International Herman Kare Tournament

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

International Herman Kare Tournament INTERNATIONAL HERMAN KARE TOURNAMENT We have a pleasure to invite your team to participate in the FILA Calendar tournament Herman Kare to be held on 11 January 2014 in Kouvola, Finland. Invited countries: Belarus, Canada, Denmark, Estonia, Germany, Hungary, Latvia, Lithuania, Montenegro, Mordovia, Norway, Poland, Portugal, Russia, St. Petersburg, Sweden, Tajikistan, Ukraine and USA. Competition venue: Mansikka-ahon Urheiluhalli, Huovinhongantie 1, 45200 Kouvola, Finland Time: Saturday 11 January at 11.00 and 18.00 Weight categories: Greco-roman: 59, 66, 71, 75, 80, 85, 98 and 130 kg (+2 kg) Freestyle: 61, 65, 70, 74, 86 and 97 kg (+2 kg) Weigh-in: Friday 10 January at 18.00-18.30 354 2530 Entries: Suomen Painiliitto – Finnish Wrestling Federation E-mail: [email protected] Tel: + 358 9 3481 2394 The preliminary entries should reach the Finnish Wrestling Federation by 10 November 2013 and the nominative entries by 10 December 2013. Financial conditions: The Organising Committee will provide board and lodging from 10 to 12 January 2014 for: 8 wrestlers, 2 coaches and 1 referee in Greco-Roman style 6 wrestlers, 1 coach and 1 referee in Freestyle The delegations whose composition doesn’t correspond to the invitation, as well as the delegations staying for a longer period than scheduled should pay 50 € / day / person. The leaders of the delegations must fulfil their financial obligations towards the Organising Committee upon arrival. Accommodation: The delegations will be accommodated in the following hotel: Hotel Cumulus Kouvolankatu 11 FIN-45100 Kouvola Connections: Kouvola railway station 5 km Helsinki-Vantaa Airport 130 km Helsinki harbour 130 km The Organising Committee will organise one free bus transportation from Helsinki to Kouvola and from Kouvola to Helsinki as following: 10.01.2014: from Helsinki harbour(s) at about 11:30 10.01.2014: from Helsinki-Vantaa Airport at about 12:00 12.01.2014: from Kouvola to Helsinki (harbours and Airport) at about 06:00 Please contact if you need other transportation from or to Helsinki harbour or Helsinki-Vantaa Airport. Information: Timo Pahkala Email: [email protected] Tel: + 358 034 253004 Welcome to Kouvola! Marko Sillanpää President of the Organising Committee .
Recommended publications
  • Marine Midge Telmatogeton Japonicus Tokunaga (Diptera: Chironomidae) Exploiting Brackish Water in Finland
    Aquatic Invasions (2009) Volume 4, Issue 2: 405-408 DOI 10.3391/ai.2009.4.2.20 © 2009 The Author(s) Journal compilation © 2009 REABIC (http://www.reabic.net) This is an Open Access article Short communication Marine midge Telmatogeton japonicus Tokunaga (Diptera: Chironomidae) exploiting brackish water in Finland Janne Raunio1*, Lauri Paasivirta2 and Yngve Brodin3 1Janne Raunio, Water and Environment Association for the River Kymi, Tapiontie 2 C, FIN-45160 Kouvola, Finland E-mail: [email protected] 2Lauri Paasivirta, Ruuhikoskenkatu 17 B 5, FIN-24240 Salo, Finland E-mail: [email protected] 3Yngve Brodin, Swedish Museum of Natural History, P.O. Box 50007, SE-10405 Stockholm, Sweden E-mail: [email protected] *Corresponding author Received 20 March 2009; accepted in revised form 26 May 2009; published online 3 June 2009 Abstract Pupal exuviae of marine intertidal midge Telmatogeton japonicus Tokunaga (Diptera: Chironomidae) were found in September 2008 from the Gulf of Finland, Baltic Sea. Previous records of the species in the Baltic Sea were from Sweden, Denmark, Germany and Poland. Telmatogeton japonicus is an alien species introduced to Europe from the Pacific Ocean. It probably uses shipping as the vector, since in north-western Europe it has first been detected near large seaports. This was also the case in the Gulf of Finland. Our findings suggests that the species’ distribution extends further northeast in the Baltic Sea than understood before, and that the species is able to establish viable populations into fresh-brackish (salinity < 4 ‰) coastal habitats. Key words: Telmatogeton japonicus, Chironomidae, pupal exuviae, Gulf of Finland Benthic macroinvertabrate communities in the 2005; Raunio 2008) to assess chironomid littoral and sub-littoral zones in the Gulf of community composition in three areas in the Finland (Baltic Sea) are rather poorly known, as Gulf of Finland (Figure 1).
