Forum Hauptprogramm
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Forum Hauptprogramm Amnistia (Amnesty) von Bujar Alimani mit Luli Bitri, Karafil Shena, Todi Llupi. Produktion: 90 Productions, Patos; Fantasia Audiovisual Ltd., Athen; Arizona Films, Paris. Weltvertrieb: m-appeal, Berlin. Originalsprache: Albanisch. Untertitel: Englisch Art History von Joe Swanberg mit Josephine Decker, Joe Swanberg, Kent Osborne, Adam Wingard, Kris Swanberg. Produktion: Swanberry, Chicago. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch Auf der Suche (Looking for Simon) von Jan Krüger mit Corinna Harfouch, Nico Rogner, Valérie Leroy, Mehdi Dehbi. Produktion: Schramm Film Koerner & Weber, Berlin; neon productions, Marseille. Originalsprache: Deutsch/Französisch. Untertitel: Englisch Ausente (Absent) von Marco Berger mit Carlos Echevarria, Javier De Pietro, Antonella Costa. Produktion: Oh My Gomez! Films, Buenos Aires. Weltvertrieb: Rendez-Vous Pictures, Paris. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch The Ballad of Genesis and Lady Jaye von Marie Losier. Produktion: Marie Losier & Steve Holmgren, New York. Deutscher Verleih: Arsenal - Institut für Film und Videokunst e.V., Berlin. Weltvertrieb: CAT&Docs, Paris. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch Brownian Movement von Nanouk Leopold mit Sandra Hüller, Dragan Bakema, Sabine Timoteo. Produktion: Circe Films, Amsterdam; COIN FILM GmbH, Köln/Berlin; Serendipity Films, Sint-Antelinks. Deutscher Verleih: Filmlichter GmbH, Köln. Weltvertrieb: Films Distribution, Paris. Originalsprache: Englisch/Französisch. Untertitel: Englisch Cheonggyecheon Medley: A Dream of Iron von Kelvin Kyung Kun Park. Produktion: Flying Studio, Seoul. Originalsprache: Koreanisch. Untertitel: Englisch Day Is Done von Thomas Imbach. Produktion: Okofilm Productions GmbH, Zürich. Originalsprache: Schweizerdeutsch. Untertitel: Englisch Dom (The House) von Zuzana Liová mit Judit Bárdos, Miroslav Krobot, Marián Mitaš, Taťjana Medvecká. Produktion: Fog’n’Desire Films, Prag; Sokol Kollar, Bratislava; Samstinar a.s., Prag. Originalsprache: Tschechisch/Slowakisch. Untertitel: Englisch E-Love von Anne Villacèque mit Anne Consigny, Antoine Chappey, Carlo Brandt, Carole Franck, Alain Libolt. Produktion: AGAT Films & cie, Paris; Arte France, Paris. Weltvertrieb: Europe Images International, Boulogne-Billancourt. Originalsprache: Französisch. Untertitel: Englisch De Engel van Doel (An Angel in Doel) von Tom Fassaert. Produktion: SNG Film, Amsterdam; CinéTé Filmproducties, Amsterdam. Originalsprache: Flämisch. Untertitel: Englisch En terrains connus (Familiar Ground) von Stéphane Lafleur mit Francis La Haye, Fanny Mallette, Sylvain Marcel, Michel Daigle. Produktion: Micro_Scope, Montreal. Weltvertrieb: Entertainment One Films, Toronto. Originalsprache: Französisch. Untertitel: Deutsch/Englisch FIT von Hirosue Hiromasa mit Hirosue Hiromasa, Namiki Akie, Shine Midori. Produktion: Arujiten, Tokyo. Weltvertrieb: Pia Film Festival, Tokyo. