WE PUBLISH LOCAL LEADING JAPANESE AND WORLD’S D A I L Y O N LATEST HAPPENINGS law att iiaw trlft ISLAND OF HAWAH
V O L . X X X V HILO, HAWAII, T. H., WEDNESDAY, NOVEMBER 26, 1941 N O . 9 1 1 2
34 Britons Leave C U E PREXY Tientsin Lately BLfiC D IR E O T BUiL EXPECTED TO ANSWER TIENTSIN, Nov. 26 — Thirty- four British residents principally TO COMMUNISI women and children sailed for i Shanghai at 11 a. m. aboard the 2,018 ton China Navigation com NOT TO USSR LONG ENESS pany steamship, Yochow, raising the number of local Britons to THREE DAYS’ MOURNING SET; > FUNCTION OF COMINTERN evacuate so far to 72. GOVT. AND PUBLIC FUNC FROM RUSSIA GIVEN Air of Resumption of U. S.-Japan Talks today Several other Britons are ex TIONS SUSPENDED QUESTIONING pected to proceed to Shanghai byT ______Noted After Four-Day Lapse; SANTIAGO, Chile, Nov. 26 — train today or tomorrow. Other^ TOKYO, Nov. 26 — The Japan FDR to Warm Spring-s President Pedro Aguirre Cerda Britirh evacuees from Tientsin arei Times and Advertiser, commenting passed away at 6:10 p. m. He re scheduled to withdraw by the An■ on the renewal of the anti-Comin_ hui sailing on November 29. tired temporarily on November 10 tem pact for, five years in its eve WASHINGTON, Nov. 26_It was presumed last night ning edition, emphasized Japan’s and was reported suffering from after separate discussions with ABCD powers by the high bronchial asthma. cleavage to the pact signified no The appointment of Dr. Jeroni_ antagonism against any state or I U. S. officials that the United States is clearing the way for mo Mendez as Minister of the In CHANCES OF people. It reiterated it is “address j a major move in the Fareastern situation. terior was his last official act. ed to Communism as a whole, Meanwhile, talks between United States and Japan was wherever it may spring up, not ag- At the time of his death, Drs. rumored to be resumed today after much consulting of Aguirre Luco and Aguirre Cerda, ^ ainst Russia.’’ CHANQNG WAR Pointing out that Moscow is at ABCD officials by Secretary Hull. The U. S.-Japan talks were the wife of the deceased, and mem bers of the family were present. I present absolving all its energy in left off last Saturday and was followed up suddenly by a spe All ministries and public build the defense problems, the Times cial parley between the ABCD powers and Secretary Hull. PATH DEPRIV’D declared, “Whether Comintern ings were closed and flags were Hull at the press conference flown at half mast. SIR ROGER KEYES SAYS IN now functions from Soviet Russia stated he has been discussing the As declared by the government, ATTACKING BRITISH ARMY as means of subversive penetration Fareastern situation with the re is the m atter of opinion.’’ EXECUTIVE SECT’Y the nation will observe three days’ LEADERS presentatives of the ABCD pow mourning which started yesterday. It said that the pact is a prom ers and it was too early to predict All public functions were suspend LONDON, Nov. 25—Immediate ise to their peoples by signatory IN CONFAB TODAY a successful conclusion or a fail-- ed for 15 days. ly following the disclosure of a governments that “they will not Edouard R. Doty, executive se ure. condone the inclusion within their However, according to the con foray carried out last night by cretary of the Governor’s M-Day He further said that more tnJks political platform of any Commu stitution of Chile, presidential elc- “commando’’ shock troops in Nor advisory coimcil, arrived here with Axis officials must be cocr • nist plans of complete sinking of tions must be held within 60 days. mandy, Sir Roger Keyes, organizer this morning on the Inter-Island ducted before a basis can be de personality in a machine of gov The dead president leaves no and forrrier commander of the steamer, to look into the defenses term ined. ernment by thrall.’’ heir but many relations. The body army leaders who wouldn’t permit of the Big Island. The State Secretary is expectedt is being embalmed and placed in troops, bitterly attacked British EXTENSION OF PACT It is recalled that to date the to give an answer to the peace-or- state at Monda palace chapel to the commandoes to act one year HAILED BY PAPERS Big Island has received very lit- war terms of Japan at the meet FOR WINNER— Mrs. Albert Sabath of Chicago was so day. ago. TOKYO, Nov. 26—Metropolitan tleattention for the defense of this ing which is expected today witli. jubilant when her horse Alsab won race at Belmont Park, N. Y., 4^ special envoy Saburo Kurusu an
~ ~ ^ DWr. br Unll«d r«»tnr» Inc. " ~ • 4 Trojan Makes a Desperate Lunge, but to No Avail tODAV P/aneJane T O M O R R O m by ROBERTA COURTLAND I
Jane Andrews, whose consum> find that they have to get their DON ROBIN)SON I ing interest is aviation, learns to hands all greasy and poke around fly at the airfield near the little on the insides of engines and the to\vn of Oakton. and finally like before they even start to f l y - makes her first solo flight. In well, their enthusiasm will wear a CONVERSATION7^1^ffiiW terviewed by Greg Prescott bit thin. But out of forty, at least “Did you hear what Knox said young owner of the local news ten of them ought to stick. If we on the radio the other night?" paper. she tells him of a plan can do as well all along the route, These days, an innocently phrased she has for organizing a unit of baby. I’ll see that the company question like that, dropped in a girl flyers to help out in case the boosts your salary,” roomful of people, acts like a fuse country should go to war. A New Jane said instantly, “I’m not do to set off a night of heated argu- York official of an aircraft com- ing this for money.” ment. . jiany, Mr. Hobarts, sees the news Aleck grinned cynically. “Look, Until someone mentions a subject paper story and offers her the baby, you can let your hair down which has to do with war, the con company’s backing. They will with Aleck —you can really be versation may be limited to a calm f'lrnish a plane in which Aleck yourself, because he was in at the exchange of pleasantries, but the fi ?.nda!l. celebrated flyer, will very beginning ” Knox question, or any similar com I. ;e her about the country to Jane cut in sharply, “I said I ment on the news, gradually leads r , ^ke speeches and recruit girls wasn’t doing this for money! And to the abandonment of all other f r the flying unit. Jane is quite I meant it!” topics. iS rilled, especially as Aleck has Usually it warms up gradually. a; vays been an idol of hers, le c k shrugged. “O.K., Baby— In answer to the Knox question, the f awever. on going to New York A so you’re not doing it for • man sitting quietly in the corner of f'l confer with Hobarts. she’s money. Then suppose you tell l^on VViUer, IJSC tackle, makes a desperate lunge to stop Stanford’s fullback. Milt Vucinich (with ball), but to no avail. Vucinich went six I the room may answer, “I’ll say— t..ismayed to learn that his chief Papa what you are doing it for?’ that guy is really showing the Ger object is publicity for his com For the first time. Jane seemed yards through center of line. Stanford won. 13-0. Other players: Bob Jones (82), Hugh Sargent (61). and Brvce Hodges (74), all of USC; mans we mean business!” pany. Accompanied by her Aitnt to see beneath the surface of the and Frankxe Albej-t (13) and Loren l^aPrade, left foreground, both of Stanford. Someone else will pick up that an Emily, she and Aleck set out on gay, reckless adventurer whom for swer and remark, “You mean he’s their tour. At their first stop, years she had admired. She saw leading us right into war! Some when she gives a talk in the him as just a good-looking, en body ought to stop his talking.” town’s auditorium, she discards tirely human creature with per After a few more preliminaries the speech Aleck has written for haps a little more than his share the other people in the room begin her and addresses the audience of faults. He stopped, in that mo to choose sides. Soon thoughts be In her own way. ment. being her idol and her hero; gin tumbling out of mouths, no one and she felt a little sick with the wanting to take time to listen to the CHAPTER XVIII reaction. lother’s argument. It has become a |fN THE informal reception “Why should I tell you?” she question of whether we should go to asked quietly. “You wouldn’t un war or be isolationists or stay on * that followed Jane’s speech, d e rsta n d .” ( 'the fence—and everybody wants to girls and women crowded for Aleck flushed as though she had have his say. ward to shake hands with her, slapped him. to pour out their enthusiasm. “Oh. I don’t know,” he drawled. , SHIPS .... attacks The men hung back a little, “I could understand a good deal, ! The President and his foreign pol if you only gave me a chance icy form the center of most verbal muttering among themselves, You’re quite a gal, little Janie, as conflicts about war. la trifle derisive. I’m beginning to discover.” Sopu’el Guards Sow and Tyitter “Roosevelt has already broken “Crazicot darned fool idea I ever Jane said steadily. “If you don’t every pledge he made to keep us heard,” orfe man muttered to an mind. I’d rather you’d go. Aunt out of war,” an anti-New Dealer other. ’'What's this dizzy dame Emily and I are a little tired.” NGTOl^ will remark. '■want to come nere stirrin g up our Aunt Emily' held the door open “The heck he has,” replies one (women-folks for?” for him. registering her enthusias of the interventionists. “He prom tic approval of Jane’s dismissal. “Oh well, they might as well be W.'uthlngXoi;. O C. (NW NS)--Foi- “I can understand the viewpoint ised he wouldn’t go to war unless ■‘techea in the Paid’ about flying Aleck hesitated, started to sav towing tiie rcvfont sinking of the attacked. Well, we’ve been attacked something, stopped himself and which is ready to accept, and which as about anything else.” his neigh ffjiited States destroyer Reuben even feels, with deep conviction, on the seas a dozen times.” bor answered, grinning a little. v/ith a little angry jerk of his .fames. President Roosevelt clari- “No, we haven’t!” exclaims an broad shoulders, stalked out. that for the sake of our own de “One thing sure, my girl hasn’t hed this .nation’s policy toward Ger fense we are not hastening fast isolationist. “What we’ve done is got any money for flying lessons, many by stating that he saw no enough to the ‘all-out’ battie-line. I send our battleships out hunting for ana I’m darned certain I’m not “ A ND that.” stated Aunt Emily, reason why the sinking would affect can understand how such a view submarines, and when they shoot igoing to give her any. So let her closing the door behind him ;\merica’s foreign policy or its dip point will support the pending res back he calls it an attack.” 'Sign up if she wants to—it won’t “is what I’d call good riddance of lomatic relations with Germany. olution in the most belligerent form “What about the merchant ships make any difference one way or bad rubbish.” Kis statement was interpreted to into which it can be put—and the the Nazis have siuik?” kanother.” She turned to Jane, saw that mean: We will continue to use our senate committee itself has all but “Most of them weren’t even oui there were tears in her eyes, and uavy as much as necessary to pro- sounded the battle charge. Logic te-ct goods and m unitions being ships,” comes the reply. “Why do HEN, at last, Jane was back at said sharply, “Why, Janie, what’s and consistency and war thus fall you suppose we put them undei the matter? You didn’t let what shipped to England and Russia; in into lock step. But I cannot under Wthe hotel, Aleck faced her and •he performance of this duty it is Panama registry? Because w€ tsaid sternly. “Wliat the blazes was th a t—th a t lug said get under your stand the viewpoint which supports didn’t want to be responsible foi sk in ?” inevitable that some of our naval this pending action on the old shal )tlie''idea of scrapping that speech vessels will come in contact with them if they were shot at carrying !3 wrote for you?” Jane said tremulously. “I’m a low, transparent, exploded theory goods to England! But then, wher f-f-f-fool. Aunt Emily. Only—well the enemy and shooting will take that we are once more striving to “Good thing she did—I always place; there is no advantage in someone does shoot at them, th« I’ve thought he was so wonderful keep out of active war when we President calls them our ships 'did think those speeches of yours for so long that finding out he’s breaking off diplomatic relations thus drive straight ahead into the were pretty cheap trash, if you ask with Germany; our immediate job again to try to get us excited aboul pretty cheap makes me feel queer, bloody heart of it.” w ar.” me,” said Aunt Emily, who made gives me a sort of empty feeling.” is to see that the sea-lanes are Opposition to revision of the neu no secret of the fact that she dis kept open and safe and we are in “That’s a lot of boloney,” an in Aunt Emily nodded. “I know trality law, and hence to war, came terventionist says heatedly. “If w< liked Aleck. there’s been a certain niche in the war to the extent that is neces from three groups: (1) the isola “You keep out of this,” he sary'to perform that task. can’t send ships wherever we want your heart that he’s filled, because tionists, who think there is no need it means the end of freedom of th< sn ap p ed , The inference by the President [for us to enter into this w ar; (2) he was daring and reckless and that he expects some of our ships seas.” “I meant to use your speech, Al- spectacular, and because you’ve al the anti-New Dealers, ’ who oppose (€ck, truly,” said Jane, abashed at will be shot at in carrying out the the whole philosophy of the Presi “Freedom of the seas,” says th« ways been a mite crazy about fly duty v/hich has been assigned to isolationist scornfully, “is just a loi (having seemed to discredit his ers and all that. And now, finding dent; and (3) a group who thinks work. “Only—well, all of a sudden them, is the first time he has ad we may eventually have to go to out what he really is sort of leaves mitted the inevitableness of such KPBooey. We don’t want the Ge»- s,s I stood there facing those girls. that little niche vacant. Well, don’t war but that it would be disastrous inans to have freedom of the seas, I just couldn't seem to remember aitaviks. There are many here who to get into it until we are better you care, honey.” believe his present calmer attitude do we? What we mean by freedom anything except that—well, that Jane smiled mistily through her prepared. Bf the seas is control of the seas." will tend to create the unity of opin Speaking for the last group. Sena I wanted to talk to them in my t^ars and said. “Don’t worry—I’m ion which he has been seeking. own way. It’s their sweethearts all right.” tor Byrd of Virginia created nation INSULTS .... Roosevelt Ever since the first American al discussion with an article in the and brothers and husbands who’ll “Sure you are.” said Aunt Emily 'warship was shot at the President Usually, when an argument about be the pilots if we go to war. and current Readers Digest, in which he firmly. “And now, off to bed with lias angrily declared each attack lists our supplies and our production ivar begins to reach the insulting- I ’ve alw^ays felt th a t ju st having you. There’s a sight of work to be be a totally unwarranted act of one-another stage, someone who •to sit at home, doing nothing, accomplishments to date and done tomorrow.” pu'acy. But when, in each case, it stresses the fact that, except for hasn’t had much to say breaks in while your sweetheart was out Jane nodded and. as she passed was later ahown that our ships were with a remark which shifts the tack lighting, would be the hardest our navy, we haven’t enough mod her aunt she did something im protecting Engiish ships or .attack ern eq’jipment to make a dent in Df the conversation. work in the world. And suddenly 1 pulsive. Demonstrations of affec ing s\ibEoarine..« them selves, the saw that if a girl could be doing the international picture. “It’s not a question,” he might tion between Jane and her aunt public has taken a “what can you Part of our failure .to produce venture, “of freedom of the seas or something herself—it would make were rare, but tonight she bent c.-cpect?” Things a lot easier. And I just tanks and planes in sufficient quan the registry of boats. The big ques her head quickly and kissed her Now, tl the Tresidc-.'L congress tity is generally blamed on labor tion is whether we’re willing to do wanted to make them see that the aunt’s cheek. aud the public a..cept the fact strike? and congress still is talking way I saw it.” Dur part to save democracy or if Aunt Emily flushed, and her that otu .s.bips are go’ng to be shot :d>0 'at 1-SWS to ciu-b stoppage in pro we want to be slaves to Hitler.” Aleck was studying her curious eyes brightened a little. She put at in our undeclared sea w.ar, wo duction. But when John L. Lewis “What’s the use of making tanks ly. After a moment he nodded, and out a hand and touched Jane’s can go on from Uiere to determine agrc-i-d 1 0 send the coal miners back »an his fingers through his hair and planes if they’re just going to shoulder. Then, recovering her ac :f that is a reason for backwator- to woj-k temporarily, much of the “Golden Acres Monarch Lady.” champion Idaho sow, and her litter get sunk in the Atlantic?” another “OJ§:„ you win,” he told her. customed manner, she gave the j.ag or for ma’K.:.ng a stronger dernand for legislation cooled down, are guarded by faithful “Peggy,” a spaniel. They’re all owned, by rem arks. “Hereafter, go it your own way. shoulder a little push and said offensive to drive off th.: enemy. indicaflng that congress only shows Bruce Howe, youthful hog enthusiast who’s showing them to Harold We signed up about forty girls to- There is little doubt ti:al i?ie ma- “WeU,” another comments, “from swiftly, “Go along with you—be an active Interest in curbing labor F. Depue, left, general manager of Grand National Livestock Exposi what I’ve heard we haven’t got any iiight. If only ten of them stick, fore I paddle you!” Inrity in congress n-.