    [Show full text]
  • Rail Connecɵon from Kouvola to Kotka/ Hamina Ports, Works For
    Rail connecƟ on from Kouvola to Kotka/ Hamina ports, works for improving and construcƟ on of a new railway yard 2007-FI-12010-P • Part of Priority Project 12 Commission Decision: C(2008)7887 Member States involved: Finland ImplementaƟ on schedule: Start date: January 2008 End date: December 2013 Es mated end year: 2013 Budget: Total project cost: €66,000,000 EU contribu on: €6,600,000 Na onal budget: €59,400,000 Percentage of EU support: Works: 10% his project forms part of the Nordic Triangle railway/road axis (Priority Project 12), which links the capitals of Finland, TSweden, Norway and Denmark to each other and further to central Europe and Russia. The project supports the upgrade of approximately 60 km of railway line on the Kouvola-Kotka/Hamina sec ons and the construc on of a new railway yard at Kotolah . The improvements to the hinterland connec on are essen al to allow for a more effi cient use of freight traffi c on railways, for intermodal transport opera ons using the Motorways of the Sea ports of Kotka and Hamina. The planning and implementa on of the project also takes into due account reliability, func onality, traffi c safety and environmental considera ons. MAP Review The MidMid-Term Term evalua on concluded that the project proje can be completed by the end of 2013, provided any fi nancial uncertainty is eff ec vely removed. Moreover, administra ve procedures for diff erent works on the sec on Kouvola-Kotka/Hamina need to be approved before the end of 2010 and 2011.
    [Show full text]
  • Marianna Uutinen Cv
    L A R S B O H M A N G A L L E R Y Marianna Uutinen Marianna Uutinen has made acrylic works of collage type for over ten years, using them to create a markedly unique idiom. But despite visual and material abundance, Uutinen has always approached her themes and subjects with moderation - thematically her works do not underline things nor do they give the viewer ready-made interpretations. Uutinen says that in the early stages of her career she explicitly tried to find a material that would in a way depict itself and be self-reflective. Through an emphasis on the construction of the work and its materiality, Uutinen’s art approaches what underlies it in our present age. Each brushstroke or mark always means something - there is no such thing as a pure sign. Marianna Uutinen’s works also operate on this principle, as a social sign of surrounding reality. CV Born 1961 in Pieksemäki, Finland. Lives and works in Helsinki. Marianna Uutinen is currently professor at the Art Academy in Helsinki. EDUCATION 1991-92 Institute des Hautes Etudes en Arts Plastiques, Paris, France 1980-85 The School of Fine Arts Academy of Finland, Helsinki, Finland SELECTED SOLO EXHIBITIONS 2013 Salon Dahlman, Berlin, Germany (together with Anselm Reyle) Carlier-Gebauer, Berlin, Germany Galerie Forsblom, Helsinki, Finland 2012 Lars Bohman Gallery, Stockholm, Sweden 2011 Galerie Forsblom, Helsinki, Finland 2010 Lars Bohman Gallery, Stockholm, Sweden Kalhama-Piippo Contemporary, Helsinki, Finland Vanha Pappila , Pieksämäki, Finland Kouvolan Taidemuseo,Kouvola (Kouvola
    [Show full text]
  • Katja Tukiainen
