Observatorulwww.mapn.ro militarwww.presamil.ro

DECORAT CU ORDINUL „MERITUL CULTURAL” ÎN GRAD DE CAVALER  ANUL XXXII NR. 49 (1.588) 9 – 15 DECEMBRIE 2020  24 PAGINI  1,20 LEI  MAPN.RO EDITOR: FONDAT LA 23 IULIE 1859 OBSERVATORULMILITAR MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE

Xxxxxxxxxx

Paginile 4-5 Foto: Iulian Păpădie

Fațada Palatului Cercului Militar Național a fost restaurată, la aproape un veac de la inaugurarea edificiului din inima Capitalei Paginile 8-9

14 DECEMBRIE – ZIUA DIREC}IEI OPERA}II 2 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020

GARNIZOANA ROMÂNIA EVENIMENT uCeremonii. Miercuri, 2 decembrie, la sediul Coman- damentului Brigăzii 1 Rachete Sol-Aer General Nicolae Dăscălescu a avut loc ceremonia de predare – primire a comenzii marii unităţi, în prezenţa șefului Statului Major Misiuni umanitare al Forțelor Aeriene, general-maior Viorel Pană. aeronavă C-27J Spartan a Forţelor Aeriene române, Oconfigurată pentru misiuni medicale, a efectuat sâmbătă, 5 decembrie, o misiune umanitară pe ruta Otopeni – Cluj Napoca –Viena – Graz – Munchen – Otopeni, pentru transportarea a trei pacienți care pre- zentau arsuri. Aceștia au fost tratați la spitale din Austria și Germania. Echipa medicală a fost formată din Foto: Vlad Ciobanu specialiști ai UPU-SMURD București și Tot în cadrul ceremoniei s-a citit ordinul de trecere în ai Ministerului Apărării Naționale. rezervă a generalului de brigadă Claudiu Hermeniuc, după De asemenea, MApN a efectuat care comanda și Drapelul de luptă ale Brigăzii 1 Rachete Sol- luni, 7 decembrie, o nouă misiune de Aer General Nicolae Dăscălescu au fost predate locţiitorului transport umanitar, de această dată comandantului marii unităţi, colonel Ion Moise. din București la spitale din regiuni ale siune de transport umanitar în regim pacienții pe timpul zborului a fost lLuni, 7 decembrie, la sediul Brigăzii 10 Geniu Dunărea de Moldovei și Ardealului, cu pacienți de urgență, din București la spitale din formată din specialiști din cadrul Jos, structură subordonată Statului Major al Forţelor Terestre, infectați cu virusul SARS-CoV2, aflați Moldova, pe ruta Otopeni – Suceava SMURD București și Ministerului a avut loc ceremonia militară de predare – primire a comenzii în stare gravă. Astfel, o aeronavă și retur, cu patru pacienți infectați cu Apărării Naționale. unității și a Drapelului de luptă între generalul de brigadă Vasile C-27J Spartan a Forţelor Aeriene virusul SARS-CoV2, aflați în stare gravă. Misiunile s-au efectuat ca urmare Ionescu și locțiitorul comandantului brigăzii, colonel Sorin Călin. române a transportat, în regim de Transportul pacienților de la a aprobării ministrului apărării urgență, pe ruta Otopeni – Bacău – unitățile spitalicești către aeroport naționale, Nicolae-Ionel Ciucă, la Suceava – Cluj –Napoca și retur, cinci s-a realizat cu ambulanțe SMURD solicitarea secretarului de stat și șef pacienți bolnavi de Covid-19. și ambulanțe ale Serviciului de al Departamentului pentru Situaţii Ministerul Apărării Naționale a mai Ambulanță București-Ilfov, iar de Urgenţă din Ministerul Afacerilor efectuat marți, 8 decembrie, încă o mi- echipa medicală care a monitorizat Interne, Raed Arafat. n (C.L.) Jderii au promovat primul examen atalionul 634 Protecţia Forţei Jderii a Foto: Stelică Mocanu Evenimentul a avut loc în prezența șefului Statului fost evaluat static privind nivelul de Major al Forțelor Terestre, general-maior Iulian Berdilă, a Binstruire de o echipă de specialiști oficialităților publice locale, comandanților unităților militare din Comandamentul Forţelor Întrunite și din garnizoană, precum și a comandanților unităților subor- din Componenta Operaţională Terestră. donate. Fostul comandant, general de brigadă Vasile Iones- Evaluarea statică reprezintă o etapă cu, a fost detașat în Comandamentul Corpului Multinațional preliminară a verificării structurii care ur- Sud-Est din Statul Major al Forțelor Terestre. (Maistru militar mează să fie dislocată în teatrul de operaţii clasa I Vlad Ciobanu, plutonier-adjutant principal Stelică Mocanu) din Afganistan, în cadrul misiunii NATO, uCaritabil. De ziua internațională a voluntarilor, Resolute Support. membri ai Asociației Militarilor Veterani și Veteranilor cu Activitatea de validare a nivelului Dizabilități Sf. Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir de pregătire operaţională a Batalionului (AMVVD) au dus caravana bucuriei la Așezământul Social de Protecţia Forţei Jderii va continua, în Sfinții Mihail și Gavriil.La 5 decembrie, îi sărbătorim pe vo- perioada următoare, în Centrul Naţional luntari și, totodată, copiii din lumea-ntreagă își îndreaptă de Instruire Întrunită Getica, din Cincu. n

toate gândurile spre venirea lui Moș Nicolae. (Căpitan Andrei Vicol) Foto: Lucian Irimia Am putea spune că 5 decembrie a fost o zi plină de magie, de magia bunătății și implicării voluntarilor în tot ceea ce fac și de magia curiozității copiilor. Când voluntarii DIXI ! sunt aceia care îndeplinesc dorințele copiilor este semn că magia s-a înfăptuit, iar bucuria și împlinirea sunt de am- bele părți. Într-o zi rece, apăsătoare, pe alocuri, acoperită de norii gri ai iernii, voluntari ai AMVVD au dus razele unor Vaccinarea este voluntară şi nu obligatorie, este un drept şi nu o obligaţie. zile mai senine, celor aflați la Așezământul Social Sfinții Mihail și Gavriil, din comuna Slobozia, județul Giurgiu. Colonel dr. Valeriu Gheorghiță, preşedintele Comitetului naţional de coordonare a activităţilor privind vaccinarea împotriva SARS-CoV2

FOTOGRAFIA SĂPTĂMÂNII

Caravana bucuriei a fost pregătită încă de la primele ore ale dimineții și a parcurs sute de kilometri, plecând uAdrian Buhaniuc de la Pitești, făcând un scurt popas la sediul asociației din este student sergent București, apoi, continuându-și drumul spre așezământ. în anul III la Facultatea Primirea caldă, de care ne-am bucurat, ne-a oferit răsplata de comandă și stat ce-o așteptam: chipuri vesele și glasuri cristaline de copii. major a Universității În plus, aceștia ne-au oferit și un moment îmbrăcat în Naționale de Apăra- frumusețea sărbătorilor de iarnă, colindându-ne. Militarii re Carol I și pugilist răniți ai teatrelor de operații, prezenți la așezământ, și-au legitimat la CSA alinat suferințele cu răsplata primită. Prezența lor a con- Steaua București. În firmat, încă o dată, că își vor îndeplini promisiunea făcută acest weekend, Adrian și o să le fie mereu sprijin, oferindu-le măcar un strop de a boxat la categoria speranță și însoțindu-i pe drumul umbrit de neputință. grea (91 de kilograme) Strigătul lor, noi l-am auzit. Iar pe al nostru, voi l-ați auzit, și a câștigat aurul la cei care v-ați implicat și ați contribuit la îndeplinirea acestei Cupa României pentru promisiuni, oferind alimente, dulciuri, fructe, rechizite, obiec- Seniori 2020. te vestimentare și jucării. (Ramona Nicoleta Darie) Maior Cristina Barna Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 3 Nicolae-Ionel Ciucă, GARNIZOANA ROMÂNIA uBrevetare. Aviația navală și-a mărit echipajul cu șapte piloți proveniți din ofițeri de marină, absolvenți ai Academiei Navale Mircea cel Bătrân. Miercuri, 2 decembrie, cei șapte desemnat prim-ministru interimar marinari au primit brevetele și insignele specifice armei, în cadrul unei festivități organizată cu prilejul absolvirii Cursului Sergent-major Cristian Lenga de formare piloți militari de elicoptere din ofițeri de marină, la Baza Aeriană de instruire și formare a personalului aeronautic de la Boboc, județul Buzău. n urma deciziei lui Ludovic Orban de a Îdemisiona din funcția de premier, președintele României, Klaus Werner Iohannis, l-a desemnat ca prim-ministru interimar, până la formarea noului guvern, pe Nicolae-Ionel Ciucă. De asemenea, aces- ta va continua să asigure și atribuțiile de ministru al apărării naționale.

Marți, 8 decembrie, Foto: navy.ro Nicolae-Ionel Ciucă a Programul de instruire și de formare a piloților de elicop- susținut o declarație de tere, pe filieră indirectă, derulat împreună de forțele navale și presă, la Palatul Victoria, continua să ne concentrăm vaccinare, vom continua înseamnă finalizarea anului aeriene, este al doilea de acest tip și a început în luna martie prin care a vorbit despre atenția pe prioritățile legate măsurile economice în financiar 2020 și pregătirea 2019. El s-a desfășurat pe o perioadă de 20 de luni. planul guvernului de gestionarea pandemiei, vederea sprijinirii celor anului financiar 2021, a Noua promoție de personal aeronavigant își continuă României pentru perioada vom avea în vedere modul afectați de această criză și spus noul prim-ministru activitatea specifică la Grupul de Elicoptere de la Tuzla și va imediat următoare. Vom de aplicare a strategiei de ne vom focusa pe ceea ce interimar. n urma ultimele stagii de perfecționare pentru utilizarea apa- ratelor de zbor Puma Naval, în vederea executării misiunilor de supraveghere maritimă și de incursiune a scafandrilor de nalul medical despre modul în care aceștia își desfășoară luptă, de la bordul fregatelor. (Colonel Corneliu Pavel) activitatea în pandemie. Deși spitalul este unul non-Covid, u Aniversare. Joi, 3 decembrie, Depozitul 241 Vizită am fost plăcut surprins de preocuparea celor de aici pentru a Intendență General Mircea Mănescu, continuator al tradițiilor pune la punct o secție în care să fie tratați pacienții infectați Batalionului 6 Administrativ al Corpului 6 Armată, a împlinit cu virusul SARS-CoV2, a spus Nicolae-Ionel Ciucă, printr-un 100 de ani de la înființare. mesaj publicat pe pagina sa oficială de Facebook. Au fost Centenarul a fost marcat printr-o ceremonie militară, stabilite circuitele, au fost identificate și începute lucrările de organizată în format restrâns, la sediul unității, în prezența modernizare și adaptare a procedurilor pentru a nu perturba locțiitorului șefului de stat major pentru sprijin al Diviziei activitatea curentă din spital, iar lucrurile sunt pe drumul cel 4 Infanterie Gemina, colonel Nicolae-Gabriel Oros, a co- bun, a mai adăugat acesta. mandantului Bazei 4 Logistică Transilvania, colonel Cătălin Ministrul apărării naționale a discutat și despre campa- Beșea, precum și a comandanților structurilor militare din nia de vaccinare, pentru că, pe lângă Institutul Național de garnizoana Someșeni. Cercetare-Dezvoltare Medico-Militară Cantacuzino, care este centrul principal de depozitare a vaccinului, Spitalul Clinic de Urgență Militar Dr. Ștefan Odobleja va fi un centru regional de vaccinare, cu multiple sarcini în păstrarea, depozitarea și administrarea vaccinului. Medicii și personalul Spitalului Mili- Foto: MApN tar din Craiova se implică, la fel ca și colegii lor din toată țara, oi, 3 decembrie, ministrul apărării naționale, Nicolae- cu toate forțele și mijloacele pe care le au la dispoziție pentru Ionel Ciucă, a vizitat câteva secții din Spitalul Clinic salvarea de vieți, iar noi, la nivelul conducerii ministerului, îi vom Jde Urgență Militar Dr. Ștefan Odobleja, din Craiova. sprijini cu tot ceea ce au nevoie pentru a-și îndeplini misiunea, De asemenea, acesta a stat de vorbă cu o parte din perso- a mai precizat ministrul apărării naționale. n (C.L.)