-w favor an all- whan public pressure reaches a fe tion at San Francisco, and James L. Hailey, a show officiaL that’s not bad—not bad at all.” out sea war against Gerni-itny. thing much to ship abroad yet any ver pitch. way. If Roosevelt really wants to “Why shouldn’t all of th em (To be continued) The long senate debate on-the 'i’bere are some here who feel stick?” demanded Jane. (The characters in this serial are fynking of the neutraiity act was that an open declaration of war is win the war why doesn’t he stop “Because you got ’em all steamed fictitious) actually a debate on -.var-'ajid al the only "way we can create the strikes and really get things done?" jDp tonight, but when they begin to copyrlebt, 1941. by GramercyPulMtsblnEC*- though the revision hill didn’t call unity of all groups necessary to get “Listen!” shouts somebody who for a declaration of war, it i.s ob production into high gear. But oth has begun to lose patience. “I get vious, when viewed In the light oi ers feel that we shotrld prove our sick and fired of everybody blam the Preside.nt's recent “shoot oa ability to produce, and greatly in ing Roosevelt for everything. He’s sight” and '*pu!l our own oar” crease the “equipment on hand” be got the toughest job any man ever statements, that war was the issue. fore we abandon our “short of war” had and you just sit around and -This was admirably expressed by tactics. It is generally agreed, how criticize! He really knows what’s 'jcnator Vandenberg, in a speecij ever. tliat any formal declaration of going on. We don’t. "Why can’t ABOVE HULLABALOO »[iylauded even l.'y h.is opponents, war by congress, if it ever comes, you just take his word for it that \.,hcn he sa'id; is still m onths off. we’ve got to lick Hitler and that he knows how it can best be done!” UNITY .... freedom The snatches of conversation re Fashions Coming Down to Earth? peated above are, I think, exem plary of the “unity of action” and “unity of thought” which exist in By LYTLE HULL America today. Billboards I don’t know how it can be other Now is the time for every true wise. Neither do I think that such dreamed of. A dismal green or gold disagreement should be condemned. American to grease up the old Jen en landscape offended the eye of ny, take a week or two off and In a nation made up of people who the bored traveler. Uncouth moun have never agreed on religion, on see his country as it should be tain, stream and valley outraged “ saw n,” economics, on politics or on laws, his esthetic passion for things beau it hardly seems likely that they No longer does that dreary green tiful. The hideosities of nature in —with ‘which God adorned our would ever agree on such a vital sulted his sense of the artistic. No subject as war. trees and shrubberies and naked dazzling parade of polychromatic earth—distract the eye from the splendor helped him select his No- Derian Stars as Bears Triumph But there is one thing we do majestic display which public spir Nox Axel Grease; no graphic por agree on. That is the desire to pre ited and patriotic citizens have pre trayal of the brewer’s art informed serve the freedom which makes it sented absolutely free of charge him how superior was one beer to possible for us to express our dif to the traveling public. No longer all others; no resplendent architec ferences of opinion, to live different do those dismal half dead yellow, tural display advised him where to kinds of lives, to vote for different red and golden autumn leaves vie types of politicians—and to do it find soft m attresses at ump dollars without any danger of being put in —though unsuccessfully—with the per night (American Plan). The glorious masterpieces of the great a concentration camp for not keep poor fellow had to buy his Axel ing in step with the crowd. rrtists who decorate the lumber Grease and his beer at the next along our once drab roadways. To blacksmith shop or Inn—just as you The question of the day, then, is: day, we can revel in an unobstruct and I buy our gasoline at the next by what means can we be most ed and undistracted view of those assured that freedom in America filling station which sells the brand will be preserved? superlatives of Twentieth Century we are accustomed to use (in spite American Renaissance. of the millions spent to beautify our No matter how much we argue, no ’tVhat care we if the works of the countryside) and just as we buy our matter how much we disagree on mastern are bombed to destruc beer at the first thirst parlor we methods, we are united on our goal. tion in the museums of Europe? sight. Beer is beer regardless of And for that goal we aU are willing ho would waste his time and what Mr. Bupert says about Mr. to make any sacrifice which prove? r-'oney—when Europe once more Schlatz’ brew. necessary. becomes habitable — dragging his How the traveler found a good weary physique from the Louvre in hotel is buried in mystery; proba I'.-iris to the National Gallery in bly he asked for the class of hostel I-ondon; from the Prado to the Her ry he was looking for—and got mitage; from the Pitti Palace to it; instead of believing in signs. F(M)EFENSE the Vatican—just to see the works But to get back to the point: of those old dodos Mike Angelo, now is the time to motor over the de Vince, Raphael, Velasquez and country. Everyone is driving slow II .nein—when along both sides of ly so that they can read what if' Pi'actically every important road in written on each billboard and st our country glows a panorama of that they can study art. No mori auch glamorous resplendence as dashing past glorious portrayals o only tlie munificence and public the nations defenders peddling va spirited generosity of cigarette, oil rious gasolines and oils—-half hie and beer philanthropists could pro den from the questing eye behinf duce? a cluster of unsightly foliage Re Just when styles are soaring to new heights, pretty Carol Bruce of Yea, verily we have much to be gal, magnificent and glamorous, h Al Derian carries the ball around his right end, as California wal the movies suggests that perhaps hat fashions at least may be com jthankful for in this modern day and stands out vividly upon our laP'' lops UCLA, 27-7, at Los Angeles. Derian was star of game, scor ing down to earth. Her parachute hat tops off an outfit with cop iHge. Fifty years ago highway ad- scape—the pride of our nation—tiu; ing three of Bears’ four touchdowns. per airplanes for buttons. lSr«rtisin£ was nrobablv never even Billboard. , ■ Wednesday, November 26, 1941 TH E HAWAII MAINICHI P sLge Threu
1 RADIO COMES OF AGE j N E W S QUIZ UW S AFFECTiG ISLAND OF 1. Since becoming the capital I ______! of the U. S., Washington has been captured by the armed forces of This month radio broadcasting comes of age and cele PAAUHAU 4-H LUNCHEON CLUB another nation. When and by brates its 21st anniversary. In addition, it is also celebrat HAffAIl OR HAVING SPECIAL The Paauhau 4-H Luncheon Club held its meeting on -whom was it taken? ing the 15th anniversary of network broadcasting. 2. James B. M. Hertzog is (a) Radio has made tremendous strides during its youth— November 4 in the school cafeteria at 1:30 p. m. Miss Taka- chairman of an OPM division since the day in November, 1920, when station KDKA, Pitts hashi demonstrated cream of green leafy vegetable and Take- handling priority applications; IN T e B T TO ITS RESIDENTS (b) pro-Nazi former premier of i burgh, first aroused public interest in radio broadcasting ko Fuchigami and Yoshiko Ishihara assisted her. the Union of South Africa; (c) j with a program announcing the returns on the Harding- Business meeting was held while the soup was cooking. social secretary to President , Cox presidential election. Roosevelt. EDITOR’S NOTE: Through the courtesy of A suggestion was brought up that we bake cookies and sell Senator Sanji Abe ,the Hawaii Mainichi has Of course, that wasn’t the real beginning of radio, which 3. What is the “jail wave” had been in experimental stages for many years and had them to raise some money for the club. The matter will be about which the Germans are had the good fortune to secure sheets of all talking? Is it (a) their name for been successfully utilized in the World war. But that was further discussed some other time. the wave-lengths of enemy na laws passed by the legislature at the special the first program broadcast for the purpose of arousing After tasting the cream of leafy vegetable we sang some tions; (b) the recent series of session. public interest in radio. executions in occupied France; songs. The meeting was adjourned at 2:30 p. m. followed or, (c) a fleet of oil tankers. For the information of our readers and the It all is said to have started when H. P. Davis, then vice president of Westinghouse, read a small advertisement of by the club pledge. general public, we will publish in these col a Pittsburgh department store saying that wireless sets to Sumiko Nishimori, club reporter. umns every day laws which bear directly on hear concerts sent from the home of Frank Conrad, in * * * ♦ Senator Abe the County of Hawaii, or which, in our opi Wilkinsburg, were for sale. That little ad changed Mr. HILO T H t A m _ nion, may be of special interest to the Big Island residents Davis’ whole attitude toward radio—for to him it said, for PAAUHAU 4-H DINNER CLUB the first time, “Radio can serve the public.” Before that Miss Takahashi demonstrated on papaya float on Tues and citizens. Terror stalks through an old it had been thought of primarily for private purposes. day, November 11. Assistants were Toyoko Hamatake and Dr. Conrad, who started as an amateur but by 1920 was mansion as six murders are com Masako Teraoka. mitted in “The Invisible Gho;-t,’’ (Continued from Tuesday) one of the best known operators in the nation, broadcast several times a week for the benefit of the few people who We decided to have a Christmas party and social to horror thriller showing today at (3) Delegation of powers. To de se period; to transport the same had radio sets. He would talk, play phonograph records the Hilo theater. legate to agencies, officers, em_ gether. Various committee chairmen were appointed by presi into the Territory or from one part land sometimes have friends in to put on a show. Bela Lugosi creates blood-chill ployees, and ohter persons, or any dent Masako Teraoka. of the Territory to another; t® Mr. Davis listened—and from then on he devoted his ing sensations with hisportrayal of of them, created, appointed ,or Invitation Tamae Gyotoku; Decoration—Yoshie Oketa- take any and all measures whatso effort toward plans to broadcast programs of the widest a kindly philanthropist who has employed under or engaged in ever which may, in his opinion, se possible public interest. ni; Refreshment Kinue Fuchigami; Entertainment—Toyo moments when he becomes a mur carrying out, ^he provisions of this cure, stimulate or increase simi Radio has its faults. There are many ways in which it ko Hamatake. derous fiend. Others in the cast Act, or to any government agen lar activities by private or public must be changed and im.proved. But all of us will admit Everyone was asked to cooperate in decorating the cafe are Polly Ann Young, Betty Comp- cy, officer of employee, territorial persons or organizations; and to that for a youth of 21 years it is, to say the least, a young son. Jack Mulhall and John Mc or county, any of his duties or teria on December 19. The party will be held from 7 to 10:30 acquire by condemnation or other ster who “shows real promise.” G uire. powers under this Act, except the wise such property, or the use and p. m. Scene of mos of the action is power (a) to declare a defense I possession of such property, or an Tomie Higaki, club reporter. the sole judge thereof, there de an actual or threatened shortage the mansion where the demented period or to declare such defense ; interest therein, as may be neces * * * » veloped such an actual or threat or necessary to prevent such man and his pretty daughter live. period terminate, (b) to designate sary for public projects instituted ened shortage, to which shall be shortage, or otherwise necessary Not one but six, murders are com a period for education or training or conducted hereunder. WAIAKEA 4-H CLUB NOTES added such increase as may be to carry out purposes of this mitted during the hair-raising pro as provided by Section 6, (c) t° A method demonstration of cream of watercress soup (7) Charges. To make charges justified by increased costs, taxes, Act and to safeguard the public ceedings. make the proclamation provided was given by the assistant home demonstration agent at the in such cases and in such amounts and other maintenance and opera health, safety, or welfare. The story differs from the usual for by Section 10, (d) to pre as he deems advisablee, for any ting expenses, or required in ord meeting of the Waiakea Social Settlement 4-H Luncheon formula for murder mysteries, as scribe rules or regulations having (10) Renting. To suspend, in property, work performed, services er to allow a just and reasonable Club held on , Tuesday afternoon. The assistants were Rose the audience is aware of the iden the force and effect of law, and whole or in part, any laws or ordi rendered, or facilities furnished by profit; and in so doing, to profide Servilla and Catalina Dayanan. tity of the killer. The detectives (e) to make funds available for nances which prohibit certain typ the government under this Act, for such classifications, differenti and others are completely baffled, the purposes of this Act, as pro es of renting, or which prohibit The club girls were taught that the greener the leafy whenever it is not specifically pro ations and adjustments as in the however, until the amazing climax vided by Section 20. business or certain types of busi vegetables, the higher they are in the vitamin A content. vided that the same shall be at judgment of the Governor are ne is reached. ness. (4) Compensation. To provide public expense. cessary or proper to effectuate the The food value of milk was reviewed. Moonlight wanderings of an in for the payment of compensation, (8) Hoarding, price fixing, ra purposes of this Act. Whenever, in (11) Protection of properties. To Paulina Servilla, song leader, led the group in some pep sane woman add an eerie touch to or additional compensation, to tioning. To prevent the hoarding, the opinion of the Governor, there require each public utility, or any py 4-H club songs. the proceedings. sue hpersons or for such services destruction or waste of essential is an actual or threatened short person owning, controlling, or ope Miss Miyoko Sekomoto, club leader, assisted in conduct “The Devil and Miss Jones,” de and in such amounts as he may materials, and to proceed in any age of essential materials, or rating a business affected with a ing indoor games. lightful comedy drama starring deem proper. case of hoarding as provided by whenever necessary to prevent public interest, to protect and Jean Arthur with Robert Cum « « « * (5) Essential materials. To en Section 9. Whenever, in the opinion such sohrtage, (a) to ration the safeguard its or his property; and mings and ChaiJes Coburn, is sch umerate essential materials. of the Governor, there is such an same, and in so doing to establish to provide for the protection and WAIAKEA SOCIAL SETTLEMENT 4-H eduled for tomorrow and Friday at (6) Suplies, etc. To purchase, actual or threatened shortage of priorities as the public health, safeguarding of any and all public The Waiakea Social Settlement 4-H Club went on a hik the Kilo theater. Also showing is make, produce, construct, install, essential materials as has resulted, safety and welfare may require, properties, or such other proper ing picnic to Onekahakaha Beach on Armistice Day. We sang the latest March of Time “Norway store, and dispose of as may be or might result, in the exaction of and (b) to requisition the same in ties as the Governor may deem songs and told funny stories as we hiked along. After we in Revolt.” suitable such supplies, materials, unfair and unreasonable prices the manner provided by Section advisable; provided that, without devices or improvements (includ therefor, to fix such maximum 10, whether or not a defense period prejudice to the generality of the got there we ate our lunches and then we went for a swim to ing without prejudice to the gen prices therefor as the Governor has been declared, and to dispose foregoing two clauses, such protec four miles. We played many games in the water. One was PALACE THEATRE “I Was A Prisoner On Devil's erality of the foregoing, essential may deem fair and reasonable, of the same as may be suitable. tion and safeguarding may include “Follow the leader” that we all enjoyed. At four o’clock in materials, equipment, storage fa from time to time, and in such (9) Transactions in -essential the regulation or prohibition of Island,” a most astounding story a the afternoon we started for home, all tired after a pleasant man can know and live to tell, co_ cilities, camps, shelters, first aid manner as will give effect to the materials. To investigate, regulate, public entry thereon, or the per day. stations and hospital facilities), as prices prevailing for such essen- i or prohibit, by mqans of licenses mission of such entry upon such starring Sally Ellers and Donald are required for carrying out the tial materials immediately prior to or otherwise, any itransactions in terms and conditions as he may The girls that went on the hiking picnic were Jane Na- Woods, is now sbov/ing at the Pa provisions of this Act, before, dur the date upon which, in the opini any essential materials when and prescribe. kashima, Juanita Pasco, Tokiko Kaneko, Pauline Sevilla, lace theater. Also showing on the ing, or in preparation for a defen- on of the Governor, who shall he to the extent necessary in case of. (To be Continued) Hisako Okuno, Rose Sevilla and Miss Sekomoto. program is “Riders of Death Val ley,” featuidng Buck Jones and Dick Foran. TAILSPIN TOMMY By HAL FORREST The dynamic story revolves a- round a young American seaman, L t S ^ S E N T l r IT I S /.. LOOK.'UA C A N O L '^ E S P l E n D'. L-C ' l OS ; BET YOU M V \ OKAY/.. I ^ played by Woods, who, through a T A ilS P IN / ] OP MOUNTED MEN.''-.. GR.!N)0 0 S a h e a d NEW SER.APE, > t a k e t h o s e trick of fate, is suddenly dumped SOUNDS... < S.TWEV'R.E h e a d e d T H IS 1 OP U5/ .DPONTO PEDRO. I KEEL U5ET,T0RAND0! into the world’s human scrap heap. UIKE HORSES^ WAY.'' Q U IC K .'..WB'VE ONE OP TI4 0 SS Miss Eilers is seen as the wife of WOOPS / j— 5 COT TO OET Oirp —. FELLOWS BEFORE*. the doctor of the island. Together, S.T H IS R.OAD.' YOUJ these two battle for romance and the right to live. Eduardo Ciannelli gives a superb performance as the villainous doc tor of the island, and Victor Kili- an portrays a sympathetic prison er. Others in the competent cast include Charles Halton, Dick Cur tis and Robert Warwick. Coming tomorrow is “Dead ,^iaL'5orres\ Man’s Shoes,” strange mystery tale, featuring t^ie international B u t ...f r .o m TME s k y ; e l CONDOK'S SHAR.P EVES stars, Leslie Banks and Wilfrid HAVE SEEN THE BOYS' Lawson, with Judy Kelly. D x X iN lG E R . U i S V/E5R.D PLANE I^OAR.S EAR.THWA.rLD / ROYAL THEATRE ::Melody For Three,” scintillat ing human drama packed with WINDY AND PADDLES By DICK MOORES tuneful music, starring Jean Her- sholt with Fay Wray and Walter MY MAME'S DAM TRACK- Woolf King, is now showing at the Jtu C K W ’S M UGGYf " I DOM'T KMOW MOW? YOU MIGMT TELL^ . i ’aa a j o c k e y . AlM'T MOBODY . .GIMCE TMAT r a c e WMAT YOU'RE YO U GOT Royal theater. JOCKEY DOWM OM TME M E WROMG, ME WMY YOU WERE GO C A LLE D M E t a l k im g a b o u t ? a m k io u s t o g e t m e Beginning a two-day engage S GIV/HG Y EA M ..I TMOUGMT > BO R D ER t h r e e I TELL YOU? IM WIMDV I RECOGMIZEP YOU, TMAT SIMCE.. YOUR C A R ? ment tomorrow are “King of . ..OM* Y EA R S AGO. ., OM YEG,YOU DOi A LIPT MUGGY? EM, MUGGY PULL UP TO C O M E OM.. Zombies,” featuring Dick Purcell, TO TME TME GIDE OF ^ START TALKW> Joan Woodward and Mantan More t r a c k TM E R O A D * J land; and “Cyclone on Horseback,” o starring Tim Holt. Also showing is IT'S “The Green Hornet Strikes A- PART gain,” featuring Warren Hull. OP i LUCKY'S ANSWERS TO NEWS QUIZ PLAkJ 1. During the War of 1812, by the TO British. -PRAME'* 2. (b ) is correct. 3. (a ) is correct. t HP COWBOY #
v i c x ^ S iiiiir ® miniiB1 iMiiiiiiiiillliriimfliifil^^ fi C o p r. 1941 by UnitgJ Ffaturc Syndicate, Inc. M00RE5i imin r YWiniiiiwiiiii riiimirirr i Today Only 2:80—7:80 LITTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFB Bela Lugosi
ELMER; I'M DRIV1Y6 MISS OM- WR\T DO YOU m e a n BY TMAT STUBBS h o m e -C A N I 'Oh\-S0U AMD M is? SruBB;- “THE INVISIBLE NO You MlCHlA^ ELMER? <56T iHTo TIIAT C A R DROP You OFF ? WELL R id e M\c3HT w a n t Tc^ t a l k - T h \ n k s -YOU AND X ARE coiN a To MAYE GHOST” -YOU KM OW -Private' ( l it t l e t a l k — New Thrills from LIK F — the Master of Horror!
