MAGAZYN str. 8 BEZPŁATNY ŒWIAT Hokej wszystko o polskim to całe hokeju na lodzie moje życie nr 4 styczeń 2012 – Obsmarowywano mnie w niemal każdej gazecie na stronach sportowych ISSN 1895-7773 – wspomina JERZY MRUK , człowiek, który zrewolucjonizował polski hokej. a w o S z s a m o T . t o f

Puchar zostaje w Sanoku Mistrzostwa Świata U20 w Tychach II liga Kadra tuż Rozgrywki za podium na półmetku str. 3 str. 9

Sylwetka: Włodzimierz Sowiński Play-offy w PLHK czas zacząć Dziennikarstwo Polonia niezbędne zdecydowanym

do życia str. 6 faworytem str. 4

WYWIADY: Danieluk, Morawiecki, Drążkiewicz ŒWIAT 2 cytat sonda – W specjalistycznym w nowy rok z hokejem stabilizatorze powinienem skończyć rozgrywki, ale nie TOMASZ będę się spieszył z powrotem GAWĘDZKI, na lód. Teraz jestem w rękach rzecznik fizjoterapeutów i lekarzy, którzy prasowy od kilku tygodni próbują ComArch przywrócić moje kolano do w Cracovii – Jaki będzie miarę normalnego stanu. Oni dla polskiego zadecydują, kiedy będę mógł hokeja wrócić do gry. Mam nadzieję, że rok 2012? jeszcze dane mi będzie zagrać a

w – To jest bardzo trudne pytanie. o S w części zasadniczej, ale liczę z

s Miejmy nadzieję, że będzie on a m się też z tym, że mogę być o przede wszystkim udany dla T . t o gotowy dopiero na play-out. Nie f ComArch Cracovii oraz, że ma sensu niczego na siłę obecny sezon zakończy się po przyspieszać, bo to może Gospodarze zwycięzcami rozgrywek raz kolejny tytułem mistrzow - spowodować pogłębienie się skim dla drużyny „Pasów”. urazu i, zamiast kilku tygodni, – Z jakimi nastrojami wchodzi mogę stracić kilka miesięcy. Na Puchar zostaje w Sanoku w nowy rok zespół ComArch razie jeżdżę sobie na rowerku Cracovii? Przewidywania ekspertów sprawdziły się. Ciarko PBS Bank po raz drugi z rzędu wywalczyło Pu - – Myślę, że bardzo optymis - stacjonarnym i trenuję na char Polski. W finałowym meczu Sanok po rzutach karnych pokonał Aksam Unię Oświęcim 3:2. tycznie wchodzimy w ten nowy siłowni Mecz był niezwykle wyrów - wolnie się uśmiechać – przy - cele. Chcemy osiągnąć jak naj - rok. Nawet, pomimo przegra - – opowiada na łamach nany. Jednak w kilku fragmentach znaje bramkarz Sanoka. lepszą pozycję przed rozgrywkami nego półfinału z Ciarko PBS „Dziennika Polskiego” Rafał gry to drużyna z Oświęcimia Krystian Dziubiński , napast - play-off – podkreśla napastnik Sa - Bank. Ten rok nie układał nam Dutka, obrońca MMKS miała przewagę i stwarzała sobie nik Ciarko PBS Bank zaznacza jed - noka. się najlepiej pod względem . dogodne sytuacje do zdobycia ko - nak, że zdobycie Pucharu w ze - dg gry z drużyną Sanoka, ponie - lejnych goli. Dlatego też jednym szłym roku smakowało nieco lepiej. waż jeśli dobrze liczę, to była z zawodników, którzy znacząco Szczególnie dlatego, że wtedy Marek Ziętara, to 10 przegrana z nimi w tym trener Ciarko PBS Mecz gwiazd przyczynili się do sukcesu Ciar - drużyna nie była faworytem roz - Bank Sanok roku. Mamy nadzieję, że od - ko PBB Bank był Przemysław grywek i swoim zwycięstwem spra - Czuję ogromną ra - wrócimy tę fatalną passę w po - odwołany Odrobny , bramkarz drużyny. wiła wszystkim kibicom ogromną dość, bo zwycięstwo zostałych meczach ligowych. – Wiele osób miało swój niespodziankę. w Pucharze Polski Dodatkowo, jak mówił trener to mój pierwszy suk - Informujemy, że w sezonie 2011-12 wkład w ten sukces. Zarówno za - – Teraz wszyscy uważali nas za Rudolf Roháček ten nowy rok niestety nie odbędzie się zaplanowany ces w roli trenera. Szczególnie, że bro - wodnicy, którzy wyszli na lodo - faworytów, ciężko było udźwignąć zacznie tak naprawdę poka - na 21 stycznia 2012 r. Mecz Gwiazd Pol - niliśmy wyniku z zeszłego roku i roz - skiej Ligi Hokejowej. wisko jak i ci rezerwowi, sztab presję kibiców. Uczucie po wygra - grywaliśmy turniej na własnym lodo - zywać, jak ta liga będzie wy - Pomimo wstępnego zainteresowania trenerski oraz wszyscy pozosta - nej było jednak fantastyczne. wisku. Nie chcieliśmy zawieść zarów - glądała. transmisją przez TVP Sport, z uwagi na li członkowie naszej ekipy. Dzi - Szczególnie, że zwyciężyliśmy po no sponsorów jak i kibiców. Wiedzie - – Czy powziął pan jakieś po - liśmy, że w hali pojawi się wielu sym - ME w piłce ręcznej i konkurs skoków w siaj, kiedy wspominam ostatnie dreszczowcu, jakim zawsze są stanowienia noworoczne? Zakopanem ostatecznie podjęto inną de - patyków naszej drużyny, którzy będą sekundy meczu finałowego łez - rzuty karne – tłumaczy napastnik. – Pierwszym wyrzeczeniem cyzję. Mając na uwadze wspaniałe doś - prowadzić żywiołowy doping. Chcę po - wiadczenia i szczytny cel, jaki towarzy - ka kręci się w oku. To pierwszy Dziubiński dodaje, że mimo dziękować wszystkim kibicom za stwo - była dla mnie sama noc sylwe - szył zeszłorocznemu Meczowi Gwiazd Puchar w mojej karierze. Na - ogromnej radości z sukcesu, teraz rzenie tak fantastycznej atmosfery na strowa, którą mogłem uczcić w Oświęcimiu prowadziliśmy rozmowy wet, kiedy teraz o tym opowia - nadszedł czas walki o mistrzo - trybunach. Ze zwycięstwa w finale co najwyżej symboliczną cieszę się podwójnie również dlatego, z różnymi ośrodkami hokejowymi, spon - dam, od razu zaczynam mimo - stwo. – Nie możemy oglądać się za lampką szampana o północy. 1 sorami i stacjami telewizyjnymi, aby że mecz miał swoją dramaturgię. To siebie. Wyznaczono nam jasne stycznia, jak co roku od 85 lat spotkanie doszło do skutku. Niestety nie było emocjonujące widowisko. udało się do tego doprowadzić. Piotr Krysiak, Jednak czas euforii po wygranej w Pu - odbył się trening noworoczny Mamy nadzieję, że jest to wyjątkowa sy - prezes Ciarko PSB Bank Sanok charze powoli mija. Zeszliśmy już na drużyny piłkarskiej Cracovii i tuacja i dołożymy wszelkich starań, Po zwycięstwie w Pucharze Polski odczułem ogromną rado - ziemię, aby szybko wrócić do dobrej tym samym musiałem dostać aby w sezonie 2012/13 odbyło się ko - ść i ulgę. O nagrodzie finansowej nikt nie myślał. Po prostu dyspozycji podczas meczów Ekstrali - się z Bukowiny Tatrzańskiej do gi. Wiem, że wiele osób stawia nas w lejne spotkanie najlepszych zawodników chcieliśmy pokonać Aksam Unię i to się udało. Nie ukrywam, Krakowa na godzinę 12. Tak krajowych i zagranicznych grających w że cieszę się, że pieniądze, które załatwiliśmy na ten turniej po - roli głównego faworyta do zdobycia ty - Polskiej Lidze Hokejowej. Będziemy zostaną u nas, jednak to była sprawa drugorzędna. tułu mistrza Polski, ale ja staram się więc Sylwester upłynął mi bar - zmierzać także do tego, aby w nowej W Sanoku nadal jest odczuwany głód hokeja. To było widać po liczbie widzów temperować tego typu opinie. W ze - dzo spokojnie. Dodać mogę umowie na prawa telewizyjne znalazł się na trybunach w hali. Wysokiej frekwencji sprzyjała ponadto niewygórowana cena szłym roku Sanokowi także udało się jeszcze, że moim drugim, stosowny zapis o konieczności transmisji biletów i fakt, że w tym okresie do Sanoka zjeżdża się wielu turystów. zwyciężyć w Pucharze, a potem forma ważnym postanowieniem na zawodników powoli szła w dół. Obec - Meczu Gwiazd PLH. Myślimy już o kolejnych spotkaniach i mam nadzieję, że wejście w normalny rytm cały przyszły rok jest, aby nau - Jednocześnie informujemy, że pomimo meczowy nie będzie stanowiło dla nas żadnego problemu. Co prawda, w grud - nie, naszym celem jest awans do odwołania Meczu Gwiazd terminarz niu nie dość, że były święta to jeszcze grała reprezentacja i skład na treningach czwórki. Jeśli uda nam się to osiągnąć, czyć się bardzo dobrze jeździć PLH nie ulegnie zmianom. był osłabiony przez powołania, jednak teraz możemy już myśleć tylko o Eks - postawimy sobie poprzeczkę nieco na łyżwach. Źródło: PZHL tralidze. Nie ukrywam, że w tym sezonie chcemy w niej wyraźnie zaistnieć. wyżej. not. rs

GKS wraca do formy Niezłe wyniki w Ekstralidze – Oczywiście chcieliśmy za - nuję większą liczbą zawodni - mogłyby pomóc zapomnieć o po - grać w zawodach w Sanoku. ków, mamy szansę na inne usta - Tychy wychodzą z dołka rażce w Pucharze Polski. GKS mi - Myślę, że każda drużyna, która wienia. To powinno przynieść nimalnie przegrał dwumecz z Co - miała taką okazję żałuje, że nie efekty. Chcę jednak podkreślić, Niedawno kontuzje zdziesiątkowały zespół GKS Tychy. mArch Cracovią i to „Pasy”, a nie ty - awansowała – zaznacza Jacek że teraz nie myślimy o tym, co Teraz zawodnicy powoli wracają do dobrej dyspozycji, a szanie zagrali w turnieju finałowym. Płachta. – Teraz, kiedy dyspo - będzie za miesiąc czy dwa. Dla wraz z powrotem hokeistów wzrastają szanse na sukces a nas najważniejsze są najbliższe k s l w Ekstralidze. Mimo tego, wyniki wciąż nie są zadowa - a spotkania. Chcemy awansować w a lające. Z

a do czwórki i walczyć o naj - t r a

Przed grudniową przerwą Zagłębiem Sosnowiec i Ciarko M wyższe cele. A co będzie dalej? . t o GKS przegrał kilka istotnych me - PBS Sanok zawiodły kibiców. – f Zobaczymy – kończy trener czów. Zawodnicy Tychów nie Niektórych zawodników jest bar - GKS Tychy. podołali także trudom konfronta - dzo trudno zastąpić. Z biegiem dg cji z utrzymującym się w dolnej czasu drużynę męczyła gra na trzy części tabeli Zagłębiem Sosno - piątki. Na szczęście teraz dyspo - ŒWIAT wiec. Punktów do tabeli dodało im nujemy już paroma hokeistami, tylko wymęczone zwycięstwo po którzy niedawno wyleczyli kon - dogrywce z MMKS Podhale Nowy tuzje. Na pewno potrzebują oni tro - Redakcja : Dawid Góra (red. nacz.), Targ. chę czasu, aby wrócić do pełnej Radosław Sznajder, Paulina Solarz Ryszard Szokalski Nowy rok tyszanie zaczęli z dyspozycji, ale ja nadal wierzę w Projekt graficzny: Wydawnictwo nie ponosi odpowiedzialności wysokiego C wygrywając z Aksam GKS. Jesteśmy na dobrej drodze za treść zamieszczonych ogłoszeń i reklam. Unią i Nestą Karawelą. Jednak pó - do awansu do czwórki – pod - Adres do korespondencji: 32-020 Wieliczka, źniej znów nastał czas złej passy. kreśla Jacek Płachta , trener Ty - ul. Limanowskiego 7, tel. 12 431 00 03 Porażki z ComArch Cracovią, chów. Kibice Tychów zaczynają tęsknić za dawnymi zwycięstwami. [email protected] ŒWIAT 3

sonda Mistrzostwa Świata U20 w Tychach sonda w nowy rok z hokejem Kadra tuż za podium w nowy rok z hokejem