inistrul apărării naționale, Nicolae-Ionel Ciucă, și omologul Foto: Emil Moritz său din Marea Britanie, Ben Wallace, au avut joi, 3 decembrie, În cadrul evenimentului, au fost prezentate mesajele mi- Mo convorbire telefonică. Cei doi au discutat despre situația de nistrului apărării naționale și șefului Statului Major al Forțelor securitate din Marea Neagră, despre cooperarea bilaterală și angaja- Evaluare Terestre cu prilejul aniversării centenarului, iar comandantul mentul comun al celor doi aliați în cadrul NATO. De asemenea, miniștrii unității, locotenent-colonel Marius-Radu Ene, a trecut în au convenit să operaționalizeze Foaia de parcurs, semnată în context revistă reperele reprezentative din istoria Depozitului 241 bilateral, în 2019. Intendență General Mircea Mănescu. De asemenea, au fost acordate plachete de onoare și distincții militare mai multor cadre din cadrul unității. (Cristina Toma) uVoluntari. Ediția La bordul voluntariatului în pandemie Discuție telefonică a Galei Voluntarilor Constanța 2020 s-a desfășurat sâmbătă, 5 decembrie, atât pentru a sărbători Ziua Internațională a Voluntariatului, cât și pentru a marca meritele voluntariatului Marea Britanie este un aliat extrem de important pentru România, la nivelul județului Constanța. iar consolidarea relațiilor bilaterale și identificarea de modalități noi de Anul acesta, evenimentul s-a derulat într-un mod atipic, cooperare sunt permanent pe agenda noastră, a spus ministrul apărării online, în cadrul unei video-conferințe, unde au fost trans- naționale, Nicolae-Ionel Ciucă, printr-o postare pe pagina sa oficială mise mesajele organizatorilor și persoanelor oficiale, au fost de Facebook. n (C.L.) Foto: Adina Bocai prezentate momente artistice, categoriile și premianții galei. Comandantul garnizoanei Constanța, contraamiral de n perioada 3-8 decembrie, Academia Na- flotilă Valentin Iacoblev, invitat de onoare al galei, a vorbit des- vală Mircea cel Bătrân (ANMB) a fost eva- pre misiunea Marinei Militare române și despre activitățile pe luată instituțional de o comisie a Agenției care militarii le-au desfășurat în sprijinul comunităților locale. Pregătire Î La această ediție a galei, printre nominalizați și câștigători Române de Asigurare a Calității în Învățământul Superior (ARACIS), condusă de prof. univ. dr. s-au numărat, ca în fiecare an, numeroși militari din Forțele pentru misiune ing. Anton Hadăr. Navale române, precum și Școala Militară de Maiștri Militari Activitățile care au avut loc în acest interval a Forțelor Navale Amiral Ion Murgescu, la categoria Instituția de învățământ a anului. iercuri, 2 decembrie, la sediul Batalionului 288 Apărare de timp s-au desfășurat în sistem mixt: online Anul acesta s-au împlinit 35 de ani de când Organizația Antiaeriană Milcov, din Focșani, a avut loc revista de front și față-în-față, conform programului stabilit de Națiunilor Unite a declarat ziua de 5 decembrie ca fiind Ziua a Detașamentului de Apărare Antiaeriană Sky Guardians, comisia ARACIS și reprezentanții ANMB. M Internațională a Voluntarilor, iar sloganul lansat de ONU prilejuită de începerea pregătirii pentru participarea la misiunea de Vineri, 4 decembrie programul a inclus pentru aniversarea din acest an este Together we can through asigurare a prezenței înaintate consolidate în Nord-Estul Alianței, vizitarea facilităților din campusul universitar, volunteering! (Împreună, noi putem prin voluntariat!). Această rotația a IX-a, din Polonia. Stațiunea de Pregătire Marinărească și Sporturi zi a fost marcată în peste 130 de țări de pe mapamond, ca Timp de aproximativ patru luni, Geparzii vrânceni se vor instrui, Nautice și Divizionul Nave Școală și Instrucție. o recunoaștere a eforturilor voluntarilor și a contribuțiilor vor învăța și vor aplica tacticile, tehnicile și procedurile de operare De asemenea, luni, 7 decembrie, au avut loc acestora la realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă la specifice pentru a fi în măsură în orice moment să răspundă cerințelor discuțiile online cu studenții, absolvenții și nivel local, național și internațional. (www.navy.ro) de interoperabilitate ale partenerilor NATO. n angajatorii. n (Locotenent Adina Bocai) 4 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 ALMA MATER Cantemiriștii s-au adaptat la rigorile învățământului online

ceea ce se întâmplă, odată cu tre- a constat în acomodarea cu noua În ciuda actualei pandemii, cerea ireversibilă a timpului, pierdem structură de învățământ online. ani importanți. Avem nevoie să ne Atât gadgeturile oferite, precum din sufletele elevilor Colegiului întoarcem la perioada în care nu tablete, table electronice și noi me- știam de prezența virusului. Colegiul tode de predare, dar și profesorii face tot ce îi stă în putință pentru a Național Militar Dimitrie Cantemir ne ajuta. În momentul de față avem parte de un învățământ online, la răzbate dorința de a purta mai care, cu ajutorul dascălilor implicați și al tehnologiei avansate, reușim să departe magia cunoașterii. ne adaptăm. Comunicăm online pe platforma armatei unde profeso- Aceștia s-au adaptat destul de rii ne fac să ne simțim protejați, Mihaela Pârvu îndrăgiți și iubiți în ciuda distanței repede noului context educațional, prezente între noi. Noi suntem este învățământul online. În generația de sacrificiu, generația ciuda faptului că se află acasă, pe ai cărei epoleți, la finalul clasei a însă vom afla chiar de la reușește să-și distribuie tim- XII-a, nu va scrie absolvent, ci trudă și sacrificiu, a încheiat eleva. pul liber eficient în acoperirea Carmen Cantea elevii-fruntași ce înseamnă sarcinilor școlare. De asemenea, Cleopatra Păunescu este în această perioadă, are acces la convinsă că armata înseamnă dedicați au facilitat transformarea învățământul online pentru ei. resursele educaționale după un putere, implicare, onestitate, curaj, sa într-o adeptă a tehnologiei încă program mai flexibil. Consider că credință. Fără acestea nu se poate de când se desfășurau cursurile în învățământul online a pus accen- discuta despre profunzimi. Acestea incinta școlii. Singura piedică inter- tul mai mult pe teorie și mai puțin este mediul în care și-a ales să vine abia acum, când, ajunși acasă, ne purtăm dorul de colegi, profesori Grațiela Mihăescu pe practică. În același timp, simt petreacă ultimii ani ai copilăriei sau și cadre din spatele unui ecran. Ca din plin lipsa comunicării directe anii adolescenței. Când mintea este militari, desigur, suntem obișnuiți cu profesorii, cadrele militare și cea mai fragilă, eu am lăsat-o sub aluca Diaconescu spune să ne adaptăm oricărei situații, colegii, pe care am încercat să o supravegherea atentă a cadrelor și a că învățământul online profesorilor, cât și în tovărășia unor indiferent de nivelul de dificultate al Rreprezintă o provocare pe prieteni selectați cu grijă. Cred că vă acesteia, fapt care ne determină să puteți imagina cât de importante ne depășim limitele personale im- sunt relațiile interpersonale într-un puse, a mai spus eleva. Alexandra liceu în care munca este aproape Moise este de părere că inteligența întotdeauna colectivă, echipa și este un tip particular de însușire coordonarea sunt totul, împreună ce își are locul în fiecare entitate în purtând tradițiile și obiceiurile lice- vederea atingerii apogeului într-o ului pe același val, continuă eleva. lume coordonată de principiul Aceasta completează că pandemia Iazmina Marcu reprezintă, indubitabil, o lovitură puternică pentru un astfel de șansa să desfășor orele de curs și colectiv unit, care este nevoit să fiu alături de colegii mei, fără ca pandemia să stea în calea dez- voltării noastre, spune și Iazmina Andra Grădinaru Marcu, în timp ce Alexandra suplinesc prin intermediul rețelelor Raluca Diaconescu Mocanu recunoaște că îi este social-media. Mă alin cu gândul dor de colegii săi, însă reușește amintirilor ce nu se opresc din a-mi care dorește să o transforme în să-i simtă aproape, chiar și de la inunda mintea și mă regăsesc oportunitate. Mă încântă că pot să distanță. Învățământul este priori- adesea visând la momentul intrării rămân conectată cu colegii mei, în tar pentru mine și continuă să fie la ciuda distanței dintre noi, a trans- pe un făgaș normal al lucrurilor, mis aceasta. Briana Ilie crede că spune eleva. Andreea Radu Alexandra Moise recunoaște că tuturor le este orele desfășurate online reprezin- cauză-efect. Reprezentând o dor de interacțiunea fizică, de tă un bun instrument de învățare, extensie a inteligenței, educația privirile gingașe ale profesorilor, ajutând-o să nu piardă noțiuni primează în inițializarea omului de obrajii îmbujorați și ochii plini ca element activ al vieții sociale. de mândrie ai acestora când Cleopatra Păunescu Elementul de tranziție dintre vedeau că elevii au înțeles lecția. caracterul iluzoriu al mediului Îi este dor chiar și de mustră- să funcționeze la fel de bine cu propriu de învățare din cadrul co- rile părintești pe care le lua păstrarea distanței între membrii legiului și veridicitatea procesului atunci când nu era atentă. Ne săi. Privind partea plină a paharului, instructiv-educativ ce vizează este dor pentru că, indiferent de necesitatea de a apela la tehnologie încă în tânără dezvoltare ne mo- întreg corpul profesoral constă bilizează pe noi, militarii, de a veni în capacitatea de a surprinde im- cu soluții inedite de îmbunătățire previzibilul, element catalizator în a mediului virtual, tocmai din profilul elevului militar. Caracterul Alexandra Mocanu cunoașterea nevoii de contact și opac al dispozitivelor de comu- relaționare cu cei apropiați, cât nicare capătă o altă valență sub același nivel ridicat ca dintotdeau- și cu îndrumătorii noștri, de cele influenţa implicării perpetue atât a na, a încheiat ea. mai multe ori, unii și aceiași. Tot cadrelor didactice cât și a noastră, Mihaela Pârvu resimte lipsa ce putem face este să dăm totul a elevilor la care se subsumează Briana Ilie școlii tradiționale, dar se decla- studiului pentru a pregăti lumea destinul fiecărui cantemirist. Opti- importante care se regăsesc în ră mulțumită de faptul că are de un pas uriaș înainte, lăsând în mismul și efortul depus în această materia predată. Nici măcar viru- posibilitatea să învețe și să fie urmă circumstanțele dificile, ieșite perioadă vor reprezenta piatra de sul nu poate sta în calea rezultate- călăuzită sub o altă formă. Andra din comun, resimțite în prezent, a temelie a ascendenței notabile, lor excelente la învățătură, cât nici Grădinaru este conștientă că încheiat eleva. urmare a viitoarei noastre prezențe în atingerea țelurilor proprii, spune singura posibilitate de predare, Carmen Cantea recunoaște că fizice în colegiu, a adăugat eleva ea. Sunt foarte fericită că am în această situație de pandemie, Andreea Radu adaptarea la noile condiții impuse cantemiristă. n Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 5 REPERE

