Legislative Assembly of Manitoba DEBATES

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Legislative Assembly of Manitoba DEBATES First Session - Thirty-Seventh Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable George Hickes Speaker Vol. L No. 218- 1:30 p.m., Thursday, May 4, 2000 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Seventh Legislature Member Constituency Political Affiliation AGLUGUB, Cris The Maples N.D.P. ALLAN, Nancy St. Vital N.D.P. ASHTON, Steve, Hon. Thompson N.D.P. ASPER, Linda Riel N.D.P. BARRETT, Becky, Hon. Inkster N.D.P. CALDWELL, Drew, Hon. Brandon East N.D.P. CERILLI, Marianne Radisson N.D.P. CHOMIAK, Dave, Hon. Kildonan N.D.P. CUMMINGS, Glen Ste. Rose P.C. DACQUA Y, Louise Seine River P.C. DERKACH, Leonard Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary, Hon. Concordia N.D.P. DRIEDGER, Myrna Charleswood P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. ENNS, Harry Lakeside P.C. FAURSCHOU, David Portage Ia Prairie P.C. FILMON, Gary Tuxedo P.C. FRIESEN, Jean, Hon. Wolseley N.D.P. GERRARD,Jon, Hon. River Heights Lib. GILLESHAMMER, Harold Minnedosa P.C. HELWER, Edward Gimli P.C. HICKES, George Point Douglas N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. KORZENIOWSKI, Bonnie St. James N.D.P. LATHLIN, Oscar, Hon. The Pas N.D.P. LAURENDEAU, Marcel St. Norbert P.C. LEMIEUX, Ron, Hon. La Verendrye N.D.P. LOEWEN, John Fort Whyte P.C. MACKINTOSH, Gord, Hon. St. Johns N.D.P. MAGUIRE, Larry Arthur-Virden P.C. MALOWAY,Jim Elmwood N.D.P. MARTINDALE, Doug Burrows N.D.P. McGIFFORD, Diane, Hon. Lord Roberts N.D.P. MIHYCHUK, MaryAnn, Hon. Minto N.D.P. P.C. MITCHELSON, Bonnie River East N.D.P. NEVAKSHONOFF, Tom Interlake P.C. PENNER, Jack Emerson P.C. PENNER, Jim Steinbach PC. PITURA, Frank Morris P.C. PRAZNIK, Darren Lac du Bonnet N.D.P. REID, Daryl Transcona P.C. REIMER, Jack Southdale N.D.P. ROBINSON, Eric, Hon. Rupertsland P.C. ROCAN, Denis Carman N.D.P. RONDEAU, Jim Assiniboia N.D.P. SALE, Tim, Hon. Fort Rouge N.D.P. SANTOS, Conrad Wellington N.D.P. SCHELLENBERG, Harry Rossmere P.C. SCHULER, Ron Springfield N.D.P. SELINGER, Greg, Hon. St. Boniface P.C. SMITH, Joy Fort Garry N.D.P. SMITH, Scott Brandon West P.C. STEFANSON, Eric Kirkfield Park N.D.P. STRUTHERS, Stan Dauphin-Roblin ,, P.C. TWEED, Mervin Turtle Mountain N.D.P WOWCHUK, Rosann, Hon. Swan River 861 LEGI SLATIVE ASSEMBLY OF MA NITOBA Thursday, May 4, 2000 The House met at 1:30 p. m. bring to your attention our Government's deep concern over recent media reports regarding the ROUTINE PROCEEDI NGS Canadian Broadcasting Corporation. It is our understanding that the Corporation will shortly MINISTERIAL STATEMENTS announce the cancellation, with few exceptions, of local and regional supper-hour news programs CB C "24 Hours" currently being produced on a provincial and/or regional basis across the country. Hon. Diane McGifford (Minister of Culture, Heritage and Tourism): Mr. Speaker, I have a "The Government of Manitoba considers statement for the House. CBC Winnipeg's local and regional news program, '24 Hours,' to be a valuable asset to the I would like to make a statement to the life of our community. We believe '24 Hours' House with respect to a matter of some concern contributes in a unique and substantive way to to this Government and to the citizens of Manitobans' knowledge about, and under­ Manitoba. It has come to the Government's standing of, their province. We trust that the attention that the Canadian Broadcasting fe deral Government shares our concern about the Corporation, the CBC, will shortly be future of programs such as '24 Hours' and that undertaking a restructuring of its local and you will undertake appropriate intervention on regional programming. This restructuring may behalf of these vital Canadian productions. involve