FORTICA - PAG PAŠMAN Oasis of peace and quiet, connected by bridge with the island of Ugljan and by ferryboat with Biograd na Moru on the mainland. An island of farmhands who later turned to the sea and fishing preserving its tu- multuous history in the Benedictine monastery on the hill of Čokovac near Tkon and the Franciscan monastery near Kraj. These will fascinate nature and culture lovers. The trails are a unique experience for walking and cycling in mountain bike and leading to the highest peak of the island on Bokolj where the view extends from the peaks of Mount Vel- ebit to the hundreds of islands and islets and the Channel from Zadar to the Kornati islands. The Pašman Channel is a natural phenomenon with its green islands, ideal area for sailing and other nautical activi- ties. The southern part of the island, accessible by narrow roads and rustic houses, today partly intended for tourism, will bring you closer to Robinson tourism and the entire island will give you pleasure with its beaches.

Sailing by the islands, islets and reefs in one of the most indented wa- ters of Europe is the trademark of this region. The marvellous channel with its pleasant mistral wind, gentle coves, outlines of fortifications and churches in the sunset, green islands covered with Mediterranean macchia, pine and olive trees encircled by a crystal sea inspire with Sailing beauty and offer safety. A dozen marinas and moorings, anchorage in attractive coves, charter fleets and experiences skippers are at disposal to all those who wish to try.

PAG An island of fascinating “moon” surface with the most indented coast- line on the Adriatic Sea. There are numerous sandy and gravel beaches TKON ST. JUSTIN among the kilometres long dry stone walls, old olive groves and the omnipresent fragrance of sage. The symbol of the island is the famous cheese from Pag acknowledged as one of the best in the world, lamb VELI IŽ meat and lace, salt and white wine žutica. The town of Pag is a typical medieval town built according to the project of the Dalmatian genius architect Juraj Dalmatinac (George the Dalmatian). Among the stone IŽ & RAVA and rock that glitters from north to south you will find fortifications Between Ugljan and Dugi otok, in the so-called Central Canal, one of and churches, archaeological ruins thousands of years old, from the old the centres for nautical navigation, are the islands of Rava and Iž with sunken Cisa to the abandoned old Pag. The biggest salt pan that deter- dozens of islets and under the administration of the City of Zadar. mined the lives of the locals for years appears in a picturesque pano- Iž is the island of olive growers, fishermen, pottery makers and mari- rama. The refined costume of Pag and numerous traditions, unusual time traders whose traditions date from ancient times. The preserved wetland landscape of Velo blato near Povljanja and Kolansko blato, old nucleus of Veli Iž, marina and hotel are making the island a tourist in the heart of a rocky island, songs and unsurpassed gastronomy be- centre and the picturesque three hamlets of Mali Iž (Mućel, Makovac long to the traditional reasons of touristic attraction of the island. Noisy and Porovac also attract tourists. Rava today has two localities - Vela youthful entertainment in the north of the island in Zrće Cove and the and Mala Rava, a most beautiful landscape and a long tradition of fish- famous Pag Festival have given the island European recognition in this ermen and olive growers and refuge for sea and nature lovers. type of entertainment. PAG

SAKARUN DUGI OTOK Dugi otok (Long Island) – one of the most beautiful islands on the Adri- atic. Telašćica Nature Park and Kornati National Park is to be found at one end of the island, while on the other are the picturesque coves of Soliščica and Pantera with Sakarun sandy beach. Sakarun is included in the association of The Most Beautiful Beaches in the World. The stone lighthouse of Veli Rat is rising over and overlooking the dark blue open sea straight to the Italian mainland. MOLAT

