Caracas, Museo a Cielo Abierto
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Museo a cielo abierto ORGANIZACION IDEARUM FUNDACION MEMORIA DIGITAL IDEARUM (MEDIARUM) Junta Directiva Ángel R. Terán Armas Rafael A. Terán Armas Silvia de Larrazábal Gerardo Terán Liliana de Amor Raiza Pérez Michelena Adriana Terán Hernández Ángel Terán Vargas CORPORACIÓN EDUCATIVA IDEARUM Junta Directiva Rafael A. Terán Armas Ángel R. Terán Armas Oswaldo Larrazábal Henríquez 1ª. Edición Gerardo Terán Hernández Editado por: Grupo Editorial Cyngular Silvia de Larrazábal Textos: Mediarum Angel R. Terán Vargas Fotografías: Ángel Terán Alejandro García Diseño del catálogo: Estudio Piso11 Corrección de textos: Rafael Osío Cabrices Impreso en Caracas por: xxxxxxxxxxxxxx Depósito legal: lf2592009700259 ISBN: 978-980-7267-00-7 [Libro] 978-980-7267-00-4 [CD R] Diseño y programación del Cd-rom: 4 Mediarum página www.mediarum.com Museo a cielo abierto Catálogo de una exposición de arte público 5 página página 6 Contenido Presentación 9 Agradecimientos 11 Introducción 13 El arte público en Caracas 17 Vestidos de arte 19 En honor a nuestra historia 41 Poesía en nuestras calles 53 Índice de autores 59 7 página página 8 Presentación La ciudad de Caracas alberga más de cuatrocientas obras creadores que tienen realizaciones artísticas en los espacios como una suerte de catálogo de la gran exposición de arte pú- de arte para el embellecimiento de sus espacios públicos, que públicos de la ciudad. blico de la ciudad de Caracas que contiene el referido han sido realizadas por más de un centenar de artistas en los La labor emprendida para culminar con éxito este proyecto CD-ROM , y pretende facilitar el uso práctico de la información más variados estilos, la mayoría de ellos dentro del arte con- no fue fácil, sobre todo porque la mayoría de las obras care- con fines educativos y como medio de consulta rápida. Incluye temporáneo y cuyo emplazamiento en plazas, calles y parques cían de identificación in situ, lo que hizo necesario, además de un ensayo elaborada por la licenciada María Magdalena Ziegler, de la ciudad ha tomado muchos años y la participación de consultar publicaciones especializadas sobre el tema, verificar la titulado “Caracas, museo a cielo abierto”; un breve comentario diferentes actores a través del tiempo. existencia física de cada obra, y luego buscar más información sobre el arte público en Caracas; y las fichas técnicas de las obras El estado de conservación general de estas obras, que en múltiples instancias públicas y privadas, además de estudios reseñadas en el CD-ROM , según la clasificación adoptada en el constituyen un invalorable patrimonio cultural de la ciudad por de arquitectura y especialistas en arte. Sobre todo, hubo que mismo, que comprende tres grandes grupos: Vestidos de arte, su calidad artística y conceptual, no es totalmente satisfactorio. consultar a los propios artistas, cuya colaboración fue invalorable. En honor a nuestra Historia y Poesía en nuestras calles.Se inclu- Sin embargo, podemos afirmar que la gran mayoría de ellas Desde el punto de vista metodológico para la elaboración yen, a manera de ilustración, algunas fotografías representativas se encuentran en una situación razonablemente aceptable y de las fichas técnicas, cuyo procesamiento ha sido respon- de la muestra total de los materiales gráficos obtenidos en este que su futuro depende de que tomemos conciencia sobre la sabilidad única del equipo de investigación de Mediarum, se proyecto, ya que en el CD-ROM se encuentra amplia información importancia y significación que tienen, para que se desarrollen tomaron en cuenta los siguientes renglones de información: gráfica y textual de cada una de las obras investigadas. planes de acción tendientes a educar a la población, especial- Autor, Título de la obra, Fecha de realización, Materiales, A los fines de hacer verdaderamente útil la información mente a los más jóvenes, en cuanto a cuáles son estas obras, Dimensiones y Ubicación. Cuando algunos de los datos rela- contenida tanto en el CD-ROM como en el libro que lo acom- dónde están ubicadas, quiénes son sus creadores y qué hay cionados no ha sido posible obtenerlos, no se incluyen en la paña, se desarrollará un programa de visitas a un grupo im- que hacer para cuidarlas. Sobre todo, es preciso comprender ficha. En este sentido sabríamos apreciar cualquier observación portante de instituciones educativas de la ciudad de Caracas, el incuestionable valor patrimonial que tienen para la ciudad complementaria que se hiciera sobre las características de las así como a escuelas de arte y facultades de Arquitectura y donde vivimos. obras registradas y sus autores a fin de mejorar las nuevas pre- Urbanismo de las universidades, instituciones profesionales de Frente a esta realidad, la Fundación Memoria Digital Idearum sentaciones que se hagan de estos materiales en el futuro. arte y diseño e instituciones públicas y privadas promotoras (Mediarum) tiene el gusto de presentar a toda Venezuela y en Son múltiples las instituciones públicas y privadas que e investigadoras del patrimonio cultural