ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И Руководителям территориальных ФИТОСАНИТАРНОМУ управлений Россельхознадзора НАДЗОРУ (по списку) (Россельхознадзор)

Управление ветеринарного

надзора

Орликов пер., 1/11, Москва, 107139 Д ля телеграмм: Москва 84 Минроссельхоз тел/факс: (499) 975-58-50 E-mail: [email protected] http://www.fsvps.ru

15.03.10 № 2-04/356

На № ______

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет утвержденный 15 марта 2010 года список предприятий Китайской Народной Республики, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию. Настоящую информацию доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Приложение: на 7 листах.

Начальник подпись С.В. Захаров

Корягин (499) 975-59-29 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись Н.А. Власов

« 15 » марта 2010 г. Список предприятий Китайской Народной Республики, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию Регистрационный № Аттестованный вид номер Название предприятия Адрес предприятия Провинция п/п деятельности предприятия

浙江省平阳县水头镇206号蒲 潭村水 南路NO. 平阳县孔迎宠物用品 PINGYA有NG限公司 206 SHUINAN ROAD PUTAN VILLAGE SHUITOU Корма для кошек и 1 3300PF001 KONGYING PET PRODUCTS TOWN CITY ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. ZHEJIANG PROVINCE

浙江省平阳县萧江镇工 业园区 岱 口段DAIKOU 温州锦恒宠物 用品有 WENZH限OU公司 ZHEJIANG Корма для кошек и 2 3300PF003 SECTION INDUSTRIAL PARK XIAOJIANG TOWN JINHENG PET PRODUCTS CO.,LTD. ЧЖЭЦЗЯН собак PINGYANG ZHEJIANG CHINA

平阳县宠物玩 具实业 ZHEJ公司IANG 平阳县水头镇 寺前村 ZHEJIANG Корма для кошек и 3 3300PF004 PINGYANG PET-TOYS INDUSTRIAL SIQIAN VILLAGE SHUITOU TOWN PINGYANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO. COUNTY ZHEJIANG PROVINCE CHINA

浙江省平阳县水头镇金1号山洋工 业区 NO.1 温州锦华宠物 用品有 WENZH限OU公司 ZHEJIANG Корма для кошек и 4 3300PF005 JINGSHAN INDUSTRIAL AREA SHUITOU TOWN PET PRODUCTS CO.,LTD. ЧЖЭЦЗЯН собак PINGYANG ZHEJIANG CHINA

温州华亨皮 塑 有限公司 WENZHOU 浙江省平阳县南雁镇14号 新街 NO.14 ZHEJIANG Корма для кошек и 5 3300PF006 HUAHENG LEATHER & PLASTIC XINJIE ROAD NANYAN TOWN PINGYANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. COUNTY ZHEJIANG PROVINCE CHINA 3

温州华辉皮 件 有限公司 浙 江省平阳县南雁镇 溪 南村 ZHEJIANG Корма для кошек и 6 3300PF012 WENZHOU HUAHUI LEATHER XINAN VILLAGE NANYAN TOWN PINGYANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. COUNTY ZHEJIANG PROVINCE CHINA

平阳县水头江村镇占 平阳县远飞宠物玩具 PING制YAN品厂G ZHANJIANG VILLAGE SHUITOU TOWN Корма для кошек и 7 3300PF013 YUANFEI PET TOYS PRODUCTS ZHEJIANG ЧЖЭЦЗЯН PINGYANG COUNTY ZHEJIANG PROVINCE собак FACTORY CHINA 瓯海经济开发 区蛟风 路 以西 温州市金鹿宠物用品 WENZH有OU限公司 JIAOFENG ROAD OUHAI ECONOMIC ZHEJIANG Корма для кошек и 8 3300PF015 GOLDEN DEER PET PRODUCT DEVELOPMENT ZONE WENZHOU ZHEJIANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO,.LTD. CHINA 浙江衢州常山县球川 集镇 QIUCHUAN 常山佳信宠物 用品有CHANGS限HAN公司 ZHEJIANG Корма для кошек и 9 3300PF016 TOWN, CHANGSHAN COUNTY, ZHEJIANG JIAXIN PET PRODUCTS CO.,LTD. ЧЖЭЦЗЯН собак PROVINCE, CHINA 浙江省平阳县南雁镇 东 蛟街 平阳县荣华皮 件有限 公司 DONGJIAO STREET NANYAN TOWN ZHEJIANG Корма для кошек и 10 3300PF026 PINGYANG RONGHUA LEATHER PINGYANG COUNTY ZHEJIANG PROVINCE ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. CHINA

