Anuario 18/19 fundaciónosasuna

04 SALUDA 63 COLABORADORES ÍNDICE 04 Luis Sabalza, presidente del C. A. Osasuna 64 Club Osasunbebé 65 Club Osasuntxiki 66 Club Osasunista 07 DIRECCIÓN 68 Club Ayuntamientos 08 Patronatos 72 Club Empresas 90 Miembros de Honor 11 PROYECTOS 92 Miembros de Mérito DEPORTIVOS 94 Miembros Protectores 12 Fútbol base Tajonar 96 Miembros Simpatizantes 16 Osasuna Genuine 98 Miembros Promotores 18 Clubes convenidos 100 Patrocinadores de la Escuela 20 Escuela de Fútbol 26 Campus de Fútbol 29 XXXVII Torneo Interescolar de Navidad 32 Fútbol Plaza 39 PROYECTOS SOCIALES 40 Proyecto Social Nicaragua 44 Lotería solidaria / Fiesta de Navidad 45 II Torneo Interescolar para Personas con Diversidad Funcional 46 Escuelas de Diversidad Funcional 48 Colaboraciones con asociaciones y peñas rojillas 50 Convenio ABC que salva vidas / Grada so- cial / Tu pueblo con Osasuna / Recuerdos rojillos / Solera Asistencial 52 Acuerdo con el Ayuntamiento de Pamplona / Siempre quiero recordar / Visita a los centros hospitalarios / Visita al centro pe- nitenciario 54 Aula Rojilla 56 Concurso de dibujo / Microcuentos / Posta- les de Navidad

Título: Anuario 18/19 Elabora: BRANDOK Fecha de edición: Junio 2019 Imprime: Gráficas Cems Edita: Fundación Osasuna DL: NA–1244/2003 Estadio El Sadar C/ Sadar s/n, 31006 Pamplona Tfno: 948 29 30 40

FUNDACIÓNOSASUNA 3 Presidente LUIS SABALZA IRIARTE PRESIDENTE DEL CLUB ATLÉTICO OSASUNA PRESIDENTE DE FUNDACIÓN OSASUNA

Estimados amigos, terreno de juego. Y es ahí, lejos neraciones y, así como crea osa- ciendo de una manera exponencial. del verde, donde la entidad rojilla sunismo en los más pequeños, re- Esta temporada hemos vuelto a Me gustaría que mis primeras pa- es diferente. Osasuna es un agen- cuerda a nuestros mayores que han estar presentes en la competición; labras no fueran sino de agrade- te social de cambio y esto no se sufrido y celebrado con los rojillos hemos organizado el II Torneo In- cimiento para todas aquellas per- entendería si no fuera por el buen y que, tristemente, tienen dificul- terescolar DF (para personas con sonas que, una temporada más, hacer de la Fundación. tad para revivir esos recuerdos. ‘Re- discapacidad funcional) y hemos hacen posible este anuario, que Cada temporada, los proyectos so- cuerdos Rojillos’ es una actividad seguido creciendo con nuestras es- es la recopilación de todas las ac- ciales y los deportivos que emergen que ayuda a combatir y prevenir el cuelas de fútbol para personas con tividades realizadas por la Funda- desde la Fundación Osasuna van en Alzheimer a través del sentimiento discapacidad. ción Osasuna a lo largo del curso aumento, especialmente desde que osasunista, una idea que, espero, Este curso, el resultado deportivo 2018/19. Esta entidad rojilla no se ambas entidades -Osasuna como perdure muchas temporadas con de los primeros equipos masculino entendería si no fuera por la pre- club y su Fundación- retomaron nosotros. y femenino han sido excelentes. sencia de las numerosas empresas ese prestigio que jamás debió per- El curso pasado en estas páginas Sin embargo, Osasuna perdería que la apoyan y de todos los par- derse. Y es aquí donde me gustaría me hacía especial ilusión hablar parte de su esencia si todas estas ticulares, hombres, mujeres, niños destacar el gran trabajo de los em- sobre el recién estrenado equipo de actividades no se llevaran a cabo. e incluso bebés que siguen sumán- pleados. Sin ellos sería imposible LaLiga Genuine, una competición Nuestro amado club es especial, es dose a la familia de la Fundación crecer. Sin embargo, su labor se es- organizada por LaLiga y que está mucho más que un gol o un penal- Osasuna y que permiten que esta tá traduciendo en un aumento del dirigida para personas con discapa- ti fallado. El osasunismo está más siga creciendo. sentimiento osasunista, especial- cidad intelectual. Nuestro esfuerzo vivo que nunca y eso es, en gran Si hay algo que caracteriza a mente de los más pequeños. Es así, por el proyecto fue recompensado parte, gracias a todas estas ideas Osasuna respecto a muchos clu- generando osasunismo en los más con el éxito del campeonato, que que se llevan a cabo para ayudar a bes es que es una familia. Así con- pequeños, como podremos en- no era otro que no fuera la felicidad aquellas personas que más lo ne- cebimos todos al Club Atlético frentarnos a los gigantes. Por ello, de todas las personas involucradas cesitan. De corazón, deseo que siga Osasuna, entidad con la que dis- considero que actividades como el en él. Jugadores, entrenadores, siendo así por muchos años. Ojalá frutamos y a la que todos perte- Aula Rojilla, las Escuelas de Fútbol, familias y demás personas que ro- este camino lo sigamos haciendo necemos. Todos somos Osasuna los Campus o el Fútbol Plaza son dean a LaLiga Genuine recibimos de la mano. porque, además de los jugadores una fuente de osasunismo. la recompensa más sincera que que defienden con orgullo nuestro Osasuna no entiende de edad. La podíamos encontrarnos: sonrisas. escudo, todos nosotros aportamos casi centenaria entidad abraza a Osasuna Genuine se convirtió en Un afectuoso saludo, nuestro grano de arena lejos del personas rojillas de todas las ge- una realidad que ha seguido cre- ¡Aúpa Osasuna! Gora Osasuna

4 ANUARIO Nº 18 OSASUNA KLUB ATLETIKOKO OSASUNA FUNDAZIOKO PRESIDENTEA

Lagun estimatuak, alderatuta. Osasuna aldaketaren du eta, tamalez, oroitzapenak go- tan parte hartu dugu berriro ere; gizarte eragile bat da, eta hori gorarazteko zailtasuna duten gure DF Eskolen Arteko II Txapelketa Lehenik eta behin, nire lehenen- Fundazioaren lan bikainari esker adinekoei gorritxoekin gozatu eta antolatu dugu (desgaitasun funt- go hitzekin, Osasuna Fundazioak lortu da. sufritu duten guztia gogora ekart- zionala duten pertsonentzat) eta 2018/19 denboraldian egin dituen Denboraldi bakoitzean, Osasuna zen laguntzen die. ‘Oroitzapen Go- desgaitasuna duten pertsonent- jarduerak jasotzen dituen urtekari Fundaziotik sortzen diren kirol rritxoak’ sentimendu gorritxoaren zako futbol eskolekin hazten ja- hau posible egiten duten guztiei eta proiektu sozialen kopurua bidez Alzheimerra saihesten eta rraitu dugu. eskerrak eman nahi dizkiet. Haiek gora doa, batez ere bi entitateek gaixotasun horri aurre egiten la- Aurtengo denboraldian mutilen gabe, ezinezkoa izango litzateke -Osasuna Klub Atletikoak eta bere guntzen duen ekimena da. Ideia eta nesken lehen taldeek lortutako urtekari hau plazaratzea. Osasuna Fundazioak- inoiz galdu behar izan hau gurekin luzaroan izatea espero kirol emaitzak bikainak izan dira. hau ulertezina da laguntzen gai- ez zuten ospea berreskuratu zute- dut. Hala ere, Osasunak bere oinarria tuzten enpresa eta banakako uga- netik. Horregatik, langile guztien Pasa den sasoian, orri hauetan, es- galduko luke jarduera hauek guz- riak kontuan izan gabe. Gizonak, lan bikaina azpimarratu nahi dut. treinatu berria zen LaLiga Genui- tiak aurrera aterako ez balira. Gure emakumezkoak, haurrak eta jaio- Haien lanari esker posible izan da neko taldearen inguruan hitz egi- bihotzeko kluba berezia da, gol edo berriak ere batzen dira etengabe haztea. Haien eginkizuna senti- teak ilusio handia egin zidan. Talde huts egindako penalti bat baino as- Osasuna Fundazioko familiara, mendu gorritxoaren hazkundean honek desgaitasun intelektuala koz ere gehiago da. Osasunzaleta- eta haiei esker hazten jarraitzen islatu da, batez ere zale gazteen duten pertsonentzat bideratuta suna inoiz baino biziago dago, eta dugu. artean. Modu honetan, txikie- dagoen LaLiga-k sortutako txape- hori behar gehien dituzten pert- Osasunak ezaugarri berezi bat nen artean sentimendu gorritxoa lketan parte hartzen du. Proiektu sonentzat bideratuta dauden ideia dauka beste klub askorekin al- ezarriz, erraldoiei aurre egiteko hau aurrera ateratzeko egin ge- horiei guztiei esker da. Urte asko- deratuta. Gure kluba familiatzat gai izango gara. Horregatik, nire nuen lanak sari handia izan zuen, tarako hori horrela izaten jarraitzea hartzen dugu denok. Horren parte ustez, Gela Gorritxoa, Futbol Es- parte hartu zuten pertsona guztien espero dut, bihotzez. Eskutik hel- gara eta harekin gozatu egiten du- kolak, Kanpusak eta Plaza Futbola poztasuna, alegia. LaLiga Genuine duta bide honetan aurrera egiten gu. Osasuna guztion artean osat- ekimenak osasunzaletasun senti- osatzen dugun jokalari, entrenat- jarraituko ahal dugu! zen dugu, izan ere, gure elastikoa mendua sortzeko iturriak dira. zaile, familia eta pertsona guztiek defendatzen duten jokalariez gain, Osasunak ez dio adinari erreparat- saririk zintzoena jaso genuen: irri- guztiok ekarpenen bat egiten dugu zen. Ia ehun urte dituen entitateak barreak. Osasuna Genuine egia Agur bero bat, berdegunetik kanpo. Bertan, ber- belaunaldi guztietako jende go- bihurtu zen eta hazkunde handia Aupa Osasuna! Gora Osasuna! degunetik kanpo, erakunde gorri- rritxoa besarkatzen du. Txikienen izaten jarraitu duen proiektua da. txoa ezberdina da beste guztiekin artean osasunzaletasuna sortzen Aurtengo denboraldian txapelke-

FUNDACIÓNOSASUNA 5

DIRECCIÓN

FUNDACIÓNOSASUNA 7 DIRECCIÓN

PATRONATOS

La Fundación Osasuna está regida por un patronato, tal y como marcan sus estatutos funda- cionales de 2001, el cual se reunió en dos ocasiones en el año 2018.

En el patronato del 8 de junio estuvieron presentes, de izquierda a derecha: D. MIGUEL ÁNGEL JAIME, socio del Club D. LUIS SABALZA, presidente de Club Atlé- D. FIDEL MEDRANO, directivo del Club Atlético Osasuna. tico Osasuna y de la Fundación. Atlético Osasuna y tesorero de la Fundación. D. LUCRECIO LUQUIN, presidente de la D. MIGUEL CUESTA, vicepresidente primero D. JOAQUÍN CANALEJO, presidente de Asociación Deportiva Osasuna Veteranos. del Club Atlético Osasuna y secretario de la la Comisión de Control Económico de la D. GONZALO FRAUCA, responsable de Fundación. Fundación Osasuna. Administración de Fundación Osasuna.

8 ANUARIO Nº 18 DIRECCIÓN

El segundo patronato se celebró el 30 de octubre de 2018 y acudieron: D. MIGUEL ÁNGEL JAIME, socio del Club D. LUIS SABALZA, presidente de Club Atlé- D. JOAQUÍN CANALEJO, presidente de la Atlético Osasuna. tico Osasuna y de la Fundación. Comisión de Control Económico de la Fun- D. LUCRECIO LUQUIN, presidente de la D. MIGUEL CUESTA, vicepresidente primero dación Osasuna. Asociación Deportiva Osasuna Veteranos. del Club Atlético Osasuna y secretario de la D. RAFAEL MORENO, en representación de D. GONZALO FRAUCA, responsable de Fundación. la Sociedad Iruña, S. A., socio más antiguo Administración de Fundación Osasuna. D. FIDEL MEDRANO, directivo del Club del Club Atlético Osasuna. Atlético Osasuna y tesorero de la Fundación.

FUNDACIÓNOSASUNA 9

PROYECTOS DEPORTIVOS

FUNDACIÓNOSASUNA 11 PROYECTOS DEPORTIVOS

FÚTBOL BASE

Forman parte de las categorías inferiores de Osasuna doce equipos: Osasuna Femenino Na- cional, Osasuna Promesas, Juvenil A y B, Cadete A y B, Infantil A y B, Alevín A y B, Benjamín y Femenino Regional.

PROMESAS FEMENINO NACIONAL

DIVISION HONOR JUVENIL FEMENINO REGIONAL

12 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

LIGA NACIONAL JUVENIL CADETE A

CADETE B INFANTIL A

FUNDACIÓNOSASUNA 13 PROYECTOS DEPORTIVOS FÚTBOL BASE

INFANTIL B ALEVÍN A

ALEVÍN B BENJAMÍN

14 ANUARIO Nº 18

PROYECTOS DEPORTIVOS

OSASUNA GENUINE, COMPARTIR ANTES QUE COMPETIR

LaLiga Genuine Santander es una iniciati- dentro de los cuales está el Club Atlético El equipo Osasuna Genuine está compuesto va integradora de responsabilidad social y Osasuna. por los siguientes jugadores y jugadora: pionera en el mundo, organizada por LaLiga a través de su Fundación, consistente en En LaLiga Genuine Santander no solo suman PORTEROS una Liga de fútbol integrada por equipos los resultados deportivos, sino también las Oier Altuna del colectivo DI (personas con discapacidad actitudes positivas de deportividad que se Ander Lizarraga intelectual). El Club Atlético Osasuna forma muestren durante los partidos. Por ello, los parte de este proyecto global, a través de un equipos cuentan en cada jornada con una DEFENSAS equipo compuesto por personas pertenecien- serie de puntos que premiarán el comporta- Alberto Ibáñez Daniel Zabalegui tes a este colectivo. miento y acciones de deportividad y fair play Rui Manuel Meirinho de jugadores, entrenadores y aficiones. Ibai Prat Esta iniciativa persigue los siguientes objeti- Pablo Aldea vos: Las jornadas que se han disputado la presente Eduardo Larumbe • La normalización de la práctica del fútbol temporada 2018-19 han sido: Juan Carlos Santana en el colectivo DI. • El compromiso del fútbol profesional con Tarragona, 16-18 nov. 2018 MEDIOS este proyecto integrador y socialmente C. F. Reus 0-3 C. A. Osasuna Raúl Xabier Capablo responsable. C. A. Osasuna 3-0 U. D. Almería Asier Bolívar • Conseguir que todos los clubes de LaLiga 0-4 C. A. Osasuna Gorka Peña cuenten con su equipo Genuine, el cual Emilio Gómara aportará un gran valor social. A Coruña, 1-3 feb. 2019 Félix Gonzalo Fundazioa 1-2 C. A. Osasuna Lander Ochandorena C. A. Osasuna 0-4 R. C. D. Espanyol Forman parte de LaLiga Genuine los jugado- Fernando González Girona F. C. 3-1 C. A. Osasuna res/as que hayan cumplido dieciséis años en Denisse Vanesa Vera la fecha que se remita la convocatoria de la Segovia, 26-28 abril 2019 fase en la que fuesen a participar. Además, DELANTEROS Real Oviedo 2-0 C. A. Osasuna Ibai Ganuza deberán acreditar, mediante documentación C. A. Osasuna 1-3 Fundación C. Atlético Madrid oficial, tener una discapacidad intelectual Abraham García C. A. Osasuna 2-2 Córdoba C. F. Daniel Muñoz mínima de 33%. La competición se juega en la modalidad de Fútbol 8, en partidos de 4 Valencia, 14-16 de junio de 2019 Entrenan dos días por semana (lunes y jue- partes de 10 minutos cada una. La temporada No se publican los datos por imprimirse ves) en las instalaciones de Tajonar. se divide en 4 fases que se desarrollan en seis este anuario antes de la celebración de esta sedes con un total de 30 equipos inscritos, jornada.