de nuestro país. Esta particular a los caraqueños el CD-ROM Caracas, museo a cielo han promovido y financiado, a lo largo del devenir histórico labor de difusión se ha complementado con la edición de un abierto, que se hizo para registrar y mostrar de manera amena y de la ciudad, la creación e instalación de obras de arte en sitio web especializado en arte público, desarrollado por nues- sencilla la mayoría de las obras de arte público que existen en la sus espacios públicos a partir de sus propios criterios de selección. tra organización. capital venezolana, con información detallada sobre sus creado- La Fundación Mediarum, dentro del alcance de este pro- La fundación Memoria Digital Idearum (MEDIARUM ), dedi- res y la ubicación de ellas en el entorno urbano. yecto, no ha efectuado juicios de valor sobre la calidad y ubi- cada a desarrollar productos multimedia que contribuyen a la Se trata de un producto cultural único, cuya realización cación de las obras contenidas en el CD-ROM . Sin embargo, ha conservación de la memoria del patrimonio cultural del país, ha tomado varios años, que con el uso de nuevas tecnologías procurado que la autoría de la mayoría de las obras incluidas suma este nuevo trabajo a su anterior producción: Memorias y la fuerza del multimedia pone en manos del público esta corresponda a creadores del pasado y del presente, que hayan de piedra y mar, historia y secretos del Camino de los Españoles importante colección de obras de arte emplazadas en calles, tenido y tengan algún reconocimiento en el mundo de las artes en el Ávila, CD-ROM ganador del premio Monseñor Pellín en avenidas y parques de Caracas, mediante miles de fotografías, plásticas venezolanas. el año 2000. Mediarum continúa en su labor gracias a la con- videos, textos, gráficos y mapas referentes a las obras y a sus La presente publicación, con la que acompañamos el tribución de las personas e Instituciones que hacen posible la 9 autores, así como videos de entrevistas con varios de esos CD-ROM Caracas, museo a cielo abierto, se ha confeccionado realización de cada nuevo proyecto. página página 10 Agradecimientos Culminar el CD-ROM Caracas, Idearum por su aporte en los Barrios, María Cristina Arria, museo a cielo abierto, publicarlo aspectos de dirección general, Harry Abend, Lía Bermúdez, José y desarrollar un conjunto de activi- producción y programación del Campos Biscardi, Félix George, dades educativas y de divulgación CD-ROM, en particular a Ángel Oswaldo Subero, Julio Maragall, complementarias, ha sido posible y Rafael Terán Armas, Gerardo Patricia van Dalen y Pedro León gracias al patrocinio de Banesco Terán Hernández, Miguel Ángel Zapata por la oportunidad Seguros C.A., especialmente González, Ángel Terán Vargas, que nos brindaron para efectuar porque esta empresa compren- Alejandro García y Douglas las entrevistas contenidas dió la trascendencia cultural de Romero; a Liliana de Amor, quien en el CD-ROM. este proyecto para la ciudad y lo dirigió las labores de investiga- enmarcó dentro del ámbito de su ción, producción y comunicación Finalmente, queremos agradecer gestión de Responsabilidad Social institucional del proyecto, a Mary el apoyo recibido del Metro de Empresarial. Josefina Martínez y María Cecilia Caracas, del Servicio Autónomo Rojas por su colaboración en la de Arte y Cultura del municipio En cuanto a la realización y revisión técnica de las fichas de Baruta, de FUNDAPATRIMONIO finalización exitosa de este pro- las obras y a María Magdalena (adscrito al municipio Libertador), yecto, es preciso efectuar un Ziegler por su asesoría en cuanto de la alcaldía del municipio reconocimiento especial a las a los aspectos conceptuales y Chacao y, en especial, del siguientes instituciones y perso- especializados; a todos los artistas Instituto del Patrimonio Cultural, nas: a los directivos y el personal que nos suministraron informa- IPC. Todas estas instituciones nos 11 de la Corporación Educativa ción sobre sus obras y a Rafael suministraron valiosa información. página página 12 Por María Magdalena Ziegler Introducción Pero la ciudad está en nosotros. La condenamos y seguimos aquí. Porque somos hombres de ciudad, lo que debía movernos a valorarla en toda su magnitud. O darle el lugar que le corresponde entre las urgencias humanas. RAFAEL CADENAS . REFLEXIONES SOB R E LA CIUDAD MODE R NA , 1983 Caracas, Museo a cielo abierto Imaginar Caracas como un museo puede generar en no- En MEDIARUM nos complace reconocer que nos hallamos siglo XVII con sus alegres fuentes o los monumentos solemnes sotros al menos dos pensamientos distintos. El primero podría entre los dos primeros grupos de caraqueños. Sentimos un a los próceres en cada ciudad latinoamericana que comienzan dirigirse hacia los senderos solitarios de una ciudad muerta, gran respeto por el pasado de esta maravillosa urbe y, al mis- a aparecer en las calles desde el siglo XIX. deshabitada y en ruinas que ha quedado sólo para la admira- mo tiempo, estamos comprometidos con la construcción El arte, en su forma pública, corona, desde finales del siglo ción de algunos en relación con un pasado remoto.