Brigada 30 Gardă Mihai Viteazul. Ceremoniile militare se desfășoară și în condiții pandemice Cristian Frisk prima lovitură românească de tun. de mare importanță cum este Când treci pe sub Arcul de Triumf Ceremoniile dedicate [email protected] Ofițerul completează: Chiar dacă ceremonia dedicată Zilei Naționale este un sentiment înălțător. Nu te Zilei Naționale a nu îmi serbez onomastica acum, a României, afirmă Sorin Matei. El a mai poți controla. Lacrimile mi-au eremonia din acest an a prenumele meu fiind Mihai, pot spu- mai defilat cu prilejul Zilei Aviației. țâșnit involuntar și instantaneu, României, din motive inclus și 21 de salve de tun. ne că am primit un cadou de Moș Caporalul Alexandru Ghiță, adaugă Valentin Iacob. Toți inter- CLocotenentul Mihai Nicolae, Nicolae prin numirea, a doua oară component al Gărzii de Onoa- locutorii au admis că epidemia de ce țin de protecție comandantul Bateriei Aruncătoa- consecutiv, la comanda bateriei. re Compania a II-a Batalionul Covid-19 a îngreunat antrenamen- re 120 mm și Salve, s-a aflat la a Fruntașul Valentin Iacob a 2 Ceremonii și Onoruri, este în tele și ceremonia în sine, deoarece în condiții de patra paradă/ceremonie dedicată fost prezent, începând din 2016, asentimentul celor doi colegi ai pasul de defilare cu masca de Zilei Naționale. De asemenea, la fiecare paradă dedicată Zilei săi. Am 15 ani de serviciu, exceptând protecție înseamnă o oxigenare pandemie, s-au ofițerul artilerist a fost, a doua oară Naționale, cu excepția celei din serviciul ca militar în termen la mai dificilă a corpului. Deoarece desfășurat, în acest consecutiv, la comanda tunarilor. 2019. Absența sa a fost motivată, parașutiști, obligatoriu la acea dată. în incinta Brigăzii 30 Gardă Mihai Unitatea sa s-a aflat în Parcul deoarece s-a aflat în concediu Am participat, an de an, la ceremo- Viteazul, prin ordin al comandan- an, în format Regele Mihai I, în apropierea Gră- de creștere și îngrijire a copilului. niile dedicate zilei de 1 Decembrie tului, din luna aprilie portul măștii dinii Japoneze, de unde a efectuat Anul trecut, am avut emoții mult și pot să spun că este un sentiment de protecție a fost obligatoriu, s-au restrâns. Pentru salvele, cu muniție de manevră. mai mari, în calitate de spectator la unic. Este ceva deosebit, incompa- obișnuit. Sigur că ne-a fost mai greu, Anterior, artileriștii au efectuat paradă. L-am luat pe cel mic, care rabil cu alte misiuni pe care le avem. mai ales că a trebui să păstrăm și militarii din Brigada două antrenamente cu trageri, în atunci avea numai 8 luni, și i-am Ne pregătim tot anul pentru un eve- distanța socială, dar ne-am vederea reușitei de la 1 Decembrie. aplaudat pe colegii mei, alături de niment de asemenea amploare și descurcat, mai spune Sorin Matei. 30 Gardă Mihai Pentru oricare dintre colegii mei care defilasem în anii anteriori. A ne bucurăm când suntem apreciați Brigada 30 Gardă Mihai Viteazul Viteazul, unitate de este o mare mândrie să fie parte fost ceva inedit să fiu spectator la pentru ținută și profesionalism. poate fi considerată vârful de implicată la ceremoniile militare un exercițiu pe care îl efectuasem și Alexandru Ghiță a mai povestit că lance al imaginii armatei române. elită cu profil special Misiunea sa, pe timp de pace, este asigurarea de ceremonii și onoruri a armatei române, a militare la cel mai înalt nivel, motiv pentru care antrenamentele sunt fost o provocare diverse și intense, fiecare apariție profesională majoră publică necesitând ore de repetiții. De asemenea, o altă misiune a să defileze în Brigăzii 30 Gardă Mihai Viteazul este asigurarea pazei permanente aceste condiții. Am și a ceremoniilor la Monumentul Ostașului Necunoscut din Parcul stat de vorbă cu aceia Carol I, în București. Brigada 30 Gar- dă Mihai Viteazul îndeplinește și mi- prezenți în Piața siuni operative, cu specific militar. Arcul de Triumf În acest an, de exemplu, militarii pe care îi vedem la ceremonii au fost în pentru a le afla stradă, pentru asigurarea măsurilor impuse de autorități, alături de cole- părerile și trăirile din gii lor, în zilele de Paște și 1 Mai. Tradiția unei brigăzi cu caracter timpul unei defilări dedicate Zilei Naționale. Mai ales eu, spune Valentin Iacob. Acum, sacrificiul personal nu are limite, elitist și exclusivist, cum este neobișnuite, în acum, când efectivul s-a redus mult el s-a oferit voluntar să facă parte zilele onomastice ale ambilor săi Brigada 30 Gardă Mihai Viteazul, în condiții de pandemie, convoca- din plutonul care s-a aflat la Arcul copii, Sf. Andrei și Sf. Nicolae, fiind datează de la 1 iulie 1860, când timpuri pandemice, rea pentru sărbătoarea națională de Triumf, deoarece dorește să petrecute la antrenament sau colonelul Alexandru Ioan Cuza capătă o valoare și mai mare, spune reînnoade tradiția participărilor la într-o misiune. Am avut onoarea de a dispus dislocarea la Iași a unui dar și felul în care locotenentul Nicolae. Artileristul acest tip de manifestări. Alături de a participa la o mulțime de misiuni batalion dintr-o unitate luptătoare, a adăugat că tunurile folosite la el se află soldatul Sorin Matei, care, dedicate unor evenimente unice, în scopul formării unei brigăzi care se pregătesc ceremonie sunt fabricate la Reșița, în 2020, a debutat la o ceremonie cum ar fi funeraliile regelui Mihai să asigure onorurile și ceremoniile în 1942, calibru 76 mm. Încercând de asemenea amploare. Am avut sau înmormântarea marelui actor și militare prin prezență, ținută, com- pentru a fi la o paralelă istorică, Mihai Nicolae emoții mari, deoarece voiam ca regizor Sergiu Nicolaescu. Faptul că portament etc. Uniformele de gală înălțimea cerințelor a amintit că, pentru el, melodia totul să iasă perfect. Știam că nu am am transportat sicriul său la ale militarilor din Brigada 30 Gardă preferată este Asta-i muzica ce-mi voie să greșesc, pentru că o eroare a mormânt, după ce toată copilăria Mihai Viteazul încorporează, simbo- fiecărei ceremonii place, aluzie la fraza celebră rostită mea ar fi angrenat întregul colectiv m-am delectat cu filmele sale, a lic, sângele predecesorilor din anii de principele Carol I, în debutul în greșeală. Sunt onorat că am bifat fost o mare onoare pentru mine, Războiului de Independență și ai militare. Războiului de Independență, la în cariera profesională o misiune povestește Alexandru Ghiță. celor două războaie mondiale. n 6 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 SĂNĂTATE Prof. dr. Viorel Alexandrescu: Omenirea va fi într-o continuă luptă cu agenţii infecţioşi şi trebuie să dezvoltăm vaccinuri, din ce în ce mai mult. Nu va exista niciodată o lume fără agenţi infecţioşi! Prof. dr. Viorel Alexandrescu a absolvit Facultatea de Medicină în iulie 1970 şi este doctor în ştiinţe medicale. Din 2010, este medic primar microbiolog. Din acelaşi an, este şef al Centrului Naţional de Referinţă pentru Gripă din România şi director de programe pentru epidemii şi pandemii în cadrul Institutului Cantacuzino. Lucrează în institut de 40 de ani, încă de la început studiind infecţiile virale respiratorii, în special gripa.

