t coNSOMMONS LOCA J Aiguèze Pont-Saint-Esprit Saint-André-d'Olérargues --- L --- Yann FRICAUD Cl)Yves JULIEN f2!) Chrystelle BROUILLET Jéremy MEYNIER ' Le rucher de Noé T EARL Les Digues �□ T Manade du Joncas ' Mouhn des Fontaines Miels (7va rfét�s) - Nougat au miel de lavande- Propolis - Viande de taureau camargue-Viande de porc-TEirrinede m Rillettes de truite -Soupe de truite ­ Polten de Chataignier-Cire - Confiture de Myrtilles - Asperge- Cerise -Abrkot - Poire- �che -Pomme- Kiwi ­ q !I a Jus de fruits taureau ou de porc · Saucisson de taureau ou de porc Truite fumée en saison hivernale Crême de cMtaigne Mas de Joncas 30330 SAINT-ANDRÉ-D'OLERARGUES 30l30 CONNAUX 06 22 9020 49 [email protected] La Placette 30760 AIGUEZE -0466 8234 56 2410 Chemin de Beauchamp 30130 PONT-SAINT-ESPRIT 06 76 S9 76 88 manadedujoncas@gmailcom FacebookPêche à la truite du Moulin des Fontaines yann _fricaud@ya hoo.fr FacebookLe Rucher de Noé 06 88 55 92 49 [email protected] Facebook Les Digues FaœbookManadeduJoncas � À la ferme : du lundi au vendredide 18h � 19h � � A laferme: du mardi au dimanche 9hà12hetde 14hà 19h Mlellerfe ouverte de début Avre à fin 5'!ptembre et le samedi de ·14h à 1 Sh � Horaires et jours d'ouverture variables selonles mois : � t À la ferme: sur rendez-vous > PRODUCTEURS Il CONSOMMATEURS Il ENVIRONNEMENT Il SANTE merci de nous contacter au 04 66 82 34 S6. March4s : Pont-Saint-Esprit, le samedi matin :;. � i Mors sa sons sur RDV Sur les ma rc Ms, Connaux P'IIIIII Saint-André-d'Olérargues Saint-Julien-de-Peyrolas � Olivier GERVASONI EII Saint-Alexandre Benoît LEGRAIN a Julien GUIGUE ff)Jérôme JACQUEL &111111111111 ' T Sari Tresacois �□ Domaine Le Chapelier LI T T Les Escargots de Jacko Abricots -Asperges • -O• Spiruline en brindilles-Comprimés -Gamme de produits 208 Ancienn.eroute de Lyon 30330 CONNAUX 06 87 79 21 29 • Huile d'olive s - � base de spiruline : chocolat,tag liatelles, savons_ de lien social Escargots : â la provençale, escargotine, confit � la graisse de [email protected] Faœbook Domaine Gervasoni - 32 chemin de Moze 30730 SAINT-J ULIEN-DE-PEYROLAS Il:" i canard, au court tx>uiU on La Fu made 30330 SAINT-ANDRÉ-D'OLERARGUES 04 66 82 1308 doma [email protected] 596 chemin Serre de rexpert 30130 SAINT-ALEXANDRE 04 66 82 62 75 [email protected] Ê A la ferme : de Mars a AoOttout les jours de 9h � I2h etde 14h www.domainelechapelier.com 0633 I787I I [email protected] www.spirulinealaferme.com � à 19hsaufle dimanchede9hà 12h. Facebook Les escargots de Jacko -0 la � À la ferme : les lundi,mardi,jeudi etvendredi de 10h à 18h. $ À ferme : sur rendez-vous cle qualité � Les autresjours sur rendez-vous. C: de biodiversité � A laferme : Du lundi au samedi de9h -I2h etdel3h30 a18h � Magasin de producteurs et boutiquesBio > Saint-Christol-de-Rodières Isabelleet Laurent ANGOSTO Saint-Alexandre fi) ' La Ferme Tou lair Nicole RIQUE Claire THOMASSOT ' Moulin à huile Thomassot Fraise -Melon -Tomate - Aubergine- Haricotsverts • Poivron -0 Les Jardins de Roquebrune T Courgette - Salade - Pommes de terre -Oignon• Framboise ­ • Fromagede cM-vre - Pélardon AOP -Yaourts-Tome de chèvre respect ;:iii: PAteà