16 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

PLANTILLA OSASUNA GENUINE TEMPORADA 2018-2019

EL JUGADOR RUBÉN GARCÍA ENTRENÓ DIRECTIVA, JUGADORES, FAMILIAS Y STAFF EN UN DESPLAZAMIENTO CON LOS ROJILLOS EN TAJONAR

LOS FUTBOLISTAS ATIENDEN LAS EXPLICACIONES DEL CUERPO OSASUNA GENUINE POSÓ CON EL ONCE TITULAR EN UN TÉCNICO ANTES DE UN PARTIDO ENCUENTRO EN EL SADAR

FUNDACIÓNOSASUNA 17 PROYECTOS DEPORTIVOS

CLUBES CONVENIDOS (a fecha de 30.04.2019)

El Club Atlético Osasuna cuenta en la actua- Norte de Navarra: Aurrera Ke Leitza, Do- Tierra Estella: Xota (Irurtzun), Arenas de lidad con 123 clubes convenidos, una cifra neztebe Futbol Taleda, Lagun Artea Ke, C. D. Ayegui, Ondalán, Zarramonza, C. D. Urbasa, histórica en un club casi centenario. Etxarri Aranatz y S. D. Alsasua. F. C. Lizarra Ikastola, Idoya, Izarra, Gares, Peña Azagresa, San Adrián, River Ega, Vianés, Lodosa, Mendaviés, Cárcar, C. D. Sesma, C. D. Urantzia, Lerinés, Balsamaiso, Varea, A. D. Fuenmayor, Escuela de Fútbol de Nájera, C. D. Zirauki y San Andrés.

JUNTA DIRECTIVA DEL CLUB ATLÉTICO OSASUNA Y REPRESENTANTES DE LOS CLUBES CONVENIDOS EN EL SADAR, A COMIENZOS DE LA TEMPORADA 2018-19

18 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

Pamplona y Cuenca: Ademar Maristas, Ama- Santa Luisa de Marillac, Fundación Escuela Ribera de Navarra: Lourdes, Cirbonero, Co- ya, Amigó, Aoiz, Ardoi, Asdefor, Avance Ezca- Teresiana, Urroztarra, Lagunak, Beti Onak, rellano, Cortes, Calatrava, Buñuel, Ribaforada barte, Azpilagaña, Beriain, Berriozar, Bidezarra, Burlata Fútbol Eskola y Jesuitinas. Municipal, C. D. Ribaforada, Cabanillas, Mur- Burladés, Calasanz, Club Natación, Egüés, El chante, E. F. B. Murchante, Ablitense, E. F. B. Huerto, El Redín, Gazte Berriak, Ikastola San Zona Media: Erriberri, Caparroso F. S., Víctor Morales, Cadreita, Milagrés, Muskaria, Fermín, Ikastola Jaso, Inter Pamplona, Irabia, Sporting Melidés, S. Miguel Larraga, Alesves, Castejón, River Ebro, S. D. Ágreda, C. D. Alu- Iruña, Itaroa Huarte, Kirol Sport, La Compa- Aurora Marcilla, Azcoyen, Injerto, Azkarrena, vión, C. D. Autol, C. D. Fontellas, C. D. La Peña sión, Larraona, Liceo Monjardín, Mendillorri, Cantolagua, Castillo - Miranda, C. M. Funes, Fustiñana, C. D. Milca, C. A. Monteagudo, A. Mutilvera, Navarro Villoslada, Orvina, Paz de C. D. Aibarés, C. A. Artajonés, C. D. Aurrera D. Ólvega y A. D. El Tomillar. Ziganda, Rotxapea, Salesianos, San Cernin, San Liédena, C. F. Beti Casedano, C. D. Ilunberri y Ignacio, San Juan, San Jorge, Sagrado Corazón, C. D. Mendi.

JUNTA DIRECTIVA DEL CLUB ATLÉTICO OSASUNA Y REPRESENTANTES DE LOS CLUBES CONVENIDOS EN EL SADAR, A COMIENZOS DE LA TEMPORADA 2018-19

FUNDACIÓNOSASUNA 19 PROYECTOS DEPORTIVOS

ESCUELA DE FÚTBOL

En su afán de trasladar la filosofía osasunista entre los niños y niñas basada en un completo programa deportivo y social, la Fundación organizó la temporada 2018-19 la edición número dieciocho de la Escuela de Fútbol. Dirigida a niños y a niñas de 4 a 14 años, se realizó en 48 sedes y contó con la participación de 1.516 alumnos y alumnas (1.386 niños y 130 niñas).

MOMENTO DE UN PARTIDO DISPUTADO

FIESTA DE FINAL DE CURSO EN LAS INSTALACIONES DE TAJONAR

La escuela se realiza cada temporada de octubre a mayo y se dirige por parte de entrenado- res y profesionales del mundo de la educación y del deporte, que aplican la metodología de Tajonar.

Ofrece a todos los alumnos y alumnas una serie de ventajas como es el regalo de equipaciones LOS ALUMNOS Y ALUMNAS DE LAS ESCUE- deportivas, la visita de jugadores a diferentes sedes, la asistencia para disfrutar de un encuen- LAS DE FÚTBOL RECIBIRÁN FORMACIÓN EN PRIMEROS AUXILIOS AL INICIO DE LA tro en El Sadar o la fiesta de final de curso. PRÓXIMA TEMPORADA

20 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

Tajonar: 400 alumnos/as. Iniciación-Aprendizaje: 333 niños/as. Tajonar Porteros/as: 29 niños/as. El proyecto pretende adaptarse a quienes se inician en el deporte del fútbol, así como a aque- Tajonar Tecnificación: 38 niños/as. llos que desean completar los entrenamientos que ya realizan con su equipo o con su colegio. Escuela de Diversidad Funcional: Tajonar, Es por ello que oferta diferentes modalidades en función de la edad y del nivel de los partici- Colegio E. E. El Molino, Centro E. E. Isterria, pantes: iniciación, aprendizaje, tecnificación y porteros. C. P. E. E. Torre Monreal y C. P. E. E. Andrés Un total de 48 sedes acogieron la escuela de la temporada 2018-19 Muñoz Garde.

Municipios: 875 alumnos/as. Centros Educativos. 164 alumnos/as Ablitas: 14 Berrioplano: 23 Lodosa: 28 Otsagabia: 18 The British School of Navarra: 40 Ágreda: 21 Carcastillo: 19 Los Arcos: 30 Olite: 19 C. P. Iturrama: 22 Aibar: 19 Etxarri Aranatz: 39 Lourdes-Tudela: 57 Ólvega: 17 C. P. Monte San Julián: 18 Arguedas: 19 Falces: 30 Lumbier: 11 Peralta: 19 Corazonistas Altsasu: 9 Artica: 35 Garralda: 29 Marcilla: 18 Puente la Reina- Ga- C.P.E.I.P / H.E.L.H.I.P. Etxalar: 25 Ayegui-Estella: 107 Lakuntza: 35 Mendigorría: 18 res: 23 Hijas de Jesús-Jesuitinas: 11 Azagra: 65 Leitza: 43 Milagro: 29 Ribaforada: 10 C. P. Lorenzo Goikoa: 12 Barasoain: 18 Lerín: 9 Miranda de Arga: 19 Viana: 34 C. P. E. I. P. Mendialdea: 20 Colegio Público Zelandi Ikastetxe Publikoa: 18

ASISTENCIA DE UNA SEDE AL ESTADIO EL SADAR DURANTE UN PARTIDO OFICIAL

FUNDACIÓNOSASUNA 21 PROYECTOS DEPORTIVOS ESCUELA DE FÚTBOL

ARGUEDAS ARTICA Y BERRIOPLANO AYEGUI-ESTELLA

AZAGRA CARCASTILLO GARRALDA

LEITZA LERÍN LODOSA

LOS ARCOS LUMBIER MARCILLA

MENDIGORRÍA MILAGRO MIRANDA

22 ANUARIO Nº 18 ESCUELA DE FÚTBOL PROYECTOS DEPORTIVOS

OCHAGAVÍA OLITE ÓLVEGA

PERALTA PUENTE LA REINA GARES TAJONAR LUNES 1

TAJONAR LUNES 2 TAJONAR MARTES 1 TAJONAR MIÉRCOLES 1

TAJONAR MIÉRCOLES 2 TAJONAR MIÉRCOLES 3 TAJONAR MIÉRCOLES 4

TAJONAR MIÉRCOLES 5 TUDELA, RIBAFORADA Y FUSTIÑANA VIANA

FUNDACIÓNOSASUNA 23 PROYECTOS DEPORTIVOS ESCUELA DE FÚTBOL

La formación para familias de la escuela, en aumento

Fundación Osasuna ofrece a las familias de los participantes de la Escuela de Fútbol conocimientos y herramientas para mejorar las posibilidades de aprendizaje sobre cómo formar a los niños y adolescentes deportistas. La familia es una parte esencial del entorno de los futbolistas y su aporte es capital en su etapa de crecimiento y formación.

En la temporada 2018-19 se han realizado diez formaciones a familias, frente a las seis que se realizaron el año anterior en localidades como Pamplona (dos), Ayegui, Viana, Etxarri-Ara- natz, Altsasu, Azagra, Tudela, Olite y Marcilla.

En la edición de la escuela de la temporada 2018-19 se ha introducido una novedad que consiste en evaluar a todos los alumnos y alumnas de manera cuatrimestral, a través de un boletín informativo.

MANUAL DEL JUGADOR Osasuna, a través de su Fundación, editó por vez primera una guía en castellano y en euskera para dar la bienvenida a todos los canteranos que forman parte del club. El ma- nual incluye información sobre las instalacio- nes de Tajonar, un mapa para que los nuevos jugadores puedan moverse por ellas sin problemas, los protocolos y normas que han de seguir los jóvenes futbolistas, la historia del club, el organigrama del fútbol base, la composición de los diferentes equipos y los principales programas formativos que hay en marcha en el fútbol base.

24 ANUARIO Nº 18

PROYECTOS DEPORTIVOS

CAMPUS DE FÚTBOL

Coincidiendo con las vacaciones escolares, 1) CAMPUS DE VERANO: la entidad rojilla oferta en verano, Navidad Participaron un total de 969 niños y niñas y Semana Santa la posibilidad de realizar los campus de fútbol. A continuación se detallan PAMPLONA: las fechas, los lugares y la participación en los Iniciación-Aprendizaje: Porteros/as: campamentos que se realizaron en 2018 y los • 1ª tanda: 25 al 29 de junio. 152 niños/as. • 1ª tanda: 25 al 29 de junio. 23 niños/as. primeros meses de 2019. • 2ª tanda: 16 al 20 de julio. 56 niños/as. • 2ª tanda: 16 al 20 de julio. 22 niños/as • 3ª tanda: 23 al 27 de julio. 36 niños/as. El objetivo que persigue la Fundación en Femenino: Del 25 al 29 de junio. 45 niñas. todos ellos es el fomento de valores positivos Tecnificación: como el compañerismo, la autonomía, el • 1ª tanda: 24 de junio al 1 de julio. 67 Inclusivo para personas con Diversidad respeto etc. a través de la práctica deportiva. niños/as. Funcional: 20 al 24 de agosto. 10 alumnos/ • 2ª tanda: 15 al 22 de julio. 57 niños/as. as.

UNA DE LAS TANDAS DEL CAMPUS DE VERANO COINCIDIÓ CON LA PRETEMPORADA DEL PRIMER EQUIPO EN TAJONAR

26 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

1) CAMPUS DE VERANO: Participaron un total de 969 niños y niñas

PAMPLONA: Matinales: • 1ª tanda: 6 al 10 de agosto. 67 niños/as. • 2ª tanda: 20 al 24 de agosto. 70 niños/as.

MUNICIPIOS: Peralta. 25 al 29 de junio. 64 niños/as. Altsasu. 16 al 20 de julio. 54 niños/as. Sangüesa. 25 al 29 de junio. 55 niños/as. Ayegui. 25 al 29 de junio. 43 niños/as. Doneztebe. 20, 21, 22, 23 y 25 de junio. 48 Azagra. 30 de julio al 3 de agosto. 36 niños/as. niños/as. Etxarri-Aranatz. 25 al 29 de junio. 30 niños/as. Viana. 25 al 29 de junio. 34 niños/as. CAMPUS CELEBRADO EN PERALTA

UNA DE LAS TANDAS DEL CAMPUS DE VERANO COINCIDIÓ CON LA PRETEMPORADA DEL PRIMER EQUIPO EN TAJONAR

FUNDACIÓNOSASUNA 27 PROYECTOS DEPORTIVOS CAMPUS DE FÚTBOL

2) SEMANA SANTA: 3) NAVIDAD: Participaron un total de 154 niños y niñas. Participaron un total de 136 niños y niñas.

TAJONAR: Del 23 al 26 de abril. INSTALACIONES DE LA UNIVERSIDAD Modalidades PÚBLICA DE NAVARRA: • Iniciación: 26 niños/as • Tecnificación: 39 niños/as 1ª tanda: 24, 26, 27 y 28 de diciembre. 57 • Aprendizaje: 63 niños/as • Porteros/as: 26 niños/as niños/as. 2ª tanda: 31 de diciembre, 2, 3 y 4 de enero. 79 niños/as.

Las modalidades en las cuales se inscribieron los alumnos fueron: - Porteros/as: 25 niños/as. - Iniciación: 44 niños/as. - Aprendizaje: 53 niños/as. - Tecnificación: 14 niños/as. En todos los campus que organiza la Funda- ción hay un encuentro con los jugadores y ALUMNOS Y ALUMNAS POSARON CON EL PRIMER EQUIPO MASCULINO EN TAJONAR jugadoras del Club Atlético Osasuna, material deportivo, seguro médico y asistencia de alumnos y alumnas a un encuentro del pri- mer equipo en El Sadar.

