SACRI MONTI DES PIEMONT UND DER LOMBARDEI Briga (CH) SACRO MONTE VON GHIFFA Locarno (CH) Fläche: 198 Hektar United Nations Sacri Monti del Piemonte Riserva speciale Educational, Scientific and e della Lombardia Cultural Organization Iscritti nella lista del Patrimonio Sacro Monte DOMODOSSOLA Mondiale nel 2003 Lugano (CH) di Ghiffa Höhenlage: 360 - 785 m GHIFFA Landschaftstyp: Hügel SS33 SS34 Eigentum: Gemeinde von Ghiffa Verbania OSSUCCIO SS340 Sacro Monte Aosta-Ginevra (CH) VARALLO VARESE Como ORTA A26 SP229 A9 OROPA A8-A26 A5 SP299 A8 von Ghiffa SP144 Borgomanero Biella Romagnano SP338 Venezia SCHUTZGEBIET SP230 A4 Cuorgné Ivrea Der Sacro Monte der SS. Trinità von Ghiffa liegt in SS565 A4-A5 Novara MILANO Valperga einer wunderbaren Position über dem Lago Maggiore. Vercelli Bologna BELMONTE A4 Firenze Die Hänge des Monte Cargiago, auf denen sich die SP460 Roma SP590 A26-A4 ca. 200 Hektar des Naturschutzgebietes erstrecken, A26 Serralunga werden von zahlreichen Wanderwegen durchzogen, die SP457 Casale Monferrato CREA Trockenmauern und malerische Votivkapellen säumen. TORINO Diese architektonischen Elemente liegen in einem A. Langhi Moncalvo Savona Alessandria-Genova Laubmischwald, vorwiegend mit Kastanienschlagholz, Photo aber auch Ahorn, Esche, Erle und Birke. Einige exotische Arten wurden vor allem bei der Aufforstung nach Der Zutritt zum Sacro Monte ist frei und kostenlos Bränden eingeführt. In der Strauchschicht sind Eibe, ANFAHRT Stechpalme, Mäusedorn und Kirschlorbeer zu erkennen, Mit dem Auto: Von Mailand und Turin, Autobahn A26 - Ausfahrt Baveno - Feriolo - Verbania (SS 34) - Ghiffa -Von der Schweiz, Locarno - Grenze: Poggio Valmara - Ghiffa während in der Umgebung der Wallfahrtsstätte Von Simplon, SS 33 Gravellona Toce - Verbania (SS 34) - Ghiffa Zum Wallafarhtsort: Von der Uferstrasse nach Ronco und weiter nach SS. Trinità zahlreiche Linden stehen. Was die Fauna betrifft, Mit dem Zug wurden 36 Säugetierarten gesichtet, darunter Rehe, Bahnhof in Verbania: Zugverbindungen mit Mailand und Domodossola Info: https://www.trenitalia.com Eichhörnchen, Füchse, Siebenschläfer und Dachse. Mit dem Bus: Buslinie Verbania - Confine - Brissago: www.vcotrasporti.it/ Zahlreicher sind dagegen die Vogelarten mit insgesamt Info: öffentlicher Stadtverkehr: PRONTO TPL - tel 800333444 C. Pessina www.regione.piemonte.it/ptplweb/index.do - http://prontotpl.5t.torino.it/ 56 Arten, darunter der Mäusebussard, Schwarzmilan, Turmfalke, Eule, Kauz, Specht, Eichelhäher, Nachtigall, Photo INFORMATIONEN Nebelkrähe u.a. ist. Der Sacro Monte di Ghiffa ist ein Ente di gestione dei Sacri Monti Riserva speciale del Sacro Monte di Ghiffa (A) Schutzgebiet der Region Piemont (1987) und seit 2012 Via SS. Trinità, 48 - 28823 Ghiffa (VB) - tel e fax 0141 927120 Teil der Ente di Gestione dei Sacri Monti. [email protected] - https://www.sacrimonti.org/de/sacro-monte-di-ghiffa WALLFAHRTSKIRCHE (D): Kontakt: Pfarrgemeinde San Maurizio - Corso Risorgimento, 156 - 28823 Ghiffa (VB) tel +39 0323 59189 - www.parrocchiaghiffa.org AUSKUNFTSBÜRO GESCHICHTE SACRI MONTI Distretto Turistico dei Laghi, Monti e Valli d’Ossola: Der Sacro Monte der SS. Trinità von Ghiffa liegt am