IVO JAROSŁAW i k Reprezentacja Polski do lat 20 przystępowała do Mistrzostw Świata dywizji 1B rozegra - s KOTAŠKA , RÓŻAŃSKI w o i n

nych w dniach 12-18 grudnia z nadziejami na awans. Niestety, podopiecznym trenera Ja - ś

Ciarko PBS MMKS e L z

rosława Morawieckiego udało się wygrać zaledwie dwa spotkania, przez co biało-czer - s

Bank Sanok Podhale u e t

woni zajęli czwartą lokatę. Nadzieje na dobry występ Polaków potęgował fakt, że re - a

– Jaki będzie Nowy Targ M . t

prezentacja występowała w roli gospodarza. Kadrowiczów zagrzewała do boju żywiołowa, o dla polskiego – Jaki będzie f hokeja rok tyska publiczność. dla polskiego 2012? dzi Filip Pesta , reprezentant Pol - hokeja rok 2012? – Mam nadzieję, że w nowym ski, zawodnik klubu Energa – Chciałbym, żeby był w jakiś spo - roku polski hokej będzie na tak Stoczniowiec Gdańsk. sób przełomowy. Przede wszyst - samo dobrym poziomie, jak do tej Po czwartym spotkaniu kibice kim, żeby polska reprezentacja pory. Oczywiście, aby to osiągnąć wychodzili z hali w Tychach po - awansowała, żeby troszkę więcej potrzebujemy świetnych zawod - nownie rozczarowani. Tym ra - jej było w telewizji i żeby znaleź - ników. Wierzę, że nie będzie nam zem przegraliśmy z Japonią. li się jacyś sponsorzy, którzy takich brakowało. Ostateczny wynik meczu po do - wspomogliby nie tylko pojedyncze – Z jakimi nastrojami wchodzi grywce to 2:3. W ostatnim spot - kluby, ale także całą ligę. w nowy rok zespół Ciarko PBS kaniu biało-czerwoni pokonali – Z jakimi nastrojami wchodzi Bank Sanok? Francuzów 3:2. Warto jednak za - w nowy rok zespół MMKS Pod - g ó – Drużyna przeżywa właśnie bar - ż znaczyć, że nasi przeciwnicy byli hale Nowy Targ? O a n dzo dobre chwile i mamy nadzie - y już pewni zwycięstwa w grupie. – Trudno mi mówić w imieniu z r a t ję, że jeszcze lepsze momenty są a – Oczywiście nie jesteśmy wszystkich. Ja mogę powiedzieć ze K . t przed nami. o swojej strony, że na pewno wcho - f usatysfakcjonowani zajętym – Czy powziął pan jakieś po - miejscem, ale po zawodach w dzę w ten nowy rok pełen nadziei, stanowienia noworoczne? W pierwszym meczu Polacy przegraną z Włochami. Trzeci drużynie panowały dobre nastro - że opuścimy to miejsce, które zaj - – Nie, nie mam w planach żad - rozgromili Chorwatów 9:1. Sześć mecz na Mistrzostwach zakończył je. Jesteśmy bowiem zżytą mujemy i na koniec sezonu bę - nych postanowień. Chciałbym tyl - bramek w spotkaniu zdobył Da - się dla nas wynikiem 2:4. drużyną i dobrze czujemy się w dziemy mogli powiedzieć, że jes - ko aby zdrowie dopisało. Wtedy mian Kapica . Potem, mimo – Myślę, że zbytnio uwierzy - swoim towarzystwie – twierdzi teśmy zadowoleni. Chciałbym, aby żadne postawienia nie będą po - niezłej gry podopieczni trenera liśmy w siebie po spotkaniu z Filip Pesta. Oczekujemy, że opty - wszystkie sprawy zostały upo- trzebne. Morawieckiego ponieśli porażkę Chorwacją. Przez to za bardzo mizm przerodzi się w dobre wyniki rządkowane, a klub z tradycjami not. rs w meczu z Kazachstanem 0:2. rzuciliśmy się na Kazachów, co na kolejnych Mistrzostwach… miał swoje miejsce w Ekstralidze. Następnie przyszedł czas na przyczyniło się do porażki – twier - klajner – Czy powziął pan jakieś po - stanowienia noworoczne? Trenerski duet poprawił nastroje w drużynie Tabela Ekstraligi – Nie, nie mam w zwyczaju po - dejmowania jakiś wyjątkowych Aksam Unia wraca do gry Zespół Mecze Punkty Bramki postanowień. Ważne jest, aby 1. Ciarko PBS Bank Sanok 31 70 159-77 zdrowie dopisywało, a reszta to Po zmianie szkoleniowców Aksam Unia Oświęcim zdecy - 2. ComArch Cracovia 31 64 167-99 już rzecz wtórna. not. rs dowanie zmieniła styl gry i co najważniejsze – osiąga lep - 3. JKH GKS Jastrzębie 31 61 128-98 sze wyniki. Jak zaznacza Tomasz Piątek, drugi trener ze - 4. Aksam Unia Oświęcim 31 56 132-100 Polacy za granicą społu, nastroje w drużynie są bardzo dobre. 5. GKS Tychy 31 54 100-76 Borzęcki Mimo, że Aksam Unia przegrała w finale Pucharu Polski z Ciar - 6. Zagłębie Sosnowiec 31 31 93-134 ko PBS Bank, sam awans na tak wysoki szczebel rozgrywek trzeba 7. Nesta Karawela Toruń 31 21 70-173 z niemieckim uznać za duży sukces oświęcimian. Według wielu obserwatorów, mie - 8. MMKS Podhale Nowy Targ 31 15 81-173 li oni przewagę w konfrontacji z Sanokiem. Klasyfikacja kanadyjska obywatelstwem Adam Borzęcki występujący na co dzień Zawodnik Klub PKT Bramki Asysty w klubie SERC 04 Wild Wings przyjął 1. Leszek Laszkiewicz ComArch Cracovia 70 36 34 niemieckie obywatelstwo. Dzięki temu, 2. Damian Słaboń ComArch Cracovia 52 18 34 jego klub nie będzie przekraczał limitu obcokrajowców, który u naszych za - 3. Martin Vozdecky Ciarko PBS Bank Sanok 49 18 31 chodnich sąsiadów jest ustalony na 4. Richard Kral JKH GKS Jastrzębie 42 16 26 poziomie pięciu zawodników. Decyzja 5 Mikołaj Łopuski Aksam Unia Oświęcim 40 19 21 Borzęckiego nie ma wpływu na jego grę w reprezentacji Polski. SONDA Przywróćmy blask polskiemu hokejowi i a k k c s i

l potrzeba więcej lodowisk i położenia nacisku na c a a w R a

r szkolenie trenerów. Przekazywanie wiedzy między Z u t a r t r A polskimi szkoleniowcami nie wystarczy, aby poziom a . t M o . f t treningów z najmłodszymi znacząco się polep - o f szył. Warto namówić zagranicznych szkoleniowców, aby podzielili się z nami swoją wiedzą. Świetni w tym – Mimo wyniku trzeba się cieszyć z tego, co osiągnęliśmy. Nastroje są choćby Skandynawowie. w drużynie są dobre. Teraz należy skupić się na najbliższych spot - Powinniśmy wychodzić z hokejem do szersze - kaniach. Chcemy w nich grać na takim poziomie, jak w finałowym spot - go grona odbiorców. Podoba mi się choćby tyska kaniu z Ciarko PBS Bank – podkreśla Tomasz Piątek. inicjatywa polegająca na zapraszaniu na mecze Nowym trenerom Aksam Unii udało się zmienić styl swoich za - młodzieży szkolnej. Oprócz większej liczby kibiców, wodników. Na treningach kładą nacisk głównie na wpojenie hokeis - na lodowiska trzeba przyciągnąć również ludzi tom konieczności agresywnej gry. Oświęcim ma walczyć o każdy biznesu. Aby polepszać infrastrukturę hokejową i krążek do ostatnich minut spotkania. budżety polskich klubów potrzebne jest oddanie – Musimy się też nauczyć wygrywać więcej krążków w strefie neu - MARIUSZ CZERKAWSKI , sponsorów. Może warto stworzyć na lodowiskach tralnej. Na naszej tercji często jest już za późno, aby walczyć o od - jeden z najlepszych zawodników loże czy boxy, w których spotkania mogłyby oglądać zyskanie inicjatywy. Trzeba też sprytnie grać w ofensywie, a po stra - w historii polskiego hokeja vipy. Warto zainwestować również w sklepiki z cie krążka, nie dopuścić do kontrataku przeciwnika – tłumaczy dru - Można dokonać wielu zmian, które zmoderni - gadżetami klubowymi. W Szwajcarii, połowę budżetu gi trener Oświęcimia. zowałyby polski hokej. Ważne, żeby ta dyscyplina klubów stanowią pieniądze pochodzące ze sprze - Obecnie, celem Aksam Unii jest wywalczenie trzeciego bądź czwar - sportu była w Polsce bardziej medialna, aby mówiło daży tego typu pamiątek i karnetów dla bardziej ma - tego miejsca na koniec sezonu regularnego. Pomóc ma w tym dobra się o niej nie tylko od święta – zarówno w telewiz - jętnych kibiców. współpraca dwójki szkoleniowców – Franzén’a i Piątka. ji jak i radio czy prasie. Uważam, że warto zorga - Zdaję sobie sprawę, że moje pomysły nie jest – Przyznaję, że nasze relacje układają się dobrze. Lubimy grać nizować również choćby telewizyjne studio hokeja. łatwo wdrożyć – na wszystko potrzebne są duże ten sam hokej, czasami rozumiemy się bez słów. Ufamy sobie na - Wtedy transmisje meczów nabrałyby nieco prestiżu środki i zaangażowanie wielu ludzi. Działania w stro - wzajem. Ponadto, stanowimy normalny zespół, czyli niezależnie od i byłyby pokazywane w ciekawszej formie. nę modernizacji hokeja w naszym kraju trzeba jed - tego kto jest pierwszym trenerem, a kto drugim, traktujemy się na rów - Trzeba podkreślić, że w polskim hokeju nic nie nak podjąć szybko. Ta dyscyplina sportu i wierni jej ni – twierdzi trener Piątek. może się zmienić, jeśli nie przeprowadzimy pracy kibice w Polsce zasługują na to. dg u podstaw z najmłodszymi zawodnikami. Do tego not. dg ŒWIAT 4 g n i

