OBČINA KANAL OB SOČI / JUNIJ 2006 / LETO 3 / ŠT. 12 / Odgovorna urednica: Tina Pintar / Natisnjenih je 2.500 izvodov./ www.obcina-kanal.si Občina Kanal ob Soči je praznovala Svetovni pokal v

>> Vanda Colja skokih z višin Občina Kanal ob Soči je 28. aprila pisatelj Andrej Volčič, član novogoriškega >> Tina Gerbec, TIC letos praznovala svoj dan v dvorani ŠENT-a, ki deluje v okviru Slovenskega združenja za duševno zdravljenje. Tu je Tudi letošnje poletje bo v Kanalu Kulturnega doma v Desklah, kjer se spoznal prijatelje in nove možnosti lastnega je zbralo lepo število občanov. Priso- potekala odmevna prireditev, ki ustvarjanja, tako da je začel pisati besedila v je že lansko leto zaznamovala tne je nagovoril župan Miran Ipavec, narečju. Že nekaj časa živi v Desklah. Tokrat je ki je poudaril uspešno izpolnjevanje predstavil zanimive in iskrive dogodke o Ber- razpoznavnost našega mesteca ob občinskega načrta v preteklem letu, tu s pripovedjo Kako je šu Berto s Cankarjeve reki Soči. pohvalil marsikatero dejavnost, sku- gledat Skoke z mosta v Kanal. pino ter posameznike v občini, ki Gre namreč za Svetovni pokal v skokih Pred občinstvo sta bila povabljena tudi z višin, kjer tekmuje štirinajst skakalcev iz so se posebej izkazali z rezultati ter Nika Mori in Matija Jereb, mlada odbojkarja, različnih držav celega sveta. Poleg nam že predstavil nekaj nalog in aktivnosti v člana šolske odbojkarske ekipe, ki se je uvrsti- znanih obrazov, se nam bodo letos pridružili letošnjem letu. la v finale šolske odbojkarske lige. tudi nekateri novi in nam zagotovili čudovit dvodnevni adrenalinski spektakel. Na začetku praznovanja so program pope- Ker občina Kanal ob Soči sodeluje z neka- strili otroci iz vrtca Deskle, ki so navdušili z terimi občinami v Italiji in Avstriji, so bili na 19. svetovni pokal v skokih z višin Kanal brezskrbno otroško igrivostjo, nadaljevali pa proslavi prisotni predstavniki občine Sonnino 2006 se bo v Kanalu pričel z uradnim trenin- sta ga z resno glasbo na klavirju Beti Strgar iz in Klein Saint Paul. Avstrijski predstavniki so gom v soboto 1. julija. V nedeljo 2. julija pa Kambreškega, ki je letos aprila na tekmovanju občinstvo razvedrili z vokalnim kvartetom, ki bo samo tekmovanje in večerni zabavni pro- mladih pianistov Primorske osvojila zlato je zapel nekaj pesmi. gram. Skakalci bodo v reko Sočo skakali z priznanje in Minka Markič iz Markičev. višine 23 metrov. Ponovno pričakujemo tudi Ni proslave brez slavljencev, zato so bila mednarodno medijsko pokritost, saj bodo Da bi bilo praznovanje tudi v duhu domačih najboljšim v občini podeljena priznanja in na- tekmovanje predvajali tudi na RAI Sport posebnosti in posebnežev, je na oder stopil grade občine Kanal ob Soči. Več na 4. strani. satelite. Za uspešno izvedbo vseh zastavljenih aktivnosti se že vnaprej zahvaljujemo vsem dosedanjih sponzorjem, predvsem pa glavne- Pobratenje v Sonninu mu pokrovitelju HIT d.d. iz Nove Gorice. >> TIC Kanal 04 Občinski nagrajenci 05 Malči Gabrijelčič 06 Turistično društvo Kanal 07 ŠKTD 08 Donacija Giuliane Zavadini Caselli 09 Sto let bohinjske železnice 10 7 šrit 11 Telovadnica v Desklah 12 Razstava Jerneja Skrta 13 Razstava keramikov

Kanalski župan Miran Ipavec in sonninski župan Gino Cesare Gasbarrone sta v Sonninu podpisala pobratenje. (Foto: Občina Kanal ob Soči) 14 Ustvarjalnost otrok Občini Kanal ob Soči in Sonnino sta Občina Sonnino se nahaja v provinci La- 15 Kanalci drugi v ŠOL po dveh letih prijateljskih stikov in tina in šteje 7.000 prebivalcev. Njena lega je precej ugodna, saj sta tako Rim kot Neapelj v izmenjav v nedeljo, 28. maja na osre- njeni neposredni bližini. V mestu je še vidno 16 Taborniki dnjem trgu v Sonninu slavnostno srednjeveško obzidje ter številne hiše in ulice, ki jih obdaja pet mestnih vrat in stolpov, med 17 Balinarki državni prvakinji podpisali pobratenje. Za ta namen se katerimi je najpomembnejši osrednji stolp je v južno italijansko mestece odpravi- imenovan Antonelli. Okolica Sonnina je bogata 18 ŠIKS 2006 la 35 članska delegacija naše občine. z nasadi oljk. Gojenje oljke ima tam tisočletno zgodovino in predstavlja pomemben temelj 19 Pogovor z Milanom Prav tako nas je spremljal tudi briški tamkajšnjega gospodarstva. Nadaljevanje je na podžupan Aleš Simčič. strani 3. Berlotom

 Rekonstrukcija državne ceste Tolmin - Nova Gorica skozi Deskle

Prvomajski prazniki so prinesli tudi Po končanih posegih v trasi pa bo cestišče njihovih zemljišč. Želimo pa, da bi skupaj zmo- težko pričakovani začetek gradbenih pričelo dobivati obliko bodoče moderno ure- gli investicijo dokončati in prispevati k rešitvi del na državni cesti skozi Deskle. Za jene ulice z urejenim pločnikom, tremi otoki glavne prometne žile v kraju. nadzor nad celotno gradnjo bo skrbel za umirjanje prometa, avtobusno postajo, iz- vozi z glavne ceste, križiščem z Bevkovo ulico, DDC, občina Kanal ob Soči pa bo skr- parkiriščem ob črpalki Petrol in novo asfaltno bela za dodatni nadzor nad gradnjo vo- prevleko v celotni dolžini. dovoda. Cestno podjetje in Ginex Interna- Dela potekajo po načrtu, vendar se zapleteni tional iz Nove Gorice sta zakopala najprej v izkopi šele pričenjajo, saj se bodo obnovljene traso bodočega povezovalnega vodovoda od in nove komunalne inštalacije v samem naselju vrtine v Globnem do Deskel. Trasa poteka v prepletale z obstoječimi podzemnimi vodi in

iz občinskih hodnikov iz občinskih telesu cestišča in sicer meter od roba cestišča. velikokrat bo prihajalo do neljubih dogod- Po načrtu bodo izvedena najprej vsa dela na kov, ki pa jih bomo skušali skupaj rešiti po podzemnih vodih – najprej na levi strani vo- najboljših močeh. dovod od Globnega do črpalke Petrol, fekalna kanalizacija od križišča Bevkove ulice do go- Vsekakor pomeni gradnja tako zahtevnega stilne Zimic, in del meteorne kanalizacije, nato objekta veliko motnjo tako za udeležence v pa po desni strani meteorna kanalizacija v ce- prometu, kot za krajane, še bolj pa za lastnike loti in elektro inštalacije za javno razsvetljavo. zemljišč, saj dela potekajo v neposredni bližini

ali županjo smo določili enotna pravila, ki so objavljena v tem in juni- Lokalne volitve 2006 jskem glasilu Most in na spletni strani občine Kanal ob Soči. Registriranim političnim strankam, listam in kandidatom za župana >> Tina Pintar ali županjo je tako za predstavitev programa in kandidatov (stranke in liste) na voljno največ polovica strani (15 x 20 cm), cena tega prostora pa Letošnjo se bomo po štirih letih ponovno odpravi- je 50.000 tolarjev skupaj z DDV (208,64 evrov). Samostojni svetniki se li na volišča in volili predstavnike lokalne oblasti. Poz- lahko predstavijo največ na četrtini strani (15 x 10 cm) glasila Most. Cena no jeseni bomo tako dobili nove občinske svetnike in prostora za samostojne svetnike ali svetnice je 10.000 tolarjev skupaj z župana ali županjo občine Kanal ob Soči. DDV (41,72 evrov). Račun za objavo teh besedil mora biti poravnan do določenega roka. Če račun ne bo plačan pravočasno, bomo v uredništvu objavo zavrnili. Ker je glasilo Most namenjeno obveščanju vseh prebivalcev v občini Kanal ob Soči, smo se v uredništvu odločili, da namenimo nekaj prostora Sporočilo občanom skupaj s fotografijami pripravijo registrirane tudi volilnim temam. Za volitve občinskih svetnikov in župana bomo tako politične stranke, liste, kandidati za župana ali županjo in samosto- namenili nekaj strani jesenske številke glasila Most, ki običajno izhaja jni svetniki ali svetnice sami. Člani uredniškega odbora glasila Most pri konec septembra. pripravi tovrstnih besedil ne sodelujemo. Pripravljeno gradivo za objavo v glasilu Most mora biti v cdr ali pdf formatu, ki je namenjen tiskanju. Vsaka številka glasila Most ima 2.500 izvodov, dobijo pa ga vsa go- Tako gradivo mora biti poslano po elektronski pošti (glasilo_most2003@ spodinjstva v občini brezplačno. To pomeni, da en izvod glasila Most yahoo.com) s pripisom LOKALNE VOLITVE 2006 ali poslano na naslov prebereta vsaj dva člana gospodinjstva. glasila Most (Trg svobode 23, 5213 Kanal ob Soči) s pripisom LOKALNE VOLITVE 2006 do določenega roka. Če gradivo ne bo urejeno po zgorn- Glasilo je nekoliko večjega formata kot običajne revije (visoko 33 cm, jih navodilih, bomo v uredništvu taka sporočila zavrnili. široko 23 cm) in je natisnjeno v barvah. Za oglase imamo tako na voljo 30x20 cm prostora, ki pa si jih lahko ogledate samo v tiskani verziji (na Vrstni red sporočil posameznih registriranih v glasilu Most bo enak občini ali v javni knjižnici), medtem ko si lahko ostala besedila in fotograf- kot na glasovalnih lističih, ki jih določi republiška volilna komisija. ije ogledate na svetovnem spletu www.obcina-kanal.si (glasilo Most). Vse dodatne informacije o rokih oddaje besedil in načinu plačila Za objavo volilnih programov strank in list ter imen kandidatov/kan- pokličite Tadeja Morija (05/398-12-00) ali pa mu pišite na naslov tadej. didatk za občinske svetnike/svetnice in kandidatov/kandidatk za župana [email protected]. Poletne prireditve v občini Kanal ob Soči >> pripravila Tina Gerbec, TIC

JUNIJ • sobota, 8. julija: Turnir v malem nogometu v • nedelja, 16. julija: Festival narodov: podpis Levpi: ŠKTD Levpa pobratenja z občino Sonnino, Italija: občina • nedelja, 25. junija: Koncert ob dnevu Kanal ob Soči državnosti: Turistično društvo Kolovrat • sobota, 8. julija: Festival Kontrada: Grada (Irska): Klub kanalske mladine • sobota, 22. julija: Turnir v badmintonu: ŠRD Ložice • nedelja, 25. junija: Raft: Turistično društvo Kanal • nedelja, 9. julija: 4. kulturni dnevi pod • sobota, 22. julija: Festival Kontrada: Šukar: Klub Globočakom: glasbeno srečanje: TRD kanalske mladine • nedelja, 25. junija: Odkritje spominske plošče Globočak MSNZ v Logi pri Bodrežu – začetek vojne za • sobota, 29. julija: Baklada na Soči: Turistično Slovenijo: OZVVS Kanal • petek, 14. julija: Festival Kontrada: Klub društvo Korada Deskle kanalske mladine JULIJ • nedelja, 30. julija: Festival narodov: Nizozemska: • sobota, 15. julija: Proslava ob 100. obletnici občina Kanal ob Soči • sobota, 1. julija: Svetovni pokal v skokih z bohinjske železnice: občina Kanal ob Soči višin: občina Kanal ob Soči AVGUST • sobota, 15. julija: Državno prvenstvo 4-kross v • nedelja, 2. julija: Svetovni pokal v skokih z Plaveh: ŠRD. Ložice • sobota, 5. avgusta: Lov na klena: Turistično višin: občina Kanal ob Soči društvo Kanal • sobota, 15. julija: Festival Kontrada: Klub • petek, 7. julija: Turnir v malem nogometu v kanalske mladine • sobota, 5. avgusta: Mednarodni balinarski turnir Levpi: ŠKTD Levpa za moške v Kanalu: Balinarski klub Kanal • sobota, 15. julija: Na ogled stalna razstava del • petek, 7. julija: Festival Kontrada: Kvinton: Rika Debenjaka do 15. avgusta: Galerija Rika • nedelja, 6. avgusta: Mušje dirka v Levpi: ŠKTD Klub kanalske mladine Debenjaka v Kanalu Levpa

 Županove vrstice

> Miran Ipavec No, pa je tudi naša občina dobila leži podobna cementarna, kot je Salonitova. trajanje, da proslava mora biti tudi v Kanalu brata. S svečanim podpisom listine o Njihovi pevci so navdušili, vzdušje je bilo (protestno sem zapustil sejo), sta se izplačala. slavnostno in nadvse prijetno. Slovenske železnice bodo v obnovo železniške pobratenju smo se 28. maja na nepo- postaje vložile 13 milijonov tolarjev. To je lepo! zabni prireditvi na glavnem trgu v Carta di Cividale iz Čedada pa pripravlja ve- Sonninu zapisali v kroniko obeh mest liko mednarodno srečanje mladih iz 17 držav, V Desklah gradbeniki že kažejo prve obrise in v srca vseh prisotnih ljudi. kjer smo vključeni tudi mi. Zadnjo soboto v bodoče prometne ureditve kraja, kmalu se avgustu bo tako Kanal mednarodno mesto z jim bodo pridružili tudi stanovski kolegi na V Kanalu pa bomo pobratenje svečano pod- mladimi iskalci novih povezav in pomembni- gradbišču nove telovadnice. Zahvala gre vseka-

pisali 16. julija. Težko nam bo vrniti izkazano mi predavatelji. kor Salonitu, ki je znatno podprl to gradnjo v hodnikov iz občinskih gostoljubnost temperamentnim in prijaznim skladu s sporazumom med občino in njim. Italijanom, a potrudili se bomo. V središču slovenske športne javnosti pa bomo spet 2. julija, ko bomo gostili Sve- Tudi fasade stavb v središču Kanala posta- Na obiske pa ne hodimo samo mi. Goriško tovni pokal v skokih z višin. Poletje bo polno jajo lepše.Tako bo kraj privlačnejši za turiste. je obiskala slovenska vlada in nam oblju- številnih prireditev v okviru že uveljavljenih Vsi zelo radi obiskujejo naše kraje, izjema so bila boljše čase, predvsem glede koncesije za festivalov. Ob stoti obletnici bohinjske le slovenske odbojkarske ekipe do 16. let, saj elektrarne in denarja za slemensko cesto. Mi- železnice se bo 15. julija v Kanalu za dobre so naši fantje nič kaj prijateljski. Vse so pre- nister za okolje in prostor Janez Podobnik se pol ure ustavil muzejski vlak. Moja trma in vz- magali in postali državni prvaki. Čestitamo. je srečal s predstavniki občin in gospodarstva Pa tudi 2. mesto v šolski odbojkarski ligi ni v prostorih občine, priložnost pa je izkoristil slabo, kajne? tudi za srečanje z iniciativnim odborom proti gradnji daljnovoda v Avčah. Da ne bi bilo po- To in še kaj se je torej dogajalo pri nas v mote: rešitev, ki bi gradnjo ČHE Avče znatno zadnjem času. Vaš župan si bo svoje čevlje zavlekla, ne podpiram. kmalu sezul. Bodo za novega župana ali županjo premajhni ali preveliki? Počakajmo Na občinski proslavi, ki je tokrat izzvenela še malo, važno je le, da se bodo ti kraji in lju- malo drugače, so bili naši gostje tudi župan dje še naprej razvijali in živeli karseda dobro. Sonnina Gino Cesare Gasbarrone z delegacijo Z vsem pa ljudje tako ali drugače nismo ve- in župan Klein St. Paula Hilmar Loitsch, kjer dno zadovoljni. Smo pač samo ljudje.

domačim sirom in kruhom, žganjem, medico in penečim vinom. Poleg tega so v Sonninu Pobratenje blesteli tudi naši nastopajoči. Citrarka Katja Anderlič je s svojim čudovitim glasom in z mehkim zvokom citer pričarala nepozabno v Sonninu vzdušje, harmonikarja Damjan in Sebastjan >> TIC Kanal Nastop odlične citrarke Katje Anderlič. pa sta poskrbela za pravi slovenski »žur«. (Foto: Občina Kanal ob Soči) Naslednjega dne so župani občin Kanal ob Poleg samega pobratenja, ki je bil de- Bili smo tudi na prazniku bakel. Proce- Soči, Sonnino, Priverno ter občine Maenza v janski vzrok našega obiska, so izlet sija se začne z mašo, pri kateri blagoslovijo svojih govorih poudarili pomen združevanja popestrili tudi različni ogledi kul- bakle, ki jih izročijo štirim vodjem. Ti ponoči različnih narodov, kot tudi združevanja in turnih znamenitosti. Ogledali smo vodijo sprevod po sonninskih hribih. Ob povezovanja celotne Evrope. Pobratenje se je tem udeleženci pojejo in streljajo s puškami zaključilo z branjem in podpisom sporazuma si znamenitosti večnega mesta Rima v zrak. o pobratenju v slovenskem in italijanskem in v družbi veleposalnika RS v Italiji jeziku, izmenjavo daril ter z nazdravljanjem Andreja Capudra poslušali nekaj slo- V večernih urah so se na glavnem trgu s šestlitrsko penečo rebulo, ki jo je poklonila Sonnina pripravile stojnice za pokušino občina Brda. Prijatelji iz Sonnina nas bodo venskih narodnih pesmi, ki jih je za- domačih dobrot — oliv, olivnega olja in obiskali v Kanalu 16. julija, kjer bomo pod- pel vipavski kvintet Ventus. sira. Predstavili smo se tudi mi z medom, pisali pobratenje tudi pri nas.

