UEFA EUROPA LEAGUE - TEMPORADA 2015/16 DOSSIERS DE PRENSA - Poznań jueves, 17 de septiembre de 2015 21.05HEC (21.05 hora local) KKS Lech Poznań Grupo I - Jornada 1 Os Belenenses Última actualización 01/10/2020 23:17HEC

Enfrentamientos anteriores 2 Datos de los equipos 3 Plantilla 5 Resultados y clasificaciones 7 Alineaciones 8 Oficiales del partido 10 Leyenda 11

1 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań

Enfrentamientos anteriores Enfrentamientos directos No hay partidos de competiciones UEFA en los que se hayan enfrentado estos equipos KKS Lech Poznań - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Europa League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador 2-0 24/02/2011 R32 SC Braga - KKS Lech Poznań Braga Alan 8, Lima 36 glob: 2-1 17/02/2011 R32 KKS Lech Poznań - SC Braga 1-0 Poznań Rudņevs 72

Os Belenenses - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Os Belenenses no ha jugado contra un club del país de su rival

Casa Fuera Final Total J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC KKS Lech Poznań 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 1 2 Os Belenenses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Datos de los equipos

KKS Lech Poznań Fundación: 1922 Apodo: Kolejorz (los ferroviarios) Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Ninguno Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Ligas: 7 (2015) Copas de Polonia: 5 (2009) Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Europa League/Copa de la UEFA si no indica lo contrario) 2014/15: tercera ronda de clasificación 2013/14: tercera ronda de clasificación 2012/13: tercera ronda de clasificación 2011/12: no participó en competición UEFA 2010/11: dieciseisavos (procedente de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League) 2009/10: play-offs 2008/09: dieciseisavos 2007/08: no participó en competición UEFA 2006/07: segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2005/06: segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 6-0: Lech - Grasshopper-Club 29/08/08, partido de ida de la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 1-6: Fredrikstad FK - Lech 30/07/09, partido de ida de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League • Mayor derrota en casa 1-5: Lech - FC Spartak Moskva 20/10/93, partido de ida de la segunda ronda de la UEFA Champions League • Mayor derrota a domicilio 6-1: Olympique de Marseille - Lech 07/11/90, partido de vuelta de la segunda ronda de la Recopa de la UEFA 5-0: MSV Duisburg v Lech 13/09/78, partido de ida de la primera ronda de la UEFA Cup Copa de la UEFA/UEFA Europa League • Mayor goleada en casa 6-0: Lech - Grasshopper-Club (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 1-6: Fredrikstad FK - Lech (ver arriba) • Mayor derrota en casa 2-5: Lech - MSV Duisburg 27/09/78, partido de vuelta de la primera ronda • Mayor derrota a domicilio 5-0: MSV Duisburg - Lech (ver arriba)

CF Os Belenenses Fundación: 1919 Apordo: Azuis do Restelo (los azules de Restelo) Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Ninguno Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)

3 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań

Ligas: 1 (1946) Copa de Portugal: 3 (1989) Participación en Europa en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2014/15: no participó en competición UEFA 2013/14: no participó en competición UEFA 2012/13: no participó en competición UEFA 2011/12: no participó en competición UEFA 2010/11: no participó en competición UEFA 2009/10: no participó en competición UEFA 2008/09: no participó en competición UEFA 2007/08: primera ronda 2006/07: no participó en competición UEFA 2005/06: no participó en competición UEFA Estadisticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 2-1: Belenenses - IFK Göteborg 30/07/15, partido de ida de la tercera fase de clasificación de la UEFA Europa League 1-0: Belenenses - Bayer 04 Leverkusen 12/10/88, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA 1-0: Belenenses - FC Barcelona 30/09/87, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor goleada a domicilio 0-1: SCR Altach - Belenenses 20/08/15, partido de ida de los play-offs de la UEFA Europa League