Play-offy w PLHK czas zacząć Teraz, oprócz zwykłych treningów w kadrze i klubach, kadrowiczki same R w

będą pracować nad swoją formą. a ł s o r i M . t o Polonia zdecydowanym f faworytem rozgrywek Rozgrywki PLHK wkraczają w decydującą fazę. 14 stycznia rozegrano pierwsze mecze I rundy play-off. Faworytem do zdobycia tytułu Mistrzyń Polski jest niezmiennie TMH Po - lonia Bytom. Prezes TMH Polonii przyzna - je, że podczas rozgrywek play-off nie ma pewnych faworytów do fi - nału, a o wynikach może decy - dować dyspozycja dnia. – Do - datkowym argumentem za moją tezą jest fakt, że jeśli np. wygra - Reprezentacja Polski kobiet my pierwszy mecz i przegramy drugi, to czeka nas dogrywka. Forma biało-czerwonych Różnica bramek nie ma wielkie - go znaczenia. Dlatego wystarczy, że zawodniczki którejś drużyny idzie w górę będą miały słabszy dzień i to może przesądzić o przyszłości 29 i 30 grudnia w Budapeszcie reprezentacja Polski kobiet klubu w rozgrywkach – kończy rozegrała dwumecz z Węgierkami. W pierwszym spotka - prezes Budziński. niu podopieczne trenera Marka Kozyry zwyciężyły 3:2, a w dg drugim poniosły porażkę 5:2. – Każda kolejna obrona tytułu Celem polskiej wyprawy do wanymi przeciwnikami. Marek Terminarz rozgrywek PLHK: jest trudniejsza od poprzedniej. Ja Budapesztu było sprawdzenie Kozyra podkreśla jednak, że for - I runda play-off – mecz i rewanż : 14 i 21.01.2012 jednak wierzę, że utrzymamy tak się w konfrontacji z wyżej noto - ma biało-czerwonych idzie w A TMH Polonia – KS Cracovia 1906 dobrą dyspozycję, jak podczas wanymi rywalkami. Wyniki miały górę. Zawodniczki sukcesywnie B UKH Białe Jastrzębie – SKKH Atomówki GKS Tychy sezonu zasadniczego. Mam na - pokazać, w którym miejscu na wchodzą na wyższy poziom tech - C UKHK Unia – GKS Stoczniowiec dzieję, że trio: światowej mapie hokeja znajdują niczny i taktyczny. Karolina Pó - D MUKS Naprzód – KS KTH Krynica źniewska , Magdalena Czaplik i się biało-czerwone. – W tym roku mamy już na - Klaudia Chrapek , nadal będzie – Jestem zadowolony z tego prawdę dobry cykl przygotowań. II runda play-off – półfinały – 28.01 i 4.02.2012 wiodło prym w lidze – zaznacza dwumeczu. Węgierki należą w Wszystkie moje życzenia odnoś - O MIEJSCA 1-4 , prezes i końcu do elity grupy. Grają trochę nie procesu szkoleniowego są Sławomir Budziński E – ZWYCIĘZCA A – ZWYCIĘZCA D drugi trener TMH Polonia. szybciej i bardziej technicznie. spełniane. Mam jeszcze tylko na - F – ZWYCIĘZCA B – ZWYCIEZCA C Działacze klubu są także za - Żeby im dorównywać, nasze dzieję, że będziemy mieli więcej O MIEJSCA 5-8 dowolone z postawy swoich za - dziewczyny musiały włożyć w spotkań z mocnymi rywalami – G – PRZEGRANY A – PRZEGRANY D wodniczek w reprezentacji Polski. mecze dużo sił – tłumaczy Marek zaznacza trener Kozyra. H – PRZEGRANY B – PRZEGRANY C Zmagania przeciwko wyżej noto - Kozyra. – My graliśmy na cztery dg wanym rywalkom mogą wpłynąć piątki, a Węgierki na trzy. Zdarzało III runda play-off – mecze o miejsca – 11.02 i 18.02.2012 tylko pozytywnie na rozwój ho - się tak, że pierwsza piątka na - Węgry – Polska 2:3 (0:1, 0:1, 2:1) Mecze o 1 miejsce – zwycięzca E – zwycięzca F 0:1 Późniewska – Chrapek (7:54) keistek. – Szczególnie, że kon - szych rywalek wchodziło na lo - Mecze o 3 miejsce – przegrany E – przegrany F 0:2 Berecka (22:03) sultacje i zgrupowania nie kolidują dowisko, aby grać z naszą Mecze o 5 miejsce – zwycięzca G – zwycięzca H 1:2 Jókai-Szilágyi (49:56-karny) z terminarzem ligi – dodaje Bu - czwartą. Muszę przyznać, że wte - 2:2 Kolbenheyer – Szlaby (53:32) Mecze o 7 miejsce – przegrany G – przegrany H dziński. dy było widać znaczną różnicę 2:3 Pióro – Późniewska (58:32) między zespołami – dodaje trener. Węgry – Polska 5:2 (2:1, 2:0, 1:1) Po dwumeczu nasze kadro - 1:0 Jókai-Szilágyi – Rónai (3:11) wiczki doszły do wniosku, że 1:1 Berecka – Ślimak (5:55) Będziemy gryźć lód! same muszą popracować nad 2:1 Brgles – Rónai – Jókai-Szilágyi (9:05) swoimi umiejętnościami. W klu - 3:1 Jókai-Szilágyi – Trencsényi (20:41) – Teraz zmagania jeszcze bardziej się zaostrzyły. Każdy punkt jest na wagę złota. Trzeba bach jest na to bowiem niewiele 4:1 Jókai-Szilágyi – Pálkövi (32:37) więc gryźć lód i walczyć na całego – przyznaje Mateusz Danieluk, napastnik JKH GKS 5:1 Brgles – Trencsényi (51:12) czasu, a reprezentacja rzadko 5:2 Późniewska – Frąckowiak (57:59) Jastrzębie. rozgrywa mecze z wyżej noto - – Jakie nastroje panowały w się zupełnie inaczej. Ale Faktycznie, teraz zmagania jesz - drużynie po porażce w Pucharze nie zaprzeczam – zwy - cze bardziej się zaost - PZHL sonda Polski? cięstwo Oświęcimia rzyły. Każdy punkt Zmiany terminów w nowy rok z hokejem – Zaraz po meczu półfinałowym jest wysokie. Chcę jest na wagę złota. byliśmy załamani. Nie da się ukryć, jedynie zaznaczyć, Trzeba więc gryźć lód play-off MARIUSZ że liczyliśmy na lepszy wynik. Spot - że ostatni gol dla i walczyć na całego. JAKUBIK, kanie z Aksam Unią Oświęcim w Aksam Unii padł dla - – Ma pan już jakieś Z powodu transmisji TVP Aksam dużej mierze rozstrzygnęło się w już tego, że pod koniec przewidywania odnoś - Sport zmieniły się terminy play- Unia pierwszej tercji. Potem mogliśmy tyl - meczu położyliśmy nie kolejności w tabeli off PLH. Na wniosek Marka Ko - Oświęcim ko gonić przeciwników. Kiedy rywale wszystko na jedną przed rozgrywkami zyry, trenera reprezentacji Polski nastawiają się na obronę, trudno szalę i odsłoniliśmy play-off? kobiet, przyspieszono także za - – Jaki będzie jest strzelić bramkę. naszą bramkę. W in - – Nie chcę progno - kończenie play-off w PLKH. dla polskiego – Co było powodem tej po - nej sytuacji prze - zować. Wiele będzie hokeja rok 2012? rażki? gralibyśmy zapew - zależało od dyspozy - Terminarz play-off PLH:

k – Myślę, że będzie lepszy od i l

– Być może zbytnio wczuliśmy ne mniejszą o cji dnia. Pewny jes - Pierwsza runda (1-4): 19.02, w roku 2011. Walka o Mistrzostwo o się w nasze role. Za dużo myśle - różnicą. K tem tylko tego, że w 21.02, 22.02, 25.02, a

n Polski z pewnością wyrówna się, e l liśmy o samym spotkaniu. Plano - a najbliższych me - 26.02, 1.03*, 3.03*.2012 r. d więc i emocji można spodziewać g waliśmy szybką wymianę ciosów i a czach walka będzie Pierwsza runda (5-8): 19.02, M

. się więcej. t o dobry początek meczu. Jak wszys - f toczyć się do ostat - 21.02, 22.02, 25.02, – Z jakimi nastrojami wchodzi cy wiemy, rzeczywistość wyglądała niej minuty. Nie chcę 26.02, 1.03*, 3.03*.2012 r. w nowy rok zespół Aksam Unii inaczej. Kolejnym powodem może – Przejdźmy do rozgry - zapeszać, ale liczę na to, ze nasz Druga runda (1-2; 3-4): 6.03*, Oświęcim? być brak koncentracji. Bramki tra - wek o Mistrzostwo Polski. W zespół znajdzie się w upragnionej 9.03*, 10.03*, 13.03*, 14.03*, – Przede wszystkim z nastrojami ciliśmy w sytuacjach, z których czwórce. Rozmawiał: Ekstralidze sytuacja robi się co - klajner 17.03*, 19.03*.2012 r. do zdobycia medalu Mistrzostw można było wyjść obronną ręką. Druga runda (5-6): 6.03, raz bardziej napięta. Tyszanie Polski. – Z trzech spotkań rozegra - sukcesywnie leczą kontuzje, a Mateusz Danieluk – ur. 17 kwietnia 13.03.2012 r. 1986 r. w Jastrzębiu-Zdroju – ho - – Czy powziął pan jakieś po - nych w turnieju finałowym Pu - Aksam Unia, m.in. dzięki zmia - Druga runda (7-8): 6.03*, 9.03*, keista, napastnik JKH GKS Jastrzę - stanowienia noworoczne? charu Polski, w tym zanotowano nom w sztabie trenerskim, pre - bie i reprezentacji Polski. Wcześniej 10.03*, 13.03*, 14.03*, 17.03*, – Nie, raczej nie mam tradycji po - najwyższą różnicę bramkową. zentuje się znacznie lepiej niż na występował w Orliku Opole, SMS II 19.03*.2012 r. dejmowania noworocznych po - – Warto jednak zaznaczyć, że Sosnowiec, SMS I Sosnowiec oraz – nowe terminy początku sezonu. * stanowień. gdybyśmy przy stanie 3:1 zdobyli – Od początku wiedzieliśmy, że Zagłębiu Sosnowiec. W JKH GKS Terminarz PLHK na stronie po - not. rs bramkę, mecz mógłby potoczyć walka o czwórkę nie będzie łatwa. Jastrzębie od 2006 roku. wyżej. ŒWIAT 5

I liga – Trzy porażki i dwa zwycię - winna grać w turniejach 3 czy 4- stwa na Mistrzostwach Świata dniowych, w których występują sil - do lat 20 to nie jest dobry bilans. ne zespoły narodowe. Mierzymy Jest pan zawiedziony wynikami – Jak pan może ocenić drużyny? obecną sytuację kadrową re - w I miejsce! – Przyznaję, że spodziewaliś - prezentacji do lat 20? my się lepszych rezultatów. Gra - – 10 lat temu kadra opierała się W tabeli I ligi wciąż zdecy - liśmy przecież o awans, a zajęliś - na zawodnikach z Ekstraligi. Jeś - dowanym liderem jest GKS my dopiero czwarte miejsce. Za - li tam nie rozgrywali meczów, to Katowice. Mimo sporej prze - notowaliśmy trzy porażki, więc przynajmniej trenowali z jednymi z wagi nad Legią, warszawianie występ na Mistrzostwach trzeba najlepszych drużyn klubowych w nadal liczą na dogonienie fa - nazwać nieudanym. Polsce. Teraz większość naszych worytów rozgrywek. Mają im w – Reprezentacja przegrała z zawodników nie ma takiego kom - tym pomóc zawodnicy, którzy drużynami, które znajdowały fortu. niedługo wrócą po absencji się w naszym zasięgu. Nie da – Kadra do lat 20 to swoiste spowodowanej kontuzjami. się ukryć, że Japonię można zaplecze reprezentacji senio - – Nasza forma na pewno nie było ograć. rów. Bez dobrych zawodników jest gorsza niż była. Myślę, że naj - – Przede wszystkim, zabrakło w tym wieku nie uda nam się lepiej pokazują to osiągane przez nam skuteczności. Tak było w zbudować, ani silnej drużyny Legię wyniki. Były momenty słab - jednym z najlepszych meczów, z narodowej, ani ligi stojącej na sze, ale powodowała je absencja a r ó

Kazachstanem. Przegraliśmy go G wysokim poziomie. niektórych zawodników – mówi d i pomimo naszej dobrej postawy. w – Największym problemem trener Legii. a Zbigniew Stajak D . t