În ultimii ani, s-a discutat de la animale. Tot aici întâlnim o intens, la nivel internaţional, densitate mare a animalelor şi a despre o iminentă pande- păsărilor sălbatice. Populaţiile vin mie de gripă, după aceea în contact cu virusurile fie prin con- uman şi porcin. Ele nu mai provin superioare. Nu există vaccin împo- producţie sunt mici, iar Moderna va din 2009. De această dată, sumul cărnii animalelor sălbatice, de la o singură sursă. S-a observat triva H5N1, dar se încearcă găsirea încerca să acopere întâi piaţa ame- temerea cea mare era legată fie atunci când acestea din urmă că porcul are receptori atât pentru unuia. Există şi virusuri aviare care ricană. Pentru piaţa americană are de virusul gripal aviar. Poate intră în arealele domestice şi atunci virusul aviar, cât şi pentru cel uman. provoacă focare de infecţie, unul nevoie de 600 de milioane de doze. sări virusul gripal aviar de la se produce o circulaţie intensă de Porcul poate fi un aşa-numit vas dintre ele fiind H7N9. Acesta se În schimb, Pfizer are legături cu păsări la om? virusuri. Virusul aviar este redutabil de amestec, exact rolul pe care transmite mai uşor la om, dar nu e Europa prin firma germană Toate virusurile pot să treacă, în- la om pentru că are capacitatea de l-a avut în 2009. La un moment atât de grav ca H5N1. Acest H7N9 a BioNTech. Tehnologia folosită, ARN tr-un anumit context, de la animal a provoca o infecţie generalizată. dat, în România, a fost semnala- provocat temeri că ar putea deveni mesager, este cea mai sigură şi la om. Gripa este recunoscută Virusul aviar rezistă 20 de zile în tă prezenţa unui virus gripal la pandemic, focarele fiind produse performantă la ora actuală. Această ca fiind o boală a tuturor vieţu- gheaţă. În urmă cu mai mulţi ani, ursul brun, dar acesta nu a avut de transmiterea de la păsări de tehnologie va putea fi folosită şi itoarelor de pe Pământ. Virusul am fost în Delta Dunării şi am luat capacitatea de a sări la om. Virusul agrement (papagali, sticleţi) la om. pentru crearea vaccinurilor anti- gripal aviar are capacitatea de a nişte probe de acolo. Am găsit virus gripal din 1918 a avut o origine Nu are agresivitatea celui aviar de gripale. Cercetătorii şi-au îndreptat declanşa la om reacţii inflamatorii aviar pe gheaţă, dar şi în apă. predominant aviară, dar a avut şi tip H5N1, dar e periculos. atenţia, de-a lungul timpului, către foarte puternice. El nu este comun Ar putea provoca acesta o componente umane, altfel nu ar La acest moment, un virus vaccinurile de tip ADN, care nece- omului, dar se transmite accidental pandemie? fi putut infecta omul. Virusul aviar pandemic gripal ar fi fost mai sită perioade lungi de cercetare. acestuia printr-un contact apropiat Toate pandemiile de gripă au H5N1 este foarte agresiv la om, periculos decât acest coro- Vaccinurile ARN sunt foarte bune, cu păsări infectate. În China, de pil- la origine virusuri de la păsări sau pentru că afectează, în principal, navirus care a dat omenirea dar sunt pentru cazuri urgente, dă, există crescătorii mari de păsări de la porc. Ultima pandemie, din plămânul, în timp ce gripa umană peste cap? cum este acum. Vaccinurile ADN au şi de porci unde oamenii se pot 2009, a fost provocată de combi- obişnuită prinde mai rar plămânul, Cred că nu. Coronavirusul a avantajul că sunt mai stabile şi nu infecta cu virusuri gripale provenite narea a trei virusuri gripale: aviar, afectând mai ales căile respiratorii bătut la transmisibilitate virusul necesită condiţii speciale de depo- gripal din 2009, fiind de trei ori mai zitare. Vaccinurile ARN mesager nu contagios. Acesta se transmite pe au nici un efect secundar, pentru că mai multe căi: respiratorie, digesti- nu conţin fragmente de virus, ci o Orostim-HV, un nou imunomodulator vă şi prin mucoasa oculară. Şi gripa secvenţă nucleotidică. se transmite prin mucoasa oculară, Despre vaccinul ruşilor, pecialiştii secției imunomodulatori de la Insti- urmând ca anul viitor Institutul Cantacuzino să dar foarte rar. O pandemie de gripă Sputnik V, ce ne puteţi spune? tutul Național de Cercetare-Dezvoltare Medico- realizeze transferul tehnologic într-o altă arie de S nu ar fi fost mai severă pentru că Nu există transparenţă din par- Militară Cantacuzino, împreună cu cei din departa- fabricație pentru producția în serie a produsului. dispunem de antivirale specifice. tea ruşilor şi nu se ştiu foarte multe mentul cercetare-dezvoltare, au reuşit să finalizeze Ritmul maxim pe care îl poate asigura Institutul Există pe piaţă trei antivirale gripale despre vaccinul lor. Este un vaccin proiectul produsului imunomodulator, sub formă Național de Cercetare-Dezvoltare Medico-Militară foarte eficiente, şi, în plus, avem care foloseşte un vector viral. Este de capsule, denumit Orostim-HV. Acesta este un Cantacuzino, cu capacitățile de microproducție din vaccin. În cinci-şase luni, se poate vorba de un adenovirus conceput supliment alimentar cu proprietăți biostimulatoare dotare, este, la acest moment, de 1.000 de flacoane face vaccin antigripal cu noua genetic, astfel încât poate produ- şi antioxidante. Conține o combinație dintre un scoase la vânzare într-un interval de 10-14 zile. Acest tulpină. În România, în 2009, s-a ce proteinele coronavirusului în lizat atomizat format din 15 tulpini bacteriene şi o ritm este condiționat atât de capacitatea limitată de făcut vaccin pandemic în şase luni. organism. Aceste virusuri sunt pulbere de extract de orz verde, având proprietăți producție, dar, mai ales, de controlul de calitate care Occidentalii l-au făcut chiar mai nepatogene, deci nu pot provoca de stimulare a imunității şi de creştere a rezistenței se desfăşoară cu strictețe pentru fiecare lot produs. repede. Până acum, nu s-au găsit boli. Ele se împart în două tipuri: organismului la infecții. Acesta se va putea admi- Prin optimizarea fluxului de microproducție, insti- medicamente specifice care să cele care încă se pot reproduce în nistra, în perioadele cu risc de apariție a infecțiilor tutul îşi propune să ajungă, în perioada următoare, împiedice replicarea coronavirusu- celule şi cele care nu pot, deoarece respiratorii, persoanelor care lucrează în colectivități la dublarea acestei cantități. Producția de masă a lui în organism, ceea ce reprezintă genele-cheie au fost dezactivate. cu susceptibilitate crescută de îmbolnăvire, copiilor imunomodulatorului Orostim-HV poate fi externa- o problemă. Este aceeaşi tehnologie cu aceea cu infecții respiratorii repetate, persoanelor de vâr- lizată către agenți economici specializați, care dețin Ce ne puteţi spune despre folosită de Astra-Zeneca şi Universi- sta a treia, în stări cu imunitate scăzută. Miercuri, 2 capacități de fabricație de nivel industrial. În acest vaccinurile anti-Covid tatea Oxford. Cred, totuşi, că aceste decembrie, produsul a fost lansat pe piață, fiind scos sens, Institutul Cantacuzino şi-a exprimat întreaga nou-apărute? tipuri de vaccin necesită cercetări la vânzare primul lot de Orostim-HV obținut prin disponibilitate pentru demararea discuțiilor cu Părerea mea este că cel de la mai ample şi de durată. Spune Putin procesul de microproducție al instituției de cerce- producătorii interesați de realizarea transferului Moderna nu va ajunge atât de că vaccinul lui e sigur. Şi l-a făcut tare, lot compus din 942 de flacoane. În următoarea tehnologic, astfel încât Orostim-HV să poată fi oferit repede în Europa, însă Pfizer va fiica sa şi gata, nu e nicio problemă! perioadă se va continua dezvoltarea produsului, pe piață în cantități suficiente.n livra cu siguranţă. Capacităţile de În prima fază, l-au testat pe un grup Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 7