LOS PARTICIPANTES DISFRUTARON DEL ENTRENAMIENTO DEL PRIMER EQUIPO EN LA SEMANA PREVIA VISITA DE UNO DE LOS GRUPOS AL ESTADIO EL AL ENCUENTRO EN EL SADAR ANTE EL ALBACETE SADAR

LOS JÓVENES DEPORTISTAS RECIBIERON UN EL GRUPO DE PORTEROS Y PORTERAS DEL CAM- EL PORTERO SERGIO HERRERA COMPARTIÓ UNA DIPLOMA POR SU PARTICIPACIÓN EN EL CAMPUS PUS, CON SU ENTRENADOR JORNADA CON LOS ALUMNOS Y ALUMNAS

28 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

XXXVII TORNEO INTERESCOLAR DE NAVIDAD

El pasado 17 de diciembre se presentó la turale), Pedro Arozarena (Gerente de Tajonar) en la final disputada en Tajonar. Los goles de XXXVII edición del Torneo Interescolar de y Jose Alcalde (responsable de las actividades Aitor Goñi y Egoi Goñi fueron suficientes para Fundación Osasuna en el Hotel Tres Reyes. En deportivas de la Fundación Osasuna), que fue que los de La Rochapea levantasen la copa el acto de presentación estuvieron presentes el encargado de presentar el acto y de dar el poniendo el broche de oro de una excelente representantes de todos los colegios parti- turno de palabra a los ponentes. competición. El tercer puesto en el torneo cipantes, así como diferentes autoridades, mixto fue para el colegio Juan Bautista que tomaron la palabra en el transcurso del El torneo se celebró del 23 de diciembre de Irurzun, de Peralta, que venció ante San Pedro evento. Por parte del Club Atlético Osasuna, 2018 al 7 de enero de 2019 en las instala- por 0-2. fue Luis Sabalza, presidente de la entidad, el ciones de Tajonar. En la última edición, Patxi encargado de dar la bienvenida a una nueva Larrainzar se impuso a San Cernin en la final En cuanto al torneo femenino, San Miguel edición. Además, intervinieron Pablo Andoño del torneo mixto, mientras que el centro San venció con solvencia la final tras derrotar (Director Banca Retail de la Dirección Terri- Miguel de Doneztebe ganó la final del torneo a la Ikastola San Fermín por 4-0 gracias a torial de Navarra de Caixabank), Primitivo femenino a la Ikastola San Fermín. sendos dobletes conseguidos por Zaira Ben- Sánchez (Subdirector del Servicio Navarro doiro y Uxue Santesteban. El tercer puesto de Deporte y Juventud), Esther Cremaes Así, Patxi Larrainzar se convirtió en el tri- en este torneo fue para Sagrado Corazón, (Concejala de Deportes del Ayuntamiento de gésimo séptimo campeón de la historia del que venció por 1-6 al centro San Miguel de Pamplona), Juanma Garro (Presidente de Lac- torneo al imponerse a San Cernin por 2-0 Orkoien.

Cuadro de Honor del XXXVII Torneo Interescolar Mixto

Campeón: C. P. Patxi Larrainzar Subcampeón: San Cernin Tercer clasificado: Juan Bautista Irurzun Cuarto clasificado: San Pedro Mejor jugador: Ander Alonso (San Cernin) Máximo goleador (ex aequo): Oier Cordón, 11 goles (Mendialdea II) y Pablo Nubla, 11 goles (San Pedro) Mejor portero: Xabier Sagaseta (San Cernin) Premio Lacturale al equipo más feliz: C. P. Ángel Martínez Baigorri Premio a la deportividad: Cardenal Larraona CAMPEÓN MIXTO: PATXI LARRAINTZAR EQUIPO MÁS FELIZ: CP ÁNGEL MARTINEZ Claret BAIGORRI

FUNDACIÓNOSASUNA 29 PROYECTOS DEPORTIVOS XXXVII TORNEO INTERESCOLAR DE NAVIDAD

Cuadro de Honor del Cuadro de Honor del Torneo Interescolar Femenino XXXVII Torneo Interescolar Mixto Campeón: San Miguel (Doneztebe) Subcampeón: San Fermín Ikastola Tercer clasificado: Sagrado Corazón Cuarto clasificado: San Miguel (Orkoien) Mejor jugadora: Nerea Agesta (San Miguel - Doneztebe) Máxima goleadora: Saioa Churruca, 15 goles (Sagrado Corazón) Mejor portera: Maider Oscariz (San Fermín Ikastola) Premio Lacturale al equipo más feliz: C. P. Iturrama Premio a la deportividad: Santo Tomás SEGUNDO MIXTO: SAN CERNIN

4º MIXTO: C.P. SAN PEDRO

DEPORTIVIDAD: CARDENAL LARRAONA CAMPEÓN FEMENINO: SAN MIGUEL DONEZTEBE

MEJOR PORTERO: XABIER SAGASETA DEPORTIVIDAD FEM.: SANTO TOMÁS 4º FEMENINO: CP EIP SAN MIGUEL ORKOIEN

30 ANUARIO Nº 18 XXXVII TORNEO INTERESCOLAR DE NAVIDAD PROYECTOS DEPORTIVOS

La última edición de este tradicional torneo contó con la participación de 73 centros educativos:

Modalidad mixta (Nacidos en los años 2007 y 2008) Auzolar, Maristas, Mater Dei, Santo Tomás, Santísimo Sacramento, Beriáin, La Presen- tación, San Pedro, Puente La Reina – Garés, San Juan de La Cadena, Catalina de Foix, San Miguel (Noáin), Lizarra Ikastola, Mendigoiti, Sagrado Corazón, San Ignacio, Camino de Santiago, Iturrama, San Cernin, Jaso Ikastola, Esclavas Sagrado Corazón, Virgen Blanca, San Jorge, La Cruz (Allo), Hermanas Úriz Pi, Car- denal Ilundáin, Ermitagaña, Amaiur Ikastola, Atargi, Santa Ana, El Lago de Mendillorri, Car- denal Larraona, Luis Amigó, Lorenzo Goikoa, Paz de Ziganda, Ermitaberri, Ángel Martí- MEJOR PORTERA: MAIDER OSCARIZ, SAN FERMIN IKASTOLA nez Baigorri, San Miguel de Orkoien, Liceo Monjardín, Hegoalde Ikastola, Sanduzelai, Hilarión Eslava, Nuestra Señora del Huerto, Remontival, Mendialdea I, Azpilagaña, Regina Pacis, Doña Mayor, Irabia – Izaga, Elorri, Bernat Etxepare, Patxi Larrainzar, San Fermín Ikastola, Mendialdea II, Ezkaba, Mendillorri, Joakin Lizarraga, Teresianas, La Compasión, Juan Bautista Irurzun, Hijas de Jesús, Errenie- ga, Calasanz y Alaitz ikastola.

Modalidad femenina (Nacidas en los años 2007, 2008 y 2009) Bernat Etxepare, Cardenal Larraona, San Fermín Ikastola, San Pedro, Ezkaba, Men- dialdea I, Marqués Real Defensa, San Miguel Orkoien, Paz de Ziganda Ikastola, Vedruna, Mater Dei, Santa Ana, Luis Amigó, Sagrado Corazón, Mendialdea II, Iturrama, Cardenal Ilundain, Erreniega, San Miguel Doneztebe y 3º FEMENINO: SAGRADO CORAZÓN Santo Tomás.

FUNDACIÓNOSASUNA 31 PROYECTOS DEPORTIVOS

FÚTBOL PLAZA

Una de las actividades deportivas con más bién de manera paralela un campeonato de Calendario y sedes arraigo que organiza la Fundación Osasuna, el penaltis. torneo de Fútbol Plaza, congregó la partici- 1 de agosto. Sangüesa pación de catorce localidades navarras, en Los clasificados de las distintas sedes partici- 2 de agosto. Marcilla agosto, en formato 3x3 de fútbol. paron en la final que tuvo lugar el primer fin 3 de agosto. Peralta de semana de septiembre en Pamplona. Entre 7 de agosto. Etxarri-Aranatz En horario de 17:00 a 20:00 horas, los chicos los premios, trofeos, material deportivo del 8 de agosto. Villafranca y chicas de 8 a 12 años (nacidos y nacidas Club Atlético Osasuna y entradas para asistir 10 de agosto. Lekunberri entre 2006 y 2010) participaron en las a un encuentro del primer equipo masculino 13 de agosto. Lesaka diferentes poblaciones rellenando una ficha en El Sadar. 16 de agosto. Sartaguda de inscripción que se habilitaba en el mismo 17 de agosto. Viana lugar donde se realizaba la competición o Se trata de una actividad gratuita patrocinada 20 de agosto. Larraga bien en el Ayuntamiento de cada localidad. por el Ayuntamiento de Pamplona, Lacturale 22 de agosto. Lodosa y el Centro Comercial y de Ocio La Morea. 24 de agosto. Noáin En el campeonato hubo dos categorías, la 27 de agosto. Sesma mixta y la femenina y se desarrolló tam- 31 de agosto. Elizondo

ENTREGA DE PREMIOS EN LA MOREA

32 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS DEPORTIVOS

Los directivos del Club, Ignacio Yániz, Txuma Iso y César Muniáin fueron los encargados de entregar los premios a los conjuntos ganadores, acompañados por los jugadores y jugadoras María Celigüeta, Lidia Alen, Miguel Flaño y Lillo.

El acto se realizó en el Centro Comercial La Morea, patrocinador de esta actividad y miembro de Honor de la Fundación

PRIMERA CATEGORÍA PERALTA SANGÜESA 1er CLASIFICADO. Equipo “Liceo”. Ander Guembe, Iñigo Sáez y Pablo Conde. 2º CLASIFICADO. Equipo “Los futboleros”. Asier Bonel, Igor Gorrico y Joao Pero. 3er CLASIFICADO. Equipo “Los Tigres”. Daniel Martínez, Iñaki González y Martín Alduáin. Ganador de la competición de penaltis: Daniel Alegría.

CATEGORÍA FEMENINA 1er CLASIFICADO. Equipo “Gazte Berriak”. Rakel Ayesa, Ainhoa Ayesa y África Arregui. 2º CLASIFICADO. Equipo “Malerreka”. Zaira Bendoiro, Uxue Santesteban, Uxue Ilarregi. VILLAFRANCA FINAL EN LA MOREA 3er CLASIFICADO. Equipo “Las Lagartas”. Saioa Tapiz, Uxue Bengoetxea y Aroa Pérez. Ganadora de la competición de penaltis: Ainhoa Ayesa.

SEGUNDA CATEGORÍA 1er CLASIFICADO. Equipo “Los 3 As”. Anai Morales, Ander Fernández y Aimar Bonel. 2º CLASIFICADO. Equipo “Los Diablos”. Gor- ka Senar, Eduardo San Miguel y Egoi Goñi. 3er CLASIFICADO. Equipo “Los Colgaos”. Manuel López, Juan Ayechu y Alejandro García. Ganador de la competición de penaltis: David Remón. SESMA

FUNDACIÓNOSASUNA 33 KIROL

HITZARTUTAKO KLUBAK (2019/04/30ean)

Egun, Club Atlético Osasunak hitzartutako Nafarroako Iparraldea: Aurrera (Leitza), Ziganda, Rotxapea, Salestarrak, San Cernin, 123 klub ditu; kopuru historikoa ia ehun urte Doneztebe, Lagun Artea, Etxarri Aranatz eta San Ignacio, San Juan, San Jorge, Jesusen Bi- bete dituen klub honentzat. Altsasu. hotza, Santa Luisa de Marillac, Teresiar Eskola Fundazioa, Urroztarra, Lagunak, Beti Onak, Lizarraldea: Xota (Irurtzun), Arenas (Aiegi), Burlata Futbol Eskola eta Jesuitinak. Ondalan, Zarramonza, Urbasa, Lizarra Ikas- tola, Idoya, Izarra, Gares, Peña Azagresa, San Erdialdea: Erriberri, Caparroso AF, Sporting Adrián, River Ega, Vianés, Lodosa, Mendaviés, Melidés, San Miguel Larraga, Alesves, Marcilla Cárcar, Sesma, Urantzia, Lerinés, Balsamaiso, Aurora, Azcoyen, Injerto, Azkarrena, Cantola- Varea, Fuenmayor, Naiarako Futbol Eskola, gua, Castillo (Miranda Arga), Funes, Aibarés, Zirauki eta San Andres. C. A. Artajonés, Aurrera de Liédena, Beti Casedano, Ilunberri eta Mendi. Iruñerria: Ademar Maristas, Amaya, Ami- gó, Aoiz, Ardoi, Asdefor, Avance Ezcabarte, Nafarroako Erribera: Lourdes, Cirbonero, Azpilagaña, Beriain, Berriozar, Bidezarra, Corellano, Cortes, Calatrava, Buñuel, Riba- Burladés, Calasanz, Club Natación, Egüés, El forada Municipal, Ribaforada Kirol Kluba, Huerto, El Redín, Gazte Berriak, San Fermin Cabanillas, Murchante, Murchante OFE, Ikastola, Jaso Ikastola, Inter Pamplona, Irabia, Ablitense, Víctor Morales OFE, Cadreita, Mi- Iruña, Itaroa Huarte, Kirol Sport, La Compa- lagés, Muskaria, Castejón, River Ebro, Agreda, sión, Larraona, Liceo Monjardín, Mendillorri, Aluvión, Autol, Fontellas, La Peña Fustiñana, Mutilvera, Navarro Villoslada, Orvina, Paz de Milca, Monteagudo, Olvega eta El Tomillar.

CLUB ATLETICO OSASUNAREN ZUZENDARITZA-TALDEA ETA HITZARTUTAKO KLUBEN ORDEZKARIAK, SADARREN, 2018-19 DENBORALDIAREN HASIERAN

34 ANUARIO Nº 18 KIROL

FUTBOL-ESKOLA

2018-19 denboraldian, Fundazioak futbol-eskolaren hemezortzigarren edizioa antolatu zuen, Guztira, 48 egoitzak hartu zuten parte 2018- umeei kirol- eta gizarte-programa integral batean oinarrituriko filosofia Osasunazalea helaraz- 19 denboraldiko eskolan: teko. 4 eta 14 urte bitarteko haurrentzat egin zen, 48 egoitzatan, eta 1.516 ikaslek (1.386 mutil eta 130 neska) hartu zuten parte. Taxoare: 400 ikasle. Hastapena-Ikaskuntza: 333 neska-mutil. Eskola denboraldiro antolatzen da, urritik maiatzera bitartean. Hezkuntzako eta kirol-arloko Taxoare. Atezainak: 29 neska-mutil. profesionalek gidatzen dute, Taxoareko metodologiaz baliatuta. Taxoare. Teknifikazioa: 38 neska-mutil.

Ikasleek, gainera, zenbait abantailaz gozatzeko aukera izaten dute; besteak beste, kirol-ekipa- Udalerriak: 875 ikasle. menduak opari jasotzen dituzte, jokalarien bisita izaten dute beren egoitzan, Sadarrera partida Ablitas: 14 haur Lodosa: 28 bat ikustera joaten dira, eta ikasturte-amaieran jai bat izaten dute. Agreda: 21 Los Arcos: 30 Oibar: 19 Lourdes-Tutera: 57 Egitasmoak parte-hartzaileen adinaren eta mailaren araberako modalitateak ditu -hastapena, Arguedas: 19 Irunberri: 11 ikaskuntza, teknifikazioa eta atezainak-; izan ere, futbolean aritzeko aukera eman nahi die bai Artika: 35 Martzilla: 18 jokatzen hasi nahi duten umeei bai beren taldearekin edo eskolarekin egiten dituzten entrena- Aiegi-Lizarra: 107 Mendigorria: 18 menduak osatu nahi dituztenei. Azagra: 65 Milagro: 29 Barasoain: 18 Miranda Arga: 19 Berriobeiti: 23 Otsagabia: 18 Zarrakaztelu: 19 Erriberri: 19 Etxarri Aranatz: 39 Olvega: 17 Faltzes: 30 Azkoien: 19 Garralda: 29 Gares: 23 Lakuntza: 35 Ribaforada: 10 Leitza: 43 Viana: 34 Lerin: 9

Ikastetxeak: 164 ikasle. The British School of Navarra: 40 EGOITZA GUZTIETAKO IKASLEAK DENBORALDIAREN AMAIERAN ELKARTZEN DIRA, ETA Iturrama IP: 22 ZUZENDARITZA-TALDEAREN NAHIZ BABESLEEN OPARIAK JASOTZEN DITUZTE Monte San Julián IP: 18 Ume eta nerabe kirolarien heziketari dagokionez, Osasuna Fundazioak, prestakuntza-saioen Altsasuko Korazonistak: 9 bitartez, ikasketa-aukerak hobetzeko ezagutzak eta tresnak eskaintzen dizkie futbol-eskolako Etxalar HELHIP: 25 ikasleen senideei, familia funtsezkoa baita futbolarien ingurunean, eta haren ekarpenak berebi- Jesuitinas: 11 ziko garrantzia baitu hazten eta prestatzen ari direnean. Lorenzo Goikoa IP: 12 2018-19 denboraldian, familientzako hamar prestakuntza-saio egin dira -aurrekoan baino lau Mendialdea HELHIP: 20 gehiago-, udalerri hauetan: Iruñea (bi), Aiegi, Viana, Etxarri Aranatz, Altsasu, Azagra, Tutera, Zelandi Ikastetxe Publikoa: 18 Erriberri eta Martzilla.