TODAY ONLY 2:30—7:30 ! Sally Eilers-Donald Woods f ‘‘I Was a Prisoner ! On Devil’s Island” ' A lso Copr. 1941 by Untied “RIDERS OF DEATH VALLEY’* Tm . E ei. U. S. Pet. Oef.—AU rif )iU rceencd NEWS FLASHES! C!aigeFouz TH E HAWAII MAINICHI Wednesday, November 26, 1941 Maui High Sabers Arrive 26 Strong For Grid Game Mainichi Sportorial f Healanis Meet Rainbows In Crucial Grid Tussle ( The close games dished out by the strong midwest- r em footbaU teams and the fine playing of their players HE’S THE DICKENS FOR DICKINSON I have made a selection of an all-star aggregation an in SENIOR LOOP VALLEY ISLE deed a difficulty one. However, the Transradio Press came out with a Mid ^vest All-Star mythical team last week. They are as follow: CHAMPIONSHIP TEAM TAKES « HI « « P0UOtto Graham of Northwestern and Bill for the Maroon’s victory over Uni OF TH E WHOLE Hillenbrand of Indiana. versity of Hawaii in their first UNKNOWNS Mauites Small m eeting. ATTACK,' The Vikings team will have a FULLBACK—Bob Steuber of Missouri. It is doubtful whether Johnny raof great weight advantage over Maui, mDistr. by United Feature Syndicate, Inc. ‘ * 4c « « Naumu, threat halfback of but what the Sabers lack in size the Rainbows, will be able to play they make up in speed and decep FOURTH TEAM tonight or not. If he does see ac Four Business Cage tion, so the coming tussle should ENDS—Bob Dove of Notre Dame and Ken Nash of In tion, it is expected that he’ll be prove an interesting one. diana. used sparingly as coaches Luke HILO YBA GROUP IS HOST Games Are on Tap If given a dry and a fast field, TACKLES—Paul Lillis of Notre Dame and Jim Walker Gill and Tommy Kaulukukui will Maui high should display a fancy of Iowa. save Naumu for the coming inter Four more games will be play brand of ball. sectional games. ed in the Business Men’s basket Maui high school players arriv GUARDS—Lindell Houston of Ohio State and George TO NAALEHU BADMY CLUB Naumu Doubtful ball league tonight starting from ing w ere: iZorich of Northwestern. Naumu cracked a rib several 6:15 at the Lyman Hall. Centers—^Jiroku Imada and Ja CENTER—Ken Cheeley of Illinois. weeks ago and the injury is still By BILL WHITTINGTON Helco who is now leading the cob Lim . QUARTERBACK!—Bill Garass of Minnesota. bothering him. He reported for NAALEHU, Nov, 25 The Naalehu Badminton club was pack with an undefeated record in Guards—Dick Fukushima, Don HAFBACKS—Steve Juzwik of Notre Dame and Don practice in uniform the other day, guest of the Hilo YBA group in an invitational tournament six starts will be idle tonight. ald Kaneshiro, George Nakasato but did not see any action. The scheduled games are as fol Griffin of Illinois. played Sunday at the Amauulu gym in Hilo. and Robert Ojirl. The Collegians returned Satur low: Tackles—Isamu Takayesu, Jack The visitors were treated to re FULLBACK—John Petty of Purdue. day from a three-day workout at Tonight’s Games Yasunaga, William Takamura, freshments at Onekahakaha beach Meanwhile, the Naalehu club is 5P * r: * the Waialua Fresh Air camp and 6:15—von Tanun vs. Canecs. John Lopes, Henry Vincent and after the matches. inviting Pahala for a return mat are reported to be in the peak of 7:00 — Hawaii Transportation Charles Ferreira. Backfield Honorable Mention This was a return engagement ch on Thursday, November 27. condition. They all looked primed vs. Teachers. Ends—Takahisa Onaga, Rodger De Correvont, Erdlitz and Clawson of Northwestern; between the two teams, the first Scores of the Naalehu-Hilo YBA and just raring to go against the 7:45— Tribune Herald vs. Pa Betts, Yuso Nohara, James Koha- having been played at Naalehu tourney are as follows: Daley and Frickey of Minnesota. Astroth of Illinois; Jacoby Healanis tonigh^. naew a CCC. tsu and Katsuto Saiki. earlier in the season. and Saban of Indiana; Miller of Kansas; Ice of Missouri; Rainbows have been working in 8:30— Govemmentals vs. Coca Fullbacks — Alex “Boysie” Mc- The two teams came out even in Men’s Doubles Graft and Fisher of Ohio State; Evans of Notre Dame; Fran tensely on defense against passes Colas. Nicoll and Raymond Rios. the matches, but it may be stated Naalehu 1, Kilo YBA 6 and line plays. “The Healanis have Halfbacks—Masaichi Uchimura, cis of Nebraska; Schenk of Washington University, St. that the Kau girls did better than not been stopped a.s yet this sea S. Tetsutani-T. Nakano lost to Emei Teruya, Hajime Okazaki, Louis; Coiippee and Green of Iowa; Kieppe of Michigan their Hilo sisters. Statt; Goodyear of Marquette. son and to stand a chance we must S. Yokota-Nakamuta 10-15, 15-11, Stanley Urata and Kingo Kane- check them from making too many 10-15; T. Koike-T. Tsugawa de chika. first downs in a series,” said Luke feated T. Deguchi-Yoshimoto 15- UTAH ELEVEN Quarterbacks—John Olandy and Gill, coach of the Rainbows. 3, 15-5; H. T sukam oto-K iyoshi Itsuo Saito. Opening Lineups TRIO TEAMS Sonoda lost to Nakano-Yoshimoto The University of Hawaii open 5-15, 7-15; K. Segawa-H. Tachiba- MAY FLY OVER r o w PJIM OTO GARNERS ing lineup will be as follows: Kai na lost to Yoshimura-T. Deguchi 7- Hollywood Cage Team Bong Ghung at center; Chin Do CAGE WINNERS 15, 5-15; Kichi Sonoda-Y. Tachiba- UNIVERSITY OF H A W A II wins Naismith Plaque Kim and Spencer Kg,makana at na lost to Isomura-Nakano 8-15, WANTS UTES TO COME NEW YORK, Nov. 26—Twenti Y. BATA I CO. G O lf TROPHY guards; Sadao Watasaki and Un- RAMBLERS, ENGINEERS, YBA 7-15; S. Tetsutani-T. Nakano lost F O R GAM ES eth Century_Fox basketball team. kei Uchima at tackles; Harold Ko- WIN HOME LEAGUE to Watanabe-Nakano 3-15, 5-15; National AAU champions, from metani and Lloyd Conkling at TUSSLES T. Nakano-T. Tsugawa lost to Iso- HONOLULU, Nov. 26—Univer Edwin Fujimoto, the 16-year-old promising golfer, again Hollywood yesterday won the Jam ends; Buddy Abreu at quarter, mura-Nakamuta 12-15, 12-15. sity of Hawaii board of Athletic es Naismith plaque by virtue of took the limelight of the Mt. View Club as he copped the top Richard H art and Louis Collins at Ramblers, YBA and U. S. Engi Control does not want Nevada for their 42-39 triumph over the Bar honor in the Y. Hata & Co. trophy tournament Sunday at halfbacks; and Nolle Smith at full neers emerged victors in games Women’s Doubles a substitute, but wants Utah for tlesville, Okla., Oilers in the Mad the club links. back. played Friday evening, November N aaleh u 3, YBA 0 the Christmas and New Year’s ison Square Garden. Fujimoto carded a 37 and a 35 For Healanis: Henry Hosea at 21, in the Naalehu home basket M. Sonoda-A. Katano won over games. They will expend every ef ball league. fort to get the Utes over for the for a gross score of 72 and play wise Hiroshi Ogawa and Masato center, Eddie Spencer and Melim Y. Ihara-M. Sakamoto 15-10, 17- The fast - stepping Ramblers holiday games. ing with a 7 handicap netted a nif Hamamoto the Class C prize. Hi- I Medeiros at guards; Leon Sterling 19, 15-5; C. T akaki-Y . W ata n ab e New York Giants Win quintet rallied 14 points in the fi Present plans are to have the ty 65 to nose Out Hiroshi Ogawa deo “Chai” Hayashi found little and Eddie Horner at tackles; Ted defeated Sakamoto-Ihara 15-2, 15- nal quarter to top Naalehu School Utah gridders board the Lurline on Eastern Pro Crown ^nd Masato Hamamoto by one difficulty in winning the prize in Grefe and Conkling Wai at ends; 10; Mrs. Tsugawa-T. Watanabe 34-25, with R. Yamamoto and T. December 11 along with the Neva NEW YORK, Nov. 26—The New stroke. This defeat was a heart- his “D” class. Joe Kaulukukui and John. Gomard over Kitagawa-Honda 15-2, 15-1. York Giants won the eastern divi breaker for the two losers who at halfbacks; Waldorf Wilson at Yamamoto pacing the winners da eleven. However, a clipper may be chartered to fly the Utes sion of the National Professional finished tournament