World Health Assembly
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WHA35/1982/REC/2 WORLD HEALTH ORGANIZATION THIRTY -FIFTH WORLD HEALTH ASSEMBLY GENEVA, 3 -14 MAY 1982 VERBATIM RECORDS. OF PLENARY MEETINGS REPORTS OF COMMITTEES GENEVA 1982 АВВRE V IATIONS The following abbreviations are used in WHO documentation: ACABQ - Advisory Committee on OAU - Organization of African Unity Administrative and Budgetary OECD - Organisation for Economic Questions Co- operation and Development ACAST - Advisory Committee on the PARO - Pan American Health Organization Application of Science and PASB - Pan American Sanitary Bureau Technology to Development SIDA - Swedish International Development ACC - Administrative Committee on Authority Coordination UNCTAD - United Nations Conference on Trade ACMR - Advisory Committee on Medical and Development ' Research UNDP - United Nations Development CIDA - Canadian International Development Programme Agency UNDRO - Office of the United Nations CIOMS - Council for International Disaster Relief Coordinator Organizations of Medical Sciences UNEP - United Nations Environment DANIDA - Danish International Development Programme Agency UNESCO - united Nations Educational, ECA - Economic Commission for Africa Scientific and Cultural ECE - Economic Commission for Europe Organization ECLA - Economic Commission for Latin UNFDAC - United Nations Fund for Drug Abuse America Control ECWA - Economic Commission for Western UNFPA - United Nations Fund for Population Asia Activities ESCAP - Economic and Social Commission for UNHCR - Office of the United Nations High Asia and the Pacific Commissioner for Refugees FAO - Food and Agriculture Organization UNICEF - United Nations Children's Fund of the United Nations UNIDO - United Nations Industrial IAEA - International Atomic Energy Agency Development Organization IARC - International Agency for Research UNITAR - United Nations Institute for on Cancer Training and Research IBRD - International Bank for UNRWA - United Nations Relief and Works Reconstruction and Development Agency for Palestine Refugees ICAO - International Civil Aviation in the Near East Organization UNSCEAR - United Nations Scientific Committee IFAD - International Fund for on the Effects of Atomic Agricultural Development Radiation ILO - International Labour Organisation USAID - United States Agency for (Office) International Development IMO - International Maritime Organization WFP - World Food Programme ITU - International Telecommunication WHO - World Health Organization Union WI PO - World Intellectual Property NORAD - Norwegian Agency for International Organization Development WMO - World Meteorological Organization Тhé designations employed and the presentation of the material in this volume do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Where the designation "country or area" appears in the headings of tables, it covers countries, territories, cities or areas. СОлттЕNТS Page Officers of the Health Assembly and membership of its committees 1 Agenda 3 VERBATIM RECORDS OF THE PLENARY MEETINGS First plenary meeting 1. Opening of the session 5 2. Address by the Director-General of the United Nations Office at Geneva 5 3. Address by the representative of the Conseil d'Etat of the Republic and Canton of Geneva 6 4. Address by the President of the Thirty -fourth World Health Assembly 7 5. Appointment of the Committee on Credentials 8 6. Election of the Committee on Nominations 8 Second plenary meeting 1. First report of the Committee on Nominations 10 2. Second report of the Committee on Nominations 11 3. Review and approval of the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions 12 4. Review of the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 . 15 5. General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty-ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 20 Third plenary meeting 1. Adoption of the agenda and allocation of items to the main committees 35 2. Method of work of the Health Assembly 36 3. General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director- General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 40 Fourth plenary meeting 1. Presidential address 58 2. First report of the Committee on Credentials 61 3. General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty-ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 62 Fifth plenary meeting General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty-ninth sessions and on the report of the Director- General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 84 Page Sixth plenary meeting 1. Message of condolence to the Government of Algeria 112 2. Announcement 112 3. General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 