浙江省平阳县腾蛟镇南溪制革13工号 业区南 革路 平阳县华兴皮塑有限 PIN公司GYANG NO.13 NANGE ROAD LEATHER ZHEJIANG Корма для кошек и 11 3300PF029 HUAXING LEATHER & PLASTIC MANUFACTURING ZONE,TENGJIAO PINGYANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. ZHEJIANG CHINA

温州佩蒂宠物 用品有 W限E公司N 浙江省平阳县南雁镇镇 中路 ZHEJIANG Корма для кошек и 12 3300PF030 ZHOU PEIDI PET PRODUCTS ZHEN ZHONG ROAD NAN YAN TOWN PING ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. YANG COUNTY ZHEJIANG PROVINCE CHINA

温州茂泉宠物 用品有 W限EN公司 浙江省平阳县南雁镇鸿288雁路号 NO.288 ZHEJIANG Корма для кошек и 13 3300PF031 ZHOU MAO QUAN PET THINGS HONGYAN ROAD NANYAN PINGYANG ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. WENZHOU ZHEJIANG CHINA

温州平阳县山门镇文19昌街-1号 NO.19- 平阳县乐乐宠物用品 PIN有GYA限公司NG 1 WENCHANG STREET SHANMEN TOWN ZHEJIANG Корма для кошек и 14 3300PF032 XIAN LELE PET PRODUCTS CO.,LTD. PINGYANG COUNTY WENZHOU CITY ЧЖЭЦЗЯН собак ZHEJIANG CHINA 4

浙江省湖州县市泗长兴安镇绿洲 工业园区 THE 长兴华宝宠物玩具有 CHA限NG公司XING GREEN FIELD INDUSTRY ZONE, SIAN Корма для кошек и 15 3300PF033 ZHEJIANG ЧЖЭЦЗЯН HUABAO PET TOYS CO.,LTD. TOWN,CHANGXING, ZHEJIANG PROVINCE, собак CHINA

浙江省湖州县市白长兴岘乡访 贤村 FANGXIAN, 长兴县华联宠物用品厂 CHANGXING ZHEJIANG Корма для кошек и 16 3300PF034 BAIXIAN, CHANGXING,, ZHEJIANG HUALIAN PET PRODUCTS FACTORY ЧЖЭЦЗЯН собак ,CHINA

温岭市鑫泰工 艺品有 限公司 浙江省温岭市大溪镇239号大 溪南路 NO.239 ZHEJIANG Корма для кошек и 17 3300PF036 ARTS&CRAFTS DA XI NAN ROAD, DAXI TOWN, WENLING, ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. ZHEJIANG, CHINA 平阳县圣伟宠物用品有限公司 PINGYANG 平阳县凤巢乡668望桥路号 NO.668 ZHEJIANG Корма для кошек и 18 3300PF037 SHENGWEI PET PRODUCTS WANGQIAO ROAD FENGCHAO TOWN ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. PINGYANG ZHEJIANG CHINA 湖州金圣达宠物用品 HUZH有OU限公司 浙江省湖州市妙西镇 龙 泉坞工 业园 ZHEJIANG Корма для кошек и 19 3300PF040 JINSHENGDA PET PRODUCTS LONGQUANWU, MIAOXI, HUZHOU, ZHEJIANG, ЧЖЭЦЗЯН собак CO.,LTD. CHINA 天津东丽区 津 滨大道北 天津康宝奇宠物用品 TIANJ有IN 限公司 TIANJIN Корма для кошек и 20 1200PF001 NORTH OF JINBIN AVENUE, DONGLI , COMPART PET PRODUCT CO.,LTD ТЯНЬЦЗИНЬ собак TIANJIN, CHINA

天津市大港区新特宠 TIAN物JIN玩具厂 天津市大港区中塘镇 西 河筒村 XIHETONG TIANJIN Корма для кошек и 21 1200PF003 DAGANG DISTRICT XIN TE PET TOY VILLAGE ZHONGTANG TOWN DAGANG ТЯНЬЦЗИНЬ собак FACTORY DISTRICT ,TIANJIN, CHINA