• sobota, 12. avgusta: Festival narodov: »Guča • nedelja, 20. avgusta: Gledališče na Kontradi: • sobota, 2. septembra: Turnir v malem pod šotorom«: občina Kanal ob Soči AGD Kontrada Kanal nogometu (ekipe): ŠRD Ložice

• sobota, 12. avgusta: Mednarodni balinarski • petek, 25. avgusta: Gledališče na Kontradi: • sobota, 2. septembra: Mednarodni turnir turnir za ženske v Kanalu: Balinarski klub AGD Kontrada Kanal v balinanju za ženske: Društvo upokojencev Kanal Kanal • sobota, 26. avgusta: Odbojka na mivki: • sobota, 12. avgusta: Odbojka na mivki Športno društvo Morsko • nedelja, 3. septembra: Krajevni praznik v (beach volley): Klub kanalske mladine Kalu nad Kanalom: krajevna skupnost in • sobota, 26. avgusta: Gledališče na Kontradi: turistično društvo • nedelja, 13. avgusta: Tradicionalni skoki z AGD Kontrada Kanal mosta v Kanalu: Turistično društvo • nedelja, 3. septembra: Mednarodni Kanal • nedelja, 27. avgusta: Gledališče na Kontradi: balinarski turnir za moške: Društvo AGD Kontrada Kanal upokojencev Kanal • petek, 18. avgusta: Gledališče na Kontradi: AGD Kontrada Kanal SEPTEMBER • sobota, 9. september: Gledališče na placu: Ročinj (V primeru dežja bo prireditev 16. • sobota, 19. avgusta: Košarkarski turnir trojk: • petek, 1. septembra: Otvoritev Kogojevih septembra.) ŠRD Ložice dnevov: otvoritev pregledne razstave akademskega slikarja Silvestra Komela: • sobota, 16. septembra: Teniški turnir dvojic: • sobota, 19. avgusta: Gledališče na Kontradi: Prosvetno društvo Soča (Podrobnejši program ŠRD Ložice AGD Kontrada Kanal je na strani 11.) • sobota, 23. septembra: 3. pohod po poteh • nedelja, 20. avgusta: Srečanje krajanov v • petek, 1. septembra: Turnir v malem 1. svetovne vojne Kanal – Lig: Društvo Prilesju: Društvo upokojencev Deskle nogometu (ekipe): ŠRD Ložice upokojencev Kanal

 Občina Kanal ob Soči je praznovala

>> Vanda Colja Pino Auber je prejel priznanje vestno beleži vse dogodke v društvu in v kraju vojašnice na Kambreškem, ki so jo dobili sploh. Aktivno sodeluje pri organizaciji kul- v upravljanje od ministrstva za obrambo Priznanje občine Kanal ob Soči za leto turnih prireditev v kraju. Skrbi za obveščanje leta 2002. Člani veteranske organizacije so 2006 je na predlog župana Mirana Ipavca pre- krajanov in širše javnosti na področju kulture, z več kot 7000 urami prostovoljnega dela jel 68- letni upokojeni učitelj telesne vzgoje ki se dogaja v domačem kulturnem domu. O uredili najprej notranjost dotrajanega in Pino Auber iz Trsta. Je večkratni zmagovalec kulturnih dogodkih svoje vtise velikokrat strne precej uničenega objekta in ga leta 2003 ob občinski praznik občinski skokov z mosta in človek, ki je k popularizaci- v člankih, objavljenih v Našem listu in Mostu. navzočnosti vidnih osebnosti lokalnega in ji tega športa v Kanalu prispeval velik delež. V Če je potrebno, stopi tudi pred mikrofon. državnega vodstva, med njimi takratnega min- Sesljanu in Trstu je sredi devetdesetih let vodil Nepogrešljiva je pri organizaciji abonmajev, istra za obrambo, predali namenu. brezplačne tečaje skakanja z deske za kanal- razstav, koncertov, različnih gostovanj. ske mlade fante. Ekipo Kanala je spremljal na Poleg zagotavljanja prostorskih pogojev ve- igrah brez meja na Malti in bil dober svetova- Nagrada za Franca Jerončiča terani skrbijo tudi za delovanje na družbenem, lec. Prijateljstvo do Kanala pa dokazuje Auber kulturnem, športnem in družabnem področju. tudi drugače. Ob večjih dogodkih v Kanalu je Skupina občanov Kanalskega Kolovrata je So pomemben partner društvom in organiza- večkrat izvedel atraktivne skoke z mostu za kanalskemu občinskemu svetu poslala pre- cijam v krajevnih skupnostih, v občini pa tudi posebne goste. Predlog za podelitev občinske dlog za podelitev občinske nagrade Francu v krovni veteranski organizaciji. Leta 2001 so nagrade so podprli tudi organizatorji skokov v Jerončiču iz Melinkov. Jerončič je v povojnem bili sopodpisniki listine o sodelovanju vete- Kanalu Turistično društvo Kanal, PGD Kanal obdobju polnih 60 let aktivno deloval na ranskih organizacij ZVVS, organizacij Sever in in krajevna skupnost Kanal. gospodarskem, družbenem in kulturnem TIGR ter ZZB NOB. področju v kraju in občini. Več let je vodil Priznanje tudi Radovanu Kmetijsko zadrugo Lig, sodeloval je pri us- Vsako leto so aktivni sodelavci in udeleženci tanovitvi krajevne skupnosti Lig ter bil njen spominskih slovesnosti na lokalni in državni Kokošarju svetnik, tajnik in predsednik. Organiziral ravni. Najvidnejše so februarske proslave v je gradnjo kulturnega doma Lig, pri njej pa Morskem ob obletnici pohoda 30. divizije v Priznanje občine Kanal ob Soči je prejel je tudi veliko prostovoljno delal. Bil je med Slovensko Benečijo, novembrske komemo- tudi Radovan Kokošar iz Meda- racije ob dnevu spomina na ne, dirigent Pihalnega orkestra mrtve, partizanske smučine v Salonit . Predlog je Cerknem, zimski pohodi na pripravila krajevna skupnost Porezen, pohod na Triglav, vet- Anhovo – Deskle. eranske igre…

Kokošarjeva glasbena pot OZVVS Kanal je združeva- je zelo bogata in na našo srečo nje enako mislečih pripadnikov je zavila tudi v krajevno skup- različnih formalnih in neformal- nos Anhovo – Deskle. Od leta nih skupin v 10-dnevni vojni za 1991 je dirigent in umetniški Slovenijo. Premalo se zavedamo vodja domače godbe Pihalnega usodnosti vojne za Slovenijo ju- orkestra Salonit Anhovo. Ra- nija 1991 in prevečkrat njeno dovan Kokošar se že od vsega vrednost ocenjujejo le v številu začetka zavzema za nenehno dni, kolikor je trajala. Premalo dvigovanje kvalitete orkestra. poudarjamo in gojimo vred- Danes orkester šteje 50 članov. note, za katere so se zavzemali Porastu števila članov botruje naši starši, prijatelji, znanci, predvsem dobro delo z mladimi krajani, občani. Premalo se v domači godbeniški šoli. Pod Na občinski proslavi so bila podeljena priznanja, nagrade in plaketa z leve proti desni zavedamo pomena svobode, Radovanu Kokošarje, Pinu Auberju, Danili Schilling, Francu Jerončiču, Jožetu Veluščku, njegovim vodstvom se orkester predstavniku Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo in Miranu Ipavcu. saj se današnjim generacijam udeležuje raznih prireditev, fes- zdi samoumevna. Prav je, da tivalov ter srečanj pihalnih orkestrov v širši pobudniki za gradnjo povezovalne ceste veteranom vojne za Slovenijo območnemu goriški regiji ter v zamejstvu. Gostovali so tudi Kanal-Čolnica_Lig. Razvil je idejo in dal pobu- združenju Kanal ob 15-letnici vojne za Sloven- v Franciji, Španiji in tako se uresničujejo želje do za malo obmejni prehod v Britofu. Zastavil ijo izrečemo priznanje, predvsem pa iskreno vseh godbenikov po igranju na večjih festiva- je vprašanje zaposlitvenih zmožnosti v Ligu, zahvalo za vsako njihovo dejanje, ki je prispe- lih v tujini. kar je privedlo do ustanovitve obrata Iskre. valo k osamosvojitvi Slovenije in graditvi naše Zastavil in vodil je projekt Pašne skupnosti državnosti. Prav pa je tudi, da poskrbimo, da S ponosom se lahko Radovan Kokošar, Lig. Bil je sopobudnik in več let sodeloval pri bodo naši zanamci znali vrednotiti njihova dirigent in umetniški vodja Pihalnega orkestra organizaciji praznika kostanja, kjer še danes prizadevanja. Salonit Anhovo, ozira na prehojeno pot. Na aktivno sodeluje z razstavo, nasveti in de- njegov prispevek k umetniški rasti, razvoju lom. Je predsednik zveze borcev Lig. Je član ter ohranjanju slovesa uspešnega pihalnega turističnega društva Kolovart Lig, član lovske Plaketa županu Miranu orkestra pa smo ponosni tudi v krajevni družine Kanal, član Rezbarskega, intarzijskega Ipavcu skupnosti Anhovo – Deskle, so nenazadnje in restavratorskega društva Solkan. V zadnjih zapisali v predlogu za dobitnika občinskega letih je ustvaril mnogo skulptur in uporabnih Letošnja posebnost med dobitniki priznanj priznanja. lesnih izdelkov, ki jih uspešno razstavlja doma in nagrad pa je bil prav gotovo župan Miran in v Italiji. Ipavec. Prejel je plaketo Janko Premrl Vojko, Danila Schilling je prejela ki mu jo je podelilo območnega združenja OZVVS je prejelo nagrado ZB NOV Nova Gorica. V imenu združenja nagrado mu je plaketo podelil Drago Požar. Župan Nagrado občine je prejelo območno se je vedno odzval na vsako borčevsko va- Danilo Schilling iz Deskel je za nagrado združenje Veteranov vojne za Slovenijo Kanal, bilo, pozdravnih govorov se ne otepa, je občine predlagala krajevna skupnost Anhovo ki je bila ustanovljena 1999 in šteje 185 pravi rodoljub, iskren zagovornik gibanja OF – Deskle. Delavskemu prosvetnemu društvu članov. in partizanskega bojevanja. Zavzema se, da bi Svoboda se je Schillingova pridružila leta kanalska in desklanska osnovna šola dobili 1982 in mu še vedno ostaja zvesta. Skoraj vsa Najbolj odmevna akcija v letih orga- povrnjeno ime po narodnih herojih Veluščku ta leta opravlja v društvu tajniška dela. Ves čas niziranega delovanja je ureditev opuščene in Srebrniču, so še zapisali v obrazložitvi.  Malči Gabrijelčič, nacionalna predstavnica v Eurojustu

>> Vanda Colja

Malči Gabrijelčič iz Anhovega se je po več kot dveh de- zadeve v Haagu kot tudi na delo v domovini. Da se ohranjajo stiki z z ... pogovor setletjih dela v novogoriških pravosodnih vodah uspela domačimi organi, delajo štiri tedne v Haagu, peti teden pa vsak v svoji domovini. Temu rečejo domači teden. Takrat pripotuje Gabrijelčičeva prebiti kot nacionalna predstavnica v Eurojust, to je sa- domov in se ukvarja z različnimi zadevami na slovenskih tožilstvih. mostojen organ Evropske unije na področju pravosod- Uro in pol leta z letalom od Haaga do doma najraje uporablja beneško nega sodelovanja. Po vstopu Slovenije v Evropsko unijo letališče, kjer lahko izbira čas leta tri krat dnevno. Včasih pa se potova- je to mesto zasedla Barbara Brezigar, ki pa je lansko leto nja loti kar sama z avtomobilom. postala generalna državna tožilka Republike Slovenije. Delovni dan v Eurojustu je razdeljen na dva dela

Malči Gabrijelčič je osnovno šolo obiskovala v Desklah. Danes se Delovni dan v Haagu je odvisen od utečenega razporeda evropske otroških let spominja z veseljem. Pravi, da je bilo v tej šoli lepo. Med tožilske ustanove Eurojust, na katerega Gabrijelčičeva ne more vplivati. vrstniki je izstopala z odločnim značajem in temnimi zvedavimi očmi. Dva krat tedensko zaseda kolegij Eurojusta z vsemi 25 nacionalnimi Pot jo je vodila v novogoriško gimnazijo, kjer pa vsa štiri leta ni gojila predstavniki, in sicer redno ob torkih popoldan in četrtkih zjutraj. posebnih želja o tem ali onem poklicu. Pristala je na pravni fakulteti v Posvetovanja trajajo poprečno več kot tri ure. Običajno začnejo z Ljubljani, ki je bila zanjo, kot se je izkazalo na novogoriškem tožilstvu, obravnavanjem konkretnih zadev posamezne države. Vsak nacionalni kjer je našla zaposlitev, zaradi naravnih sposobnosti in karakternih last- predstavnik predstavi svoj primer, zatem poteka razprava o pravnih nosti, pravi izbor. Polna življenjskega veselja in zagrizenosti za vsako vprašanjih, ki so vezana na konkretno zadevo. Nato razpravljajo še delo, ki se ga je lotila, največkrat je delala cele dneve, poleg tega pa je bila vedno dosledna in polna novih idej ter prepričljiva, je za seboj potegnila veliko ljudi. Dolgo let je bila okrožna državna tožilka, pred dvema letoma pa je postala višja državna tožilka. Kar osem let je bila vodja okrožnega državnega tožilstva.

Sodelovala je na številnih mednarodnih konferencah, se udeleževala izobraževanj, strokovnih srečanj izven Slovenije; v Dublinu, Capetownu, Parizu, Bruslju, Helsinkih, Amsterdamu, Rimu, Budimpešti, na Dunaju in pridobivala znanja ter gojila željo po delu na področju kazenskega prava.