first The scores were as follow: quarterback and Hal Higgins at with 10 and 8 points, respectively. Mixed Doubles For the losers, C. Navarro had 9 over to Honolulu either on Decem football league and they will play awaiting to playoff the tie in case fullback. T. Tsugawa-T. Watanabe over Eklwin Fujimoto 72-7—65 ber 21 or 22 and fly them back off with either the Green Bay there were no lower scores, only Co-coaches Earl Ross and Her points, and G. Beatty 5. Nakamuta-Sakamoto 15-7, 15-12; Masato Hamamoto 86_20—66 In the second game, YBA’s after the tilts. Packers or the Chicago Bears of to find that they were beaten by man Clark report that the Heala T. Koike-A. Katano over S. Yoko- the western division for the world one stroke. Hiroshi Ogawa 86-20—66 nis are in better shape than they flashed plenty of speed as they ta-M. Sakamoto 15-8, 15-6; H. Tsu- The University of Nevada is J. S. Kadoguchi 81-12—69 walloped Dusters 35-21, with K. scheduled to play" on the night of championship professional title. This is the second consecutive have ever been this season and moto-E. Yotsuji 15-9, 10-15, 15-10; B. S. Fujimoto 83-14—69 Taosaka topping scorers with ev December 20 against the Universi The Packers and Bears both won tournament that Young Fujimoto that they are definitely out to cop kamoto-C. Takaki over M. Yoshi- Harry Nakagawa 87-18—69 en dozen points, and S. Shimizu ty of Hawaii. their games on Sunday making has won. He also won the Turkey the senior league title tonight. Kiyoshi Sonoda-M. Sonoda over M. Hideo Hayashi 95-24—71 and K. Segawa contributing 10 di All these troubles have crept up more certain the prospects of a f Gurnamenj; one week ago. Outside of a few minor bruises, the Yoshimoto-Ihara 15-10, 10-15, 15- Seichi Mukai 75-4—71 Maroons are in top condition. gits apiece. Newman was out 12; S. Tetsutani-T. Watanabe lost because the Matsonia has been special playoff in the western' As usual Seichi Mukai won the H aro ld O da 76-5— 71 standing for the losers with 11 taken over by the government. b rack et. low gross prize with Harold Oda to S. Yokota-M. Sakamoto, 10-15, M. Kiyosaki 93-22—71 points. Athletic director Pump Searle of ;roceiving the Class A prize. J. S. 15-6, 15-9. Chas Takahata 85-13—72 The favored U. S. Engineers the University of Hawaii said that • Kadoguchi and Barney Fujimoto Duke Popular Choice Pat McReavy Traded A .Goya 93-21—72 barely nosed out hard-battling in the event that Utah cannot ■tied for the Class B r>ri7:p> nnri uiro_ G. H iro n a k a 81-7— 74 for Sug*ar Bowl Game Bachelors 47-37 in the third game Dream Backfield to come to the islands, Nevada’s De By Boston Bruins G. Kuwahara 99-25—74 NEW ORLEANS, La., Nov. 26— of the evening. Akana had a one cember 20 game vs^ill be cancelled BOSTON, Nov. 26—Winger Pat ^ 3xas or Missouri in Frank Gota 84-9—75 It was reported by the Sugar Bowl grand night finding the hoop for Perform for Charity and they will perform on Christ McReavy had been traded to the Yukio K urata 91-15—76 committee that Duke was the po 27 points. mas and New Year’s. Detroit Red Wings of the National Orange Bowl Classic H. Y. Taketa 89-12—77 pular choice to play against Tex For the losers, T. Yaby led NEW YORK, Nov. 26 — Notre Hockey League, it was announced C. S. K o h a ra . 98-21— 77 as Aggies in the New Year’s Day scorers with 11 points, followed by Dame’s Steve Juzwik, Northwest Stars next Sunday in a charity by the Boston Bruins. MIAMI, Fla., Nov. 26 — The Koshi Matsuoka 87-6—81 Sugar Bowl game. Pastor, Mitsuo 8 and W. Liu 7. ern’s Bill De Correvant and Pitts game against a group of Negroes, The Bruins will receive Dutch •Orange Bowl lineup will likely be Masao Kimura 91-10—81 It was also announced that the Bachelors pressed the favorites burgh’s Edgar Jones ,all of whom it was announced. Hiller in exchange for McReavy. jnade up of the winner of the Taro Nakamoto 96-14—82 winner of the Mississippi vs. Mis throughout the second half but completed their collegiate football Oze Simmons and Sidat Singh Hiller before going to Detroit was SSoutheastem conference against Tom Machida 100-17—83 sissippi State game will also re were unable to close the gap caus- I careers will play in a “dream will be included in the colored with the New York Rangers for «ither Texas or Missouri. Dr. Robt. Ogawa 102—19—83 ceive consideration. ed in the first half of the contest. [ backfield” for the Yankee All- players. three years. 號二十百千九第 (日曜水）日六十ニ'月- 十年六+ 和® (四 ） 氣付けろため當市でぱ例年の來 日毎雄布 じ 自動車費旧 M べんぢぅ や念ミ だいか -is 9J リナ•でゐろ、目下副暑長の中ヵプ リチヤ五 しよい< 邊に其の成そ 盛頓で績行されつ、あろ今日が米大和座にめて開催される大請演會ぱ愈々今 二月の二月間の經費ミして百所有の自動車梓◎割篇淋加を‘ t>lK 照ゆらぬかミ言ふこぐ-倏 同胞ぱ如何なろ態度を以て里のであろが を米 ン ， ノトン ヒロ日ポ人會主催になる時鳥
I て今夜ぱ七時より先づ |3 ヒロ替察署長へンレ せ ん 事になつた旨公表した，このニが技師局に依り傭船せられろMV9? 船キラウ 內島デ 上映し八時より時局委 わ 船 れぱ，今 ,** 6 マ の傘替へ等を行に入繁"機闘の手入れべンタキラウ シイ i i W
： いたミき甘ん 4 求した & はぅいか啦 下町に色電燈 に掛し、部下I U ロ い の 5 e j ク -:^ 警ま署からも 時 ふ ： し？
キラタ I; J ドル ® せぃひ ? ねん につ たい けい？ し W & ドに邀^ ! テン氏ぱ C あらが同船は ぬ - • リスマス ひよ ぃ < II 11 續々增絵を要求 XC ♦ « パ A 常 大彭德 見積られたしミホ込んじ 1< こん であら，此の意味にぼ め い い よ
谢
J 會社々長ス夕ンレ！ ラしや ァ號の#船は第三番H わ わけしやく 3
1 ®
： < 2 •
卽ちト 3 < む ねよ こ 1?!^1 わ い 米軍官の大講演 タ ^ # わ 、てい ァ 同會社所 S ちざいク
ツマ I • , < < < f A して每月I ii 啦 此の未； L C-* か ； 昨 さ；じ *- せ ん si I ; * さい • 、 しよちせ 5 わ ド ゾ ン . か 氏 ぱひわ ■ r であらねぱなたい 及ばしてくろおよ こんはん £ へ が，合衆國地しやしよくわもっ氏の發表に依sir じ，よ く ：： ひ，陸軍
セ；. ^ を景 r 車費や副警部給料等 . > まいげつ 晚 下. 同胞の羅針盤 > , ♦ 爱 めいふ*- ^ しょち iS 名の副-布睡郡參事ハ 著長 す..？ 一 XN *p 內島汽船、 是て三隻 7 '*
飾窓競技も開始さる H ご ， 、の中に ； ゥしん七時より " ねめ だ び 十 パいぐ I n I ライ船渠 ii はが須歡 ィぐんさんじ s J
S ， * な レ こ らつせい t * a ゐん映！！ 规 有の國 -
ち • の
ト 卯 ア号も會曼< 軍官 こんしも - じ 今宵七時ょり大和座て開鹿 ド ヴ タ J：S W 货 ね い ち — - 一を支雄され 11 を要求する所かあつたし南ヒ K 多数來聽するやぅ日$は希C. け同伴しないこ‘ろ事になつてゐろ，命入嚴料暢なろ 、 >耐して英語講あに際しては斯 而してヒロ 农 ほ伯隆一司會の下に次の如き テ ゐら發表してろる， 尙マ ， 癒 せく，臨 ん 方定明船€して就航した事なか た て い 望してゐろのみならすは 1 1 ィ通さ タヵア キ ナ ， 後旧， ボトマン， ラ號 のでめろ，船ミして適時就航してゐたもキラウして使用され T 一一 、陸軍中佐 、ヒロ務察副暑長パヶレ 齋點ろ • をん r t i • ミ の ,國防公債吾人の義務、合衆國防么債副主任歡&‘ 代あの請歉がぁも T り . ン を ド凡じしやひ P 7 <、 * 3 - 7 らいて はん敷せや， '® 理事長伊勢本久人 ヌ 力 0 - > の i ■ せ ん } . メ 自敷車費を給されて i i i S l i S .C* 0 の 五副署長は悔月 思ニ船ぱカラ 1 uH H 、 <* S 副錢ポのふくけいぱ て織 き ア號ぱ二十三年此の W で 首川 ふ く し 上 、まい げ つ p & i s i 0 . 矿 I し-V し ぱ断 一 くブ K 一して成はぎの IV | 3 睡郡 股近耕地からも 居り， ち！！！ m i' '、 * 鹏 t ',) ilig " し ， 供ぱ • 斌 一 そ r* nr しか けつ#めへ iSii-Sg につ 」 し 維ハレア力 こ であろ，右 へ ネ' フ エ ン マを *, 給が年四 y m なはにふぶ<れそ船へられ語 ♦ へンダ モ 中 t > * 9 1 わ い 都 心 ンゼ ：. 號であ g がろだ & jt ぃ驚 め のに に 断 三 き I = ヴ - - I ！ ^ ; - Y > ぺパ ろぺく像想されてゐるろので，近々これが以上三件の實施を請願してゐいけんじつし m k i ^ : |if ほぅりだし J*"< i :^ 大資出をヨリ盛んにすベ希望し，今年度のクリスマス人商業曾議所では此三厲域•じ装備すろ事になつてゐ商 し • 三、ブナ及びボルヶノ方面の、 商人諧氏は至急ウインド装飾なってゐろ。倚なつた旨發表された。人賞蓉 ィンド装飾では例年の通りクリスマス大sff tssp 60 に對しては第一等 ニ，自軸電話交換の膝域をォ許 委！5 た 1 に取か、られたしの事であはれる事，は來ろ十二月八日夜市內に 、 ‘ s ▲ ▲ ■• ! .♦ ， ょ 」 三十日午歡パバロア報恩請 ' じんしよレ 冗他-地な交換を二分して料金を 、〜 - なす帶に擴張すろ事たい 含 冗弗宛三軒に ぱ i ノ t' ？ ゐんぺ の H' 11^ 十月十六 * 五日迄の平均相場は十月三 の平均粗糖相傷ナス率をかでの如く發表し f e . 於て報恩請を營み泉開敎おいは ホ• ゾム地方に 十 *■ n ほ ゆ じ i H 腐域内に五色の色電燈を ， > メア地方及びパナグィホノム地方に新式自動霞を請願してゐろ曾 に關し断 T i ’ r ァ嗽獻給！ かラ, わ ん 新式電話を設置 5 るきない むねは 9-*r せ い 一 、 わ べ 11 L わ r ! 一割三分 ぉょ こんねん ▼しょ T $5 でんわかラ<れんく たい I 與し次の三件の改善 + かされる。 日に 1 ri おんかづ J ' しき ぐめつょ I X ： I H なつてゐるから， ろ霞を そ S S T E ！ S y 參 セろしんしry では 日より十ょり ^ I 時ょり同 5 か ^ が こ ^ 5>^8 レ ぱトー m 2 平均相場は三仙五五六 J せ い ぐ わ ん ^ このく i s i が をぽふ嫩黯 一 ill 一 近 く 火 山 方 面 め 料j 金 低 では la ボ 0 けん I する い の僻 斤三仙五十三日迄 に * k iM { /* で 现 れ、 ？ I .6 ほ ない 4 こふせぅしや じ S M H 共 の船 . J 5 一 -^§ ？ かいけ’％ ？ M - I を SJ め 一 仙 五 ゐ ミ f ^ -7 2 3 < が米 ん ヮ 晰 月十 の ボ * r 〜 9 I -' ^ & . tS ui 侧 其 耍 ミ に ゥ C ラ ナ ス てゐろ落されたい’郵便は例年ょり少し早目に郵いぅび人れいねん依れば、今年度のクリスマス 、 • 次の能く肥表し 使の說敎，お•し 、 * きを供養する 揉にされたい。 ▲▲一 ▲ ▲それで三十 は出来ろだけ早く投断すろてないからふ終便船て何時クリスマスに間に合は kr 降 誕 祭 郵 便 物 傷は三 セントV ボ 三五五六六七六三十 七 W いつ •m 年度の船舶のスヶジユル J デパィン早く送れ してボI 嚼平均七十 r t け ナス計算基準七十一弗 での所不順調であつ ， ！ ^ 一 0 日間の平均相填は ！ な ろ 郵便局ょり注意 I 0 . EiSS 带 ； け、 4 十九仙 やり -n 错 象あ r くもの の やそ 减 S il し パ い 0 に -- *** れ感謝致しますお結婚記念ミして御寄附下さ金 金金一封敎團へ、 m a q n m c e n i : S ) 家庭に於けるピヤノは しておは令弟故政夫氏金要記念金記 念> 1 寄 附 0sn^pk サ二日死去，笠日ホノカア地 1 1 夫人のル八名のかぁろ郡 志 ^:ボホノカァ町翁長如那氏 照 ぱ ッ ル ! 