Taka sama sytuacja wystąpiła we o jest ten, o którym wspomniałem Najgroźniejsi rywale drużyn f wspomnianym przez pana spot - wcześniej. Zawodnicy nie mogą hokejowych czyhają poza roz - kaniu z Japonią. W naszą drużynę się załapać do składu w swoich grywkami ligowymi. Mowa o kon - wdarła się duża nerwowość, było tuzjach i chorobach, które zdarzają sporo fauli. Myślę, że zawodnikom się nawet najlepszym. Czy rezer - nie pomogło też rozluźnienie, jakie wy warszawskiego klubu są na wprowadziło wysokie zwycięstwo tyle silne, by zastępować zawod - z Chorwacją. ników z pierwszego składu? Co dalej – Każdy występ. kiedy nie – Czyli hokeiści zbytnio uwierzyli w swoje możliwości. gramy w podstawowym skład - – Po prostu, łatwo przyszło zie, w jakiś sposób osłabia nam zdobywanie bramek w me - drużynę. Wiadomo, że im krótsza czu z Chorwatami, bo przeciwni - ławka rezerwowych, tym mniej cy popełniali wiele błędów. Nie z reprezentacją świeżości jest w grze drużyny. zmienia to jednak postaci rzeczy Zwłaszcza w przypadku rozgry - – nie mamy w swoich szeregach wania dwóch meczów pod rząd. zawodników, którzy potrafiliby Jeśli pierwszy z nich jest trudny, to wziąć na siebie ciężar gry, strze - zawodnicy nie są w stanie w lić bramkę i asystować przy paru –U10 lat2temu ka0dra opi? erała się na zawodnikach z Ekstraligi. Jeśli tam nie roz - ciągu 12 godzin w pełni się zre - innych. grywali meczów, to przynajmniej trenowali z jednymi z najlepszych drużyn klu - generować. Jeżeli do dyspozycji – Co najbardziej zawiodło mam tylko dwie piątki a nie trzy, to podczas Mistrzostw Świata? bowych w Polsce. Teraz większość naszych zawodników nie ma takiego komfortu wiadomo, że gra będzie nieco – Naszą najsłabszą stroną – przyznaje Jarosław Morawiecki, trener reprezentacji Polski do lat 20. słabsza – mówi trener. była gra w przewadze. Gdybyśmy Pełnego składu Legii spo - potrafili wykorzystać przewagę w – Nie. Oddaję się do dyspozycji – Co trzeba poprawić, aby re - klubach. Weźmy przykład Da - dziewać się będzie można jednak meczach z Kazachstanem i strze - Związku. To Zarząd musi ocenić prezentacja U20 lepiej sobie ra - miana Piotrowicza z Aksam Unii najwcześniej w przyszłym mie - lić bramkę przy wyniku 0:1, sy - moją pracę. Na pewno trzeba dziła na międzynarodowych tur - Oświęcim. W zeszłym roku był siącu. Różnorakie urazy dotknęły tuacja mogłaby się odmienić. Ele - wziąć pod uwagę fakt, że turniej niejach? jednym z wyróżniających się za - między innymi takich zawodni - ment ten szwankował także pod - odbywał się w Polsce, ale także to, – Dużym minusem dla kadry wodników tego zespołu. Od nie - ków, jak bramkarz Michał Strąk , czas spotkania z Włochami. że dopiero sześć dni przed Mist - jest to, że kiedy zawodnicy wy - dawna jednak coraz ciężej jest obrońca Damian Kran oraz na - Jest koncepcja, żeby na zgrupowania kadry załatwiać chodzą ze szkół w wieku 19 lat, mu załapać się do składu. Zmie - pastnicy Filip Komorski czy To - jeszcze lepszych sparingpartnerów. Oczywiście istotne mają problem z grą w pierwszych niła się bowiem sytuacja kadrowa masz Grunwald . Trener zespołu drużynach w Ekstralidze. Same w klubie. Jest tam sporo starszych jest jednak pełen optymizmu, co do jest również, aby w składzie naszych przeciwników treningi nie mogą skutkować od - zawodników plus obcokrajowcy. powrotu zawodników do zdrowia grali zawodnicy w tym samym wieku, w jakim są powiednimi postępami. Każdy za - To jednak tylko przykład, bo sy - w niedługim czasie. hokeiści reprezentacyjni. wodnik potrzebuje również wy - tuacja powtarza się również w in - – Gorąco liczymy na pierwsze stępów w oficjalnych meczach. nych klubach. Niektórzy młodzi miejsce. Czy się uda, czy nie, to – Jak zawodnicy reagowali rzostwami miałem cały zespół w Jest koncepcja, żeby na zgrupo - chłopcy z naszej ostatniej dwu - czas pokaże. Z hokejem jest tak, na przegrane? komplecie. Sami zawodnicy na - wania kadry załatwiać jeszcze dziestki mają jeszcze rok czasu, jak z każdym innym sportem. Na – Między meczami staraliś - tomiast trenowali bardzo solidnie. lepszych sparingpartnerów. Oczy - aby zmienić stan rzeczy. Ale co lodowisko nie wychodzi się po to, my się eliminować złe nastroje. Pocieszeniem może być również wiście istotne jest również, aby w mogą powiedzieć ci, którzy wie - żeby zremisować czy przegrać. Nie chcieliśmy, żeby zawodnicy fakt, że niemal połowę zespołu sta - składzie naszych przeciwników kowo nie kwalifikują się już do Wychodzi się wyłącznie po to, aby się załamali, choć oni doskona - nowili młodsi chłopcy, a jeden rok grali zawodnicy w tym samym kadry U20? pokazać, że jest się lepszym od le wiedzieli, że Mistrzostwa nie różnicy w grupach młodzieżowych wieku, w jakim są hokeiści repre - Rozmawiał: przeciwnika. Hokej jest jednak układają się dla nas dobrze. to naprawdę dużo. zentacyjni. Ponadto, kadra po - Dawid Góra niezwykle szybki, zmienny, dyna - Naszym głównym celem był miczny, więc pozycje w tabeli W spotkaniu z Włochami, Polakom tylko raz awans, a z każdym kolejnym udało się wykorzystać grę w przewadze. również mogą się diametralnie meczem systematycznie się on zmieniać – mówi trener Legii. od nas oddalał. Po turnieju ho - Pozytywne nastroje nie powin - keiści odjechali do swoich klu - ny również opuszczać zawodników bów. Myślę, że teraz wszyscy katowickiego GKS. Poza pecho - już myślą tylko o tym, co czeka wym meczem z Polonią Bytom w ich w lidze. pierwszej kolejce oraz KS KTH w – Po takim turnieju zespół na dziewiątej, zespół nie odnotował pewno potrzebuje wielu zmian. żadnej porażki i pewnie przewodzi Na czym skupiłby się pan pod - stawce. rs czas kolejnych treningów czy powoływania zawodników na Tabela I ligi następne zgrupowanie? Zespół Punkty Bramki – Pytanie jest przedwczesne. 1. HC GKS Katowice 44 94-42

Najpierw PZHL musi podjąć de - g ó 2. Legia Warszawa 29 78-78 ż O cyzję, czy nadal będę trenerem a

n 3. KS KTH 25 71-58 y z r

kadry do lat 20. a

t 4. Polonia Bytom 25 62-58 a K .

– Domyśla się pan, jaka t 5. 16 67-86 o może być decyzja PZHL? f 6. SMS I Sosnowiec 11 43-93 ŒWIAT 6

Sylwetka: Włodzimierz Sowiński Obecny sezon dla drużyny Białych Jastrzębi nie mógł roz - począć się lepiej. Początkowa seria zwycięstw dawała ogromne nadzieje na pierwsze miejsce w tabeli. Kilka po - Dziennikarstwo niezbędne do życia rażek, jakie przydarzyły się zespołowi wystarczyło jednak, aby status lidera rozgrywek osiągnęła niepokonana Polonia O wykonywaniu zawodu Bytom. dziennikarza sportowego Białe Jastrzębie czekają na najważniejsze mecze marzył od szóstej klasy szkoły podstawowej. Ma - rzenia zaczęły się ziszczać Walka o mistrzostwo już na pierwszym roku stu - diów, kiedy wszedł do sie - dziby „Przeglądu Sporto - w tle problemów finansowych wego” w Katowicach i zapy - – Z formą u kobiet jest różnie. i Agata Kosińska . Sytuacja tał, czy mógłby spróbować Raz zagrają świetnie, chwilę pó - drużyny jest na tyle trudna, że tutaj swoich sił. Tadeusz Sas, źniej słabiej. Ponadto, kiedy roz - utrzymuje się ona wyłącznie z ówczesny korespondent ze grywa się kilka meczów w krótkim pieniędzy przyznanych przez Śląska, chętnie przystał na tę czasie to ogromną rolę odgrywa miasto oraz środków własnych, propozycję i tak zaczęła się zmęczenie i niestety wtedy nie za - a Zbigniew Wróbel za czas spę - jego przygoda. – Dzienni - wsze wykorzystuje się wszystkie dzony przy boisku nie otrzy - karstwo jest dla mnie jak tlen dogodne sytuacje. Mamy jednak muje zapłaty. – przyznaje dzisiaj Włodzi - nadzieję, że te najważniejsze – Nie wiem, jak ta sytuacja da - mierz Sowiński. spotkania pójdą po naszej myśli lej się potoczy. Jeżeli miasto nas Współpracował z „Prze - – wyznaje Zbigniew Wróbel , tre - nie wspomoże albo nie znajdzie - glądem” do roku 1976. Po olim - ner Białych Jastrzębi. my jakiegoś strategicznego spon - piadzie w Montrealu redakcja I chociaż wyniki Jastrzębia - sora, to trudno będzie utrzymać tę „Trybuny Robotniczej”, poszu - – Żeby przekazać informację się po łopatce i trafił Sowińskie - nek, pomimo kilku porażek, są za - drużynę – przyznaje trener. kując młodego dziennikarza do do redakcji, najprościej było ją go prosto w oko. Siniak był wi - dowalające, dystans do pierwszej Jak pokazuje praktyka, brak działu sportowego zapropono - …zawieźć. Przestarzałe daleko - doczny jeszcze miesiąc po całym w tabeli bytomskiej Polonii, wciąż pieniędzy do tej pory nie prze - wała mu pracę. Spędził tam 26 lat pisy, brak telefonów, wielogo - wydarzeniu, ale pasja do tego jest spory. Przyczyn jest wiele. szkodził zespołowi w odnoszeniu (w międzyczasie, po zmianach dzinne oczekiwania na każdą za - sportu, z którym kontakt jednak i k s ń

ustrojowych, gazeta wróciła do graniczną rozmowę… Teraz wy - zmienił swój charakter, została do y z c swojej pierwotnej nazwy – „Try - starczy SMS z wiadomością, że dzisiaj. ą M ł a f

