MAG ISLELa ville à la campagne N°49 Janvier 2018 BONNE ANNEE 2018

DOSSIER SPÉCIAL Du 18 janvier au 17 février : recensement p.8 et 9 La progression de l’installation de la fibre p.10

Mairie 05 55 01 56 15 I www.ville-isle.fr ISLEMAGN°49 Janvier 2018

ISLE MAG AU SOMMAIRE Directeur de la publication : Gilles Bégout Rédacteur en chef : Jean-Michel Igoulzan ÉDITORIAL Conception et réalisation : Graphik Studio Rédaction et photos : Mairie d’Isle, Léa Honnorat Imprimé sur papier recyclé par imprimeur IMPRIM’VERT ÉDITORIAL p. 3 En ce début d’année, je vous présente mes Dans l’immédiat, nous n’augmentons pas Imprimé à 4500 exemplaires Octobre : Réunion publique pour les nouvelles règles de circulation Chemin de l’Aiguille meilleurs vœux pour 2018. les taux des taxes communales pour la 11e année consécutive et nous espérons bien 2018 sera une année sans élection L’ACTUALITÉ D’ISLE p. 4 à 7 continuer, faisant d’Isle une des villes de sa mais pour Isle l’année du recensement ! - Le Salon du Livre d’Enfant : un succès strate où les taux sont les plus bas. - L’accueil des nouveaux islois À partir du 18 janvier, vous serez visités La bonne gestion de la commune nous - Le marché de Noël par les agents recenseurs. Il est important permet d’investir et de maintenir un service - Le Noël du comité de jumelage que vous leur répondiez pour que le nombre public de qualité. d’habitants soit le plus proche possible de la réalité. La rentrée scolaire de septembre 2018 verra à nouveau une modification des rythmes DOSSIER p. 8 et 9 En effet les dotations d’état dépendent scolaires. Les conseils d’école ont voté Le recensement et les agents en partie du nombre d’habitants. à la majorité pour le passage à la semaine de Vous comprendrez qu’au moment où 4 jours. Nous allons travailler avec le service il y a beaucoup d’incertitude sur les aides jeunesse pour proposer aux enfants des p. 10-11 publiques, nous soyons vigilants à ne pas VIE PRATIQUE activités péri-scolaires et aux parents plus perdre un Islois ! - La fibre optique progresse à Isle de souplesse et de services, le mercredi en

Octobre : Réunion publique aux riverains sur le projet Octobre : Exposition Isle est une Artiste Novembre : Salon du Chocolat organisé - Le PACS, nouvelle mission pour les mairies Du coté des investissements, le projet particulier. Nous devons tous travailler dans de la piscine municipale par le Lions Club Isle Val de l’Aurence - Accueil du jeune enfant le plus important sera la construction / l’intérêt de l’enfant. - Bus : Mérignac rénovation de la piscine (plus de deux Que cette nouvelle année vous apporte - Numérotation des habitations millions d’euros). Les travaux ont commencé beaucoup de joie et de réussite, qu’elle soit - Marcheurs, joggeurs et cyclistes, et nous devrions être dans les délais pour sous le signe de la paix et d’un monde sans montrez-vous ! ouvrir en juin. - Respectons les limitations de vitesse fanatisme. L’engagement de cette mandature était - Les ordures ménagères Comptez sur notre détermination et notre d’améliorer le quotidien à tous les âges, - Les chiens tenus en laisse dévouement pour qu’isle soit la ville du c’est ce que nous continuons à faire. - Interdiction de nourrir les pigeons « bien vivre ». Nous allons aussi continuer la remise en Cordialement. état des routes, trottoirs avec Limoges LA VIE DE LA COMMUNE Métropole et la rénovation de l’éclairage Gilles BÉGOUT - Des nouveaux commerces p. 12 public avec l’enfouissement des réseaux. Maire d’Isle Conseiller Départemental - ODHAC : nouveaux logements p. 12 Le quotidien des agents techniques municipaux - Partage à l’EHPAD p. 13 Vice-Président de l’agglomération sera aussi d’entretenir les bâtiments communaux de Limoges - Ordinateurs à la médiathèque p. 13 pour le confort de tous.

e - Le CIOL à Montluçon p. 13 Novembre : Cérémonie de commémoration Novembre : 31 Salon du Livre d’Enfant Décembre : Réception de bienvenue Pour certains d’entre aux nouveaux Islois (voir page 8) - Orchestre symphonique du CIOL p. 13 - État civil p. 14 vous, vous ne paierez - L’agenda p. 14 plus de taxe d’habitation. - Les échos du conseil p. 15 Elle sera compensée par l’état. Cette taxe devrait disparaître pour l’en- LA PAROLE À CHACUN semble de la population Tribunes politiques p. 15 dans les prochaines années, sera-t-elle remplacée par un nouvel LA VIE DES ASSOCIATIONS impôt ? p. 16 à 19

culture p. 20

Programme du centre culturel M. le Maire et Bruno BARELAUD, Président de la JA Isle Handball Robert Margerit lors de la soirée partenaires du 10 novembre. Décembre : Marché de Noël Décembre : Inauguration du Bike Park et du mini bus Décembre : Accueil des allemands du Comité publicitaire mis à la disposition des associations de Jumelage à la Mairie

2 3 L’ACTUALITÉ D’ISLE ISLEMAGN°49 Janvier 2018

UN 31e SUCCÈS POUR LE SALON DU LIVRE D’ENFANT

Le 31e Salon du Livre d’Enfant s’est Ces rencontres ont su donner l’envie de lire La Cité des Jeux », l’Association les Amis du déroulé du 17 au 19 novembre. aux enfants qui sont venus emprunter les Père Castor, Mme Lovinfosse qui réalisait L Cette édition a été conçue dans la livres des auteurs à la médiathèque et faire du maquillage) et des moments de pause continuité du 30e : les auteurs reçus Ramona dédicacer leur livre sur le salon. gourmande (crêpes, boissons) proposés par Badescu, Hubert Ben Kemoun, Nicolas Les visiteurs ont eu le plaisir de découvrir l’association des Parents d’Elèves. Gouny, Philippe Lechermeier et Thomas les décorations réalisées par les enfants de La médiathèque était ouverte à tous durant Scotto étaient déjà venus il y a quelques maternelle, de primaire et du Centre de le Salon, véritable lieu de repos entre deux années. Loisirs sous la direction de monsieur Jean- spectacles pour les familles, qui y ont Les petits Islois ont été au rendez-vous et ont Pierre Uhlen et l’aide matérielle des services découvert les nouveaux aménagements et réalisé un travail important en découvrant techniques municipaux. ont pu profiter de l’espace détente. les ouvrages dès la rentrée, encadrés par « Je bouillonne avec toi » leurs professeurs. Durant le week-end, les spectacles pour Les auteurs illustrateurs que nous avons tous les âges mêlant musique et mise en découvert tout au long de ce salon ont espace des livres des auteurs ont eu un gros réalisé 23 rencontres dans les classes des succès et affichaient tous complet. Nicolas Gouny écoles maternelles et primaire, et se sont rendus dans 13 classes du collège afin de Le Salon, c’était aussi des moments de jeux présenter leurs ouvrages. organisés par les partenaires à la Maison du Temps Libre (CEMEA, la ludothèque «

« Les lettres en suspension de M. Scotto »

Philippe Lechermeier

Hubert Ben Kemoun à l’école Saint Exupéry Thomas Scotto à la rencontre des collégiens