    KATJA TUKIAINEN Born 1969 | Lives and works in Pori, Finland EDUCATION 2007-09 Master of Fine Arts, Finnish Academy of Fine Arts, Helsinki, Finland 1990-96 Master of Arts, University of Art and Design | Helsinki, Finland 1994-95 Studies in painting, Academy of fi ne arts of Venice, Italy SOLO EXHIBITIONS 2017 Hang Loose | Gallery Saariaho Järvenpää, Helsinki, Finland Dangerous Landscapes | Galleria Himmelblau Puuvillasali, Tampere, Finland 2016 Katja Tukiainen vs. Sigga Björg Sigurðaedottir | The Museum of Drawings, Laholm, Sweden Lunapark Abbondanato | Core Gallery, Rome, Italy 2015 P is for Paradise | Auran Galleria, Turku, Finland 2014 A Midsummer Night’s Dream | Galleria Kouvulinna, Pukkila, Finland Paradis n (Névtelen hősök) / Paradis N (Nameless Heroes) | Luukku, Budapest, Hungary Comrade! | Finnish Toy Museum, WeeGee Exhibition Centre, Espoo, Finland 2013 Kaunis Maailma | Galerie Forsblom, Helsinki, Finland Cake Theory | collaboration with Riiko Sakkinen| Galerija Alkatraz, Ljubljana, Slovenia 2012 Paradis L | curated by Selma Green, Lönnström Art Museum, Rauma, Finland 2011 Such a Lovely Place | Galerie Forsblom, Helsinki, Finland 2010 Paradis f | Tasty Gallery, Riga, Latvia Paradis e | Finnish Culture Institute of Estonia, Tallinn, Estonia Good Heavens! | EMMA, Espoo Museum of Modern Art, Espoo, Finland Paradis d | Café Bar No 9, Helsinki, Finland 2009 Katja Tukiainen Exhibition | KUD Gallery, Ljubljana, Slovenia Playground –my work is my pleasure | Korjaamo Galleria, Helsinki, Finland Katja Tukiainen Exhibition | Gallery 100 Svoih,
    [Show full text]
  • TR 12 Lahti-Kouvola Impacts on the Community Structure and Employment
    Taloustutkimus Oy Pasi Holm and Juho Tyynilä Further information: [email protected]; tel. +358(0) 50 374 7462 TR 12 Lahti-Kouvola Impacts on the community structure and employment Lead Partner A second transverse connection for Southern Finland • In recent decades, the road network has mainly been developed radially, leading away from the Helsinki Metropolitan Area. • The east-west connection Turku – Helsinki region – Hamina – Vaalimaa is finally complete. • The next development area: West coast – Tampere – Lahti – Kouvola – Lappeenranta – Nuijamaa? -Kotka/Hamina is the main export port of the forest industry.* -The significance of Russian trade and tourism will increase in the long term; political and economical trends vary -Asian trade flows; Kouvola logistics centre; Containers on rubber tires across the country • Growth circle of Southeast Finland to accompany the growth triangle of Helsinki-Tampere-Turku: Helsinki-Lahti-Kouvola-Lappeenranta-Hamina * Centralising import and export logistics to Vuosaari is not a fully natural process; it is also based on infrastructural solutions. Taloustutkimus Oy / Pasi Holm and Juho Tyynilä Lead Partner Prioritising the development corridors of Southern Finland Road Railroad Densely populated area 10 km zone ports Prioritised points of the transport corridor https://www.uudenmaanliitto.fi/uudenmaan_liitto/uutishuone/artikkelit/etela- suomen_kehityskaytavilla_nelja_erilaista_profiilia.27145.blog Taloustutkimus Oy / Pasi Holm and Juho Tyynilä Lead Partner Key sectors in the TR12 area The area includes Lahti Region, Kymenlaakso, Tavastia Proper, the Tampere region (Pirkanmaa), Satakunta, Southwest Finland and South Karelia. Review of the Million euro significance of trunk road 12’s area of influence Percentage of the country’s turnover the ofcountry’s Percentage for business life.
