SEDERI Yearbook ISSN: 1135-7789
[email protected] Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies España Parker, Patricia Cymbeline: Arithmetic, Double-Entry Bookkeeping, Counts, and Accounts SEDERI Yearbook, núm. 23, 2013, pp. 95-119 Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies Valladolid, España Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=333538759005 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Cymbeline: Arithmetic, Double-Entry Bookkeeping, Counts, and Accounts Patricia Parker Stanlord University ABSTRAeT The importance of cornmercial arithmetic and double-entry bookkeeping (or l/debitar and creditor" accounting) has been traced in The Merchl1nt DI Venice, Othello, the Sonnets, and other works of Shakespeare and rus contemporaries. But even though both are explicitly cited in Cymbeline (the only Shakespeare play other than Othello to invoke double-entry by its contemporary English name), their importance for this late Shakespearean tragicomic romance has yet to be explored. This article traces multiple ways in which Cymbeline i5 impacted by arithmetic and the arts of calculation, risk-taking, surveying, and measuring; its pervasive language of credit, usury, gambling, and debt, as well as slander infidelity and accounting counterfeiting; the contemporary cont1ation of the female /la" with arithmetic's zero or /lcipher// in relation to alleged infidelity; and the larger problem of trust (fram credere and credo) that is crucial to this play as well as to early modern England's culture of credit.