UNESCO WELTKULTURERBE tel +39 0323 30416 - fax +39 0323 934335 piemontesischen Ufer des Lago Maggiore in der Provinz “Die neun Sacri Monti in Norditalien sind eine Gruppe von Kapellen und [email protected] - www.distrettolaghi.it Verbano Cusio Ossola. Von der Andachtsstätte aus ZU BESICHTIGEN anderen architektonischen Gebäuden, die im 16. und 17. Jahrhundert Das Museum der Hutkunst - Ghiffa (VB) - Tel +39 0323 840809 genießt man eine prächtige Aussicht auf den See und die errichtet wurden und verschiedenen Aspekten des christlichen Glaubens [email protected] - www.museodellartedelcappello.it lombardischen Voralpen. Die Anlage des Sacro Monte, der gewidmet sind. Zusätzlich zu ihrem symbolischen und geistlichen Wert Der Botanische Garten der Villa Taranto - Verbania Pallanza (VB) ursprünglich Episoden aus dem Alten und Neuen Testament besitzen sie bemerkenswerte Schönheit, da sie meisterhaft in ein tel 0323 556667 - Biglietteria: tel +39 0323 404555 darstellen sollte, blieb unvollendet. Der Heilige Berg umfasst natürliches und landschaftliches Umfeld als Hügeln, Wälder und Seen www.villataranto.it - [email protected] drei Hauptkapellen zu biblischen Themen und zwei kleinere eingegliedert sind. Sie enthalten außerdem sehr bedeutende Kunstwerke Das Museum „del Paesaggio“ - Verbania (VB) - tel +39 0323 556621 in Form von Wandmalereien und Statuen”. Mit dieser Begründung nahm [email protected] - www.museodelpaesaggio.it Kapellen, die zusammen mit der Wallfahrtskirche und die UNESCO 2003 die Stätte “Sacri Monti di Piemonte e Lombardia” in die Die romanische Kirche San Remigio dem Säulengang des Kreuzwegs eine Einheit bilden. Die Liste des Weltkulturerbes auf. Die Kirche von Madonna di Campagna ersten drei Kapellen wurden um die Wallfahrtskirche der Die wertvolle Anerkennung weist den sieben Sacri Monti im Piemont Die romanische Kirche sant’Agata von Novaglio (Oggebbio) (VB) - info: 0323 48168 Heiligsten Dreifaltigkeit herum errichtet, die zwischen 1605 (Belmonte, Crea, Domodossola, Ghiffa, Oropa, Orta und Varallo) und den DIENSTE - Hotels Restaurants und 1617 auf den Resten eines mittelalterlichen Betsaals beiden in der Lombardei (Ossuccio und Varese) universellen Wert zu und Restaurant SS. Trinità - Via SS. Trinità, 73 - 28823 Ghiffa (VB) - tel +39 0323 59300 errichtet worden war. Die Kapelle “Krönung der Jungfrau“ betont ihren außerordentlichen Reichtum, die Qualität und den Wert Geführte Besichtigungen dieser Schmuckstücke aus Geschichte, Kunst und Natur. Service auf Voranmeldung bei der „Riserva speciale Sacro Monte di Ghiffa“, wurde 1647 nach dem Willen der Familie Canetta aus [email protected] Ghiffa errichtet, an die eine Schriftrolle am Eingangsportal Die Reihe der Kapellen, die mit Statuen, Gemälden und Fresken erinnert. Die zweite Kapelle, die der Taufe Jesu geweiht ist, Episoden und Mysterien aus dem Heiligen Leben erzählt, verschmilzt LINK entstand vor 1659 und stellt den Heiligen Johannes den mit dem umliegenden Landschaftskontext und trägt dazu bei, jeden Gemeinde von Ghiffa - www.comune.ghiffa.vb.it Denkmalkomplex individuell zu prägen. Als wertvolle Beispiele Parco Nazionale Valgrande - www.parcovalgrande.it Täufer