天津宝坻区经济开发 区 高庄经 济功能区 天津宠腾驰物用品有限公司 TIANJIN GAOZHUANG ECONOMIC FUNCTIONAL ZONE, TIANJIN Корма для кошек и 22 1200PF004 GALLOP PET PRODUCTS CO.,LTD BAODI ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, ТЯНЬЦЗИНЬ собак TIANJIN, CHINA

天津市汉沽区杨家泊 镇 高庄村 GAO 天津市盛发限公司食 品有 TIANJIN TIANJIN Корма для кошек и 23 1200PF005 ZHUANG VILLAGE, YANGJIABAI TOWN, HANGU SHENGFA FOOD STUFFS CO., LTD ТЯНЬЦЗИНЬ собак DISTRICT, TIANJIN,CHINA

天津市北辰区 小淀镇 工 业区 TIANJIN 天津盛达宠限公司物 用品有 TIANJIN Корма для кошек и 24 1200PF006 BEICHEN SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL TIANJINТЯНЬЦЗИНЬ CHANDA PET PRODUCTS Co.,Ltd собак AREA INDUSTRIAL ZONE,CHINA 5

天津市大港区庄村小王庄 镇陈寨 天津市富德限宠公司物用品有 TIANJIN CHEN ZHAIZHUANG VILLAGE,XIAOWANG- TIANJIN Корма для кошек и 25 1200PF007 FUDE PET PRODUCT CO.,LTD. ZHUANG TOWN,DAGANG DISTRICT ,TIANJIN, ТЯНЬЦЗИНЬ собак CHINA

中国 山东 青岛即墨市 食品工 业园 JIMO 青岛稻进食限公司 品有 FOOD INDUSTRIAL ZONE, JIMO CITY OF Корма для кошек и 26 3700PF001 INABA FOODS CO.,LTD QINGDAO CITY, SHANDONG PROVINCE, P. R. ШАНЬДУН собак CHINA 青岛市胶州市 胶州湾 工 业园 青岛黎虹食限公司 品有 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 27 3700PF003 JIAOZHOU BAY INDUSTRIAL ZONE, LIHONG FOODSTUFF CO., LTD. ШАНЬДУН собак JIAOZHOU， QINGDAO CITY, CHINA 山东省胶州市马店镇 大 后屯村 青岛拍拖宝限公司贝 食品有 Qingdao SHANDONG Корма для кошек и 28 3700PF006 DaHouTunVillage,MaDian Betterpet Foods Co.,ltd. ШАНЬДУН собак Town,JiaoZhou,ShanDong

济南宠联美物食品有限公司 济南市工业303号北路 SHANDONG Корма для кошек и 29 3700PF008 UNIWELL PET FOOD CO.，LTD No.303.Industry North Road.Jinan City ШАНЬДУН собак

烟台莱山区盛泉工业8号 园 蒲昌路 No. 8 烟台中宠食品有限公司 SHANDONG Корма для кошек и 30 3700PF009 PUCHANG ROAD,SHENG QUAN INDUSTRIAL CHINA PET FOODS CO., LTD. ШАНЬДУН собак PARK,YANTAI,CHINA 烟台莱山区盛泉工业6号 园 福达路 No.6 烟台中宠食品有限公司第二工厂 YANTAI FUDA ROAD,SHENG QUAN NDUSTRIAL SHANDONG Корма для кошек и 31 3700PF012 CHINA PET FOODS CO., LTD. NO. 2 PARK,YANTAI,CHINA ШАНЬДУН собак FACTORY

烟台莱山区盛泉工业16号 园 蒲昌路 No. 烟台爱思克限公司食 品有 YANTAI SHANDONG Корма для кошек и 32 3700PF013 8 PUCHANG ROAD,SHENG QUAN INDUSTRIAL ASKA FOODS CO., LTD. ШАНЬДУН собак PARK,YANTAI,CHINA

烟台市莱山工业区园同和路莱山27号 NO.27 烟台爱丽思中宠食品有限公司 YANTAI SHANDONG Корма для кошек и 33 3700PF015 TONGHE ROAD,LAISHAN INDUSTRIAL IRIS PET FOOD CO.,LTD. ШАНЬДУН собак PARK,LAISHAN ZONE,YANTAI CHINA