că dispăruse. Vaccinul care se face acum copiilor este mai slab decât cel care se făcea înainte. Acesta este un trivaccin: diftero-tetanos- pertussis. Componenta pertussis Omenirea va fi într-o continuă luptă cu agenţii infecţioşi este foarte reactogenă, provoacă febră, dureri mari de cap copilului vaccinat. S-a descoperit un vaccin acelular care nu dă aceste reac- ţii, dar nici nu oferă imunitatea celuilalt. Americanii au găsit soluţia: şi trebuie să dezvoltăm vaccinuri, din ce în ce mai mult. pentru a scăpa de aceste neajun- suri, fac vechiul vaccin gravidelor, cărora le administrează şi antigri- palul. Astfel, se face transferul de anticorpi de la mamă la făt. Vaccinul diftero-tetanic Nu va exista niciodată o lume fără agenţi infecţioşi! trebuie administrat la fiecare zece ani? cu un coronavirus comun care Există teorii ale unor oa- Da, dar chiar dacă vrem să îl provoacă popularul guturai. meni de ştiinţă care spun că facem, nu îl vom găsi pentru că Revitalizarea Polidin Rinovirusurile care provoacă anumite persoane ar avea o firmele străine producătoare nu virozele respiratorii de sezon la imunitate încrucişată la noul îl aduc în România. Ar aduce, dar adulţi provin dintr-o familie cu coronavirus, datorită întâlnirii cantităţi mari, nu 50-100 de doze. olidinul este, fără să doar şi poate, cel mai cunoscut produs far- peste 160 de tipuri, de aceea nu cu celelalte coronavirusuri Din păcate, statul nu vorbeşte des- Pmaceutic românesc. De la preluarea Institutului Cantacuzino de dezvoltăm imunitate şi răcim de care circula în populaţie şi pre acest lucru. La un moment dat, Ministerul Apărării Naționale s-au primit foarte multe semnale prin mai multe ori pe an. Există însă care provoacă răceli de sezon. la Cantacuzino aveam toate vacci- care se cerea să fie reluată producția, motiv pentru care la nivelul alte patru tipuri de coronavirusuri Este adevărat? nurile necesare făcute în România. institutului s-a analizat posibilitatea producerii Polidinului, respec- din categoria alfacoronavirusurilor Eu am studiat, înainte de BCG, antigripalul şi diftero-tetanic tând standardele europene. S-a ajuns la concluzia că acesta nu mai care dau răceli de sezon la copii. Revoluţie, acest fenomen. Făceam sunt trei vaccinuri strategice. Sun- poate fi produs în vechile condiții. În acest sens, departamentul de Este rezonabil să spunem serograme pe virusurile din familia tem o țară agricolă, unde şi acum cercetare a trecut la lucru şi, în acest moment, printr-un proiect, are că noul coronavirus este corona. Am descoperit că copiii gravidele mai nasc acasă. E nevoie în dezvoltare un produs imunomodulator de tip Polidin. Acesta va dominant în populaţie, iar aveau anticorpi la coronavirusuri, de diftero-tetanic într-un mediu fi un supliment alimentar şi va putea fi utilizat în profilaxia şi terapia celelalte virusuri respiratorii însă adulţii nu. Povestea că o boală cu spori tetanici. Militarii, de ase- infecțiilor respiratorii, uro-genitale sau în pregătire preoperatorie. care produc răceli obişnuite dă imunitate pe viaţă este falsă. menea, trebuie imunizaţi cu acest Proiectul de cercetare are un calendar strict şi se fac eforturi consi- nu mai au loc de acesta? Adultul nu face viroze cu corona- vaccin la fiecare zece ani pentru că derabile, atât financiare cât şi ştiințifice, în vederea dezvoltării cât Putem spune că virusurile virus comun, ci cu rinovirusuri. La îşi desfăşoară activitatea în medii mai rapide şi eficiente a acestui produs de renume național. n comune pot circula la o intensitate adulţi, coronavirusurile provoacă unde sporii tetanici sunt prezenţi mai joasă, dar pot da îmbolnăviri. răceli destul de rar. Copiii fac infecţii din plin. Deja la alte vaccinuri nu Este perioada în care numărul cu coronavirusuri, nu adulţii. 75% mai putem visa pentru că acum de militari, acum vaccinează sute al Centrului Naţional de Referinţă infecţiilor respiratorii a crescut din infecţiile respiratorii la copiii de se fac vaccinuri recombinate şi nu de mii de militari. Să ştiţi că şi noi, pentru Gripă cu sediul în Institutul foarte mult. Din păcate, resursele până în cinci ani sunt provocate oricine îşi permite să facă investiţii pe vremea comunismului, făceam Cantacuzino. După HIV, virusul de testare sunt limitate şi se face de coronavirusuri. Ar putea exista pentru a le produce. vaccinuri experimentale mai întâi gripal este patogenul cu cea mai numai detecţie de SARS-CoV-2, iar militarilor, dar nu ai voie. A intra mare capacitate de modificare. celelalte virusuri nu mai sunt de- în experiment presupune să ai Epidemiile şi pandemiile cauzează tectate. Pentru a depista coinfecţia libertatea de a opta. Este pentru pagube economice mari şi pier- este nevoie de teste multiplex. prima dată când vaccinuri cu deri de vieţi omeneşti. De aceea Va mai fi epidemie de gripă Producţia de vaccin antigripal vector viral, pe bază de adenovirus, trebuie să fim pregătiţi pentru a anul acesta? vor fi injectate omului. Părerea mea vaccina un număr cât mai mare Va fi redusă pentru că există se va relua este că această tehnologie trebuie de oameni. Eu am făcut un studiu, această concurenţă de receptori mai atent studiată. Orice virus viu de-a lungul câtorva ani, pentru între cele două virusuri. Spre deo- pecialiştii Institutului Cantacuzino lucrează intens şi la dezvoltarea atenuat are restricţii, vă spun clar. a afla cât costă o epidemie de sebire de noul coronavirus, gripa vaccinului antigripal. S-au efectuat teste de producție reală a vac- Nu pot face un astfel de vaccin gripă. Am dedus că, dacă folo- este foarte periculoasă pentru S cinului, pe loturi de ouă embrionate, ceea ce a permis atât adaptarea la oameni care iau tratamente sesc un milion de dolari pentru a copii, chiar şi pentru cei fără alte protocoalelor de lucru, mentenanța şi recalibrarea echipamentelor, imunosupresive, la imuno - produce vaccinul gripal într-un probleme de sănătate. Trebuie să cât şi identificarea problemelor şi a soluțiilor de remediere a acesto- depresaţi. Am o gamă restrânsă sezon, voi economisi opt milioane vaccinăm la un nivel rezonabil gra- ra. În acelaşi timp, departamentul de cercetare-dezvoltare lucrează de potenţiali pacienţi. de dolari, exact cât m-ar costa o videle. Dacă mama este vaccinată, la obținerea unui produs modern prin optimizarea procesului de Revenind la vaccinurile anti- epidemie de gripă necontrolată. riscul apariţiei complicaţiilor este producție şi implicit îmbunătățirea siguranței şi eficienței vaccinale, gripale, ele sunt produse cu Investesc ca să câştig din punct redus. România vaccinează antigri- astfel încât să poată fi produs vaccinul gripal trivalent, în condiţii virus inactivat? de vedere economic şi să salvez pal doar 0,5 la sută dintre gravide, de siguranța, cu respectarea condițiilor GMP (Good Manufacturing Da, exact. Se lucrează intens şi vieţi omeneşti. Mi-aduc aminte în timp ce Marea Britanie are un Practice – reguli de bună practică în fabricație). De asemenea, studiile se află în faze avansate de cercetare de 1977, un an în care România a procentaj de 60%. La noi, persona- cercetătorilor urmăresc dezvoltarea unor noi paşi tehnologici pentru un vaccin antigripal universal. fost lovită de o mare epidemie de lul medical se vaccinează antigripal îmbunătățirea vaccinului gripal trivalent care să permită trecerea la Ar fi o reuşită de excepţie. Am gripă rusească. De-abia intrasem în proporţie de 50%. Dacă un versiunea tetravalentă precum şi la forme noi de formulare/ambalare. n putea avea un vaccin pe care să îl în institut şi m-au trimis să studiez medic nevaccinat se îmbolnăveşte administrăm în copilărie şi să ne epidemia de la şcoala de marină şi consultă un pacient cardiac tot ofere imunitate împotriva tuturor din Constanţa. Erau clase întregi nevaccinat la ce se ajunge? Ome- virusurilor gripale pe viaţă. S-au goale, iar copiii zăceau în pat cu nirea va fi într-o continuă luptă cu imunitate încrucişată la copii, nu la Va ajunge Institutul descoperit nişte structuri ale virusu- febră de 40 de grade. agenţii infecţioşi şi trebuie să dez- adulţi. Noi, adulţii, suntem afectaţi Cantacuzino să producă aces- lui gripal care sunt imunogene, Virusologii vorbesc de o anu- voltăm vaccinuri, din ce în ce mai de rinovirusuri. te trei vaccinuri? dar care nu se schimbă. La virusul mită competiţie între virusuri. mult. Nu va exista niciodată o lume Este satisfăcătoare rata de Sper să facem antigripalul. gripal, marea problemă este aceea În momentul în care a început fără agenţi infecţioşi. Animalele vaccinare antigripală în Gândiţi-vă, cum ar fi fost dacă că-i schimbător, variantele fiind să circule intens acest SARS- sunt mari rezervoare de viru suri, România? am fi trecut acum printr-o cu totul altele de la an. Cerce- CoV-2, celelalte nu şi-au mai iar dacă vom continua să intrăm În anii în care Institutul pandemie de gripă? Cine îţi dă tătorii caută o structură care nu găsit locul? adânc în habitatul lor, vom Cantacuzino se ocupa de acoperire cinci milioane de doze, atât cât e se modifică în timp, aşa-numita Există aşa-numita concurenţă avea surprize. vaccinală, România era printre frun- minimul pentru România? Toată structură virală conservată care să de receptori. Virusurile nou-apăru- Ce ne puteţi spune despre taşe la rata de vaccinare. Organis- lumea se aştepta la o pandemie inducă anticorpi. Dacă nu produce te găsesc mult mai repede persoa- Orostim-HV? mele internaţionale din domeniu de gripă, nu de corona. S-au făcut anticorpi în titru mare, atunci se ne care pot fi infectate, pentru că Este un stimulator al sistemu- spun că, într-o ţară, trebuie să se mari greşeli. În 2003-2004 când a adaugă un adjuvant şi astfel îl ajut acestea nu au imunitate specifică. lui imunitar. Este un amestec de fac minimum 150 de vaccinări la apărut SARS, marea majoritate a să producă anticorpi suficienţi. Se Este valabil, până la un punct. S-au 15 antigene bacteriene. Acestea mia de locuitori. Noi suntem la 68. cazurilor a fost în China. Aproape pare ca acesta va fi viitorul vaccinu- găsit şi cazuri de coinfectare, cu stimulează imunitatea faţă de Vă dau exemplul gravidelor care 800 de oameni au murit. Dacă rilor antigripale. SARS-CoV-2 şi virus gripal. Sunt infecţiile bacteriene care circulă trebuie să fie vaccinate în proporţie se continuau cercetările, acum Anul acesta, se pare că cazuri mai rare, dar pot apărea. În sezonier. Nu are nicio legătură de 100%, pentru că ele dau fătului aveam vaccin. n emisfera sudică nu a fost plus, virusurile gripale se pot com- cu infecţiile virale. Este un pro- imunitate prin transfer de anticorpi. aproape deloc afectată de bina între ele, A cu B. Se pot face dus bun, pentru că sunt şi alte Omenirea se confruntă cu mici fo- epidemii gripale. aşa-numitele teste multiplex şi se infecţii care trebuie combătute, care de tuse convulsivă, inclusiv în Da, aşa este. Eu sunt încă pot descoperi cazuri de coinfecta- iar cele bacteriene sunt la fel ţara noastră fiind semnalate cazuri Pagini realizate de Liviu Anghel menţinut de OMS pe poziţia de şef re. Am găsit virus gripal combinat de periculoase. în prezent. Această boală aproape [email protected] 8 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 ANIVERSARE Fațada Palatului Cercului Militar Național a fost restaurată, la aproape un veac de la inaugurarea ed ificiului din inima Capitalei În urmă cu 144 de ani, la 15 decembrie 1876, lua ființă Cercul Militar al Ofiţerilor din Garnizoana Bucureşti ca formă de asociere privată a ofiţerilor, închirierea sau construcţia localului, precum şi desfăşurarea activităţilor urmând să fie asigurate financiar prin cotizaţiile membrilor. Noua instituție a fost pusă sub patronajul domnitorului Carol I (rege, din 1881). Superba clădire din Calea Victoriei, inaugurată cu fast, în 1923, în prezența regelui Ferdinand şi a reginei Maria, pe care o puteți admira acum, după doi ani de lucrări dificile de restaurare a fațadei edificiului, se prezintă publicului în splendoarea arhitecturală gândită de Dimitrie Maimarolu.

Colonel Florin Şperlea [email protected]

ltimele reparații majore au avut loc în perioada 1977-1989, Uconcomitent cu desfăşurarea activităţilor specifice, realizate iniţial de Trustul de Construcţii Carpaţi, apoi de Vocaţia spirituală a elitei militare, recunoscută de nenumărate Centrul de Proiectări Construcţii Milita- re şi Sectorul Militar nr.1 Bucureşti. ori la nivel academic și reprezentată de-a lungul timpului de Refacerea fresecelor, decorarea capite- personalităţi ilustre, intrate în panteonul culturii naţionale, lurilor şi aplicarea vopsitoriilor artistice reprezintă un blazon de mare onoare pentru Armata României. au fost realizate de specialişti de la Aceasta a fost însăși raţiunea înfiinţării Cercului Militar Naţional, Studioul de Arte Plastice al Armatei, precum şi de artişti plastici renumiţi. SALA BIZANTINĂ care, în aproape un secol și jumătate de existenţă, s-a dovedit La 4 februarie 1923, după mai bine a fi un spaţiu al marilor virtuţi, o temelie a continuităţii unor de patru ani de la terminarea Primului valoroase tradiţii. Aflată în chiar centrul Capitalei, în monumen- Război Mondial, timp în care s-au depăşit talul Palat al Cercului Militar Naţional – remarcabilă bijuterie multe obstacole, în special de natură financiarăş i organizatorică, Palatul Cer- SALA MAURĂ arhitectonică –, această instituţie cultural-știinţifică și educa- cului Militar Național a fost inaugurat, în ţională de interes naţional este un reper cultural important, un prezența regelui Ferdinand şi a reginei obiectiv reprezentativ nu doar pentru imaginea armatei, ci și Maria. Mitropolitul primat Miron Cristea a ţării. În acest loc își dau întâlnire personalităţi marcante ale a binecuvântat palatul şi întregul corp ofiţeresc, exprimându-şi convingerea că creaţiei artistice, oameni de știinţă, scriitori și virtuoși ai artei Biserica şi Armata îşi vor împleti destinele interpretative. aşa cum Cercul Militar s-a identificat cu Cercul Militar Naţional este, totodată, și gazda primitoare a sfântul lăcaş al Bisericii Sărindar. unor întâlniri protocolare de nivel înalt, a unor reuniuni militare, Cercul Militar Național continuă activitatea de promovare a culturii, cultural-știinţifice internaţionale de mare prestigiu. ştiinţei şi civilizaţiei româneşti atât în rândul cadrelor militare din garnizoana General-locotenent Cătălin Zisu Bucureşti, cât şi a publicului larg, deve- Comandantul Comandamentului Logistic Întrunit nind, în decursul celor peste 140 de ani ai existenţei sale, o instituţie emblema- tică din Capitala României. Chiar şi în perioada lucrărilor de restaurare – care vor continua pentru SALA GOTICĂ câteva piese ale fațadei, fiindcă acestea necesită intervenții specifice – schelele au fost acoperite de un poster uriaş, desenat de pictorul Valentin Tănase, şeful Studioului de Arte Plastice al Arma- tei, o alegorie a continuității neamului românesc, străjuită de ostaşul român din Primul Război Mondial şi militarul român de astăzi, prilejuită de sărbătorirea Centenarului unirii tuturor românilor. Mândria ofițerilor care contribu- iseră cu propriile fonduri la ridicarea superbului edificiu din inima Capitalei este răsplătită astăzi SALA NORVEGIANĂ printr-o „haină” nouă a Palatului. n Fațada Palatului Cercului Național Militar afost restaurată, la aproape unveac delainaugurarea ed