buna Śląska”). Sport to była dzie - wysłałem materiał przez Internet Pan Włodzimierz urlopy spę - a R . t dzina życia najbardziej nieza - i po kłopocie. W latach 90-tych dza w ciepłych miejscach naj - o f leżna od wpływów politycznych – ogromny skok technologiczny, chętniej delektując się dobrą wspomina Włodzimierz Sowiń - który zasadniczo zmienił pracę książką. Ryszard Kapuściński to ski. dziennikarza, można porównać pisarz nr 1, ale Jerzego Pilcha i W 2002 roku przeszedł do ka - tylko do pamiętnego skoku Bub - Wojciecha Kuczoka także darzy towickiego „Sportu”, w którym ki na wysokość ponad sześciu wielką estymą. Ostatnio zafas - pracuje do dzisiaj. Jak podkreśla metrów – zaznacza Włodzimierz cynował go „Mój Znak” Jerzego pan Włodzimierz, niezależnie od Sowiński. Illga . tego, jak intensywna jest praca Ulubionym sportem ze - – Jednak czytanie nie daje mi współczesnego dziennikarza, ni - społowym redaktora jest hokej na tyle satysfakcji, co praca. Podczas jak ma się ona do tej sprzed kil - lodzie, bo jak twierdzi, mecze w urlopów także szukam kanałów Jeśli Białe Jastrzębie nie znajdą dużego sponsora bądź miasto kudziesięcioleci. Oprócz cho - wykonaniu najlepszych drużyn to sportowych i mimo że obejrzałem hojniej nie wspomoże drużyny, dzenia na mecze i relacjonowania wielki show od pierwszej do już tysiące meczów, to każdy na - zawodniczki coraz rzadziej będą wydarzeń, dziennikarze musieli ostatniej minuty. Jednak przy - stępny fascynuje mnie tak, jakby cieszyć się z sukcesów osiąga - spędzać wiele czasu także na goda pana Włodzimierza z tą to był mój pierwszy. Żeby przez nych w lidze. dyżurach w drukarni. Towarzy - dyscypliną zaczęła się pechowo. kilkadziesiąt lat móc pracować od Najważniejszą wydaje się być zwycięstw. Niestety kłopoty po - szyły temu m.in. huk maszyn Jako nastolatek razem z kole - poniedziałku do niedzieli, zawód brak środków na dalszy rozwój jawiają się również w organizacji drukarskich i opary ołowiu w któ - gami rozgrywał mecze hokejowe trzeba traktować jak hobby. Bez klubu. wewnętrznej klubu. rym wykonywano czcionki. Re - w lidze „dzikich drużyn” w tego człowiek wypala się bardzo – Borykamy się z ogromnymi – Zmuszeni jesteśmy bazo - daktorzy musieli także ślęczeć Mysłowicach. Podczas jednego szybko – kończy Włodzimierz problemami, w tym także finan - wać wyłącznie na naszych wy - wraz z korektorami nad literów - z nich kolega tak niefortunnie Sowiński. sowymi, a inne kluby nie śpią i chowankach. Nie stać nas na kami. uderzył krążek, że przetoczył klajner często próbują przejmować wy - transfery i kupno innych zawod - różniające się zawodniczki. Takich niczek. Niestety, dziewczyny pó - EIHC w Rumunii prób ze strony naszych przeciw - źno zaczynają i szybko kończą ników było już kilka. Na szczęście, swoje kariery. Teraz musimy po - Napastnicy i bramkarz na plus dla mnie i dla zespołu wiele z nich czekać, aż narodzi się kolejny ta - bez skutku – mówi zaznacza tre - lent. Chociaż nie ukrywam, że jest Reprezentacja Polski zajęła drugie miejsce podczas turnieju Euro Chal - ner. już kilka naprawdę dobrze zapo - lenge w rumuńskim Miercurea-Ciuc. Kadrowicze odnieśli wysokie zwycięstwo nad Wśród hokeistek, które wiadających się zawodniczek – Węgrami (6:1), skromnie pokonali drużynę gospodarzy (3:2) i ponieśli porażkę z otrzymały ofertę zmiany klubu zaznacza Zbigniew Wróbel. Ukrainą (0:2). były m.in. Ewelina Czarnecka rs Przed turniejem, trener Wiktor Pysz Trzeba powiedzieć, nie udało nam się wykorzystać wielu sy - drżał o skład, jakim będzie dysponował że EIHC w Rumunii tuacji do zdobycia bramki. Wynik sonda w nowy rok z hokejem w Rumunii. Ostatecznie, obawy okazały to był ostatni tak mógłby być zupełnie inny – zaznacza się przesadzone. – Nie było tylko kilku Wiktor Pysz. istotny sprawdzian Milan Baranyk, Nesta Karawela Toruń zawodników. Nie dało się zauważyć ich Trener jest zadowolony z gry – Jaki będzie dla polskiego hokeja rok 2012? nieobecności, a zmiennicy mieli do - reprezentacji drużyny w ataku. Szczególnie z – Trudno powiedzieć. Mam nadzieję, że będzie jak skonałą szansę na wykazanie się. Cie - przed postawy Leszka Laszkiewicza , Da - najlepszy zarówno dla mnie jak i innych zawodni - szy postawa bramkarza Kosowskiego, Mistrzostwami miana Słabonia i Piotra Sarnika , na - ków. który naprawdę dobrze spisywał się pastników ComArch Cracovii. Świata. Do – Z jakimi nastrojami wchodzi w nowy rok ze - podczas turnieju. Warto zaznaczyć, że – Ten element gry mamy już raczej spół Nesty Karaweli Toruń? po raz pierwszy dostał on okazję bro - najważniejszej opracowany. Trzeba powiedzieć, że – Ogólnie rzecz biorąc, nastroje są dobre. Zmienił się trener, który nienia w trzech pełnych spotkaniach re - imprezy w sezonie EIHC w Rumunii to był ostatni tak is - wniósł sporo nowości i zaprowadził trochę zmian. Co do celów i na - prezentacji – podkreśla Pysz. musimy przystąpić totny sprawdzian reprezentacji przed szej gry, to w dalszym ciągu staramy się, aby pozostać w lidze i wy - Trener jest zadowolony z ostatecz - Mistrzostwami Świata. Do najważnie - stępować jak najlepiej. Do każdego meczu podchodzimy indywidualnie nego wyniku w turnieju. Szczególnie, że w stu procentach jszej imprezy w sezonie musimy przy - i walczymy o dalsze punkty. Chcielibyśmy również dobrze przygoto - program EIHC był tak ułożony, że Polacy przygotowani stąpić w stu procentach przygotowani wać się do występów w play-offach, które w tej chwili są dla nas naj - przystąpili do meczu z gospodarzami fizycznie. fizycznie. Niezwykle ważna jest też ważniejsze. niedługo po spotkaniu z Węgrami. Ru - koncentracja zespołu. Liczę na to, że do – Czy powziął pan jakieś postanowienia noworoczne? muni byli wypoczęci i wcześniej mieli możliwość rozgrywek przystąpimy w optymalnym składzie. Nie - – Nie, raczej nie stawiam przed sobą żadnych postanowień. przyglądania się grze naszej reprezentacji. stety, nie mam zbyt dużego wyboru zawodników i Chciałbym tylko, aby każdy rok był lepszy od tego poprzedniego. Oso - – Dla Ukrainy natomiast byliśmy równorzędnym każda kontuzja będzie bardzo odczuwalna – przy - biście, nie palę ani nie pije alkoholu więc nie mam nałogu, który mu - rywalem. Nawet czasami ich przewyższaliśmy, ale znaje trener Pysz. dg siałbym rzucić. not. rs ŒWIAT 7

sonda MMKS Podhale Nowy Targ sonda w nowy rok z hokejem Walka o przetrwanie w Ekstralidze w nowy rok z hokejem KAROL W składzie MMKS Podhale można odnaleźć wielu utytułowanych graczy jak np. Tomasz MATEUSZ PAWLIK, Rajski, Jarosław Różański czy Rafał Dutka, a mimo to sytuacja drużyny u progu rozgry - BRYK, dyrektor wek play-off prezentuje się kiepsko. Zajmując ostatnie miejsce w tabeli, Nowy Targ musi JKH GKS GKS Tychy walczyć o utrzymanie. Jastrzębie – Jaki będzie zawodników zespołu nie było w – Jaki będzie dla dla polskiego stanie zagrać na sto procent swo - polskiego hoke - hokeja rok ich możliwości. ja rok 2012? 2012? – Wiadomo, że nasze ocze - – Szczerze mówiąc, nie wiem. – Najważniejszy moment to wybo - kiwania były nieco inne. Musimy Myślę, że trzeba liczyć na to, że po - ry prezesa PZHL. Będą one miały się jednak przystosować do ziom ligi będzie coraz wyższy, a pol - wpływ nie tylko na sam rok 2012 ale obecnej sytuacji. Na razie, kon - ska reprezentacja awansuje do też na kolejne lata. Pokażą, w jakim centrujemy się na wypełnianiu lepszej grupy. Dodatkowo, mogę je - kierunku będzie zmierzał polski najbliższych celów – twierdzi Ja - dynie życzyć sobie i swojej drużynie hokej. rosław Różański, napastnik Pod - dalszych sukcesów, awansu do – Z jakimi nastrojami wchodzi w hala. – Myślę, że forma zarówno czwórki i medalu w play-offach. Na nowy rok zespół GKS Tychy? nasza, jak i przeciwników to pewno w przyszłym roku poziom – Jesteśmy w bardzo bojowych na - obecnie jedna wielka niewiado - wielu drużyn będzie wyrównany. strojach. Myślę, że pomimo dużych ma. Wydaje mi się, że ta mie - – Z jakimi nastrojami wchodzi w problemów personalnych, drużyna sięczna przerwa pozwoliła nowy rok zespół JKH GKS Jast - nieźle spisywała się w dotychcza - naładować akumulatory, a kon - rzębie? sowych spotkaniach. Najważnie - tuzjowanym zawodnikom, nieco – Jesteśmy pełni optymizmu. Koń - jsze, że wszyscy zawodnicy, którzy się podleczyć. Żadnego meczu w cówka roku w naszym wykonaniu są w składzie drużyny mogą już tre - tym sezonie nie udało nam się była tochę słaba, ale myślę, że da - nować. Oczywiście, jeżeli chodzi o zagrać w pełnym składzie – do - lej będzie już tylko lepiej, ponieważ Łukasza Sokoła i Grzegorza Pa - daje Różański. bardzo chcemy wejść do czwórki, siuta , rehabilitacja musi trochę po - – Mamy świadomość tego, jowych nastrojach i wierzymy, że Jak zaznacza rzecznik Przy - a potem walczyć w play-offach o jak trwać. Ostatecznie, dobrze nam że musimy grać o to, aby nie wy - taka marka, jak Podhale, utrzyma godzki, działacze MMKS nie najlepszy wynik. zrobiło to, że nie uczestniczyliśmy paść z Ekstraligi, ale postaramy się w lidze – wyznaje Roman planują żadnych zmian w – Czy powziął pan jakieś posta - w turnieju finałowym Pucharu Pol - się wyjść z tego ósmego miejsca Przygodzki , rzecznik prasowy drużynie. Niewielkie mogą do - nowienia noworoczne? ski. Mieliśmy bowiem poważne na siódme, aby mieć większe MMKS.. tyczyć tylko ustawienia zawod - – Na razie nie powziąłem żad - problemy ze składem drużyny i kon - pole manewru. Czas pokaże, w Sytuacji nie poprawia seria ników bądź składu wewnątrz nych, ale może w ciągu naj - tuzjami. Nawet gdyby udało nam jakim stopniu uda nam się to niedawnych kontuzji. Z powodu zespołu. bliższych kilku dni uda mi się coś się dostać do turnieju finałowego zrealizować, ale jesteśmy w bo - licznych urazów, kilku czołowych rs wymyślić. not. rs Pucharu Polski, to z powodu tych trudności raczej nie odegralibyśmy W dniach 16-22 grudnia w Giżycku odbyło się zgrupowanie w nim znaczącej roli. Ostatecznie, Zagłębie zyska reprezentacji Polski do lat 16. Po krótkiej przerwie świątecz - drużyna została przestawiona na nej, w dniach 28-30 grudnia młodzi hokeiści rozegrali turniej zupełnie inny tryb treningowy, któ - nowy wizerunek towarzyski w Oświęcimiu. Trener Ireneusz Jarosz jest zado - ry w perspektywie play-offów daje wolony z przebiegu akcji szkoleniowej, jednak jak sam za - nam nadzieję na zwycięstwo. Nie – Stabilizacja finansowania pozwoli Spółce na zaplanowanie znacza, wciąż zbyt mało młodych ludzi decyduje się na tre - ukrywam jednak, że bacznie ob - składu drużyny PLH, która będzie walczyła o miejsca 4-5 w se - nowanie hokeja. Taki stan rzeczy negatywnie wpływa nie tyl - serwowaliśmy mecze finałowe Pu - zonie 2012-2013 – informuje Zbigniew Drążkiewicz, nowy ko na poziom gry kadry juniorskiej, ale również na seniorów. charu. Stały na dość wysokim po - prezes Zagłębia Sosnowiec. Reprezentacja Polski U16 ziomie i stanowią dobrą reklamę – Jaka była pierwsza decyz - polskiego hokeja. ja, którą podjął pan po objęciu Przymiarki do Mistrzostw – Czy powziął pan jakieś posta - posady prezesa Zagłębia? nowienia noworoczne? – Przygotowanie w imieniu Za - – Rok temu takim postanowie - rządu, regulaminu i schematu or - Świata niem było ustabilizowanie sytuacji ganizacyjnego Spółki. finansowej klubu. Szczęśliwie, ten – Jak wyglądają pana plany – Przede wszystkim, cieszę – W Polsce jest zaledwie 15 cel został osiągnięty. W najbliższym działań na najbliższe kilka mie - się, że w Polsce od trzech lat ist - czy 16 ośrodków, a niestety nie roku chcielibyśmy zdobyć tytuł sięcy? nieje reprezentacja U16. Warto wszystkie prawidłowo szkolą młod - Mistrza Polski. Wzmocnimy – Celem strategicznym jest wspomnieć, że powstała ona dzię - zież. Inna sprawa, że powinno drużynę i ustabilizujemy sytuacje stabilizacja finansowania działań ki staraniom Mariana Pysza , obec - być ich około 30. Aby powstał taki kadrową, żeby móc walczyć o Zagłębia Sosnowiec S.A. Po - nego kierownika wyszkolenia system szkolenia potrzeba jed - wyższe cele, nawet w pucharach nadto, odbudowanie wiarygod - pozwolą zespołowi walczyć o PZHL. Dzisiaj praktycznie każdy nak dużo czasu – zaznacza trener europejskich. not. rs ności Spółki w działaniach mar - wyższe cele? kraj europejski, w którym funkcjo - kadry U16. – Nawet jeśli młodzież ketingowych z potencjalnymi – W krótkim czasie podpisałem nuje hokej, ma taką reprezentację. do czasu ukończenia gimnazjum PZHL sponsorami i reklamodawcami, umowę użyczenia logo Zagłębia na Jest ona tworzona głównie po to, systematycznie trenuje i gra, to Podpisali umowę jak również poważna praca nad użytek Spółki. Stary znak to histo - aby młodzież mogła nabierać doś - często w wieku licealnym rezyg - przywróceniem dobrego wize - ria Zagłębia – historia, którą należy wiadczenia na arenie międzyna - nuje z tego. Młodzi ludzie wybierają na organizację MŚ runku sosnowieckiego klubu w pielęgnować, historia, o której nie rodowej. Jako ciekawostkę do - inne zajęcia czy zawody i osłabiają Polskim Związku Hokeja na Lo - wolno zapomnieć. dam, iż są robione przymiarki do nasze zaplecze. W kraju jest 13 W czwartek (12.01 br.) w Urzędzie Miejskim dzie. – Relacje byłego prezesa Mistrzostw Świata do lat 16, na ra - drużyn młodzików, a tylko siedem w Krynicy Zdroju burmistrz dr Dariusz zie tylko elity. Docelowo impreza juniorów młodszych – dodaje Ire - Reśko i Sekretarz Generalny PZHL Marek – A jakie stawia pan przed klubu z kibicami Zagłębia nie Bykowski, na specjalnie zwołanej konfe - sobą cele długofalowe? były najlepsze. Jak dotychczas będzie rozszerzona na wszystkie neusz Jarosz. rencji prasowej, oficjalnie podpisali umowę – Stabilizacja finansowania po - wyglądał Pana kontakt z sym - dywizje, jak to ma miejsce wśród Jak twierdzi trener, mimo tych na organizację hokejowych MŚ Dyw. IB w zwoli Spółce na zaplanowanie patykami zespołu? reprezentacji do lat 18 i 20 – tłuma - niepokojących przesłanek, kibice Krynicy, w dniach 15-21.04.2012 r. składu drużyny PLH, która będzie – Jestem w stałym kontakcie z czy trener Jarosz. hokeja w Polsce mogą być opty - Burmistrz Krynicy na wstępie swojej wy - Szkoleniowiec dodaje, że w mistami. Wszystko dzięki szybko powiedzi podziękował władzom Polskiego walczyła o miejsca 4-5 w sezonie przedstawicielami kibiców Związku Hokeja na Lodzie za przyznanie 2012-2013. Budowanie silnej Zagłębia. Z ich inicjatywy, 31 grud - Polsce wciąż jest niewielkie zain - rozwijającym się ligom amatorskim. Perle Wód organizacji MŚ. Przyznał, że jest drużyny w oparciu o wychowanków nia podczas sparingu z GKS Tychy teresowanie hokejem wśród młod - – Paradoksalnie, jest szansa, przekonany, iż dzięki turniejowi na pewno Zagłębia Sosnowiec S.A. umocni wspólnie przeprowadziliśmy ak - zieży. W dużych miastach młodzi że to amatorzy pociągną za sobą wzrośnie zainteresowanie hokejem na lo - wiarę młodego hokeisty w sens wy - cję charytatywną. Zebrane fundu - ludzie decydują się na uprawianie młodzież, która częściej będzie dzie w Polsce. Będzie to także świetna pro - innych dyscyplin sportu, a miejs - zauważała istnienie naszej dyscy - mocja dla rozwijającego się miasta, dla któ - tężonej pracy, by w przyszłoś - sze przekazaliśmy Domowi Dziec - rego sport jest jednym z kluczowych ci marzenie o występach w Polskiej ka w Sosnowcu. Liczę na dobrą cowości o małej populacji mają pliny sportu. To jednak wciąż od - aspektów. Na zakończenie dr Dariusz Lidze Hokeja na Lodzie urzeczy - współpracę z naszymi kibicami, trudności w przeprowadzeniu pra - legła perspektywa. Na razie sku - Reśko podkreślił, że nie dopuszcza inne - wistniło się. jestem otwarty na pomysły, które widłowego naboru do dyscypliny. piamy się na najbliższych mie - go scenariusza niż zwycięstwo "biało- – Praktycznie rzecz biorąc, poprawią frekwencję na meczach Aby ukształtować np. ucznia pierw - siącach. W marcu i kwietniu mamy czerwonych" w turnieju. Liczy, że od Kry - szej klasy szkoły podstawowej na w planie dwie akcje szkoleniowe i nicy zacznie się marsz w górę polskich ho - Zagłębie straciło szanse na grę ligowych. Mam zamiar także keistów, którzy w niedalekiej przyszłości w pierwszej czwórce play-off. wspierać różnorakie inicjatywy hokeistę godnego gry w Ekstralidze wyjazdy na dwa turnieje między - znów zagrają na MŚ w gronie najlepszych Czy kibice mogą liczyć na zmia - sympatyków naszego klubu. i kadrze narodowej potrzeba nie narodowe – informuje trener Ja - szesnastu drużyn świata. ny, które w przyszłym sezonie Rozmawiał: Dawid Góra mniej niż 12-13 lat. rosz. dg ŒWIAT 8

