N° 14 Fevrier 2011
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
L’Esclop Si « ESCLOP» signifie sabot en gascon, pour le meunier c’est l'auget ( conduit en bois acheminant le grain de la trémie à l'œil central de la meule )... Bulletin de l’Association Girondine des Amis des Moulins N° 14 FEVRIER 2011 Editorial conseils techniques sur le terrain SOMMAIRE pour la sauvegarde de moulins,… Prometteuse car de nombreux si- ◘ année 2010, pour notre asso- tes restaurés s’animent et s’ouvrent Editorial ……………………………. p.1 L’ ciation, peut se décliner en au public, une manière intelligente Pose de la meule tournante p.2 trois expressions: une année riche de répondre aux menaces qui pè- de convivialité, une année riche sent sur les moulins à eau considé- Révision du classement p.2, 3 , 4 et 5 d’activités, une année prometteuse rés à tort comme obstacle à la pour les moulins malgré les mena- « continuité écologique »! Les mou- Hommage……………………….... p.5 ces. lins sont les « sentinelles de l’envi- Inventaire des moulins…………. p.5 Conviviale grâce à nos rencontres, ronnement ». Leurs propriétaires, à l’accueil de nouveaux adhérents, les plus consciencieux de leurs Le moulin de Mingot…………p.5 et 6 aux contacts multiples que nous droits et de leurs devoirs, adhérents avons noués. de l’AGAM, sont aussi les La télégraphie Chappe…….. p.7 et 8 Riche et active avec l’organisation « jardiniers » de la rivière comme le Agenda ………...…...……...……. p.8 Des Journées Européennes des Mou- furent les meuniers d’antan… lins, de la journée thématique avec Les moulins sont plus que jamais la pose de meules, avec le colloque « modernes de tradition » comme CONSEIL à Bordeaux « Du moulin à l’Hydro- j’aime à le répéter! D’ADMINISTRATION lienne », la publication avec le CDT Au plaisir de vous retrouver à notre du N°50 de « Mémoires de Pierres » Assemblée Générale du 6 mars à ◘ consacré aux « Moulins Hydrauli- Gradignan. ques de Gironde, aux visites et Alain Eyquem, Président Président Alain EYQUEM Moulin de Montgaillard (Gradignan) Secrétaire: Maryse B0NNETEAUD Trésorier Bernard LAGRAVE Trésorière adjointe Lucie LAMY Administrateur archiviste, photographe Francis BONNETEAU Administrateurs (trices) Josette ASNI Chantal EYQUEM Patrick PERSHON François HUCHET Jacques CONSTANTIN Jean Bernard CHAMBARAUD Janine HEUREUDE Bernard BOUILLON Philippe Maitrepierre, Association Moulin de Haut Benauge Jean MENAUD, Association du Moulin de Grand Puy, conseils en restauration ASSOCIATION DEPARTEMENTALE DES AMIS DES MOULINS DE LA GIRONDE Alain BORD, Association du Moulin de ( AGAM 33 - [email protected]) Cussol, conseils en restauration Rassemble: Les amis des moulins de la Gironde Des propriétaires et non propriétaires de moulins Des élus des associations locales Ses buts: L’ESCLOP n’est pas responsable des Etudier les moulins opinions, textes, analyses et synthèses Faire connaître les moulins émis par les auteurs. Toute reproduction, Inciter à la restauration authentique des moulins même partielle, des textes et illustrations Valoriser les moulins comme patrimoine vivant (mécanique en état de marche) est soumise à une autorisation écrite de Etendre la connaissance des moulins aux pays européens l’éditeur. Publier et encourager la diffusion de livres et toutes les revues sur les moulins. 1 sons chaque année une journée cen- trée sur un savoir-faire menacé Révision Pose de la meule de ...disparition! Poser une meule pour redonner vie à un moulin n’est tournante au Moulin plus une opération commune et de- du classement des mande des compétences pas toujours de Pivert ! évidentes! Bernard Bouillon avance cours d’eau patiemment dans la restauration de Maryse Bonneteaud son moulin à eau et cette journée fut es propriétaires de moulins à une étape importante dans la réhabili- a journée thématique annuelle de tation et le futur fonctionnement de ce eau sont censés savoir que l’AGAM s’est tenue le dimanche 4 L pour mettre en application la dernier. L juillet au moulin de Pivert à Cou- Directive Cadre sur l’Eau (DCE), la beyrac, chez nos amis Bernard et Ma- France procède à une concerta- rie Claude Bouillon. Rappelons à nos tion pour la révision du Classe- nouveaux adhérents que nous organi- ment des cours d’eau. La Direc- 2 tion Départementale du Territoire et syndicat de bassin et essayer Bassin. Vu les délais imposés, opé- de la Mer de Gironde a organisé 2 d’entretenir le dialogue pour arri- ration qui s’avère longue, fastidieuse rencontres à laquelle l’AGAM était ver à la meilleure solution possi- avec des risques malencontreux d’é- conviée. Devant les menaces qui ble. limination de tronçons. pèsent sur nos moulins et leurs ac- Nous continuerons à vous Les fiches descriptives des tronçons cessoires (les seuils et chaussées informer. De votre côté, si vous obligent à entrer dans un langage en particulier), nous