1 ! ! 同筆子樣池田壽樣 一 ,ホ ノ1 カ ア 本^ 願 ノカア大師德三氏より 寺 へ 一 ,同本願寺敎團へ, 1 、同佛敎婦入會へ," 同 密、ハィナ共勵會へ 敎、オノカア日本語學校へ 母 の 會 へ 團体代表燒香讀經闇式の辭安藤進 に ： は豫てヒ 一 , , ' 趣 1 封封 サ 靑 ン寄 年 デ 會附 へ 感金 謝 寄附御禮1 翁長氏葬儀 i o n e ‘ r e s p o n s i v e オノカア同高旧鶴喜民より良男ホ ノ カ 封 ア 宛 法 福 寺 へ ^ じ ら し き よ よ く じ つ 1 斤！ オノカア地方人會 氏の結婚記念， 嚼七 砂 糖 相 填 だ 一 a c i i o n 封宛 ニ 仙五七 地方人會で執行す + + & 十一月せ五日 n fc S 一 】 ロ東本願寺I 本語學校 ぱ 病院にだ 四. 十仙 スク 大島雄藏 遣族親族 g i i l A 各開敎師 I • して § ( ， ル へ / 隙 五三 〜 頭 ： ミ ？ ホノヵァ 囑の ホノカア人含 P R 者運 幸 新興京部特作 翁長家代表謝辭友人代表新垣重三郎沖繩縣人會代金城龜彥佛敎會代長 】 新役員 ! 練は、フ を 般會葬眷代表比嘉靜觀辭 般會葬替代玉森仁牛 s s i , s i 大 島 氏 再 選 SAYS M 0 R I Z W ROSENTHAL 胡子川セツコ 苍 岩本兼一大岡勝記 で は 渡具地武福 川淸四郞 m this preference ot the Baldwin Grand Piano 'today’s artists arc in agreement with Jose’ Iturbi, Josef Lhe- vinnc, Harold Bauer and many another great pianist. I For Baldwin, has employed the best in men, in meth- 新日率の黎明期を ods, in materials, to produce the w orld’s finest piano. We invite you to inspect a charming portfolio of cele- 理ぎ 同監 會計同ま記 同 副會長會長呈 れ や m i brated decorators* suggestions for settings for the 北川兵次郎森田由 ' して父き舉:S grand piano now on display at our showroom. 當る十一月サンデフライデ 查 て 紀 。 し 來》々書^た た = 1 記*が ■ •万に會そ 一 毎夜七時半ょりサンデf 長谷川淸四郞紙年ミ福 t 長き は白聚並景品進呈フライデ一サタデ一 長尾董太郎大師德三小咎攻市 安藤進 大和賢次 m 福原倚 岡田春人大島雄藏役 T書ヒ原に 畑徹夫 代實 m 記* 氏し大S 左 が島 I 3 k ^ | 5 a f 4 t ( i i n の の ?.氏し 一 ^5 一十八日ょり三日間上映 混血娘の哀 通f»觀 そ 避 r 動 一 印 刷りをさか 物 PIANOS ヒ D ■ 、 カ ゥ 間 Hawaii Music Co- 絕 マ チ ネ ® 定期パス發着表 の悲涙に影ごられた II 電 話 ： { 對不可缺の必需品 時 半 羅門光三部. 月形龍之助市川男女之助ナ レ プ 發 午 前 古 川 登 美 小 林 千 代膊山バス 子 銀座. No Home Is Complete Without a Piano Reserve Your Christmas Piano now and be sure of having it delivered Christmas time. A Baldwin Piano is a gift which 0 1 1 布ま海日へ七 七 四 will last a life time and be enjoyed all the year around every パar. .;. I ふ▲ 5 r Remember we give your children FREE piano lessons with P ：：： each ne w piano purchased_ and the terms are so very easy. 本施術の先驅者の苦心 自 宅半公園前發 四 白 九 / \ Your Obligation to your children is to give them a musical education so see us at once and arrange for a beautiful ' 榻 街市 Baldwin Piano to be delivered soon. 0 HAWAII MUSIC COMPANY m 六 樣に推賞致します世界最優秀のピヤノい御モ樓方への贈物なさいます樣ぱ勸め致します本年度のクリスマスには世界的名聲あろピヤノを可愛り必要兒童の敎育は音樂を通じての情操敎育が最も大切であます方々に對し、膝店では無料でピヤ/を敎授して差上げ來ろ十りぇしてボ にビヤノを注文なさいます樣御薦め致します愈々クリスマスが近まりましたが皆様方の內で贈物用 STARTING FRI. NIGHT Shinko Talkie 布 して差上けます >:熟 しかも支拂ひの方法は至極容易にI AI NO HOJUTSU ルドウィン、 ピヤノは， 世界的名聲あろピヤノであ Ramon Mitsusaburo, Ichikawa ミ 1 1 Omenosuke, Tsukigata Ryunosuke, されて居ねます 月中に新ら 1 Furukawa Tomi, Kobayashi 唾 度御賈ひになれば永久的に御使用出來ます >Avパ，'.ゴ巧?<5， Chiyoko and All Stars 滋資第 M l a i i l 必須條件です。是非御試し下さい健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定する事が國 P - 腳 樂 .. Nishiyama Bus Schedule いピヤ/ を御購入下さいました Leave H A K A LAU L eave HBLO を御すすめ改します玄 米 ボ 7:00 A.M. 10:00 A.M. I 一 12:80 P.M. 12:30 P.M. の常食ミして健康の素 ルドクィン， ピヤノを皆 ♦ ♦ ehf ehf § , 2:00 P.»L 3:00 P.M. • 器 3:00 P.M. 半 鄉 海外特別當座預金 ■ 5:00 P.M. 搞 期間ギ年 内變店 For Excursions, See Owner 1 定期領 at Bus Station 一Mooheau Park 米 " 玄 米 マ シ シ 入 レ 自 由 商 之家ストア M ' :遊覽旅行についてはモへアゥ 5 午前十時，午前七時、ヒ 十二時半， 十： 一 午後ニ時 時 半 、 午後ニ時 义 下さい; ^ 園前にて自動車主に御相談同三時同五時 ハカラク ヒロ發 < ハ盒取； P カラク發 I 年器利キ享 .S 两 間ま 送 . # 山パス ^ 利率 タ遇ジ？企 ® t Mf /、 4^0 4 金 文注御 早 H \v 、 0 1 £ 5 - _f 原 座 I ぜ . ； 號 ：：：十百千九第 (日曜水：）日六十二月一+ 年六ヤ和昭 (iES 日毎睦布 I 一だから兄はやはり_ 此所に來て 一たのであら。無かったのだミ，純宙ぱ思っゐるに達ひないミ思つた。さ與へ通れ，だのであつたの純 っきの人夫たち 『 郞であつたたか ？}を 事實にぶつつかって，あまりにも思ひ設けぬ意脅かされたミいふ譯ではないに飾られてゐたので，それにた氣持になれなかつた。に ら，こんな優しい一一た 母の安否を訊かれたのであつ如何だらぅねねぃ暇だが"て来たのであろ 例 の 神 紘 縮派な ぱ,0 した柔か物をもない兄の姿であつた。も純吉の腫に いミは思なかつた。 に いたロが塞からなかつた。急 ？一、 r r 『 ミいって最初に取次を賴ん 1§ 3 そして i s : A それ がしかし純吉は，* 若 ，以ルの兄0 さぅいってづ兄の. ^ ほど靖し ル か ら兄さん！ ほど風栄から礙つて，ホしか衣眼 ミいって私れたのはやあ や力て、ドアの開く音力し ^ 內されたがケしも落付い 變ゥた兄の姿 おほさんにお變りは無いか赌 ，、 七 - 接室の ：： I v> き亂されたのであつたゥ ゼへ、歉ぃ涙が；み上けいったきりで純吉は，開ル年の姿につてゐたゥ か來たミ云つてくださ( 』 思つたら。 二 百 ニ i ; Pi v> & 0 i ぱやがて 』 ^ いふのである。® しよ かゐたら 1 - ir 十二 i J 映ろの！いくら見直して ： 6 ! さぅしたら 0 0 か 流し。 I S 話は， ) > / li ll モもホ朦 ぞろり -S ?たの ち " T • i i 義の太勝 n , G を聞い 1 S 3 違 へ k &太 ぱぱ ® ® T ： で ひら の か V れ S - 中 一りしてみ• た兄なめであらうか 角戸外へ出てくれませんかてうらに廣しくないぱかりか，反つら 然 着て，葉卷を吹かして、しいだらうかうし，自分もまたどんなにも，どんなにか？たのであつたら*それこそほ ぱ宜いぢやないかたまらなくなつて來た。V あつた 科の家さ なかつた んなに良平を’てゐろのである 怨んだり罵つト 『 0 ± V- * « ぶいたえでのこミされでが頓りにこ 享さて，それで來てやつたまでのを無にしては氣の毒だむのだ、だから，折角の好意是非俺けてやつた。さうれて良平の弱つてゐろ處を助ですか 兄さんは，何ミも思はないの ふ事をぉつてゐるのですか ミ、純吉は寧ろ不 rsH’ r 一してゐるこ’ 、 一さへ不愉快で r 『 S r それだのに娟の衣服などを r r 縛吉は，この儘愛に，ぢ兄さん，僕ミ それを聞いたのでは， つ 一 » i11 知ウてゐろょ，—愛は保兄さん歡ば纖の家だかミい これが，ウい此間まで、あ , > f さういつて柳太眼ぱ空うそ、* でも その保料の家にろろ事を， 1 してゐろ ) かあるなら，此處で話せ W 撒 に しJ て ゐ た マ © • • なんだらう。それも陽子 ひどくそれを恩に着ては ® 1 う ハ い ょ pfff めしくなつて 』 i s 0 J " 緒にゐてやつたミいふ ’J 0 成樊 ® 兄さんは，保科の鼠敷へ來て J 雨之助 むものだから， そ 、 • -C やうな兄の、 ) k S 』 思つた。 o !1 ^ ! ぶ事であら 1 緒に，に 』 すろ i の ぬ 家 で な ら 来ろ & くれ f f W v の で ロ 5 1 > > い ふ 思 つ - ^ >良 賴 S 意 墙 』 向 か 』 1 ！ ^ た す * ら淺ましいやらで、いきなりしてゐら I 1 ー洲戰ミ極東戰？ 、 I こち し 展開すろ事想を根底ミして决 S S - するか成ぱ惡化するかの運命日よりト 1 定すろものであつて？を决定すろ事ミなつてゐろ， ^ ^ して歐 , 侧 1 いたひへ 跳に合 や否やの分岐点であろ J かであろ定條約♦て獨逸よりの い でがお西洋にめて獨 • ど發動すぺき事ぱ明ら ，をき やくは に卽時發勤されろものであろ L すろか成ぱ米國か福軸觸に對船！ 事は信やべき理由があろ事で 60 は洋にかけろ海戰を意味す盆々明至ろ事ぱないならぱ遂に决 に跨をの戰によって太平大 • その兄の態度なり言葉に接 す ，せん，よ ： < < 隙に於ぃてれ日 t^uy t^uy 現 ^ 軸三斯斷定に 氣京 r 日本の對米政策决' し ガ意ぱの& 弧 に-jl だ て \ i めいはぐ き歉來にぃて ffl I 攻撃ズ に| ^ て南進か北勸を眺断兀 , 政府は來ろ げ 9$ 4 ’ n 理. の彫に 1 ミすろ日本政府ぱ米國 、 , V m ' 一 i Scenes From 'Oiren Revolt’ Strike W 大狐を tc vj 』 な？ぺリン間に!， 、 ては 啦 そせん - , S f9> ぁ 月十を日至ろ ぺい を經ろに從ひ愈々つひけっれクな了に点を 资 を開始すろマ- 同時 なり米國に對して 、< 戰爭か平和か純宙は情ないや そ ^ r l l につi かいし -? 嗽か^だてろろ あがあれ次' か協 3 わ J が< ^ " 致し米國一 |4 aては Y ん い ふ ぺ い こ い 關 wsi-u す あば - 4 v i 婴 JNT 、, - k はぐ 係が旧轉 ! こ i * を： R W 月 一 だ 輒 し ® r i 5 鳳すら S A V 米®殿 船 こご d ^ i 5 6 4 十一一月十五日迄に决定 ぺいこ， ， め 料が ろ に付け んめい 1 3 - 冗 | £ お ft ヶ ， r ' い • 評論家力 て 飛ぴか、つて行って殿りつけ 一 の一不安の色があり，また消息通 報I 道一て使用を續けてゐろぎに数し ， によれば本年には輒 us S ふめんい K 岐に起ち戯权航に疲れて國民も右せんか左せんかの分こてみんてろろのであろ。日本政脉もぱ將に破裂すろ所まで緊張し述べてるろ诊 相の夢明に於ては建國以來未 てゐろが東倏首和は 0 馬鹿蓉ミ自嘲してみつ月にかひか天 だ寒の燈ゆれて吾駭淋しぅすよ？ むひ 他の物資を補給すろ事なくしL を迫り，陸海派は背後ょり决意接默ゐろ .せいめいい そして兄の本、やりたかつた fs これこ$ぅ有の危機に 日本は事實上政黨を解消しCP 將に膽 S ものじてラに巨ぃ 失販に惱みて ぶつし んじじつ§せいかい A は れ つ I 大 青5 H 資 so so 银 vr 题 で ぅ I e にあらやして £1 f ： ? 遭遇して し 9 |^| 戰であろ， 船紙 のぁろぞ寒哉 ふ ；# 0 S *J*X us わ が緒方光洋 い『 ぴ ル § けん二， ’ いらいみ に目覺めさ 秋季雑謙 閩で^ ^ 貯藏 lirK - • こ 5 # メせいふ < ろるミ - フオン オ V 1 f きた *r ur 月ト そ ン 其 $ぅ n V/ 味ん 村 上 紅つ 鼠その 選 ; ^ ん 本 壇 i 事位は，何でもない事だミさこなん せろ事が出來ろなら兄 一特筆大書すべき事であろ。I ミひっだい せんかの点に起って迷ひ疲れ於て ニモ六百活程度を最低に引さけ，歡ろだらラミ恐れてゐるき 時用 へ思った。 挪 天の川夜勤のつかれ流しけりろ燈火ミ なろ準備を主張して居ろ^は05 りべき時でない事を熟知して居 ，にけに直面しなからぽろ ろて 歉 かてゐろ か t ，ユウヵリの花白々ミ月-』 r こいくた》んいんム 免料統制の强化は國民の生iv J くれ 本當鳥に ろ。 直絕 接 輒此の幾多の原因は日本をし に 出 ろ 斬を を ぞ蔭の * ( V -A えす i I れぅミ の物資に手を着けろにク并ガンド かはやきん親し . ) ； s おかぐこミ> S 9 民の精 して特別に t 陸海軍は- 此の經 ろ日本の - ♦ ょ ■ せ： 1 ： ！； .J5 • ， ！ ： 年，世界最古の歷 夜の宿も秋なれ 言の はなしろぐ 5^ 士 同意を断 cf S こ はおせんか左6 坂 2 r 金城翠明 わこ, ' みんせい ； ： M ? びI ゆ じの彫に a を相手なろ r S v*c- あ ひ て 1^ 不斷たる トクて な CS ？ ^ ミ!！ 城東 ) し雕 § 」 . あり ウて ' ふ 1 1 ^ i S 5 i 董壓機の截岩に散ろ嗽哉動くもの營國防の秋を牛くたの叫ぴ嫩械の' #ありがたし豊な秋の野に立ち り秋暑しし 一い事になろ。私なんか其處に i i A 更てゅく家路を鳴くやだ！く て ろ & 別 ホレホレの釣ろや截の花の唆 ユゥ 植物からミ云はれて居る，至ろ 羅萬象に通じなければならなら 事ミ悉く入れてあろ®だか ら る*あれぱ夫はなせである 、 上けらものに何か益する事か ので，まあいい潮座れの人を困らすものはないは無い ホ レ ホ レ の 航ご ろ や 家 光 驚す知らざろの何ぞ多い事よし 其の名を知れろものミ然如つて居ろだらぅか，試みに目に觸ろものの內其の何程を艇吻である，其植嫩にしたミ旧 の あろ。ゐないのだから心細い極みで ? るもの ころで， 私達の日々起： 俳句をほんミにやるには森ただけ，俳句の塵から拾ひ い 。に能のあらものでも勿論11 灰皿の煙を俳塵に變へたがれ 力 句歲事記を見ても天文か> 云ふもの ^ ^ して意味があろわけで畔塵杠嵐fi 國防て事を見らニ！ 句 ろに ^ 5 *' & , そこ• じ • 照 张 何十万分 、 一 を 其の書くミころの' ^ 一 みな の 香 り へ i s 皿 V 句をおめろに. は化つ ； 違ひない。 巧たちにち，V b かほく 0 - こ て 敲 も 仏 > '^ の煙位嫌な！ ！ひ で の なんおはニ^ ^ ん る い る . 《じね I d ,k ， 類して見給へ 5 小出月梢 片野餅村 ftみ 酉村虹山« ba ft A , s s I SW みし露の も知つては r < r i l びな A す s い •、 つ ゆ た を 3 侧 & よ して な 辦 こと k v b 9 > て 鳥 • ざ 一 ‘ A military police sentry, lett, on duty at San Diego’s Marine Corps 人★から敎へを受けねぱならV& れぱ森羅萬A ->H C 着からのみではない ^ 6 5 なへん 自尊心は内容空虛であろ事を意を受たり敎へられたりしたない。敎へを受けるのは先覺 •ii: A か重苦しかつたりすろよぅなら學ぴ得ざる首に大して進 減すろには，やはりその稀類が なこの範圍內に入つて来ます辛味料ミいふミ、クサビだカア，へ難き淋しさを與へる。ホ見せない事はみ でありた。もつて居ゎ技巧の点に至ろ•人で，見方にかいても表現に ノ何邊にあるミしても惜い•夕の惜んでも 、 一 、• 誰明するよゎ外何ものもない を受けて眠られなかつた，胸ろ必要はない。