The island has 11 historical fishermen’s villages of Sali, Zaglav, Žman, Luka, Savar, Brbinj, Dragove and Božava situated on the northeast coast, then Soline, Verunić and Veli Rat on the northwest coast, con- nected with a breath taking panoramic road. Particularly attractive are SILBA, OLIB, PREMUDA, the 100-metre-high reefs under Telašćica extending for over 10 kilome- tres towards the open sea on the southeast part. Mediterranean flora is IST, ŠKARDA & MOLAT another attraction that brings numerous fans of the submarine world. A group of islands northwest of Zadar consists of Silba, Olib, Premuda, Strašna Cave, open to visitors, will amaze you with its submarine world. Ist, Škarda, Molat and numerous islets creating a small archipelago Pre-Romanesque small churches, the oldest written testimony of the which confides its destiny to the sea in the Kvarner and Lošinj triangle. Croats or the magic of Lavdara Island – island of the famous quarry Intact coves and crystal clear sea are a real paradise for yachtsmen and th from the Roman Empire period to the 20 century are only a part of fishing fans. The underworld of the sea offers the richness of flora and the story waiting to be disclosed. The fishing tradition and island fields fauna and remains of sunken ships to the braver ones. will endow you with the unique tastes of recipes as old as time itself. Zagreb PREKO TELAŠĆICA The island of Molat created three localities in its richly indented coast- line, while the other islands have just one locality. Škarda and its 16 houses have no inhabitants for the last one left the Island in the last decade of the 20th century and the island breathes with life only in the summer. Nautical paradise is too weak a word to describe this archi- UGLJAN pelago made up of dozens of islets and reefs with countless coves. You Green island, called the Zadar garden, situated across the channel and may find a car only on Molat, on the road that connects the localities Zadar in front of the city it is connected to by ferryboat. From the Roman villa while the others offer sceneries of past time. Silba is the most inhab- rustica to the Middle Ages, this island served as summerhouse for the ited and can entertain you with its summer liveliness, while the peace- nobility and the rich (Califfi, De Ponte, Bartolazzi, Benja, ...). Olive grow- fulness, restaurants and taverns next to the sea of the other islands of- ing has been nurtured here from the Roman Veteran Galliano, who had fer unforgettable pleasure for which people should have thought of the property here in the hamlet of Muline and an oil mill for processing the expression “slow food”. famous Liburnian olive oil which is being done to this day. The fortress of St. Mihovil (Michael) dominates the island and offers unforgettable views of the Zadar archipelago. The old fishing localities are Kukljica, Kali, Preko, Ugljan, Lukoran, Poljana and Sutomišćica among which Kali IST is most famous for its fishermen who fish tuna all over the world. Today all the localities are dedicated mostly to tourism. Two quaint islands lying in front of Ugljan are Ošljak with a characteristic fishing port and Galevac with its Franciscan monastery. These pleasant islets offer safe

port and anchorage. publisher Zadar County Tourist Board / for the publisher Mihaela Kadija / text Zadar County Tourist Board / photographs Mladen Radolović Mrlja, Aleksandar Gospić, Ivo Pervan, Ivo Dunatov, Mladen Šćerbe, Anton Unković, Velid Jakupović, Boris Kačan, Croatian National Tourist Board archive, Zadar County Tourist Board archive / design and prepress Hoba Zadar / print Kerschoffset d.o.o. Zagreb / 2017.

Not for navigation! THE PUBLISHER CANNOT GUARANTEE THE COMPLETE ACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED HEREIN, NOR BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS AS MAY BE CONTAINED IN FUTURE AMENDMENTS OR CHANGES TO SUCH INFORMATION.