Lady Do et Monsieur Papa

Dédicace de Hubert Ben Kemoun Dédicace de Thomas Scotto

Ramona Badescu

« Rock les Mômes »

Décorations réalisées par les enfants

4 5 L’ACTUALITÉ D’ISLE ISLEMAGN°49 Janvier 2018

BIENVENUE À ISLE ! DU CÔTÉ DU COMITÉ LES NOUVEAUX ISLOIS ACCUEILLIS À LA MAIRIE DE JUMELAGE

a traditionnelle soirée d’accueil des (Fête de la musique, marchés de e 23e Marché de Noël s’est tenu le d’Allemagne. Parallèlement, des jeunes, Pentecôte 2019. Vous arrivez sur la commune ? nouveaux arrivants sur la commune producteurs et de Noël, Fête du Sport et des 03 décembre 2017 avec la étudiant l’allemand, présentaient une Bravant le froid, les deux comités se L s’est déroulée le vendredi 8 décembre. associations…). Venez vous présenter à l’accueil de la Mairie L participation de nos amis de exposition sur l’Allemagne, prêtée par la sont rendus au stade du Gondeau pour où vous seront fournis tous les documents Plusieurs familles nouvellement Isloises se Gunzenhausen. Maison de l’Europe en Limousin, donnaient l’inauguration du Bike-Park. Un verre de l’amitié a clôturé cette soirée pratiques : plan d’Isle, programme culturel, sont déplacées pour ce traditionnel rendez- riche en informations. disque de stationnement, … ainsi que tous les Une délégation de 13 Allemands avait fait des renseignements et proposaient un Le samedi soir l’ensemble de la délégation vous. renseignements dont vous pourriez avoir besoin. le déplacement sous la neige et le froid. quizz. Les jeunes français et les 2 jeunes et de nombreux invités étaient accueillis par M. le Maire a ainsi présenté les élus adjoints Friedrich KOLB 3e Maire, représentait allemandes présentes Lilian et Maarit ont le Maire et son Conseil municipal au club et délégués, ainsi que le fonctionnement la municipalité et Hermann FISCHER parlé ensemble de leurs projets de stage pour house du rugby pour le traditionnel repas de des services de la commune. Les nouvelles 3e Président représentait le comité de 2018, la réciprocité dans l’accueil va donc la municipalité. familles isloises ont pu découvrir la richesse Gunzenhausen en l’absence de la Présidente aussi se concrétiser. Ce furent deux journées intenses remplies de des infrastructures sportives et de loisirs de la Ingrid PAPPLER. Une réunion inter-comités a permis un la joie d’être ensemble Les familles d’accueil commune, ainsi que des nombreux services Hermann FISCHER présent à Isle pour la échange fructueux, Hannelore DEPAGNIAT, ont assuré comme à l’accoutumée les mis à leur disposition. 20e fois, était attendu avec ses saucisses, toujours disponible, a assuré la traduction hébergements et les repas. Rendez-vous a été donné pour les sa choucroute et différentes charcuteries. accompagnée cette année par Carolin ROST Dates à retenir traditionnels événements de la commune Uwe MAIER proposait ses céramiques, qui anime l’atelier d’allemand au Centre • Assemblée Générale : 2 Février 2018 des gâteaux et des boîtes de « Lebkuchen » Culturel. Chantal ROBERT, Présidente du • Marché de Pâques : 25 Mars 2018 décorées, très appréciés par les visiteurs. Les comité d’Isle a rappelé les actions menées • Soirée dansante : 3 Novembre 2018 « Bretzel » très demandés comme chaque en 2017 et présenté les activités de l’année à • Marché de Noël : 2 Décembre 2018 année, ont été confectionnés par ‘Alfred’ venir. boulanger à la retraite qui venait en France Une délégation s’est pour la première fois pour la première fois, et qui ne pensait rendue au marché de Noël à Gunzenhausen LE MARCHÉ DE NOËL pas faire 1800 Bretzels en une journée ! La les 16 et 17 décembre. Le marché de Pâques délégation allemande très motivée pour sera reconduit le 25 mars 2018, nos amis e 3 décembre, s’est tenu le traditionnel Marché de Noël, organisé par la Mairie, le Comité des Fêtes et le Comité de Jumelage. Il l’aider tout au long de la journée a su créer allemands devraient encore y participer. Des s’étendait de la Maison du Temps Libre à la rue Cazautets. Pour l’occasion, la rue du Général de Gaulle était fermée à la circulation. une ambiance joyeuse dans le travail. contacts sont pris pour des stages l’été à Isle L La place derrière l’Eglise accueillait les manèges et chapiteaux et la place Laucournet était réservée aux exposants. et à Gunzenhausen. Une banda cuivre constituée par des étudiants de médecine et pharmacie animait les allées. Le Comité de Jumelage a vendu avec succès de la bière et du vin chaud, aromatisé Le grand sujet de discussion en fin de La cabane du Père Noël sur la place Laucournet accueillait les enfants. avec des épices apportées directement réunion fut le 35e anniversaire pour la

Pour la 1ère fois une délégation du Comité de Jumelage d’Isle composée de 5 personnes s’est rendue à Gunzenhausen pour participer au Marché de Noël du 15 au 18 décembre 2017. Hormis le plaisir toujours partagé de retrouver les amis allemands et de découvrir la ville jumelle sous la neige, ils ont proposé à la vente des produits et spécialités du Limousin. Pâtés, rillettes de canard, vin, crème et confiture de marrons, madeleines, produits laitiers, savons, bijoux, houx et gui ont rencontré beaucoup de succès auprès des clients franconiens. Une expérience très positive, agréable et qui sera renouvelée à n’en pas douter.

6 7 DOSSIER ISLEMAGN°49 Janvier 2018

LE RECENSEMENT POUR MIEUX RÉPONDRE AUX BESOINS DE LA COMMUNE

ous les cinq ans, la municipalité ne peuvent donner lieu à un contrôle d’Isle et l’Insee organisent le administratif ou fiscal et ne sont en aucun Vu l’avis favorable du Conseil National de T recensement des habitants de la cas diffusées à un autre organisme. l’Information Statistique, cette enquête, commune. Cette opération essentielle reconnue d’intérêt général et de qualité permet de mieux vous connaître pour 19 AGENTS RECENSEURS statistique, est obligatoire, en application vous proposer un service public adapté. HABILITÉS de la loi n°51-711 du 7 juin 1951 modifiée sur l’obligation, la coordination et le secret en La Mairie a recruté et formé, en étroite Le prochain recensement se déroulera du matière de statistiques. Didier BEULLE Edwige DEROUBAIX-VIGIER Guillaume MAYAUD BROCHET Harmonie MECHINE 18 janvier au 17 février 2018. collaboration avec l’Insee, 19 agents Visa n°2018A001EC du Ministre de recenseurs tenus au secret professionnel l’économie et des finances, valable pour les Isle Mag vous présente les agents que nous vous présentons ci-dessous. années 2018 à 2022. recenseurs habilités à vous remettre les Ils auront chacun la charge d’un secteur En application de la loi n°51-711 du 7 juin 1951 questionnaires. géographique de la commune et seront modifiée, les réponses à ce questionnaire sont munis d’une carte professionnelle. Votre protégées par le secret statistique et destinées LE RECENSEMENT, à l’Insee. agent recenseur vous remettra en mains C’EST OBLIGATOIRE La loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, propres autant de feuillets que nécessaire. relative à l’informatique, aux fichiers et aux Les données collectées lors des À savoir : Les statistiques établies par libertés, s’applique aux réponses faites à la recensements, à savoir le nombre l’Insee sont strictement anonymes. présente enquête. Elle garantit aux personnes d’habitants et leurs caractéristiques, concernées un droit d’accès et de rectification sont très précieuses. Elles éclairent les CONCRÈTEMENT pour les données les concernant. pouvoirs publics notamment dans leurs Ce droit peut être exercé auprès des directions décisions en matière d’équipements 1. Un agent recenseur se présentera régionales de l’Insee. collectifs (écoles, maisons de retraite, chez vous Héléna MOTOULA LATOU Hubert POURCHET Jean VERGNE Monique GOURINCHAS etc..) et déterminent le montant des 2. Il vous demandera de répondre dotations financières que l’État verse aux à l’enquête sous quelques jours communes. Participer au recensement est une obligation aux termes de la loi du 7 Vous avez deux possibilités pour MERCI DE RÉSERVER juin 1951 modifiée. répondre : UN BON ACCUEIL • Des questionnaires papier que l’agent LES DONNÉES RESTENT AUX AGENTS QUI viendra récupérer chez vous. CONFIDENTIELLES • Sur internet : l’agent vous fournira SE PRÉSENTERONT Seul l’Insee est habilité à exploiter des codes personnels d’accès pour CHEZ VOUS. les questionnaires. Les informations le recensement en ligne. recueillies restent confidentielles. Elles