FUNDACIÓNOSASUNA 35 JOKALARIAREN GIDALIBURUA

Fundazioaren bitartez, Osasunak lehenen- go aldiz argitaratu zuen -gaztelaniaz eta euskaraz- klubaren harrobiko jokalari guztiei ongietorria emateko gida, zeinak ondoko informazioa dakarren: Taxoareko instalazioei buruzko datuak -mapa bat barne, jokalari berriak arazorik gabe ibil daitezen bertan-, futbolari gazteek jarraitu beharreko protoko- loak eta arauak, klubaren historia, oinarri-fut- bolaren organigrama, talde guztien osaera eta oinarri-futbolean abian diren prestakunt- za-programa nagusiak.

FUTBOL-CAMPUSAK

Eskola-oporren garaian -udan, Gabonetan eta Aste Santuan-, klub gorritxoak futbol-cam- pusetan parte hartzeko abagunea eskaintzen du, lau modalitatetan: hastapena-ikaskuntza, teknifikazioa, atezainak eta AD (adimen-des- gaitasuna).

Campus horietan guztietan, Fundazioaren xedea da kirolaren bidez balio positiboak sus- tatzea, hala nola adiskidetasuna, autonomia eta begirunea.

Campus orotako ikasleek topaketa bat izaten dute Club Atlético Osasunako jokalariekin, eta Sadarrera ere joaten dira lehen taldearen partida bat ikustera. Horrez gain, kirol-ma- teriala eta mediku-asegurua ere bermatuta izaten dituzte. UDAKO FUTBOL CAMPUSEKO TXANDA BAT MUTILEN LEHEN TALDEKO DENBORALDI-AURREKO ENTRENAMENDUEKIN BAT ETORRI ZEN, SADARREN

36 ANUARIO Nº 18 PLAZA-FUTBOLA

Osasuna Fundazioak antolatzen dituen Txapelketak bi kategoria izan zituen, mistoa Egutegia eta egoitzak kirol-jarduerei dagokienez, plaza-futbola eta neskena, eta, gainera, penalti-jaurtiketa errotuenetakoa da. Horren adibide joan den lehiaketa ere garatu zen aldi berean. Abuztuak 1. Zangoza abuztuko txapelketa, zeinetan Nafarroako Abuztuak 2. Martzilla hamalau udalerri lehiatu ziren. Finala iraileko lehen asteburuan jokatu zuten, Abuztuak 3. Azkoien Iruñean, egoitza bakoitzean sailkatutakoek. Abuztuak 7. Etxarri Aranatz 8 eta 12 urte bitarteko neska-mutilak aritu Sarien artean, garaikurrak, Club Atlético Abuztuak 8. Alesbes ziren (2006 eta 2010 bitartean jaioak), 3x3 Osasunaren kirol-materiala eta Sadarren Abuztuak 10. Lekunberri formatuan, 17:00etatik 20:00etara. Jokatu mutilen lehen taldearen partida bat ikusteko Abuztuak 13. Lesaka aurretik, izena emateko fitxa bete behar izan sarrerak banatu ziren. Abuztuak 16. Sartaguda zuten, udalerri batzuetan txapelketa jokatu Abuztuak 17. Viana beharreko tokian bertan, eta beste batzuetan Jarduera doakoa da, eta Iruñeko Udalak, Lac- Abuztuak 20. Larraga udaletxean. turale Esneak eta La Morea Merkataritza eta Abuztuak 22. Lodosa Aisialdi Guneak babestuta dago. Abuztuak 24. Noain Abuztuak 27. Sesma Abuztuak 31. Elizondo

PLAZA FUTBOLEKO EGOITZETAKO IRABAZLEEK ZUZENDARITZA-TALDEKO KIDEENGANDIK ETA JOKALARIENGANDIK JASO ZITUZTEN SARIAK, LA MOREA MERKATARITZA GUNEAN

FUNDACIÓNOSASUNA 37

PROYECTOS SOCIALES

FUNDACIÓNOSASUNA 39 PROYECTOS SOCIALES

PROYECTO SOCIAL NICARAGUA

Ya son catorce los años que Fundación sociales y en el que los más pequeños forman Osasuna lleva gestionando el proyecto Social parte del colectivo más vulnerable. Nicaragua. Una iniciativa que se centra en la región de Ciudad Darío y en la cual, varios Fundación Osasuna aporta los recursos centenares de niños y niñas se benefician de económicos necesarios para desarrollar el un comedor social y de una escuela de fútbol. proyecto de la escuela de fútbol: material deportivo, sueldo para los entrenadores y los El principal objetivo de este proyecto reside recursos necesarios para el transporte en los en ofrecer por parte de la entidad rojilla una desplazamientos. alternativa de ocio saludable en una parte de la infancia y juventud de esta región. Un país En la temporada 2018-19, forman parte de la que tiene grandes necesidades económicas y escuela los siguientes niños y niñas:

ENTREGA DE PREMIOS TRAS UN ENCUEN- FOTOGRAFÍA DE EQUIPOS ANTES DE UN ENCUENTRO DE LA SELECCIÓN FEMENINA TRO DE LA SELECCIÓN INFANTIL

40 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

LISTADO OFICIAL DE LA SELECCIÓN PROMESAS Nº Apellidos Nombres AÑO NAC. EDAD 1 SELVA RUIZ ADRIEL JOSUÉ 2007 12 2 RIOS JUAREZ CRISTHIAM MOISÉS 2006 13 3 CARDOZA OROZCO JAVIER ELIUTH 2007 12 4 CASTRILLO DÍAZ KEYLER ANTHONY 2007 12 5 GONZALES GARCÍA LUIS CARLOS 2006 13 6 ROSALES OBANDO EMIGDIO JESÉ 2007 12 7 GUTIÉRREZ ROJAS WESLEY YAVE 2006 13 8 TORRES OROZCO JAMMEL ENRIQUE 2006 13 9 BERMÚDEZ GARCÍA JOSÉ GUILLERMO 2007 12 10 BELLO MARTÍNEZ DIOGO LEONARDO 2007 12 11 GÓMEZ VALDIVIA MARCOS ANTONIO 2007 12 12 MENDOZA SANDINO CARLOS GABRIEL 2007 12 13 CASTAÑO MATAMOROS HENRY JOSAFAT 2007 12 14 BARRIO JUÁREZ JOSÉ IVÁN 2007 12 15 SILVA FLORES MOISÉS ALEXANDER 2007 12 16 TÉLLEZ PALMA EDDY FRANCISCO 2007 12 17 RUIZ SUÁREZ CHRISTOPHER JOSUÉ 2004 15 18 ROSALES RUIZ ELIAN NOEL 2008 11 19 MATAMOROS DURÁN ABRAHAM ELI 2006 13 20 LARGAESPADA DEREK DAVID 2007 12 21 POTOSME BLANDON ALEXANDER JOSUÉ 2009 10 22 RIOS GONZALES HUGO STEVEN 2006 13 23 QUINTANILLA CHAVARRIA WESLEY BENJAMIN 2008 11 24 SUÁREZ ESPINOZA ELIOTH JOSE 2007 12 25 RAYO TREMINIO CÉSAR JULIESKI 2008 11

LISTADO OFICIAL DE LA SELECCIÓN INFANTIL Nº Apellidos Nombres AÑO NAC. EDAD 1 SUÁREZ SALGUERA CRISTOFFER EMMANUEL 2004 15 2 MORALES CASTILLO CALEB 2005 14 3 GONZALES BLANDON DAVID JOSUÉ 2004 15 4 BALMACEDA SÁNCHEZ IVAN BAYARDO 2005 14 5 VEGA JOSSLAN JOSUÉ 2005 14 6 ESTRADA MELGAR EDWIN ALEXANDER 2005 14 7 JUÁREZ MENDOZA MISSAEL GABRIEL 2004 15 8 RUIZ TORRES KEVIN BISMARK 2004 15 9 ROJAS RAYO JUAN ALBERTO 2005 14 10 GUTIÉRREZ RIVERA ANDERSON JOSUÉ 2004 15 11 PALMA ALARCÓN ANDRY ENRRI 2006 13 12 SOLÍS SABALLOS EMMANUEL ISAAC 2005 14 13 ARAUZ LEIVA KIAROL JOZEF 2005 14 14 HERNÁNDEZ MORALES JULIO JOSUÉ 2005 14 15 RIVERA GÓMEZ REGI RAHID 2005 14 16 OBANDO MEGÍA EDDY JOSE 2004 15 17 SOZA RÍOS NESKEN ALEXANDER 2004 15 18 BLANDON MEZA ALDRIN JOSUÉ 2006 13 19 RÍOS CUEVA ESGLEYDER ALEXANDER 2004 15 20 OROZCO ALARCÓN DONALDO JOSÉ 2006 13 21 TREMINIO CASTILLO FÉLIX PEDRO 2005 14 22 ROJAS VALLE GARY MARCIAL 2005 14 23 TORRES OBANDO JESHUA AARON 2006 13 24 POVEDA ALLYNTON JOSUÉ 2004 15 25 ALARCÓN TORRES JARETH MARTIN 2005 14 ENTREGA DE PREMIOS TRAS UN ENCUEN- TRO DE LA SELECCIÓN FEMENINA

FUNDACIÓNOSASUNA 41 PROYECTOS SOCIALES PROYECTO SOCIAL NICARAGUA

LISTADO OFICIAL DE LA SELECCIÓN JUVENIL Cronograma de encuentros en 2018 Nº Apellidos Nombres AÑO NAC. EDAD N° Meses Ciudad Selección 1 MORALES CASTRILLO MOISÉS 2003 16 1 Febrero Matagalpa Promesas 2 ROSALES RUIZ MAGDIEL ELÍAS 2003 16 2 Marzo San Juan de Oriente Niñas 3 MAYORGA CRISTOPHER JALI 2003 16 Estelí Infantil 4 LÓPEZ ALTAMIRANO JOSSEL FRANCISCO 2003 16 5 VEGA MATAMOROS KEVIN ALEJANDRO 2003 16 3 Abril Catarina Infantil 6 PÉREZ ALEMÁN JUSTO ANTONIO 2003 16 Rivas Niñas 7 LUNA CASTILLO JHALVIN JOSE 2003 16 4 Mayo Chinandega Juvenil 8 CHAVARRÍA TREMINIO RODRIGO ALBERTO 2003 16 Condega Juvenil 9 GUEVARA MONTES JOSSUA JOEL 2002 17 5 Junio Catarina Niñas 10 GUTIÉRREZ ROJAS MAURICIO JOSUÉ 2002 17 11 ESPINOZA RUIZ MAYKOLL EULISES 2003 16 Granada Promesas 12 LUMBI VALLE SAUL DAVID 2003 16 6 Julio Estelí Infantil 13 LECHADO LAGUNA JAROT ANTONIO 2002 17 Jinotega Promesas 14 VALLÉS GÓMEZ KEVIN VICENTE 2003 16 7 Agosto León Juvenil 15 VALLEJOS CARDOZA MANUEL ALEJANDRO 2003 16 San Juan de Oriente Juvenil 16 LAGUNA MORA ENMANUEL JOSUÉ 2003 16 8 Septiembre Chinandega Niñas 17 LAGUNA MORA LEVI NAUM 2002 17 18 BALMACEDA TREMINIO BALLARDO JOSÉ 2002 17 Managua Promesas 19 MATAMOROS DURÁN DIEGO MARTÍN 2002 17 9 Octubre Ocotal Juvenil 20 ROJAS RUIZ JOSE ALBERTO 2003 16 Granada Infantil 21 HERNÁNDEZ MORALES CRISTOPHER ANTONIO 2003 16 10 Noviembre Rivas Infantil 22 BUSTILLO BLANDON ELIAM JOSUÉ 2003 16 Matagalpa Promesas 23 JARQUIN OROZCO JOSEPH JOSUÉ 2003 16 24 JUÁREZ FUENTES JOSÉ SERGIO 2003 16 25 MENDOZA FLORES ROMMEL ANTONIO 2002 17

SELECCIÓN INFANTIL SELECCIÓN JUVENIL

42 ANUARIO Nº 18 PROYECTO SOCIAL NICARAGUA PROYECTOS SOCIALES

LISTADO OFICIAL DE LA SELECCIÓN NIÑAS El segundo de los proyectos, el comedor Nº Apellidos Nombres AÑO NAC EDAD social, se dirige a sesenta niños y niñas de 1 CORRALES RIVERA DAYELING JAMILETH 2003 16 Ciudad Darío que se encuentran en una 2 JARQUIN ALTAMIRANO JACQUI ALESSANDRA 2004 15 3 PÁEZ VALDEZ GIULIANA DEL CARMEN 2004 15 situación familiar de especial vulnerabilidad. 4 SÁNCHEZ BALMACEDA LUDNYS DEL CARMEN 2004 15 Consiste en ofrecer al menos una comida 5 ARTOLA BALMACEDA YULIANA VALENTINA 2004 15 saludable diaria a estos pequeños y así, al 6 GONZALES GUTIÉRREZ STACY ARIANE 2006 13 menos, garantizar una mejora del rendimien- 7 MATAMOROS MENDOZA MEYBEL YOSUARI 2007 12 to académico. 8 BALMACEDA CALERO AMPARO DANIELA 2007 12 9 RUIZ TREMINIO ALISON AMÉRICA 2006 13 10 MATU ALARCON ELIANA CAMILA 2006 13 Las Hermanas de la Caridad de Santa Ana y el 11 MELGAR CASTILLO SAMILIN EDITH 2006 13 resto de la Comunidad Educativa del Colegio 12 ZAMORA POVEDA EMILY ALEXA 2007 12 San Antonio se encargan de gestionar ambos 13 RODRÍGUEZ LIRA YAOSKA DAYANA 2003 16 proyectos en Nicaragua. 14 REYES LAGUNA KATHERINE JULEYSI 2004 15 15 RUIZ MARTÍNEZ LUZ CLARITA 2006 13 16 CASTILLO MENDOZA IDANIA LISSETH 2004 15 17 TREMINIO RÍOS MARÍA FERNANDA 2005 14 18 RUIZ OBANDO YESNEL FERNANDA 2002 17 19 JARQUIN HURTADO HONNEY CELINA 2005 14 20 FLORES OROZCO VALERIA NICOLEE 2005 14 21 OROZCO DAVILA ROSELING ARLLERY 2004 15 22 VÍLCHEZ GONZALES ELSA OSMARILETH 2003 16 23 SÁNCHEZ BALMACEDA LUZNEIRE DE LOS ANGELES 2007 12 24 ROSALES RUIZ SUSANA LUCÍA 2007 12 25 RUIZ OPORTA AMILLIAM DAREYSEE 2004 15

SELECCIÓN NIÑAS SELECCIÓN PROMESAS

FUNDACIÓNOSASUNA 43 PROYECTOS SOCIALES

LOTERÍA FIESTA SOLIDARIA DE NAVIDAD Fundación Osasuna, además de la aportación anual que realiza para el Proyecto Social Nica- En la fiesta de Navidad, la Fundación realizó ragua, organiza dos actividades para recaudar fondos para este proyecto. Una de ellas es la un sorteo solidario de diverso material dona- lotería solidaria y la otra, el sorteo de material en la fiesta de Navidad. do por los patrocinadores y colaboradores de la entidad entre todos los asistentes. Con la Con la primera de las iniciativas se recaudaron 2.908 euros. Se trata de participaciones solida- venta de boletos se recaudaron 1.000 euros rias que coinciden con el sorteo de la lotería de Navidad y que están patrocinadas por Navarra que fueron destinados íntegramente al Pro- TV, Ciclos Larequi y GraphyCems. yecto Social Nicaragua. El sorteo se realizó durante el transcurso de la fiesta de Navidad y consistió en diferentes premios y regalos que donaron los patrocinadores y colabora- dores: teléfono móvil de última generación, ropa oficial, cestas, etc.