tartiner ail et finesherbes @ Huile d'olive - Huile d'olive de N!mes AOP Raisin de table • �Che - Nectarine • Abricot-Cerise-Vin AOC de fraîcheur lâgumes de saison � Herbes aromatiques IGP • BIé -To urnesol 234 Chemin du moulin à huile - Hameau de Montèze des saisons 1900 Routedépart ementale sud 0836 @ 30760 SAINT-CHRISTOL-DE-RODIÈRES 04 66 50 62 03 Domainede Roquebrune RN86 30130 SAINT-ALEXANDRE 30630VERFEUIL 0466 72 92 74 [email protected] Rue des Jardiniers 3029-0 LAUDUN. 06 02 52 jokarie@ya hoo.fr Face book Ferme de Toulair !! 06 26 25 32 93 [email protected] [email protected] Facebook Domaine Allegret FacebookLes jardins de Roquebrune $. À la ferme : Tous les jours sur rêlldez vous 2s Au magasin de la ferme (situé près du rond point des 4 che­ À la ferme : tous lesjours (sauf mardi matin et dimanche J C-0mm«ces locaux. AMAP l'J après-midi) de9h a I2hetde I7h a I9h. � À la ferme : nous contacter partéléphone au 0626 25 32 93 :i; minsà Laudun) :ouvert du lundi au samedide9h à 12hetde pourrendez vous cueill ette. > 1 Sh � I9h. Le dimanche de 9h a 12h du 15 mars à finoctobre � Marchés : mardi matin à Saint-Quentin-la-Poterie, mercredi � > Sabran pour l'économie matin à et vendredi soir à (Domaine Tres de traçabilité Combier). Saint-Laurent-de-Carnols � Sébastien DALONIS Saint-Laurent-des-Arbres locale Manjolive CftNadia ASTIER Frank, Justin et AnneVIALLE T ' Ferme du Gubernat D La Chèvrerie du Bois ftLucie NICOLASet Loïc PLAÇAIS Ill Spiruline en pailletteset en comprimés• Safran en pistils- T de revenu pour l'agriculteur � Sirop de safran - Macarons au safran Chèvrerie de Carassoule . canards gras - Produits issus du canard frais ou en conserve - Fromages de chèvre fermiers au lait cru - T Chemin du Pujol - Hameau de DONNAT30200 SABRAN Oeufs fermiers de pleinair mlil Fo ie gras · Magrets -Saucissede canard � Rillettes -Te rrines ­ il_ 04 66 89 0089 [email protected] www.manjolive.fr · Fromage.s de chèvres lactiques tous types d'affinage, natures et Confitde canard - ... 1724 Chemin de la planque 30126 ST-LAURENT-DES-ARBRES aromatisés - Faisselles et yaourts - Tomes - Ro ute de Salazac30200 SAI NT-LAU RENT-DE-CARNOLS ., 06 60 87 45 07 lac,heV'ferie@hotmailfr 30760 ISSIRAC 06 67 47 59 22 S À la ferme : sur rendez-vous (simple appeltél�phonique) Facebookla chèvrerie du bois 04 66 82 70 90 fe rmedugubernat®orange.fr :;. ch evreri e.carassoule@netcourrier. corn Facebook Ferme du Gu be mat Au magasinde la ferme : ouvert tout les matins, fermé le lundi QI après midi, mardi après midi, dimanche après midi. À fa ferme : tous les jours de 17h à 19h, du15 mars au 20 A la fenne : tous es jours de 9h � 12h et de 14h à 18h saufle � l Sabran � Horaires d'été de9ha I2h etde ISh30a 18H30. décembre } samedi (9h-12h) etferm� le dimanche. En dehors de ces hora� res ou pour visiter la ferme, prendre rendez-vous. Olivier KLEIN l..,JI Horaires d'hiver de 9h a 12h et de 1 Sh a 18h t Marchés : Pont-Sai nt-Esprit tous les samedis matins du 15 mars � J.1nv1er Fevrier Mars Avnl Mat Juin Juillet AoOt Sept. Oct. Nov. Oec. > au 20 décembre. T Domaine La Réméjeanneoœ Magastn de producteurs : La Clédes Champs à Bagnols-sur­ Goudargues Abricot Cèze Huiles d'olive - Confiture de figue - Vin Asperge Frédérique PERRIN 9 Hameau de Cadignac 30200 SABRAN 04 66 89 44 51 [email protected] www.cemejeanne.com Cardon Issirac ' Miels - Pains d' épices • Gelée royale fraîche Jason BASTIEN 10 place de l'Église 30630 GOUDARGU ES ., Àlaferme :du lundi auvendredido9h a 12hetde I4h a I8h. Chataigne ' 06 07 42 62 57 fu ,yso�hotmail.fr i le samedi sur rendez-vous. Ferm� le dimanche et les jours La Fermette fériés.Comnwrces locaux. AMAP Figue À la ferme : du mardi au samedi de 9h30à 12h30 Poulets- canards- Culsses,ailes et filets de poulet � Fraise !I � Magasinde producteurs -Commerces de détail Yolaine DROUILLY Lieu dit camp Sounent 30760 ISSIRAC 06 58 37 76 80 Bagnols-sur-Cèze Melon [email protected] Facebook La Fermette Maison de Garniac m Thomas et Christine SALEILLES Oignon doux SI Goudargues Truffes fraîches eten verrine - Gamme de risottos(au rizIGP de desCevennes À la ferme : sur commande OFSTl-, ATJON Ya nnick DIVOL T La Grenattitude camargue) - Fleur de Sel de camarguear omati�e - Amandes ai Magasinde producteurs : Graine de Gze à Saint-André-de­ Olive ' et noix de cajou aromatis�es -Champignons se cs - Beurres > Roq ul?J)e rtuis etîerre Nature à Montélimar Domaine de la Famée Jus de grenade - Grenades - Plants de grenadier 275 Chemin de Cluchier 30760 LE GARN 04 6633 65 47 Pèlardon !I 556 Chemin de Montigal 30200 BAG>IOLS-SUR-CÈZE FR 1CNCE ou 0652 86 83 60 [email protected] www.garni.ac.fr Issirac Abricots - Mirabelles -Cerises - Pommes - Olives 06 82 17 36 81 [email protected] Truffe • Route de Fngoulet 30630GOUDARGUES la-grenattitude.com OCCiTA. E sur place: Ouvert tous les jours pendantles vacances scolaires Jacques DIVOL 06 72 38 50 51 le.moulin,[email protected] 2 Vigne f de 10h à 21het tous les week-end Toute l'année surrdv. ' Domaine des lssarts f À laferme :ouvert uniquement le samedi matin de 9h � 12h. �□ > Marchés: le Garn marché hebdoenjuiUet etaoOt, lundi matin Grossistes et supermarchés. > Huile d' olive, huiles essentielles de lavande Cédez et de lavandin,cerlses Il à vos émotions ... Place de la Mairie 30760 ISSIRAC 06 82 0371 15 •11 bjd [email protected] Facebook La Fe rmette Saint-André-d'Olérargues it;II � ., Richard MATHIEU C.□ Saint-Julien-de-Peyrolas Agriculture Biologique ë À la ferme : � partirde 1 Oh Bernard SOUFFLET T Le Petit Gardois Pascale DABERT Elle garantit un mode de production respectueux de l'envi­ En retrouvant � □I...JI ronnement et du bien-être animal !:utilisationde produits ' Domaine Chanoine Rambert de Fruitsetlégumesdiwrsifiéstoute l'année -Ju.sdefruits - Chez Dame Tartine □ chimiques de synthèse estinterdite ainsi que les OGM. le vrai goût . . . . . • .,, Veloutés de légumes • Cardons en conserves Abocots - Jus de ra1S1n - Jus grenade - Censes- Hui e d'olives • Confitures Artisanales l La Prade30330CAVI LLARGUES 06 6893 91 64 ' Qualité de la nature ... ,:, Confitdevin · Sel auvin - Sébastien FABROL [email protected] Facebookle petit gardois 2 place du Portail 30730 SAINT-JULIEN-DE-PEYROLAS AOC -Appelationd'origine contrôlée- Lieu dit la Begude Départementale 143 1653 routede Donat 06 0841 