NOS AGENTS Nadine FONTAN Nicole LAVALADE Nicole RAYNAUD Pascal DUMOITIER

Angélique DOMINEAU Antoine ALLUIN FERNANDEZ Christian GOURINCHAS David LYBEERT Sandrine PRADEAU Violette HOLLOCOU

8 9 VIE PRATIQUE ISLEMAGN°49 Janvier 2018

L’INSTALLATION DE LA FIBRE OPTIQUE MARCHEURS, JOGGEURS RESPECTONS PROGRESSE À ISLE - RÉUNION PUBLIQUE LE JEUDI 25 JANVIER ET CYCLISTES, MONTREZ-VOUS ! LES LIMITATIONS a Communauté d’Agglomération de Six armoires ont été installées dans les rues site https://reseaux.orange.fr/reseau/ our la sécurité de tous, nous demandons aux marcheurs, joggeurs et cyclistes DE VITESSE Limoges et l’opérateur Orange ont de notre commune. maison/fibre-selon-orange de s’équiper de vêtements possédant des bandes fluorescentes afin d’être visibles L signé une convention de partenariat P des automobilistes la nuit. a vitesse réglementaire en Ces « points de mutualisation », couvrent COMMENT SE RACCORDER pour le développement du Très Haut Débit agglomération est de 50km/h et environ 300 logements et garantissent À LA FIBRE ? selon la technologie de la fibre optique L nous vous prions de bien vouloir l’interopérabilité entre opérateurs et jusqu’au logement (ou encore appelée Rapprochez-vous du fournisseur d’accès respecter les zones à 30 km/h mises en fournisseurs de services internet. Fiber To The Home – FTTH). Internet de votre choix qui vous indiquera FRÉQUENCE DE RAMASSAGE place sur la commune pour votre sécurité. la marche à suivre afin de souscrire un À Isle, l’opérateur Orange a débuté les QUAND LA FIBRE ARRIVE-T- abonnement. DES ORDURES travaux en décembre 2016. Depuis, ELLE CHEZ MOI ? • Ordures ménagères (bac vert) : lundi après-midi le déploiement de la fibre optique se La société Orange a mis en ligne une carte Réunion publique • Déchets recyclables (bac bleu) : mercredi après-midi (semaines impaires) poursuit sur toute la commune en étroite interactive sur laquelle LES CHIENS Une réunion publique aura lieu le jeudi 25 janvier collaboration avec les services de la figure l’évolution du à la Maison du Temps libre à 20h00 en présence DÉCHETTERIE municipalité. déploiement de la fibre DOIVENT ÊTRE TENUS du Délégué Régional d’Orange, M. Franck Aupetit Isle « Parpayat » - Route de Balézy Ainsi, la fibre optique est devenue une optique sur le territoire afin de faire un point sur le déploiement de la fibre Horaires : Lundi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche réalité à Isle avec l’installation des national. Vous pouvez sur notre commune. de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. EN LAISSE premiers équipements réseaux. y accéder depuis le COLLECTE DES ENCOMBRANTS ous vous rappelons l’obligation de LE PACS : ACCUEIL Sur la commune d’Isle, le ramassage a lieu le 3e mardi des mois de janvier, avril, Ntenir votre chien juillet et octobre. en laisse dans les lieux publics (en LA NOUVELLE MISSION DES MAIRIES DU JEUNE ENFANT Pour bénéficier de ce service, les usagers doivent impérativement s’inscrire particulier dans le bois des Bayles et en centre- auprès de la mairie (au service accueil au 05 55 01 56 15 poste 310 ou sur le site ville). Vous encourez une amende selon la epuis le 1er novembre 2017, les officiers de l’état civil des mairies prennent ous avez besoin de faire garder internet ville-isle.fr > démarches en ligne > ramassage d’encombrants) au plus législation en vigueur. en charge l’enregistrement des pactes civils de solidarité (Pacs). ponctuellement votre enfant tard 8 jours avant la date de la collecte pour transmission à Limoges Métropole. D V pour une ou quelques heures par La liste exhaustive des déchets doit être précisée lors de cette inscription. POUR TOUT RENSEIGNEMENT, prendre contact avec le service semaine ? N’hésitez pas à contacter les Les encombrants doivent être entreposés la veille de la collecte devant les maisons, État-Civil au 05 55 01 18 45. crèches présentes sur la commune : le long du trottoir (les camions ne pénétrant pas dans les allées ni dans les impasses). INTERDICTION À NOTER : À Isle, le PACS ne fait l’objet d’aucune cérémonie. • LES BAMB’ISLOIS Le tout dans la limite d’un poids maximum de 80 kg par pièce et d’un 05 19 99 10 11 encombrement total permettant le chargement dans un camion de collecte. DE NOURRIR Le cubage total maximum est de 2 mètres cube par adresse. • LES PIOUS-PIOUS Sont considérés comme encombrants ménagers (sous réserve d’acceptation des LES PIGEONS 05 55 50 77 20 Retrouvez les actualités de la ville d’Isle services de Limoges Métropole) : fin de maintenir un environnement qui pourront éventuellement vous • Le gros et le petit électroménager ; sur le site ville-isle.fr propre, nous vous rappelons proposer des créneaux disponibles. • Le matériel informatique, hi-fi, vidéo ; A l’interdiction de nourrir les pigeons, • Le petit matériel électrique de bricolage ; ceux-ci étant considérés comme nuisibles. • Les meubles et restes de bois de bricolage ; Vous encourez une amende selon la • Les chaises, bancs… législation en vigueur. • Le petit matériel et équipement de jardin (balayeuse de gazon, scarificateur, mobilier, …) ; • Les vélos ; LA NUMÉROTATION • Les jeux d’enfants ; • Les grands cartons ; DES HABITATIONS • Le grillage. Les déchets non conformes es personnes qui n’ont pas reçu le numéro ne sont pas collectés. de leur habitation, doivent prendre Pour plus d’informations : L contact avec le service urbanisme Direction de la Propreté - 86-88, avenue Baudin - Limoges de la mairie en composant le 05 55 01 56 15. N° vert (appel gratuit) : 0 800 86 11 11 www.agglo-limoges.fr