AGRACIADO DE UNO DE LOS PREMIOS EN EL SORTEO DE LA FIESTA DE NAVIDAD TRAS LAS FECHAS NAVIDEÑAS, TUVO LUGAR EL ACTO DE AGRADECIMIENTO DE LA RECAU- DACIÓN A LOS PATROCINADORES, EN EL CUAL ESTUVIERON PRESENTES FERMÍN LAREQUI DE CICLOS LAREQUI, FIDEL MEDRANO, DIRECTIVO DE OSASUNA, EL JUGADOR ARIDANE Y ROBERTO CÁMARA, DIRECTOR DE NAVARRA TV

44 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

II TORNEO INTERESCOLAR PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL

El 24 de abril, el polideportivo de la Universi- dad de Navarra acogió la II edición del Torneo Interescolar para Personas con Diversidad Funcional, en la que participaron 46 alum- nos y alumnas de diez centros navarros. Con esta actividad, Fundación Osasuna pretende ofrecer a los centros de educación especial una jornada de convivencia en la que prima la integración a través del deporte.

Las personas participantes, entre 12 y 20 años, pertenecían a los siguientes centros y aulas UCE: Teresianas, El Molino, IES Altsasu BHI, Colegio Santo Tomás Dominicas - Pamplona, Jesuitinas Pamplona, IESO Berriozar DBHI, Biurdana, IES Ribera del Arga, IES Tierra Estella y Colegio San Francisco Javier de Tudela.

El torneo, de carácter mixto, se disputó entre seis equipos que llevaron los nombres TODOS LOS PARTICIPANTES DEL TORNEO POSARON CON MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTI- VA, JUGADORES DEL PRIMER EQUIPO Y REPRESENTANTES DE LOS PATROCINADORES de jugadores y jugadoras del Club Atlético Osasuna: Unai García, Ibai Prat, Lidia Alen, María Celigueta, Alberto Ibáñez y . Los equipos disputaron partidos indoor con 5 jugadores (cuatro y portero) en pista. Los encuentros tuvieron una duración de 16 minutos divididos en dos partes.

El torneo concluyó con la entrega de me- dallas para el equipo más deportivo, el más animador, el más respetuoso, el más solida- rio, el segundo y el primer clasificado. Esta iniciativa estuvo patrocinada por Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona, Leche Lacturale y Obra Social La Caixa. UN MOMENTO DE UN PARTIDO ENTREGA DE PREMIOS

FUNDACIÓNOSASUNA 45 PROYECTOS SOCIALES

ESCUELAS DE DIVERSIDAD FUNCIONAL, FÚTBOL PARA TODOS Desde el año 2017, la Fundación gestiona una escuela de fútbol que se dirige a chicos y chicas con discapacidad pertenecientes FOTOGRAFÍA CON EL ONCE TITULAR a colegios de educación especial y también gestiona en Tajonar una escuela para perso- nas que no forman parte de estos centros.

El principal objetivo de la Fundación es el de integrar a personas con discapacidad en sus actividades deportivas, tanto en las escuelas como en el campus y así normalizar la prácti- ca de este deporte entre la sociedad.

En la temporada 2018-19 forman parte de esta escuela un total de 77 jóvenes. • Sede de Tajonar: 23 VISITA DE JUGADORES A EL MOLINO • C.P.E.E. Andrés Muñoz: 10 • Centro El Molino: 12 • Centro de Educación Especial Isterria: 12 • C.P.E.E. Torre Monreal: 20

Las personas que forman parte de este proyecto, que está subvencionado por Caja Navarra y Fundación Osasuna, se benefician de entrenamientos de fútbol semanales, seguro médico, equipaciones, asistencia a un encuentro de LaLiga en El Sadar y visita de jugadores y jugadoras a las sedes. VISITA DE JUGADORES Y DIRECTIVA AL CENTRO ANDRÉS MUÑOZ

46 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

JORNADA DE CONVIVENCIA EN TUDELA CON LACTUTXIKI MOMENTO DE LA VISITA AL CENTRO ANDRÉS MUÑOZ

VISITA DE JUGADORES A ISTERRIA VISITA DE JUGADORES A LA SEDE DE TAJONAR

FUNDACIÓNOSASUNA 47 PROYECTOS SOCIALES

La entidad rojilla, a través de sus jugadores y jugadoras, colabora con COLABORACIÓN CON numerosas iniciativas y asociaciones de índole social. Prueba de ello son las numerosas alianzas que se han realizado durante la pasada ASOCIACIONES Y temporada con Adacen, San Juan de Dios, la Asociación Navarra Ami- gos del Sáhara (ANAS), Aspace, Asociación Síndrome Down y la cesión PEÑAS ROJILLAS de material deportivo.

ANAS APOYO A LA TERCERA MARCHA ADACEN

ENVÍO DE MATERIAL A UGANDA PROGRAMA DE RADIO QUE REALIZÓ ASPACE DESDE EL SADAR

48 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

A través de la Fundación, se gestionan también las visitas de jugadores a las peñas rojillas y las entregas de los premios que realizan anual- mente.

OIER RECIBE UN PREMIO DE LA PEÑA REYNO DEL SADAR

COLOQUIO DE LOS VETERANOS EN SAN JUAN DE DIOS

PREMIO DE LA PEÑA ROBERTO TORRES A UNAI GARCÍA

VISITA DE LA ASOCIACIÓN NAVARRA SÍNDROME DE DOWN A EL SADAR PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA PEÑA OSASUNISTA EL CIERZO

FUNDACIÓNOSASUNA 49 PROYECTOS SOCIALES

CONVENIO ABC QUE SALVA VIDAS

El Club Atlético Osasuna, a través de la Fundación, y la asociación “El ABC que salva vidas” firmó un acuerdo mediante el cual más de 100 trabajadores del club y de su Fundación reci- bieron y recibirán formación sobre el soporte vital básico y el uso de desfibriladores externos semiautomáticos. El directivo de la entidad rojilla Fidel Medrano y los representantes de la asociación Diego Reyero y Clint Jean Louise Fernández fueron los encargados de rubricar dicho convenio.

Además, esta asociación, que tiene como objetivo extender el conocimiento de las maniobras de resucitación entre la población, proporcionó cinco maniquíes de rescate a la Fundación Osasuna. Dichos maniquíes son empleados por los coordinadores de la escuela de fútbol de la Fundación para transmitir a todos los alumnos (más de 1.500) así como a los jugadores del fútbol base del Club Atlético Osasuna (241) conocimientos adaptados a su edad sobre la cadena de supervivencia. CONVENIO ABC QUE SALVA VIDAS

GRADA SOCIAL TU PUEBLO Fundación Osasuna ofrece al inicio de cada temporada a asociaciones de índole social la posi- CON bilidad de asistir gratuitamente a un encuentro del primer equipo en El Sadar. De esta manera, se ofrece a usuarios de las entidades participantes una experiencia de ocio diferente. Durante OSASUNA la temporada 2018/19, han asistido al estadio los siguientes colectivos: La Fundación ofrece también a los Ayunta- Apnabi, Xilema, CPRS Arga, Caidis Valle del Roncal, Fundación Ilundáin Haritz Berri, Solera, mientos que forman parte de su red de con- Asociación Eunate, Asociación Erasmus Pamplona, Cear Navarra, Kamira Sociedad Cooperativa sistorios rojillos la posibilidad de que inviten de Iniciación Social, París 365, Isterria, Adisco, Afina, Alcer Navarra, Asociación Educativa Be- a varios de sus habitantes a presenciar un rriztu, Asociación Gitana La Majarí, Asociación de Jubilados Rochapea, Asociación SEI, Asorna, encuentro del C. A. Osasuna en El Sadar. En Residencia Hogar Félix Garrido, Centro El Molino, Centro La Atalaya, Piso funcional Iturrama, lo que llevamos de temporada, han asistido a15, Fundación Gaztelan, Centro Vida Nueva, Piso funcional Mendebaldea, Gure Sustraiak, Pro- vecinos de las localidades de Lerín, Lodosa, yecto Ruiseñor, Programa de Ocio para personas con discapacidad de Peralta, Fundaciones de Sesma, Mendigorría, Olite, Miranda de Arga, Navarra, Cáritas, Asociación Síndrome Down, Kamira, Sin Fronteras, Red Salud Mental. Azagra, Peralta, Lumbier y Puente La Reina.

50 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

RECUERDOS ROJILLOS SOLERA

Recuerdos Rojillos es el proyecto que la Fun- ASISTENCIAL dación Osasuna realiza con la tercera edad. La iniciativa partió en el año 2017 de unos talleres que se realizaban en el estadio de El Sadar para mayores de 60 años y gracias a la colaboración de Solera Asistencial. En estas sesiones gratuitas se ofrecía a los asistentes con y sin deterioro cognitivo, la oportunidad de mejorar su memoria y autoestima promo- viendo el envejecimiento activo a través de su pasión, Osasuna.

Tras el éxito de la primera edición, en el año PASEOPINCHO ROJILLO 2018 se organizaron de nuevo estos talleres, que contaban con terapeutas especializados y también con la inestimable colaboración de la Asociación Deportiva Osasuna Veteranos. A esto se unión el paseopincho, otra iniciativa que consistía en realizar paseos cortos por la ciudad de Pamplona que finalizaban en El Sadar con un pequeño aperitivo. ACUERDO CON SOLERA ASISTENCIAL

Solera Asistencial es una organización de Navarra especializada en servicios a la tercera UN TALLER DE REMINISCENCIA EN EL SADAR edad que ofrece sus 15 años de experiencia y un completo y profesional equipo multidisci- plinar dedicado al cuidado de los mayores. La entidad, además, desarrolla múltiples activi- dades sociales dirigidas a personas mayores desfavorecidas y a asociaciones que trabajan con la tercera edad y sus familiares.

LOS PARTICIPANTES DE UNA DE LAS JORNADAS EN EL FEUDO ROJILLO

FUNDACIÓNOSASUNA 51 PROYECTOS SOCIALES

ACUERDO CON EL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA

En 2019, Osasuna, Solera y el Ayuntamiento de Pamplona alcanzan un acuerdo, que se englo- ba dentro del plan social del club, para organizar Recuerdos Rojillos de Pamplona para perso- nas mayores de 60 años desde marzo a junio en la red de Civivox de los barrios de Pamplona, como en San Jorge, Mendillorri, Condestable, Iturrama, La Milagrosa o la Txantrea, entre otros.

Este acuerdo se suscribió a comienzos de año y en la presentación del mismo, asistieron el presidente Luis Sabalza, el alcalde de Pamplona, Joseba Asiron y el gerente de Solera Asisten- cial Borja Macaya. PRESENTACIÓN DE RECUERDOS ROJILLOS DE PAMPLONA SIEMPRE QUIERO RECORDAR, DÍA MUNDIAL DEL ALZHEIMER Con motivo del Día Mundial del Alzheimer, la Fundación Osasuna y Solera pusieron en marcha el proyecto Siempre quiero recordar. A través de unos lienzos que se colocaron en El Sadar antes del encuentro ante el Sporting, los aficionados podían plasmar aquel recuerdo que que- rían que siempre permaneciese en su memoria. La iniciativa también se trasladó a jugadores y jugadoras del primer equipo y de categorías inferiores.

LIENZOS QUE SE EXPUSIERON EN LAS INMEDIACIONES DEL ESTADIO DONDE LOS AFICIONA- ROJILLA Y ROJILLO TAMBIÉN PARTICIPARON DOS PODÍA PLASMAR SU RECUERDO EN ESTA INICIATIVA

52 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

VISITA A LOS CENTROS HOSPITALARIOS

Como ya es habitual cada año, los jugadores y jugadoras del Club La expedición osasunista reparte obsequios rojillos y se fotografía Atlético Osasuna, acompañados por las mascotas, Rojilla y Rojillo, con los pequeños y sus familiares y, así, convierte el ingreso en algo junta directiva y veteranos visitan a los niños y niñas ingresados en diferente e ilusionante. los centros hospitalarios de Pamplona, Virgen del Camino y la planta pediátrica de la Clínica Universidad de Navarra.

ARIDANE, OIER, CARLOS CLERC Y MAIDER IRISARRI EN EL HOSPITAL ROBERTO TORRES, BRANDON Y DAVID RODRÍGUEZ EN LA CLÍNICA VIRGEN DEL CAMINO UNIVERSIDAD DE NAVARRA

VISITA AL CENTRO PENITENCIARIO

La entidad rojilla y el Centro Penitenciario de Pamplona realizan un proyecto conjunto deportivo a través de una escuela de fútbol. Los internos del centro asisten a entrenamientos semanales durante unos meses, que son dirigidos por los Veteranos de Osasuna, y al término del proyecto reciben la visita de jugadores y jugadoras, que participan en una charla coloquio con los participantes de la escuela.