烟台平市牟区沁水工业98园仙坛号 大街 NO.98 山东仙通食限公司 品有 SHANDONG Корма для кошек и 34 3700PF010 XIANTAN STREET,QINSHUI INDUSTRIAL SHANDONGШАНЬДУН XIANTONG FOODSTUFF CO.,LTD собак ZONE,MUPING DISTRICT,YANTAI,CHINA 6

招远庄市辛镇湖汪村北 烟台宠雅米物食品有限公司 Yantai SHANDONG Корма для кошек и 35 3700PF014 North of Huwang Village Xinzhuang Town Yummy Pet Food Co.,LTD ШАНЬДУН собак Zhaoyuan City

青岛镜旺食限公司 品有 QINGDAO 青岛胶南市 六 汪镇驻地 SHANDONG Корма для кошек и 36 3700PF027 JINGWANG PET FOODSCO.,LTD LUWANG TOWN,JIAONAN CITY,QINGDAO ШАНЬДУН собак

胶南市海滨 工 业园 青岛宠诺食品有限公司 PET SHANDONG Корма для кошек и 37 3700PF023 HAIBIN INDUSTRY PARK, JIAONAN CENTER INC CHINA CO.,LTD ШАНЬДУН собак CITY,QINGDAO,CHINA 青岛胶南市隐珠街道 办 事处易 通路 青岛好日子有限公司食品 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 38 3700PF028 YITONG ROAD YINZHU SUB-DISTRICT GOODLIFE FOOD CO.,LTD ШАНЬДУН собак OFFICE,JIAONAN CITY,QINGDAO 青岛康大食限公司品有第二冷 藏厂 QINGDAO KANGDA FOODSTUFFS 青岛胶南经济技术开1号 发 区海南路 SHANDONG Корма для кошек и 39 3700PF020 CO., LTD NO.2 REFRIGERATION NO.1HAINAN ROAD,JIAONAN EDZ,QINGDAO ШАНЬДУН собак FACTORY 青岛胶南市珠山街道 办 事处马 厂村 青岛亚鲁特限公司食 品有 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 40 3700PF024 MACHANG ZHUSHAN AGENCY JIAONAN YALUTE FOODS CO.,LTD ШАНЬДУН собак CITY,QINGDAO 青岛天地荟限公食司罐头厂品有 QINGDAO 青岛胶南市41铁号 山西路 SHANDONG Корма для кошек и 41 3700PF025 TIANDIHUI FOODSTUFFS CO.,LTD NO.41,WEST OF TIESHAN ROAD, JIAONAN ШАНЬДУН собак CANNERY CITY,QINGDAO 青岛胶南市工业园铁 山镇 青岛福绿源有限食品公司 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 42 3700PF018 TIESHAN INDUSTEIAL ZONE, JIAONAN FULVYUAN FOOD CO.,LTD ШАНЬДУН собак CITY,QINGDAO, CHINA

青岛胶南临工区长春路港产业加8号 NO.8 青岛镜川食品有限公司 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 43 3700PF017 PROCESSING AREA OF ADJACENT QIANWAN TRUST FOODSTUFF CO.,LTD ШАНЬДУН собак PORT,QINGDAO,CHINA

山东青岛胶号路西南 市七 青岛麦健食品有限公司 QINGDAO Корма для кошек и 44 3700PF019 WESTERN OF NO.7 SHANDONGШАНЬДУН MYJIAN FOODSTUFF CO.,LTD собак ROAD,JIAONAN,QINGDAO,SHANDONG,CHINA

山东青岛胶工业园明南市海滨 富 大道 青岛宠远飞物食品有限公司 QINGDAO SHANDONG Корма для кошек и 45 3700PF022 RD.MINGFU,COASTAL INDUSTRIAL PARK, YUANFEI PET FOOD CO.,LTD ШАНЬДУН собак JIAONAN,QINGDAO, CHINA 7

中国淄博高新工区卫固业园 镇 傅山 淄博大公元工贸有限公司 FUSHAN INDUSTRY PARK,WEIGU SHANDONG Корма для кошек и 46 3700PF029 DAGONGYUAN INDUSTRIAL&TRADE TOWN,NEW&HI-TECH DEVELOPMENT ШАНЬДУН собак CO.,LTD AREA,ZIBO,CHINA.