10 11 LA VIE DE LA COMMUNE ISLEMAGN°49 Janvier 2018

BIENVENUE À APRÈS-MIDIS DE PARTAGE LE CIOL LA BOURSE DE L’IMMOBILIER ! À L’EHPAD VISITE MONTLUÇON

réée en 1981, la Bourse de de proximité, d’accompagnement et es après-midis du 26 octobre et du et pâtes de fruits) tirées d’un ouvrage de Exceptionnellement ouvert l’Immobilier est un réseau national de conseils adaptés à chacune de vos 2 décembre ont été consacrés à un l’association. pour les élèves du CIOL, le C de 375 agences dont le siège est situations. L atelier cuisine à l’EHPAD des Bayles Afin d’orner les pots de gelée, des résidents E samedi 21 octobre 2017, situé à Bordeaux. HORAIRES D’OUVERTURE dans le cadre d’un projet d’échanges de l’EHPAD ont réalisé des étiquettes le MUPOP, Musée des Musiques intergénérationnels, porté par l’Accueil Populaires de Montluçon, a mis sur Depuis le 1er septembre 2017, la Bourse de Du Lundi au Samedi : calligraphiées. de Loisirs du Mas de l’Aurence, l’EHPAD et pied, pour nos musiciens en herbe l’Immobilier a ouvert à Isle. de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h Chacun est reparti avec son pot et de les membres de l’Association Les Espoirs et chevronnés, la visite guidée de ADRESSE beaux souvenirs. Laeticia SOURY et Emilie BARSEYNI vous 25, rue du Général de Gaulle d’Isle, qui ont présenté un spectacle de l’exposition temporaire « Naissance de proposent de vous accompagner pour vos 05 55 01 11 44 danse traditionnelle. la batterie en France ». Dans un second ventes ou locations immobilières mais temps, munis d’un audio-guide, ils www.bourse-immobilier.fr Ainsi, 16 enfants de l’Accueil de Loisirs aussi pour la gestion et l’estimation de vos ont pu bénéficier de toute l’étendue Contact : ont été accueillis par les résidents de biens. du contenu musical et pédagogique Laeticia SOURY l’EHPAD en compagnie de membres de que propose en libre accès, le MUPOP Isle faisait déjà partie du secteur de travail Emilie BARSEYNI l’Association Les Espoirs d’Isle. de ces agents qui ont donc naturellement Un catalogue actualisé chaque saison à ses visiteurs. Cette journée fut pour Ensemble, ils ont confectionné des choisi de s’installer ici dans une optique est à votre disposition à l’agence. tous l’occasion de (re)découvrir et recettes d’antan à base de pommes (gelées de toucher à la richesse de l’histoire musicale mondiale et nationale LOGIC MICRO 87 S’INSTALLE À ISLE ORDINATEURS À LA MÉDIATHÈQUE retracée sur près de 5 siècles ! a médiathèque du Centre Culturel ette société de dépannage optimisation système, récupération de HORAIRES D’OUVERTURE Robert Margerit est désormais informatique (Logic Micro 87) données, installation de périphériques Du Mardi au Vendredi : équipée d’un pôle informatique par C vous offre un grand choix de et composants, installation système, L de 13 h à 19 h 30 sur rendez-vous étage dont l’accès est entièrement services parfaitement adaptés aux maintenance logiciel sur tablette et 07.83.42.21.38 gratuit. Au rez-de-chaussée, vous particuliers, désinfection virale et smartphone, … 5, rue Léon Betoulle - 87170 Isle trouverez deux postes (l’un sous le système d’exploitation Windows et l’autre sous Linux) et trois postes sont à l’étage (deux DE NOUVEAUX LOGEMENTS ODHAC87 À ISLE sous le système d’exploitation Windows et un sous Linux). A RÉSIDENCE SIMONE VEIL LA CROIX ROUGE (face au CHU) : À PARPAYAT : Le bâtiment abrite 20 logements qui LE MOT DU MAIRE L Ces 10 pavillons T3 et T4 seront mis seront mis en location pour le 1er mars. ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU CIOL en location à partir du 15 janvier 2018. Les parties collectives sont équipées d’un Dans notre commune, ces ous souhaitez faire partie d’un • Alto ascenseur, une chaudière collective, et constructions complètent un parc NOS CRITÈRES D’ENTRÉE ? Équipés de buanderies / celliers, de orchestre, dans lequel associer • Violoncelle parking souterrain sécurisé. déjà bien rempli puisqu’il est • Avoir un niveau minimum de 3e année placards aménagés, d’une cuisine bonne ambiance, éclectisme et • Contrebasse au-dessus de l’objectif légal des V d’instrument Les logements possèdent des caves • Percussions fermée avec un passe plat, de douches 20% des logements dits « sociaux ». qualité du travail. Il vous est possible individuelles, des balcons pour les • Être assidu(e) à l’italienne avec pare douche et d’une de partager cette aventure musicale OÙ NOUS TROUVER ? terrasse bétonnée, ces logements logements en étage et des jardins pour À Isle, le logement social est l’une de collective au sein de L’Orchestre LES INSTRUMENTS nos priorités, car se loger est un droit Chaque Mercredi : fourniront tout le confort nécessaire aux ceux en rez-de-chaussée. Chacun symphonique du CIOL. DE L’ORCHESTRE futurs locataires d’autant que les T4 sont possède une cuisine ouverte et des pour tous. Ainsi, nous accueillons de 17 h 30 à 19 h durant la période scolaire • Basson équipés de garages et les T3 d’auvents. placards aménagés. Il est à noter que avec plaisir ces nouveaux logements au Centre Culturel Robert Margerit • Hautbois deux logements en rez-de-jardin sont abordables qui fourniront à leurs 2, rue du Général de Gaulle - 87170 Isle Le chauffage et l’eau chaude sont alimentés • Clarinette aménagés pour des personnes à mobilité habitants confort et sécurité dans LE MONTANT par une chaudière à condensation et un • Flûte traversière réduite. la plus stricte volonté d’égalité et • Flûte à bec DE LA COTISATION ANNUELLE ballon thermodynamique. d’intégration avec les habitants de la Montant de l’opération : • Saxophone 95 € (élèves résidents et extérieurs) Montant de l’opération : commune. environ 2 215 000 € TTC. • Tuba Merci de prendre contact, au préalable, environ 1 477 000 € TTC. Les nouvelles familles pourront • Euphonium avec la coordinatrice du CIOL au bénéficier des nombreux services • Trombone 05.55.50.35.28 ou [email protected] municipaux mis à disposition de la • Trompette pour toute(s) inscription(s) LES FAMILLES INTÉRESSÉES PAR UN LOGEMENT SOCIAL PEUVENT DÉPOSER population (écoles, loisirs, culture, …). • Cor ou information(s) supplémentaire(s). UNE DEMANDE D’ENREGISTREMENT AUPRÈS DE LA MAIRIE. • Violon