Sicer pa je gospa Gabrijelčič prijetna sogovornica. Prepričala me je, da je njeno življenje zaradi zahtevnih in odgovornih delovnih nalog zelo razgibano, hkrati pa tudi, da jo privlačijo skrajnosti. Najbolj me je presenetilo, s kakšno umirjeno govorico in vedrino v isti sapi pripovedu- je o sprejemanju pomembnih življenjskih odločitev. Navdušena in z iskrenim nasmeškom na obrazu govori o nalogah, ki se jih je lotila brez strahu, torej pogumno in odločno, prepričana sama vase. Preprosto povedano, gospa Gabrijelčič vzbuja občudovanje, saj jo v življenju po mojem mnenju malo katera zadeva spravi iz tira. o splošnih zadevah, ki se tičejo vseh držav Evropske unije. Da ne bi Malči Gabrijelčič izvoljena za štiri leta razpravljali vsi o vseh vprašanjih, deluje trinajst skupin za različna področja. Te raziskujejo zadeve in pripravljajo Lansko leto je Barbara Brezigar postala gene- gradivo ter predloge o določenih tematikah. Malči Gabrijelčič sodeluje v treh skupinah in ralna državna tožilka Republike Slovenije, kar Eurojust je bil ustanovljen zato, da sicer v skupini za odnose s tretjimi državami, je pomenilo, da je postalo delovno mesto nacio- bistveno olajša in pospešuje reševanje nalne predstavnice za Slovenijo v Haagu prosto. v skupini za obravnavanje vseh oblik kaznive- kazenskih zadev v Evropi. Zelo Po dolgem premlevanju in zbiranju informacij o ga dejanja goljufije vključno z davčnimi ter v tem delu se je Gabrijelčičeva prijavila na razpis za pomembno je, da se lahko koordinira skupini, ki se ukvarja s splošnimi vprašanji slovensko nacionalno predstavnico v Eurojustu. zadeve že na začetku reševanja. obravnavanja zadev in organizacijo dela na Preden je prišla prijava na glasovanje v sloven- področju izobraževanja, planiranja in prirejanja ski državni zbor, je morala njena vloga skozi drugih srečanj. številna sita slovenskih inštitucij, tudi skozi roke predsednika države, nakar je bila 22. junija 2005 izvoljena za nacionalno predstavnico. Zelo Ko kolegij ne zaseda, je delovni dan nacionalnega predstavnika se je razveselila izvolitve. Pomenila ji je nov izziv in zmago v njenem deljen na dva dela. Nacionalni predstavniki se sestajajo med seboj življenju, ki jo je napolnila s svežimi močmi in voljo. in rešujejo zadeve, ostali del dneva pa je namenjen delu na področju skupin, kjer poteka cela kopica sestankov in priprav gradiva za kolegij. O sprejemu prvi dan v Haagu na Eurojustu gospa Gabrijelčič Delo je med nacionalnimi predstavniki enakovredno razporejeno. Po- govori v superlativih. Pozdravit in predstavit se je prišlo skoraj vseh leg tega pa sodelujejo tudi na številnih seminarjih v drugih državah, štiriindvajset nacionalnih predstavnikov. Ta dan se ji je zapisal globoko kjer predstavljajo svoje delo. v spomin kot eden najprijetnejših dogodkov v ogromni poslovni stavbi, ticoč kilometrov daleč od doma, med ljudmi najrazličnejših govoric. Malči Gabrijelčič se rada vrača domov Jezik, to je angleščina, pa Gabrijelčičevi nikoli ni povzročal težav, kar ji pripomore, da se ne srečuje z ovirami ali zadrego na strokovnem niti na Malči Gabrijelčič je zelo ponosna na svoj domači kraj Anhovo in komunikativnem področju. Ko je naslednji dan že sedela v veliki sejni na Slovenijo. Zelo rada se vrača domov, kjer preživlja prijetne urice v dvorani na delovnem mestu, so bili obrazi njenih sodelavcev že znani, krogu domačih in prijateljev. Z veseljem se udeležuje raznih srečanj in tako da se je počutila prijetno. dogodkov, na katere je povabljena v krajevni skupnosti Anhovo-Deskle ali občini Kanal ob Soči. Tako se je pred kratkim z veseljem udeležila Nacionalni predstavniki v Eurojustu so koordinatorji podpore občinske proslave, kakor tudi zaključne prireditve, valete, devetošolcev sodelovanja domačih pristojnih organov s tujimi. Delo je vezano na Deskle, kjer so jo povabili kot članico sveta zavoda OŠ Deskle.

 Očistil krajevno skupnost >> Alenka Hvala Sončen 22. april, mednarodni dan delov, koles, stekla, polivinila, gum in plas- zemlje, je bil kot nalašč zato, da tike. Čistilci smo ugotovili, da ni bila žeja pri Slovencih v minulem letu nič manjša, saj v smo člani turističnega društva in naravo odvrženih pločevink tudi letos ne bi zgodilo se je krajevne skupnosti Kal nad Kana- mogli prešteti. Akcija je tekla hitro, za kar je lom že drugo leto zapored pljunili poskrbelo nekaj članov, ki so s prikolicami in v roke. traktorji sproti odvažali nabrano navlako na za to določeno mesto. Zbrali smo se na šolskem igrišču, si razde- lili plastične vreče in »teren« ter se odpravili Tudi letošnja čistilna akcija je uspela, želimo na čistilno akcijo. Temeljito smo počistili pa si, da bi se ekološka ozaveščenost ljudi okolico Kala in njegovih zaselkov, posebne izboljšala, saj mora biti čista narava skrb vseh pozornosti pa so bile tudi letos deležne vse nas. Sami moramo poskrbeti vsaj za tisti del glavne ceste v vas. Ob cestah se je od zad- okolja, na katerega lahko vplivamo. To pa je čim nje akcije nabralo kar nekaj avtomobilskih manj odvržene nesnage tja, kamor ne sodi. Za delo so poprijeli vsi. (Foto: Tone Levpušček) Kresovanje Novo vodstvo TD Kanal nekoliko >> Darja Skrt drugače Decembra 2005 je na občem zboru Društvo tudi spodbuja k urejanju okolice. kanalskega turističnega društva post- >> Alenka Hvala ala nova predsednica Vanja Cotič. Ker »Seveda. Naš cilj je tudi, kako čim lepše urediti naše okolje, zato smo 6. aprila imeli v Člani Turističnega društva Kal smo želeli zvedeti kaj več o načrtih Gostišču Križnič predavanje o sajenju, gojenju društva za letošnje leto, smo jo pova- nad Kanalom smo se veselili zad- in obrezovanju vrtnic. Po predavanju pa smo njega konca tedna v aprilu, saj sta bili na razgovor. si ogledali rezultate akcije ocenjevanja našega nas čakala dva prijetna dogodka. V soboto naj bi izvedli tradicio- Turistično društvo je aktivno že celo leto. Katere akcije ste letos že nalni pohod Za Jurjevo na Lašček, pripravili? v nedeljo pa naj bi skupaj s kra- jevno skupnostjo organizirali ve- »Začeli smo s spomladansko liko kresovanje. čistilno akcijo, ki smo jo izvedli 18. marca. Z veseljem lahko rečem, Vendar pa nas tokrat naš patron sveti Ju- da se je akcije poleg članov našega rij ni razveselil z vremenom, kakršnega smo društva udeležilo kar nekaj članov si želeli. Ker bi tradicija izgubila svoje dobro ostalih društev. V veliko pomoč ime, če bi ostali doma, smo odmislili nepri- pri odvažanju smeti v pripravljene jazno vreme in se podali na pot. Dobre volje zabojnike pa so nam bili člani smo zapustili vas in se po gozdni poti začeli Prostovoljnega gasilskega društva vzpenjati proti dobro uro in pol oddaljenemu Kanal. V veliki meri smo očistili cilju. Tudi dež, ki nas je pozdravil na vrhu, bregove reke Soče od Ajbe do Morske- našega razpoloženja ni uspel pokvariti. Ob ga, skupina ljudi pa se je lotila tudi sestopu smo naredili še krajši postanek pri čiščenja kampa. Opazili smo, da ima Presečinku, vaščanu, ki s svojo ženo živi v idili ta akcija vidne rezultate, saj je z leti pod vrhom Laščka, daleč od civilizacije, ki smeti vseeno nekoliko manj. Ljudje Rezultat letošnje čistilne akcije v Kanalu. smo je navajeni. smo pač različni. Upamo, da se bo (Foto: TD Kanal) marsikdo ob pogledu na očiščeno Tudi nedeljski dež je bil slabo znamenje. strugo premislil in ne bo pustil smeti in od- okolja za leto 2005. Nato smo podelili še dve V Pertovtovi vasi zaselka Vrhavč nas je čakala padkov kar tam nekje sredi lepega soškega priznanji za najlepše urejeno stanovanjsko hišo pripravljena velika grmada, ki bi jo morali v kamenja. Ker bomo čistilno akcijo imeli tudi v Kanalu in v Gorenji vasi.« noči na 1. maj samo še prižgati. »Bo ali ne bo v letu 2007, vas že sedaj prav lepo vabim, da vreme dopustilo, da bi izvedli kresovanje?« se nam pridružite.« Kakšni so vaši načrti za prihodnost? smo se spraševali. Pod večer je padla odločitev – namesto načrtovane prireditve na prostem »Z veseljem lahko povem, da je naša inter- bo družabno srečanje krajanov v šoli. Zbralo Letošnji načrt dela TD Kanal netna stran v pripravi. Upam, da bo delovala se nas je lepo število najmlajših in starejših. Datum: Prireditev ali akcija že okoli 20. junija. Na njej boste našli podatke Tisti vmes so bili bolj pogumni in se slabe- od marca do ocenjevanje okolja za leto septembra 2006 o našem društvu, opis vseh naših dolgoletnih ga vremena niso ustrašili. Osnovnošolci so 13. marec ob 9. uri čistilna akcija 2006 akcij, načrt dela za letos, opis akcij, ki smo namreč poskrbeli, da krajevna skupnost Kal 6. aprila podelitev priznanj jih izvedli letos in povabilo na naslednjo pri- nad Kanalom tudi letos ni ostala brez tradi- Ocenjevanja okolja za leto 2005 reditev. cionalnega kresa. Na Stražnci so ognjeni zublji predavanja o rožah veselo zaplapolali v počastitev prazniku. 22. aprila čistilna akcija v kampu Kar pa se prireditev tiče je naša prva maja otvoritev kampa naslednja akcija že juniju in sicer je to »Raft Druženje ob hrani, pijači, glasbi in pogo- 25. junija ob 16. uri Raft 2006 – spust po Soči od 2006«. Z rafti se bomo tudi letos spustili od vorih se je zavleklo pozno v noč. Grmada na Kanala do Plavi Kampa Korada v Kanalu do Plavi. Začetek Vrhavču pa bo počakala kresne noči, ko bomo 13. avgusta ob 16. uri tradicionalni skoki z mosta spusta bo ob 16. uri, trajal pa bo dokler ne preverili, ali legenda o praprotnem semenu 2. september ob lov na klena 2006 13. uri pridejo vse rafti na cilj. Pridite si ogledat in v čevlju drži. Kdo ve, morda pa bo takrat 27. decembra ob novoletno srečanje krajanov mogoče vas bo zamikalo, da se nam naslednje potrjeno, da s takšnim semenom v čevlju 18.30 2006 leto pridružite.« slišiš, o čem se pogovarjajo živali.

 ŠKTD Levpa Četri pohod Kje so >> Miran Pregelj tiste stezice Tokrat se nam predstavlja Športno kul- >> Davorina Šuligoj turno turistično društvo Levpa, eno aktivnejših društev v občini Kanal ob »Končno se zopet nekaj dogaja na 9,5 km turo so ugotovili, da je teren precej zgodilo se je Soči. Društvo šteje okrog 215 članov vašem koncu,« je pripomnil eden razgiban s številnimi klanci in spusti ter z le in prireja številne aktivnosti. Delujejo od obiskovalcev že četrtega po- redkimi ravninskimi odseki. od leta 2000, v register društev pa so hoda Kje so tiste stezice. se vpisali leta 2002. Organizatorji prireditve, domačini in aktiv Prijazno vreme je tudi letos zvabilo v podeželskih žena, so se potrudili kot vedno športni park Levpa precejšnje število pohodni- doslej in pripravili izdatno pogostitev po Večino svojih aktivnosti izvajajo na že prej kov, našteli smo jih več kot 400. Nekateri so vaseh ter poskrbeli za porabljene kalorije. Na zgrajenem športnem igrišču, ki so zgradili nas obiskali prvič in navdušeni nad čudovito cilju smo se okrepčali z enolončnico, ki se je ni pred približno dvema desetletjema s pomočjo naravo ter traso pohoda zatrdili, da bodo še nihče branil, kajti čakal nas je drugi (mogoče občine Kanal ob Soči in podjetja Salonit prišli. Veliko »hribolazcev« ima že štiri žige še težavnejši) del, zabava s skupino 7 šrit, ki Anhovo. Nahaja pa se med vasjo Levpa in našega društva v svoji pohodniški izkaznici in je doživela premiero na domačem odru. Da Bizjakom. Igrišče so po letu 2000 dodatno pravijo, da se je vredno podati na prepredene se je vzdušje še stopnjevalo, je poskrbel aktiv opremili z zidovi, ogradili z mrežo, postavili vaške poti, na že skoraj pozabljene stezice podeželskih žena, ki se je z ugodno lokacijo so tudi oder za nastope glasbenih skupin ter kolovoze. Tudi organiziranim skupinam, pri razstavi in prodaji domačega peciva precej in druge prireditve. Igrišče je opremljeno z največja je štela 84 pohodnikov, ni bilo razživel. mrežo za tenis, mrežo za odbojko, nogome- dolgčas, kajti v dobri družbi je bila hoja v na- tnimi goli, nova pridobitev so tudi košarkaški ravi še lepša. Prav prijetno so me presenetili Kljub številni udeležbi je naš pohod koši. Nad igriščem so postavili leseno brunari- tudi obiskovalci, ki so se kljub letom (verje- ohranil domačnost in je tako kot vedno doslej co s pokritim dvoriščem, kjer so mize in klopi. tno bi jih našteli kar veliko), podali na daljšo, tudi letos navdušil. Naj vam prišepnem, da se Tu je tudi steza za petonko, ta igra je podobna 21 km turo. In tudi tisti, ki so si izbrali krajšo bomo potrudili, da bo tudi v prihodnje tako. balinanju, vendar so manjše dimenzije igrišča. Poskrbeli so seveda tudi za zunanje toaletne prostore.

Vse te pridobitve pa seveda ne bi izpeljali, če v društvu ne bi bilo toliko aktivnih članov, ki so s številnimi delavnimi akcijami in pros- tovoljnim delom pripomogli pri gradnji tega kompleksa.

Pred brunarico se ob lepšem vremenu člani društva srečujejo in tam se porajajo nove ideje za še pestrejše delovanje društva. Seveda med drugim si zelo želijo postaviti večnamenski prostor pod igriščem, kjer bi lahko ponudbo društva še povečali, saj v zimskem času in slabem vremenu težko izvajajo svoje aktivno- sti. Za ta večnamenski prostor pa bo seveda potrebna širša podpora skupnosti, kot občine pa tudi regije, saj se tudi sami zavedajo, da finančni zalogaj presega bilanco društva.

Domače dobrote

Kot je razvidno iz imena, društvo združuje Organizatorji so poskrbeli, da so pohodniki sproti obnavljali porabljene kalorije. (Foto: Davorina Šuligoj) veliko aktivnosti na različnih področjih. Naj začnemo s pohvalo in zgleda vrednim ak- tivom kmečkih žena, ki pomaga pri večini društvenih aktivnostih. Zdravo telo Prav na ta dan v začetku avgusta pa je Športna sekcija društva skrbi za razvijanje društvo obudilo še eno v preteklosti že Članice aktiva kmečkih žena za prireditve nogometa, tenisa, odbojke, kolesarjenja in bal- opuščeno prireditev - mušje dirke. Na ta napečejo veliko peciva, pripravijo domače inanja. Za vse te aktivnosti poskrbijo tudi tečaji, dan tekmujejo nekdaj domače tovorne živali jedi in pijačo. S tem predstavljajo, kaj so žene ki jih prostovoljno priredijo znani in tudi manj - muši, sedaj pa redkeje zastopane živali v v preteklosti počele za potešitev gurman- znani slovenski športniki. kmečkih hlevih. Mogoče gre tudi tu za boj za skih užitkov. Članice večkrat razstavijo jedi, ohranitev nekdanje kulturne dediščine, ki jo pripravijo kuharske tečaje in tečaje peke peci- Seveda pa na koncu ne smemo iti mimo pri- nekateri mestni ljudje ne razumejo, saj so se va, saj le tako bodo ohranili tovrstno kulturno reditev samega društva. Med najpomembnejše preveč oddaljili od narave. dediščino na tem območju. Njihove dobrote lahko naštejemo tradicionalni pohod Kje so tiste smo imeli priložnost poskusiti tudi na 4. tradi- stezice, ki ga organizirajo vsako leto na soboto Za konec pa naj povemo še to, da znajo cionalnem pohodu Kje so tiste stezice. Zanje blizu njihovega krajevnega praznika, ki je 24. poskrbeti znotraj društva tudi za kulturo, se je bilo potrebno kar podvizati, saj se je pred maja. Pohoda se v velikem številu udeležujejo saj gostijo razne gledališke skupine, glasbe- stojnico nabrala množica, ki jih je zaskomi- pohodniki in planinska društva iz širše Slovenije. ne ustvarjalce, od kantavtorjev do pevskih nalo po skoraj že pozabljeni domači hrani. Nato je tu še tudi dvodnevni nogometni turnir s zborov, decembrsko miklavževanje. Or- Ta se zadnje čase zaradi obujanja zdravega številnimi ekipami, celo iz Ljubljane in Mengša, ganizirajo enodnevne in večdnevne izlete načina življenja spet vrača na naše mize. Aktiv ki bo letos 7. in 8. julija 2006. Zaključek turnirja (Kornati, Bosna, Novi Sad, Beograd, Plani- kmečkih žena skrbi tudi za rekreacijo, saj im- je veselica in ples s priznanimi glasbenimi skupi- ca…). Še veliko stvari je, o katerih bi lahko ajo v zimskem času organizirano telovadbo za nami. Na snežnico je v cerkvi Mariji Snežni v pisali, vendar s povabilom v te kraje, jih raje članice. Nadavčah maša ob tem cerkvenem prazniku. odkrite sami.