    [Show full text]
  • Helsinki - Vaalimaa
    TUAS data collection: Corridor 1, E18 Finland Turku/Naantali – Helsinki - Vaalimaa [WP3 Technical solutions along the corridors: GoA 2020] Author: Harri Heikkinen, TUAS Published: March, 2020. Figure 1: [Intelligent traffic sign on E18 Turku-Helsinki. (Tieyhtiö ykköstie 2016.)] TUAS data collection: Corridor 1, E18 Finland Turku/Naantali – Helsinki - Vaalimaa WP3 Technical solutions along the corridors By Harri Heikkinen, TUAS Copyright: Reproduction of this publication in whole or in part must include the customary bibliographic citation, including author attribution, report title, etc. Cover photo: MML, Esri Finland Published by: Turku University of Applied Sciences The contents of this publication are the sole responsibility of BALTIC LOOP partnership and do not necessarily reflect the opinion of the European Union. Contents [WP3 Technical solutions along the corridors: GoA 2020] .......................................... 1 1. Introduction .......................................................................................................... 1 2. Corridor description and segments ...................................................................... 2 3. Data collection by type and source .................................................................... 11 4. Conclusions, analysis and recommendations of further research. ..................... 20 References ............................................................................................................ 22 WP3 Technical solutions along the 03/2020 corridors / GoA 2020
    [Show full text]
  • TR 12 Lahti-Kouvola Impacts on the Community Structure and Employment
    TR 12 Lahti-Kouvola Impacts on the community structure and employment Taloustutkimus Oy Pasi Holm and Juho Tyynilä Further information: [email protected]; tel. +358(0) 50 374 7462 20 June 1 Taloustutkimus Oy / Pasi Holm and Juho Tyynilä 2018 A second transverse connection for Southern Finland ▪ In recent decades, the road network has mainly been developed radially, leading away from the Helsinki Metropolitan Area. ▪ The east-west connection Turku – Helsinki region – Hamina – Vaalimaa is finally complete. ▪ The next development area: West coast – Tampere – Lahti – Kouvola – Lappeenranta – Nuijamaa? - Kotka/Hamina is the main export port of the forest industry.* - The significance of Russian trade and tourism will increase in the long term; political and economical trends vary - Asian trade flows; Kouvola logistics centre; Containers on rubber tires across the country ▪ Growth circle of Southeast Finland to accompany the growth triangle of Helsinki-Tampere-Turku: Helsinki-Lahti- Kouvola-Lappeenranta-Hamina * Centralising import and export logistics to Vuosaari is not a fully natural process; it is also based on infrastructural solutions. 20 June 2 Taloustutkimus Oy / Pasi Holm and Juho Tyynilä 2018 Prioritising the development corridors of Southern Finland Road Railroad Densely populated area 10 km zone Ports Prioritised points of the transport corridor https://www.uudenmaanliitto.fi/uudenmaan_liitto/uutishuone/artikkelit/etela- suomen_kehityskaytavilla_nelja_erilaista_profiilia.27145.blog 20 June 3 Taloustutkimus Oy / Pasi Holm and Juho Tyynilä 2018 Key sectors in the TR12 area ▪ The area includes Lahti Region, Kymenlaakso, Tavastia Proper, the Tampere region (Pirkanmaa), Satakunta, Southwest Finland and South Karelia. Review of the significance of trunk road 12’s area of influence for business life.
    [Show full text]
  • Suurten Kaupunkien Vuoden 2016 Tilinpäätöskooste
    PEKKA VALKAMA SUURTEN KAUPUNKIEN VUODEN 2016 TILINPÄÄTÖSKOOSTE SISÄLLYS Tiivistelmä ............................................................................................................................2 1 Johdanto .........................................................................................................................3 2 Yhteiskuntatalouden kehityksestä ..............................................................................5 2.1 Kansantalouden kehityksestä .........................................................................5 2.2 Julkisen talouden kehityksestä .......................................................................6 2.3 Kunnallistalouden kehityksestä ......................................................................6 3 Tulorahoituksen