後輩から注意ミころで，何も力ンになはあろまい。後輩から二三注 を舉ぱねばならない®先輩か < base ignores picket with sign. Picket was one of 3500 AFL buildings る ここ ，れ ににょつての秘狭があつて、そ 、 絶 ふ n か > をし尉ボの知らねぱならない' めい そんしんないよぅくろきよ ひつ 俳人ミして忠實ならんミすはいはん tradesmen whose strike for $1 a day higher wages was denounced by • , いても の俳ぜボ ンおろし，唐辛子など，み J 巾でも は . c . > 人から に，自射意外のすべての Navy as "open revolt." In other photo, a Marine "jcゆ ’’ ran into dif- • も 出 來 る しこれらのもの、 ， 力 ラ 丰味を シ 、 ニ も 出 来 ま す をし V 矿 fleultj when tire went flat while serving with sentries who kept tab よ 辛味料の加減n * ^ S 矿 tjli on cars of strikers at Camp Elliott, るな， 〈 で 一 V なじ S ,- 寒 俳廣歸に見ろ器a た嗽 i 種獨特なるものを恳 ラ，コナの指導者 】 * 辛 味 を や ば ら け ろ 1 ラ S 《かなじ から敎へを受ろ 人の >5 でぁろ。りない事は夕鳥 ウ 一 n じ f 殺を肥っ前 魔の ;，はい ！ 『 同にミつて城 , シ 料 r 業罷の名百五千三員盟聯働勞國米 ® かく i てんいた つ何ものか m 1 0 層 辛 く す ウ ， グ イ 敷に鍵か をし liJi 0 I 市弁の 9 し 種 f が* かゆふて こと ちろい せんかく 』 團兵海米の中戒警 IV で私 , 墙 S のでなく し た S ゆふ ^ i ^ の li&if 虹山君に祝意を表して得た。目出度い事であろが共に料ぎ推薦を山ミホノ力アの副原月嶽君ざんれ，ルルのli&if トツプを切って*五六月頃に人側ではホノルルの前山柳橋じんがは人選して 所謂卷顏のい はる®焦雨會同人ぱ旣に幾度も み くろ事は俳人 わ ，句家から，選ばれて卷鼠を飾る 句雑誌で東京で發行されて居くし 手にあろ日本X ? ? 喜んでなりであり，祝巢其の卷頭を飾るに至ろ事は<き行爲ではないが，精進の結 わ々くクぶミかずA の句にしたいものである。 っ て 一 子の俳句ポ ミして今日を得さしめた夕鳥 でははれてゐますが，これはかくのにかくからです，なほカラシは注ぎ込み組を來ょす。力ラシを練つて熱を用が促進されてからくなつてす，かぅしますマ 、 下から熱を一寸ものを，おろし金にのせたまがあります，それはおろしたるには，これにも K 1 驗馬斬け出でし冬綠なろ島ざ ニ なりである。布睡の俳人のi を訟いての句作ぱ敏心すべ卷頭を飾ろく わ ん ？，かす な事であろ r r ftss の牧 W 層からくなろのもこの理窟 力らくないものをからくす散してしまふのですこれにで，ものは-揮發性の戯射なの取グイコンのから味•くミから味が拔けす、元におろしてからしばらく置せぱょろしいのです，さら 、つくらにはお尻の方をおろ 一いふ味の少いダイ 味もこの方が多い， を使用ぐろミ、辛いグイ いので，おろしには腹の方 た * < ンおろしが出來ます，ぅま る 句の古里に歸ゎ < めか く f - せ ゆく春 5 V * ^ * ラ はいじん こん i a ミ - ゆく新句抄人選を祝す月 & \m ’ > <, へぱグイ 雾 . ふろさミかへ tit i i 下新聲卷膨に艦9 ♦ はもせんこく r め £ * 間がたウ " つ いふこミぱが使用さ b l d J • 嫌る はるくゼミこふサムi でばの醋£虹 しくはないか，新 い 、一-. 練るのです 訣 r ぅじんオで ♦ ん ® ね ゆく春句抄 全國のモ近き投 v 一 ！ 跡 > > 何 へ ふぐはらけつが笨くん ての榮春であ ほ 流どころの俳9 か云ふ事に重 ろ C- n . n 7 はる甘、？ か い V i 3 * ： 』 ふ S - , ‘ , V けて ンぱお尻の 5 • 1 ンおろしを 辛子 せ、 来てm しても殘 一 さ ろを わいよ い仁こ s S 酵素の作 つの - r へ るので 9 ちか じん こ《 紅鼠こ., らら や象けろ •> i く ® I 燃に戲 ウご W5 ゆふて 』 g 』 Ja< ホ ノ く’ じ に辛 K < n 1 しま に を はレー ar ) > 股 ツ n ものが出来ます。へろ得られます，これに色素を加ヮサビに近いから味のものかを一緒にまぜて使用するミ，は ヮサピが手もミにない傷合に ピオピオ街®ニ五六七 がなくなります，暴はお茶 れて辛子油が出来ます、こ ためですのセのタンユン-ぱお茶をのみますミから味すろので，さぅいふ傷合に 、ますが熱い湯は 一 結めお湯などをのむ方があり へまらぬ時に，これを消すた ロ すなほ唐辛子を食て辛くてた る , るわけがありませを箸でまぜたのためにからくなろ，それカラシをねりますミ摩擦さ星田電療院 結、希望眷は布唾毎日社まで申込れたしミして至急t ®i ffj, グィコンおろしマ ロ市某飲食店に於て娘さんニ名給仕並に料理手傳ひ— シルエ ヮサピ BANK OF HAWAII ンチンァフ 星®トネ 娘さん入用 ( 一 \ 貯金 戸勢伊氏談 V 金をわ始めになるやぅ，獎めしますれぱ常に裕福でぁる、皆まも早速當行で貯 V i 用"食料及び寢室付月給二十五弗以上支高級を支拂ふ於てパート、 タィムの娘 J 大差のない てからくな 至急申込を乞ふさん エル、 シフアンチンに 一 娘さん 層からく ん. 預金、 送金， 其の他一般銀行業務 j 力ラシ0 ぱ救ひの良手 一 名入用 ) ヒ f e ヒロ着水曜日內 島 航 路 發 着 表 a ロ 發 着 內島汽船會社 供致しますみろ事ろために5? 歡避せろ斷教ドに嚼斬 … … 入用 し新しき 日曜日午後四時土曜日 新年號文藝募集 布桂銀行 v> … 兒威 童想篇小說編輯局選 激 作川 短歌 文 美俳旬 談なりましたあんで應募されん事を切望致します 隨 学 同 ヒロ發同午後 /切 り 十 一 一 月 十 五 日 ！ ！ょり？5? に向つて邁 ^^ の ビ 8|1 ^ ^ ^ 篇をす - ^ i 七 の 飢 新 を 孤 へ 荷物運搬格安じ用達 布唾每 5 で御来談ありたし雇ひたし、希望者は布某製造會社し元氣な青年一名至急靑年ー名雇ひた， し 事ミなました ^^ I^PSdS^daySy^ce ( 言はれ ( ^Courteous & Careful Driver^ 十is 句 以 內 Kohala and Hilo じ して霞せろ Leave KOHALA 6:00 A* PHONE 2 W 642 亀t ) liCave HUiO 1:00 P. M* S S P 郵幽 * る程貯金をす De Silva’s Union Station ® ぎ 本社は例年め* きり來ろ新年號を飾 PHONE 2438 1$1 輒の靴だも 1 { B S i l 長谷川猿吉子選S 村 liAST STOP-Hawaii Malnichl ニニニニ四言蓮送參社 同 0 S n < £嵐子 選 0 3 倚當選蓉に對し!§ ！ ^ 品を提 れ 一 ロチヤパス最後出發所布睡日社電話デシルパユユオンヒロ發午後一時ハラ發午前六時 五八河野 編輯局 にふさはしぃ ステーシ日ン！ kH 電話ニヮィト六四ニ 四七七 疋 期 往 復® 一 每日社 選 1 敏のを 11 1 四三八 . f t i を £ ’ I I 號二十百千九第 日毎唾布 (日曜水）日六十二月- + 年ガ+ 翁 ® (ニ ） あらせられ，御次いで悲みの御別邸を御ボ間r 同妃、久適教本も J り高き聞し召され、午前八ばされた護の內に•午前六時半齋去遊、 一宮、姬かみヤひめみやさ贺 かやのみ 一 ル - 御重態に陷らせられ，御ホ邸ニり、 ♦r, 弓 ひ ょり急ぎ御別邸に成せられた1 好子殿下には豫て御病氣のたよ し こ で ん か 有量は，おょそ六 -K て御靜養中であらせられたがめ翻町區紀尾弁町の御別邸に のか，まづはろ，いては四ヶ年：造 り満足すべきぺろ’降の乾ならない，ミころがトニ年以四万總トンを新造しなけれぱ 、濟能環境ので齡白万トンについていへぱ*サ• 新陳代謝せねばならない，六ら，保有船の廿五分のン見當であつた，しかし船の同年の造船高ぱ四ト五方總ト .昭和十二年のわが國配敝保 【 一おはせ五年 {nC のみひ たか 一 W 霞四ヶを I I であろ， y こそはゎが仲ぴねぱならないわか國にあつて，古くょり 腸 4 こ ぅ ； p : s i け んわ 主力をし 【 - 1 七つの海制霸を目指、 し て At 賀 陽 - iS § > t<* E SJ*C 同妃，朝 ,** 宫 トンの 宫 いそ 六日朝 !お 船 \ 狀態をこのま&にしておそ S ケ年討晝を か < | ^ 9 ,いお > . , ， > . 5 S の み 7 £ II 今朝藉去遊ミら 同妃' ゆ殿下を御かめ若 く ♦ . プせんたか レ ♦ 1^ 今かの時 舰 〕 同妃 > 一 民間側の對策 じ の み ざ，ひ " 船 n " は？ゃミして， せ六日 ひり ft は方の御手： ^き御看あ 六， 日 S 體どこに障 ^ ^ が 高は ； 4 . 5 * 宫 あタかみヤひがしくにみヤ S i i 大殿ド ごザん がたおてあっごかんべってい ml 料の ゐっけつ、 ；へ* い 1 四年計畫に官民養進 1 ^^ 1 . •ゐ くこミが出来ない ご ご - r ' i 大妃各殿下が相11 贺 • 千五百ガ總トンの實現は成ぱ近き でんか かね l i i is しんを， プ 出血を飾併發 V 宫 itT いひでんか 舰 Ti rr 】 遗い 宵、東久適宮二 矿 は か、 5 1 15 0 晝も霞餅に終 狐の されてゐろか - !^ Si てい、 一 て ラ も ん 敗ぱ午前九 笠か r, s- 】 各宮殿下" 悲しみの御吊問 im い 、-- にしてどんな手を打ち，どんな心構へを， 、 r にあってぱ にはない， . 大 妃 殿 下 -w if, if, S S 宫 ii はんニ、 フきよあそお， ! にぱかり み ご でき 碟 S J i 万總トン ♦ i ご fii ひな，レ i ? 妃，盤 m 」 >ほんてい vrTr かあろ i S じわか ザ ん sg , i i 頃ょの f ふ ね 1 3 . づ つ に i あ ひ つ . i * 千 > S § _ if iiri _if せねざまぬのだ，このi ぞがす，佐 『 妃宮&ニS のが の 故仏一位忠須去あらせられた ニ -て別 番町の本邸に入らせられた霞， くで今後の運用は注目されろろが，その主な構想は左の如敷 のぅま味'國理 等か擧けられろが_£ かなくなろのでぱな ミめ 史に船舶か 十七 ？ び 歡 〔 . に對し糧々の肥案を線ってゐいかミいふ取越苦勞もあろや k ’ 東京サ六5 御高德を線る 、 ttA Ti j S S V 不嫩設 備 の な い ここミも勿論ではあろが マ 万 *r 民間の要望に應へ ぴに配給の 】 J いこミ ! つていご に恒 • 4 して慶 S S s i S 御生涯 』 タ 、 , 一 3? こ ん ご ， 旧 ) ? を設けさせられた，して御奥入れ、故モ，- か 、 し r k ‘g i ® i だ配に K 5 御出門、同九時四十分 の船歉から船傲當局側の對策1 ミぁろ，艇の i 年 ももろん f 裁縫もぉ手づからはんていい 5 -* 、’ でが獻か 41 > 5 ^ 5ぜ殿， ^ ^5 M ドを始めが- ^ i 駭ニ明年ょり造船大計畫 B もん ラ ん ょおも fh なったので，織主 り の ; _ - - L < 兀年配誕 發 u K- 歡がの足なら f i y ’ > ボか 战 〕 & 船を!！ ♦ ニ . を を職ろ ) の . • W lb ( , ， そ S 好子殿下は C Si ® I £ i 山 刹 二十六 S t ちう ろ ミ さらせんはく 及ぴ船型か 來のこミ、 すろも！ ® 7 a S の瓶 ，# すろ造織 i に > v S はの ■ i l ： & 0 ^ > iii i i i " 府も海 m S S s S i £ ミ珍重するにでぁろ， け •、 の n g ニ がな すろ 一 t ひ に 5^ ⑩ だ ニ なん め ご でぁる， 处 5 5 ) I ! _ ろべきであらぅかS 々め尊き厥高德で綴られたろ製作、赤 な兵のため御殿にて御自らミシへ露役の當時にぱ戦地に在ろ將 い ろ之 どケ遊ぱされた御ホであろ父日|| ？方の御養資にも殊に御むを用 七ぎ お こf さんて/かふ 尉したか圓してゐろが，更に當局に い 9蒙をはすでに自主的に統制會の準わけには行かない、民間業翁ぅだけれどもそれで手を拱く一 ンを御踏みになゎ夏帽子を御ひさせられか前は若娠深く一日一らられたが御孫ろ父音！ たこミも 時 ^ , 能風にも断衝味般にも深く御勉參あらせられて各學は因ょれ政治，經濟學 ひあらせられたミ承ろが語化の御心を あらせられた，大殿下には君搬下- 產に適合すべき造船所の新憩ミ き一切を政府の管理下に 所以外は海運 進をしなければならないこに思ひを致し官民一體の蘇等を要望してゐろ，政府もこ た、一 や ， , い く の を S あ そ 511^ ガの！ ： . 造船設備 飢設能にぜ型の鑑 〜 -t 1 S i 1 ® ‘, ( | 耐綴鉱 ( 力ごぺん ( に J S < ィ 碰 | お も.CS 環 ! I 5 11 M もに，分業による大量牛 € ハ こガ 1 倾 S いせいふわんりか < & i f ぼ) ) W 5 ら め したのも ^ にぼしウて版であらせられ ぅ し ♦♦ t 」 ， , に し くミも航給な の = C ご S i S i l -^^ ごてん 咖ら御 W にも欲：ひさせられょり： からす御が遣は明治四十ニ年齋去 造 して資材の割當增如物動計晝の强力なろぶそけい f f f i S i Is’l P • か ， しめてでそせい SS モ^へド駅せられ 7^ いたく£みんたいはく舰 r 々であつた ,- んけ 思 船に ミ . 咖ボ金の V お S £ が産可能し * I |§ 、ウ♦ 、 < • せ ん ち VI < わ く よ5^ し こ 近が新 ♦*, 埋 ぃ i & B S 5 i M い もない， お . iii I ゃから 5 せんしよし.^ サつ t の も ら 〜 け た か，恥はお 、 i . . < プ か おこ.らち 义 P . ? *« 0 1 i た か く し い ふ ^ チカの て艇 鶴に 54 < W’, め . あスか 撒化を if 各種文 t 5 に 」 ね ® 1 A いれ JV i * 赋 {： i f S お ぬづ 點の 4 承はひ し た £ 5 5 tl i せ ミ 3^ 能 ご ぷ ん せい * i を く も ご ん 交附を企圓してゐろS たので以て完全に其の目的を達成しを披滅したが五ポ間の翁譲をめ臨時議會を開いて其の所信乎邁進すろ决意を閩明するたこしん的貫遂，東亞共榮園建^に斷て包圍陣を突破して支那事變目は を 【 ’, つ iR だぴこれにS されろばかり人經營め愈々營業に. < PAP くわんすいろ，ゐぢんf- そ 緊迫せる情勢に脱み合せ 【 新嘉坡邦人の權<廣 分 ふ が 酌 で Beauty Bundles—•Not for Britain シンガポ mi ゎ 學徒協力で完成< 京 ? 2| ぜ ぎ - < 饥 ♦Mf 明年度豫算編成に着手 H- ✓ 今や危機に瀬すに續 わ _し b へ 日 ' & X けついせんめいは 術なふ恥^金の‘ I 能 3^ BV な < ひ ら i I 心 紙 ！ 5 〕 ’ 两' 切りをつけルサ六 ボ政 、 kwi 英獨支語て各國へ配布 いけんけ- - ^ せゥだん > なつて て レなじへん 院なども r ^ JB 未み ぎ 嫩 船 '^|^ H 日本科享t 曾モ ■Ut' S 有そ せ i 彫 の P‘ ょ し ん i の |? ^ ¥ り，S •l .®i 包圓陣突破の戦備完成へ 楊けト四 營業不能、 總引於け 驟ミして明年度慶算の編成を ため船型の統をけふ。莲 か 年度ね んは全額氣資を！らは造船割當別にょら割當船資を！造費の < てふさんベんせい緊迫せら園際情勢きんゆくであろ、而して明年度豫算ぱを終つて閣議决定を行ふが上けあ月 的豫算を編成すろ害であろの靜適保證を根幹ミした割期て戰 ‘ eii 】 い 造船能率 を膨絡 造船資材に達すろ見込みであろ9j 造船資金 明* さいて を >? ^ . 準備を飢ぱした，朔力駆^ | ； S ' is み ；せ ん ； ；て ^ £ i ? 戰 t ； : ミ せ 人 ゆ ぱたいていの商店は店しまいの？Si > ^ に 一 & 船融資は本年度の約 ほレよ*'こんかん体鶴の 衝して資材，ぢ が つてだたが，ニ ! 断 こてさいしか かくぎ あ し £ ， 、 けろ邦人の 鬪ミ I フし. i 4t i の一につき椒別嫩 ひ 4 ね ん が 」 ; ^ - V 材の計 S 1 ：4 wr • 拔 元 ぃよさんへんせ 一 つ § を斷行これを a ふ旧針で き -^ てい 頃までに 人？ S' i i i i s S ¥ i l な < tか J ダ は ず V ねん♦ レよさん ん & 一 晩 み 合 せ J 9 が にらめほ 9cft 5 5 | ^ & ® ら 民 ’ 、 > ト が-ox- II / 播 や く， め 缴よてい ® 我ね 时 T & を断けてた わ * ^ き ：. S 0 せか ん が 激 定 の J ぱ 今 や m I I 百重量トン百重量トン行を主眼ミしピー型 /N ^ 學界は，先には鴨錄江水豊グが く か い のぞ附をけふ定であろ2 下すろやぅな場合には保有命か ms; ニミ らぴに强制のが途を請じ得ろの歡造だぴ保^ £ に隨しこ種格 數の學徒が協力して道備を進fo 學術ゼが編輯主任ミな亜 薄を改めしめろため，國際はく評價に％國に駄してば我が國力の過少を！？