 Občina kupila trgovino >> Tone Levpušček, KS

V petek, 19. maja smo proslavili jevne skupnosti Kal nad Kanalom. Leta 1988 je njem skladišču trgovine, že prej pa je občina takratno trgovsko podjetje Goriška p.o. Nova s trgovko Irmo Lipičar sklenila najemno dolgoletna prizadevanja krajevne Gorica pridobilo lastništvo prostorov trgovine pogodbo za nedoločen čas in ji tako olajšala zgodilo se je skupnosti Kal nad Kanalom, da bi ce- in skladišča na podlagi menjalne pogodbe poslovanje, ki je vse prej kot lahko, o čemer lotna večnamenska stavba v Kalu nad med občino Nova Gorica in podjetjem Goriška priča tudi dejstvo, da je to edina trgovina, ki Kanalom spet prešla v občinsko last. p.o.. Ko je Goriško kupil Mercator, je ta avto- se je ohranila na celotnem območju banjške matsko postal tudi lastnik trgovine. Vsa ta leta planote. Ob tej priložnosti se je Irma Lipičar Celotna večnamenska stavba, vključno s Mercator ni vlagal v vzdrževanje stavbe, zato zahvalila vsem, ki so si prizadevali za odkup prostori trgovine in skladiščem, ki ga je leta je ta v zelo slabem stanju in tudi usoda trgo- in tudi vsem svojim strankam za zaupanje. 1979 zgradil Odbor za odpravo posledic vine z mešanim blagom je bila negotova, saj je potresa za potrebe trgovine, pošte, krajevnega imela trgovka sklenjeno najemno pogodbo z Podžupan Jožef Kralj je obljubil tudi vlaga- urada in za potrebe krajevne skupnosti, je bil Mercatorjem d.d.. nja v vzdrževanje objekta; že letos pa načrtuje do leta 1988 družbena lastnina, v uporabi kra- zamenjavo dotrajane azbestcementne kritine. Na pobudo sveta KS Kal nad Kanalom in ob soglasni podpori občinskih svetnikov je Ob pogostitvi, ki sta jo pripravila kra- občina konec leta 2005 odkupila od Merca- jevna skupnost in turistično društvo, smo torja prostore trgovine in skladišča za sedem bili vsi enotnega mnenja, da je sedaj usoda milijonov tolarjev. večnamenske stavbe, v katerem so tudi prostori krajevne skupnosti, večnamenska Na slovesnosti se je predsednik sveta KS dvorana, prostori za civilno zaščito, krajevni in občinski svetnik Bruno Colavini, ob pri- urad, telefonska centrala in prostori za potrebe sotnosti podžupana Jožefa Kralja, nekaterih potujoče pošte, veliko bolj svetla. občinskih svetnikov in svetnic, svetnikov kra- jevne skupnosti in velikem številu domačinov zahvalil občinski upravi in svetnikom za trud in podporo pri odkupu prostorov. Maj v Ob tej priložnosti sta podžupan in predsednik KS Kal nad Kanalom mladini Večnamenska stavba v Kalu nad Kanalom je spet prešla znamenju v občinsko last. (Foto: Tone Levpušček) predala ključe mladinske sobe, ki je v nekda- kulture Odprto srce nekdanje >> Alenka Hvala Maj, za mnoge najlepši mesec prebivalke Anhovega v letu, je prebivalcem Kala nad Kanalom in bližnje ter daljne oko- Starejši prebivalci se bodo morda spominjali male deklice, ki je pred vojno lice podaril kar dva kulturna do- stanovala v prostorih današnje uprave Salonita Anhovo, Giuliane Zavadini godka. Caselli, hčerke takrat glavnega inženirja v tovarni. Župnijska cerkev v Kalu nad Kanalom Danes živi v Rimu. Po mnogih letih je OŠ Deskle. Ravnatelj Vojko Simčič je pou- je prvo majsko nedeljo nudila gostoljubje obiskala kraj, kjer sta z bratom preživljala daril pomembnost enakih možnosti za razvoj združenim cerkvenim pevskim zborom otroštvo in na katerega je še vedno globoko otrok, predvsem pa obiskov otrok v šoli v na- Trnovsko – Banjške planote. Na koncertu so navezana. Napisala je knjigo spominov in jo ravi. Znesek je bil nakazan neposredno šoli za se poleg domačega cerkvenega pevskega zbo- dala na razpolago za dobrodelne prispevke potrebe otrok za doplačilo obroka, šolo v na- ra predstavili še pevci iz Lokovca, Banjšic, Bat, obiskovalcem na otvoritvi zgodovinske ravi in za druge potrebe. Grgarja in Ravnice, ki so pod vodstvom Jerice razstave z naslovom Ljudska arhitektura v Česnik in ob zvokih orgel organista Bernarda Posočju v Gorici. Zbrani znesek je bil na željo Donatorka Giuliana Zavadini Caselli pa je Bizjak, poslušalce navdušili z doživeto in lepo donatorice podeljen socialno ogroženi družini za to priložnost poslala pismo: »Zadovoljna in odpetimi cerkvenimi pesmimi. iz občine Kanal ob Soči. srečna sem, da je moja skromna vsota, zbrana z mojo pripovedjo o otroštvu, včeraj, namenjena Dva tedna kasneje pa so župnijsko cerkev Humanitarno gesto je vodil umetnostni otroštvu danes, to je otrokom, ki me v spominu napolnili ubrani glasovi pevcev MPZ Kazi- zgodovinar dr. Gabriele Angeli, ki je tudi zbral popeljejo v naša leta osnovne šole v Anhovem mir Nanut Kanal, Vokalne skupine Ročinj in dokumente in postavil razstavo ob 80. oble- in na Gorenjem polju. Nepozabna leta, ker so MePZ Jože Srebrnič Deskle, ki so jim pečat dali tnici družbe A.T.E.R., družbe za stanovanjsko dejansko nepozabna zame in za mojega brata, solistki Marjetka Luznik in Mojca Jerončič, or- gradnjo za območje italijanske goriške regije v kraji, kjer smo živeli in ljudje, s katerimi smo de- ganistka Mirjam Furlan ter Goriški komorni Gorici. Pri urejanju iz Trsta prejetih predvojnih lili učne napore in osnovne življenjske predstave ansambel pod vodstvom Marka Kodelje. arhivov je namreč naletel tudi na slike in do- v prvih šolskih letih, srečo v skupnih igrah, ven- kumente v zvezi z našo tovarno ter načrte za dar žal tudi grenkobo in težave strašnih vojnih Za ogrevanje so se sestave predstavile s stanovanjsko gradnjo v Desklah, ki jih je med dogodkov. S srcem se pogosto vračam v Anhovo samostojnimi nastopi, v vrhuncu popoldneva ostalim tudi vključil v razstavo. in srčno želim vsem vam leto sreče. Posebno pa je izzvenela Haydnova Missa Brevis, ki so voščilo otrokom. Iskrena hvala županu Miranu jo vsi sodelujoči družno izvedli pod taktirko Na otvoritvi razstave zbran znesek v višini Ipavcu in podžupanu Jožefu Kralju za njihovo gospe Adele Jerončič. Pod oboki so se razle- skoraj 600 evrov je bil podeljen otrokom razpoložljivost in dovzetnost. Vama, dragi Tanja gali spokojni zvoki orgel in godal, glas solistke socialno ogrožene družine, ki ne želi biti im- in Danila Schilling, ki sta si občutljivo priza- Marjetke Luznik pa je napolnil cerkev kakor enovana. Izbor je bil narejen v sodelovanju z devali v tej priložnosti, iskrena hvala in kdo ve, svetloba sijajnega poletnega dne. Še potem, županom in podžupanom kanalske občine, morda ‘na svidenje!’. Naj Soča teče radostno in ko je zamrl zadnji glas, so v zraku trepetali predsednikom krajevne skupnosti Deskle mirno med vašim in našim ozemljem pod skupno odmevi in navdušeni poslušalci so se izvajal- – Anhovo in ravnateljem ter socialno delavko evropsko zastavo!« cem zahvalili z gromkim aplavzom.

 Sto let bohinjske železnice, proge treh dežel

>> Darja Skrt županov pa ni le proslava kot taka, pač pa bi Sežane. Dva vlaka bosta pripeljala iz Avstrije radi s Slovenskimi železnicami dosegli dogo- in Italije, saj je bohinjska železnica nastala kot vor o ureditvi in posodobitvi proge, ki bi jo v Letos bo 19. julija minilo sto let, odkar proga treh dežel. Zato se bodo glavne priredi- železnice 00 let je bila zgrajena bohinjska železnica in bodoče še kako lahko uporabljali v turistične tve udeležili tudi ugledni gostje iz tujine. 1 je po njej zapeljal prvi vlak. Proga, ki namene, kar bi pripomoglo k prepoznavnosti krajev in proge v vsej Evropski uniji. Bohinjska Na vlaku, ki bo odpeljal iz Jesenic, se bo teče med Jesenicami, Novo Gorico in proga bo predlagana tudi za vpis v Unescovo v Novo Gorico pripeljal premier Janez Janša Trstom, je končni odsek 717 km dolge dediščino. skupaj s vso slovensko vlado. Povabljena sta proge med Češko in Trstom, imeno- tudi predsednik italijanske vlade Romano vane Transalpina. Osrednja prireditev v počastitev stote Prodi in predsednik avstrijske vlade Wolf- letnice proge bo v soboto 15. julija 2006 na gang Schüssl, ki do zaključka naše redakcije Tako častitljiva obletnica je združila vse prostoru pri novogoriški železniški postaji. svojega obiska še nista potrdila, napovedana župane občin, skozi katere teče proga, da s Pokroviteljstvo nad prireditvijo je prevzel pa je udeležba dunajskega župana in drugih skupnimi prizadevanji organizirajo osrednjo predsednik vlade Janez Janša. Ta dan bodo uglednih gostov. slovesnost in več spremljajočih prireditev. Cilj v Novo Gorico pripeljali vlaki iz Jesenic in Vlak se bo na poti ustavil še na Bledu, v Bohinjski Bistrici, v Podbrdu, na Mostu na Soči, Kanalu, vožnjo pa bo zaključil v Novi Gorici. Na vsaki od naštetih postaj, tako tudi pri nas v Kanalu, se bo odvijala slovesnost, ki jo bodo v čast praznovanju 100-letnice pripravile posamezne občine. Tako bo v pol- nosti zaživela celotna bohinjska železnica. Vrhunec prireditve bo proslava v Novi Gorici, ki se bo začela ob 18. uri. V Novi Gorici se bodo jeseniško-goriškemu vlaku pridružili še vlaki iz tržaško-kraške in ajdovske strani.

Že od marca dalje pa v različnih krajih potekajo spremljajoče pri- reditve. Torek, 4.julija: • Vila Bartolomei, Solkan: razstava z naslovom Z lončkom in šalčko po svetu. Razstavo o kuhinjskem in namiznem posodju Goriške Filmi na tirih skozi čas in prostor je pripravil Goriški muzej. >> Nadja Valentinčič Furlan • Vila Bartolomei, Solkan: fotografska razstava z naslovom Življenje ob Soči – železnica, most in Ob praznovanju stoletnice bohinjske rek I in II, dokumentarnega filma Gorska le- kajaki. Razstavo je pripravila fotografska hiša Pavšič Zavadlav iz Solkana. proge pripravljamo tudi projekt Filmi potica regionalnega centra TVS v Kopru in še dveh dokumentarcev iz produkcije Vitela • Vila Bartolomei, Solkan: razstava o zgodovini na tirih, v katerega je vključenih več iz Dornberka in Vihre iz Ljubljane. Tujim obi- kajakaštva na Soči. Pripravila sta ga kajakaški muzejev, ustanov in društev. skovalcem bo na razpolago samo film Gorska klub in krajevna skupnost Solkan. lepotica z angleškimi podnapisi. Od torka, 11. julija, do sobote, 15. julija: • Avla, občina Nova Gorica: razstava železniških Idejo, da star vagon opremimo za film- Projekcijski vagon s Filmi na tirih bo modelov, modularnih maket in drugih ske projekcije, je dal direktor Železniškega slavnostno predstavljen 8. julija 2006 ob eksponatov ter nagrajenih slik Ex-tempora. muzeja Mladen Bogič, v projekt pa sva jo 17.30 v Podbrdu, potem pa bodo Slovenske Petek, 14. julij: razvila Ervin Sorč, avtor knjige Skrivnosti bo- železnice skrbele, da se bo naslednja dva hinjskega predora in filma Predorska reka in meseca selil po večjih železniških postajah na • Železniška postaja, Kanal: ob 16.42 prihod Nadja Valentinčič Furlan, avtorica filma Pod- Bohinjski progi. Žal vagona ni možno enostav- muzejskega vlaka z vladno delegacijo in spremljevalni vlak z ostalimi povabljenimi brdo bi bilo brez železnice ena zakotna vas in no uvrstiti v kompozicijo muzejskega vlaka, in novinarji. Sodelovali bodo skupina 7šrit, kustodinja za etnografski film v Slovenskem ampak potrebuje poseben prevoz. Pihalni orkester Salonit Anhovo in twirling etnografskem muzeju v Ljubljani. skupina Deskle. Poleg aktivnosti bodo na železniški postaji postavljene stojnice Doslej smo naredili razpored za štiri tedne z informacijskim gradivom ter lokalnimi Železniški muzej v Ljubljani bo v sodelovan- in štiri železniške postaje. Prvi teden Filmi na proizvodi. Odhod vlaka bo ob 17.17 uri. ju s Slovenskimi železnicami usposobil star tirih gostujejo v Podbrdu, na dan velike pro- • Solkanski most: uvodna proslava ob 100-letnici sanitetni vagon, občina Tolmin in Tolmin- slave 15. julija in še cel teden v Novi Gorici, solkanskega mosta z naslovom Zbrani ob ski muzej bosta krila stroške avdiovizualne potem so filmi po en teden na ogled na Bledu kamnitem loku. opreme, za program pa bo poskrbela Nadja in v Bohinjski Bistrici. Postaje Kanal, Most Julija in avgusta: Valentinčič Furlan. V projekcijskem vagonu na Soči in Jesenice bodo datume določile ka- bomo prikazovali filme, ki Bohinjsko progo sneje. V vsakem kraju bo lokalna skupnost, V tem času si bo mogoče v nekdanjem sanitetnem vagonu, ki so ga obnovili in uredili predstavijo z različnih zornih kotov. Zaenkrat društvo ali muzej prevzel skrbništvo nad v kino dvorano, ogledati različni dokumentarni imamo zagotovljena dva filma in sicer Pre- vagonom in programom ter poskrbel tudi za filmi o bohinjski železnici. Vagon se bo dorska reka in Podbrdo bi bilo brez železnice obveščanje javnosti. Več podatkov o projektu ustavljal na železniških postajah vzdolž vse proge in obiskovalci si bodo lahko ogledali ena zakotna vas. Tečejo postopki za prido- na elektronskem naslovu nadja.valentincic@ filme po želji. bitev dveh oddaj televizije Slovenija. Po sledi etno-muzej.si.