riittävyys .............................................................................................9 4 Verotulot ........................................................................................................................13 5 Tase .................................................................................................................................16 6 Kaupunkikonsernit .......................................................................................................18 7 Yhteenveto ....................................................................................................................20 5 Lähteet ................................................................................................................................22
    [Show full text]
  • Testbeds and Major Transport and Mobility Projects in Finland
    Testbeds and major Image: Sohjoa transport and mobility projects in Finland Image: Dimecc Testbeds: Experimental research and new product development platforms and environments. Major R&D projects: Collaborative project examples, national/EU funding. Contents #1 WHY FINLAND #2 TESTBED AND PROJECT MAP #3 LAND TESTBEDS #4 SEA TESTBEDS #5 AIR TESTBEDS • LIVING LAB BUS • DIMECC • NUMBER 9 • GROWTH CORRIDOR FINLAND • INTELLIGENT FAIRWAYS • UAS CENTRE FINLAND • VAMOS! PROJECT • AURORA • OULUZONE+ • KYMIRING • E75 STARGATE • JÄTKÄSAARI SMART MOBILITY LAB • TAMPERE URBAN AUTO TEST PROJECT • ITS FACTORY • SOHJOA & NORDIC WAY PROJECTS • ROBUSTA PROJECT • VTT DEVELOPMENT PROJECT PORTFOLIO Why Finland Finland is the most In Finland, business Finland is one of stable country in the ethics are the second Europe´s top world. best in the world. innovation leaders. The Fund for Peace, Fragile States Index 2017 World Economic Forum (WEF), The Global Competitiveness EU Commission, European Innovation Scoreboard Report 2017–2018: Corporate Ethics Finland has Europe's Finland is the top Finland is the most strongest digital OECD country in water-rich country in competence capital. education. the world. EU Commission, The Digital Economy and Society Index 2017: OECD, Better Life Index: Education University of Keele, Comparison Suomi Hannes Becker/ Visit Finland Image: Sohjoa LAND for the future of mobility In Finland, you will find a full set of testbeds for development of transport and mobility solutions. These open development and testing environments welcome innovative and ambitious partners. Our testbed focus includes: • Autonomous vehicles • Electric Vehicles • Mobility-as-a-Service • Arctic testing • Intelligent traffic infrastructure • Connectivity, 5G, Open Data, Cloud Services, IoT Electric Vehicles LIVING LAB BUS – OPEN INNOVATION AND TEST PLATFORM • Innovative electric buses serve as a test platform in real use environment.
    [Show full text]
  • Kouvolan Keilailuliitto Ry. Kouvolan Keilahalli LUOKKA
    Kouvolan Keilailuliitto ry. 30.11.2015 Kouvolan Keilahalli Sivu 1 Kouvola Open, 5 sarjaa am (02.11.2015-05.12.2015) Valvoja:Jytky, Ponsi, Pinfans ja Happy Bowling LUOKKA M-D Nimi Seura Liitto Tulos (tas) (x) (viim.s.) 1. Joni Oksanen AS Kouvola 1199 (0) (39) (238) 2. Otto Lonka ET Kotka 1191 (40) (34) (171) 3. Olli Tiainen RäMe Lohja 1168 (15) (34) (247) 4. Jari Ratia Bay Lahti 1165 (0) (35) (289) 5. Niko Oksanen AS Kouvola 1164 (0) (39) (264) 6. Mika Oksanen AS Kouvola 1163 (0) (35) (216) 7. Samuli Tiainen Siniset Riihimäki 1162 (0) (36) (223) 8. Juuso Rikkola Pinjets Hyvinkää 1157 (0) (40) (243) 9. Jyrki Vainio Ponsi Kouvola 1156 (30) (34) (224) 10. Henry Huovinen Ponsi Kouvola 1155 (90) (30) (243) 11. Jouni Helminen SBF Lahti 1153 (0) (35) (230) 12. Markus Keskiruokanen Siniset Riihimäki 1153 (5) (37) (243) 13. Seppo Leskinen Nuppi Kouvola 1148 (90) (33) (167) 14. Jyri Hämäläinen ET Kotka 1145 (15) (37) (211) 15. Juhani Tonteri Bay Lahti 1144 (0) (33) (299) 16. Sanna Pasanen Giants Pori 1143 (0) (34) (247) 17. Seppo Kunnasluoto Misterit Kouvola 1138 (145) (27) (205) 18. Seppo Kämäräinen Nuppi Kouvola 1137 (65) (30) (268) 19. Jani Paavilainen BF Heinola 1130 (10) (35) (225) 20. Miska Viljanen Bay Lahti 1127 (125) (29) (212) 21. Aapo Lehtinen Nuppi Kouvola 1120 (50) (32) (204) 22. Harri Turtiainen Nuppi Kouvola 1117 (85) (32) (270) 23. Jyrki Tähtinen Jytky Kouvola 1117 (110) (27) (200) 24. Miki Parrola HWT Kotka 1115 (195) (27) (167) 25. Toni Sorvo AS Kouvola 1114 (10) (36) (191) 26.