潍坊美城食品有限公司宠物食品加工厂 MEICHENG FOODSTUFFS 山东省安丘市 城北小 河崖 SHANDONG Корма для кошек и 47 3700PF035 CO.,LTD. PET FOOD PROCESSING XIAOHEYA,NORTH CITY,SHANDONG ШАНЬДУН собак FACTORY

潍坊鑫都食品有限公司(二车间) Weifang 中国山东省潍坊市安江路 丘 经济开 发区香 SHANDONG Корма для кошек и 48 3700PF041 Xindu Foodstuffs Co.LTD The Second Economic Development Zone of Anqiu ,Weifang ШАНЬДУН собак Factory City,Shandong Province ,P.R..China

寿光市开发区 金光街 东首 寿光市新城有限公司食品 SHANDONG Корма для кошек и 49 3700PF034 East of Jinguang Street, Development Shouguang Xincheng Food Co.,Ltd. ШАНЬДУН собак Zone, Shouguang,Shandong,China

山东省诸城市经济开 发 区横五 路 东首 诸城三丰源有限公司食品 EAST OF NO.5 LATERAL ROAD，ZHUCHENG SHANDONG Корма для кошек и 50 3700PF040 RICHORIGN FOODSRUFFS. CO.,LTD. ECONOMIC DEVELOPMENT ШАНЬДУН собак ZONE，SHANDONG，CHINA

潍坊拍拖宝有限公贝司 食品 潍坊市潍城278区号宝通街 S HANDONG Корма для кошек и 51 3700PF036 Weifang Betterpet Foodstuff Co., Ltd. 278 Baotong Street, Weicheng District, Weifang ШАНЬДУН собак

山东省乳山工业园市 乳山口 山东鼎盛食品有限公司 SHANDONG SHANDONG Корма для кошек и 52 3700PF055 RUSHANKOU INDUSTRIAL GOLDEN SEASON FOOD CO., LTD. ШАНЬДУН собак PARK,RUSHAN,SHANDONG 中国山东省聊38城市聊号 堂路 No.38 聊城宠乖宝物用品有限公司 Gambol Pet Корма для кошек и 53 3700PF051 Liaotang Road, City,Shandong SHANDONGШАНЬДУН Products（LiaoCheng）Co.,Ltd. собак Province,China

中国山东省聊城经济北路2号 开 发区燕山 No.2 山东鸿发食品有限公司 Shandong SHANDONG Корма для кошек и 54 3700PF052 ,Yanshan Northern Road, Liaocheng Economic Honva Food Co., Ltd ШАНЬДУН собак Development Zone, Shandong Province ,China 8

山东省龙口市 石良镇 东 埠村 烟台优美食品有限公司 YANTAI SHANDONG Корма для кошек и 55 3700PF056 DONGBU VILLAGE,SHILIANG TOWN, YOUMEI FOOD CO.,LTD. ШАНЬДУН собак CITY,SHANDONG PROVINCE

广州番禺新有限声公司橡塑胶 广州市番禺区工莲花山区灵兴工业区保19税加号F GUANGDONG Корма для кошек и 56 4400PF001 Guangzhou Panyu Helicon Rubber & No.19F, Lingxing Industrial Processing Zone, ГУАНДУН собак Plastic Co., Ltd. Panyu Guangzhou China

中山耀翔塑有限公胶司 制品 YAO 广东省中山福市大道东升镇广 GUANGDONG Корма для кошек и 57 4400PF003 SHYAN (ZHONGSHAN) PLASTIC GUANGFU RD, DONGSHENG TOWN, ГУАНДУН собак PRODUCTS LTD. ZHONGSHAN CITY, GUANG DONG, CHINA

九江华亨皮塑有限公司 JIUJIANG 江西省瑞昌工业市园北园黄金 Корма для кошек и 58 3600PF001 HUAHENG LEATHER AND PLASTIC NORTH AREA RUICHANG GOLDENINDUSTRY ЦЗЯНСИ собак CO.,LTD. DISTRICT JIUJIANG CITY JIANGXI PROVINCE

中国辽宁丹东东港汤工贸小区 池集贤 丹东嘉河食品有限公司 DANDONG TANGCHI INDUSTRIAL & TRADE ZONE, JIXIAN LIAONING Корма для кошек и 59 2100PF008 JIAHE FOODS CO.,LTD. TOWN, DONGGANG, DANDONG CITY, ЛЯОНИН собак LIAONING, CHINA