ificiului dininimaCapitalei

Foto: Arhiva Observatorul militar Nr. 49/9–15decembrie2020 SALA DEMARMURĂ SALA Observatorul militar SALĂ EXPOZIȚII SALĂ O ISTORIE ÎN IMAGINI 9 10 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 PORTRET

O vorbă din popor spune că omul sfinţeşte locul, iar atunci când dăruirea unora întâlneşte pasiunea altora se nasc proiecte care, cu adevărat, dezvoltă micile comunităţi, indiferent de locul în care se formează acestea. Carmen Călimănescu este una dintre persoanele aflate în mijlocul unei astfel de comunităţi. Din 2006, este bibliotecara garnizoanei Târgovişte, o bibliotecă specializată care cuprinde atât literatură beletristică, cât şi de specialitate. O viaţă pusă în slujba literelor

Liviu Anghel mea aceea. Colega care plecase ţionând şi alte titluri. În 2019 şi în personală, am observat o tendinţă, adus-o într-o unitate militară. În [email protected] ocupa funcţia tot prin cumul. A 2020 s-au făcut achiziţii masive în ultimii doi ani şi jumătate, de sala de lectură, am grupat măsuţe fost practic prima bibliotecară de carte nouă, de toate genurile. creştere a cererii pe acest segment, cu scaune, am pregătit savuroase tracţia pentru cărţi a venit din istoria postdecembristă a Atunci când a fost dat în folosinţă recunoaşte Călimănescu. Atunci ceşti cu cafea pe care le-am oferit firesc, datorită pregătirii garnizoanei Târgovişte. Generalul noul spaţiu destinat bibliotecii, când se cumpără titluri noi, se fac cititorilor, am împodobit pereţii Auniversitare specifice, Iulian Bacşiş a demarat, în 2007, pentru militari a fost o adevărată sondaje printre militari care sunt cu diferite ornamente create de fiind absolventă a Facultăţii de procesul de amenajare a spaţiilor revelaţie: o veche magazie care întrebaţi ce îşi doresc să citească. militarii din cazarmă: vaze cu flori, Istorie. Întotdeauna am fost atrasă pentru o nouă bibliotecă în uni- trebuia demolată s-a transformat În activitatea noastră, am avut un desene, decoraţiuni din frunze din de cărţi. Cred că acesta a fost un tate. Generalul a spus că va face într-un spaţiu modern. Schimbarea sprijin real de la Biblioteca flori de iederă, din flori de sezon. dar al lui Dumnezeu, ceva cu care o bibliotecă exact ca afară, cum aceasta i-a atras şi pe ei acolo. În Militară Naţională, care ne-au S-au implicat ca nişte copii. m-am născut. Îi păstrez o vie amin- văzuse atunci când studiase mai plus, absolut toate comisiile de trimis multe dintre titlurile solici- În plus, astfel de evenimente tire profesorului meu de istorie din mulţi ani în Franţa. S-a ţinut de control care veneau în garnizoană tate. Bani se găsesc. În 2019-2020 s-au bucurat de prezenţa unor liceu, pe care l-am adorat şi care, cuvânt pentru că, în vara lui 2007, treceau şi pragul bibliotecii. Aşa am fost fericiţi că ni s-au acordat. scriitori, a unor oameni de cul- de-a lungul celor patru ani, mi-a au început lucrările de amena- am reuşit să ne facem cunoscuţi, Important este ca omul să fie tură din alte garnizoane. Au fost insuflat dragostea pentru istorie şi jare a spaţiului noii biblioteci. spune interlocutoarea. implicat si să ceară. Văzând că prezenţi scriitori, poeţi, sportivi, litere. A fost un adevărat men- Acesta se afla într-un pavilion Militarii pot împrumuta cărţi, numărul cititorilor nu este atât chiar şi un coach de dezvoltare tor, spune bibliotecara. Despre vechi, în care se depozitau tot dar aceştia pot studia şi la sala de mare, Carmen Călimănescu personală. Cu bibliotecarii din funcţia actuală şi modul în care a ceea ce nu mai era de trebuinţă de lectură. Numărul de cititori nu a încercat să vină în întâmpina- alte garnizoane se întâlneşte la ajuns aici are multe de povestit. unităţii: cauciucuri de maşină, dă pe afară, recunoaşte bibliote- rea acestora cu proiecte-cârlig, Biblioteca Militară Naţională, o În momentul când s-a deblocat paturi metalice vechi, saltele. Au cara. La început, în 2007, a fost o menite a stimula interesul dată pe an. Din discuţiile cu dum- funcţia de bibliotecar, am preluat fost umplute patru camioane cu creştere a cititorilor pentru că era militarilor pentru lectură. Ne-am nealor, am aflat că se confruntă cu un fond de carte de la două unităţi materiale de acest tip, de la fiare şi curiozitatea pentru spaţiul nou. transformat, căutând să implicăm probleme dificile, noi suntem un militare. Cărţile erau depozitate în vechi, şuruburi, piese de mobi- Numărul de fişe de cititori a cres- biblioteca în atragerea cititorilor, pic mai fericiţi. Poate că depinde condiţii improprii, într-o cameră lier, frigidere folosite în trecut la cut. Militarii împrumută cărţi mai organizând activităţi culturale. şi de iniţiativa şi de deschiderea insalubră aflată lângă toaletele popotă, materiale sanitare. S-au ales pentru copiii lor. În vacanţele Am organizat lansări de carte, bibliotecarului. Dacă nu faci ceva militarilor instituţiei. Într-adevăr, creat astfel spaţiile în care bibli- de vară, se cere literatură şcolară în cadrul bibliotecii, în prezenţa să atragi omul, nu ai cum să obţii cărţile erau aşezate într-o anumită oteca îşi desfăşoară activitatea şi pentru copii, în perioada de iarnă autorului şi a unui public. Avem o rezultate. Oamenii acum citesc ordine, dar care nu-ți spunea astăzi, transformând un ponosit se caută beletristică, iar, în timpul colaborare strânsă cu Biblioteca scurt, de pe net. Activităţile în care nimic. Încăperile nu aduceau deloc şi insalubru spaţiu într-o biblio- anului şcolar, se solicită şi cărţi de Judeţeană Ion Heliade Rădulescu se vorbeşte şi despre carte au mai a bibliotecă, erau insalubre şi ne- tecă modernă. Fondul de cărţi specialitate. Pentru uz personal, şi am mers cu câte o delegaţie for- crescut interesul cititorilor pentru potrivite pentru o astfel de destina- a fost adus în această incintă. militarii solicită, în general cărţi de mată din 15-20 de cadre militare la lectură. Sper să o ţin tot aşa! Îmi ţie, spune Carmen Călimănescu. Foto: Arhiva Observatorul militar doresc o colaborare mai extinsă Iniţial, a ocupat această cu bibliotecari şi biblioteci din alte funcţie prin cumul, colega care se garnizoane. Ar fi loc de mai bine, ocupa de fondul de bibliotecă s-a depinde şi de comandantul garni- căsătorit şi a plecat în străinătate. zoanei. Dacă omul are o deschi- Comandantul de atunci al unităţii dere către carte, ai şi tu un sprijin i-a încredinţat misiunea de a pre- şi un ajutor. Piaţa de carte nu este lua rolul colegei. Am luat-o uşurel, un sector mort, iar ultimul târg împărţindu-mi programul de lucru, de carte organizat în Târgovişte trei sferturi din acesta alocându-l mi-a întărit această convingere. bibliotecii. Am mers acolo, am luat Garnizoana a primit invitaţie de cărţile, am făcut o inventariere şi participare şi, în ciuda condiţiilor m-am familiarizat cu mediul. Cu stricte de organizare, a avut un fiecare zi petrecută în preajma real succes. Din banii alocaţi volumelor de carte, am constatat anului acesta, am cumpărat cărţi că îmi sunt mai mult decât priete- de 1500 de lei, de la acest târg. ne. Petreceam cu o mare plăcere O carte despre armată, În umbra acea parte a programului dedi- marelui Reich, de Alexandru cată cărţilor, în ciuda aspectului Ştefănescu, a avut un real succes, inestetic al spaţiului de depozitare. aproape tot tirajul epuizându-se Niciodată nu s-a gândit că va face în două zile de la lansare. aşa ceva. Era încadrată pe un post Îmi aduc aminte că, în iarna lui specialitate care să le fie de folos în lansările de carte organizate A fost un târg cu participarea de referent şi numai întâmplarea 2007, am cărat cărţile cu sacii, pe conceperea lucrărilor de masterat acolo. Avem un proiect numit marilor edituri. A fost un bun prilej a făcut să ajungă bibliotecar, o ploaie rece, biciuitoare. Ulterior, şi doctorat. În momentul de faţă, Bibliotec mil cafe’, în care am copi- pentru a cumpăra cărţi, încheie acest post neexistând la vre- am îmbogăţit biblioteca, achizi- cititorii cer şi volume de dezvoltare at atmosfera dintr-o cafenea şi am Carmen Călimănescu. n Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 11 VĂ INTERESEAZĂ! Organizarea și desfășurarea campaniei de vaccinare