113 Seventh plenary meeting General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 139 Eighth plenary meeting General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 163 Ninth plenary meeting General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty- eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director- General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 191 Tenth plenary meeting Presentation of the Léon Bernard Foundation Medal and Prize 219 Eleventh plenary meeting 1. First report of Committee A 223 2. First report of Committee B 223 3. Presentation of the Dr A. T. Shousha Foundation Medal and Prize 224 Twelfth plenary meeting 1. Second report of the Committee on Credentials 228 2. Election of Members entitled to designate a person to serve on the Executive Board Board 228 3. Second report of Committee B 228 4. Second report of Committee A 229 5. General discussion on the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions and on the report of the Director -General on the work of WHO in 1980 -1981 (continued) 229 6. Report by the General Chairman of the Technical Discussions 230 Thirteenth plenary meeting 1. Third report of Committee B 233 2. Third report of Committee A 235 - iv - Page Fourteenth plenary meeting 1. Fourth report of Committee B 237 2. Fourth report of Committee A 237 3. Review and approval of the reports of the Executive Board on its sixty -eighth and sixty -ninth sessions 238 4. Selection of the country or region in which the Thirty -sixth World Health Assembly will be held 238 Fifteenth plenary meeting Closure of the session 239 COMMITTEE REPORTS Committee on Credentials 245 Committee on Nominations 246 General Committee 247 Committee A 248 Committee B 249 Indexes (names of speakers; countries and organizations) 253 - v I'RI'ACE The Thirty -fifth World Health Assembly was held at the Palais des Nations, Geneva, from 3 to 14 May 1982, in accordance with the decision of the Executive Board at its sixty - eighth session. Its proceedings are published in three volumes, containing, in addition to other relevant material: Resolutions and decisions,) and list of participants - document WHA35/1982/REС/1 Verbatim records of plenary meetings, and committee reports - document WHA35/1982/REС/2 Summary records of committees - document WHA35/1982/REС/3 1 The resolutions, which are reproduced in the order in which they were adopted, have been cross - referenced to the relevant sections of the WHO Handbook of Resolutions and Decisions, and are grouped in the table of contents under the appropriate subject headings. This is to ensure continuity with the Handbook, Volumes I and II of which contain most of the resolutions adopted by the Health Assembly and the Executive Board between 1948 and 1980. A list of the dates of sessions, indicating resolution symbols and the volumes in which the resolutions and decisions were first published, is given in Volume II of the Handbook (page XIII) . - vi - OFFICERS OF THE HEALTH ASSEMBLY AND MEMBERSHIP OF ITS COMMITTEES . President: General Committee Mr M. DIOP (Senegal) The General Committee was composed of the Vice -Presidents: President and Vice - Presidents of the Health Dr M. GALLES (Mexico) Assembly and the Chairmen of the main Dr N. JOGEZAI (Pakistan) committees, together with delegates of the Professor L. VON MANGER- KOENIG (Federal following Member States: Bulgaria, Cape Republic of Germany) Verde, China, Comoros, France, Honduras, Dr C. NYAMDORJ (Mongolia) Jordan, Mauritania, Paraguay, Qatar, Sierra Dr A. TARUTIA (Papua New Guinea) Leone, Trinidad and Tobago, Uganda, Union of Soviet Socialist Republics, United Secretary: Kingdom of Great Britain and Northern Dr H. MAILER, Director -General Ireland, United States of America. Chairman: Mr M. DIOP (Senegal), President Committee on Credentials of the Health Assembly Secretary: Dr H. MAILER, Director- General The Committee on Credentials was composed of delegates of the following Member States: Colombia, Czechoslovakia, Ivory Coast, Pakistan, Lesotho, Malta, Netherlands, MAIN COMMITTEES Philippines, Sri Lanka, Sudan, Trinidad and Tobago, Zaire. Under Rule 35 of the Rules of Procedure of the Health Assembly, each delegation was Chairman: Dr Elizabeth QUAMINA (Trinidad entitled to be represented on each main and Tobago) committee by one of its members. Vice -Chairman: Dr M. N. NKONDI (Zaire) Rapporteur: Mr S. F. BORG (Malta) Secretary: Mr H. SCHLENZKA (Assistant Legal Counsel) Committee A Chairman: Professor A. M. FADL (Sudan) on Nominations Committee Vice- Chairman: Professor O. OZTURK (Turkey) Rapporteur: Mr M. IBOUMBA (Gabon) The Committee on Nominations was composed Secretary:• Mrs I.