dar, der unter dem Blick des Himmlischen Vaters für Landschaftsarchitektur stellen die Sacri Monti eine wichtige Ente di gestione Aree Protette dell’Ossola - www.areeprotetteossola.it von oben das Wasser des Jordans auf das Haupt Jesu gießt. Begegnungsstätte für Gläubige und Kunstliebhaber dar. Vom Unesco Italia - www.unesco.it Die dritte Kapelle liegt etwas abgelegen von der übrigen Westalpenbogen aus, wo das Phänomen vor über 500 Jahren seinen Regione Piemonte turismo - www.visitpiemonte.com Anlage und stellt den Urvater Abraham dar, der sich vor Anfang nahm, haben die Sacri Monti dann analoge Modelle inspiriert, drei Engeln auf die Knie wirft. Die Wallfahrtskirche ist ein die in weiten Teilen des katholischen Europas entstanden. Die sieben Zentralbau mit rechteckigem Grundriss, die Kapellen sind piemontesischen Sacri Monti gehören zum System der Schutzgebiete der Region Piemont, die für ihre historisch-künstlerische Konservierung, ihre geometrisch angelegt mit Bogengang oder Säulenhof. Pflege und den Schutz der Landschaftsumgebung sorgt. 1752 wurde den Kreuzwegstationen der Säulengang mit den Freskendarstellungen hinzugefügt: Die vierzehn ZU FUß ZU DEN SACRI MONTI - UNESCO Spannweiten mit Kreuzgewölbe und Steinsäulen betonen Die Sacri Monti des Piemont und der Lombardei, ein Weg, auf dem Sie s.r.l. Borgosesia Grafica Industria Ente di gestione dei Sacri Monti (Hauptsitz) die Andachtsfunktion des Wegs mit den vierzehn Stationen, Kunst, Landschaft und Spiritualität begegnen können Dokumentationszentrum der europäischen Sacri Monti, Kalvarienberge und Andachtsstätten Die Sacri Monti des Piemont und der Lombardei sind durch einen Cascina Valperone, 1 - 15020 Ponzano Monferrato (AL) die von freskengeschmückten Kapellen dargestellt werden gegliederten Fußweg verbunden, der die alten italienischen und tel +39 0141 927120 - fax +39 0141 927800 und um 1930 mit vielfarbigen Tonfliesen bereichert europäischen Andachtspfade kreuzt und überlappt. [email protected] - https://www.sacrimonti.org/ wurden. Der Sacro Monte von Ghiffa ist ein Schutzgebiet Die gesamte Route des Devoto Cammino dei Sacri Monti wird derzeit der Region Piemont (1987) und ist seit 2012 Teil der Ente A. Langhi aktualisiert, kann jedoch größtenteils von der Website Graphisches Layout und Druck: Layout Graphisches di Gestione dei Sacri Monti. Photo www.sacrimonti.org heruntergeladen werden Sacri Monti - Official #sacrimontisocial sacrimontidelpiemonte AKTIVITÄTEN Im Kastanienwald in der Nähe der Monumentalzone ist ein Fitnessweg (Vitaparcours) interessant. Viele Wege führen durch den Wald zu besonders interessanten Punkten, wie z.B. zu den kleinen Votivkapellen oder zu den panoramareichen Aussichtspunkten. Zudem gibt es auch zwei Lehrpfade (mit Erklärungstafeln): der historische-archäologische Rundweg „Spuren auf Stein“ und der Naturpfad „Ein Schutzgebiet im Grünen“. Kartographie von der Universität von Genua - Politechnikum - Abteilung DSA A. Langhi DIE Wallfahrtskirche Photo Die Erweiterung des antiken Betsaals begann 1605. Im Jahre 1646 wurde der Kirchturm gebaut, der 1959 erhöht wurde. Kapelle 3 - Abraham Das Klausnerhaus neben der Kirche wurde im Jahre 1728 Sie liegt