bunei funcţionări a societăţii. Grupurile cu documente emise de OMS și ECDC în Strategia de vaccinare împotriva Covid-19 în prioritare sunt cele care ar trebui vaccinate urma consultărilor de țară realizate cu în prima etapă, urmând ca, odată epuizată 19 țări din Europa și a analizei situației România a fost aprobată prin HG nr. 1.031, această etapă, vaccinarea să fie disponibilă existente în România. Acestea sunt în pentru toată populația, în vederea asigurării dinamică și pot fi actualizate în funcție protecției față de formele severe și realizării de evoluția pandemiei de Covid-19 și de publicată în Monitorul Oficial nr. 1171, din 3 imunității colective. eficiența tipurilor de vaccinuri aprobate Recomandările privind grupurile pri- și disponibile pentru diferite categorii decembrie 2020. Actul normativ cuprinde oritare au fost elaborate în concordanță populaționale. n prevederi referitoare la scopul general al stra- tapa I – se derulează prin unități sanitare/centre de vaccinare/echipe mobile de tegiei de vaccinare, obiectivele generale și vaccinare, după caz, și include lucrătorii din domeniul sănătății și social (sistem Epublic și privat): n personalul din spitale și unități ambulatorii, respectiv personalul specifice ale acesteia, structura de manage- medico-sanitar, personalul auxiliar, personalul administrativ, securitate și pază și alte categorii; n personalul din sistemul de medicină de urgență – ambulanță, SMURD, IGSU, ment și modul cum se va organiza și desfășura IJSU, camere de gardă, CPU, UPU; n personalul din medicina primară – din rețeaua de medicină de familie, medicină școlară și asistență medicală comunitară; n personalul din laboratoare, farmacii și alți lucrători din domeniul sănătății; n personalul din serviciile campania de vaccinare, cadrul legal, precum stomatologice; n medici rezidenți, elevi și studenți cu profil medical;n paramedici și alți voluntari care își desfășoară activitatea în unități sanitare; n personalul de îngrijire care și dispoziţii privind dezvoltarea strategiei de își desfășoară activitatea în centrele rezidențiale și medico-sociale; n personalul care acordă îngrijiri medicale și sociale la domiciliu; n personalul din serviciile de sănătate comunicare pentru a promova vaccinarea. publică, și anume din Institutul Național de Sănătate Publică, direcțiile de sănătate publică; n personalul din unitățile sanitare ale ministerelor cu rețea sanitară proprie; Pagină realizată de Irina-Mihaela Nedelcu Structurile locale cu atribuții în asigu- n personalul din centrele de dializă și transfuzii; n personalul implicat în derularea [email protected] rarea bunei funcționări a campaniei de campaniilor de vaccinare. vaccinare: instituția prefectului; centrul Pentru această etapă, vaccinarea se va organiza la locul de muncă și prin centrele de vaccinare fixe și mobile. În acest scop, mai întâi, se vor identifica spațiile destinate trategia de vaccinare își propune să județean de coordonare și conducere a centrelor respective – unități sanitare, cabinete medicale, ambulatorii de specialitate și contribuie la reducerea morbidității intervenției (CJCCI); Direcția de Sănătate alte locații –, care să permită distanțarea fizică. Apoi, va fi identificat personalul care să și mortalității ca urmare a infectării Publică a Municipiului București și direcțiile S de sănătate publică județene; unitățile ad- deservească centrele de vaccinare, din rețeaua MS și a ministerelor cu rețea proprie. În cu virusul SARS-CoV-2 și, prin aceasta, la menținerea capacității de asistență medica- ministrativ-teritoriale – județul, municipiul, funcție de categoriile profesionale și tipul activităților, personalul poate fi reprezentat lă din partea sistemului public de sănătate orașul și comuna; alte instituții și organizații de medici din specialitățile epidemiologie, medicină școlară, medicină de familie și alte și la limitarea efectelor negative pe care guvernamentale și neguvernamantale; fur- specialități, medici rezidenți, studenți din domeniul sănătății, asistenți medicali, personal pandemia de Covid-19 le-a produs asupra nizori publici și privați de servicii medicale. auxiliar, personal care asigură paza și protecția. După finalizarea măsurilor menţionate, societății, economiei și vieții oamenilor. Pentru îndeplinirea atribuțiilor date în vor urma stabilirea schemei de personal, estimarea necesarului de echipamente de Referitor la organizarea campaniei de sarcina autorităților administrației publice protecție, materiale sanitare, recipiente pentru colectarea deșeurilor. vaccinare, strategia prevede că aceasta locale, Guvernul alocă resurse financiare Un centru de vaccinare fix va dispune de unul sau mai multe cabinete de vaccina- va diferi în funcție de populația căreia i se de la bugetul de stat în limita prevederilor re, cu program adaptat nevoilor. Activitatea din centrul de vaccinare fix/mobil se va adresează. În funcție de vaccinul folosit, bugetare cu această destinație. organiza în baza unor proceduri de lucru specifice, iar pentru eficientizarea procesului de specificațiile sale tehnice, de posibilele În Strategia de vaccinare împotriva de vaccinare și pentru evitarea supraaglomerării sau a sacrificării dozelor de vaccin, reacții adverse și de contraindicații, se va Covid-19 se precizează că tipurile de procesul de vaccinare se va realiza în baza unei planificări. Se va realiza consemnarea folosi o procedură specifică. vaccinuri utilizate vor avea autorizare în dovada de vaccinare a datei pentru efectuarea rapelului și, din RENV, se va efectua Organizarea și coordonarea activităților centralizată la nivelul Agenției Europene a notificarea persoanei vaccinate cu 24 de ore anterior prin SMS și/sau e-mail. din cadrul procesului de vaccinare se reali- Medicamentului. Etapa a II-a – se derulează prin rețeaua de centre de vaccinare/echipe mobile de zează de Comitetul Național de Coordonare Pentru monitorizarea nivelului de aco- vaccinare/medicină de familie, după caz, și include: u populația la risc – adulți cu vârsta a Activităților privind Vaccinarea împotriva perire vaccinală, a siguranței și eficacității peste 65 de ani și persoanele aflate în evidență cu boli cronice, indiferent de vârstă, Covid-19, aflat în subordinea Secretariatului vaccinurilor se va dezvolta un modul în funcție de indicațiile vaccinurilor utilizate; u lucrători care desfășoară activități în dedicat vaccinării în cadrul Registrului General al Guvernului și în coordonarea prim- domenii-cheie, esențiale: l personal-cheie pentru funcționarea instituțiilor statului, electronic național de vaccinare (RENV), ministrului. respectiv Parlament, Președinție, Guvern, ministere și instituții subordonate acestora; care va constitui baza de date electronică. În asigurarea bunei funcționări a pro- l personalul din domeniul apărării, ordinii publice, siguranței naționale și al autorității Fiecare persoană va primi dovada vaccinării gramului de vaccinare vor avea atribuţii atât judecătorești; l personalul din sectorul economic vital: procesare, distribuție și comer- structuri centrale, cât și locale. din RENV, în care vor fi specificate: datele de identitate ale persoanei vaccinate, etapa cializare a alimentelor de bază, și anume: panificație, lactate, carne, fructe și legume; Structuri centrale: Ministerul Sănătății cu uzine de apă, epurare, transport și distribuție apă; centrale electrice, producție, transport toate instituțiile aflate în subordine, în coor- de vaccinare, tipul vaccinului, lotul și seria, și distribuție curent electric; unități de producție, transport și distribuție gaze; unități donare și sub autoritate, cu rol în sănătatea data efectuării vaccinului, data rapelului, de producție, transport și distribuție combustibili lichizi și solizi; unități de producție, publică; Ministerul Apărării Naționale cu după caz. Fiecărei persoane vaccinate i se transport și distribuție medicamente și materiale sanitare; transport de persoane și instituțiile din subordine; Ministerul Aface- vor furniza informații privind vaccinarea rilor Interne cu instituțiile din subordine și și conduita în cazul apariției unor reacții mărfuri; noduri feroviare, aeroporturi civile și militare, porturi esențiale; comunicații, în coordonare; Serviciul de Telecomunicații adverse postvaccinare. și anume Serviciul de Telecomunicații Speciale, radioul și televiziunea naționale; Speciale; alte ministere și instituții cu rețele Este de așteptat ca disponibilitatea și lpersonalul din unitățile de învățământ și creșe; l personalul poștal și din servicii de sanitare proprii; alte ministere. accesul la vaccinurile împotriva Covid-19 curierat; l personalul cultelor religioase; l personalul din mass-media care desfășoară să fie limitate în etapele inițiale ce vor urma activități cu risc crescut de expunere la infecția cu SARS-CoV-2, cum ar fi: reportaje în Responsabilităţi ce revin Ministerului autorizării, din cauza capacității insuficiente unități medicale; l personalul din domeniul salubrității și deșeurilor. de producție și a cererii extrem de ridicate. Etapa a III-a – se derulează prin rețeaua de centre de vaccinare/echipe mobile de l Apărării Naționale: participarea la elabora- Prin urmare, este important ca modalitatea vaccinare/medicină de familie/centre de vaccinare drive-through, după caz, și include: rea și implementarea Strategiei naționale de de alocare și distribuire a vaccinurilor să se u populația adultă; u populația pediatrică, în funcție de evoluția epidemiologică și de vaccinare împotriva Covid-19 prin structurile facă în mod echitabil. caracteristicile vaccinurilor aprobate pentru utilizarea la persoanele cu vârsta sub 18 ani. proprii; l asigurarea condițiilor logistice ne- Strategia stabilește grupurile prioritare, Pentru etapele a II-a și a III-a, vaccinarea se va organiza prin centre de vaccinare cesare implementării, respectiv depozitare, astfel: personalul din domeniul sănătăţii; fixe și mobile, echipe mobile, rețeaua de medicină de familie, centre drive-through. personalul din centre rezidenţiale și medi- distribuție, asigurare resurse umane în echi- Pentru eficientizarea procesului de vaccinare, evitarea supraaglomerării sau a sacrificării co-sociale; populaţia cu risc ridicat de evo- dozelor de vaccin, vaccinarea se va face prin programare electronică, telefonică sau pele de vaccinare; l asigurarea fondurilor luţie severă în cazul infecţiei cu SARS-CoV-2; prin intermediul medicului de familie, datele fiind colectate într-o platformă unică.n pentru activitățile în responsabilitate. personalul din alte domenii-cheie, esenţiale 12 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 FOTOREPORTAJ Iarna cucereşte România. Instrucţia continuă. La Baza 95 Aeriană Erou aviator Alexandru Șerbănescu, din Bacău, zborurile de pregătire cu avioanele IAR-99 Șoim şi elicopterele IAR-330 Pasiunea, Puma şi SOCAT s-au desfăşurat cu regularitate, respectându-se cu strictețe măsurile de prevenire şi combatere a virusului SARS-Cov2. abnegația și dăruirea Plutonier-adjutant Lucian Irimia [email protected] Foto: Mădălina Burlacu