12 13 LA VIE DE LA COMMUNE ISLEMAGN°49 Janvier 2018 les échos du conseil la parole à chacun BLANCHARD Raphaël, le 19 septembre 2017 VERGER Maurice, le 29 novembre ÉTAT CIVIL le 12 novembre 2017 DUTHIERS Michel, le 19 septembre 2017 (transcription) GSCHWIND Marie, le 16 novembre 2017 2017 (transcription) GRANY Daniel, le 5 décembre 2017 Extraits des sujets traités lors du GROUPE MAJORITAIRE GROUPE « VOUS, NOUS, NAISSANCES FLORÈS Gochen, le 22 novembre 2017 DITLEBLANC Françoise, veuve (transcription) conseil municipal. ayant eu lieu à Limoges TRAN Kayssie, le 28 novembre 2017 JAVERLIAT, le 3 octobre 2017 LAFONTAINE Anne-Marie, veuve ISLE ENSEMBLE ISLE À GAUCHE » GUERRY PAUGNAT Arthur, Adrien, (transcription) PRADEAU, le 5 décembre 2017 le 22 août 2017 FLORÈS Hérina, le 29 novembre 2017 CHAMPÉMONT Françoise, épouse (transcription) RUBIN REPEKHA Bella, SILVA LETRAS Santiago, VIGNAUD, le 12 octobre 2017 DUFOUR Jean-Marie, le 15 Les communes doivent participer à l’effort le 24 août 2017 le 29 novembre 2017 SÉANCE DU 29 SEPTEMBRE 2017 Inégalables inégalités RENARD Ismaël, le 1er décembre 2017 (transcription) décembre 2017 (transcription) SENOUCI Maxime, le 26 août 2017 de maîtrise des dépenses publiques. C’est ROULEAU Salomée, le 2 décembre 2017 DESLANDES Odette, veuve BOUROU Jean, le 16 décembre 2017 • Demande de subvention auprès Malgré les vœux de bonne année, 2018 BENZIANE Jana, le 27 août 2017 dans ce contexte qu’il convient d’apprécier PELLETINGEAS Gabriel, le 5 décembre 2017 PAULINE, le 22 octobre 2017 (transcription) de différentes instances (unanimité) s’annonce porteuse d’inégalités et d’injustice LAJOIX Margaux, le 30 août 2017 la situation isloise. BECHADE Denise, épouse COUSSI, PASQUET Nicole, divorcée COIFFET, à tous les niveaux de la société. A l’école la CHOURROT Mathilde, le 29 août 2017 le 22 octobre 2017 (transcription) le 16 décembre 2017 • Signature de conventions AVIS DE DÉCÈS L’économie française repart. Mais l’objectif possibilité de changer de rythmes scolaires, EMO Aaron, le 1er septembre 2017 LASCAUX André, le 26 octobre 2017 avec les intervenants des ateliers BOUROU Laetitia, veuve JUIN, prioritaire du gouvernement reste focalisé commune par commune, sans bilans, au SIGNOLE Mila, le 2 septembre 2017 (transcription) périscolaires (unanimité) le 7 juillet 2017 (transcription) sur la réduction du déficit public. EL REFY Danya, le 9 septembre 2017 LEDOT Monique, veuve BERTRAND, risque que les intérêts financiers l’emportent POISSON Marcel, divorcé LAMY, • Conventions de partenariat le 28 octobre 2017 sur l’aspect pédagogique. Côté logement, après SI AHMED Khawla, le 9 septembre 2017 le 12 août 2017 (transcription) Pour les collectivités locales, il est à nouveau BUGEAUD Marie-Thérèse, veuve avec les associations (unanimité) la baisse des APL, ce sont les bailleurs sociaux PARRY Alice, le 27 septembre 2017 MAUCOURANT Jeanne, prévu des baisses de dotations qui pourraient FRUGIER, le 9 novembre 2017 qui sont privés de ressources, empêchant les PLET Jérôme, le 25 septembre 2017 veuve DESCARD, le 30 août 2017 • Adoption du rapport du 19 mai 2017 relatif atteindre 13 Milliards sur 4 ans. (transcription) plans de rénovation et d’investissements pour KEBAÏLI Inès, le 28 septembre 2017 PASCAUD René, le 3 septembre 2017 à l’adhésion de Chaptelat à Limoges FAUVET Martine, divorcée BARGUE, HENAULT Inès, le 28 septembre 2017 (transcription) Métropole (unanimité) L’État contrôlera les dépenses de la construction. Les collectivités territoriales le 18 novembre 2017 (transcription) SAVIGNY MAYNARD Rubis, LONGEQUEUE Marcelle, veuve fonctionnement des collectivités et seront privées dès cette année de 30% de MAZAUD Jeanne, veuve ROCHE, le 1er octobre 2017 CÉLÉRIER, le 5 septembre 2017 • Transfert de compétence « Gestion taxes d’habitation (puis 65%, et 100% en le 23 novembre 2017 (transcription) diminuera les dotations de celles qui ne NUNES Owen, le 5 octobre 2017 (transcription) des milieux aquatiques et prévention 2020), les mettant sous tutelle par la perte RABATEL Dominique, le 26 novembre 2017 respecteront pas les objectifs d’économie LOUM Mouhamed, le 20 octobre 2017 DELHOUME Daniel, le 12 septembre des inondations Limoges Métropole » d’indépendance et d’autonomie et le risque NICAUD Camille, le 27 novembre 2017 fixés. SECK Momar, le 28 octobre 2017 2017 (transcription) (unanimité) de non compensation totale dans l’avenir. La COURIVAUD Marie-Louise, veuve POP Nicholas, le 1er novembre 2017 RAFFIER Yvonne, divorcée POUTET, DUBOST, le 27 novembre 2017 • Inscription de chemins au plan La Ville d’Isle n’a pas attendu les directives hausse de la CSG, inégale, s’il en est, ne rendra départemental des itinéraires de l’État pour contenir l’évolution de ses pas de pouvoirs d’achat par la baisse des de promenades et de randonnées dépenses. cotisations sociales et mettra la sécurité sociale AGENDA de la Haute-Vienne (unanimité) en danger, tributaire de l’impôt, fixé par l’état en RETROUVEZ TOUS LES RENDEZ-VOUS D’ISLE SUR LE SITE VILLE-ISLE.FR La mairie - Centre Culturel - Associations & autres Sur la période 2014-2017, nous avons dû tenir délaissant la gestion partenariale. Les soutiens • Création de postes (unanimité) compte d’une baisse des dotations de l’État du président Macron osent arguer que face à JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL de 400 000 € : en dégageant de nouvelles la suppression de l’ISF, les augmentations du SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 2017 recettes (effets de la progression des permis minimum vieillesse et de l’Allocation Adulte de construire) et en baissant des dépenses Handicapé sont à mettre dans la balance. Mercredi 24 Vendredi 2 Samedi 3 Vendredi 16 Samedi 7 • Cession d’un local Avenue (économies d’énergie, etc.). Dès 2018, la Entre permettre l’enrichissement des uns et de la République à l’ODHAC (unanimité, difficulté sera renforcée encore face au repli permettre aux autres de rester en dessous du REPAS DES AÎNÉS 28 pour et un ne prend pas part au vote) des dotations. seuil de pauvreté, il y a un pas à ne pas franchir. MTL CONCERT BAL CONCERT CONCERT organisée par • Signature d’une convention Certains s’y risquent, c’est désolant. Souhaitons CONTE co-plateau Les effectifs des agents municipaux islois Carmen Maria Vega Albin de la Simone Leïla Huissoud / l’Association avec profession Sport Limousin que le temps agisse et que la lucidité ramène à Victor Cova Correa Isle Danse sont maîtrisés depuis plus de 10 ans, avec une raconte « Gaviland et la Govrache (unanimité) la raison les citoyens et élus égarés. Il importe 21 h - MTL qualité de service public préservée. besace de Témistocles » que chacun soit bien informé afin de ne pas • Adhésion des communes de La Meyze succomber à des hypothétiques intérêts et La Porcherie au Syndicat des eaux Inchangés depuis 2007, les taux des impôts Jeudi 25 Mardi 6 Mercredi 7 Vendredi 23 Mercredi 25 particuliers, néfastes dans la durée et pour la VBG (unanimité) locaux islois s’affichent nettement en deçà des moyennes locales. Ces taux d’imposition solidarité que nous avons à maintenir pour • Adoption du rapport du 22 Septembre les plus faibles, les plus démunis et les plus RÉUNION PUBLIQUE CONFÉRENCE CONTE CONCERT bas et stables favorisent l’attractivité isloise. vulnérables. sur le déploiement organisée par Nezha Lakhal Chevé co-plateau SPECTACLES 2017 : Commission locale d’évaluation de la fibre l’Association LINUT raconte Jacky Feydi / de Guy Prunier des charges transférées de Limoges Notre ville reste toujours en mesure 20 h - MTL 14 h 30 - MTL « Dans ma maison » J-Sébastien Bressy Métropole (unanimité) d’investir chaque année avec le concours de Bonne année pour 2018, en restant attentif financements extérieurs. au-delà de ce qui se passe à Isle • Vente d’un terrain à la Protection Civile (unanimité) Malgré les baisses drastiques de dotations Vendredi 26 Mercredi 7 Vendredi 9 Dimanche 25 Vendredi 27 Les élus « Vous, Nous, Isle à Gauche » • Dénomination d’une voie à Parpayat d’État, notre commune affiche une FORUM JARDINS (unanimité) situation financière saine. La vigilance reste ISLE PLANTE organisé par l’association nécessaire devant certaines incertitudes, CONTE organisé par CONCERT CONCERT Les Amis des Fleurs Clément Bouscarel l’Association 19 h - MTL comme les modalités de compensation de Volo raconte Buridane Les Amis des Fleurs la taxe d’habitation. « Bon sens paysan » Parc des Bayles CONCERT Michèle Bernard Le futur budget d’Isle, dans le respect des engagements de campagne, devrait ainsi Mercredi 31 Sam. 17 et Dim. 18 Dimanche 11 Vendredi 30 confirmer : le maintien d’un bon niveau RETROUVEZ d’investissement, la non-augmentation SALON DU LIVRE des taux de fiscalité et la poursuite du LOTO D’OCCASION CONCERT LE PROGRAMME désendettement. REPAS DES AÎNÉS organisé par organisé par Emma la clown Retrouvez tous les comptes-rendus MTL le Lions Club Isle l’Amicale de Mérignac et Gérard Morel CULTUREL AU DOS des Conseils Municipaux sur le site Val de l’Aurence 14 h - Ancienne École qui l’accompagne DU NUMÉRO. de la mairie, rubrique Vos Elus – Karl Perigaud, Adjoint aux Finances MTL Les Comptes Rendus