• Mayor derrota en casa 0-2: Belenenses - FC Bayern München 04/10/07, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA 0-2: Belenenses - Wolverhampton Wanderers FC 26/09/73, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor derrota a domicilio 3-0: AS Monaco FC - Belenenses 26/09/89, partido de vuelta de la primera ronda de la Recopa de la UEFA UEFA Europa League/Copa de la UEFA • Mayor goleada en casa 2-1: Belenenses - IFK Göteborg (ver arriba) 1-0: Belenenses - Bayer 04 Leverkusen (ver arriba) 1-0: Belenenses - FC Barcelona (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-1: SCR Altach - Belenenses (ver arriba) • Mayor derrota en casa 0-2: Belenenses - FC Bayern München (ver arriba) 0-2: Belenenses - Wolverhampton Wanderers FC (ver arriba) • Mayor derrota a domicilio 3-0: AS Monaco FC - Belenenses (ver arriba)

4 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Plantilla

KKS Lech Poznań Temporada actual Est. UCL QUAL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G J G Porteros 1 Jasmin Burić BIH 18/02/1987 28 - 4 - 2 - - - 7 - 3 - 20 - 27 Krzysztof Kotorowski POL 12/09/1976 39 ------5 - 25 - 33 Maciej Gostomski POL 27/09/1988 26 ------1 - - - - - Defensas 3 Barry Douglas SCO 04/09/1989 26 - 4 1 2 - - - 6 - - - 10 1 4 Tomasz Kędziora POL 11/06/1994 21 - 3 - 2 1 - - 5 - - - 12 3 5 Tamás Kádár HUN 14/03/1990 25 - 3 - 1 - - - 7 - - - 12 - 15 Dariusz Dudka POL 09/12/1983 31 - 3 - 2 - - - 3 - 16 - 33 - 21 Kebba Ceesay SWE 14/11/1987 27 - 2 - - - - - 5 - - - 5 - 23 Paulus Arajuuri FIN 15/06/1988 27 ------3 - - - 7 - 35 Marcin Kamiński POL 15/01/1992 23 - 4 - 2 - - - 8 - 1 - 19 1 Centrocampistas 6 Łukasz Trałka POL 11/05/1984 31 - 4 - 2 1 - - 8 - - - 25 1 7 Karol Linetty POL 02/02/1995 20 - 3 - 1 1 - - 5 - - - 5 1 10 Darko Jevtic SUI 08/02/1993 22 - 3 - - - - - 4 1 - - 7 - 14 Maciej Gajos POL 19/03/1991 24 ------1 - - - 4 1 19 Kasper Hämäläinen FIN 08/08/1986 29 - 4 1 2 - - - 5 1 - - 17 2 20 Dávid Holman HUN 17/03/1993 22 - - - 2 - - - 3 - - - 3 - 37 Niklas Zulciak GER 03/02/1994 21 ------55 Abdul Aziz Tetteh GHA 25/05/1990 25 - 1 - - - - - 3 - - - 1 - Delanteros 8 Szymon Pawłowski POL 04/11/1986 28 - 4 - 2 - - - 7 - - - 14 - 11 Gergő Lovrencsics HUN 01/09/1988 27 - 3 - 2 - - - 7 - - - 19 1 18 Denis Thomalla GER 16/08/1992 23 - 4 2 2 1 - - 8 - - - 6 3 22 Marcin Robak POL 29/11/1982 32 - 2 - 1 - - - 5 2 - - 5 2 24 Dawid Kownacki POL 14/03/1997 18 - 1 - - - - - 3 - - - 4 1 28 Dariusz Formella POL 21/10/1995 19 - 4 - 2 - - - 7 1 - - 8 - 34 Piotr Kurbiel POL 07/02/1996 19 - - - 1 ------1 - Entrenador - Maciej Skorża POL 10/01/1972 43 - 4 - 2 - - - - - 14 - 34 -