– Swoją życiową przygodę ze wynagrodzenie przez cały rok… sportem, a przede wszystkim z Wcześniej, często już w grudniu hokejem, rozpoczął pan w Kry - praktycznie wyłonieni byli mistrz nicy. Polski i spadkowicze z ligi. Dzięki – Tak, to był fantastyczny czas. HOKEJ to całe systemowi play-off i bonusom Cała Krynica żyła sportem. Niemal ważny jest wynik każdego spot - wszyscy moi rówieśnicy jeździli na kania w całym sezonie. Likwidacja nartach, grali w tenisa bądź hokeja bonusów wypacza cały system i na lodzie. Marzeniem było wejście do stawia pod znakiem zapytania ry - drużyny juniorów, a potem seniorów walizację w fazie zasadniczej. KTH. Chętnych było jednak tak wie - moje życie – Był pan popularnym za - lu, że na poszczególne zajęcia w klu - wodnikiem i trenerem wielu wy - bie dostawali się wyłącznie ci, którzy – Obsmarowywano mnie w niemal każdej gazecie na stronach sportowych. Mówili, że skoro bitnych hokeistów. Poza tym, ma przyszli na nie odpowiednio wcześ - znam dobry sposób na ulepszenie rozgrywek w Polsce, to mogę również dobrze prognozować pan uprawnienia instruktorskie nie. Trener na ogół był zmuszony od - losowania w totolotku – wspomina Jerzy Mruk, człowiek, który zrewolucjonizował polski tenisa ziemnego i jazdy na nar - syłać do domu grupę nawet 15 hokej. tach. Jest pan również ratowni - młodych ludzi. kiem II kl. WOPR. To niezwykle – Pana pierwsze poważne ze - li jednak najlepsi bramkarze w Wtedy również weszły na lód za - szeroki wachlarz umiejętności. tknięcie się z hokejem na wy - kraju. Na szczęście, na mojej dro - wodniczki, które po raz pierwszy re - Ostatnio do tej listy można dopi - sokim poziomie miało miejsce w dze pojawił się Marian Jeżak , prezentowały Polskę w hokeju na sać kolejną dziedzinę. Tym razem 1956 roku. kryniczanin, trener ŁKS Łódź. On lodzie kobiet – Agnieszka Pióro jest nią ornitologia. – Trenowałem z pierwszym zaproponował mi przejście do oraz Iza i Gabrysia Malinowskie . – To przesada, po prostu lubię zespołem KTH. Mój przyjaciel, swojego klubu. Zgodziłem się i nie Ta dyscyplina sportu miała swój po - karmić i obserwować ptaki. Jednak Władek Pabisz pojechał na olim - żałowałem tej decyzji ani chwili. To czątek w Krynicy! nie jest to jedyna działalność w ja - piadę, dzięki czemu miałem szan - był piękny okres w moim życiu. – Mimo tylu zasług i różno - kiej się teraz spełniam. Jestem rów - sę znaleźć się w składzie drużyny. Wtedy nie tylko grałem w ŁKS, ale rodności dziedzin, w których nież członkiem Rady Seniorów w Udało nam się awansować do pracowałem w MKS Hala Sporto - osiągał pan sukcesy, najczęściej Cracovii i staram się ocalić pamięć pierwszej ligi. Pamiętam, że wy - wa jako instruktor hokeja, byłem nazwisko Mruk jest kojarzone z o ludziach i sukcesach polskiego walczyliśmy ten sukces w meczu współpracownikiem trenerów Ale - rozgrywkami play-off. To pan hokeja. W końcu hokej, to całe z Fortuną Wyry. ksandra Okułowicza i Jerzego był pomysłodawcą wprowadze - moje życie… Dzięki systemowi Hertla . Uczyłem też w XXXI Lice - nia ich na polskie lodowiska. Rozmawiał: Dawid Góra um Ogólnokształcącym. W latach – Ponadto, jest pan auto - – Walczyłem o to przez trzy play-off i bonusom 1965-68 występowałem w II re - rem zasad mini hokeja i pro - lata. Byłem także zwolennikiem bo - Jerzy Mruk – ur. 17 lutego 1938 r. w prezentacji Polski m.in. w Szkocji, gramu szkolenia w SMS Sos - nusów w play-off’ach. Mimo, że Krynicy, były hokeista, trener, nauczy - ważny jest wynik ciel, wykładowca akademicki, instruk - Chinach i ZSRR. Prowadziłem też nowiec. mój system rozgrywek wykorzy - każdego spotkania tor tenisa ziemnego i narciarstwa, ra - szkolenie młodych bramkarzy or - – W Sosnowcu miałem tę sa - stywany jest do teraz, wcześniej townik II kl WOPR, członek Komisji w całym sezonie. ganizowane przez PZHL. tysfakcję, że moim podopiecznym wiele osób go wyśmiewało. Pa - Sportów Zimowych Polskiego Komitetu – Następnie, pracował pan naprawdę chciało się pracować. To miętam bardzo złośliwe artykuły Olimpijskiego oraz wiceprezes ds. – Jednak znaczna część jako trener w Unii Oświęcim, duża radość prowadzić takich ho - prasowe. Obsmarowywano mnie szkoleniowych, przewodniczący Rady pana kariery zawodniczej była GKS Katowice, Zagłębiu Sos - keistów. Jeśli zaś chodzi o mini ho - w niemal każdej gazecie na stro - Trenerów i członek Wydziału Szkole - nia w PZHL. Jest autorem zasad mini kej, faktycznie w latach 1998-2001 nach sportowych. Mówili, że sko - związana z Cracovią. nowiec, MOSiR Sosnowiec i hokeja i twórcą systemu play-off w roz - – W Krakowie grałem od 1956 SMS Sosnowiec. w Krynicy organizowałem zajęcia ro znam dobry sposób na ulep - grywkach PLH. Za swoje osiągnięcia do 1964 roku. To były złote lata, – Gdy pracowałem w Oświęci - w tej dyscyplinie sportu. Przygo - szenie rozgrywek w Polsce, to otrzymał wiele nagród. Został odzna - studia i występy w zespole „Pa - miu w 1972 roku wyjechaliśmy na towałem podręcznik „ABC mini mogę również dobrze prognozo - czony m.in. Krzyżem Kawalerskim Or - sów”. Stanowiliśmy wspaniałą MŚ do Pragi. Tam poznałem prof. hokeja na lodzie”. Niestety, później wać losowania w totolotku. deru Odrodzenia Polski, srebrnym i złotym Krzyżami Zasługi, Złotym me - drużynę nie tylko w sensie spor - Vladimira Kostkę z Uniwersytetu moje założenia wypaczono i zor - – Ale ostatecznie system się dalem za Zasługi dla Polskiego Ruchu towym, ale również koleżeńskim. Karola w Pradze i przez blisko trzy ganizowano rozgrywki. Ja zawsze przyjął i dziś nikt nie wyobraża Olimpijskiego, Złotą honorową od - W 1957 roku wywalczyliśmy lata studiowałem pod jego kierun - powtarzałem, że młodzież ma się sobie innego schematu rozgry - znaką KTH oraz medalem Merenti awans do drugiej ligi, a w 1959 do kiem. W 1974 rozpocząłem pracę bawić i bawiąc uczyć, a nie rywa - wania meczów. Także dzięki KS"CRACOVIA". Ponadto, za zasługi pierwszej. Wtedy około 90% składu jako nauczyciel akademicki na lizować o punkty. Przygodę z ho - play-off’om wydłużył się sezon dla polskiego hokeja otrzymał tytuł Cracovii stanowili studenci. Byli wś - AWF w Katowicach. Byłem kie - kejem zaczynali wówczas m.in. hokejowy. Honorowego Członka PZHL i złotą ród nas również inżynierowie, nau - rownikiem Pracowni Teorii i Meto - , , – Cóż, każdy chciałby popra - odznakę PZHL, a w roku 2011 tytuł Ho - Bartek Pociecha Kuba Witecki kejowego Super Orła. czyciele akademiccy, a nawet dok - dyki Hokeja na Lodzie i Łyżwiar - Tomek Cieślicki i Radek Galant . cować tylko parę miesięcy, a brać tor farmacji. Graliśmy, bo bardzo stwa. Pełniłem też obowiązki za - tego chcieliśmy, bo hokej był naszą stępcy dyrektora Instytutu Wycho - pasją. Przecież nie otrzymywaliś - wania Fizycznego i Sportu. Moimi my za to pieniędzy. Największym studentami w AWF byli nie tylko ho - ukłonem sponsora wobec zawod - keiści tacy jak Henryk Gruth i Je - ników było fundowanie nam, stu - rzy Potz ale również Robert Ko - dentom, kolacji po treningach. rzeniowski i Agata Suszka . Mimo, że mój system rozgrywek wykorzystywany jest do teraz, wcześniej wiele osób go wyśmiewało.