14 15 ASSOCIATIONS ISLEMAGN°49 Janvier 2018

ISLE LOISIRS ASSOCIATION DIABLIM ETAP LES AMIS DE ROBERT MARGERIT LINUT Si nous parlions d’Isle Loisirs ! • Les jeux de société et de Un revue d’auteurs limousins : qui s’impose et a discerné quantitativement l’ensemble DIABLIM • Des ateliers à thème centrés Le Club d’Isle Loisirs cartes (toutes les semaines), le nouveau Cahier Robert quelques intentions comiques des nutriments et les calories ETAP sur votre maladie, vos comprend à ce jour 230 • Les festivités avec 3 repas Margerit dans le roman Par un été nécessaires pour satisfaire est une médicaments, le tabac … adhérents. dansants par an (Printemps, Une crinière romantique torride. les besoins nutritionnels de association • Des ateliers de diététique Il est animé par une joie de Automne, Noël), et un regard inquisiteur à la Mais le comique n’est pas l’organisme. située à (théoriques et / ou pratiques) BIEN MANGER POUR BIEN vivre et seuls les sourires, les • Le partage de la Galette place qu’a souvent occupée, la seule veine de ce Cahier. Afin de vous donner des ISLE qui • Des séances d’activité VIVRE : Le problème de la rires et les dynamismes de des rois en janvier après en couverture des Cahiers, le Il accorde une large place informations sur ce sujet, regroupe des patients et des physique adaptée (aquagym, dénutrition chacun sont de rigueur. l’Assemblée Générale, visage un peu froid de Robert à Georges-Emmanuel LINUT vous propose : professionnels de santé. marche avec ou sans bâton, La dénutrition (conséquence Plusieurs activités sont à son • Les voyages établis sur un ou Margerit, cela ne peut que CLANCIER en proposant Le mardi 6 février 2018 Cette structure est spécialisée gymnastique douce) d’un déséquilibre entre actif : plusieurs jours. ravir les lecteurs limousins un extrait des entretiens au à la Maison du Temps Libre, dans l’accompagnement des • Des séances centrées sur la les apports en calories • La marche (2 groupes Venez nombreux, nous vous de Claude DUNETON. Ce long cours qu’il a accordés en • de 14h30 à 15h30 un atelier personnes porteuses d’une gestion du stress et/ou protéines insuffisants suivant les compétences attendons et un très bon numéro XXI a choisi de guise de prolongement à ses sur l’équilibre alimentaire maladie chronique (diabète, L’ensemble des séances du et des besoins de l’organisme de chacun et toutes les accueil vous sera réservé. rendre hommage à l’auteur mémoires écrits. Il y explique animé par une diététicienne problèmes cardiaques et/ programme est co-animé par qui sont souvent augmentés) semaines), du Monument, disparu il notamment le lien qu’il fait • et de 16h à 17h une conférence ou vasculaires, obésité…) un professionnel de l’activité touche de 4 à 10% des • La gymnastique (2 cours Contact : Michelle JOUBERT y a cinq ans. « Son rire, je entre son œuvre poétique « Bien manger pour bien vivre » 05 55 09 84 68 dans le cadre de l’éducation proposée et un soignant. personnes âgées à domicile, d’une heure par semaine), l’entends encore », dit l’un des personnelle et son travail de avec le Professeur DESPORT, thérapeutique (ETP). Vous êtes porteur d’une de 30 à 50% des patients • La mémoire (2 séances par nombreux témoins convoqués critique des poètes. François Médecin Nutritionniste au L’ETP vise à aider les patients maladie chronique et vous hospitalisés adultes, de 20 à mois de 1h30 environ), par Bernard SASSI pour nous GILARDI saisit ce fil pour CHU de Limoges. à acquérir ou maintenir les souhaitez plus d’informations 40% des résidents en EHPAD. restituer DUNETON dans pénétrer au cœur compétences dont ils ont sur nos programmes. Pour limiter la dénutrition, toute sa diversité d’écrivain, de cette œuvre critique. FRANCE REIN LIMOUSIN besoin pour gérer au mieux l’alimentation doit être N’hésitez pas à visiter notre site d’acteur, de cinéaste, leur maladie chronique et être variée et doit apporter Pour vous inscrire Notre association qui se Pour Limoges en 2018, ce sera internet www.diablim.fr de linguiste. 05.55.78.64.36 autonome dans leur quotidien. qualitativement et nommait AIR LIMOUSIN le jeudi 8 mars au CHU. ou à nous contacter par téléphone C’est aussi le rire qui guide la DIABLIM ETAP propose des au 05 55 50 02 16 (Association des Insuffisants La prochaine rencontre avec plume de Yannick BEAUBATIE programmes personnalisés ou par mail : [email protected] Rénaux ) devient FRANCE REIN nos adhérents pour une journée DIABLIM quand il se met au service de sous forme d’ateliers pratiques LES AMIS DES FLEURS LIMOUSIN, une appellation conviviale se déroulera le 26, Avenue des Courrieres Georges FOUREST, l’auteur adaptés aux besoins propres à plus explicite pour la dimanche 15 avril 2018 à la 87170 - ISLE de La Négresse blonde et Le trentième anniversaire des l’historique de l’Association et chaque maladie. population. Ses actions restent Maison du Temps Libre à Isle. d’une grande quantité de Amis des Fleurs les principaux événements mar- DIABLIM ETAP propose un les mêmes et s’adressent à toute La secrétaire vers « cocasses ou facétieux Le vendredi 15 septembre en quants de ces trois décennies. entretien personnalisé avec un personne même sans lien direct ». Et Margerit ? Peut-on, soirée, l’association les Amis des Diverses manifestations sont professionnel de santé afin de avec la maladie. sérieusement, consacrer une Fleurs a fêté ses 30 ans autour organisées tout au long de l’an- mieux connaitre vos besoins, L’association participe chaque étude à l’humour chez l’auteur d’un apéritif dînatoire dansant, née : Troc aux Plantes, Concours de prendre en compte vos année à des journées sur le du Dieu nu ? en présence du Maire, de repré- des Maisons fleuries et jardins demandes et vos projets. don d’organes et à plusieurs Jean-Marie MAUMY l’a sentants de la municipalité, de potagers… Suite à cet entretien et en dépistages des maladies fait, avec le faux sérieux la Conseillère départementale, Des projets sont à l’étude accord avec votre médecin rénales sur la région ( « Semaine des membres du bureau et de concernant les nouvelles traitant, des ateliers collectifs Nationale du Rein » en mars ). AMI nombreux amateurs de jardi- techniques pour le jardinage et/ou individuels pourront nage passionnés de fleurs et de sans pesticides et la culture être mis en place sur ISLE ou à la nature. des fleurs à toutes saisons. AMI (Association des E.M.U.L proximité. Le Président Bernard COU- La prochaine Assemblée Musulmans d’Isle) a organisé Exemples d’ateliers qui DENNE et le Vice-président Générale aura lieu Un auditoire enthousiasmé par a été entièrement dédiée à sa 4e rencontre le 4 novembre pourront vous être proposés : Daniel SOLTNER ont retracé en janvier 2018. le répertoire de J-Luc l’association E.MU.L (Ensemble à Isle : Vivre sa foi en France. LASVERGNAS ! contre la MUcoviscidose en Conférences et tables rondes Samedi 25 Novembre, Limousin). pour répondre à un certain au C. Culturel à Isle, c’est dans Une occasion de donner du nombre de questions au sujet une salle bien remplie que souffle à ceux qui en manquent ! de la foi et comment la vivre Théologien et imam en IDF, le chanteur J-Luc LASVERGNAS Et de continuer notre combat, en France. et d’autres… ont succédés a honoré BREL, REGGIANI, d’aider le C.R.C.M de Limoges Professeurs, représentants à la tribune pour vendre LAMA. (Centre de Ressources religieux, personnalités les mérites de vivre une foi Des chansons interprétées et de Compétences de la politiques, ont été invités pour éclairée pour contribuer avec talent et fredonnées par Mucoviscidose) ainsi que les un exercice de clarification. à la paix sociale et au vivre un public très participatif. patients afin qu’ils puissent lutter Le père Charles-Antoine DU ensemble. Un moment inoubliable au mieux contre cette maladie. FORT ou Mme GOUGAT Environs 100 visiteurs dans un élan de générosité Sylviane (Responsable au et la 5e édition est prévue puisque la recette de ce concert diocèse de Limoges) ou le Concert dédié à E.M.U.L le 25 novembre 2018. Pr. Noureddine AOUSSAT 16 17 ASSOCIATIONS ISLEMAGN°49 Janvier 2018