demandons à avez des informations ou des spécialisé, demandent une lecture tous les propriétaires adhérents de questions, nous sommes à votre spécifique qui s’adresse à des pro- l’AGAM de contacter nos deux re- disposition . N’hésitez pas à nous fessionnels et compréhensibles présentants qui suivent ce dossier: contacter pour tout problème, avant tout par ceux qui les ont éla- Lucie Lamy et Jean Paul Méric au question, information. Nous de- borées et dont c’est le métier. Il y a sein de notre association départe- vons rester mobilisés, des actions là une véritable discrimination mentale. futures étant à envisager. » pour accéder à l’information, dis- Jean-Paul Méric Lucie Lamy crimination renforcée par les dé- [email protected] Lettre envoyée par l’AGAM lais imposés qui laissent peu de Lucie Lamy [email protected] à la DDTM de la Gironde: temps à une auto formation. 2. Remarques sur les fiches des- Lucie Lamy nous communique les Monsieur, criptives : informations suivantes: Suite à la réunion pour le lan- La consultation des fiches des- « L’AGAM a constitué un dossier cement de la concertation pour le criptives indique les « Types d’enti- concernant le classement des classement des cours d’eau qui s’est té » comme par exemple cours d’eau comportant: tenue le 4 octobre 2010, nous adres- « migrateurs amphihalins-OUI », - Les documents de la ré- sons les réflexions, remarques et sans que l’on nous fournisse les clés union DDTM du 04/10/2010 à la avis, issus d’une réunion que nous qui ont amené à cette proposition. suite de laquelle a eu lieu la ré- avons organisée avec nos adhérents Quelle est l’étude qui justifie ce union AGAM du 15/10/2010, au concernés par ce projet. choix ? Difficulté d’accéder aux pré- moulin de Gajac, regroupant les Nous avons mis en place un conisations du SDAGE (comment propriétaires de moulins. groupe de travail départemental qui faire ? les concertations qui ont été - La synthèse des Ren- se propose d’accompagner locale- réalisées ne semblent pas avoir at- contres Juridiques de la FDMF du ment la mise en application de la teint les riverains que nous connais- 22 et 23/10/2010 qui peut vous ai- DCE pour la restauration de la sons. Problème d’information). der dans des démarches éventuel- continuité écologique. Le nombre d’ « ouvrages recen- les Les réflexions suivantes, qui sés » (ROE) est souvent inférieur - La lettre du 02/11/2010 de se veulent constructives sont le fruit au nombre d’ouvrages existants car l’AGAM à la DDTM et la réponse de nos premiers travaux. ils ne sont pas tous validés. Pour- - Les documents de la ré- 1. Remarques sur la forme de la quoi ? Parmi nos adhérents, certains union DDTM du 03/12/2010 avec la procédure de concertation mise ouvrages, non validés et n’apparais- lettre d’envoi du dossier de la en place : sant pas dans le référencement ont DDTM du 23/12/2010 au Préfet de Les délais de réponses sont ex- pourtant reçu un permis de construi- Bassin qui doit promulguer les re de réhabilitation des bâtiments. listes. trêmement courts et ne permettent pas une étude exhaustive des pro- Autre exemple, sur la Jalle de Blan- Jusque là, rien n’est définitif, quefort (fiche MAO 158) n’apparais- même si la notion de continuité positions de classement en liste 1 et/ ou 2. Les propriétaires de moulins sent pas le Moulin Blanc et le Moulin écologique ne peut pas être dis- Noir, premiers ouvrages en aval , cutée et conditionne le classe- réunis et concernés se plaignent de cette atmosphère de précipitation proches de l’embouchure. Certains ment des cours d’eau (notre ac- ponts aux radiers conséquents pour- tion est surtout une information). incompatible avec l’esprit d’une concertation saine et sereine. raient être aussi à juste titre considé- Tant que ce classement n’est pas rés comme des obstacles. Com- paru, on ne peut rien nous impo- Les documents mis en ligne sur Internet sont de nature à écarter les ment envisager ainsi une cohé- ser (voir lettre du Directeur DDTM rence globale du cours d’eau du 10/11/2010) citoyens non équipés technologique- ment ou peu formés au maniement dans son ensemble ? Ensuite, interviendra l’Etude d’Im- « Enjeux concernant le tronçon » : pact, avec, sur chaque cours de ce média. Plusieurs propriétaires sont dans ce cas. souvent la réponse est NON à d’eau, le recensement des obsta- « Projets hydroélectriques « et Les documents mis en ligne cles et la recherche de solutions. « Autres projets » or nos adhérents (liste des tronçons) concernent l’en- C’est là que nous pouvons et de- présents ont des projets ou même semble du Bassin Adour-Garonne vons intervenir, car les solutions des installations, mais rien ne leur dont il faut extraire les listes de la doivent intervenir au cas par cas, permet d’en faire part et d’être ainsi Gironde en isolant les lignes annon- chaque moulin étant unique.