5 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań

Os Belenenses Temporada actual Est. QUAL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G Porteros 1 Ricardo Ribeiro POR 27/01/1990 25 ------1 - 1 - 24 Ventura POR 14/01/1988 27 - 4 - - - 4 - - - 4 - 77 Filipe Mendes POR 17/06/1985 30 ------Defensas 2 João Amorim POR 26/07/1992 23 - 4 - - - 2 - 1 - 5 - 4 Tonel POR 13/04/1980 35 - 4 - - - 3 - 23 - 63 3 13 João Afonso POR 11/02/1982 33 - 2 - - - 1 - - - 2 - 19 André Geraldes POR 02/05/1991 24 - 4 - - - 4 - - - 4 - 20 Filipe Ferreira POR 27/09/1990 24 - - - - - 2 - - - - - 28 Gonçalo Brandão POR 09/10/1986 28 - 4 - - - 4 1 - - 4 - 37 Gonçalo Silva POR 04/06/1991 24 ------Centrocampistas 5 João Vilela POR 09/09/1985 30 - - - - - 1 - - - - - 6 Rúben Pinto POR 24/04/1992 23 - 4 - - - 4 1 - - 4 - 7 Miguel Rosa POR 13/01/1989 26 - 4 - - - 4 1 - - 4 - 8 André Sousa POR 09/07/1990 25 - 4 - - - 4 - - - 4 - 10 Tiago Silva POR 02/06/1993 22 - 4 - - - 2 - - - 4 - 18 Ricardo Dias POR 25/02/1991 24 - 3 - - - 2 - - - 3 - 22 Carlos Martins POR 29/04/1982 33 - 2 2 - - 2 1 31 - 45 2 Delanteros 9 Tiago Caeiro POR 29/03/1984 31 - 2 1 - - 2 - - - 2 1 11 Betinho POR 21/07/1993 22 - - - - - 1 - - - - - 12 Kuca CPV 02/08/1989 26 - - - - - 1 - 6 1 6 1 14 Dálcio Gomes POR 22/05/1996 19 - 1 - - - 1 - - - 1 - 17 Fábio Sturgeon POR 04/02/1994 21 - 4 - - - 4 1 - - 4 - 30 Abel Camará POR 06/01/1990 25 - 4 - - - 4 - - - 8 - 92 Fábio Nunes POR 24/07/1992 23 - 2 - - - 2 - - - 2 - 99 Luís Leal POR 29/05/1987 28 - - - - - 1 - 5 1 15 3 Entrenador - Ricardo Sá Pinto POR 10/10/1972 42 - 4 ------4 -

6 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Resultados y clasificaciones

Execption in [/insideuefa/mediaservices/presskits/uefaeuropaleague/season=2016/round=2000658/day=1/session=1/match=2016940/chapters/fixturesand

Slot []

ExceptionInfo [Error executing child request for /code/PressKits/fixturesAndResults.aspx.]

Inner Exception [Exception of type 'System.Web.HttpUnhandledException' was thrown.]

7 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Alineaciones KKS Lech Poznań

UEFA Champions League - Segunda fase de clasificación (14/07/2015) FK Sarajevo 0-2 KKS Lech Poznań Goles: 0-1 Hämäläinen 40, 0-2 Thomalla 62 KKS Lech Poznań: (22/07/2015) KKS Lech Poznań 1-0 FK Sarajevo (glob: 3-0) Goles: 1-0 Douglas 6 KKS Lech Poznań:

Tercera fase de clasificación (29/07/2015) KKS Lech Poznań 1-3 FC Basel 1893 Goles: 0-1 M. Lang 34, 1-1 Thomalla 36, 1-2 Janko 77, 1-3 Callà 90+2 KKS Lech Poznań: (05/08/2015) FC Basel 1893 1-0 KKS Lech Poznań (glob: 4-1) Goles: 1-0 B. Bjarnason 90+1 KKS Lech Poznań:

UEFA Europa League - Play-off (20/08/2015) KKS Lech Poznań 3-0 Videoton FC Goles: 1-0 Linetty 11, 2-0 Thomalla 57, 3-0 Trałka 68 KKS Lech Poznań: (27/08/2015) Videoton FC 0-1 KKS Lech Poznań (glob: 0-4) Goles: 0-1 Kędziora 57 KKS Lech Poznań:

Fase de grupos Jornada 1 (17/09/2015) KKS Lech Poznań-Os Belenenses Jornada 2 (01/10/2015) FC Basel 1893-KKS Lech Poznań Jornada 3 (22/10/2015) ACF Fiorentina-KKS Lech Poznań Jornada 4 (05/11/2015) KKS Lech Poznań-ACF Fiorentina Jornada 5 (26/11/2015) Os Belenenses-KKS Lech Poznań Jornada 6 (10/12/2015) KKS Lech Poznań-FC Basel 1893 Os Belenenses