LIONS CLUB ISLE VAL DE L’AURENCE VIVRE AVEC EN LIMOUSIN ISLE DANSE

nécessaire pour entamer le ISLE DANSE a repris ses activités Le samedi 7 avril 2018, ISLE « travail » de deuil, travail qui dès le début septembre. Les DANSE organise un bal avec demande du temps, des paroles cours ont lieu à la M.T.L., dans la l’orchestre COME PRIMA, à la et des échanges. bonne humeur tous les Lundis M.T.L., à partir de 21 heures. À vous qui êtes dans cette soir (hors vacances scolaires). Nous serions très heureux que situation, VIVRE AVEC EN Les soirées d’application ont ce bal profite à tous les Islois, LIMOUSIN (VAL) vous propose aussi repris comme ce vendredi venez nombreux, parlez-en à Aider les personnes en deuil de participer à un groupe 15 décembre pour fêter la fin vos amis ! La plupart d’entre nous avons d’entraide (non confessionnel). d’année autour d’un repas connu la perte d’un proche. Il vous permettra d’avancer dansant. Ce peut-être un parent, frère, dans votre cheminement sœur… avec lequel nous personnel, de briser le silence J.A. ISLE FOOTBALL ISLE HANDBALL entretenions des liens solides, qui se fait autour de vous, de un conjoint. Les associations sportives membres et en particulier les Une soirée dédiée aux JA Isle Handball, B. Barelaud permettre l’entraide et de et notamment la JA ISLE plus jeunes toute leur expertise partenaires de la JA Isle a remercié chaleureusement Lorsque le décès survient, au recréer du lien social. Ainsi Un salon se termine, un autre d’un congrès à Isle et Limoges FOOTBALL ont un rôle social à la suite des formations qu’ils Handball. l’ensemble des partenaires et moment des obsèques, le plus vous dépasserez votre deuil en se prépare ! Le salon du chocolat en avril 2018 et la plantation d’un non négligeable, c’est pour auront suivies ainsi que leur C’est en présence de Madame bénévoles qui soutiennent le souvent la famille se rassemble, en vivant tous ses moments. d’automne a tenu toutes ses arbre au Jardin Pédagogique cela que le club propose à enthousiasme. Le club remercie G. YLDIRIM, Monsieur développement quotidien du se retrouve, remplit la maison, promesses ; plus de 1000 le lundi 27 novembre (essence Deux bénévoles formées certains de ses membres de les la DRJSCS et la DDCSPP pour G. BEGOUT, P. THEILLET, club. apporte par sa présence visiteurs sont venus découvrir Liriodendron Tulipifera). à l’écoute vous rencontreront accompagner pour leur entrée leur disponibilité et la qualité de Madame P. PRADEAU chaleur et distraction. ***** les pièces en chocolat dont Martine JANVIER, la Présidente lors d’un entretien individuel, dans leur vie professionnelle. leurs conseils. que la J.A. Isle Handball La J.A. ISLE HANDBALL qui une fait honneur dans le hall ainsi que les membres du Mais après cette période, on puis vous proposeront une Nous avons le plaisir d’accueillir a organisé vendredi 10 vient de repasser sur la barre de la Mairie d’Isle ; 2 actions Lions Club Isle Val de l’Aurence se retrouve le plus souvent réunion par mois, de 18h30 en ce moment 2 jeunes au sein novembre sa soirée annuelle des 200 licenciés (223 à ce importantes sont prévues vous donnent R.D.V. les 17 et seul avec sa tristesse et son à 20h15, dans un lieu convivial. de notre club. ARNAUD qui «PARTENAIRES’’. jour) a décidé à cette occasion pour marquer les 20 ans du 18 février pour la 4e édition du désœuvrement, sans but, en Vous y retrouverez les mêmes est apprenti BPJEPS «activités La JA Isle Handball a profité de d’honorer son 200ème lions club Isle Val de l’Aurence salon du livre d’occasion et le quelque sorte vide. Une fois personnes au fil de l’année. de plein air» et N’FAMADY cet événement pour remettre licencié. et le Centenaire du Lions Club dimanche 18 mars 2018 pour le le temps des condoléances Vous qui vivez cette situation et volontaire service civique. à plusieurs de ses équipes des Une petite manifestation s’est International : l’organisation salon du chocolat de printemps. passées, la famille repartie, les en souffrez, contactez-nous, Nous leur souhaitons la tenues arborant un nouveau déroulée jeudi 21 décembre amis sont gênés, ils n’osent plus bienvenue et nous espérons design avec le logo des au gymnase Marcel Lalu, évoquer le défunt, suggèrent Par courrier à l’adresse suivante : qu’ils apporterons à tous les partenaires. DANSES D’ICI ET D’AUTRE PART Maison des Associations, Nesrine BOISSOUT, joue qu’il est temps de « passer à Cette soirée s’est poursuivie en - 13 ans féminin, a reçu L’A ssociat ion Danses d’ici humeur. 