www.zadar.hr

UGLJAN PROVERSA VELI RAT PORT OFFICES PORTS GAS STATIONS

Harbourmaster’s office Port office Privlaka Port office Božava OLIB RAVA MALA / LOKVINA SALI SUTOMIŠĆICA VOŠTARNICA- B.P. INA MARINA PETROL PREKO - B.P. INA Zadar 23233 Privlaka 23286 Božava 44°20’48.6”N 14°36’08.2”E 44°02’15.9”N 15°03’19.4”E 43°56’13.6”N 15°09’59.0”E 44°05’47.6”N 15°10’18.5”E 23000 Zadar 23206 Bibinje-Sukošan 23273 Preko, Ugljan Liburnska obala 8 Stjepana Radića 4 tel. +385 23 311 278 tel. +385 23 91 4971 329 tel. +385 23 394 200 tel. +385 91 497 1321 PREMUDA - KRIJAL ŽMAN ZAGLAV MULINE 23000 Zadar tel. +385 23 366 641 Depth: 2,5 m Depth: 4,0 m Depth: 2,2 m tel. +385 23 254 888 Port office Silba 44°20’12.9”N 14°35’38.0”E 43°58’14.1”N 15°06’57.9”E 43°56’59.4588”N 15°08’40.5211”E 44°08’13.075”N 15°4’14.5541”E Port office Pag 23295 Silba olan Port office Biograd n/m Šetalište Vladimira tel. +385 23 370 410 ZAPUNTEL LUKA TELAŠĆICA-UVALA MIR SUKOŠAN GAŽENICA - CRODUX BIOGRAD NA MORU - BARBARA 44°15’37.2”N 14°47’57.6”E 43°58’42.8”N 15°05’52.1”E 43°53’27.62”N 15°09’33.38”E 44°02’50.8”N 15°18’29.5”E Obala kralja Petra Nazora bb DERIVATI DVA D.O.O. B.P. INA EXCLUSIVE d.o.o. Mandre Krešimira IV br. 30 23250 Pag MOLAT / LUČINA BRBINJ / UVALA JAZ KUKLJICA TKON 23000 Zadar 23210 Biograd na Moru 23281 Zaglav, Dugi otok Tel. +385 91 464 1075 tel. +385 91 4971 315 tel. +385 23 377 234 23210 Biograd n/m tel. +385 23 611 023 imuni 44°12’44.7”N 14°52’18.6”E 44°04’27.1”N 15°00’08.0”E 44°02’05.6”N 15°14’54.2”E 43°55’24.8298”N 15°25’6.5557”E tel. +385 23 383 210 Depth: 3,00-3,50 m Depth: 2,2 m Depth: 2,0 m Mazin Port office Preko BOŽAVA KALI / UVALA BATALAŽA 44°08’23.8”N 14°54’23.8”E 44°03’42.5”N 15°12’41.1”E ZADAR CITY Port office Starigrad- 23273 Preko 44°7′0.00″N 15°13′0.00″E Paklenica tel. +385 23 286 183 23224 Starigrad- PAG Brotnja Port office Sali ZADAR GAŽENICA Paklenica 44° 6′ 0″ N, 15° 15′ 0″ E tel. +385 23 369 262 23281 Sali MARINAS tel. +385 23 377 021 COUNTY PORT AUTHORITY ACI MARINA ŠIMUNI D-MARIN DALMACIJA OF ZADAR PORT OF ZADAR AUTHORITY Obala 1, 23251 Kolan Bibinje-Sukošan 1, 23206 Sukošan Liburnska obala 6/5 Gaženička cesta 28 A tel. +385 23 697 457 tel. +385 23 200 300 23000 Zadar 23000 Zadar [email protected] [email protected] Begluci ošljun tel. +385 23 201 201 orica tel. + 385 23 250 565 www.aci.hr www.d-marin.com MAU fax: + 385 23 250 564 fax: +385 23 201 202 www.cpa-zadar.hr www.port-authority-zadar.hr 3 1 MARINA ZADAR MARINA KORNATI Ivana Meštrovića 2 Šetalište kneza Branimira 1 eteka 23000 Zadar 23210 Biograd na Moru Silba AI A tel. +385 23 332 700 tel. +385 23 383 800 Srb Olib [email protected] [email protected] www.marinazadar.com www.marinakornati.com SIBA 4 Dinjiška 2 5 Tribanj D-MARIN BORIK MARINA ŠANGULINDeringaj Obala kneza Domagoja 1 Kraljice Jelene 3 remuda OIB ovljana 23000 Zadar 23210 Biograd na Moru CHARTER COMPANIES IN ZADAR Vlašići tel. +385 23 333 036 tel. +385 23 385 020 unovac 6 [email protected] [email