 Ansambel 7 šrit >> Miran Pregelj

Zgodba ansambla sega v leto 2002, takrat sta dva se- Luka Ipavec doma iz Avč igra v ansamblu trobento in podpira danja člana Vladimir in Jelko ustanovila zasedbo z ime- skladbe tudi vokalno. Končuje Srednjo glasbeno in baletno šolo v nom Pri godcih kar tako. Ansamblu so se pričeli kasneje Ljubljani in se je letos vpisal na Glasbeno akademijo v Ljubljani. Igra v več pihalnih orkestrih in drugih skupinah, kot so Pokerheds, Daj še pridruževati novi člani. Tako da jih je sedaj sedem in so eno litro,… Bil je državni prvak v trobenti. poznani pod imenom 7 šrit. Uroš Goljevšček iz Seniškega brega igra v ansamblu klaviature in Začetek naslova ansambla pa ne pomeni števila članov v njem, am- tudi poje. Poleg tega je organist pri cerkvenem zboru v Levpi. Daniel pak je 7 šrit vrsta starega ljudskega plesa, ki so ga plesali po celi Sloveniji Konjedic iz Deskel igra bas kitaro, poleg tega pa je tudi avtor glasbe in zgodilo se je / oglasi in tudi v Avstriji, pomeni pa način plesa s sedmimi osnovnimi koraki. besedil za nekaj njihovih skladb. Vrsto let igra tudi v Pihalnem orke- Ta ples je dobil v Kalu nad Kanalom in okolici posebno različico, ki je stru Salonit Anhovo pod vodstvom Radovana Kokošarja. bila značilna prav samo za te kraje. 7 šrit se je v Kalu plesalo v posebnih narodnih nošah. Vokalistka ansambla je Jerica Česnik iz Kala nad Kanalom. Obisko- vala je šolo petja pri Vladimirju Čadežu. Poleg tega je vodja cerkvenega pevskega zbora v Kalu nad Kanalom. Pred kratkim se je v sodelovanju z znano slovensko glasbenico Anjo Burnik udeležila festivala Sloven- ska polka in valček v Ljubljani.

Še zadnji član skupine pa je Aleš Valentinčič poznan pod imenom Brdonč, doma iz Morskega. V ansamblu igra solo kitaro. Začel je kot samouk, vendar je kasneje igral v raznih zasedbah, najbolj odmevna in priznana je seveda bila Link der vaser, s katero so prodrli tudi v tujino.

Člani ansambla uspešno stopnjujejo svojo kariero in se iz severne Primorske prebijajo na koncertne odre po Sloveniji. Ob predstavitvi občine Kanal so nastopali tudi v Italiji in Nemčiji. Veseli so, da jih občina Kanal z županom Miranom Ipavcem podpira na njihovi poti. Radi pa bi se zahvalili tudi vsem sponzorjem, ki so jim omogočili, da lahko počnejo to, kar imajo radi.

Prvi nastop skupine 7 šrit je bil na dan pridružitve Slovenije k Evro- pski uniji 1. maja 2004 v Britofu, poleg njih so nastopali na ta dan tudi Beneški fantje. Ansambel je sprva igral samo narodnozabavno glasbo, sedaj pa posega že po širokem repertoarju drugih glasbenih zvrsti, od roka, popa,…

Vodja ansambla je Vladimir Kolmančič iz Kanala, ki organizira razpored nastopov ansambla. Vladimir igra diatonično harmoniko in bobne. Igranja harmonike se je učil pri učitelju Andreju Plesničarju, kasneje pa tudi pri priznanemu prof. Zoranu Lupincu iz Trsta. Jelko Humar je doma iz Kala nad Kanalom, v ansamblu pa zastopa klavirsko harmoniko. Začel je kot samouk, nato pa se izpopolnjeval v Avsenikovi glasbeni šoli v Begunjah. Ustvarjalna delavnica o barvah >> Tina Gerbec, TIC TIC Kanal je marca pripravil ustvarjalno delavnico o barvah, ki jo je vodila Iva Sivec. Delavnica je trajala tri srede zapored. Na delavnici so se udeleženke seznanile z osnovnimi zakonitostmi barv in o njihovih splošnih vplivih. Govorili so tudi o zdravljenju z barvami, o barvah v stanovanju in njihovem vplivu na razpoloženje, o pomenu posameznih barv in podobno.

Delavnice je udeležilo kar nekaj ustvarjalnih žena, ki so se preizku- sile v slikanju na različne tkanine, na zadnji delavnici pa so ustvarjanje popestrili tudi otroci. Nastale umetnine so bile razstavljene v Šmartnem na prazniku češenj 3. junija skupaj z izdelki, ki so nastali na enaki de- lavnici v Brdih.

Jeseni načrtujemo še delavnico o aranžiranju cvetja in vas vabimo, da se nam pridružite. Informacije o delavnici dobite v prostorih TIC-a v Kanalu ali po telefonu 398-12-13.

10 Skupno sodelovanje

V sejni sobi občine Kanal ob Soči sta kanalski župan Na drugi strani bo občina podprla prizadevanja anhovske družbe za Miran Ipavec in predsednik uprave Salonit Anhovo d.d. posodobitev proizvodnih procesov ter povečanje ekonomske in ener- Jože Funda podpisala dolgoročni sporazum, s katerim getske učinkovitosti, ki bo skladna z splošnimi in panožnimi trendi postavljata nove temelje v odnosih in medsebojnem za- trajnostnega razvoja. upanju. Župan Miran Ipavec pravi, da sporazum normalizira odnose in obojestransko zaupanje in je prepričan, da bo zaživel. Kot demografsko ogrožena občina s svojimi osmimi krajevnimi skupnostmi imajo kon-

kretne specifične potrebe in razvojne načrte, ki jih sami iz proračunskih zgodilo se je / oglasi sredstev ne bi zmogli izpeljati. Sporazum predvideva vlaganja v pro- jekte, ki bodo pripomogli k boljšemu stanju okolja, infrastrukture, gospodarstva in javnega sektorja oziroma družbenega standarda v občini. Anhovska družba bo denarno podprla dogovorjene ekološke in družbene projekte v lokalni skupnosti, občina pa bo podprla ekološke projekte v Salonitu. Prvi tak projekt je za letos načrtovana gradnja nove telovadnice v osnovni šoli v Desklah, za katero bo Salonit prispeval 200 milijonov tolarjev.

Predsednik uprave Salonita Anhovo d.d. Jože Funda je pojasnil, da se bosta s partnerji vsako leto sproti dogovarjala o višini sredstev, saj so ta odvisna predvsem od poslovnih rezultatov podjetja. Funda se zaveda, da je kot odgovorno podjetje ob dobrem poslovanju dolžno pomagati okolju, v katerem posluje. Izpostavil je številne investicije s področja ekološkega posodabljanja, že izpeljane in tiste v izvajanju, kar bo delniško družbo postavilo na tako tehnološko raven, ki bo povsem sprejemljiva za sožitje z okoljem.

Salonit se je s sporazumom med drugim zavezal, da bo obratoval Tako je na računalniški simulaciji videti nova telovadnica v v skladu z dovoljenji, da bo lokalni skupnosti posredoval predhodno Desklah. (Foto: Občina Kanal ob Soči) dogovorjene podatke in podatke, ki jih zahtevajo predpisi, da bo skr- Funda upa, da bodo tako zgledno kot pri pripravi prostorskih ure- bel za okolje ter da bo uporabljal le tiste sekundarne energente, ki ditvenih pogojev za območje Salonita na levem bregu Soče, s kanalsko so preizkušeno uporabljeni na primerljivih napravah in postopkih v občino sodelovali tudi pri pripravi prostorskih pogojev za urejanje najrazvitejših državah EU. naselja Anhovo in kamnolomov na levem bregu Soče.

11 Občutek. Iskrenost. Inovativnost. >> Petra Paravan Plemeniti latinski pregovor »omnia mea občutij in zunanjih pogledov. Z iskanjem liko- mecum porto« se v prevodu glasi, da vse, vnega izraza nadgrajuje svoja spoznanja in V Galeriji Rika Debenjaka se je domači javnosti kar imam, nosim s sabo; kjerkoli smo in želi pokazati nekaj novega. prvič predstavil slikar Jernej Skrt. Z razstavo slik kamorkoli gremo, vedno nosimo s seboj svoje in fotografij je gledalcem podaril svežino, novost duhovno bogastvo. Podobe so zaklad umetni- Slikarjeva inovativnost se je pokazala v ter prosto pot domišljiji. Jernejeva dela izžarevajo večeri kulture večeri kovega notranjega sveta, še večje bogastvo pa ciklu razstavljenih slik, ki z dekorativnimi moč notranjih vzgibov, še bolj močan pa je žar v je spoznavanje umetnika. okvirji zaključujejo celovitost stvaritve. Slike so umetnikovih očeh. nekakšni reliefi, dvodimenzionalne podobe, Jernej Skrt je preprost fant, prijeten so- k čemur pripomorejo tudi različni predmeti govornik, predvsem pa zanimiv in jasen prilepljeni na slikovno polje. Raznovrstni snovalec misli. Prisluhniti zna samemu sebi, pritrjeni elementi se harmonično spajajo z Gledališče na svojim občutkom, so-čutenju. Ker se odziva barvnimi nanosi, kar se v celoti kaže kot motiv sponatno in iskreno do samega sebe, je njego- krajine. Slike so izraz stanj, občutkov, ne-tre- Kontradi tudi va zgodba likovne ustvarjalnosti morda za nutnih vzgibov in razmislekov, podob iz sanj, marsikoga presenetljiva. Namreč kakor vsak spominov. Cikel slik malega formata pa se otrok se je tudi on likovno izražal, ampak po osredotoča predvsem na trenutne, hipne po- letos poleti osnovni šoli ni obiskoval nikakršne obliko- dobe iz vidnega sveta, kot na primer privlačna vne ali umetniške smeri srednje šole, pač pa packa na paleti. S fotografijami o Anhovem je >> Darja Skrt se je v intenzivnejše spoznavanje umetnosti želel prikazati zgodbo, kajti vsak izsek vidnega podal šele na beneški akademiji. Pravi, da polja je podajal z mnogo poetike. Sproščene Lani je Amatersko gledališko društvo na likovni akademiji v Ljubljani ni poskusil, fotografije s potovanja po Moskvi pa so na (AGD) Kontrada Kanal uspešno orga- v Benetkah pa je pristal nekako po naključju. prisrčen način prikazovale podobe ujetih niziralo srečanje amaterskih gledališč, Odgovarjal mu je beneški akademski pristop, trenutkov. Z namerno opustitvijo naslovov ki študentom pušča lastno pot umetniškega poznano pod imenom Gledališče na umetnik ni želel omejevati ali vsiljevati, pač iskanja in izražanja. Preizkusil se je v različnih pa je gledalcu prepustil lastno domišljijo in Kontradi. slogih, ki so vedno plod raziskovanj notranjih asociacije. Izkušnje, ki so jih pridobili v lanskem Skrtu je uspelo letu, kažejo, da so ljudje zelo radi spremljali pokazati nekaj nove- nastope na prostem. Uprizoritev gledaliških ga. Pravi, da išče in predstav v naravnem in avtentičnem okolju bo vedno iskal, saj bi srednjeveške Kontrade z Gotsko hišo v ozadju sicer bilo dolgočasno. nudi gledalcem izjemno doživetje in užitek. Prepričan je, da je Po lanskem uspehu in prisrčnem sprejemu pri umetnost njegova pot. obiskovalcih so se v AGD Kontrada odločili, Na to pot pa stopa z da tudi letos v mesecu avgustu organizirajo izoblikovanimi, jasni- podobno prireditev. mi mislimi, predvsem pa z občutkom ter Predstave bodo med 18. in 27. avgustom. iskrenostjo do samega Ob lepem vremenu bodo na prostem na sebe in drugih. Kontradi, v primeru dežja pa v Kulturnem domu v Desklah. AGD Kontrada bo nastopila z letošnjo komedijo Krapi. K sodelovanju so povabili še gledališke skupine KUD Drežnica, KUD Pirniče, KUD Štandrež, KAŠ teater Ajdovščina in KD Bohinjska Bistrica. Točen Slika brez naslova razpored in naslovi komedij pa bo izšel sredi Jerneja Skrta. poletja in bo na voljo v kanalskem TIC-u. (Foto: Petra Paravan) V-pogledi arhitekturnih izrezov >> Petra Paravan Steklena dvorana Kulturnega doma prostoru, kajti ponujala je v-poglede navz- v Desklah je gostila devetnajst avtor- ven, v določene kraje in detajle, kakor tudi jev, ki so se predstavili vsak z enim navznoter, v način avtorjevega izražanja. likovnim delom. Izbor del za razsta- Obiskovalci desetdnevne razstave so vo »Arhitekturne vedute« je sestavil morda ugotavljali, kje se arhitekturne vedute ajdovski slikar Danilo Jejčič. Misli o nahajajo, kajti marsikatera slika je priklicala v avtorjih in njihovem ustvarjanju pa spomin znano podobo. Raznolikost slogovnih izrazov je od realizma prehajala v nekakšno je podala Maja Jerman Bratec, ki je geometrično in rahlo nakazano abstrakcijo. razstavo tudi odprla. Prav tako so se razlikovale tudi tehnike, ki so zaobjemale akvarel, olje in akril na platnu, pa črno-bele in nekaj mešanih tehnik. Razstavni prostor v Desklah ima skoraj v celoti eno stran stekleno. S tem sicer izgubi Nekateri izmed avtorjev so presenetili s steno za razstavna dela, vendar ‘preprečuje’, tehnično dovršenostjo in barvno usklajenostjo. da bi postal prostor prenatrpan z likovnimi Marsikdo je v sliki z raznovrstnimi kamenčki deli. Hkrati pa ima tak prostor naravni vir in peskom prepoznal avtorico Stanko Golob, svetlobe in pogled na stavbne izreze, pogled ki je že razstavljala v stekleni dvorani. Sicer pa ven, navzven. Zatorej je bila razstava arhitek- je razstava na ogled ponudila tudi keramične turnih vedut umestna in prikladna v samem izdelke Ivana Skubina. Veduta Ide Kocjančič. (Foto: Petra Paravan)

12 Ob 50-letnici smrti skladatelja Marija Kogoja Prevzemal me je ponos je bil na vrsti njegov Trenotek. Impresionistična in zahtevna pesem za izvedbo, vendar izpiljena >> Martina Krivec do potankosti in tako tudi zapeta. Hvala diri- gentki Adeli, ki je verovala v svoj zbor! Ponos! Letos se je 3. marca začela 37. revija zbo- petja, izbor slovenskih in nabožnih besedil, nji- hov trud in vztrajnost. Večer je popestrilo devet rov Primorska poje, ki je obiskala različne Ob 100-letnici smrti Simona Gregorčiča mladih pevcev – Vasovalci iz Idrijske občine. je sledila njegova pesem Njega ni v priredbi kraje Primorske in v zamejstvu. Zadnji Zelo spodbudni mladi glasovi za nadaljevanje

Ubalda Vrabca. Z melanholičnim občutkom, kulture večeri prireditvi v Boljuncu pri Trstu sem priso- obstoja slovenske domače pesmi. Sledila sta še izvedena v ritmu primerno besedilu. Moj zbor nastopa dveh mešanih pevskih zborov, eden iz- stvovala kot poslušalka v dvorani in kot ostaja na nivoju! Ponos! članica MePZ Jože Srebrnič. med njiju iz Pirana pa je sestavljen iz italijanske manjšine. Prireditev je bila posvečena pred petimi leti Kot zadnja pesem je ob 150 letnici rojstva preminulemu Ignaciju Otti – Nacetu, ki je v letih Mokranjca bila izbrana njegova VIII. Rukovet Kot zadnji je nastopil naš zbor iz Deskel pod po vojni s pogumom in nadarjenostjo ohra- – Pesme sa Kosova. Ponovno zahteven pro- vodstvom gospe Adele Jerončič. Program je bil njal slovensko pesem v zamejstvu. Vzporedno gram, ki zahteva celega pevca in z njim vodjo, izbran v počastitev okroglih letnic rojstva in z njim se je primerjalo našega goriškega ki ga iz začetne vedre, razigrane melodije pelje smrti skladateljev in sicer Ave verum Wolfgan- slavčka Simona Gregorčiča, ki je z vso svojo v tiho, otožno in bridko petje. Sprejem žalosti, ga Amadeusa Mozarta. Obeležili smo njegovo dušo kljuboval s svojimi pesmimi takratnemu a skladatelj se ne vda, preide v kljubovanje, ki 250-letnico rojstva. Čakala sem! Za moj amater- političnemu sistemu in izobraženstvu. ga igrivo začenjajo soprani, pridružijo se jim ski posluh in znanje, ubrano petje, ki se preliva tenorji, alti in basi jim dajejo efekt in vstopijo V prvem delu so nastopili moški zbori, pri v enotni barvi iz glasa v glas. Pričakovana di- v ples not in glasovnega prekrivanja. Rukovet katerih je potrebno pohvaliti njihovo veselje do namika popolna in prevzemal me je ponos! se zmagoslavno zaključi v poskočnem tempu. Odlično! Bravo! Ponos! Aplavz!