16 avenue de la République, autre chose », tentent de nous 87170 ISLE 2AMI (KARATÉ, CAPOEIRA) par un petit match amical des mains du Président et d’autre part a organisé, Le bal trad qui a suivi, était distraire. Ainsi se trouve-t-on Par téléphone : C. Cassagne partenaires/équipe loisirs B. BARELAUD un maillot samedi 9 décembre, à la aussi ouvert aux danses 06 86 20 97 17, Nos félicitations à Salomé, marginalisé et plus encore et s’est clôturée en toute commémorant cet événement Maison du Temps Libre de notre patrimoine et ou M.F Champarnaud Fatima et Savinien qui ont esseulé. convivialité par un moment de en présence de ses entraineurs d’Isle, un stage de danses, l’ambiance fut très joyeuse. 06 17 38 35 50 gagné 3 médailles à l’open Or dire ce que l’on a vécu, ce Par messagerie : partage au club house du club J.L. CLUZAUD, N. LATHIÈRE, suivi d’un bal avec le groupe Une fois encore, ce bal annuel interdépartemental des jeunes que l’on vit maintenant, est [email protected] autour d’un apéro dînatoire. ses Parents, ses coéquipières. KHAVERIM. fut pour tous les dynamiques CATAS / KUMITE au mois de Salomé (Bronze), Fatima (Argent) et Savinien (Bronze) Profitant de la présence de L’après-midi, Cécile a animé danseurs d’Isle et des novembre. Zone interdépartementale nombreux partenaires, des le stage autour de Danses alentours, l’occasion de se GYMNASTIQUE VOLONTAIRE L’Assemblée Générale s’est (ZID) Kata/Kumité «Elite» et élus et d’un grand nombre de d’Israël. Les débutants ont retrouver. tenue le 7 décembre à la la Coupe Z.I.D. Kata/Kumité licenciés, le Président de la MTL d’Isle. La Capoeira a pu facilement s’intégrer Rien de mieux que les danses «Honneurs» qui auront lieu le de plus en plus de succès. dans le groupe des danseurs traditionnelles pour favoriser 14 et 21 janvier. Le Karaté a récolté l’année et danseuses entraînés la convivialité, toutes Nous vous souhaitons une dernière 13 médailles c’est de l’Association, et ainsi générations confondues ! bonne et heureuse année 2018. progresser dans la bonne un record. Les compétiteurs se préparent avec sérieux et Contact : 06 15 32 36 38 http://dansesdicietdautre.pagesperso-orange.fr/index.html Comment se réchauffer presque une lampe frontale. détermination pour la Coupe www.2ami.fr quand il fait froid ? C’est la séance pour les Les gymnastes volontaires personnes qui ne peuvent se du club d’Isle ont trouvé libérer que le soir. Le vendredi ISLE ATHLÉTISME la réponse en pratiquant, matin, les retraités s’éclatent Remise des en plus de leurs 3 séances au bois des Vaseix, surtout équipements par hebdomadaires au gymnase quand la neige est au rendez- notre partenaire Marcel LALU, la marche vous ! Mr Mourieras nordique. Le mercredi, en Contact : 07 81 8170 98 Florent bord de Vienne, il faudrait 18 19 CULTURE S aison 2017-2018 CENTRE CULTUREL

ROBERT MARGERIT A : 15 € B : 12 € C : 9 € Carrefour de l’Europe 87170 Isle D : 5 €

Chanson / musique / théâtre MERCREDI 24 JANVIER 15h Service Culturel - Renseignements et réservations : GRATUIT • À partir de 5 ans • Durée : 1 h • AUDITORIUM 05 55 50 26 24 - [email protected] Victor Cova Correa TARIFS raconte " Gaviland et la besace Tarif A : 15 g Tarif B : 12 g Tarif C : 9 g Tarif D : 5 g de Témistocles" plein tarif étudiants, abonnés, - de 25 ans adhérents demandeurs du Centre Culturel, d’emploi 20h30 VENDREDI 26 JANVIER carte MGEN TARIF A • B • C • D

Volo VENDREDI 16 MARS 20h30 Avec : Fredo et Olive, Hugo Barbet CO-PLATEAU TARIF A • B • C • D Leïla H uissoud Guitare / piano / harmonica : Kévin Fauchet VENDREDI 2 février 20h30 TARIF A • B • C • D Govrache

Carmen Maria Vega VENDREDI 23 MARS 20h30 "ULTRAVEGA" CO-PLATEAU TARIF A • B • C • D Jacky Feydi Accordéon : Sébastien Farge Piano : Jean-Sébastien Bressy MERCREDI 7 FÉVRIER 15h GRATUIT • À partir de 7 ans • Durée : 1 h 30 • AUDITORIUM Jean-Sébastien Bressy C lément B ouscarel VENDREDI 30 MARS 20h30 raconte "Bon sens paysan" TARIF A • B • C • D Emma la clown SAMEDI 3 MARS 20h30 & Gérard Morel TARIF A • B • C • D qui l’accompagne Jeu / chant / métamorphone / flûte traversière / Albin de la Simone percussions… : Mériem Ménant Clavier / voix lead : Albin de la Simone Jeu / chant / guitare : Gérard Morel Violon / voix / petit clavier : Anne Gouverneur Guitare / percussions : François Lasserre Lumières : Anne Muller / Damien Vincent MERCREDI 25AVRIL Spectacles de G uy Prunier MERCREDI 7 MARS 10h GRATUIT • À partir de 18 mois • Durée : 35 min • SALLE DE CONTES Réservation obligatoire jauge limité à 40 Nezha Lakhal Chevé "Trouvailles et cachotteries" raconte "Dans ma maison" 10h GRATUIT • 6 mois-3 ans • Durée : 30 min • SALLE DE CONTES 15h GRATUIT • À partir de 5 ans • Durée : 50 min • AUDITORIUM Réservation obligatoire "Tour de méchants" 15h GRATUIT • À partir de 3 ans • Durée : 45 min • AUDITORIUM

VENDREDI 27AVRIL 20h30 VENDREDI 9 MARS 20h30 TARIF A • B • C • D TARIF A • B • C • D Michèle Bernard Buridane "TOUT’ MANIÈRES" "BARJE ENDURAnCE"