UEFA Europa League - Tercera fase de clasificación (30/07/2015) Os Belenenses 2-1 IFK Göteborg

8 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań

Goles: 1-0 Carlos Martins 23, 2-0 Carlos Martins 41, 2-1 Aleesami 58 Os Belenenses: (06/08/2015) IFK Göteborg 0-0 Os Belenenses (glob: 1-2) Os Belenenses:

Play-off (20/08/2015) SCR Altach 0-1 Os Belenenses Goles: 0-1 Tiago Caeiro 13 Os Belenenses: (27/08/2015) Os Belenenses 0-0 SCR Altach (glob: 1-0) Os Belenenses:

Fase de grupos Jornada 1 (17/09/2015) KKS Lech Poznań-Os Belenenses Jornada 2 (01/10/2015) Os Belenenses-ACF Fiorentina Jornada 3 (22/10/2015) FC Basel 1893-Os Belenenses Jornada 4 (05/11/2015) Os Belenenses-FC Basel 1893 Jornada 5 (26/11/2015) Os Belenenses-KKS Lech Poznań Jornada 6 (10/12/2015) ACF Fiorentina-Os Belenenses

9 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Oficiales del partido Árbitro Serhiy Boiko Árbitro desde: 2004 Debut de la élite: 2008 Árbitro de la FIFA desde: 2011

Torneos: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA 2013

Finales Ninguna

10 KKS Lech Poznań - Os Belenenses Jueves 17 septiembre 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Miejski, Poznań Leyenda Competiciones

Competiciones de clubes Competiciones de selecciones UCL: UEFA Champions League EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA ECCC: Copa de Europa Mundial: Copa Mundial de la FIFA UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA UCUP: Copa de la UEFA Amistosos: Partidos amistosos UCWC: Recopa de la UEFA Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21 SCUP: Supercopa de la UEFA SUB21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA UIC: Copa Intertoto de la UEFA U17: Campeonato de Europa sub-17 ICF: Copa de Ferias U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA U19: Campeonato de Europa sub-19 U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA Fases de la competición Otras abreviaturas F: Final FG: Fase de grupos (t.p.): Tras prórroga pen: Penaltis 1ª FG: Primera fase de 2ª FG: Segunda fase de N°: Número p.p.: Gol en propia puerta grupos grupos gd: Partido resuelto por los P: Penalti 3ª FC: Tercera fase de 1ªR: Primera ronda goles a domicilio glob: Global clasificación 2ªR: Segunda ronda J: Partidos jugados P: Partidos 3ªR: Tercera ronda 1/8: Octavos de final Pos.: Posición Comp.: Competición Prelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales pts: Puntos E: Empates 1/4: Cuartos de final 1/8: Octavos de final R: Expulsión (tarjeta roja) Nacim.: Fecha de Previa: Fase de clasificación R32: Dieciseisavos de final nacimiento RC1: Primera ronda de 1ª: ida Res: Resultado Pr.: Prórroga clasificación RC2: Segunda ronda de gp: Partido resuelto gracias GC: Goles en contra clasificación al "gol de plata" s: Partido resuelto por sorteo 2ª: vuelta FF: Fase final GF: Goles a favor G: Victorias POff: Play-off R.ÉLITE: Ronda Élite oro: Partido resuelto gracias A: Amonestación Des.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro P: Derrotas puesto A/R: Expulsión (dos tarjetas Nac.: Nacionalidad PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos - amarillas) N/A: No aplicable final fase final pp: Partido perdido por razones disciplinarias Estadísticas -: Jugador sustituido +: Jugador que entra *: Jugador expulsado +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente Plantilla D: Información disciplinaria *: Se pierde el próximo partido si es amonestado S: Sancionado QUAL: Todas las eliminatorias de la UEFA UEL: Número de partidos en la actual UEFA Europa League, a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada UEL: Total de apariciones en la UEFA Europa League, sólo desde la primera ronda a la final UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.

11