くこくたい が，此の戰時 めてたが，： の科學 々ミ目覺しい成巢を上けてろムの完成 f じ ， 讯 くわが振興會でぱ狹以來 耍 船舶保有令配 r 1 1 れ ラ * i ル がくと こ めずのパタ♦ の結’ わ 、 ^ < - • & く 彫ゃゴ に ぼ* し it て る 。 ? ぜ ： なつてをり、万• • ♦ "にょれば、ボ ろせい 1 1 1 1 ^ . しこれに s^^ 肌資源』 1 P S に限定し拔後簡內癒 づく誤嗽. せんにつ 义 象 た さ の編態を企 # 9 ) ) ， の嗽は， けふど、 ぴ . これに使用すろ世 ミして造ぎ熱か低 1 へん ■ 歐などもしを ねみひ を採 m せ い く わ シ i 課！！ わ 5 に示し"敵に能 ビン製傲ゎを そナ ^ ん,ミ お m - 本科學の底力R の程 ムくわがくそこ ， 0 W 型 が た 她 招植秀臣 * 一 しニ’せ 5 のふ K 1 4 よ / fj か i すろ め， 船 aH‘ ( 4 圆 ( ^,/ 体完戯 ， , ぅ す い は 5 5 i i 删 四モニ六千八 , « は り、 し，東 ■ 謝の後 ！ r > < 旧な ^ 1 1 が 本 さいぶん くわせ V 海運 、, , めぃ I - ^ す多 、 ? I 义 Pii ' , 年六十ニか，サ五日遂に逝ゼしたお縮斬に任命黨主セセルグはまて病鼠のため急進， 大 【 學ミ，其，第 f,部* m t 支しへ此こし 東條首相ii 倚同氏は一八七九年な は §5 前を退下したが 付られ，諸ウ に はニ SS, 5? に ぱ ニ り， アンゼルスに生まれ*チ リ サ ン チ ア ゴ 仕 六 チリ 【 " 【 外相も參內 ’ の -- 完JJみ那*ののた i g ' H i S i s s 、 1 5 r i 政務奏上起 衝々断？に參もして御 して御前を退下したけられ， j そ し 醫ぃ現 部タ成 語こ 現，。 領ぺドロ ;t :^ ,, * S E t 4 ぱ ^ - あ n 1 ！ - セルダ氏逝去學T狀1 をのお譯T譯T行"5'依ょ かね• 、 ミ き ±1 種々御下問に奉答 九 れ！ 五 年 下 院 義 資 に sm 六 六 仕六 A ， ，我ゎ像ょそ，にのつ These three University of Southern California lovelies are tagged - ^ : 六 £ ' モ• メ ン ギ ス を 副 "Bundles of Beauty, but Not for Britain," Sigma Delta Chi, jour ) ょ く®でに拜謁仰せ わ ん じ ニ 一 農？第が 定 ？く英取と英て - i i I ！！管 八年以來三度 I 午后四時半宮中， s i H 種 艦に拜謁仰せ nalism fraternity, chose them "Four-Star Coeds of 1941," on basis of 】 ris 養中であった 學》<'ニ料* で共ミ譯T り ，振え 燃政務にっき5 personality, scholarship and looks. From left: Jeane Dyer, brown. '<^ ‘ な部 學 あ明ミぱか獨で與ミ i s H * T 】 ette; . Duane Berryman, brunette and Beverly Royston, blond«. 項に付き奏 〕 断ド^に享 アグレィ 大統領 ？ウそ，，. 發 ど較ブ發ミろ春会旣？、 、會を 00 時半中 ね ん の學ミ，達ミ° ま に り 支 し で 】 n 各T物-';史し同ミで半ま此：各すは 0 ス " き チ リ 親獨急進黨の旗頭 **' 論た理 及ミ書いこ以ぃロ） しん *> 撒 • ろた生I 優S 科S 新 ！ 大 加 南 • の料*く;ぴは全ミ_h!內；語，に ， 新嘉坡• 比島から 期，外る成さの大f 術！等らトニ # 父急進黨主に押され，任，其の後上院議員ミなゎ• 旧《午，せ + 横さの比ひ i 弁®戴 當 ，さ 奶 M の今け平:^村ミ史し た さ1 ん ,し狭お 日米危局に際し卿き前ミ歸*九體た島ぎ神ミ A 自動車保臉ぱーぽ實にして最も信用あろ 待1=,國Uま綠ミ量V湖ミは余*つ 斯 i 、ほ !i 船務Uで日ふ洋m メ ！S:; 同胞千名引揚ぐ さ に我ね鑑t 的る体世せにに に八國オ日めな戸''* ♦ •^人' しを捷外さ次し' 三サの太に京： 小村侯冊年祭 れ認;e が ミ ♦：： な界ミ、上S分た 郞？受、治和き宫をト六波5 郞ミ互き 投？時じのマ帆どサ 錯ブ半レ途以ぃ船1 南ミ六 ヒロ市ポルケノ、生保をお選び下さい生命保險はジヨンハン災保險ほ グラ h 知ち科* も編;：ど各でろ， 子しけ侯i 年^：日漸ミ侯i 大^^六 さ學ミ' 言ぃ輯Vへ國テ:)全て im h 等ら西【し: 邸？祭?.は < 逝 ，，な H し無ぶ4こラ來Vら•淺t 力'? 日5 iJJK ,淺間丸で今朝神戶着 ' せ义ズふさ寄* の大f.体?^ ，外そを次'’ で が 其 * 高？ V、足そ發ミ すこ事e つで十間* の發■? 日布商事舍社 ゐんザゐん ，歸* い其四丸ま在！ ろイヒ^>ぺれ贈1 大なで ぬ*:交？始宫を執と午。のかて跡ま)::！ 外務次官邸で厳かに執行 ものさたさ學でも英?- 弁ゐ界r め ，m .後，命!^ら 三 を 嘴 船X 着きた々 日*^は留き新!: 代理人笠弁猛 の ミ 同 ：日5 れ園'"の文ぶ 劇 の 故 ：小こさ一 日£ ん •!‘嗽 治 客？ • が 邦 '! 新 ?:去》邦嘉ミ 電話ニニ六七郵函ー一八六 は 神 ？廿人 だ 嘉 れ 人k坡L ミ 力 ！書=き本ミる書しょ ' 四 m 長！侯ラ村む0 時ンこミ年2 し 一 新ミ戸 六を坡ブぃ六弓 ミ及？ 九 しをの料が館をこ百 郎？老ミ断家せたか當?-すニた* < I て諸しょ完を學• 學Tれ 五 旧ミお?;め の • らろろ太？小‘ 交， 嘉ミ和ゎ日こら乘の， [T 揚きぴ 来朝した。踏んだ，尙断迎へを務C 第 名で檢疫をすました後、正午めいけん、から六 ！のち 坡から四百 I ろ 爾來日に至ったものであ '- 三 拜？委ゐ々航て眠ミ侯ラ— 綠£爵？ て 、 ？ S デ建物 1 A ぁは5■祭?、り祭?•し断；U 深し\ 省及ぴ南洋協曾などの出號岸壁に創， j ® II 年チリー大統領に就任DODO MORTUARY つ長きの麻後まミたかのき ’ 4>^およな人よ ぽ 代 て祭?,下き布‘‘ に綠!?：次し’ 感え安®睡き け懷しぃゆ！ §1 i I Funeral Directors and Embalmer 三文义にm はの®宫HI!?:達？倚 十六名計モ七 14 1 舰 日 布 商 事 へ 時じを式し*雲遺*，大當 5 n - で勒^ハぱもけふ 八名，マ 談 下 さ ぃ m % 脈は大風すH 時じ抱も8 ! S i < ツ夕 道堂葬具製作所 終きm 進T m を堂ミf ； i ：等らf t わ い 0, 了？，めの偶kを族t て•故ニ 8 I ヒロ市 電 話 2308 し參I らT-ぶ祭?.ミ參ミ& のゼを f4 S : I Manufacturer of Caskets た列Sれ家寫^湯！共*i 列5局！新 M 11 。 m , 社よ眞Jcに【こ ぃ で ラ 禮‘ウ醋司"を當起，故，に因ん す、め計ぽへおがでになろこ，ク の大勉飢 0 お出で下さい，各糧オモチヤヵメハ / す。最ぅ直クリスマスがまゐりまも 贈答品は夕リスマス ^^an ^ ^ 御用の方は電話發コハラ通ひ致します屋を越點ごして、每日午后一時ヒロ私事今回ヒロ市マモ街ヒロ、 a 聪 ォヵズ . 豐肉頑健きユハン。大卵多產の白色レグホ一ンゴ i フシi さ 水 林 本 時 計 店 へ © ^s i S 猶は多少に拘らず卸旧命ドさらん事を御願ひ申 i すぐ © ^ひなで安、してぎひなし全鶴舍に精氣の充滿されん事を望致します スマス買物は是|點近 ^ ; 森わ時 ii i ii ^ ^ gl ^c^%^amw い 杉山バスす ^ X ccr\a b cK^^ ? t A fO パ 逸すろ勿 で提4 ハ ■ で頭を惱ます前に ヒロ發 ホ ノ カ ア 發 s に l i y i s i C i WH(sma(KKK(KK, J & ； i のラクハラ細 s i. T してゐろ由， i W \ 定期パ■スサ ammwamsw^(n(am^ y へ然も破格 & パコ ル %^^r\r^ 計， 金城バ 』 ( i 0 を お . 貝 金 ^Kr%,^ 一 L に をへアク公園前 i f 一七三 3 i %a^^^^ ^-K 甲多少に拘らず御注文を御願ひ し ま す 日本語學校の學生の使用すろ ホノカア間 i m^^n^ なの 布唾毎日社學生便養書取帖 綴方帖 學習帖 生 享 y i : I ^ y 1 1 ss^^^^^^^^^^^^ i i. ^^ HtlB md を御呼び下 y 逼 yi ^^ ： ^ 島旧かね村島濱代 ^^^ 0 t yiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy .yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyi.yy 翁 氏 ^力の潘激\ 里 午 前 六 時 十 五 分 G 絕 欲酒 hu 小田*鶴場ますyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 好期 ‘ 一 i I ) 午後一一時 辱知各位 友人代表 親 族 代在日本母 表く御踏申上候 尾を得ず乍略儀以紙セ厚候へ共未た取込中其意 答御參堂御？く感謝仕候就ては 若香典を頂き誠に難有深 松つ又過分なろ御香花御遠路態々御會葬被下且 は御多忙中にも拘らず に於て葬儀執行の際に日死去、昨サニー日自宅歸朝中の處去月二十ニ父音一養のため 故 t t t 喪主田原實雄 1 0 ロ本願寺別院御中 § ピス 佛敎！人會御中別院 厚親會御中ムステツド 弟総 弟総 妻千代子 J 1 竹本淸香塘ロナス光旧松太郎 W 同キワ木村利 同ラィ B 言上の箸に ス 丸 義 雄 原クネ 儀病氣療 4^ 一 郞 々 ^/ % _ N0.9112 WEDESDAY NOVEMBER 26 )94i 號二十百千九第 ij Bntei«d M Second-cla*i matter on May 15'1906 at the post office at Hilo, Hawaii/ J IMdcr th« act of M«rcb 3rd, 1879. THB HAWAII MAINICHI. published darty cccept ^Mimday, by H&wall Mainichi Sha, T,td. Ponahawal St. Hilo, Hawaii. T H. (日囑水）日六十二月一十年六十和ぱ ■■*"*'■■，'■'' ■' ■ ■ ■ III !■■■ !■— f i ...... 'I^W Pilllll M M ■!— nmii.■ iiii ■■■ ■ i ■ ii nr) ■ ii i ■■ ■mi i I I I ■■■m. ■ ■■ i ifi ■»! UWi i ■■ — WM—WMi—— — ^ ぶ調取で廷法審陪を部幹參日 • 社 商 人 邦 厳に更近最は蹄取るす對に人邦かるゐて來てつなに的觀樂次漸はりふ道報の紙各地當ろす關に談言米日〔發日五サ港桑) 人本日- 長記書所議含エ商本日- 長店支各地當ごな船® - 菱三- 弁三- 友住-金正てび伸は手の査調局察檢邦聯に旣へ加を重 たれは行がぺ調取樣同もてし對に言人本日ントクタスに更れさ喚召に廷法審陪で次相が等長々所旋騎易貿本日長記書言 H ‘ めいけん よ 簡 答 問 答 間 の如き會見ではサ くわ . にある入物が其れぐ進った始め政府及ぴ黨の指導的ホ場はじせいふおよしそてきたも督ザィス•€/% 容表面化し先週末波蘭總督ハ ィンクアルト博士逸の企圓すろ歐洲新秩序の內-T 辦ソ輒の結 化すろ方向に向かウて來たこし慈々內外に向かつて，具体1 に發表し初めたが是ぱヒトラ領域で新秩序の良体案を 【 ンス 【 <0 ヴ ( = の一部に關 == ' S = 五 ： 事丈けであろ失を討譲したものだミ言ふ見なければ-が何何 其れはがらなまだ豫定ハッキリ極まつ會談を-♦ わいだんクいかいH 印開する害であろがござ 華盛頓サ五れろのであらう =. てか糧問默にっきは に到達した てない の次何時會見する豫定か ベ f い，現在自分の善ひ得ら事 いょぐない總統のが針が最後的に確定そ>¥ . .tt ，はろしんて參かくてい ゐ ♦ r A d ロンドンサ つ 獨、 新秩序に拍車 ！ ほ しんちつじょC リン什 プ ラ ン ク ⑧士，和 蘭 總 人ざいじぶんいそ 5 ん . V ？. っ 問一答か行はれたrt らんU こちべいか ,^;む < • C は 3 わいむ ^ i っそ レ ほ 野村 米交渉を中心に左 1 1 1 4 t わ - 、 けん 一 A A ii. こてひろ じ n:—— V B ヶの し そ おしんちつ近づくにっれ獨SH 5 r ， 31 午後ご ' せ？ち ぐ ほ か.V せi IJ . ci の報断があろ はず ご ^l?,v 談の 大使ミは V こ たいめん -- ， ミ . < 一 5 . ょてい ？ ♦ ♦ たこんはん / 江上 ； 义 像へてゐらが孰れにしてもまだ信據すろに足ろものではあろまい 五 園 ー ’,£ ' i i S i 或種ハ餘解に到達した言はれる 江尻發 W レ は今 しん ち i , •シ l s r it . ： 5^ ラ ！ -l-H 1 害 し S C は €< A ニ ： 1 の對立に備え -Si ，： 力 晚 r> | タん こ と k 〕 發 ー な い ! pr せ t> せ P 题 齊 e > -S 自給自足ご馬克額で支配 』 . i 答本 がれが報ぜられたこみならや南京政府ら新に參定がてい ) i M の連繁を史に深めんミしてゐに際してぺルリン會議がサ六 £ r i i l こ 盼になつて來たためであろがし駅 逸のに"をめソ離の雕だな 入つたので其資源に來た理由ぱ第一ぱゥクラィナ歡序の隙斬が國の画强化に馬力をかけろ 0 ぐ 一 を 示 す 【 の ょり歐^經濟の足自給を確 ,* 画 斷催されろ事及び日本が防1} 臨 大使 ほんじつ、く豫定があろかf 、ザん 協 防共協定の更新縮結で 一 i i アつぃた 當地に於て傳へられる處にょろマ ♦ ♦ ^1 U しめ m ：！. 满 盛札サ 編成にボ浙する& - 込か明頁ふ迄もない，斬揉： だんヴ ^. ^ ^ 人き # V 午 前ハリフ ア ツ ク ス 英 秩 H 飢- 期に達し <ム i i ル 日米會談に の利害を檢討 111^ ナ， 使ミもぼ接に斬絡を のぞに ,7 if 酣年記令もので 條件に到達か < r i i キ S E 見した，漠敝，飢 < の断ねがぴ戯搬が 2 : ; 5 ^ ^ い ふ i にして 3 、. 00 こ發 ' V 米， はり あろ 」 . 酣じてぉ， ハ に体^して ^； m i 5 一 な ど ぱ 日 本 日を契機に 調ゆしたのを公開すろ J : l の iTj i H H < こ 、 , か い 0 6 i ら V 防射 米 域がぼ 一 方 漸駅 I Hawaii Mainic(ii Sh , L t« k ほ； さ ん か を！！ 董 慶 マ 2 I P. O. Box H ilo . 滥 ねい 1477 防 ’ 、>to 舆 5 ^ ! ド. T o k旧h k o . も? ノ0ヤ'!1 逛 gmlmmmamlmlmMmMMkf じ じけんーさ. 史雜音を交へる祐巢 り にざつおんじ ！ギォの報息配りはか米交取に < ^ ィゴンの来循事館 問 ! puABJip^ i Busineas 23 0 9 もなぃ，今歐全ボの上に立って歐嫩聯盟の形を執らゃ獨®か歐洲諸國か平ぜの關條にが：お 要になつて來た爲であろ、新ねミの体制を整结 の對ホ關係がして來てゐろ機に搬ミ米他また獨逸側でも公然 つ 重な態度を執り爆弾によりいてゐろ，而して國か關係あろかの如き疑念を抱事件の堪合を例に引事件に關 ろもの 1 ド《 に立つものであろ事ぱ言，' ふ迄 ' i O NE5f Editorial Z 2 m r か 法要米國政府か蘭領恥に= 連絡しなかつた執つてろ，然し重慶に 2^; 論、飽くまでも猜疑の眼 / も , たt 込みが多くなつて來たので いたい♦つ そ い ひ つ f Subscription Rates In A(tvanc« 日も早く歐洲內を固め不敗 もはやお * | ! : 8 <; *i ドィツかは »け い 米軍. の蘭領ギアナ派の Daily One Mouth $ .90 メ ょ 、 Daily Six M onths ...... $.00 < 5 綴の^隙を派遣する意 わ.？ Dailv One Year ...... 9.00 ご} ね 、 すれぱ _ もひれいひに？ 解釋され新聞並にラ r t - してもをパネ ____ 布桂毎日新開社来領布挂 f ぜ^ 金?Nly て ハ • いざ .. ) き 『 國鄧欧院雄可 § ils i 前 5 一 _s け 雜昔 卸幽 ( i S i 25 ておくこミが必し ， ffl ) ^ 編輯肩ニニ五率 巧 听 ー 一 八 I 連絡交渉未' し 「 } § 1 fa fa ごダ ベ， くわ i これ 1 ため ないかたふはい當長明にぽらこ， : 2 £ r -vf-c ね IIW ♦ JC i ヶ霞辦の ヤ年|♦ . * ? 悔 ぜんい v tMMKBmnw秒のが体 < わんけいた — 城信こ 月 |£弗 B > 月九十 s i ！！さ きねん じだん なつてろ ) V ホ 二 言 び 出 割は慎 JB 0 五 七七0 ： ポ側«I 误 ’ わた 、 g ® ん ゲ J 0 八 i 』 S が , 1 ^號 彈 は j mf しら だ 米舍談は基礎的條牛 . 