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Englisch Folge mir (Follow Me) von Johannes Hammel mit Daniela Holtz, Roland Jaeger, Simon Jung, Karl Fischer, Charlotte Ullrich, Oskar Fischer. Produktion: Hammelfilm, Wien. Weltvertrieb: Hammelfilm, Wien. Originalsprache: Deutsch. Untertitel: Englisch Halaw (Ways of the Sea) von Sheron Dayoc mit Romeo John Arcilla, Maria Isabel Lopez, Arnalyn Ismael. Produktion: Los Peliculas Linterna Studio, Zamboanga City. Originalsprache: Tagalog/Sama/Tausug/Cebuano. Untertitel: Englisch Heaven's Story von Zeze Takahisa mit Tsuruoka Moeki, Hasegawa Tomoharu, Oshinari Shugo, Murakami Jun. Produktion: Heaven’s Project, Tokyo c/o Stance Company, Tokyo. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Englisch Hi-So von Aditya Assarat mit Ananda Everingham, Cerise Leang, Sajee Apiwong. Produktion: Pop Pictures Production Co. Ltd., Bangkok; Spicy disc, Bangkok; Halo Production, Bangkok. Weltvertrieb: Mémento Films International, Paris. Originalsprache: Thai/Englisch. Untertitel: Englisch Jagadangchak: shidaejeongshin kwa hyeonshilchamyeo (Self Referential Traverse: Zeitgeist and Engagement) von Kim Sun mit Podori, Jung Ayoung, Kang Suk. Produktion: Goksa, Seoul. Originalsprache: Koreanisch. Untertitel: Englisch Karen llora en un bus (Karen Cries on the Bus) von Gabriel Rojas Vera mit Ángela Carrizosa Aparicio, María Angélica Sánchez, Juan Manuel Díaz. Produktion: Caja Negra Producciones, Bogotá. Weltvertrieb: m-appeal, Berlin. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Kazoku X (Household X) von Yoshida Kōki mit Minami Kaho, Taguchi Tomoroo, Kaku Tomahiro. Produktion: PFF Partners, Tokyo. Weltvertrieb: Pia Corporation, Tokyo. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Made in Poland von Przemysław Wojcieszek mit Piotr Wawer Jr., Janusz Chabior, Przemysław Bluszcz, Magdalena Kuta-Jastrezębska, Wieslaw Cichy. Produktion: Gruppa Rafał Widajewicz, Breslau; Canal Plus Cyfrowy, Warschau. Weltvertrieb: Telewizja Polska S.A., Warschau. Originalsprache: Polnisch. Untertitel: Deutsch/Englisch. Les mains libres (Free Hands) von Brigitte Sy mit Ronit Elkabetz, Carlo Brandt, Noémie Lvovsky, François Négret, Camille Figuereo. Produktion: Mezzanine Films, Paris. Weltvertrieb: Films Boutique, Berlin. Orignialsprache: Französisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Man chu (Late Autumn) von Kim Tae-Yong mit Tang Wei, Hyun Bin. Produktion: Boram Entertainment Inc., Seoul; M&FC, Pyeongtaek; Film Workshop, Hong Kong. Weltvertrieb: Boram Entertainment Inc., Seoul. Originalsprache: Englisch/Koreanisch/Mandarin. Untertitel: Englisch El mocito (The Young Butler) von Marcela Said, Jean de Certeau. Produktion: Icalma Films, Santiago de Chile. Weltvertrieb: Jirafa films, Valdivia. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch Nesvatbov (Matchmaking Mayor) von Erika Hníková. Produktion: Endorfilm, Prag; Ceska Televize, Prag; Un Film, Bratislava; Slovenska Televízia, Bratislava; I/O Post, Prag. Originalsprache: Tschechisch/Slowakisch. Untertitel: Englisch. Ocio (Idleness) von Juan Villegas, Alejandro Lingenti mit Namuel Viale, Francisco Grassi, Germán de Silva, Lucas Oliveira. Produktion: Tresmilmundos Cine, Buenos Aires; El Pampero Cine, Buenos Aires. Weltvertrieb: Tresmilmundos Cine, Buenos Aires. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch. Osmdesát dopisů (Eighty Letters) von Václav Kadrnka mit Zuzana Lapcíkova, Martin Pavluš. Produktion: Václav Kadrnka, Lukov; Bystrouska spol s.r.o., Prag. Originalsprache: Tschechisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Patang (The Kite) von Prashant Bhargava mit Seema Biswas, Nawazuddin Siddiqui, Sugandha Garg. Produktion: Khushi Films, New York. Weltvertrieb: media luna new films, Köln. Originalsprache: Hindi/Gujarati/Englisch. Untertitel: Englisch. Poo kor karn rai (The Terrorists) von Thunska Pansittivorakul. Produktion: Jürgen Brüning Filmproduktion, Berlin. Originalsprache: Thai. Untertitel: Englisch Os residentes (The Residents) von Tiago Mata Machado mit Melissa Dullius, Gustavo Jahn, Jeane Doucas, Simone Sales de Alcantara. Produktion: Katásia Filmes, Belo Horizonte. Weltvertrieb: 88 Filmes, Belo Horizonte. Originalsprache: Portugiesisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Sekai Good Morning!! (Good Morning to the World!!) von Hirohara Satoru mit Koizumi Yoichiro, Arai Miho. Produktion: Pia Film Festival, Tokyo. Weltvertrieb: Pia Film Festival, Tokyo. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Englisch Silver Bullets von Joe Swanberg mit Kate Lyn Sheil, Ti West, Joe Swanberg, Amy Seimetz, Jane Adams, Larry Fessenden. Produktion: Swanberry, Chicago. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch State of Violence von Khalo Matabane mit Fana Mokoena, Presley Chweneyagae, Neo Ntlatleng, Lindi Matshikiza. Produktion: DV8 Films PTY Ltd., Johannesburg; Liaison Cinématographique, Paris. Weltvertrieb: Pyramide International, Paris. Originalsprache: Zulu/Sesotho/Tsotsitaal/Englisch. Untertitel: Englisch Submarine von Richard Ayoade mit Craig Roberts, Yasmin Paige, Sally Hawkins, Paddy Considine, Noah Taylor. Produktion: Warp Films, London; Channel 4 Film, London; The UK Film Council, London. Weltvertrieb: Protagonist Pictures, London. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch Swans von Hugo Vieira da Silva mit Kai Hillebrand, Ralph Herforth, Maria Schuster. Produktion: Flying Moon Filmproduktion GmbH, Berlin/Köln. Contracosta Produções Lda, Lissabon. Weltvertrieb: The Match Factory GmbH, Köln. Originalsprache: Deutsch. Untertitel: Englisch Territoire perdu (Lost Land) von Pierre-Yves Vandeweerd. Produktion: Zeugma Films, Paris; Cobra Films, Brüssel. Originalsprache: Arabisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Traumfabrik Kabul (Kabul Dream Factory) von Sebastian Heidinger. Produktion: Boekamp & Kriegsheim GmbH, Berlin. Originalsprache: Dari. Untertitel: Deutsch Unter Kontrolle (Under Control) von Volker Sattel. Produktion: credo:film GmbH, Berlin. Deutscher Verleih: Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V., Berlin. Originalsprache: Deutsch. Untertitel: Englisch Utopians von Zbigniew Bzymek mit Jim Fletcher, Courtney Webster, Lauren Hind. Produktion: Made-up Language, New York. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch Viva Riva! von Djo Tunda Wa Munga mit Patsha Bay, Manie Malone, Hoji Fortuna, Marlene Longage, Alex Herabo. Produktion: Formosa Productions, Paris; MG Productions, Brüssel; Suka! Productions, Kinshasa. Weltvertrieb: Beta Cinema, Oberhaching. Originalsprache: Lingala/Französisch. Untertitel: Deutsch/Englisch Special Screenings Dreileben Etwas Besseres als den Tod (Beats Being Dead) von Christian Petzold mit Jacob Matschenz, Luna Mijović, Vijessna Ferkic, Rainer Bock, Kirsten Block. Produktion: