LEL E BULLETINB U L L E T I N DESD E S N° 22 HIVER 2019 ASSOCIATIONAQ DES AQPS PS RETOUR SUR l'année 2018 en France DÉBUT DE SAISON 2018-2019 outre-Manche RENCONTRE avec Patrice Vagne EDITO Dans le bon sens, et en avant ! ans la période de doute qui à la lumière de nos expériences et des convictions que nous D traverse le pays tout entier, je avons acquises au fil du temps. souhaitais néanmoins rappeler que Parfois, certains efforts sont nécessaires et nous acceptons dans le monde des AQPS en particu- volontiers d’en prendre notre part. Mais évitons de rompre lier et de l’obstacle en général, plu- les équilibres. Tâchons de conserver ce qui marche bien. ■ A G sieurs raisons d’être optimiste sont Y D P Hervé d’Armaillé O O C aujourd’hui réunies. D’abord, nos che- SCOOPDYGA S Président de l’Association AQPS vaux : ils gagnent à Auteuil, bien sûr, avec Bipolaire en chef de file et bien d’autres dans toutes les générations. Ils s’imposent aussi en Grande-Bretagne et SOMMAIRE en Irlande, où ils poursuivent leur razzia sur le programme de sélection. Les femmes et les hommes qui sont derrière Vie de l’Association Assemblée Générale 2018 à Auteuil 4 à 7 ces victoires débordent eux aussi d’une énergie renouvelée. Ainsi, j’ai été particulièrement heureux de constater que plu- Actualités sieurs jeunes éleveurs ont décidé de s’impliquer dans la vie PMU, naissances, partenariats, ventes 8 et 10 associative qui fait notre richesse. Nous avons applaudi Régions l’élection d’un jeune président pour la Nièvre, Charles Magnien, Centre-Est 12 Ouest 14 et d’une jeune présidente pour Galop Allier, Clotilde de Barmon. La relève se manifeste dans toutes les régions. Le dernier Focus Propriétaires, classement Obstacle 16 salon des étalons du Lion d’Angers a montré que cette jeunesse Éleveurs, les têtes de listes 18 était également omniprésente dans l’Ouest. Tout cela semble Rencontre indiquer que l’AQPS est un élevage d’avenir! Patrice Vagne 20 Cette année 2019 est celle des élections à France Galop. En mémoire Beaucoup d’idées vont émerger des débats et c’est toujours Bernard Cyprès et Jacques Lauriot 24 une période intéressante à suivre. Cependant, le système Rétrospectives de l’année 2018 qui permet à notre élevage de continuer à se développer Obstacle (France), Plat (France) 26 est bâti sur des équilibres qu’il convient de respecter. L’élevage est une activité fragile. Chacun de nous le sait étranger Début de saison 2018-2019 38 bien, et chaque saison de naissances se charge de nous le rappeler. Il faut nous ménager une vision à long terme. Bous- Classements 2018 Chevaux et éleveurs, plat et obstacle dont étrangers 42 culer les règles peut sembler anecdotique lorsqu’on n’est Étalons, pères de mères pas impliqué dans notre activité. Mais chaque perturbation Photo de couverture: peut remettre en cause des projets établis soigneusement, BUVEUR D'AIR. ©briensPhoto.com AssoCIAtIoN DEs élEVEURs Et PRoPRIétAIREs DE CHEVAUx AQPs 15, rue théodule ribot • 75017 Paris 06 07 47 08 40 • [email protected] www.aqps.fr Conception : hippodrome Éditions et communication. c/o roussel 1 rue des bellevues • 92270 bois-colombes • 06 14 75 66 43 • [email protected] L'Association AQPs Réalisation & impression: editFisse. 06 84 60 27 37 est partenaire de l'UNION Remerciement: christopher Galmiche (JDG) POUR LE GALOP FRANÇAIS EDITO LE BULLETIN DES AQPS / N° 22 HIVER 2019 3 VIE DE L’ASSOCIATION 96e Assemblée Générale Le point sur le présent, les projets pour le futur FC=B?B@DDGAAG9GD?8HA50EEG9,A<GH4<D<FCAGH=GHD@?FGH0EE@;BC?B@DHCHG>HABG>HAGH=GFDBGFH=B9CD;)GH=50>?G>BA8 HEC6@BFHAGH%HD@6G9,FGH%*8HGDH:F<C9,>AGH=5>DGHF<>DB@DH;@9:@F?CD?HAGEH3FB'H4G@F7GEH$@>F?@BE 24F%1HG?H<@DH AF&(@G=GFGFH24F%1/HGHECA@DH@?BG?H@HE5GE?H=<F@>A<HD@?FGHG 0EEG9,A<GH<?CB?H,BGD FG9:AB/H3F<EB=<GH:CFHGF6<H=50F9CBAA<8HC;;@9:C7D<H:CFH0D?@BDG(0>=@BDH"C77BCF8H-G;F<?CBFGH4<D<FCA G?H F<E@FBGFH=GH6@?FGH0EE@;BC?B@D8H=GH"B;)+AGH>)GD($&:F+E8H3F<EB=GD?GH=GHA5 DB@DH0#3-H=>HH$GD?FG( E?HG?H=GHGAA&H=GHACH4>BAA@DDB+FG8HB;G(3F<EB=GD?GH=GEH0#3-H=GHA5 >GE?8HA50EEG9,A<GH4<D<FCAG CDD>GAAGHCH:GF9BEH=GH.CBFGHAGH:@BD?8H H.BDH%*8HE>FHACHEB?>C?B@DH=GEH;@>FEGE8H=GHA5@,E?C;AGHGDH:CF?B;>ABGF8 C6G;H>DHD@>6GC>H:ACDH=GHFCD;GH4CA@:8H9CBEHC>EEBHE>FHACHD@>6GAAGHE?FC?