VISITA AL CENTRO PENITENCIARIO DE PAMPLONA

FUNDACIÓNOSASUNA 53 PROYECTOS SOCIALES

AULA ROJILLA

En octubre de 2018 dio comienzo literatura con “Carta a Osasuna” la novena edición de esta activi- y “Microcuento Rojillo”, en dad en tres de los ocho centros Plástica con “Osasun-arte” y en escolares que han participado Educación Física por medio de esta temporada 2018/19 en juegos temáticos y partidos de la actividad: Colegio Maristas fútbol para obtener el Certificado (Pamplona), Colegio Mater Dei de Aula Rojilla con Valores del (Ayegui) y Colegio Jesuitinas Deporte. (Pamplona). LUIS AMIGÓ Como colofón final a esas Un proyecto educativo y de- semanas de esfuerzo, jugado- portivo gratuito desarrollado res, jugadoras y miembros de desde 2010 por el C. A. Osasuna la directiva del C. A. Osasuna y su Fundación en colegios de visitan los colegios y celebran un Navarra en el que participan cada acto en el que entregan a todos temporada alrededor de 2.000 los alumnos/as participantes alumnos y alumnas de 3º a 6º una camiseta conmemorativa de Primaria con el objetivo de de la actividad, responden a las fomentar y transmitir los valores preguntas de los estudiantes y positivos del deporte a través de premian a los niños y niñas que Osasuna. han demostrado, a través de sus trabajos, unos valores osasunis- La actividad dio comienzo en los tas especiales. IRABIA centros con la charla “Gol para la resiliencia” de la mano de Ana Artázcoz, fundadora y presidenta de la Fundación Merece La Pena. Durante las siguientes cuatro semanas en las que participan en este proyecto, los niños y niñas realizan diversas actividades con temática osasunista a través de las cuales plasman y ponen en práctica valores como el compañerismo, la deportividad, el esfuerzo, el respeto… En la asignatura de Lengua castellana y REGINA PACIS

54 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES

En la presente edición de Aula Rojilla han participado los siguientes centros: Nº ALUMNOS CENTROS 3º - 4º 5º - 6º TOTAL 3º-6º MARISTAS 240 0 250 MATERDEI 99 107 210 JESUITINAS 109 109 240 IRABIA 167 188 360 ISTERRIA 0 105 110 CEE ISTERRIA CAPUCHINAS 50 51 150 LODOSA 43 35 155 LUIS AMIGÓ 224 227 465 932 822 1940

LA MILAGROSA (LODOSA)

MARISTAS MATER DEI

FUNDACIÓNOSASUNA 55 PROYECTOS SOCIALES

CONCURSOS DE DIBUJO, MICROCUENTOS Y POSTALES DE NAVIDAD

En el mes de abril, la Fundación volvió a or- Resultaron premiados: ganizar el concurso de dibujo infantil (edición Categoría infantil, niños y niñas de 6 a 12 ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO DE DIBUJO Y MICRORRELATOS número 18) y por vez primera, el concurso años: de microcuentos. En ambas iniciativas, los 3er premio. MARÍA ÁLVAREZ participantes tenían que enviar su dibujo o su 2º premio. CLAUDIA LÓPEZ redacción relacionados con Osasuna y con su 1er premio. JAVIER SERRANO Fundación. Categoría para chicos y chicas con diversidad funcional: El concurso de dibujo se dividió en tres 3er premio. SAIOA CASADO categorías, pequeños osasunartistas (de 6 a 2º premio. ALBERTO FERNÁNDEZ 8 años), grandes osasunartistas (9 a 12 años) 1er premio. IKER PÉREZ y osasunartistas de colegios de diversidad Categoría absoluta: funcional. Por otro lado, en la primera edición 1er premio. MARTA IBÁÑEZ de microcuentos, se estableció una única categoría de edad, de 9 a 16 años.

Las mejores obras se expusieron en el Centro Comercial La Morea y la entrega de premios contó con la presencia de varios jugadores del primer equipo masculino, femenino y Genuine.

El 19 de diciembre, la Fundación Osasuna EXPOSICIÓN DE POSTALES entregó los premios del concurso de pos- tales de Navidad en el Centro Comercial La Morea de Pamplona. En el acto se dieron cita los autores de las cincuenta obras selec- cionadas por la organización, así como los jugadores del primer equipo masculino, Fran Mérida y Brandon, los jugadores del equipo Genuine Eduardo Larumbe y Abraham García y los directivos Fidel Medrano y César PÚBLICO ASISTENTE EN LA ENTREGA DE LAS REPRESENTANTES DE LA JUNTA DIRECTIVA Y Muniain. POSTALES DE NAVIDAD JUGADORES ROJILLOS CON LOS PREMIADOS

56 ANUARIO Nº 18 PROYECTOS SOCIALES GIZARTE

HAMAR IKASTETXEK HARTU ZUTEN PARTE DIBERTSITATE FUNTZIONALA DUTEN PERTSONEN II. ESKOLARTEKO TXAPELKETAN Apirilaren 24an, asteazkenean, jokatu zen, Osasuna Fundazioak martxoan helarazi zien hiru partida jokatu zituen, gutxienez. Nafarroako Unibertsitateko kiroldegian, eta txapelketaren gaineko informazioa bai Nafa- 46 ikasle aritu ziren. Joan den apirilaren 24an, rroako Hezkuntza Bereziko Ikastetxe guztiei Txapelketak bi zati izan zituen. Lehenengoan, Osasuna Fundazioak Dibertsitate Funtzionala bai Curriculum Bereziko Unitateko ikasgelak multzoetako fasean, multzo bakoitzeko -bi duten Pertsonen II. Eskolarteko Txapelketa dituztenei. osatu ziren- talde guztiak elkarren artean antolatu zuen, Nafarroako Unibertsitateko ki- aritu ziren. Bigarrenean, azken fasean, multzo roldegian. Jardueraren helburua izan zen, kirol Txapelketaren funtzionamendua bakoitzeko lehenengo sailkatuek elkarren bidezko integrazioa oinarri, bizikidetza-jar- aurka jokatu zuten, bigarrenek ere elkarren dunaldi bat eskaintzea hezkuntza bereziko II. edizioa mistoa izan zen, neskek eta mutilek kontra jardun zuten, eta, azkenik, hirugarre- ikastetxeei. elkarrekin hartu zutelarik parte. Sei talde nek beste partida batean lehiatu ziren. osatu ziren, eta bakoitzak Club Atlético 9:00etatik aurrera, 12 eta 20 urte bitarteko Osasunako jokalari baten izena hartu zuen: Txapelketaren amaieran, dominak banatu 46 neska-mutil aritu ziren txapelketan, on- Unai García, Ibai Prat, Lidia Alen, María Celi- zitzaizkien kiroltasunik handiena erakutsitako doko ikastetxeetatik eta Curriculum Bereziko gueta, Alberto Ibáñez eta Kike Barja. taldeari, talderik animatzaileenari, begirunet- Unitateko ikasgeletatik etorriak: Teresianas, suenari, solidarioenari, bigarren sailkatuari El Molino, Altsasu BHI, Santo Tomás Domini- 5eko futbolean (bost jokalari zelaian) jokatu eta lehenengoari. cas-Pamplona Ikastetxea, Jesuitinas Pam- zen txapelketa, baina taldeek sei, zazpi edo plona, Berriozar DBHI, Biurdana, Ribera del zortzi jokalari izan zituzten. Partida bakoit- Ekimenak Nafarroako Gobernuaren, Iruñeko Arga BHI, Tierra Estella BHI eta Tuterako San zean, taldeek zortzi minutuko bi zati jokatu Udalaren, Lacturale Esnearen eta La Caixa Francisco Javier Ikastetxea. behar izan zituzten, areto batean. Talde orok Gizarte Lanaren babesa izan zuen.

JARDUNALDIA BUKATUTAKOAN, PARTE-HARTZAILE GUZTIAK ZUZENDARITZA-TALDEAREKIN, TXAPELKETAKO PARTIDA BATEKO UNE BAT EKIMENAREN BABESLEEKIN ETA JOKALARIEKIN BATU ZIREN, ETA ARGAZKIA ATERA ZUTEN

58 ANUARIO Nº 18 GIZARTE

DIBERTSITATE FUN- TZIONALA DUTEN PERTSONENTZAKO ESKOLAK, FUTBOLA GUZTIONTZAT

2017tik, Fundazioak desgaitasuna duten nes- ka-mutilentzako futbol-eskola bat kudeatzen ARGAZKIA HASIERAKO HAMAIKAKOAREKIN du. Ikasleak hezkuntza bereziko ikastetxee- takoak dira. Horrez gain, halako ikastetxee- takoak ez diren ikasleentzako eskola bat ere kudeatzen du, Taxoaren.

Fundazioaren xede nagusia da desgaitasuna duten pertsonak bere kirol-jardueretan inte- gratzea, hala eskoletan nola campusean, eta horrela futbolean jokatzea gizartean norma- lizatzea.

2018-19 denboraldian, 77 ikasle aritu dira eskola hauetan: JOKALARIEK EL MOLINO IKASTETXEA BISITATU ZUTEN • Taxoareko egoitza: 23 • Andrés Muñoz HBIP: 10 • El Molino Ikastetxea: 12 • Isterria Hezkuntza Bereziko Ikastetxea: 12 • Torre Monreal HBIP: 20

Nafarroako Kutxak eta Osasuna Fundazioak babesten dute egitasmoa. Parte-hartzaileek futbol-entrenamenduak izaten dituzte astero, bai eta mediku-asegurua eta ekipamenduak ere. Orobat, Ligako partida bat ikustera joaten dira Sadarrera, eta jokalarien bisita jasotzen dute beren egoitzetan. TOPAKETA ZUZENDARITZA-TALDEAREKIN ETA JOKALARIEKIN ANDRÉS MUÑOZ GARDE IKASTETXEAN

FUNDACIÓNOSASUNA 59 IBILALDIAREKIN BAT EGIN ZUTEN. SÍNDROME DOWN ELKARTEAK SADARRERA EGIN ZUEN BISITA GIDATUA

LEHEN TALDEKO JOKALARIEK ADACENEK ANTOLATUTAKO HIRUGARREN V OSASUNA BETERANOAK KIROL ELKAR- TEAREN HIZKETALDIA SAN JUAN DE DIOS GIZARTE-HARMAILA OSPITALEAN Denboraldi bakoitzaren hasieran, Osasuna Fundazioak aukera ematen die gizarte-izaerako ZURE HERRIA, elkarteei Sadarren lehen taldearen partida bat doan ikusteko. Hala, aisialdi-esperientzia ezber- dina eskaini nahi zaie aipatu elkarteetako erabiltzaileei. 2018-19 denboraldian, kolektibo hauek OSASUNARE- izan dira Sadarren: KIN Apnabi, Xilema, CPRS Arga, Caidis Valle del Roncal, Ilundain Haritz Berri Fundazioa, Sole- ra, Eunate Elkartea, Erasmus Pamplona Elkartea, Cear Nafarroa, Kamira Gizarte Ekimeneko Fundazioak aukera eskaintzen die bere udal Kooperatiba Sozietatea, París 365, Isterria, Adisco, Afina, Alcer Nafarroa, Berriztu Hezkuntza gorritxoen sareko kide diren udalei beren Elkartea, La Majarí Ijitoen Elkartea, Rochapea Erretiratuen Elkartea, SEI Elkartea, Asorna, herritar batzuk Club Atlético Osasunaren Félix Garrido Etxe Egoitza, El Molino Ikastetxea, La Atalaya Zentroa, Iturrama 15 Etxebizitza partida bat ikustera gonbidatzeko, Sadarren. Funtzionala, Gaztelan Fundazioa, Vida Nueva Zentroa, Mendebaldea Etxebizitza Funtzionala, Aurtengo denboraldian, orain arte, Lerin, Lo- Gure Sustraiak, Urretxindorra Proiektua, Azkoiengo desgaitasuna duten pertsonentzako Aisialdi dosa, Sesma, Mendigorria, Erriberri, Miranda Programa, Nafarroako Fundazioak, Cáritas, Síndrome Down Elkartea, Sin Fronteras eta Osasun Arga, Azagra, Azkoien, Irunberri eta Garesko Mentaleko Sarea. zenbait herritar izan dira Sadarren.

60 ANUARIO Nº 18 OROITZAPEN GORRITXOAK OSASUNAK

Oroitzapen Gorritxoak Fundazioak hiruga- OSPITALEAK rren adinarekin garatzen duen egitasmoa da. Ekimena 2017an abiatu zen, Solera Asisten- BISITATU ZITUEN cial-ekin elkarlanean, Sadarren 60 urtetik gorakoentzako tailer batzuk eginez. Doako Urtero legez, Club Atlético Osasunako saio haietan, parte-hartzaileei -batzuek jokalariek Iruñeko ospitaletan dauden umeak narriadura kognitiboa zuten- oroimena eta bisitatu zituzten. Oraingoan, Virgen del autoestimua hobetzeko abagunea eskaini Caminon eta Nafarroako Unibertsitateko zitzaien. Horretarako, beren pasioaren bitar- Klinikako pediatria-zerbitzuan ospitaleratu- tez, hots, Osasunaren bidez, zahartze aktiboa tako haurrekin izan ziren, Neska Gorritxoa eta sustatu zen. Mutil Gorritxoa maskotekin, zuzendaritza-tal- PINTXO-PASIERA GORRITXOA dearekin eta beteranoekin batera. Aurreneko edizio arrakastatsuak bultzatu- ta, 2018an berriz antolatu ziren tailerrak. Osasunakoek opari gorritxoak banatu eta Terapeuta espezializatuek parte hartu zuten, argazkiak atera zituzten umeekin eta beren eta Osasuna Beteranoak Kirol Elkartearen senideekin. Hala, ospitaleratuta egoteko laguntza aparta izan zuten. Horri guztiorri bizipena aldatu eta ilusioa eragin zuten. pintxo-pasiera gaineratu zitzaion. Ekimen ho- rren baitan, parte-hartzaileek pasiera laburrak egin zituzten Iruñean zehar, Sadar helmuga, non aperitibo txiki batez gozatu zuten.

OROITZAPEN-TAILERRA SADARREN

ROBERTO TORRES, BRANDON ETA DAVID GARCÍA NAFARROAKO UNIBERTSITATEKO KLINIKAN

OIER, ARIDANE, MAIDER IRISARRI, CARLOS CLERC ETA NESKA GORRITXOA VIRGEN DEL JARDUNALDI BATEKO PARTE-HARTZAILEAK FEUDO GORRITXOAN CAMINO OSPITALEAN

FUNDACIÓNOSASUNA 61 62 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

FUNDACIÓNOSASUNA 63 COLABORADORES 0-1

Los colaboradores más jóvenes de la Fundación se dieron cita en pasado 9 de septiembre de 2018 en Tajonar con el primer equipo. Tras el entrenamiento matinal, los jugadores se acercaron al nutrido grupo para participar en una fotografía de familia y posar posteriormente con cada bebé.

Este acto se organiza una vez al año para dar la bienvenida a los nuevos colaboradores de la entidad, que además disfrutan de un pack de bienvenida y de dos entradas para un encuentro del primer equipo en El Sadar.

Por otro lado, los osasunbebés que renuevan su colaboración participan en otro acto que se reali- za cada temporada en El Sadar. En esta ocasión, contó con la participación de Lidia Alen y Xisco.

XISCO Y LIDIA ALEN CON LOS OSASUNBE- BÉS QUE RENOVARON SU COLABORACIÓN

64 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES 2-16

Los osasuntxikis son los colaboradores de la Fundación que tienen en- tre 2 y 16 años. Por darse de alta reciben un detalle: carné de colabo- rador con descuentos en campus de fútbol y escuela, pegatina y dos entradas para un encuentro del primer equipo en El Sadar.

Además, la Fundación organiza un amplio programa de actividades cada temporada como la fotografía con el once titular antes de un encuentro en el feudo rojillo, el concurso de disfraces de carnaval, la semana osasuntxiki, la rueda de prensa con jugadores en Navidad, las visitas guiadas al estadio o el concurso de dibujo.

ACTUACIÓN CON EL MAGO MARCOS CONCURSO DE CARNAVAL ROJILLO RUEDA DE PRENSA CON XISCO Y KIKE BARJA

VISITA GUIADA A EL SADAR

FUNDACIÓNOSASUNA 65 COLABORADORES >16

A partir de los dieciséis años, los aficionados rojillos que lo deseen pueden colaborar con los proyectos sociales y deportivos de la Fun- dación a través del club osasunista. Los miembros reciben el carné de colaborador, un regalo anual, dos entradas para un partido y la posibilidad de participar en promociones de entradas y sorteos.