changes which would jeopardize the future of supper hour regional news programs "It is our profound hope that the such as Manitoba's "24 hours". Because CBC's Corporation, as our national broadcaster, will "24 hours" is a valuable asset to the life of our honour its unique historic responsibilities and community, making a unique contribution to renew its commitment to regional programming, Manitobans' knowledge about and understanding including news productions such as '24 Hours.' of their province, the Government views any changes at the CBC which would compromise Thank you fo r your consideration of this the future of this program as a matter of concern. vital matter.'' Accordingly, I have written to my colleague Thank you, Mr. Speaker. the Honourable Sheila Copps Minister of Canadian Heritage and Minister responsible fo r Mr. Gary Filmon (Leader of the Official the CBC, to express Manitoba's concern and our Opposition): Mr. Speaker, I thank the Minister profound hope that, whatever the nature of for rising in the House today. I think it gives us internal restructuring undertaken by the an opportunity to point out that the last few days, Corporation, our national broadcaster should in fact since this session began, the ministers are honour its unique responsibilities to support and literally using the vehicle of ministerial provide programming reflective of all regions of statements to filibuster and fill in time in the Canada while continuing to serve the special House. When it comes to reading their needs of those regions. correspondence into the record for the sake of filling time here, it is getting to a bit of an Mr. Speaker, I would like to read that letter extreme. into the record. I am very pleased to table the letter as well as read it into the record: I am surprised, however, that the Minister did not get up to make a statement on the YM­ "Dear Ms. Copps: As Manitoba's Minister of YWCA Women of Distinction Awards last Culture, Heritage and Tourism, I am writing to evening, where some significant Manitobans 862 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA May 4, 2000 were honoured. I would have thought that that Motion presented. might have been a priority with her, Mr. Speaker. Mr. Mackintosh: This bill is an extensive revision of The Interpretation Act. Some of its new fe atures include the fo llowing: new rules of But, having said that, I will say that our interpretation fo r bilingual acts and regulations Government, on many occasions, wrote to both and a requirement that acts and regulations are to the CBC and the CRTC to emphasize the need be interpreted in a way that protects aboriginal for strong regional programming, including and treaty rights. There are a number of other news and local affairs, as part of its mandate. features, Mr. Speaker. We also recognize that a well-informed Motion agreed to. citizenry is the greatest protection that we have for a strong democracy. So it is in everybody's Bi1126--The Court of Queen's interest to ensure that our citizenry are well Bench Amendment Act informed on a daily basis. Certainly, vehicles such as the news broadcasts are very much a part Hon. Gord Mackintosh (Minister of Justice of that. So we thank the Minister for that and Attorney General): I move, seconded by statement, Mr. Speaker. the Minister of Health (Mr. Chomiak), that leave be given to introduce Bill 26, The Court of * (13:35) Queen's Bench Amendment Act (Loi modifiant Ia Loi sur Ia Cour du Bane de Ia Reine), and that Hon. Jon Gerrard (River Heights): I ask fo r the same be now received and read a firsttime. leave to speak on the Minister's statement. Motion presented. Mr. Speaker, I rise to indicate that there is all-party support for the CBC in Manitoba and Mr. Mackintosh: Mr. Speaker, these amend­ for a strong CBC. I make the statement ments provide that mediators and parties in notwithstanding the recognition that there are family proceedings cannot give evidence huge changes in what is happening in regarding the mediation, with certain exceptions. broadcasting and the information world at the moment, as was indicated, for example, in a Motion agreed to. speech given yesterday at the Rotary Club by Leonard Asper, and it is natural that there would Introduction of Guests be some restructuring. Nevertheless, clearly, we would like as strong as possible a CBC presence Mr. Speaker: Prior to Oral Questions, I would in Manitoba and emphasis on what is important like to draw the attention of all members to the fo r Manitoba local news as well as other gallery where we have with us from Darwin Manitoba programming. School 56 Grade 9 students under the direction of Mrs. Sandy Hirchak-Shuster. This school is INTRODUCTION OF BILLS located in the constituency of the Honourable Member fo r Riel (Ms. Asper). Bill25- The Interpretation and Consequential Amendments Act Also, we have with us seated in the gallery 25 Grade II History students from Warren Hon. Gord Mackintosh (Minister of Justice Collegiate under the direction of Mr. Jake Wiebe and Attorney General): Mr. Speaker, I move, and Mr. John Smith. This school is located in the seconded by the Minister of Finance (Mr. constituency of the Honourable Member fo r Selinger), that leave be given to introduce Bill Lakeside (Mr. Enns). 25, The Interpretation and Consequential Amendments Act (Loi d'interpretation et Also, we have with us from St. George modifications correlatives), and that the san1e be School 18 Grade 9 students under the direction now received and read a first time. of Ms. Julie Stewart. This school is located in May 4, 2000 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA 863 the constituency of the Honourable Member fo r sites and deny those children the opportunity that St.
Recommended publications
  • 9Students Say Thanks for Support 3 a Vision for CMU 6A Modern Day
    3 A Vision For CMU 6 A Modern Day Miracle 9 Students say thanks for support THE CANADIAN MENNONITE UNIVERSITY MAGAZINE r WINTER 2008 Editor’s Note he transition from high school to univer- sity is a challenging time for Christian T youth. It is a time when they ask: “Who am I?” “What do I believe?” And “Why do I believe it?” If they don’t take time to wrestle with those questions, they run the risk of hav- ing someone else supply the answers. It’s also a time for finding out what they should do with their lives. In his book, After Virtue, philosopher Alasdair MacIntyre writes: “I Kirsten Hamm of Altona, Man. writes a note of gratitude on the “Wall ‘O Thanks” during the November can only answer the question ‘What am I to do?’ 26 Tuition Freedom Day at CMU. See story page 9. if I answer the prior question: ‘Of what story do I find myself a part?’” For Christians, the story that gives meaning and shape to life comes Table of Contents: from the overarching narrative of God’s work in history. 3 A Vision for CMU: A Conversation with CMU is a place where students can take time to wrestle with life’s big questions. It’s a place President Gerald Gerbrandt where they can learn—as CMU’s theme verse 6 The Miracle of CMU for the year puts it—to love God with all their heart, soul and mind, and their neighbours as 9 News from CMU: themselves. Tuition Freedom Day; Peace Journal Finds New CMU is embarking on a process of find- ing out how it can best help students in the Home; New Book about Growing Up in Turbulent future—how it can help them develop their Times; Course Combines Theory, Practice; God given talents and minds so they can serve Outtatown Students Learn From Poor in Canada; the church and the world more fully.
