375 www .aerofilms .cz , zuzana pudilova@aerofilms. .cz www .spi-film .cz, spi@spi-film .cz CINEMART INTERSONIC ATLANTIS ENTERTAINMENT CZ Národní 28, 111 21 Praha 1 organizační složka, nám . t . g . Masaryka 13 WARNER BROS. ČR Poštovní 8, 256 12 Benešov t . 221 105 230, f . 221 105 220 690 02 Břeclav Soukenická 13, 110 00 Praha 1 t . 317 726 829 www .cinemart .cz, formankova@cinemart .cz, t . / f . 519 322 310 t . 296 580 333, f . 296 580 340 kosulicova@cinemart .cz www .intersonic .cz, intersonic@cmail .cz www .warnerbros .cz, info@warnerbros .cz BIOSCOP Na Klikovce 7, 140 00 Praha 4 FALCON NÁRODNI FILMOVÝ ARCHIV t . 221 436 115, f . 221 436 305 U Nikolajky 5, 150 00 Praha 5 Malešická 12/14, 130 00 Praha 3 www .bioscop .cz, info@bioscop .cz t . 224 422 244, f . 224 422 242 t . 271 770 500, f . 271 770 501 www .falcon .cz, falcon@falcon cz. www .nfa cz. DISTRIBUČNÍ SPOLEČNOSTI – VIDEO / DISTRIBUTION COMPANIES – VIDEO

BONTONFILM FILMEXPORT PRAGUE DISTRIBUTION MAGIC BOX WARNER BROS. Nádražní 23, 150 00 Praha 5 Marie Cibulkové 34, 140 00 Praha 4 divize Bioscop Na Klikovce 7, 140 00 Praha 4 Soukenická 13, 110 00 Praha 1 t . 257 415 111, f . 257 415 113 t . 244 014 215–7, f . 244 014 218 t . 221 436 100, f . 221 436 305 t . 296 580 300, f . 296 580 340 www .bontonfilm cz,. video@bonton .cz filmexport@volny .cz www .magicbox cz,. info@bioscop .cz www .warnerbros .cz, info@warnerbros .cz

DAVAY HOLLYWOOD C. E. SPI INTERNATIONAL Pražská 16, 102 21 Praha 10 Psohlavců 8, 140 00 Praha 4 Nad Ondřejovem 12, 140 00 Praha 4 t . 281 017 607, f . 271 751 515 t . 244 464 135, f . 244 464 395 t . / f . 261 221 366 pavel .hlavac@pha .davay .cz www .hce .cz, hce@hce .cz www .spi-film .cz, spi@spi-film .cz

FILMEXPORT HOME VIDEO INTERSONIC organizační složka VAPET PRODUCTION Kaplická 14, 140 00 Praha 4 nám . t . g . Masaryka 13, 690 02 Břeclav U Družstva Repo 7/1061, 140 00 Praha 4 t . 261 213 660, t . / f . 261 213 661 t . / f . 519 374 218 t . 261 221 975, f . 261 213 086 www .filmexport .cz, info@filmexport .cz www .intersonic .cz, intersonic@cmail .cz info@vapet .cz

TELEVIZNÍ SPOLEČNOSTI / TELEVISION BROADCASTERS

ČESKÁ TELEVIZE CET 21 (TV NOVA) FTV PRIMA (PRIMA TV) HBO Česká republika Kavčí hory, 140 70 Praha 4 Kříženeckého nám . 1078/5, 152 00 Praha 5 Na Žertvách 24, 180 00 Praha 8 Pod Višňovkou 23, 140 00 Praha 4 t . 261 131 111, f . 261 218 351 t . 233 100 111, f . 233 100 388 t . 266 700 111, f . 266 700 201 t . 261 094 444, f . 261 094 455 www .ceskatelevize .cz, info@ceskatelevize .cz www .novatv .cz, dopisove@novatv .cz www .iprima .cz, informace@iprima cz. www .hbo .cz, reception@hbo .cz

Více informací o digitálních televizích a provozovatelích naleznete na www.rrtv.cz More information on digital televisions and operators is available at www .rrtv .cz

54 | 55