protected] Kupirovački Smokvica ADRIA POL YACHTING MERIDIJAN YACHT SERVIS www.d-marin.com www.sangulin.hr Marina Tankerkomerc Zadar Marina Tankerkomerc Zadar +385 98 354 340 ozice +385 91 345 6600 upirovo N N [email protected] [email protected] OLIVE ISLAND MARINA MARINA BENJAMIN www.meridijan.hr RMUDA Vir Sutomišćica Veli Iž, 23284 Veli Iž Gračac ALBATROS YACHTING Torovi Rtina Starigrad 23273 Sutomišćica tel. +385 23 277 006 PROSPER YACHTING VIR tel. +385 23 335 808 [email protected] Marina Tankerkomerc Zadar Marina Tankerkomerc Zadar N IST [email protected] www.marinazadar.com +385 98 329 521 +385 91 388 1999 Ražanac [email protected] www.oliveisland-marina.eu Vučipolje [email protected] Ist MARINA VELI RAT www.albatros-yachting.com SUNTURIST CHARTER MARINA PREKO Veli Rat bb ARDA 7 Seline KIRIACOULIS MEDITERRANEAN Marina Tankerkomerc Zadar Preko bb, 23273 Preko 23287 Veli Rat +385 98 330 540 rivlaka Ljubač Vinjerac tel. +385 23 286 230 tel. +385 23 378 072 Marina Tankerkomerc Zadar Vrsi Rovanjska +385 98 329 521 [email protected] Jovići [email protected] [email protected] www.sunturist-charter.hr Zapuntel www.marinapreko.com www.baotic-yachting.com [email protected] Otrić www.albatros-yachting.com rbe Slivnica TERRA TRAVEL asenice Marina Tankerkomerc Zadar 8 NIN Radovin BRANE +385 98 756 998 oljica Marina Tankerkomerc Zadar [email protected] Brgulje Maslenica Muškovci +385 98 338 688 www.sailingcroatia.hr inski stanovi [email protected] Molat Zaton TORETE MOAT Visočane osedarje Zrmanja www.babi-rentaboatzadar.com INTERNATIONAL 9 Golubić Marina Tankerkomerc Zadar Žerava ovinac +385 98 272 980 BORDER CROSSING BRUNEKO CHARTER ZADAR Obrovac [email protected] Dračevac Ninski ovigrad Marina Tankerkomerc Zadar www.torete.hr Liburnska obala 8, Krupa +385 98 289 293 23000 Zadar BORDER Petrčane ZVRIAC Islam atinski [email protected] T.O. MATE tel. +385 23 345 660 CROSSINGS RIVA Poličnik Bilišane www.bruneko.hr Marina Tankerkomerc Zadar Islam Grčki +385 91 769 4979 SEASONAL SEASONAL Kožino Briševo CLASSIC ADRIA [email protected] Zverinac aljuv INTERNATIONAL INTERNATIONAL 10 Rivanj Kaštel Žegarski Marina Tankerkomerc Zadar MARITIME BORDER MARITIME BORDER Suhovare MAHA YACHTCHARTER Diklo ridraga +385 91 222 5019 Privezište Kukljica CROSSING BOŽAVA CROSSING SALI 11 Sestrunj Murvica [email protected] +385 99 809 3267 /from April to October/ /from April to October/ Soline 12 Božava Zelengrad www.classic-adria.com [email protected] 23286 Božava 23281 Sali Muline Veli Rat Zemunik ornji Smilčić ornji arin www.maha-yachtcharter.com tel. +385 23 377 677 tel. +385 23 377 022 13 22 Ugljan Smoković SSTRU ZADAR ZADAR Zemunik Donji . Biljane ukoran Crno CHARTER COMPANIES IN CHARTER COMPANIES IN BIOGRAD Sutomišćica D. Biljane Donji arin Medviđa 1 UA BIBINJE/SUKOŠAN ADRIATIC CHALLENGE FULL TEAM MOORINGS Brbinj oljana kabrnje Marina Kornati Biograd -zapad Marina Kornati Biograd 14 orlat ADRIATIC CHARTER KAP INTER-YACHTING +385 23 386 077 +385 23 384 502 