    [Show full text]
  • LEGISLATIVE ASSEMBLY of MANITOBA Monday, March 12, 1990
    LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA Monday, March 12, 1990. The House met at 1:30 p.m. INTRODUCTION OF GUESTS PRAYERS Mr. Speaker: Prior to Oral Questions, may I direct the attention of Honourable Members to the gallery where ROUTINE PROCEEDINGS we have from the Immanuel Christian School eighteen PRESENTING PETITIONS Grades 7, 8 and 9 students. They are under the direction of Otto Bouwman. This school is located in the constituency of the Honourable Member for Radisson Mr. Richard Kozak (Transcona): Mr. Speaker, I beg (Mr. Patterson). to present the petition of Eva Pohlitar, Fran Senior, Cheryl Ritlbaun and others, urging the Province of On behalf of all Honourable Members, I welcome you Manitoba to consider the use of all available means here this afternoon. to oppose and restrict the establishment of adult-only video stores and all stores that deal exclusively with * (1335) pornographic material. I would like to acknowledge the co-operation and ORAL QUESTION PERIOD assistance provided to the petitioners by Transcona Decentralization Memorial United Church, the Lutheran Church of the Hiring Policy Good Shepherd, Tabor Baptist Church, Blessed Sacrament Roman Catholic Church and St. Michael's Mrs. Sharon Carstairs (Leader of the Opposition): Ukrainian Catholic Church. These churches are located Mr. Speaker, the Liberal Party in Manitoba had a policy in the constituency of Transcona. of decentralization in their 1986 campaign and their 1988 campaign. We believe that Government-led INTRODUCTION OF BILLS decentralization can be the spark to lead businesses BILL NO. 105-THE LEGISLATIVE to also expand into rural communities. ASSEMBLY AMENDMENT ACT In November when the Government announced its program without naming departments, employees or Hon.
    [Show full text]
  • Pink Slips for Politicians: Assessing Recall in Canada
    UNIVERSITY OF CALGARY Pink Slips for Politicians: Assessing Recall in Canada by Meredith McDonald A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF POLITICAL SCIENCE CALGARY, ALBERTA JUNE, 2012 © Meredith McDonald 2012 Library and Archives Bibliothèque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-91180-8 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-91180-8 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Fast Policy Facts
    Fast Policy Facts By Paul Dufour In collaboration with Rebecca Melville - - - As they appeared in Innovation This Week Published by RE$EARCH MONEY www.researchmoneyinc.com from January 2017 - January 2018 Table of Contents #1: January 11, 2017 The History of S&T Strategy in Canada ........................................................................................................................... 4 #2: January 18, 2017 Female Science Ministers .................................................................................................................................................... 5 #3: February 1, 2017 AG Science Reports ................................................................................................................................................................ 6 #4: February 8, 2017 The deadline approaches… ................................................................................................................................................. 7 #5: February 15, 2017 How about a couple of key moments in the history of Business-Education relations in Canada? .............. 8 #6: February 22, 2017 Our True North ........................................................................................................................................................................ 9 #7: March 8, 2017 Women in Science - The Long Road .............................................................................................................................. 11 #8: March 15, 2017 Reflecting on basic
    [Show full text]
  • Report of the Manitoba Climate Change Task Force
    109960_cover 9/13/01 9:07 AM Page 2 Climate change internet resources Report of the Manitoba Climate Change Task Force | September 2001 www.unfccc.int www.taiga.net/nce United Nations Framework The Northern Climate Exchange Convention on Climate Change This Web site features climate information This site includes the complete text on northern regions. of the Kyoto Protocol plus statistics and background on climate change. www.pewclimate.org The Pew Foundation www.nccp.ca The Pew Foundation’s climate change The National Climate Web site focuses on information Change Process and innovative solutions. This site includes information about Canada’s actions on climate change www.pembina.org/climate with links to a variety of other Web sites. The Pembina Institute This climate change Web site www.ipcc.ch highlights solutions. Intergovernmental Panel on Climate Change www.vcr-mvr.ca This site includes the publications The Voluntary Challenge Registry of the IPCC as well as links to other This Web site records some of the public climate Web sites. action taken by Canadian organizations www.climatechange.gc.ca to reduce their greenhouse gas emissions. Government of Canada www.davidsuzuki.org Climate Change The David Suzuki Foundation This site has links to federal departments’ A science based environmental organization Manitoba and Climate Change material on climate change, describing that focuses on finding solutions. adaptations and impacts. Investing in our future www.ec.gov.ca/climate/ccs/ Canada Country Study This site highlights the impacts of For more information contact: climate change throughout Canada. Manitoba Climate www.iisd.org/climatechange.htm International Institute for Change Task Force Sustainable Development IISD’s Web site on climate change 305 – 155 Carlton Street highlights regional, national and Winnipeg, Manitoba international material on climate change.