En Navidad y Semana Santa, la entidad organiza para este club visitas guiadas al estadio de El Sadar.

VISITA GUIADA A EL SADAR PARA OSASUNISTAS

66 ANUARIO Nº 18

COLABORADORES

La entidad rojilla celebró un acto en El Sadar con los Ayuntamientos colaboradores

La Fundación Osasuna celebró, en la mañana previa al encuentro ante el Rayo Majadahon- da, su tradicional acto con los Ayuntamientos Osasunistas, al que estuvieron invitados los 68 consistorios que colaboran con la entidad rojilla. De ellos, 66 son navarros, a los que este año se han unido las localidades sorianas de Ágreda y Ólvega, que además albergan una escuela de fútbol de la entidad rojilla y cuyos clubes también se han convenido con el Club. Los representantes de los municipios asistieron a este acto en un evento en el que recibieron un obsequio y dos entradas para presenciar la victoria de los rojillos unas horas más tarde.

El evento lo abrió el presidente del Club Atlético Osasuna, Luis Sabalza, que quiso mostrar su agradecimiento a todas estas localidades por su apoyo a la obra social de la entidad. “Esta junta directiva siempre ha defendido que Osasuna es mucho más que fútbol. Osasuna es un vínculo que une a toda Navarra de Norte a Sur y de Este a Oeste. Osasuna es un punto de encuentro en una tierra tan diversa, y a la vez tan bella, como de lo deportivo. Créanme que apoyar a las ac- El presidente estuvo acompañado por sus la nuestra. Pero en esta ocasión no solo tene- tividades sociales de la Fundación merece la compañeros de junta directiva. Junto a mos a municipios navarros, ya que Osasuna pena”, afirmó antes de hacer referencia a las Fidel Medrano, directivo responsable de la es una entidad que siempre acogerá con escuelas de fútbol para jóvenes con diversi- Fundación, fue el encargado de entregar los brazos abiertos a quien quiera trabajar dad funcional, el programa Recuerdos Rojillos los obsequios a los consistorios. Además, el junto a ella en un proyecto común. Todos los para prevenir el Alzheimer y actividades en director de Marketing del Club, Xabier Larra- ayuntamientos que estáis aquí nos ayudáis beneficio de la infancia como Aula Rojilla, las ya, también se dirigió a los municipios para a hacer realidad un proyecto que va más allá escuelas de fútbol o los campus. agradecerles su apoyo.

68 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

AYTO. DE ABLITAS AYTO. DE ÁGREDA AYTO. DE AIBAR - OIBAR AYTO. DE ANDOSILLA

AYTO. DE ANSOAIN AYTO. DE AÑORBE AYTO. DE ARGUEDAS AYTO. DE ARRONIZ

AYTO. DE ARTICA AYTO. DE AYEGUI AYTO. DE AZAGRA

AYTO. DE BARASOAIN AYTO. DE BAZTAN AYTO. DE BERRIOPLANO

AYTO. DE BUÑUEL AYTO. DE CADREITA AYTO. DE CAPARROSO AYTO. DE CÁRCAR

FUNDACIÓNOSASUNA 69 COLABORADORES CLUB AYUNTAMIENTOS

AYTO. DE CARCASTILLO AYTO. DE CASCANTE AYTO. DE CENDEA DE CIZUR AYTO. DE CORTES

AYTO. DE FUSTIÑANA AYTO. DE GARRALDA AYTO. DE LAPOBLACIÓN MEANO AYTO. DE LARRAGA

AYTO. DE LEGARIA AYTO. DE LEITZA AYTO. DE LERÍN AYTO. DE LODOSA

AYTO. DE LOS ARCOS AYTO. DE LUMBIER - ILUNBERRI AYTO. DE MARCILLA AYTO. DE MENDAVIA

AYTO. DE MILAGRO AYTO. DE MIRANDA DE ARGA AYTO. DE MURILLO EL FRUTO AYTO. DE OBANOS

70 ANUARIO Nº 18 CLUB AYUNTAMIENTOS COLABORADORES

AYTO. DE OCHAGAVÍA/OTSAGABIA AYTO. DE OLITE/ERRIBERRI AYTO. DE OLVEGA AYTO. DE PAMPLONA/IRUÑA

AYTO. DE PERALTA AYTO. DE PUENTE LA REINA/GARES AYTO. DE RIBAFORADA AYTO. DE SAN MARTIN DE UNX

AYTO. DE SANGÜESA/ZANGOZA AYTO. DE SANTESTEBAN/DONEZTEBE AYTO. DE SARTAGUDA AYTO. DE URDAX/URDAZUBI

AYTO. DE VALLE DE ARANGUREN AYTO. DE VIANA AYTO. DE VILLAFRANCA AYTO. DE VILLAMAYOR DE MONJARDIN

AYTO. DE VILLATUERTA AYTO. DE VILLAVA/ATARRABIA AYTO. DE ZIZUR MAYOR CONCEJO DE TIEBAS

FUNDACIÓNOSASUNA 71 COLABORADORES

HOSPITALITY DESDE EL SADAR En cada encuentro que disputa el Club Atlético Osasuna en El Sadar, la Fundación invita a las empresas que colaboran con la entidad a presenciar los partidos desde los palcos que posee en el feudo rojillo. Durante la temporada 2018/19 han venido a El Sadar las siguientes empresas:

SARAY ASOCIACIÓN NAVARRA DE CÁNCER MERMELADAS AIDIN, LODULSAL, IMCALIFT ELEVACIÓN, CLINICA CONFIANZA, DE MAMA BODHIDARMA Y AGORA CROWKING IMPERCAST, FRUTAS KIKO Y MOTORLAN

ARRASTE, TRANSFER SPORT, CARPINTERÍA DINAFAX, LUMINOSOS ARGA, GTHAD, RTE. EL EMBRU- NEUMÁTICOS IRUÑA, EXKAL, IRUÑONDO EZCABA JO Y ELOY GUERRERO INDUSTRIAS AGROPECUARIAS TROQUEL Y ON CLIMA

SERNATEC HYGIENE, DASPER COMERCIAL, CONSERVAS ANKO, PRODUCTOS KOL Y HOSTAL RTE. IZAR-ONDO, OCHOA LACAR Y SISTEMAS DIGITALES IRUÑA Y GABYL SMURFIT KAPPA CALZADOS AYESTARÁN

72 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

ACEITES LA ABLITENSE, PUERTAS SANTESTEBAN, TALLERES ELUSTONDO, LODULSAL, CARPINTERIA PASCUALENA, NEUMÁ- KILOUTOU, EXKAL, TOLDOS BERRIAINZ Y TALLERES JOFRAN Y CARNICERÍA JESÚS FERNÁNDEZ FLODEFAL Y GRUPO BALIKA TICOS DÍEZ, OXICORTES, TALLERES ECHAVARRI ELECTRÓNICA FALCÓN

SERNATEC Y PUERTAS NAPARPELLET, ARTADIA TRANSPORTES ALMACENES IRIGARAY, CARPINTERÍA POSTRES ULZAMA, CONSLAU Y AUTOMÁTICAS IRUMATIC Y BAR RTE. KORTARIXAR ARITZMENDI Y POSTRES ULZAMA HOSTAL RTE. ARALAR

TRANS. AGRUNATRA, IZARRA TANATORIO, AISLACUST, ARBEONDO Y NEUMÁTICOS PACHECO, CONSTRUCCIO- FRUTAS IRUÑA ASESORÍA RUÍZ PIQUER Y INACO BELSI Y GEISER PHARMA COLCHONERÍA GORRICHO NES ARANGUREN Y BODEGAS AYERRA ID INGENIERÍA ACÚSTICA

PLOTTER Y BIAU DIT CONSERVAS VEGETALES PEDRO LUIS, FERRETERÍA LUGA, COLCHONERÍA COCINAS SCHMIDT, DISNAPINT, MAPFRE SEGUROS Y CARAVANAS ITSASO GORRICHO Y POSADA DE SORAUREN LOS TESOROS DE BARTOLO

AISMAR POLIURETANOS, FERRETERÍA BERRIAINZ, EUSKALTEL, MULTISERNA, MERMELADAS DISCOTECA INDARA Y EROSKI GTHAD, PETROENERGÍA Y SERVICIOS A15 AISDIN Y CONFITURAS GOYA BASOKO TABERNA

FUNDACIÓNOSASUNA 73 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

El 9 de junio, la entidad rojilla se dieron cita en el almuerzo PRESENTACIÓN DEL reunió en el Hotel Muga de Belo- que organizó la Fundación para so de Pamplona a una nutrida re- presentar y entregar su anuario ANUARIO DE 2017/18 presentación del panorama insti- de proyectos deportivos, sociales tucional, empresarial y deportivo y culturales correspondiente a la de Navarra. Más de cien personas temporada 2017/18.

TODOS LOS ASISTENTES AL EVENTO POSARON ANTES DE LA ENTREGA DEL ANUARIO EN EL HOTEL MUGA DE BELOSO

A. D. OSASUNA VETERANOS, DIRECTIVA, GERENCIA Y COMISIÓN DE CON- BURUNDESA, IZQUIERDO IBÁÑEZ, KUKUXUMUSU, PLATAFORMAS NOÁIN Y TROL ECONÓMICO DEL C.A. OSASUNA. REYVENA

74 ANUARIO Nº 18 CLUB EMPRESAS COLABORADORES

C. A. OSASUNA, DEFENSOR DEL SOCIO, OSASUNA FEMENINO, C. A. OSASUNA, GOBIERNO DE NAVARRA, AYUNTA- CARPINTERÍA PASCUALENA, RENAULT UNSAIN, DIARIO DE NAVARRA, DIARIO DE NOTICIAS Y NAVARRA TV MIENTO DE PAMPLONA Y HOTEL MUGA DE BELOSO LOOK & FIND Y CONGELADOS ARIZA

CIRCUITO DE NAVARRA, LA NAVARRA, KIROLBET, COMERCIAL GAZPI, CARREFOUR, GIMA Y MAHOU EMPLEADOS DEL CLUB Y HOTEL TRES REYES SAN MIGUEL DE LA FUNDACIÓN

TID, GRAPHYCEMS, EROSKI, CUN - ACUNSA Y TRAK FM, RADIO MARCA, COPE, ONDA CERO, SER VICTORINO VICENTE, SAGAMÓVIL, PIENSOS CAIXABANK CANUN Y LACTURALE

FUNDACIÓNOSASUNA 75 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

FIRMAS CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

FOTOGRAFÍA DE FAMILIA DEL ACTO

CADENA SER RADIO MARCA COPE DIARIO DE NAVARRA

76 ANUARIO Nº 18 CLUB EMPRESAS COLABORADORES

DIARIO DE NOTICIAS EITB FÚTBOL 948

NAVARRA TV NAVARRA.COM NAVARRASPORT

ONDA CERO BIT FM TRAK FM

FUNDACIÓNOSASUNA 77 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

FIRMAS CON LAS EMPRESAS COLABORA- DORAS Numerosas empresas colaboran con los pro- yectos deportivos, sociales y culturales de la Fundación Osasuna a través de las diferentes categorías del Club de Empresas; honor, méri- CIRCUITO DE NAVARRA, MIEMBRO DE HONOR EROSKI, MIEMBRO DE HONOR to, protector, simpatizante o promotor.

GIMA, MIEMBRO DE HONOR GRAPHYCEMS, MIEMBRO DE HONOR LACTURALE, MIEMBRO DE HONOR

MOBEDUC MOBEKIP, MIEMBRO DE HONOR MRC SOLUCIONES, MIEMBRO DE HONOR TID, MIEMBRO DE HONOR

78 ANUARIO Nº 18 CLUB EMPRESAS COLABORADORES

ALAIN AFFLELOU, MIEMBRO DE MÉRITO AUTOCARES ARTIEDA, MIEMBRO DE MÉRITO BURUNDESA, MIEMBRO DE MÉRITO

COCINAS SCHMIDT, MIEMBRO DE MÉRITO CONST. IZQUIERDO IBÁÑEZ, MIEMBRO DE MÉRITO FÚTBOL EMOTION, MIEMBRO DE MÉRITO

GAZPI, MIEMBRO DE MÉRITO HYUNDAI, MIEMBRO DE MÉRITO LOOK & FIND, MIEMBRO DE MÉRITO

PLATAFORMAS NOAIN, MIEMBRO DE MÉRITO RENAULT UNSAIN, MIEMBRO DE MÉRITO SASTRERÍA GTHAD, MIEMBRO DE MÉRITO

FUNDACIÓNOSASUNA 79 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

ENTREGA DE ABONOS DE TEMPORADA Tal y como viene siendo habitual, al inicio de la temporada futbolística 2018/19, la Fundación Osasuna organizó la entrega de abonos para las empresas que colaboran con la entidad.

El acto tuvo lugar en el estadio de El Sadar y consistió en una fotogra- fía de familia desde el Palco Presidencial del feudo rojillo, de la entre- ga de abonos por parte de la junta directiva y de un pequeño aperitivo para poner punto y final a este evento.

El entrenador del primer equipo, Jagoba Arrasate, estuvo presente en este acto inicial de principio de temporada.

MANEL MUÑOZ DE CIRCUITO DE NAVARRA, JAGOBA ARRASATE, LUIS SABALZA, JAVIER IRIBARREN DE MOTORSPORT Y CÉSAR MUNIÁIN, DIRECTIVO DEL C.A. OSASUNA

FOTO DE FAMILIA DE LAS EMPRESAS QUE COLABORAN CON FUNDACIÓN OSASUNA

80 ANUARIO Nº 18 CLUB EMPRESAS COLABORADORES

XI CAMPEONATO DE MUS DE EMPRESAS Diez empresas y entidades se dieron cita en el XI Campeonato de Mus de empresas colaboradoras de la Fundación. Las partidas se disputa- ban en El Txoko del Sadar los lunes y jueves entre el 29 de abril y el 20 de mayo, día en el que se disputó la Gran Final*.

Participaron en la pasada edición: Colchonería Gorricho, Instalaciones Atarrabia, Sernatec Hygiene, Osasuna Veteranos, Conatel, Lacturale, Sercoin, Piensos Canun, Selk y Fundación Osasuna.

*En la edición de este anuario, Fundación Osasuna no publica la cla- sificación de este torneo porque el día de la gran final esta publicación estaba imprimiéndose.

JAGOBA ARRASATE, LUIS SABALZA, BERNARDO PÉREZ EN REPRESENTA- CIÓN DE EL GOLOSO Y CÉSAR MUNIAIN

JAGOBA ARRASATE, LUISA RIGAULT EN REPRESENTACIÓN DE LA MO- SELK Y COLCHONERÍA GORRICHO EN UNA DE LAS JORNADAS DEL REA, LUIS SABALZA Y CÉSAR MUNIAIN CAMPEONATO

FUNDACIÓNOSASUNA 81 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

EL SADAR ACOGE DE NUEVO EL PARTIDO MÁS SOLIDARIO DE LA TEMPORADA El feudo rojillo contó con la participación de En este encuentro, las entidades participantes 19 empresas en el partido solidario que se aportan su granito de arena para que la labor disputó el pasado mes de junio: Ayuntamien- social de Fundación Osasuna prosiga cada to de Pamplona, Kirolbet, Ardanaz Maestro- año. Se disputa por la mañana en el esta- juán Correduría de Seguros, Graphy Cems, dio de El Sadar y cuenta con los elementos Gima, Prodex Móbil Estudio, Lacturale, Cun / habituales de un encuentro oficial: árbitros, Acunsa, Selk, Mobeduc, TID, MRC, Plásticos mascotas, speaker, videomarcadores… al Bacaicoa, Construcciones Izquierdo Ibáñez, término del mismo, los participantes disfru- Renault Unsain, Ciclos Larequi, Look & Find y tan de un almuerzo. Circuito de Navarra.