    [Show full text]
  • Soile Yli-Mäyry Resume 2012 WWG
    W A L T E R W I C K I S E R G A L L E R Y I N C . 210 Eleventh Avenue Suite 303 New York, NY 10001 T 212-941-1817 F 212-625-0601 [email protected] www.walterwickisergallery.com Soile Yli-MÄyry Selected Solo Exhibitions 2011 Kelley Roy Gallery, Miami, Florida Gallery Viktoria, Gothenburg, Sweden Walter Wickiser Gallery, New York Gallery Seira, Tokyo, Japan Soile Yli-Mayry Art Hall, Kuortane, Finland Gallery D’ Arte II Saggiatore, Rome, Italy Artfolio Gallery, Singapore Gallery Etienne de Causans, Paris, France 2010 Art Chamber, Goa, India Art Chicago, Chicago Matsuya Ginza Gallery, Tokyo, Japan Soile Yli-Mayry Art Hall, Kuortane, Finland Toronto International Art Fair, Toronto, Canada Gallery Arktika, Marktoberdorf, Germany State of-the-Arts Gallery, Hong Kong Art Miami, Miami 2009 Kelley Roy Gallery, Miami, Florida Walter Wickiser Gallery, New York Ofoten Museum, Narvik, Norway Lakshana Art Gallery, Chennai, India Gallery Tobias Loeffel, Basel, Switzerland Gallery Tobias Loeffel, Luzern, Switzerland Soile Yli-Mayry Art Hall, Kuortane, Finland Moisio Art Manor, Kouvola, Finland Scand Art Gallery, Hollviken, Sweden 2008 Gallery Etienne de Causans, Paris, France China Art Museum, Beijing, China Green Art Gallery, Dubai, United Arab Emirates Walter Wicksier Gallery | 210 Eleventh Avenue Suite 303 | T: 212-941-1817 | [email protected] Matsuya Ginza Gallery, Tokyo, Japan Soile Yli-Mäyry Art Hall, Kuortane, Finland 2007 Art Chamber, Goa, India Walter Wickiser Gallery, New York Gallery Nievergelt, Zurich, Switzerland Gallery Port, Ginza, Tokyo,
    [Show full text]
  • Kouvola & Kotka-Hamina
    KOUVOLA & KOTKA-HAMINA FINNLAND 2020 PRODUKTMANUAL FÜR REISEVERANSTALTER Version 2: Januar 2020 REGION KOUVOLA & KOTKA-HAMINA REGION KOUVOLA In Kouvola ist die Natur nie weit entfernt und gibt es zahlreiche faszinierende Orte. Sie ha- In Kouvola leben Stadt und Land harmonisch die verschiedenen Ausflugsziele sind leicht er- ben vielseitige Möglichkeiten - von rasanten Seite an Seite. Der sich durch die Region reichbar sowie stets sicher zu erkunden. Die Stromschnellen bis hin zu sanften, stillen Spa- schlängelnde Fluss Kymi bietet der lokalen Be- Region hat Naturliebhabern und Wanderern ziergängen inmitten großartiger Landschaft. völkerung sowie den Touristen einen Ort der einiges zu bieten, aber auch Kulturfreunde und Der Fluss Kymijoki, einst die Grenze zwischen Erholung, dient der lokalen Forstwirtschaft und Familien werden in Kouvola eine herrliche Zeit Schweden und Russland, ist ein Ort der Ruhe prägt die einzigartige Landschaft. Kouvola ist verbringen. sowie Entspannung - und gleichzeitig der bes- auch eine bekannte Eisenbahnstadt. Mit dem te Lachsfluss Südfinnlands. Allegro-Zug beträgt die Reisezeit zwischen REGION KOTKA-HAMINA Die Region bietet überdies interessante Einbli- Kouvola und St. Petersburg gerade einmal Die Region Kotka-Hamina liegt an der Süd- cke in die jüngere Vergangenheit sowie weiter 2 Stunden und 20 Minuten. Die Hauptstadt ostküste Finnlands, am Ufer der Ostsee, nur zurück liegende Epochen. Die lebhafte Ge- Finnlands ist ebenfalls nicht weit entfernt. Von 1 Autostunde von Helsinki und 3 Autostun- schichte der Grenzregion nimmt Sie mit auf ein Kouvola nach Helsinki dauert es mit dem Zug den von St. Petersburg entfernt. Die attraktive spannendes Abenteuer durch die Jahrhunderte etwas mehr als eine Stunde und mit dem Auto Region mit mehr als 100 Kilometern Küste ist aus der Sicht verschiedener Nationen – vom oder Bus etwas weniger als 1,5 Stunden.
    [Show full text]