Za zaključek revije Primorska poje je priprav- ljena še Gregorčičeva pesem Nazaj v Planinski raj. Izvrstno! Vendar zbor me je v mislih peljal tja gor v Drežnico, v zeleni planinski mir obdan z belosivimi gorami nad katerimi se vzpenja modro nebo, pod njimi tiha vasica, ki jo krasi cerkveni zvon. Slavček naš – razumem tvoje hrepenenje.

Zadovoljni z nastopom smo se v družbi ostalih pevcev pogostili v Dolini pri Trstu v tamkajšnjem kulturnem domu. Na poti domov Članici mešanega pevskega zbora Jože Srebrnič. (Foto: Matjaž Pečenko) smo v avtobusu izvedene pesmi že poslušali. Razstava keramike Trans-forma >> Milica Zimic Trans-forma je zgovoren naslov Kulturnem centru Tullio Crali, in dvanajst umetniške razstave keramičnih izdel- članov kluba keramikov iz Kanala. Ob tej priložnosti je bil izdan lep katalog s kov, ki sta si jo zamislila in priredila predstavitvijo del posameznih avtorjev. Kulturni center Tullio Crali iz Gorice in Klub keramikov, ki deluje v okviru To je čezmejna razstava in tudi ob tej Prosvetnega društva Soča iz Kanala. priložnosti je ustvarjalnost vir spoznanja in soočanja umetnikov z dveh ozemelj, ki jo ločuje mejna nit. Razstava pa ni samo to. Otvoritev razstave je bila 4. maja 2006 v Umetniški trenutki so priložnosti za srečanja. Kulturnem domu v Gorici, nato pa smo jo 26. Skupaj želimo ovrednotiti keramiko, da bi maja 2006 prenesli v Galerijo Rika Debenjaka ponovno dosegla antični sijaj, o katerem v Kanal ob Soči. Na njej je razstavljalo enajst pričajo številne najdbe, ki so jih odkrili na članov kluba keramikov, ki se združujejo v našem ozemlju. Izmenjava med različnimi Delo Silve Gornjak. (Foto: Občina Kanal ob Soči) kulturami postane tu življenjska nujnost, Kogojevi dnevi 2006 – Mednarodni festival sodobne glasbe potrebna za spodbujanje medsebojnega spo- štovanja. >> Prosvetno društvo Soča Kanal Slowind v Gorici (Italija). SEPTEMBER • petek, 22. septembra: koncert Črtomirja Dela, ki so razstavljena na pričujoči Šiškoviča in Emanuelle Arciuli na Zemonu. razstavi izpričujejo naša skupna hotenja • petek, 1. septembra: Otvoritev festivala Kogojevi dnevi v Kanalu ob Soči. Koncert Orchestra di Padova • petek, 29. septembra: koncert Esemble »4 po mednarodnem spoznavanju in željo po e del Venete, dirigent in otvoritev Saxess«. dobrem sožitju sosedov. Le enakopraven in pregledne razstave Silvestra Komela, strokovni ustvarjalen dialog nas lahko obojestransko sodelavec je dekan ljubljanske ALU Stane Bernik. OKTOBER bogati. Za uresničitev tega čezmejnega srečanja • petek, 8. septembra: nastop flavtistke Milene • nedelja, 15. oktobra: nastop ženskega keramikov smo si vsi vztrajno prizadevali, saj Lipovšček, Igorja Mitroviča in A. Sedlar. pevskega zbora Čarnice pod vodstvom smo želeli dokazati, da jezikovna različnost dirigenta Stojana Kurenta v Benečiji. • sreda, 13. septembra: koncert APZ Tone Tomšič in meje v glavah ljudi ne morejo preprečiti ob 80. letnici ustanovitve v Desklah. • sreda, 25. oktober: koncert komornega komunikacije med posamezniki, ki jih zdru- orkestra ŠKUC Gaudeamus v Trstu. žuje ista ljubezen do umetnosti. Želimo si, da bi • petek, 15. septembra: koncert Bernarde Fink, Marcosa Finka in Nataše Valant; klavir ob Datume za večer poezije Boštjan Lipovšek bila ta pobuda začetek plodnega sodelovanja konferenci Slovenskega kongresa v Kanalu. na Dobrovem.in koncert MPZ Corale nuovo tudi v bodoče in predvsem pot k postopnemu accorde iz Trsta v Kanalu ob Soči še usklajujemo utrjevanju poznanstva in prijateljstva in čim • sreda, 20. septembra: koncert ansambla in datumsko niso še dokončno določeni. boljših umetniških dosežkov.

13 Revolucija v kraljestvu bonbonov

>> Minka Markič in Katarina Jerončič , 6.a OŠ Kanal Oktobra smo začeli s krožkom. Branje je nekaterim povzročalo malce Letošnja dramska predstava je drugačna od dosedanjih. težav, saj je v govoru treba prikazati značajske lastnosti oseb. Ko smo znali besedilo na pamet, nas je učiteljica vodila in spodbujala, kako mora- Naša mentorica Sonja Velušček je izbrala igrico, ki je za- mo odigrati različne prizore. htevala veliko dela in truda vseh sodelujočih. Naslov te

mladi mladim igrice je Revolucija v kraljestvu bonbonov. Minilo je kar nekaj časa, da smo v šoli začeli izdelovati kostume. Pri tem so nam pomagali Vanja Montini, nekateri učenci iz 8. in 9. razreda, pomagali pa smo tudi igralci sami. Glavna pa je bila naša mentorica.

Ker je morala biti tudi glasba primerna igrici, so nam člani Orffove skupine pod vodstvom Darje Žorž zaigrali in posneli nekaj svojih sklad- bic. Eno pa nam je na trobento zaigral Andrej Cotič, učenec 6.a razreda. Rekvizite in sceno so naredili hišniki.

Vaje za naš prvi nastop smo imeli v Desklah. Tam smo se zelo trudili, da bi na odru izgledali čim boljše. Dan pred premiero naše igrice smo imeli v Desklah generalko. Premiero za starše, sošolce in povabljene smo imeli v torek, 30. maja. Nastopali pa smo tudi za učence nižjih razredov Nastopili smo v dvorani v Desklah. (Foto: OŠ Kanal) naše šole in otroke iz vrtca. OŠ Deskle in Evropska vas

>> Jožica Tolič V letošnjem šolskem letu smo se vključili v izvenšolski pritegnil, tema je bila zelo sodobna, aktualna, zahtevala pa je veliko u- javni projekt Evropska vas, ki ga je organizirala Evro- stvarjalnosti, samostojnega in raziskovalnega skupinskega dela. pska hiša Maribor v sodelovanju s Šolo za ravnatelje, z Ob dnevu Evrope, 9. maja, ko je v Sloveniji zaživelo devet evrop- namenom predstaviti države, članice Evropske unije, kot skih vasi, smo v Novi Gorici predstavili Švedsko in Madžarsko. Obe jih vidijo mladi. državi smo najprej geografsko in zgodovinsko orisali, sestavili slovar o- snovnih fraz, izdelali državne simbole, narodne noše in poiskali tipično Vzgojno izobraževalni cilj projekta je bil spodbuditi medkulturno ra- glasbo. Nato pa smo se pri Švedski osredotočili na pravljični svet Pike zumevanje, strpnost, solidarnost in hkrati zavedanje lastne identitete. Nogavičke in življenje Vikingov, pri Madžarih pa smo pod drobnogled vzeli njihovo kulinariko in panonsko arhitekturo. Izdelali smo tipično Projekt Med seboj smo različni, drugačni, a vsi smo eno, smo Evrope- panonsko hišo s štorkljinim gnezdom, pripravili recepte jedi in degus- jci, je vključil preko sto osnovnih šol. Razdelili smo se na devet skupin, tacijo bograča. mi pa smo sodelovali v skupini šol s severne Primorske. Za našo šolo je bil projekt velik izziv, saj smo v njem sodelovali skoraj vsi učenci in Veseli smo bili, da je projekt uspel in da je kljub mrzlemu in učitelji. Večino vsebin smo uresničili pri rednem pouku, nekatere pa deževnemu dnevu Evropska vas pod arkadami občinske stavbe v popoldanskem času pri izvenšolskih dejavnostih. Projekt je učence zaživela. Bili smo ustvarjalni >> Lidija Tomažič Letošnje šolsko leto je bilo v našem vrtcu v Kanalu v zna- menju celoletnega projekta s področja jezikovne vzgoje, ki smo ga poimenovali Pozorno poslušam – glasno po- vem. Sam projekt smo razdelili na dve podtemi: Lutka v vrtcu in Čez griček v gozdiček. Prvi del smo časovno razmejili od začetka oktobra do izteka kole- darskega leta. Središče vseh dejavnosti je bila lutka, s pomočjo katere smo uspešno uresničevali cilje jezikovne vzgoje v prepletanju z vsemi drugimi področji. Ob ustreznih spodbudah strokovnih delavk so se otroci veliko naučili, raziskovali, ustvarjali in predvsem uživali. Ta del smo zaključili s srečanjem s starši, ki smo jih pred božično-novoletnimi prazniki povabili v vrtec, ki pa je v tem času popolnoma spremenil svo- Staršem smo v dvorani v Desklah odigrali prirejeno vsebino knjižice Dogodivščine na jo podobo. Povsem upravičeno smo ga poimenovali dežela lutk. čarobnem travniku. (Foto: Vrtec v Kanalu) Spoznali smo veliko njenih zgodbic, zapisov in priredb ljudskih prav- V vsaki skupini so otroci s pomočjo lutk oživeli svojo najljubšo prav- ljic, poigrali smo se z njenimi ugankami, slikopisi in še kaj. Pisateljico ljico in jo zaigrali pozornim obiskovalcem. Navdušenje je bilo popolno, smo 6. aprila povabili v vrtec in z njo preživeli čudovito dopoldne. ko je v vrtec vstopil Dedek Mraz in vsakega otroka in strokovne delavke presenetil z lepimi darili. Poleg običajnega darila so vsi vrtičkarji prejeli Otroci so ustvarjali skozi različne vloge. Bili so igralci, poslušalci, še lepo plišasto ročno lutko. Slednje je bila zasluga staršev oziroma zelo pripovedovalci ter seveda tudi pisatelji in ilustratorji. Naši najstarejši prizadevnega sveta staršev, ki je preko številnih donatorjev zbral sred- so ustvarili svojo zgodbo, ki smo jo natisnili v knjižici z naslovom stva za dodatno obdaritev. Dogodivščine na čarobnem travniku. Vsebino smo priredili tudi za dramatizacijo in jo 11. aprila zaigrali staršem in vsem povabljenim v Navdušeni in prežeti z lepimi občutki, smo v sredini januarja pričeli Kulturnem domu v Desklah. Pri dramatizaciji so sodelovale vse star- z drugim delom projekta. Poimenovali smo ga po istoimenski knjigi ostne skupine iz vrtca ter devetošolki Katarina in Kaja. Prav vsi so svojo otroške pesnice in pravljičarke Anje Štefan Čez griček v gozdiček. nalogo odlično opravili.

14 Na koncu drugo mesto Dan odprtih >> Matija Jereb, 9.a OŠ Kanal vrat in šolska Na finalni prireditvi smo učenci in set za štiri točke, smo fantje to nadoknadili odbojkarska liga učenke osnovne šole v Kanalu osvo- z dobrimi servisi in tudi na tej tekmi smo premagali nasprotnike in s tem napredovali >> Ana Križnič, 8. a OŠ Kanal jili drugo mesto v tekmovanju šolske v polfinale tekmovanja, kjer smo se srečali z odbojkarske lige. Prvaki v tem tek- Žužemberkom. Letošnji dan odprtih vrat na OŠ movanju so postali Jeseničani in Prvo tekmo smo odigrali v Žuženberku in Kanal je naravnost navdušil. Naša Jeseničanke. Pri dijakinjah so zma- šola je gostila šolsko odbojkarsko v športnem duhu gale Mariborčanke, pri dijakih pa po naši zelo slabi predstavi so se domačini veselili s 15. točkami prednosti. Povratna ligo (ŠOL) in se s tem predstavila Ravenčani. tekma v Kanalu je pokazala, da je bil poraz ne le domačinom, pač pa je vrata že pozabljen, kajti tekmece smo premagali na stežaj odprla celotni slovenski K prvi sezoni šolske odbojkarske lige je za več kot 45 točk. Tako smo nestrpno čakali svoj delež prispevala tudi OŠ Kanal, saj se je le še na finalni dvoboj proti odbojkarjem OŠ javnosti. tudi sama udeležila tega tekmovanja. Liga se Toneta Čufarja z Jesenic. Po slabšem začetku je za večino ekip začela že v drugi polovici deklet smo fantje le stežka nadoknadili ra- januarja 2006. Zaradi oddaljenosti od drugih zliko. Enako je bilo tudi v drugem nizu, le da regij, iz katerih so bile sestavljene skupine, OŠ fantje nismo zdržali pritiska in smo v končnici Kanal ni nastopala v rednem delu lige. niza naredili preveč napak, kar je privedlo do rezultata 81:79. Mislim pa, da bi ob boljšem Prvič smo zaigrali na turnirju drugo pristopu do tekme, z večjo samozavestjo in uvrščenih ekip v Kanalu, kamor so prišli športno srečo prišli do naslova prvaka šolske odbojkarji iz osnovnih šol iz Kranja, Moravč odbojkarske lige. in Metlike. K zmagi na prvi tekmi proti Moravčanom so veliko pripomogla dekleta, Ob tej priložnosti se zahvaljujem vsem, ki saj so bili Moravčani kar dobri. Na drugi so nam omogočili treninge, tako Salonitu An- tekmi proti vrstnikom iz Kranja smo ravno hovo, OŠ Kanal kot tudi občini Kanal ob Soči tako zmagali in to z veliko prednostjo. Za in seveda tudi našim trenerjem, da krojimo Navijači so odbojkarje burno spodbujali. napredovanje je odločala zadnja tekma proti sam vrh slovenske in morda čez nekaj let tudi (Foto: www.škl.si) Metličanom. Čeprav so punce izgubile prvi mednarodne odbojke! Na naše veliko veselje se je »pouk« začel šele ob 9.30. Zbrali smo se v telovadnici, kjer so nas pozdravili odbojkarji in odbojkarice štirih osnovnih šol. Športniki in športnice šole Jakoba Aljaža iz Kranja, Metlike, Radovljice in seveda iz Kanala so se ponosno zravnali ob zvokih slovenske himne, polni pričakovanj in dobre volje. Po uvodnem pozdravu ravnateljice naše šole Milke Zimic in kanalskega župana Mirana Ipavca se je tekma ob glasnih vzklikih navijačev začela.

Za gledalce je bila tekma še toliko bolj zani- miva, ker so ekipe sestavljali dečki in deklice in se za zmago skupaj bojevali. Naši »mladi upi« so z izvrstnimi akcijami jemali sapo in si prislužili aplavz za aplavzom.