Trzeba jednak zaznaczyć, że nie Uprawnienia trenerskie zdobyli pod był to wystawny posiłek, ale dwie moim kierunkiem m.in. Czesław bułki z wędliną. Ciekawostką jest Borowicz , Tadeusz Nikodemo - też to, że w naszym zespole grali wicz , Leszek Lejczyk , Andrzej i piłkarze Wisły Kraków np. Zbyszek Wojciech Tkaczowie , Walenty i Kotaba . Najpierw występowali po Marek Ziętarowie oraz Marian i jednej stronie Błoń, a potem prze - Wiktor Pyszowie . Muszę również chodzili na drugą, żeby wspomóc wspomnieć, że w tych czasach hokejową drużynę „Pasów”. W studenci dwukrotnie wybrali mnie tym okresie udało mi się wywalczyć najlepszym dydaktykiem. miejsce w reprezentacji Polski ju - – Oprócz trenera klubowego niorów, młodzieżowców oraz w był pan też szkoleniowcem pierwszej reprezentacji wystę - bramkarzy w PZHL. pującej pod nazwą „Białe Orły”. – To prawda. Pełniąc tę funkcję – Później przyszedł czas na przygotowywałem bramkarzy do ŁKS Łódź. igrzysk olimpijskich w 1980, 1988 – Po ukończeniu studiów roz - i 1992 roku, do 14 Mistrzostw począłem pracę, ożeniłem się i Świata seniorów oraz trzech MŚ trzeba było gdzieś zamieszkać, a U20. Jako drugi trener uczestni - z tym w Krakowie był problem. czyłem w dwóch olimpiadach i Byłem więc zdecydowany na po - dziesięciu MŚ seniorów, a jako tre - wrót do Krynicy. Wtedy w KTH gra - ner w trzech MŚ U20. Jerzy Mruk z wnuczką. ŒWIAT 9

nalizując ligową tabelę bar - II liga dzo szybko można wytypo - Ciężka praca wAać liderów a zarazem faworytów do zdobycia mistrzowskiego ty - Rozgrywki na półmetku zaowocuje! tułu. Jeżeli wszystko miałoby iść zgodnie z przewidywaniami, to Wraz z zakończeniem I rundy rozgrywek nadszedł czas na podsumowanie połowy roz - – W tej chwili jesz - będą nimi drużyny Poznańskiego grywek 2 Ligi Hokeja Na Lodzie, która po blisko 30 latach powróciła do Wielkopolski. Za - cze nikt nie myśli oraz Wrocławskiego Towarzy - równo działacze ligi jak i sami zawodnicy podkreślają, że organizacja powiększonej i prze - o play-offach – stwa Hokejowego – obie wystę - budowanej amatorskiej Wielkopolskiej Ligi Hokejowej stoi na wysokim poziomie. Dzię - przekonuje pujące również w Hokejowej Li - ki zmianom, Liga zyskała również na atrakcyjności, bowiem składy niemalże wszystkich PIOTR SARNIK , dze Open (HLO). O dwa kolejne drużyn wzmocniły się w stosunku do poprzedniego sezonu. napastnik Co - miejsca premiowane awansem do Towarzystwo Hokejowe tracą Za tym drugim wynikiem stoi osiągnięcia strzeleckie należą do mArch Cracovii. fazy play-off będzie walczyć resz - 2 punkty. Zatem II run - znakomity i dobrze zna - ich napastników: Krystiana Pie - – Pierwsze dni stycznia to ta drużyn, bowiem różnice punk - da zapowiada się ny w wielkopolskim lecha (24G; 14A; 38PKT) oraz bardzo duże natężenie me - towe między nimi nie są duże. dla tych zespołów świecie hokeja Macieja Ożoga (21G; 12A; czów – w pięć dni rozegra - Poznańskie drużyny Mamu - niezwykle emo - tandem bram - 33PKT). Ten pierwszy przewodzi liście trzy spotkania. Jak wa - tów oraz Dzikich Krokodyli mają cjonująco. karski – Kamil również w klasyfikacji asystentów sze organizmy reagują na ta - nieco przewagi nad resztą staw - Ligowi fawo - Łomiński oraz punktacji kanadyjskiej, ko - kie obciążenia? ki, dzięki czemu są w lepszej sy - ryci swoją (1.62 GAA; lejno z 14 podaniami oraz do - – Po każdym meczu na dru - tuacji. Największy postęp jak i naj - przewagę do - 0.952% SV) robkiem 38 punktów. W nie - gi dzień czuje się zmęczenie w większy krok w stronę fazy play- kumentują oraz Roman chlubnej klasyfikacji karnych mi - nogach, ale to jest normalne. off zrobiły Mamuty, wygrywając 4 sporą liczbą Sroczyński (3.64 nut, zarówno drużynowo jak i in - Wszystko zależy od tego, czy z 7 rozegranych meczów. Klub bramek. I w tej sta - GAA; 0.855 % SV). dywidualnie, prowadzi drużyna dobrze się po takim wysiłku Hokejowy Wilki od czwartych w tystyce przewodzi Wrocławskie Towa - Dzikich Krokodyli Poznań (118 mi - regenerujesz. Z kolei zmęcze - tabeli Dzikich Krokodyli dzieli za - Poznańskie Towarzystwo rzystwo Hokejowe w nut) oraz jej reprezentant – Se - nie pomeczowe zależy często ledwie jeden punkt. Reszta Hokejowe, które swoim rywalom strzelonych bramkach ustępuje bastian Drygas, który na swoim od tego jak się układa spotka - drużyn – Żółwie Piła, Hockey zaaplikowało w 7 spotkaniach aż drużynie PTH jedynie jednym tra - koncie uzbierał już 30 karnych mi - nie. Jeśli gramy na cztery Club Poznań oraz Wrzesińskie 104 bramki tracąc jedynie 18. fieniem, lecz indywidualne nut. Leszek Górecki „piątki” to jest mniejszy wy - siłek, ale gdy gramy na dwie lub Jacek Kijewski, prezes HC Poznań, szef II ligi Tomasz Szwajorek, prezes TMH Żółwie Piła trzy formacje to częstotliwość Rozgrywki II ligi stały na wysokim poziomie. Dla HCP bywało, Ligowy debiut pilskiego hokeja mamy za sobą. Jesteśmy zmian jest większa i częściej że za wysokim ale spotkanie na lodzie z takimi przeciwnikami w nieco innej sytuacji od pozostałych klubów, bo stanowi - jak PTH Poznań czy WTH Wrocław, to dla naszego zespołu duża my całkowicie nowy ośrodek na hokejowej mapie Polski i przebywamy na lodzie. Wtedy dawka nabytego doświadczenia. Gramy drugi sezon w roz - w związku z tym czeka nas o wiele więcej pracy. Absolut - to zmęczenie jest bardziej od - grywkach ligowych. Dla nas przejście z Wielkopolskiej Ligi do nie jednak nas to nie przeraża. Trwają już rozmowy i czuwalne. Na szczęście tylko w II ligi wiązało się z dużym wysiłkiem organizacyjnym i finanso - działania, aby wybudować w Pile pełnowymiarowe lodo - ostatnim meczu w Tychach wym. Ale warto było. Dzięki zaangażowaniu doświadczamy wie - wisko. Dla naszego lokalnego społeczeństwa byłby to wiel - przez pewien okres moja lu sportowych emocji w dobrze zorganizowanej imprezie. Co ki sukces. Oczywiście nasza rola nie ogranicza się tylko do prawda, na otwartym lodowisku pogoda potrafi zamieszać w terminach i czasami gry w II lidze. Prowadzimy także miejską ligę w Pile, w której grają cztery „piątka” częściej była na lo - mamy ekstremalne warunki i godziny w jakich rozgrywamy mecze, jednak wiemy drużyny. Zaczynamy także szkolenie młodzieży pod kątem hokeja na lodzie dzie, a tak to zwykle gramy że następny sezon zadaszenie na poznańskiej Chwiałce uodporni nas od kaprysów i jazdy na łyżwach. Chcemy promować naszą ukochaną dyscyplinę w Pile na czterema formacjami. Sił nam pogody. Na początku rozgrywek wygrane mecze pozwalały nam uzyskać wysoką różne sposoby. jednak starcza. pozycję w punktacji tabeli ligi, niestety seria kontuzji naszych zawodników obniżyła – Można z tego wniosko - wartość gry i pozycję w tabeli. Krążek jednak w grze. W II rundzie zwieramy szyki Leszek Górecki, wiceprezes KH Wilki Śrem wać, że przerwę w rozgryw - i nie mamy zamiaru odpuszczać rywalom. Zupełnie odmiennie od zeszłorocznego rozpoczął się dla nas obecny sezon hokejowy. Bardzo cieszymy się z debiutu w no - kach wykorzystaliście opty - Grzegorz Górski, prezes WTH Wrocław wej II lidze hokeja na lodzie, jednakże z powodu licznych ab - malnie. Uważam, że organizacyjne II liga prezentuje się bardzo dobrze. sencji zawodników oraz nieskutecznej gry w strefie obronnej, – To był ostatni moment Trzeba podnosić poziom hokeja w Polsce i taka inicjatywa początku sezonu nie możemy zaliczyć do udanych. Długo nie przed play-offami, kiedy można zasługuje na duże słowa uznania. Jeśli chodzi o naszą drużyną, mogliśmy zakończyć ligowych potyczek na swoją korzyść. Zła jeszcze poprawić kondycję i to w większości są to byli zawodnicy, którzy w przeszłości wy - passa ostatecznie została przerwana w 5. Kolejce. 13 grud - stępowali już w rozgrywkach ligowych. W pozostałych zespołach, nia 2011 r. Wilki zdobyły upragnione 3 punkty zwyciężając przygotować mięśnie do wy - oprócz PTH Poznań, występuje po 2-3 doświadczonych ho - drużynę Wrzesińskiego Towarzystwa Hokejowego 6:3 (2:2, 1:0, 3:1). I rundę 2LHNL siłku. To może jeszcze teraz nie keistów. Oni ciągną grę drużyny i przy nich uczą się pozostali zakończyliśmy w środku tabeli, z dorobkiem 7 punktów. Wciąż nabieramy tempa przekłada się na naszą formę, gracze. Dla wrocławskiego hokeja i naszej drużyny kluczową i pewności w grze, dzięki czemu z pewnością będziemy liczyć się w walce o miejs - ale z biegiem czasu, gdy zmę - sprawą jest jednak brak lodowiska. Mieszkamy w tak dużym mieście, a trenujemy ca premiowane awansem do fazy play-off. W drodze do tego osiągnięcia kluczo - czenie będzie jeszcze więk - w Świdnicy, natomiast mecze jako gospodarze gramy w Poznaniu i Opolu. Liczy na we będą pojedynki z głównymi rywalami, tj. poznańskimi drużynami Mamutów i pomoc i zaangażowanie miasta w tę kwestię. Chcemy promować hokej wśród Dzikich Krokodyli. sze, nasze organizmy będą na wrocławskiej młodzieży. Mamy doświadczonych trenerów, którzy podjęliby się tego to przygotowane. Wtedy, w koń - zadania. Mam nadzieję, że wkrótce zaczniemy treningi na lodowisku na Spiskiej, a Michał Sieradzki, prezes PTH Poznań cówce sezonu regularnego, a jeśli hokej wróciłby do Hali Orbita, to byłbym bardzo szczęśliwy. Wraz z końcem roku zakończyła się pierwsza runda rozgry - zwłaszcza w play-offie, nasza wek II Ligi Hokeja na Lodzie. Można więc spróbować doko - Zdzisław Michalski, wiceprezes WTH Września ciężka praca zaowocuje. nać wstępnej oceny skutków powołania tego szczebla roz - – ComArch Cracovia ma Po 37 latach ligowy hokej wrócił do wielkopolskiej Wrześni. Z grywek. I tak, na wstępnie należy zauważyć, że rozgrywki pro - niecierpliwością czekałem na ten powrót i warto było. Poziom wadzone w ramach regulaminów PZHL wymusiły na biorących sporą stratę punktową do li - ligi jest naprawdę dobry. Mecze są bardzo zacięte. W naszym w nich udział drużynach podniesienie poziomu dyscypliny or - dera. Wierzycie, że możecie zespole brakuje gwiazd, ale przy doświadczonych zawodników ganizacyjnej. Wynika to z obowiązku posiadania licencji za - przeskoczyć w tabeli Sanok, grających jeszcze w Zjednoczonych Wrześniach, młodzi gracze wodniczych, ważnych badań lekarskich czy też obowiązku czy może już myślicie jak robią bardzo szybkie postępy. Powrót po tak długiej przerwie był sporządzania i przekazywania protokołów meczowych. Powołanie II Ligi w miejs - ograć Ciarko PBS Bank w niezwykle spontaniczny, ale wiadomo, że grając w II lidze do - ce istniejącej ligi amatorskiej w sposób oczywisty doprowadziło również do pod - chodzi wiele obowiązków i wszyscy muszą o tym pamiętać. Roz - niesienia prestiżu prowadzonych rozgrywek, a to z kolei wpłynęło na wzrost zna - play-offach? wój naszego klubu utrudnia brak lodowiska. Jesteśmy jednak po wstępnych roz - czenia hokeja na lodzie w rejonie Polski, w którym przez wiele lat hokej praktycznie – W tej chwili jeszcze nikt mowach z burmistrzem i sprawa budowy pełnowymiarowego lodowiska nabiera real - nie istniał. Zdajemy sobie sprawę, że jesteśmy dopiero na samym początku długiej nie myśli o play-offach. Kon - nych kształtów. Wówczas będę spokojny o rozwój hokej na lodzie we Wrześni. drogi, która ma doprowadzić do odbudowy hokeja na lodzie w naszym regionie, centrujemy się na najbliższych ale biorąc pod fakt, że w ciągu paru ostatnich powstało liczne środowisko osób, spotkaniach, bo od nich wiele Aleksander Weinert, SKS Mamuty Poznań którym na odbudowie znaczenia hokeja zależy, to w przyszłość patrzeć można zależy. Myślimy tylko o naj - Drużyna Mamuty Poznań zacięcie walczy o każdy możliwy z optymizmem. punkt w rozgrywkach nowo utworzonej II Ligi Hokeja Na Lo - bliższym meczu. Jeśli będziemy dzie. Nasza waleczność zdopingowana przez wspaniałą pub - Maciej Chłodnicki, prezes KS Dzikie Krokodyle Poznań do każdego spotkania podcho - liczność zaowocowała wyśmienitą, trzecią pozycją na koniec Jak na inauguracyjny sezon II ligi, to myślę, że organizacja dzić jednakowo skoncentrowa - pierwszej rundy. Fantastycznie się przy tym bawimy. Rywali - jest zaskakująco dobra. Obyło się bez większych potknięć. Tro - ni, to na koniec sezonu uzbie - zując z zaprzyjaźnionymi drużynami odczuwamy silną moty - chę przeszkadzała nam pogoda ale większość spotkań odbyła ra się nam odpowiednia liczba wację by podnosić swe umiejętności. Spajamy coraz silniej wię - się zgodnie z terminarzem. Sportowo widać przewagę za - zi między pasjonatami hokeja zarówno grając na lodzie jak i wodników, którzy grali niegdyś w ligowych drużynach. Tak więc punktów. organizując II Ligę. Słowa uznania na - nic dziwnego, że Rozmawiał: leżą się zaangażowanym przedstawi - Tabela II ligi na czele tabeli jest Robert Halastra cielom wszystkich biorących udział dru- PTH Poznań i Piotr Sarnik – ur. 15 lutego żyn. Wyróżnić trzeba sędziów, którzy Zespół Mecze Punkty Bramki WTH Wrocław. Pozostały zespoły, w tym profesjonalnie podchodzą do swych także nasz, nie mają zamiaru pozosta - 1977 r. w Dąbrowie Górniczej, 1. PTH Poznań 7 21 104-18 zadań. Dziękujemy opiece medycznej. wać w tyle. Drużyny się wzmacniają i hokeista, napastnik ComArch 2. WTH Wrocław 7 18 103-22 Mimo okresu niemowlęcego nasza Liga poziom ligi się wyrównuje. Dzięki na - Cracovii i reprezentacji Polski, prezentuje się okazale, a największą jej 3. SKS Mamuty Poznań 7 12 30-38 rzuconym przez Polski Związek Hoke - dwukrotny mistrz kraju. Wcześ - bolączką jest niestety kapryśna pogoda. 4. Dzikie Krokodyle Poznań 7841-61 ja na Lodzie standardom podniósł się niej występował w SMS I Sos - Przyszło nam bowiem rozgrywać mecze 5. KH Wilki Śrem 7744-62 poziom organizacyjny rozgrywek. Je - pod chmurką. Wciąż liczymy, że Mias - dyne dodatkowe koszty wiążą się z nowiec, GKS Katowice, KTH 6. TMH Żółwie Piła 7623-80 to Poznań tak propagujące slogan opłatami dla sędziów i opieki medycz - Krynica, Zagłębiu Sosnowiec i 7. Hockey Club Poznań 7624-48 "know-how" wreszcie udowodni, że nej, ale nikt tego nie kwestionuje, bo jest GKS Tychy. "wie-jak" zadaszyć nasze lodowisko. 8. WTH Września 7617-47 to dla naszego dobra i bezpieczeństwa. ŒWIAT 10 PZHL