<7BGH=>H3" / ROUSSEL e Président de l’Association AQPS, Hervé de jeunes. Le Show AQPS du Lion d’Angers a Depuis 2017, l’Association AQPS assure éga- L d’Armaillé, a lancé en ces termes l’assem- tenu ses promesses sur l’hippodrome de l’Isle- lement ses adhérents au titre de la responsa- blée, tout en rappelant l’importance d’Auteuil Briand et lors de ces deux événements ce sont bilité civile propriétaire en course. et le concours du Président du Conseil de l’Obs- des jeunes qui ont gagné: Raphaël Van Damme tacle, Jean d’Indy, dans la bonne marche de à Decize et Florence et Guillaume Thomas au Une prime aux AQPs cet événement: « Les exportations nous met- Lion d’Angers. Et il faut dire merci aux orga- à Decize et Paray-le-Monial tent dans l’embarras. Il y a la satisfaction de nisateurs et aux bénévoles! Désormais, espé- vendre à des prix intéressants, mais aussi l’hé- rons que la nouvelle stratégie du PMU soit la Présidente de l’Union AQPS du Centre-Est, sitation avec les changements de primes à bonne, il semblerait que nous changions sou- Michèle Juhen-Cyprès est revenue sur l’année l’éleveur qui se déclenchent à partir d’un plan- vent de cap. Enfin, 2019 sera une année d’élec- 2018, marquée par les concours de modèles cher de 14000 €. Idéalement, il faudrait que tion et il faudra engager une réflexion quant et allures. « Au cours de l’année 2018, nous les propriétaires anglais et irlandais mettent aux candidats que nous soutiendrons. » avons fait beaucoup de promotion. Nous avons leurs chevaux chez des entraîneurs français édité notre catalogue d’élevage avec 250 après avoir investi chez nous. Cela fait deux l’Association en bonne santé juments et 50 éleveurs. Les concours locaux ans que nous dépassons les 1000 naissances, se sont répartis entre la Nièvre et la Saône-et- malgré les difficultés rencontrées par les éle- Antoine-Audoin Maggiar a présenté les Loire. Nous n’avons pas tenu de finale, mais veurs (baisse des allocations, des primes aux comptes de l’Association (pour approbation nous avons été à leurs côtés pour les aider. éleveurs pour les chevaux exportés, suppres- sur 2017 et prévisionnel 2018), ainsi qu’un Nous avons donné des primes lors des deux sion des primes pour les chevaux de 10 ans état des lieux des adhérents, dont le nombre concours suivant le nombre d’AQPS présentés. et plus en obstacle et 6 ans en plat, hausse se renouvelle bien via l’adhésion de nouveaux Il y a eu des primes aux éleveurs ayant présenté des tarifs de saillies). Les résultats à l’étranger éleveurs et propriétaires quand les anciens des AQPS. Pour 2019, l’Union restera présente sont très bons avec les exemples de Buveur doivent s’arrêter. Les principaux postes de pour la promotion des AQPS dans le Centre- d’Air (Crillon) et Un de Sceaux (Denham Red) dépenses sont ceux de l’aide aux Régions par Est avec une nouvelle équipe organisatrice. » et la vedette française Bipolaire (Fragrant Mix). le reversement de la moitié des droits d’enre- C’est la démonstration que nos chevaux vieil- gistrement au Stud-Book, la communication Beaucoup d’échanges, lissent bien. Nos chevaux sont aussi de plus avec la parution de votre bulletin annuel, une des jeunes entraîneurs en plus précoces à l’image des deux gagnants version condensée en anglais, deux newsletters français au lion du Finot: Fraca de Thaix (Enrique) et Flying semestrielles, le site internet à vocation de Startandco (Cokoriko). promotion de la race, l’abonnement de tous Nelly de la Guillonnière, Vice-Présidente des Il y a eu beaucoup de changements en 2018 les membres à Jour de Galop, la cotisation au AQPS de l’Ouest, a rappelé le calendrier 2018 avec l’AQPS Sprinter Sacré Show de Decize FRBC ainsi que la remise des Trophées annuels de son Association avec quelques notes posi- organisé plus tôt en juin par une belle équipe et la journée de votre Assemblée Générale. tives: « Nous avons commencé l’année le 13 VIE DE L’ASSOCIATION 4 LE BULLETIN DES AQPS / N° 22 HIVER 2019 janvier 2018 par le Salon des Étalons 2018 Une moyenne de partants VENTES, BILAN ET NOUVEAUTÉS avec 85 étalons, 55 pur-sang et 30 trotteurs. en baisse en plat mais Bonne tenue des AQPs L’union avec les trotteurs a été bénéfique. Nous stable en obstacle sur les rings de vente avons eu 55 stands, dont 26 stands de haras. Il y a eu plus de 700 repas servis ce qui Alors Chef du Département Programme à Les AQPS ont fait bonne contenance sur les témoigne que l’événement est devenu incon- France Galop, Luc Kronus a expliqué en rings français et étrangers. Éric Hoyeau, pré- tournable. Nous sommes ouverts plus large- détail les moyennes de partants: « Par rap- sident-directeur général d’Arqana a expli- ment sur l’extérieur.