1. Slatinica 10. Pantera 2 19. Knež i Dolinje 28. Lanđin reko [email protected] [email protected] rkos D-Marin Dalmacija Bruška D-Marin Dalmacija Olib Dugi otok Iž Pašman 15 IŽ Ošljak alovac Popovići+385 23 394 021 +385 23 394 501 www.adriatic-challenge.com www.full-team.com Obrt SLATINICA NAUTIKA VELI RAT d.o.o. BARONI TURIZAM j.d.o.o. Sidrište LANĐIN 16 Bibinje [email protected] [email protected] adin ALIMAR SKIPER SISTEMI GOMAR +385 92 298 0711 +385 23 378 072 +385 91 289 1800 +385 23 285 052 ali www.adriatic-charter.com www.inter-yachting.hr Savar Kula Atlagić Marina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd 19 +385 99 611 2112 +385 23 384 508 2. Sv. Nikola 11. Pantera 3 20. Knež 29. Zaklopica Veli Iž Rodaljice ADVENTURE CHARTER KROKI NAUTIKA [email protected] [email protected] Olib Dugi otok Iž Pašman Debeljak RAVA 20 24 Sukošan orica Raštević D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija www.emergensea.net www.asc-yachting.com Obrt SLATINICA NAUTIKA VELI RAT d.o.o. Obrt KNEŽ YACHT CLUB ZADAR j.d.o.o. 23 BENKOVAC +385 22 466 061 +385 1 483 4608 +385 92 298 0711 +385 23 378 072 +385 91 170 7264 +385 91 539 7086 17 Lisičić Brgud ukljica [email protected] [email protected] ANGELINA TOURS LENKA MEDITERAN YACHTING Mali Iž www.adventure-charter.hr www.kroki.hr Marina Šangulin Biograd Marina Kornati Biograd 3. Paprenica 12. Lučica 21. Vodenjak 30. Pakoštane 1 18 . Raštane Podgrađe +385 23 385 293 +385 23 386 455 Rava Polača opot Silba Dugi otok Iž Pakoštane ANGELINA CHARTER LUNGA [email protected] [email protected] Obrt FILIGRAN VATES d.o.o. MALOIŽANIN d.o.o. COLUMBUS d.o.o. 21 www.angelina.hr www.LM-yachting.com Ždrelac D. Raštane D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija +385 91 639 6856 +385 99 662 25 04 +385 95 905 2549 +385 23 385 825 +385 23 384 145 +385 23 394 460 Banj . agodnja BURIN YACHT CHARTER d.o.o. NAUTIKA KUFNER Sveti etar na Moru [email protected] [email protected] Marina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd 4. Sv. Ante 13. Sakarun 22. Muline Ugljan 31. Artina D. agodnja Perušić D. www.angelina.hr www.yachting2000.at Dobropoljana akma +385 23 389 312 +385 23 383 534 Silba Dugi otok Ugljan Vrgada Donji epuri [email protected] [email protected] Obrt FILIGRAN BABILONA d.o.o. Obrt CELENT Obrt ADRIJANA ARCH INTERNATIONAL MASTER YACHTING www.burinyachtcharter.com www.nautika-kufner.hr +385 91 639 6856 +385 95 513 3839 +385 98 272 216 +385 91 563 6599 . Ceranje olarina Lišane Ostrovičke DUI OTO uka Neviđane D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija AMA Turanj +385 23 394 582 +385 23 393 230 CHARTER NOWAK NAUTICA BIOGRAD 5. Južni porat 14. Lučina 2 23. Poforča 32. Kranje [email protected] [email protected] Mrina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd Žman Mrljane Sv. Filip i akov D. Ceranje +385 91 211 3102 +385 23 386 068 Silba Dugi otok Ugljan Vrgada ašman www.arch-charter.hr www.masteryachting.hr SV. ANTE j.d.o.o. Zadruga