lutego jedna z tych drużyn będzie Okiem rzecznika jednak walczyć jedynie o utrzymanie w Witam fanów hokeja w nowym, bardzo ważnym roku PLH razem z Nestą Karawelą Toruń, dla tej dyscypliny sportu. Mam świeżo w pamięci dwie Zagłębiem Sosnowiec SA i MMKS imprezy kończące rok ubiegły: Mistrzostwa Świata U20 Podhale Nowy Targ. Nie sposób w tej chwili określić, Dyw. IB w Tychach oraz turniej finałowy Pucharu Polski który zespół wypadnie z „czwórki”. Dzięki temu Polska w Sanoku. Po raz kolejny podkreślę, że organizatorom Liga Hokejowa jest w obecnym sezonie szalenie obu wydarzeń należą się słowa uznania, bo włożyli wiele interesująca, bo jedna przegrana czy wygrana może mieć pracy, aby przygotować imprezy na wysokim poziomie, kluczowe znaczenie w ostatecznym rozrachunku. które były wspaniałą promocją polskiego hokeja. Na zakończenie chciałbym poświęcić kilka słów II Przed nami teraz ligowe emocje zarówno w lidze lidze hokejowej, która właśnie zakończyła I rundę męskiej jak i kobiecej. Wcześniej rywalizację w play-off rozgrywek (patrz tekst str. 9). Ponieważ jestem bardzo rozpoczną panie. Głównym faworytem do związany z tym projektem, to chciałbym podkreślić mistrzowskiego tytułu jest bytomska Polonia. Mam nadzieję, że faza ogromne zaangażowanie i pasję przedstawicieli Ubiegłoroczne mistrzynie PLHK w sezonie 2011/12 nie wszystkich ośmiu drużyn. W tym miejscu szczególne straciły jeszcze punktu i zakończyły sezon regularny na play-off PLHK będzie słowa uznania należą się Jackowi Kijewskiemu , pierwszym miejscu. Pozostałe zespoły z pewnością stała na wysokim prezesowi Hockey Club Poznań, a jednocześnie szefowi jednak nie będą miały zamiaru ułatwiać bytomiankom II ligi, który wkłada mnóstwo pracy aby wszystko drogi do sukcesu. Mam nadzieję, że faza play-off PLHK poziomie i selekcjoner funkcjonowało jak należy. Mam nadzieję, że władze będzie stała na wysokim poziomie i selekcjoner reprezentacji Marek Poznania dotrzymają swoich obietnic i na Chwiałce reprezentacji Marek Kozyra będzie miał dużo powstanie oczekiwanie zadaszenie. Będziemy starali się kandydatek do wyjazdu na marcowe MŚ w Korei Kozyra będzie miał pomagać również zawodnikom z Wrześni, Piły i Południowej. dużo kandydatek do Wrocławia, aby swoją hokejową miłość mogli rozwijać O ile w PLHK stosunkowo łatwo wskazać faworyta, w swoich miastach na pełnowymiarowych, zadaszonych to w Polskiej Lidze Hokejowej sezon 2011/12 jest wyjazdu na marcowe lodowiskach. Tak trzymać Panowie! niezwykle wyrównany, a o cztery miejsca w play-off 1-4 MŚ w Korei walczy pięć zespołów: Ciarko PBS Bank Sanok, JKH Patryk Rokicki , GKS Jastrzębie, GKS Tychy, Aksam Unia Oświęcim i Południowej. rzecznik prasowy obrońca tytułu ComArch Cracovia Kraków. W połowie Polskiego Związku Hokeja na Lodzie ŒWIAT 11 Zagłębie Sosnowiec

Szkolimy następców Jobczyka, Zabawy, Tokarza i Pytla! Zagłębie Sosnowiec prowadzi nabór do sekcji hokeja na lodzie. Serdecznie zapraszamy młodzież w wieku od 6 do 9 lat. Zapewniamy sprzęt i wysokiej klasy kadrę trenerską! Dziewczynki i chłopców zapraszamy także do sekcji łyżwiarstwa figurowego!

Z inicjatywy pana Kazimierza Górskiego, prezydenta miasta, powołana została do życia Spółka Sportowa Zagłębie Sosnowiec SA. Zawiązanie Spółki ma na celu za - pewnienie efektywnej i sprawnej organizacji sosnowieckich klubów sportowych oraz dbanie o prawidłowe i zgodne z celem przeznaczenia, wykorzystanie dostępnych środków finansowych. Ideą przyświecającą tym działaniom jest pró - ba zachęcenia młodzieży do uprawiania sportów, miesz - kańców do aktywnej formy spędzania wolnego czasu ,a ist - niejące drużyny do walki o miejsca w tabelach i rozgryw - kach.

Zapraszamy na mecze Zagłębia Sosnowiec:24.01.12, Zagłębie Sosnowiec – Ciarko Sanok - godz. 18.00 29.01.12, Zagłębie Sosnowiec – JKH GKS Jastrzębie - godz. 17.00 31.01.12, Zagłębie Sosnowiec – TH Aksam Unia Oś - więcim - godz. 18.00 05.02.12, Zagłębie Sosnowiec –MKS Cracovia SSA Kraków - godz. 17.00 07.02.12, Zagłębie Sosnowiec - Nesta Karawela To - ruń - godz. 18.00 12.02.12, Zagłębie Sosnowiec - Podhale Nowy Targ - godz. 17.00

Decyzją pana prezesa Zbigniewa Drążkiewicza wpro - wadzono zniżki na zakup biletów dla młodzieży uczącej się i studentów. ComArch Cracovia Mistrz Polski 20 11

Walczymy o kolejny tytuł! ŒWIAT 12