    [Show full text]
  • Annotated Bibliography of The
    Annotated Bibliography of the Cultural History of the German-speaking Community in Alberta Second Up-Date: 1997- 2003 A project of the German-Canadian Association of Alberta 8 2004 Compiler: Manfred Prokop Annotated Bibliography of the Cultural History of the German-speaking Community in Alberta: 1882-2000. Second Up-Date: 1997-2003 In collaboration with the German-Canadian Association of Alberta #203, 8708-48 Avenue, Edmonton, AB, Canada T6E 5L1 Compiler: Manfred Prokop Modern Languages and Cultural Studies, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada T6G 2E6 Phone/Fax: (780) 467-6273. E-Mail: [email protected] ISBN 0-9687876-0-6 8 Manfred Prokop 2004 TABLE OF CONTENTS Overview ............................................................................................................................................................................................... 1 Quickstart ............................................................................................................................................................................... 1 Description of the Database ................................................................................................................................................................. 2 Brief history of the project ................................................................................................................................................... 2 Materials ...............................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Legislative Assembly Officers and Staff
    4th Session - 38th Legislature Legislative Assembly Officers and Staff Lieutenant Governor of Manitoba ................................... Hon. John Harvard, P.C., O.M. Speaker of the Legislative Assembly ..................................... Hon. George Hickes, MLA Deputy Speaker and Chairperson of Committees of the Whole House ............................................. Mr. Conrad Santos, MLA Deputy Chairpersons of Committees of the Whole House ........................................................................................... Mr. Harry Schellenberg, MLA ....................................................................................... Ms. Bonnie Korzeniowski, MLA Government House Leader ................................................. Hon. Gord Mackintosh, MLA Opposition House Leader ............................................................ Mr. Len Derkach, MLA ............................................................... Mr. Kelvin Goertzen, MLA – as of May 8, 2006 Government Whip .................................................................... Mr. Gregory Dewar, MLA Opposition Whip ................................................................. Mr. Peter George Dyck, MLA Clerk of the Legislative Assembly ................................................ Ms. Patricia Chaychuk Deputy Clerk of the Legislative Assembly....................................... Ms. Beverley Bosiak Clerk Assistant/Clerk of Committees ..................................... Ms. JoAnn McKerlie-Korol ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Core 1..96 Hansard
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 002 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, October 1, 2002 (Part A) Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 15 HOUSE OF COMMONS Tuesday, October 1, 2002 The House met at 10 a.m. pornography. They are disappointed and frustrated by a recent court decision related to child pornography. The petitioners call on Prayers parliament to take all necessary steps to protect our children by outlawing all materials that promote or glorify child pornography. *** ROUTINE PROCEEDINGS QUESTIONS ON THE ORDER PAPER Ï (1000) Mr. Geoff Regan (Parliamentary Secretary to the Leader of [Translation] the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I PETITIONS ask that all questions be allowed to stand. INUIT COMMUNITY OF NUNAVIK The Speaker: If there are any, they will stand. I thank the hon. Mr. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Mr. parliamentary secretary. Speaker, I would like to table a petition signed by residents from Puvirnituq, in Nunavik, and several other communities. The petitioners are asking Parliament to set up a public inquiry to shed light on the policy of sled dog killings in New Quebec. SPEECH FROM THE THRONE During the fifties and the sixties, the Royal Canadian Mounted [English] Police and the Government of Canada killed all sled dogs in Nunavik, and the Inuit from Nunavik are asking for an inquiry into RESUMPTION OF DEBATE ON ADDRESS IN REPLY the matter.