Med tekmo šola ni samevala. V učilnici za kemijo so potekale delavnice na temo zdrava prehrana. Z jabolkom v roki smo lahko pri- sluhnili poučnim predavanjem, ki jih je vodila Irena Jurčič iz ZZV Nova Gorica. Nato smo si Odbojkarska ekipa osnovne šole v Kanalu. (Foto: Gašper Vuga) v učilnicah pripravili zdravo malico iz žitnih kosmičev, sadja, jogurtov in polnozrnatih žemelj. Kljub začetnemu godrnjanju smo Pripravljeni smo hrano na koncu z veseljem »pospravili«. Po malici smo se znova vrnili v telovadnico, >> Jerica in Tanja Česnik Ob tej priložnosti pa bi se radi zahvalili kjer so se športniki med seboj pomerili v od- še enkrat vsem tistim, ki so nam odprli tople bojki. Našim je uspelo. Prepričljivo (nekatere Tako je odmevalo na lanskoletnem dlani ter nam pomagali z različnimi sredstvi tekme so zmagali s tridesetimi pikami razlike) štiridnevnem skavtskem taboru na in deli. Nekaterim pa gre še posebna zahvala: so si z zmago zagotovili vstopnico v naslednje obrobju Cvetreža, kjer se zbralo kar župnikoma Martinu Pavlin in Lojzetu Kobal, kolo ŠOL. Pohvalno pa je tudi to, da so tako pastoralnemu svetu in krajevni skupnosti Kal fantje kot dekleta »držali skupaj« ter navijali 30 otrok, da bi skupaj ustvarjali, se nad Kanalom, PGD Kanal ter Borisu Čuferju, drug za drugega. zabavali, srečali že poznane prijatelje lastnikom zemlje, kjer smo taborili - družini pa tudi stkali nove prijateljske vezi. Kolmančič in seveda vsem ostalim vaščanom. Letošnji dan odprtih vrat nam bo zagotovo ostal v spominu. Mogoče smo pogrešali le ne- Veliko smo se pogovarjali o lačnih otrokih Poletje nam že trka na vrata in mi smo koliko številčnejši obisk staršev. Zahvaljujemo v Afriki, zato smo nekaj naših izdelkov tudi pripravljeni nove dogodivščine deliti z vami, se tudi ekipi šolske košarkarske lige, ki je a- njim poslali in s tem pokazali, da mislimo tudi otroci. Zato se lepo vbljeni na skavtski tabor, ki kcijo ŠOL tudi organizirala. Posnetek tekem nanje. Druženje se je končalo s sveto mašo v bo od 29.6 do 2.7. 2006 v Kalu nad Kanalom. in predstavitev šole smo si lahko ogledali v cerkvi sv.Jurija v Kalu nad Kanalom. Pričakujemo vas. oddaji ŠKL na komercialni televiziji POP.

15 Taborniški dan otrok iz vrtca

>> Božo Lovišček Ker smo jutranje bujenje in ostalo že opravili pred prihodom Lep četrtkov dan nas je zjutraj prebu- na prostor, smo se razdelili v sku- dil, ko smo taborniki roda Odporne pine. Pripravili smo jim šotore želve Anhovo na našem tabornem za domovanje, jih seznanili z lokostrelstvom, pozabavali so prostoru sprejeli in gostili otroke iz se z metanjem žoge v koš in no- vrtcev Deskle in Kanal. gometom. Otroci so bili najbolj v športnem duhu navdušeni nad lokom in šotori. Okoli 80 otrok, vzgojiteljic in mentorjev Po opravljenih preizkušnjah smo se nas je zbralo preživelo prijeten dopoldan. jim zakurili velik taborni ogenj. Taborniki smo jim vzdušje popestrili v nara- Okoli dvanajstih, so se nam iz zra- vi. Pot od vrtca do taborniškega prostora so ka pridružili še padalci, katerih so najmlajši prepešačili. Pričakali smo jih Ana, bili otroci zelo veseli. Občudovali Tine, Ana, Nejc in Božo. S pozdravom in so njihov pristanek pospravljanje dvigom zastave ter taborniško himno se je padal. Poslovili smo se z željo, da Vrtec Deskle je gostil vrtec iz Kanala v sodelovanju pričel taborniški dan za otroke. bi se še kdaj srečali. tabornikov ROŽA. Pozimi v Breginju – poleti v Puntiželi Lokostrelski turnir 2006 >> Lojzka Reščič >> Kaja Reščič Taborniki roda Odporne želve Med ženskami je prvo mesto osvojila Ma- Kako hitro mineva čas, če se stalno smo po enoletnem premoru, ko gda Gabrijelčič, kar je bilo za pričakovati, saj je nekaj dogaja. In tako je tudi pri nas smo sodelovali kot soorganiza- mentorica lokostrelskega krožka. Z ne prav ve- likim zaostankom pa sta ji sledili Demi Munih tabornikih. Še dobro se spominjamo torji v okviru ŠIKS športnih iger in Nataša Breščak. prijetnih trenutkov, preživetih na zi- krajevnih skupnosti občine Kanal movanju v Breginju, zdaj pa že de- ob Soči, ponovno pripravili svoj, Zlata medalja pri moških nam je ušla v Kana- lamo načrte za poletno taborjenju v tokrat drugi lokostrelski turnir. do, osvojil jo je Aroon Thakkar. Čast tabornikov Turnir je namenjen prav vsem lju- sta z osvojenim drugim in tretjim mestom Puntiželi pri Puli. ubranila Milan Borštnik in naš starešina Božo biteljem tega športa in nasploh Lovišček. Prav posebej pa je vse in tudi sebe druženja v naravi. presenetila Ana Breščak, ki si je z doseženim Vmes pa še: redni krožki za mlade najvišjim številom krogov izmed vseh tekmo- tabornike, lokostrelski krožek, občni zbor, Zbudili smo se v megleno, turobno nedelj- valcev, za dva kroga je premagala celo Aroona, naši starši pa so se s prijatelji zabavali in pre- sko jutro 28. maja 2006, vendar nas to ni zasluženo prisvojila pokal za »naj« strelko. ganjali zimo na spomladanskem plesu. odvrnilo od tega, da smo se zbrali na našem čudovitem taborniškem prostoru v zgornjih Seveda smo po naporni tekmi poskrbeli, da smo se vsi udeleženci okrepili z že tra- Na zimovanje v Breginju smo se taborniki Desklah. Sonce je nato pregnalo meglo, nas je pa zato pošteno žgalo ves dan. odpravili v prvi polovici marca. Odpravili smo se na spoznavanje najbolj zahodnega Tekmovanje je potekalo po dela Slovenije, v bližino Breginja. Marsikdo je pravilih lokostrelske zveze v štirih bil v teh krajih prvič. Namestili smo se v ne- kategorijah: otroci, mladinci, žen- kdanji karavli. Tri dni bivanja smo izpolnili ske in moški. V vseh kategorijah z zanimivimi dogajanji: nočnim pohodom (8 se je preizkusilo 29 tekmovalcev. km) do Breginja in lovom na lisico do državne Vsak izmed njih je imel na voljo tri meje. Naš načelnik, ki je inženir gozdarstva, poskusne, nato pa pet strelov »za- nam je pomagal spoznavati gozd, opazovali res«, ki so šteli za končno uvrstitev. smo nebo in spoznavali zvezde, seveda pa tudi Odrasli, predvsem moški so streljali ni manjkalo postavljanje bivaka in običajni s profesionalnim lokom, ostali pa z taborniški krst za nove tabornike. lažjimi loki. Tokrat se lahko pohvalimo z Tudi letos se bomo Odporne želve mednarodno udeležbo, saj nam je odpravile na poletno taborjenje v Puntiželo. k sodelovanju uspelo pritegniti tri Prvi termin od 22. junija do 1. avgusta 2006 Kanadčane. To so bili študentje, ki organiziramo skupaj z Društvom prijateljev so bili na dvomesečnem delu v Slo- Vsi dobitniki medalj. (Vse foto: Valter Reščič) mladine iz Nove Gorice. Tabor postavimo v veniji v okviru izmenjave s Šolskim čudovitem zalivu v bližini Brionskih otokov centrom Nova Gorica. Katherine, Justin in dicionalno »taborniško pašto«. Bilo nam je v neposredni bližini morja. Morje je čisto, Aroon so se z veseljem odzvali našemu vabilu. prijetno, zato vas vabimo, da se nam v nasledn- prav tako plaža in kamp. Pod mentorstvom Eden izmed njih, Justin, biva po 14 dni pri Kaji jem letu pridružite v še večjem številu. Otroke usposobljenih vzgojiteljev Društva prijateljev in Mateju. Kaja in Matej obiskujeta evropski pa vabimo na lokostrelski krožek, kjer bodo ob mladine otroci lahko preživijo čudovitih deset oddelek novogoriške gimnazije in sta tudi oba prijetnem druženju z vrstniki, svoje lokostrel- ske sposobnosti lahko še bolj izpilili. dni na morju, na soncu in ob druženju in igri tabornika. z vrstniki. V tem terminu se lahko pridružijo Tekmovalci so se morali za dosežene rezul- Princip delovanja v taborniški organiza- družine z otroki, drugi termin, od 1. do 11. tate zelo potruditi, zato je prav, da objavimo ciji je, da sodelujemo celotne družine, kar je avgusta, pa je namenjen vsem. dobitnike medalj. Najbolje se je odrezal Sandi vidno tudi iz rezultatov tekmovanja, saj je kar Gabrijelčič, srebrno medaljo je dobil Anže več družin osvojilo medalje. Verjemite, da ni Taborniki se tudi zelo radi srečujemo z Vinazza, tretji pa je bil najmlajši med njimi Bor lepšega, kot če s svojimi otroci lahko najdeš drugimi rodovi. Tako je tudi v Puntiželi, kjer Munih. V kategoriji mladincev so si medalje skupne interese, zato razmišljamo, da bi na- taborijo taborniki Roda ukročena reka iz Mar- razdelili: Ana Breščak, Matej Zimic in Nejc slednje leto uvedli tudi kategorijo družine. ibora. Pridružite se nam! Lovišček. Prisrčno vabljeni!

16 Zaključek sezone Twirling >> Patricija Mori, OK Evrokabel - Neptun Ob koncu odbojkarske sezone se je odboj- skupina na »Pa smo prišli do konca odbojkarske karski klub preimenoval iz OK Neptun v OK sezone«, so dejala utrujena dekleta 17. Evrokabel – Neptun in pod tem imenom je junija članska ekipa nastopila na kvalifikaci- državnem maja letos na finalu ŠOL v odbojki v jah za vstop v tretjo državno odbojkarsko ligo. Slovenski Bistrici, kjer so skupaj s fan- Želeli smo, da bi te kvalifikacije bile v Kanalu ti Salonita po enournem boju zasedle in bi tako imeli več možnosti za napredovanje. prvenstvu Tako pa smo se pomerili v Ljubljani, kjer so drugo mesto v Sloveniji. v športnem duhu se borile še članice Tabora, Jesenic in Anka- >> AV Odbojkarske sezone je res konec, ven- rana. Za člansko ekipo so poleg kadetinj OK V začetku aprila je bilo v Zagorju dar… začnimo najprej z rezultati. Kadetinje Evrokabel – Neptun nastopile še Ines Vidič, državno prvenstvo Twirling zveze Anita Močilnik, Meta Okroglič in Patricija kluba OK Neptun so v skupini B lige osvojile Slovenije. Kot pretekla leta so de- drugo mesto, starejše deklice v skupini B pa Mori. Po napetih kvalifikacijah se je članicam prvo mesto. Mlade odbojkarice Neptuna so tudi uspelo uvrstiti v tretjo državno odbojkar- kleta iz Twirling skupine Deskle nastopile tudi na šolskem tekmovanju v mini sko ligo. tudi tokrat zabeležila lepe uspehe. odbojki in na območnem tekmovanju osvo- jile drugo mesto za šolsko solkansko ekipo. Najmlajše tekmovalke so v srednji B kate- Starejše deklice pa so nastopile na šolskem Opravičujemo se Borisu Kuku, avtorju goriji group osvojile prvo mesto. Posamezno polfinalu Slovenije v Brezovici in zasedle tretje fotografij iz odbojkarskih tekem OK sta prvič uspešno tekmovali tudi Tina Kogoj mesto. Konec maja pa bi moral biti v Brezovici Neptun. Njegovo ime je pomotoma in Monika Mavri. Obema paroma Julija Ipavec še šolski finalni obračun v odbojki na mivki, izpadlo iz prejšnjih objav. in Marina Sirk ter Katarina in Urška Kodelja vendar je zaradi dežja odpadel. se žal ni uspelo uvrstiti v finale, vendar sta se oba para dobro predstavila občinstvu, ki ju je Karate ni samo šport, je način življenja nagradilo z velikim aplavzom. V kategoriji A junior team so dekleta postala >> Vojko Simčič državne prvakinje. Samozavestno in z velikim Pod vodstvom mojstra borilnih ve- Okroglič je v kategoriji borbe med starejšimi plesnim nabojem so odplesale in prepričale sodnike, navijače in občinstvo. Državne pr- ščin Rajka Malinoviča iz Deskel, v dečki zasedel 2. mesto. V isti kategoriji je med kadeti 3. mesto zasedel Matej Okroglič. Patrik vakinje so postale: Angelika Koncut, Nežka športnem društvu Karate iz Nove Malinovič je med kadeti tretje mesto zasedel v Kralj, Kristina Krivec, Anja Rustja, Katarina Gorice, trenirajo tudi otroci iz naše kategoriji športne borbe, Alain Malinovič pa Kodelja in Marjana Šuligoj. Tretje uvrščena je občine. dosega odlične rezultate na evropski ravni. bila Angelika Koncut v kategoriji freestyle.

Nastopajo na različnih lokalnih, državnih Vsem za dosežene rezultate iskreno Najstarejše tekmovalke so ponovno zapi- in tudi mednarodnih tekmah, kjer dosegajo čestitamo in želimo, da bi na športni poti še sale velik uspeh, saj so se uvrstile na drugo odlične rezultate. Na nedavnem državnem dolgo vztrajali in napredovali. mesto v najvišji A kategoriji senior. Med prvenstvu, ki je bilo v razli- posameznicami je tretje mesto v kategorije čni kategorijah v Krškem, freestyle osvojila Suzana Šuligoj, četrto pa Ana Vrhniki in Oplotnici, so os- Kralj. Odlične uvrstitve deklet v kategorijah vojili vrsto medalj in odličnih A junior in A senior so jim ponudile možnost uvrstitev. tekmovanja na evropskem pokalu, ki bo po- leti v Belgiji, vendar se zaradi finančnih zadev Tilen Tinta je v kategoriji ne bodo udeležile tega tekmovanja. do 25 kilogramov (kategorija kihon-kumite) osvojil naslov Do konca sezone čaka dekleta še veliko na- državnega prvaka. Tilen stopov na kulturnih in zabavnih prireditvah, Tinta in Mirko Boltar sta v med drugimi so nastopale na mednarodnem fe- kategoriji skupinski kate stivalu pihalnih orkestrov v Desklah, na prazniku med malčki osvojila 3. špargljev v Orehovljah, na prazniku KS v Ro- mesto, Blaž Cenčič je v isti činju, na prireditvi Noč na jezeru na Mostu na kategoriji zasedel 4. mesto Soči. V športni dvorani v Kanalu pa so ob koncu med mlajšimi dečki. Peter Skupinska slika z državnega prvenstva v Krškem. sezone nastopile še na zaključni prireditvi. Kanalki državni prvakinji

Na državnem prvenstvu v Portorožu anska ekipa je oslabljena, saj se je poškodoval Lestvica po petih krogih (M): njihov najboljši igralec. Po petih odigranih sta se balinarki kanalskega kluba Ka- 1. ŠAMPIONKA 5 64 27 37 14 zimira Simčič in Maruša Tinta odlično krogih imajo Kanalci štiri zmage in en poraz, medtem ko imajo Desklani le eno zmago in 2. BRDA 5 63 27 36 12 odrezali. V tekmovanju dvojic sta pos- štiri poraze. tali državni prvakinji. 3. KANAL 5 58 32 26 12 Drugače pa se je za moške sezona tek- Aprila letos pa je kanalski balinar Vili movanja začela različno. Kanalci se dobro Debenjak udeležil tudi tekmovanja regij ob 4. PODSKALA 5 50 42 8 8 držijo, nekoliko slabše pa kaže balinarjem iz 55.letnici balinanja v Sloveniji. Ekipo goriške 5. TABOR 5 37 53 -16 6 Kanala. Letos obe balinarski ekipi tekmujeta regije so poleg Debenjaka tvorili še Gorazd v nekoliko spremenjeni postavi. Kanalce je za- Ferfolja in Igor Jakopič iz balinarskega kluba 6. OREHOVLJE 5 34 57 -23 5 pustil njihov najboljši igralec Igor Jakopič, ki SGP Nova Gorica, Erik Petrič in Primož Mervič se je pridružil balinarskemu klubu SGP Nova iz balinarskega kluba Planina. Člane ekipe 7. DESKLE 5 23 67 -44 3 Gorica. Slednji klub tekmuje v 2. državni ligi, goriške regije je skupaj zbral Marjan Ferfolja, 8. CESTA 5 33 57 -24 0 Jakopič pa v njej zelo dobro igra. Tudi deskl- osvojili pa so tretje mesto.