TORKUL Obrt LUCIAN ZABAVICA j.d.o.o. Zaglav 25 risteg [email protected] [email protected] www.charter-nowak.com www.nauticabiograd.com +385 99 312 8740 +385 98 853 755 +385 91 587 11 67 +385 98 132 6491 Vrana ASTA YACHTINGVukšić MIRAKUL YACHTING AVDARA D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija 6. Krijal 15. Bok 24. Zlatna luka 1 Biograd na Moru CROATIA YACHTING PITTER YACHTING Sali +385 23 316 902 +385 23 394 102 Marina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd Premuda Dugi otok Sukošan 26 Dobra [email protected] [email protected] +385 91 332 3331 +385 23 386 700 Obrt FILIGRAN Obrt LANTERNA ZLATNA LUKA d.o.o. www.asta-yachting.hrPrović www.mirakul-yachting.hr [email protected] [email protected] +385 91 639 6856 +385 98 221 448 +385 23 394 203 27 Tkon Budak Bila Vlaka www.croatia-yachting-charter.hr www.pitter-yachting.com N BETA CHARTER Morpolača NAVIGO 7. Mljake 16. Stržna 25. Sveti Filip i Jakov 28 30 akoštane Radošinovci D-MarinStankovci Dalmacija D-Marin Dalmacija EURONAUTIC TRIM NAUTICA CHARTER Ist Dugi otok Sveti Filip i Jakov +385 23 360 726 +385 99 213 7590 Marina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd PZ IST Obrt LANTERNA Obrt RIO 29 [email protected] [email protected] +385 23 385 205 +385 95 510 4253 [email protected] [email protected] +385 98 332 393 +385 98 221 448 +385 91 207 2351 www.beta-charter.com www.navigo.hr Drage Banjevci www.euronautic.eu www.trim-nautica.com 8. Brgulje 17. Lokvina 26. Soline 1 Crljenik BURIN YACHT CHARTER REFUL YACHTING EUROYACHT TWINPORT MARINE Molat Rava Pašman PP TELAŠĆICA VRADA D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija Marina Kornati Biograd Marina Kornati Biograd Zadruga BRGUMUL CROSI d.o.o. Obrt FRANE +385 23 394 410 +385 23 394 422 +385 99 433 5505 +385 99 736 7070 +385 91 205 0606 +385 98 208 525 +385 98 338 512 31 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.burinyachtcharter.com www.reful-yachting.com www.euroyacht.hr www.bayliner.hr 9. Lučina 1 18. Paladinica 27. Soline 2 N N Molat Rava Pašman 32 GTF VAL YACHTING Zadruga MOLAT CROSI d.o.o. Obrt FRANE D-Marin Dalmacija D-Marin Dalmacija +385 98 741 882 +385 98 208 525 +385 98 338 512 +385 91 182 5333 +385 23 360 793 USEFUL INFORMATION [email protected] [email protected] +385 International country +385 (0)91 936 2513 www.gtf-no1.hr code for Croatia Help at sea - Sea Tow 194 Ambulance +385 (0)91 721 0010 193 Fire Brigade Mountain Rescue Service 192 Police 11888 Information on local and intercity 1987 Roadside vehicle assistance numbers 195 National Centre for 11802 Search and Rescue at Sea Information on international numbers Unique National number for 112 all emergency situations 060 520 520 Weather forecast and road 18981 General information conditions

Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure www.mppi.hr

APP for Android and iOS: Nautical Information Service - nIS VIR BIBINJE-SUKOŠAN BIOGRAD NA MORU PAKOŠTANE SV. FILIP I JAKOV Android iOS