IMÁGENES CORRESPONDIENTES AL ENCUENTRO SOLIDARIO QUE TUVO LUGAR EN LA TEMPORADA 2017-18. EL PARTIDO DEL PRESENTE AÑO SE DISPUTÓ DURANTE LA IMPRESIÓN DE ESTE ANUARIO

82 ANUARIO Nº 18 Automatización Industrial / Robótica Avanzada

www.mrcsoluciones.es T. 948 82 47 06 COLABORADORES CLUB EMPRESAS

FIESTA DE NAVIDAD

La Fundación Osasuna celebró en diciembre dad rojilla, destacó la evolución en materia en 2018: Ayuntamiento de Pamplona, Acunsa, su tradicional fiesta de Navidad en el Hotel económica y deportiva del club, la recupera- BianBi, Carrefour, Centro Comercial La Morea, Tres Reyes de Pamplona. El evento congre- ción del fútbol femenino y la implantación de Circuito de Navarra, Clínica Universidad de gó a más de 400 personas, entre las que se Tajonar 2017. Navarra, Coca-Cola, Diario de Navarra, Diario encontraba la junta directiva del Club, los de Noticias, Eroski, Gima, Gobierno de Nava- jugadores de los primeros equipos masculino El acto estuvo conducido por el presentador rra, Graphy Cems, Grupo La Navarra, Haze & y femenino, los de Osasuna Genuine, emplea- Alberto Guzmán y contó con las actuaciones Finn, Hummel, Kimetsport, Kirolbet, Lacturale, dos de la entidad, instituciones y empresas del monologuista Txabi Franquesa y de la MRC Soluciones Integrales, Navarra Televisión, colaboradoras y patrocinadoras. cantante Maialen Lecumberri, que deleitaron Obra Social LaCaixa, Sagamóvil, San Miguel, a los presentes con sus piezas de humor y can- Selk, TID y Victorino Vicente. También se El evento lo abrió el presidente del Club, ciones, respectivamente. En el evento también distinguió la aportación de la A. D. Osasuna Luis Sabalza, que aprovechó la ocasión para se entregó una detalle conmemorativo a los Veteranos y del Hotel Tres Reyes como anfi- agradecer a las empresas su apoyo a la enti- Miembros de Honor de la Fundación Osasuna trión del evento.

DURANTE LA FIESTA SE REALIZÓ UN SORTEO TXABI FRANQUESA PUSO EL TOQUE DE HUMOR EN EL EVENTO SOLIDARIO ENTRE LOS ASISTENTES

84 ANUARIO Nº 18 CLUB EMPRESAS COLABORADORES

ACTUACIÓN DE MAIALEN LECUMBERRI SERGIO HERRERA Y OIER ALTUNA, A. D. OSASUNA VETERANOS EN UN MOMENTO DE LA FIESTA

C. A. OSASUNA FEMENINO COMISIÓN DE CONTROL DAVID GARCÍA, XISCO Y DIARIO DE NOTICIAS Y BURUNDESA ECONÓMICO UNAI GARCÍA

EMPLEADOS DE LA FUNDACIÓN EROSKI FISIOTERAPEUTAS, NUTRICIONIS- JUNTA DIRECTIVA, DIRECCIÓN GE- Y DEL CLUB TA Y MÉDICOS DEL CLUB NERAL, GERENCIA Y SECRETARÍA

OIER E IÑIGO PÉREZ ONDA CERO RUBÉN GARCÍA, , SERNATEC HYGIENE KIKE BARJA Y MIGUEL OLAVIDE

FUNDACIÓNOSASUNA 85 LAGUNTZAILEAK

Klub gorritxoak ekitaldi bat antolatu zuen udal laguntzaileekin

Rayo Majadahondaren aurkako partida jokat- zeko egunean, goizean, Osasuna Fundazioak ohiko ekitaldia egin zuen Udal Osasunazalee- kin. Guztira, 68 udal gonbidatu zituen: 66 na- far eta aurten elkartutako Agreda eta Olvega soriarrak. Bi udalerri horiek, gainera, klub gorri- txoaren futbol-eskola bana dute, eta bertako taldeak dagoeneko badaude Club Atlético Osasunaren hitzartutako kluben zerrendan. Udal-ordezkariek opari bana jaso zuten, bai eta arratsaldean Osasunaren garaipena bertatik bertara ikusteko sarrera bi ere.

Club Atlético Osasunaren presidente Luis Sabalzak eman zion hasiera ekitaldiari, udalerri guztiei klubaren gizarte-lana laguntzeagatik eskerrak emanez: “Zuzendaritza-talde honek beti nabarmendu izan du Osasuna klub bat baino gehiago dela: Nafarroa osoa bat egiten duen lokarria da, iparraldetik hegoaldera eta ekialdetik mendebaldera. Gure lur eder zabal honetan, Osasuna topagunea da. Oraingoan, baina, udalerri guztiak ez dira nafarrak; izan ere, Osasunak beti hartuko ditu beso-zabalik berarekin batera proiektu komun batean lan egin nahi dutenak. Hemen zaudeten udal guztiok kirol-arlotik haragoko egitasmoa egia bihurtzen laguntzen diguzue. Sinets iezadazue: Gorritxoak programa eta haurren onurarako Medranok -zuzendaritzakidea eta Funda- merezi du Fundazioak garatzen dituen gizar- jarduerak -Ikasgela Gorritxoa eta campusak, zioaren arduraduna- opariak banatu zizkieten te-jarduerak babestea” adierazi zuen presiden- kasu- azpimarratu zituen. udalei, eta Marketin zuzendari Xabier Larrayak te gorritxoak. Jarraian, Sabalzak dibertsitate ere esker ona adierazi zien klubari ematen funtzionala duten gazteentzako futbol-eskolak, Sabalzarekin batera, zuzendaritzakideak ere dioten laguntzagatik. alzheimerrari aurrea hartzeko Oroitzapen izan ziren ekitaldian. Presidenteak eta Fidel

86 ANUARIO Nº 18 LAGUNTZAILEAK

Ekainaren 9an, ostiralean, klub gehiago izan ziren Fundazioak 2017-18 URTEKARIAREN gorritxoak Nafarroako erakunde-, 2017-18 denboraldiko kirol-, enpresa- eta kirol-esparruetako gizarte- eta kultura-proiektuen AURKEZPENA ordezkaritza oparoa bildu zuen urtekaria aurkezteko eta banatze- Iruñeko Muga de Beloso hote- ko antolatu zuen hamaiketakoan. lean. Guztira, ehun lagun baino

URTEKARIAREN BANAKETA-EKITALDIRA BERTARATUAK, MUGA DE BELOSO HOTELEAN

DENBORALDIKO ABONAMENDUEN BANAKETA

Ohiko legez, 2018-19 futbol-denboraldiaren hasieran, Osasuna Fundazioak abonamen- duak eman zizkien laguntza ematen dioten enpresei.

Ekitaldia Sadarren izan zen, eta zuzendarit- za-taldeak abonamenduak emateaz gain, familia-argazki bat egin zen gorritxoen presidentetza-palkoan. Bukatzeko, bertaratu- takoek aperitibo txiki batez gozatu zuten.

Lehen taldeko entrenatzaile Jagoba Arrasatek ere parte hartu zuen denboraldi hasierako ekitaldi horretan. FAMILIA-ARGAZKIA OSASUNA FUNDAZIOAREN ENPRESA LAGUNTZAILEEKIN

FUNDACIÓNOSASUNA 87 LAGUNTZAILEAK

GABONETAKO JAIA

Abenduan, Osasuna Fundazioak ohiko Gabo- eman ostean, klubaren bilakaera ekonomikoa Acunsa, BianBi, Carrefour, La Morea Merkata- netako jaia ospatu zuen Iruñeko Tres Reyes eta kirol-arlokoa nabarmendu zituen, bai eta ritza Gunea, Nafarroako Zirkuitua, Nafarroako hotelean. 400 pertsona baino gehiago izan nesken futbolaren leheneratzea eta Taxoare Unibertsitateko Klinika, Coca-Cola, Diario de ziren ekitaldian, tartean klubeko zuzendarit- 2017ren ezarpena ere. Navarra, Diario de Noticias, Eroski, Gima, Na- za-taldea, mutilen eta nesken lehen taldeetako farroako Gobernua, Graphy Cems, La Navarra jokalariak, Osasuna Genuinekoak, klubeko Alberto Guzmán aurkezleak gidatu zuen Taldea, Haze & Finn, Hummel, Kimetsport, langileak, erakundeak eta enpresa laguntzaile ekitaldia. Txabi Franquesa bakarrizketariak eta Kirolbet, Lacturale, MRC Soluciones Integrales, eta babesleak. Maialen Lecumberri abeslariak ere parte hartu Navarra TV, La Caixa Gizarte Lana, Sagamóvil, zuten, eta bertaratuek izugarri gozatu zuten San Miguel, Selk, TID, Victorino Vicente eta Klubaren presidente Luis Sabalzak eman haien umoreaz eta kantez. Era berean, 2018ko Vitaldent. Azkenik, Osasuna Beteranoak Kirol zion hasiera ekitaldiari. Erakunde gorritxoari Osasuna Fundazioko 2018ko Ohorezko Kideek Elkartearen ekarpena saritu zen, bai eta Tres laguntza ematen dioten enpresei eskerrak oroigarri bana jaso zuten: Iruñeko Udala, Reyes hotelarena ere, ekitaldia hartzeagatik.

FESTAN, ZOZKETA SOLIDARIOA EGIN ZEN TXABI FRANQUESAK UMOREA EKARRI ZUEN EKITALDIRA BERTARATUEN ARTEAN

88 ANUARIO Nº 18

COLABORADORES

MIEMBROS DE HONOR

GOBIERNO DE NAVARRA Y AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA LACTURALE, OBRA SOCIAL LA CAIXA, ACUNSA – CUN Y VICTORINO VICENTE

KIROLBET, SAGAMÓVIL, SELK Y SAN MIGUEL COCA – COLA, TID, GIMA Y EROSKI

90 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

DIARIO DE NAVARRA, NAVARRA TV, DIARIO DE NOTICIAS Y CARREFOUR BIANBI, LA MOREA, GRAPHYCEMS, LA NAVARRA Y CIRCUITO DE NAVARRA

REPRESENTANTES DE LAS EMPRESAS QUE RECOGIERON EL DETALLE MRC, HAZE&FINN Y KIMETSPORT EN AGRADECIMIENTO POR SU COLABORACIÓN

FUNDACIÓNOSASUNA 91 COLABORADORES

MIEMBROS DE MÉRITO

92 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

FUNDACIÓNOSASUNA 93 COLABORADORES MIEMBROS PROTECTORES

94 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

FUNDACIÓNOSASUNA 95 COLABORADORES MIEMBROS SIMPATIZANTES

96 ANUARIO Nº 18 COLABORADORES

FUNDACIÓNOSASUNA 97 COLABORADORES

MIEMBROS PROMOTORES

ACEITES LA ABLITENSE ELECTRÓNICA FALCÓN LINSA AISLACUST ELECTRÓNICA SELCO LIMPIEZAS ARGIA AISLANAT ELIZALDE ASESORES AUDITORES MANTENIMIENTOS DE NAVARRA AJOS GÓMEZ EMBUTIDOS ARRIETA MANTENIMIENTOS KITTO ALAI RECREATIVOS ENTER MUSIC CLUB MARAÑÓN AGRO ANTÚNEZ EQUIPAMIENTO INTEGRAL ESTUDIO 51 MB SOLAR ANUARIO DE LA CONSTRUCCIÓN EXKAL MESON OLABE ARBEONDO FEDERACIÓN DE PEÑAS NALUZ ARTADIA FLODEFAL NEUMÁTICOS DÍEZ ARTIUS EFICIENCIA - PROQUO GARAJE 87 PAMPLONA NEXT TARGET AULO REFORMAS Y CONSTRUCCIONES GASTEIZ COMPONENTES ELECTRÓNICOS PINTURA TORRES AUTOMÁTICOS RENO GASTROBAR MOKA PINTURAS FERI AYUNTAMIENTO MURILLO EL FRUTO GEISER PHARMA PLÁSTICOS BRELLO BALIKA GRAFICAS ZOKOA RANFEL BERRI CONSTRUCCIONES BAR EL TXIKITO GRUPO ENHOL RESTAURANTE GALO BAR RESTAURANTE CALDERO HARINAS URDANOZ SALTOKA JUMP BODEGAS AYERRA HERAL SAN NICOLÁS LA COCINA VASCA BODHIDHARMA HOSTAL GAU TXORI SAYER TECHNOLOGIES CAFÉ CON SAL IBERVISIÓN SEGUROS HERMANOS SAYAS CALZADOS MARPE ID INGENIERÍA ACÚSTICA SERCOTEM CARAVANAS ITSASO IELECTRIC SERVICIOS MUGAZURI CARNICERÍAS JOSE Y DANI IMPERCAST SG AUTOMATISMOS CARPINTERÍA EZCABA INICIA TÉCNICA SMURFIT KAPPA CENTRO LINDEN INSTALACIONES ATARRABIA SOCIEDAD COOPERATIVA AGRALCO CLIMA IT INTEGRA ESTÉTICA Y SALUD DENTAL TALLERES LAYANA GABIRONDO COMERCIAL TXOKO NAVARRA INTOR TRANSPORTES AGRUNATRA CONFITURAS GOYA IRATI RECREATIVOS UNIVERTICAL CONSTRUCCIONES GARNICA Y CORTÉS IRIAUTO SERVICONTROL VALDIAUTO DINAFAX IRUASI CONSTRUCCIONES DE NAVARRA VENTA PANTA DOS CAFETERAS ISOFRET VIAJES DIVERTIS ECOLAVER LA MANDARRA DE LA RAMOS VIZCAY HNOS. MATERIALES CONSTRUCCIÓN EDALUR LIMPIEZAS BUZTINTXURI

98 ANUARIO Nº 18 COMPARTIMOS ALEGRÍAS, ILUSIÓN, COMPAÑERISMO, ESFUERZO, GOLES, CARRERAS POR LA BANDA, LARGUEROS, VICTORIAS, DERROTAS, EMOCIÓN… FÚTBOL. ELKARREKIN PARTEKATZEN DITUGU POZAK, ILUSIOA, ADISKIDETASUNA, AHALEGINA, GOLAK, KORRIKALDIAK HEGALEAN, LANGAK, GARAIPENAK, PORROTAK, EMOZIOA... FUTBOLA. COLABORADORES

PATROCINADORES DE LA ESCUELA

CABALLERO HERMANOS HIERROS DOMÍNGUEZ RAMÓN LIZARRAGA ALIPROX ESCALERAS AGUERRI IGNACIO RODRÍGUEZ ASOCIADOS SAKANA S. COOP EXCAVACIONES DEL SALAZAR KASINO DE LESAKA TALLERES GRANADA LUZAUSE EZKAIN ERAIKUNTZAK MASTER N AUTOMATISMOS VENTA JUAN PITO GARRIDO DECORACIÓN NAPARPELLET GASTROBAR VITORIA PASTELERÍA MALKORRA

100 ANUARIO Nº 18