17 Tretje športne Športne igre igre tri na tri krajevnih >> Aleš Ličer, KKM skupnosti 2006 Klub kanalske mladine je 20. maja organiziral tretje športne igre Tri na tri. Na tekmovanju je sodelovalo 29 >> Miran Ipavec ekip v treh športnih panogah (košarka, nogomet, odboj- Športne igre krajevnih skupnosti so v svoji četrti iz- v športnem duhu ka). Letos so prvič nastopile tudi ženske v odbojki. vedbi privabile na športna prizorišča v Kanalu dobrih Dan se je za organizatorje začel že zgodaj. Po jutranji kavi je bilo dvesto udeležencev, ki so uživali v zanimivih dvobojih treba pripraviti vse potrebno za začetek. Od 9-ih naprej se je zbiralo pri- na športnih igriščih in v lepem pomladnem vremenu. javnice ekip in že na začetku je kazalo, da bo udeležba najmanj tolikšna kot lansko leto. Samo da bi to letošnje muhasto vreme zdržalo, smo si Večina ekip (z izjemo krajevne skupnosti Kambreško) je dojela, da rekli. gre v prvi vrsti za druženje prebivalcev naše občine in drugi vrsti za športne rezultate. Ozračje je bilo izjemno. Lahko bi rekli, da smo imeli Tokrat se je na željo lanskoletnih tekmovalk, ki so lani nastopile v pravi športni praznik. Kar nekaj tekem se je odločilo v sami končnici, s skupini skupaj z moškimi, uvedlo posebno skupino za predstavnice kančkom več sreče za končne zmagovalce. Tako je bilo v šahu, namiznem tenisu, pa v polfinalih balinanja, nogometa in še marsikje drugje.

Ena najtežjih disciplin pa je bilo vsekakor vlečenje vrvi, ki je iz udeležencev potegnilo zadnje atome moči. Saj ni bilo važno, kdo je zmagal. Najbolj pomembno je to, da so se pršut, mortadela in sir znašli zrezani na isti mizi za vse udeležence.

Občina, ki je iniciator in financer športnih iger krajevnih skupnosti, se najlepše zahvaljuje organizatorjem športnega društva Soča Kanal, športnega društva Morsko in krajevni skupnosti Kanal. Športni praznik je uspel po njihovi zaslugi in po zaslugi slehernega tekmovalca, ki si je v soboto, 3. junija vzel čas za športno druženje.

Na letošnjih športnih igrah krajevnih skupnosti nas bodo spominjale raznobarvne majice, ki jih bomo nosili tudi v toplih poletnih dneh. V oknu TIC-a v Kanalu si lahko ogledate nekaj utrinkov s tekmovanj.

Zmagovalci na skupinski sliki. (Foto: KKM)

nežnejšega spola. Ura je kazala nekaj čez deset in prvi dvoboji so se začeli. V predtekmovanju so igrale ekipe vsaka z vsako, kasneje pa so sledili izločevalni dvoboji. Razen odbojke za ženske so se v vseh športih pomerili v dveh predtekmovalnih skupinah, po dve najbolje uvrščeni ekipi pa sta nadaljevali tekmovanje. Vlečenje vrvi je bilo napeto,… Popoldan je sledil eno urni počitek za kosilo. Ko so se tekmovalcem …zato povrnile moči, je bilo na vrsti tekmovanje v metu na koš za tri točke. je bilo potrebno Tu so igralci sodelovali v dveh starostnih skupinah in sicer do 15 let in glasno navi- nad 15 let. V skupini mlajših je zmagal Jani Kovačič, ki je za nagrado jati. (Foto: Občina prejel košarkarsko žogo,v kategoriji »nad 15« pa se je s štirimi meti od Kanal ob desetih najbolje izkazal Blaž Goljevšček. Slednji je za prvo mesto prejel Soči) medaljo.

V košarki je nastopilo devet, nogometu osem, odbojki pa 12 ekip. Med slednjimi je bilo sedem moških in pet ženskih ekip. Skupno se je torej na igrišču pri kanalski osnovni šoli zvrstilo 29 ekip, kar je za organizatorje vsekakor vzpodbudno, saj je vsako leto več ekip, ki se pomerijo na naših športnih igrah. Pridružite se nam naslednje leto tudi vi!

Dodatne informacije in pregled iger skozi fotografije si lahko poiščete Rezultati: na spletni strani www.klub-kkm.si. DISCIPLINA 1. MESTO 2. MESTO 3. MESTO Lipičar Minka TEK ŽENSKE Šuligoj Davorina Velikonja Kaja – Kal nad - Levpa - Kambreško Kanalom Končna razvrstitev: Lahajnar Iztok Madon Mitja Knafelc Rok UVRSTITEV KOŠARKA NOGOMET ODBOJKA MOŠKI ODBOJKA TEK MOŠKI - Kanal - Avče - Kanal ŽENKSE NOGOMET Ročinj Lig Anhovo - Deskle 1. mesto Žvali Čuferz junge ? Sončki ŠAH Kanal Anhovo - Deskle Ročinj 2. mesto Prvi do 21 Motovilc Reisen Neptunke No. 1 BALINANJE Kanal Avče Anhovo - Deskle 3. mesto Bodyrockers O’Neil Krneki Old timerke NAMIZNI TENIS Kanal Ročinj Anhovo - Deskle 4. mesto Bo Ku Bo Triple X Prtiskuci Ciganke PIKADO Kal nad Kanalom Kambreško Kanal Mi bi šli Kajmak in 5. mesto Bajr domov marmelada Odbojkašice BRIŠKOLA Lig Avče Kal nad Kanalom 6. mesto Kr Neki Jah streat Avška mornarica / VLEČENJE VRVI Kanal Kal nad Kanalom Avče 7. mesto South Park Kareni A je to / MED DVEMA OGNJEMA Anhovo - Deskle Kambreško Avče 8. mesto Odtrganici Rocker Powers / / ROČNA DELA - 9. mesto Bamboocha / / / KVAČKANJE Anhovo - Deskle Kambreško Kanal

18 Dosegli načrtovano

>> Bojan Perše

Ob koncu odbojkarske sezone smo pravilno zastavljeni in trdo delo je že obrodilo bodo igrali izključno mladi igralci in jim na se pogovarjali s športnim direktorjem sadove. Mnenja sem, da moramo s tako na- ta način omogočili, da se hitreje vključijo v odbojkarskega kluba Salonit Anhovo daljevati tudi v prihodnje.« člansko ekipo.« Milanom Berlotom, ki je ovrednotil So se nakupi igralcev obrestovali? Kako nameravate konkretno sestavi- sezono in orisal načrte za prihodnje ti ekipo, se kdo poslavlja, je že znano leto. »Kljub temu, da smo sestavljali ekipo brez kakšno novo ime? v športnem duhu sodelovanja trenerja, lahko rečem, da nam je Po lanski neposrečeni sezoni, ste letos uspelo oblikovati zelo dobro ekipo. Žal smo se »Tujca nista v prvi opciji za prihodnjo se- zastavili delovanje kluba popolnoma na srečali s poškodbami in pravega rezultata ni- zono. Vse ostalo je še odprto oziroma stvar novo. Lahko danes rečete, da so spre- smo iztržili. Ekipa je bila homogena in enotna pogovorov. Seveda smo odprti tudi za igralce, membe obrodile sadove oz. ste zadovoljni ter motivirana za doseganje ciljev.« ki želijo v ta klub vstopiti.« z drugim mestom v pokalu in četrtim na prvenstvenem delu? Trener je tisti, ki ponavadi pusti Bosta glavna financerja Salonit An- največji pečat – komentar? hovo in Triglav tudi vnaprej vsaj toliko »Na začetku sezone smo si zadali, da bomo velikodušna kot sta bila do letos? tako v pokalnem kot tudi v prvenstvenem delu »S trenerjem, ki smo ga angažirali v prišli vsaj med prve štiri ekipe, kar nam je prejšnji sezoni pa tudi s trenerji ostalih sele- »Z obema sponzorjema imamo letne tudi uspelo. V pokalu smo izločili prvega fa- kcij, smo bili zelo zadovoljni, saj so prispevali pogodbe, ki potečejo konec tega leta. Upam in vorita in s tem presenetili vse ljubitelje odbojke levji delež k uspehu posameznih selekcij te se- prepričan sem, da nam bosta oba sponzorja in se tako uvrstili na zaključni turnir pokala zone. Z enako ekipo trenerjev bomo poskušali pogodbe podaljšala. Seveda bo potrebno veliko truda vložiti v pridobitev novih sponzorjev.«

Ste zadovoljni z gledalci. Tekme za pokal so bile verjetno presenečenje tudi za vas?

»Gledalci nam veliko pomenijo in smo zelo zadovoljni. Še posebej z navijaško skupino, ki nam priskoči na pomoč tudi pri nekaterih organizacijah. Prepričan sem, da je bil korak storjen tudi na tem področju in s tem želimo nadaljevati tudi v prihodnje.«

Vas kdaj mika, da bi fantom v težkih trenutkih med tekmo sami priskočili na pomoč?

»V klubu imamo razdeljene naloge in področja. Kljub morebitni želji posameznika, ki želi dobro ekipi, v težkih trenutkih dajemo Igralci OK Salonit Anhovo v finalu pokala Slovenije. (Foto: www.oksalonit.com) prednost stroki in strokovnemu delu navse- Slovenije. Zelo uspešno smo organizirali fi- nadaljevati z doseganjem zastavljenih ciljev, zadnje vsak odgovarja za svoje področje za nale pokala Slovenije, ki je bil največji in saj menimo, da je to odlična ekipa, ki bo kar konec koncev tudi odgovarjajo.« najodmevnejši dogodek v tej sezoni. Žal nam pripeljala k uresničitvi dolgoročnih ciljev.« je zmanjkalo malo športne sreče, vseeno pa smo z drugim mestom bili zelo zadovoljni. Čemu pripisujete velika nihanja v Prav gotovo so svoje dodali tudi ljubitelji od- igri ekipe? bojke. »Nihanja so v prvi vrsti plod poškodb, V tej sezoni so tudi ostale selekcije v celoti ki so se v tej sezoni žal veliko ponavljale. izpolnile svoje cilje. Še več, ekipa starejših Psihična nestabilnost je bila eden od vzro- dečkov je pod vodstvom Edija Mugerlija os- kov predvsem na začetku sezone. Vsekakor vojila naslov državnih prvakov. S sezono smo pa so nihanja v vseh ekipah.« zadovoljni, saj smo dosegli zastavljene cilje. Zadovoljni smo tudi, da so se vrnili gledalci, Ste zadovoljni z odnosi v ekipah? ki jih je bilo v tej sezoni veliko v dvorani. »V vseh ekipah so odlični odnosi »prava Takega uspeha ne bi bilo, če ne bi poleg klapa«, kar še prispeva k večjemu uspehu. igralcev in trenerjev, veliko prispevali tudi Tu gre posebna zasluga trenerjem, ki odlično opravljajo svoje delo.« sponzorji s svojimi finančnimi vložki, kjer gre Berlot v bloku na pokalu Slovenije. prva zahvala generalnemu sponzorju Salonit (Foto: Barbara Fajdiga Perše) Anhovo. Velika zahvala tudi navijaški skupi- Kaj pa prihodnja sezona? Kakšna misel za konec? ni, ki je prispevala pomemben delež.« »Poskušali bomo sestaviti ekipo pred- »Klub Salonit Anhovo iz Kanala ima veliko vsem z domačimi igralci oziroma z igralci, tradicijo in je poznan po Sloveniji in Evropi. Bi kaj storili drugače, če bi se še enk- ki jih je klub vzgojil. Manjkajoče igralce, ki rat odločali? jih ne bomo uspeli angažirati v domačem Z uspehi in rezultati tudi na ta način prispe- okolju, bomo iskali v slovenskem prostoru. vamo k prepoznavnosti kraja, kjer živimo in »Cilji so bili zastavljeni na daljši rok. To Kot zadnja možnost pa ostajajo igralci iz tu- tekmujemo. V letu 2006 bo klub praznoval pomeni, da bo ekipa Salonita ponovno na jine. Zaradi tekmovalnega sistema, ki ima častitljivo 60 letnico svojega obstoja, na kar se vrhu, kjer bo igrala vidno vlogo na evropskih v mladinski kategoriji malo tekem, se bomo želimo temeljito pripraviti in jubilej primerno tekmovanjih. Menim, da so strategija in cilji prijavili na tekmovanje v tretji DOL, kjer počastiti.«

19 Prvo državno prvenstvo v 4X >> Miha Reščič

Lansko leto so kolesarji iz kolesarske- meni, da je tekmovanje odprto za tekmovalce 360 stopinj. Na koncu pa sledi seveda nepo- ga kluba Djak Extreme organizirali vseh starosti in vseh klubov. Zaradi tega pote- zabna zabava. zadnja stranzadnja že sedaj tradicionalno tretjo tekmo kajo na progi pod okriljem Djak Extreme tudi že treningi za kolesarje, ki bi se radi naučili Več informacij o progi, tekmi in klubu lah- Guerrilla bikes 4X Plave 2006. Ker kakšne vragolije na kolesu, osvojili osnove te- ko dobite na strani www.4xplave.com. Lansko velja tekma tako med tekmovalci kot kmovalnega 4X kolesarjenja in zdravo preživeli leto žal ni deloval, tako da se vsem iskreno tudi med gledalci za eno najbolj atra- prosti čas. Po koncu tekmovanja seveda sledi opravičujemo. ktivnih tekem v 4X v Sloveniji, nas je obvezno in tudi že tradicionalno tekmovanje letos doletela čast prirejanja prvega v trikih “Kralj umazanije”. Lani se je potrdilo ime tega tekmovanja, saj državnega prvenstva v 4X v zgodovini je tekmovalec Jan Porič dobesedno samostojne Slovenije. skakal v blato.

Mednarodna kolesarska zveza je odločila, Državno prvenstvo 4X Plave da bo letošnja tekma za naslov državnega 2006, ki ga pripravljata organizator prvaka že 15. julija, kar pomeni več prostega državnega prvenstva Miha Reščič in časa za tekmovalce in gledalce, predvsem pa direktor 4X progre Dejan Krašček, precej lepše vreme kot lanskega septembra. bo ponudilo najbolj divje tekmo- valne užitke v letu 2006, saj je to Letos bo na državnem prvenstvu v 4X Plave edino državno prvenstvo in le en 2006 predstavljenih kar precej novosti za te- tekmovalec je lahko državni prvak. kmovalce. Tekmovalo se bo v treh kategorijah, Pričakujemo pa tudi, da bodo te- in sicer v uradni amaterski in elite kategoriji kmovalci v trikih pokazali kakšen ter neuradni osnovnošolski kategoriji. To po- backflip (salto po nazaj) in obrat za Foto: Miha Reščič in Grega Stopar Pobarvanka za poletje Čeprav smo že skoraj konec junija, o Kanal ob Soči pa lahko pošljete tudi predloge poletju res ne moremo govoriti. Šola za pobarvanko, ki jo bomo v barvanje ponud- se je tudi že zaključila in pred vami sta ili v jesenski številki. dva meseca počitnic. Tokrat pobarvajte slona, ki ga je že pred časom narisala in na naš naslov poslala Kris- V tem času boste gotovo ustvarjali, risali in tina Humar. Vsi skupaj komaj čakamo, kako pisali razglednice, zato vas vabimo, da kakšno ga boste pobarvali. Lahko pa temu slonu narisano razglednico s toplimi morskimi ali dorišete tudi okolje, v katerem prebiva. pa domačimi pozdravi pošljete tudi na naslov našega časopisa. Zelo jo bomo veseli. Na naš Nagrado pa tokrat podeljujemo Lari naslov Glasilo Most, Trg svobode 23, 5213 Vončina, Grajska c. 23, 5213 Kanal ob Soči.

Glasilo Most Ime in sedež izdajatelja: Občina Kanal ob Soči, Trg svobode 23, 5213 Kanal Odgovorna oseba izdajatelja: Miran Ipavec Odgovorna urednica: Tina Pintar Člani uredniškega odbora: Vanda Colja, Bojan Perše, Miran Pregelj in Darja Skrt Naslov uredništva: GLASILO MOST Trg svobode 23 5213 Kanal GSM odgovorne urednice: 051/33- 44-82 Elektronski naslov glasila: glasilo_ [email protected] Spletna stran: www.obcina-kanal.si Oblikovanje: IMC d.o.o. Tisk: Grafika SOČA Število izvodov je 2.500 in ga prejmejo vsa gospodinjstva v občini Kanal ob Soči brezplačno. Glasilo Most je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo RS pod zaporedno številko 705.

20