    [Show full text]
  • Debates (Hansard)
    First Session - Thirty-Fourth legislature of the legislative Assembly of Manitoba DEBATES and OCEEDINGS (HANSARD) 37 Elizabeth 11 Published under the authority of The Honourable Denis C. Rocan Speaker VOL XXXVII No. 4 - 1:30 p.m., TUESDAY, JUlY 26, 1988. MG-8048 ISSN 0542-5492 Printed by the Office of the Queens Printer, Province of Manitoba MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY ThirtyeFourth legislature Members, Constituencies and Political Affiliation NAME CONSTITUENCY PARTY AlCOCK, Reg Osborne LIBERAL ANGUS, John St. Norbert LIBERAL ASHTON, Steve Thompson NDP BURRELL,Parker Swan River PC CARR,James Fort Rouge LIBERAL CARSTAIRS,Sharon River Heights LIBERAL CHARLES, Gwen Selkirk LIBERAL CHEEMA, Gulzar Kildonan LIBERAL CHORNOPVSKI,Will iam Burrows LIBERAL CONNERY, Edward Hon. Portage la Prairie PC COWAN,Jay Churchill NDP CUMMINGS,Glen, Ho n. Ste. Rose du Lac PC DERKACH, leonard, Hon. Roblin-Russell PC DOER, Gary Concordia NDP DOWNEY, James Hon. Arthur PC DRIEDGER,Albert, Hon. Em erson PC DRIEDGER, Herold,l. Niakwa LIBERAL DUCHARME,Gerald, Hon. Riel PC EDWARDS, Paul St. James LIBERAL ENNS, Harry Lakeside PC ERNST, Jim, Hon. Charleswood PC EVANS,laurie Fort Garry LIBERAL EV.ANS,leonar d Brandon East NDP FILMON, Gary, Hon. Tuxedo PC FINDLAY, Glen Hon. Virden PC GAUDRY, Neil St. Boniface LIBERAL GlllESHAMMER, Harold Minnedosa PC GRAY, Avis Ellice LIBERAL HAMMOND,Gerrie Kirkfield Park PC HARAPIAK, Harry The Pas NDP HARPER, Elijah Rupertsland NDP HELWER, Edward R. Gimli PC HEMPHill,Maureen Logan NDP KOZAK, Richard, J. Transcona LIBERAL LAMOUREUX,Kevin, M. lnkster LIBERAL MALOWAY, Jim Elmwood NDP MANDRAKE, Ed Assiniboia LIBERAL MANNESS,Clayton, Hon. Morris PC McCRAE,Jame s Hon.
    [Show full text]
  • Fourth Session
    Second Session - Thirty-Ninth Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable George Hickes Speaker Vol. LX No. 38B – 1:30 p.m., Thursday, May 8, 2008 ISSN 0542-5492 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Ninth Legislature Member Constituency Political Affiliation ALLAN, Nancy, Hon. St. Vital N.D.P. ALTEMEYER, Rob Wolseley N.D.P. ASHTON, Steve, Hon. Thompson N.D.P. BJORNSON, Peter, Hon. Gimli N.D.P. BLADY, Sharon Kirkfield Park N.D.P. BOROTSIK, Rick Brandon West P.C. BRAUN, Erna Rossmere N.D.P. BRICK, Marilyn St. Norbert N.D.P. BRIESE, Stuart Ste. Rose P.C. CALDWELL, Drew Brandon East N.D.P. CHOMIAK, Dave, Hon. Kildonan N.D.P. CULLEN, Cliff Turtle Mountain P.C. DERKACH, Leonard Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary, Hon. Concordia N.D.P. DRIEDGER, Myrna Charleswood P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. EICHLER, Ralph Lakeside P.C. FAURSCHOU, David Portage la Prairie P.C. GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin Steinbach P.C. GRAYDON, Cliff Emerson P.C. HAWRANIK, Gerald Lac du Bonnet P.C. HICKES, George, Hon. Point Douglas N.D.P. HOWARD, Jennifer Fort Rouge N.D.P. IRVIN-ROSS, Kerri, Hon. Fort Garry N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. JHA, Bidhu Radisson N.D.P. KORZENIOWSKI, Bonnie St. James N.D.P. LAMOUREUX, Kevin Inkster Lib. LATHLIN, Oscar, Hon. The Pas N.D.P. LEMIEUX, Ron, Hon. La Verendrye N.D.P. MACKINTOSH, Gord, Hon.