5 1 ' 交ら 8 の 撒 1 答 豫備兵を動來冒にょれぱ泰 S 談が開かれなかつた事實を結たんひゃ 協定： ®新ミがい於かか新に嫩か18^ に 就てぼが ぴ合せ政 らざら雜昔を起した事はポへしてる旨發表したが是ミ防共のぎ實のみを舉け眞術を■杳 【 1 聽いてゐないU 園がめろのでばないかミいrg# 繊？ すろための特別の措置であ國民か孰れも獨なり民政を伍した、是は港は休戰傷約を結ぱや，いきク ヮこミになろ，ザィス• ルはに近い地位に ト i g ほ 督 ぱちノルウ 此併合すろの建 の ィン問は獨^• : ^ を認めす駅盤鍋ゼに政治區域 び 館の ふ脇狐を & は和蘭人をドイツ人の共同タ人であろ、ヒトラー總統る つき マ の再調整 1 豫備兵動員泰國政府も f i s i s £±1 i i i s i その問題については何も きラセ i ★ 0 I 斬 2^ ゥて ニ • ^J * * ? I r ずウ力ん^ ? こ ♦ * i l S を恥が，の輕嫩に わ ね は つ ユ ダ じ ん义 ク等獨逸系 ろミ 一 1 た - r |^6 五れ歐 1^ 」 郁蘭人は明ほにドィ< 和蘭やメルクi = 部 ラ， \ タじんめいく ラユダ a や, 、む卞 そミ に さ れ る か ^^ に昭ぃ？ * ? * *か破壊された‘ ' S ょ ら ミ 数 H ぱ駅旧隙 I, んでるがぎ嫩 が！ した W 船 は廿五 くこ M 〕 ： |? I 2 S ® ボ府はパン 3^ れた に^ ! めら i 和蘭7 の 一 す ろ ，卽 |2 じ ん 民膨に艇 S 族國^は | さぶりを ニ これ i V § になろ J | で は n も ん て いかれら • H つ ッ ク Wii f 题 1 - デ ン 4 § そ § * . 部 ， 、 そ に S J 實 ミ す JfP 極東に到着した•" 見せてゐろ，借 こ 防， 共協定の跳1^ じてろ マ く垂れこめて化歌特有の鋪い此の日べルリンは重い霞'れ た リン會譲はニ か低 よ 【 4 r / 1 1 > ミ 0 5^ 紐 ffl si ぢ 览 米國断 ぞ 4 赋 】 勤榜資であろ。こホ等ゆ使歡のを與へられてろ。 ため對ず’ た 董慶空軍に參加するため殺ろ に訓練を断始した。斯ろ部 n if せんめ し ぺル , 新 手中に殘るものでめろ土地であり，將來ドイツの地でなくドイクに復歸したの講波蘭断ランク總督かべルリン大學を果させろ資源の化給地ミしての役割て めない，も民扼 劣民族ドイプがを持たぬのであろ した動向を明瞭に物語ろもろ に編入すろ考へを持つてゐ領域の平等の 4 5 ， > へを裏書すろものであろ一 - K 日明してろ事及び東方省S 重慶の抗日戰援助のため 52 防共協定. 新議定書にtii • » . > ひ 斬癒離彫である機は力ァチス•縫ゼで勝*記米兵の內百名は優秀なきぺいへいめ： り四百名は ピけい ィ0 の ラ特派 だい !^ ® 甘いしよこく 第二 』 書の圓印が購肅に斤分から断防射統： の 第三 肌ぽ兵ゼ名は，敝 V ® ミ， f サ六 1 3 1 ^:^^ ゼか紹ボ V ぞはゐん 歐諸國民に動^ f^J 9 * し， た事あは紀ぅした考 1 ， 、 > 言明してるのは斯ぅ タぐん 1?.- 米飛行士 嚴肅•晴れの調印 が英 ii = == の f9 家には全然 ン • ん め い ft S j 軍を辞職した飛行 - は；！ に輒着重慶政權の は以上に含まれな一 V ぱ波蘭，ソ聯など 14 發 一般印を押してる 9 % 8 II i + ぱサ i はくおミくいう こ • A め ： 」 い んか んたい - -J i 〕 然の歡歡でぁ參ぎすべく旣 ^ ^ i k l i S i 六日—汀尻 t>lK' 去， の殖民地ミし れラものかた 延長に跡すろ官邸で五日午 ) 一 次の如ウあ sm 今の處孰れーも單なろ維晋棒 A I 貴ミして是 の飛 y ュ 0 ももや r ® 删 - l i U t i l N r 4 ふ， 、 ii S A - 、；めため多数の t foj ぱ ろ食糧 £ C & サス爽，大島大使先頭に入傷 ぉ 飛 で • , 6 i < そゥ だいが, ： 1! し ゼも ピ J I か ベ ル 1 日 は れ , ぶ ， ： 』 0 報：ぱ i c#s 時 t じ Ai 米®の援蔣政策愈ょ積極 ミ 新 嫩 は .. 7 6 . '一 一 れ壁間にはなゴプラン旗印いのノ間 ん ょた 、 ニまつてしまふ、式場に當られ ！んで廣揚ぱギッシリ 國條約統結法以來ぉ酬染廣場に雲集し代表團の車を圍ひろほ を知つた市民はゥキルへルム冬日和だ，朝刊で含譲の時間ふ ® H もので，士の多教ぱフロ し ぴよ ま 4 に か全体的ミなろもマルクによるものである，父生產から事實上ぱドイツの指示み合せて作らねぱならない交がは歐麵全船のにより有無各 べき經濟分野を確指導によつてが國の資擔す を確かすためにドイツの歐洲を一体ミすろ自給經濟 ^に協力すろf ， 0 寒 共タ ゥ ぃ 力ffl 五キ口の地域は危臉愿域ミされた及び機關競の！ょ力 ； 射が！ はニ千四百弗を提供すろI ンサコラ海軍基地から來た から金触上もドイプの支配 ツミ粒んで指導的地位に立 【 の中にあつて伊太利がドイ ： , - マ一一ラ灣入口に I へ - g s ii 給六 經濟の確立 I -K k L k * i 1 二月中マ >> Es の長いチ マ 機雷布設を開始 ' .y s ！ ® ん ^ 與五ぽ弗，機 な が で . g i s l s s 作業 p け、i ，ん たいて B なら 戯歐術諸ぁろ - ぱ物パ？ ％ミ生起輒 * > § , ? * , ゆし 1 *»5 . 1 > • ヤくてい： ..yr^ aH< ラサ六日 係を作ろ斬 1 ぱドイツの斬！ ^に C M みん て ' 機を擊隨すろごが宿斜1^ か國膨賃幣' たい み か行はれろ旨廿五れした，トニ J ) だいへぅだ かん 暮地の歡局^^ は f f l しだ， m 』 11 I 5 っ！！ 五百名着支^ 通するが此の プルが据へらし ラ灣入口を扼すろ要塞島魄を中、 *T- の ？ 5 , 1 沿岸砲、實彈射撃行ふ 9 V , & y わII ん でぁろ てきち いらいなじみ > 3 ね - ? <5 - ? 316 ilR I 亡の場合 ダ州のぺ sniiv ?^ じ 救！？ 敵には願 ’ 、 . ® ぐちやく - て差支一へない す 牧內發131*0 a ^ 1 する， # わ 人で S V たせいさん i ふ ^ J なろ W の ，® ，^ じかん はれ，嗽をが；ぴ i% いざ ) V • I かこ 、 略 I ? ■ 赋 J tl > i S ， 〕 1 ぐわつはな -J ィシ AJ 反身に將軍大使らしい風をそり在 0 ずいるんんミ 月の花，が重々しく揭： 、 - して知られてろクリ 居 粒 ぶ，ア副總理，スカヴエ チンマーク射相、ク牙扣外，アントネスコルメハンガリ！チアノ伊太利外和，バルドシッチフ ク力おに大島大使，呂満洲國公使リッペントも晴れの姿を見せろ，中央のせながら着席，呂満洲國公使 て霞リッベント阐 ップ外招以下サニ名め獨代表の注目を無める，是に次いで署名用の墨を隨員闇か着席，中場書記官が磨して着席，あに膨いて日本► そリ大使かドない， で三國倏約の標な胸爛かさは生的なスマス蓄綴の赤 の外部屋の飾りミしては十 を 駐比島米國陸み ， ングフキンランド外相の順で®おほしまたいし ょめいょ、 * るべi 發表ばないが，おそらく米てはまだ政府からは何等のた模これ言ふ重度 ふ は #& か人勘する，あだt ちろろ ひた■ i 〈 時四ト分にはリッペント ね いせんな k ，’ さ い た そ， ^5^ ぐ 隨 こ の 董 • • CiJW ン カ リ 〜 き 1% , ir • |§ ， ペ い ニ さもので でS はら h . ィタリクロアチア外相，左 に せ 頭に立ち短艦をグク？& 、 ろ 0 スロバキア普相、ポロ 7 ，‘ やくヤ. 、をら ぴ や 5.. * * K ' でぁろ。 す いか ぶん闇 すみすり？ せきこ 時 過 ぎ彩を放つてるろだけ 先 づ ア ル フ ネ ル行 i« んたいし J C V ご W ょち、 、 しんきらい 援 i せ J せきろ . I. *'' n か順次 a | . I f の倏件に乘つて i ろか ぐね み だ輒臨 し 相，スネル西班かぉ、ラルコピ t ップ外相を挟み ップ外招に腐い * 审 ぐ ん .«? ，^ ^ S ； ： あろ の餅版を . の ろ たんく なが V られてろ JJMP 始めらJ 當晨でば s じ J ミすろ V ， - r ♦ み M 4 tt £ £ 錄の色か野 # = し為し めい JT - こ.？； 一 2 1 * - l ? 」 んしミこくこ んし、 / 6 よ k じ I 〜 0 の斬に就 i i 勘しあて し i H 9*0 SiO 機雷 II , ! こくこ、 ふ y 亂か いろや ミ ッ チウス， ィ だ傲は 力 7 . > A . > 4 旧 # £ - 、 た & 9 はな を に ^ • 5 r - , r K ら し だ 'SJ し Df レ 堂 一 M 4 <* ム ! 】 述 べ断叙 た傲，議定書の內容を朗讀せしめたy を官しシユミット公使をして がリ ッりの断に示してる ペ 大ふ ン トを見せ ロにも民主々 は ッド プ 代 外す あ歡び 義 ぱ伊太私， モ 一 ひ 下シデ，レゼク近郊でポはれ断肥のよそ、 Jv い で チ ァ ノ 情報爲二十五日發表 豫想外に强く英寧當鳥もV 響を及ばすものぐ- して各力面 ハ # は戰享賤の掩護下にあろ獨自れており先頭の南アフリカ軍の抵抗を試みており戰鬪は目かなぃ，駆伊五日リピアでは到る處激戦がつてゐるが獨伊雨車の防衞ぱ の グハム將事のリビア進攻作戰 〔 【 ) > ていしよないようろぅせん ^ V は-じちはつ せ ん ， ていかう し も ？ 五ヶ 斷 代 東 調査せしめろこ，-斬： >< 特使ミして近！お 聞記？に然 、 ^に派遙し衞 サ五日赤軍は全靴線に一旦つ も其の推歡に重大關、 むを拂 ンガリ 旨釈表した國か何を必要ミしてろかを 近メリット特使 東て獨事ミ交戰した，特にゲ 派 遣 す J オ ロ コ ク ム ス ク 、ス タ モスクヮ D I レゴルスク 【 リビア砂漠上て , 赤軍全線に反擊 ’ i 0^ 搬斬件序の現在の姿チンマーク，フキンラン £ k % 9 そ お よ ? 敷 ワ シ ン ト ン 》 歷史的署名行ふ やたいねん、 ンドンサ五 ： いウよ ： n ？ Lit |3 】 ぐんかラゼん 九十 なじひつ集並に同地に教て⑧プ はぢ歡戰康に は 、 1 I こて S i I から發足しやぅミい 9 せきぐんんせんせんわた せ ん ミ ,なみ * オ い い ぐ . ルガ嫩斬ぱサ 3 ,< . ^ § 班牙を始め全体主 i is " の六ヶ國代表が‘ 原 ♦J S ット就船觀を 二-!- に ' k 服をで威ポを示 進一退の激鬪S 00, S が 歡相， 印 の 大 挨 接 を > & & .2 Ci い t ? キ口 ; ミ い ぐ 1 ( らしい露 ±1 か 名を行ふ ぎ戰をッ 五日發 車師劇は必め邀しはいた€， ズけきせん vri じ ， Si ヶで ング姿で如 國府加盟の飛電を朗讀 - <5 英の進攻に獨伊軍頑抵 , li ◊ こ ぐ わ い .! iZ て！！ こちは ぐん ) 五日 發 く i そ 會 J い ® 西班牙， し ffl38 だ*斯て せ 】 ロストフ .<2,> -*0 〜 ---- | は開會 嗽^は H 】 S » しんはらか大な飲 力 大 使 以 S 5 5 g そ & い ®!^ か /1 ，t A れ飢 ソ聯 けら だ ゥ 1 . I J 1 11 , / < オ ん i ! < 有 江 れん じ ぐ ん ト 0 め ん わ ： ラ リ ノ ： 0 日當地で傍受したモスクヮ放た。り占徹された旨サ五い西南百ニ司令部はジャロ が彼我の 0 動#軍の猛攻を受けたが善く ジラ，が&度軍第五師團に依進一退の紙 印度英ぱカプツツオからトプ. ルクに向け進撃を度けてるるJ 1 r ( ラ し 0 が 此 ：大 時【强ミし政？か農 で ぱ ガ ，ハム 獨クリン突破 5 ? 印度第五師團 r, ' ?' 藍したか したがあ政府官邊でぱゼ然：害をり，敵前上陸によれぱ％事は二十三れ英佛海嫩の ロ ン ド ン サ 五 日 發 ヵィアルジラ占領 を！ 〔 〔 5 〔 • たの食ょr 五 ぃ 府 ふ ら 後 。防ま國？5 g m 井-..與 ？ Wi 英船ポ部陳の小 ペ ルリ ン 廿 五 赋 ぐんこ に上 ロ ン ドa ン ニ ： を日ひ堂ミ分え閉 ッ か に共名 瀬来ち,て共ち 蒙って敗！* に V ;^ • ^^1 ンドンニト五日發 ntt へぼへ 見》ヒで式ぽレら電い，協 ミ の す な ぎ テ ? 英軍奇襲上陸に失敗す夜半 S + i i i- せト視かのンの報4 ッ定こニ ろいを針た 作齡を て滅 キ 五 旧 肥 赋 し ん け き ぐ ぶりである * , if a は 1 n i f l l U I I f l i £ 赚 ) が斯新西蘭， 4 § ( - ゥおそが’がク パ读ミトのピのにてて新i 砲き . をぱゥた 】& 五日 した戰を敢ぱせん£ 附近のアルジャラププ 烈を た お 開 ぱ ひ プ 込 こ さ 。 激 プ、續？ 棄すタ き'みを 〕 ' I ’ 5 s ii . はか續フつ外をみれッ接ス• ヶぃてる序ょを*_ is 】 力はニでも起にI ニ 近載 ® s 遂r m きすこ相 を た プ を シ 國 び ろ た 患 ’以ち 4 よ "N 表し 】 〕 め - 】 た 宫 を 後 ？の披ひ南：々き述の 代 ，ハ事ミめ設^て 腊 獨は二十五日 獨 五 ^ i • 1 ^= 1 す が 邸 :^. ニ M 露ミ京ミf f l きぺ順き表？ン は防さの戰- 5 +三日夜より二十四ポ拂曉にかけ國のノルマンギィ滅ぎ¥ で ル獨 ぉ 軍送に依れば，モ ぱf 赤 都 ス ク ワ 進 撃 の ^ きニ决した'S 路ロサンゼルスベ赴くこ，ろ トニ月二日正午構傲出帆 かお龍旧丸の日程につ容のため配船された龍旧丸はょぅ ナマに在留する邦人引揚首收 、 t ルマンデ liSvJi i ぐんせ 断の後 默を司令ぱ英軍の歐斷作版を料與した二十五旧断V Aw 東京仕i こたが沿岸防備の隙！ ^ によって忽ち 府ふ雨！ ト = た 米 ：^西 さ 斬 乘 り 中 i プ な 悪 レ -) \ 太平洋の米四船 ：： ミせ： 518 五日デ o り はいせん 六 けん含た C ^ r に 洲 ^ ピ & » 用けく號ミへソ間レ廣ミ ‘ 結 *^送 ！招 ！雨！フ デ 一 後 ’ニ f 9f7 ^ § 五 两 たつた f ：：： f f l ^ 關を政r 'ァ 纖 W さ 搬 へ 一 ン 連 2 洲ち援; ま絕て船冗ンの• セ 州のゥオーム、スプリングスに赴きし そ ^^|に戀新した . . 方C の タ リ ン 地 區 おも否§もしてない >_ 0 發 S し 府 ふ ニ （7^ 4 ^ れ間ミ-- 七 • 絡 <ら方？ミ ミ し は I ト '運r 农r,五 z€ ミ 一 S. 配岸に配し辯の徹 協 當 たの八ニラ航ラ面 言 ‘•，し 叢 ？ル 航 ミ 國 び ぐ わ い t ょニ CJ 〕 2 H - ^ 2 すこ • S V るにってい ぅじんひ. ^ あげしやしラ 丸に出港) ( 譲 ， 局 ； 溶 期* ニイ路 ろ 航 ミはて ，近 け ラ 船えミ發ミ U お-# 米國也にパ なつた旨發表した®同地へ出發すろ S t • P < 0 h . I ひ * の ® たった♦ ♦ ろこ の を 言 ‘ 限:六ンに路スれ政?'右さ一號？イミ ァ *-' < 五？ C しんけ S ff ! た經?. I 議 (W ぱ ゥ 七 呢 社 ち 變 か ろ 府 ふ は 般 ^ ，ンな ジ 日 5 ていしん X の ニ S ちく ， もねはっ-ぅ にもごI 、 め濟 れ き 嘯 マ更 ら ，に孰 乘き，ラ社^ つ ァ 米 :^ 般船客の乘船拒 使ミ今一度‘ 曾見すろかどぅか W S I W ]:''^ f y S s s p s J 》 み s s i s i s i s 的ミ安 ろ ? レ モ ト さ 布ハ又を徴！れ 客 ィ 船 て を 關を V' に 〕 i T ;^ 1 5 X 1 I ゾ ， 凝ミ提？藤す 政？の ン ソ れ 睡 ？新 も の ラ の た 繼 ，係 i -ルがお船はニ • > 彫に就てはソ . ^ 0 當鳥ょり左の如く發表された 2SIV の進擊を阻 した 見され！け ん 失ウてゐた進暇だも ！けられたので，ほつ前記の如く自動享洛艦に色をザ ん 商店へ？クン色で番號ぱニ七ニ七であ ^知を乞ふ自動車を盗んだ替があろ同氏 じしやぬす今能 濟扣に昇格すろもの，ざ い ず相に敵旧したファ 通筋でぱ同氏は在ウ ラ す 、 ぢ 一見てろ中の蘭印政廳經濟次 ミ安堵してゐろ。に依り無事 の自動車はパ ンモークの後を襲って蒙印ビアに歸任した，尙當地消息ストラ しんそし 今ニんくわいべいこごむ 進藤氏の享發見 r 同六1 二月二日正午橫濱出帆，の事に决定せり•龍旧丸ト I 自動享盗まる . 日バルボア着 T* から發見した人ぱ至 J 一月ト因日ロサンゼルス着 S ( 间 T S 岸に A ». - • t わウかせぅごょこ 米國向け左の通り配船 ざ， ， ご ！じ せ ， っ か く t3 I 時頃進藤ボシ驚く I を• ， もぱつ け H こ も さ 1 鹏 をルて欺？ チンは 0 f 4 ん てい 同地發，同二十四r 魁されかだの撒より b i S : ^ してるミ i 5 3 ？ 4 ，* ちはっ { || ? ごミはっ もひオ. ，• しっかん を だの自動車が數9*< I S - 5 # i ゥ ぱ つ i is ゴ い し や ^ > も の 1 力 1 数 の は依然獨巢 y 恋した した ー 胳 なケ四日パ夕 は ミ a ^ ：： ) ミなんいろ y ^>5 たつた ！ し 黑山' ド• ブ ラ卓 ンドン和 in ほはいゼん 5 間 •7,* 絕 ％ i i ^ 4 ® み ホーフ 1 S i 3 せ . ， そ く た | ^ ; ^ 進藤 る そ^ し f 4 カ ラ の -