0224 [email protected] ' Elle dés.igneun produit dont toutes les étapes de fabrication sont réalisée.s Domaine de l'Orbaf 30330 SAINT-ANDRÉ·D'OLERARGUES06 41 67 91 06 Àla ferme : '16h-·19h du lundi au samedi. www.chezdametartine.com selon un savoir-fairecaractéristiques du produit soufflet.g u is la i ne@la poste.net httpd/c ha noi ne. ra mbert.freeJr/ Marchés: Laudun-l'Ardoise le dimanche matin. Camaret-sur­ Safran i A > Aigues le mercredi matin. � Ateller-bouttque : Ouvert le mard� mercredi et jeudi apràs· !! 791 chemin Serre Mejean 30760 SALAZAC 06 28 33 35 72 � la ferme , de juin à aoot de 10h30 a 13h et de I6h30a 19h - Groupement d'achat : Agapes à , le ve nd redi soir � midide I4h a 18h. + [email protected] http s'.//www..safran-du-gard.fr � de septembre â mai de 16h30 à ·19h AOP -Appelationd'Origine Protégée­ IGP -Indication Géographique Protégée­ Elle protége le nom d'un produit dans C'est un signe européen qui protège le nom � provenceoccitane.com f À la ferme : sur rendez-vous les tous les pays de l'UnionEuropéenne. dans toute l'Union Européenne. � Exemples : Pé/ardon, Taureaude Ca marg�, Exemples : Riz deCamargue , certains vins, ' fi) Saint-Gervais Fraise de Nûnes, Miel des Cévenne-s... Cl!) Saint-André-d Olérargues Catherine AMIELH certains vins... , Saint-Paulet-de-Caisson Ç). G) KhadijaTATI T Les Ruches Amielh Cathy et Marc ETIENNE Sylvain BONNET Il T □ Le Mas du Bardo Brasserie Etienne u La démarche Militant du Goût . T Miel - Pa ins d'�piœs - Nougat- Croquants - Guimauves. ... To ute l'information • Pépinières Nogier Label Rouge valorise le patrimoine gastronomique gardois, 332 Chemin de Semon 30330 TRESQUES Bière artisanale la Gervaise �9 !!! Plantes aromatiques et médicinales ' Il désigne des produits qui, par leurs en mettant enavant les produits agricoles sous sur www.provenceoccitane.com :. u. 06 21 81 18 08 [email protected] Quartier te Peyron 30200 SAINT-GERVAIS con1 a [t@ p r0 '"=nc eo lti.111;,:.L: o m Jus de grenade - Spirullne - Kiwis ••• Les Pii>œsLongues 30330 5AINT-ANDRÉ-D'OLERARGUES conditions de production ou de fabrication, labels officiels de qualité, les produits typiques la 06 62 88 0371 [email protected] Pép1mères : oliviers, gre nad1er, kiwt ch� ne truffier 06 84 05 37 07 [email protected] À ferme : sur rendez-vous. ont un niveau de qualité supèrieure. du , les producteurs, artisans ou restaura­ si http://brasserie-etienne.com/ Chemin du Noguieret30130 SAINT-PAULET-DE-CAISSON MarchQs: de N�I de Bagnols-sur<èze et Pont-Saint-Esprit, mar· teurs inscrits dans une démarche qualifiante � C) a #laProvenceOccltane 0678 34 12 54 sylvain2390@gmaiLcom A la fenne : sur rendez-vo us ché de petits producteurs prês du centre équestre de Tresques mais aussi les recettes issues des «tours de 0 � � i! Sur place: Tous les jours de 11ha 1 3h30 et de I7h a 20h, l'été, Commerces et cavQS :Cave des 4 chemins à Tresques, Mas des QI mains> des artisans et restaurateurs. j1J et de 16h30 à 19h l'hiver. Le samedi toute l'annéede 11h � � À la ferme: du lundi au vendredi de 8h �12h etde� 14h à18h terroirs à Alès, Doma ine Allegret à Tresques > 13h30 etde 16h30 � 19h. Fermé le dimanche >