    [Show full text]
  • Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS
    Fourth Session- Thirty-Sixth Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable Louise M. Dacquay Speaker Vol. XLVIII No. 3 - 1:30 p.m., Monday, December 1, 1997 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Sixth Legislature Member Constituency Political Afllliation ASHTON, Steve Thompson N.D.P. BARRETT, Becky Wellington N.D.P. CERILLI, Marianne Radisson N.D.P. CHOMIAK, Dave Kildonan N.D.P. CUMMINGS, Glen, Hon. Ste. Rose P.C. DACQUAY, Louise, Hon. Seine River P.C. DERKACH, Leonard, Hon. Rob lin-Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary Concordia N.D.P. DOWNEY, James, Hon. Arthur-Virden P.C. DRIEDGER, Albert Steinbach P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. ENNS, Harry, Hon. Lakeside P.C. EVANS, Clif Interlake N.D.P. EVANS, Leonard S. Brandon East N.D.P. FAURSCHOU, David Portage Ia Prairie P.C. FILMON, Gary, Hon. Tuxedo P.C. FINDLAY, Glen, Hon. Springfield P.C. FRIESEN, Jean Wolseley N.D.P. GAUDRY, Neil St. Boniface Lib. GILLESHAMMER, Harold, Hon. Minnedosa P.C. HELWER, Edward Gimli P.C. HICKES, George Point Douglas N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. KOWALSKI, Gary The Maples Lib. LAMOUREUX, Kevin Inkster Lib. LATHLIN, Oscar The Pas N.D.P. LAURENDEAU, Marcel St. Norbert P.C. MACKINTOSH, Gord St. Johns N.D.P. MALOWAY, Jim Elmwood N.D.P. MARTINDALE, Doug Burrows N.D.P. McALPINE, Gerry Sturgeon Creek P.C. McCRAE, James, Hon. Brandon West P.C. McGIFFORD, Diane Osborne N.D.P.
    [Show full text]
  • Thursday, January 20, 1994
    VOLUME 133 NUMBER 004 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, January 20, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Thursday, January 20, 1994 The House met at 10 a.m. (1005) [Translation] _______________ These constituents are asking for a report on what is being Prayers done about taxes. They want the injustices to be removed. [English] _______________ THE CONSTITUTION Mr. Myron Thompson (Wild Rose): Mr. Speaker, pursuant ROUTINE PROCEEDINGS to Standing Order 36, I am pleased to table a petition on behalf of the constituents of Wild Rose, in and around the town of [Translation] Sundre, which states: ‘‘The undersigned, your petitioners, humbly pray and call upon Parliament to enact legislation INTERPARLIAMENTARY DELEGATION providing for a referendum of the people binding upon Parlia- Hon. Sheila Finestone (Secretary of State (Multicultural- ment to accept or reject two official languages, English and ism)(Status of Women)): Mr. Speaker, pursuant to Standing French, for the government and the people of Canada; the Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both acceptance or rejection of the proposed amendments to be official languages, the report of the Canadian group of the determined by a majority vote of the total votes cast in the whole Interparliamentary Union. of Canada, together with a majority vote in a majority of provinces with the territories being given the status of one This is the report of the official delegation representing province. And as, in duty bound, your petitioners will ever Canada at the 90th Interparliamentary Conference held in pray’’.
    [Show full text]