fost o toamnă frumoasă. Lupta cu a oamenilor și bucuria din sufletele lor virusul a furat din plăcerile sale. între momentul pornirii motorului unei ADegeaba a fost o vreme plăcută, aeronave și cel al revenirii ei din cu peisaje în culori nebănuite. Asaltați de misiunea de zbor. Decolări și aterizări! peste tot cu statistici, experți, rapoarte, Pregătire, briefinguri și zbor în siguranță. românii au uitat de frumusețea și liniștea Un furnicar în care toate sunt puse la toamnei. Dragostea pentru meserie și punct. Bucuria de a zbura! Așa ne-au zbor a aviatorilor Bazei 95 Aeriene i-a obișnuit oamenii Bazei 95 Aeriene. împins spre îndeplinirea obiectivelor Iubesc zborul, indiferent de piedici! propuse. Așa cum știu ei cel mai bine, Mai ales acum, în pandemie. Se cunosc și muncind asiduu pentru a fi cei mai buni. se respectă, chiar dacă își văd doar ochii, Viața pe aerodromul băcăuan a con- din cauza măștilor de protecție. tinuat, în ciuda pandemiei, cu aceeași Aviația înseamnă pasiune și reguli! Aces- complexitate, cu vibraţie, concentrare, tea le simți și le vezi peste tot pe aerodro- efort și încărcătură emoţională pentru mul băcăuan, la orice zbor și te bucuri toţi oamenii bazei. Cu toate restricțiile alături de ei de plăcerea desprinderii de și cu măsurile de prevenție respectate, sol a omului. zborul a adus, parcă, normalitate. El e Pentru fiecare zbor se desfăşoară un raţiunea conștientizată a existenţei fie- ciclu de activităţi. De cele mai multe ori, căruia dintre ei, de la ofiţerul-pilot până într-o zi se pot suprapune activităţi ale mai la santinela din postul de pază. Timpul multor astfel de cicluri. În fapt, o zi de lucru curge pe aerodrom parcă mai repede a bazei aeriene este o suprapunere a cel odată cu mirosul îmbătător al kerosenu- puţin trei succesiuni, ce pot însemna plani- lui ars, cu ţiuitul asurzitor al motoarelor ficarea şi organizarea zborului de mâine, avioanelor, cu bătăile elegante ale desfăşurarea zborului de azi şi analizarea palelor elicopterelor, rotirea neobosită şi încheierea zborului de ieri, cu toate deta- a staţiilor de observare, impulsul scurt, liile activităţilor care le definesc. După mai dar precis de pe ecranele radarelor și bine de 25 de ani de activitate, mi-e destul nevăzutele unde radio. de greu să dau un răspuns ce reprezintă O perioadă, avioanele IAR-99 Șoim au zborul pentru mine. Operele lui Doru fost dislocate pe aerodromul de la Boboc, Davidovici şi Dumitru Berbunschi, doi din- pentru că pista a fost în reparații. La mijlo- tre cei cu har şi talent din rândurile noastre, cul toamnei au revenit acasă. Activitățile descriu zborul aşa cum simţim toţi cei ce-l aviatice au decurs normal, cu zboruri de practicăm. În mod cert, trei particularități, instrucție, cu trageri, cu alte misiuni. Pe un sunt convins, ne caracterizează pe toţi avi- aerodrom este tot timpul de muncă. atorii, zburători sau nezburători: pasiunea, O zi cu zbor, deși este mai lungă, abnegația şi dăruirea, a declarat șeful de parcă se scurge mai ușor pentru toţi cei stat major al Bazei 95 Aeriene, comandor implicați. Poţi vedea imensa concentrare Valerian-Cristinel Popescu. n Foto: căpitan Daniela Tăbăcaru căpitan Daniela Foto: Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 13 Pasiunea, abnegația și dăruirea 14 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 LUMEA DE AZI România, Brigada Dacia, foc de voie la Cahul implicată în reformarea NATO: n exerciţiu tactic cu trageri Centru euroatlantic Ude luptă a avut loc săp- tămâna trecută, la Centrul de instruire al Brigăzii de Infanterie în domeniul rezilienței Motorizată Dacia de la Cahul. Scenariul a inclus simularea mai multor situaţii tactice cu trageri de luptă cu sisteme de artilerie antiaeriană, mitraliere şi obu- zierul D-20, precum şi testarea capacităţilor mecanicilor-con- ductori, în manevrarea tehnicii militare specifice. Exerciţiul tactic, care s-a desfăşurat în prezența ministrului Apărării, Victor Gaiciuc, şi a comandantului Armatei Naţionale din Republica Moldova, general de brigadă Igor Gorgan, dar şi a altor militari din corpul de comandă al instituţiei, face parte din planul pregătirii de luptă al Armatei Naţionale pentru anul 2020 şi are drept scop menţinerea nivelului optim al pregătirii profesionale a militarilor şi al capacităţii de luptă a subunităţilor. Profesionalismul militarilor se cunoaşte în poligoane, acolo unde aceştia se antrenează intensiv. Astăzi, militarii Brigăzii Dacia au demonstrat că sunt bine instruiţi şi îşi îndeplinesc misiunile cu responsabilitate. Mulţumesc tuturor celor implicaţi, de la soldat la comandant, pentru efortul depus în desfăşurarea cu succes a aplicaţiilor, a declarat ministrul apărării din stânga Prutului, care a ținut să evidențieze buna pregătire a ofițerilor, subofițerilor

şi a recruților care au participat la exercțiu. n Robert EPA Ghement Foto: La începutul lunii decembrie, în cadrul reuniunii Trump ordonă o retragere parțială miniștrilor de externe din statele membre din Somalia NATO, România și-a anunțat intenția înființării retragere parțială majoră a și găzduirii unui Centru euroatlantic în domeniul Oforțelor armate americane dislocate în Somalia, până la rezilienței, temă considerată prioritară pentru începutul anului 2021, a fost ordonată, potrivit Pentagonului, perioada următoare, în interiorul Alianței Nord- de preşedintele în exerciţiu al SUA, Donald Trump. Aproximativ Atlantice. Propunerea a intrat deja în procesul de 700 de militari, majoritatea din forţele pentru operații speciale evaluare al Alianţei, secretarul general adjunct americane (FOS), pregătesc şi con- siliază armata somaleză împotriva al NATO, Mircea Geoană, salutând anunţul făcut jihadiştilor din Al-Shebab, afiliaţi organizaţiei Al-Qaeda. de ministrul român de externe, Bogdan Aurescu. Potrivit unui comunicat al Departamentului american al Apărării, SUA nu se retrag şi nici nu se dezangajează din Africa, continuând acțiunile de lovire şi slăbire a orga- nizaţiilor extremiste violente ce pot ameninţa teritoriul american, conservându-se otrivit Ministerului Afacerilor Externe din România, în cadrul reuniunii miniştrilor aface- capacitatea operațională țintită antiteroristă. În acelaşi timp, Pentagonul s-a angajat rilor externe ai statelor membre NATO, care s-a desfăşurat în format videoconferință, în să-şi continue activităţile de strângere a informaţiilor in situ, precizând că anumite Pperioada 1-2 decembrie 2020, ministrul Bogdan Aurescu a salutat accentul pus de raportul elemente FOS vor putea fi redislocate în afara Africii de Est. Cu toate acestea, restul for- Grupului de experți pe importanța rezilienței aliaților şi a Alianței, NATO fiind în măsură să asigure ţelor vor fi repoziţionate din Somalia spre ţările vecine cu scopul de a permite operaţiuni cadrul necesar pentru facilitarea eforturilor naționale în acest sens. Astfel, a evidențiat că România transfrontaliere ale Statelor Unite şi forţelor partenere, în vederea menţinerii presiunii este pregătită să sprijine activ eforturile pe acest palier. În contextul menționat, ministrul constante asupra organizaţiilor extremiste. n Bogdan Aurescu a anunțat intenția României de a înființaş i găzdui un Centru euroatlantic în domeniul rezilienței, temă considerată prioritară pentru perioada următoare, în cadrul NATO. Secretarul general adjunct al NATO, Mircea Geoană, a salutat, la 4 decembrie, anunţul ministrului român de externe: Ministrul Bogdan Aurescu şi-a anunţat colegii miniştri de externe şi pe noi, cei din NATO, despre intenţia României de a înfiinţa şi găzdui un centru de rezilienţă pentru Japonia reacționeză la amenințările spaţiul euroatlantic. Este o propunere care, evident, a fost luată în considerare şi vom declanşa procesul natural de evaluare şi de interacţiune cu România. Oficialul Alianței Nord-Atlantice a precizat că rezilienţa este un subiect important pentru NATO, fiind preselecţionat pentru militare chineză și rusă agenda summitului NATO de anul viitor. Sunt două subiecte pe care ştim că liderii noştri le vor aponia, Franţa şi SUA au plani- avea pe agenda NATO de la anul. Unul este rezilienţa, miniştrii apărării NATO au decis acest lucru. Jficat organizarea unor exerciţii Al doilea este NATO 2030, a declarat Geoană, accentuând că secretarul general al NATO va militare comune terestre şi mari- prezenta viziunea sa, propunerile sale, pentru a se putea construi o agendă a summitului. time, în luna mai a anului 2021, În altă ordine de idei, Aurescu a evidențiat deteriorarea situației de securitate în regiu- potrivit presei nipone, citată de nea Mării Negre, cauzată de creşterea prezenței militare ruse şi de intensificarea acțiunilor Reuters. Exerciţiile au rolul de de tip hibrid. A semnalat că eforturile de punere în aplicare a măsurilor de consolidare a contracara acţiunile agresive a posturii NATO de descurajare şi apărare în regiunea Mării Negre trebuie să continue, ale Chinei, care revendică insule pentru implementarea deplină a tuturor măsurilor convenite. În acest sens, ministrul Bogdan controlate de Japonia în Marea Aurescu a evidențiat importanța strategică a Mării Negre pentru securitatea euroatlantică şi Chinei orientale. În altă ordine de a atras atenția asupra necesității întăririi coerenței Flancului Estic. Sursa citată a accentuat idei, guvernul japonez a protestat necesitatea continuării monitorizării atente a evoluțiilor de securitate din regiune, inclusiv a săptămâna trecută faţă de desfă- conflictelor prelungite din zona Mării Negre, care au potențialul de a genera instabilitateş i de a şurarea de către Federația Rusă a se reactiva, aşa cum a fost cazul, recent, în Nagorno-Karabakh. Astfel, Aurescu a arătat că este unora dintre sistemele de apărare antirachetă în serviciu operativ pe un lanţ de insule necesar ca Alianța să acorde o atenție sporită temei conflictelor prelungite, care au impact disputate din apropierea Japoniei. Este vorba de patru insule din lanţul Kurilelor de asupra securității aliate, fiind necesară o abordare mai consistentă la nivelul organizațiilor Sud: Iturup, Kunashir, Shikotan şi Habomai. În ultimii ani, Moscova şi-a sporit conside- internaționale, în special UE şi NATO. rabil capacităţile militare în Insulele Kurile. În aprilie 2019, ministerul rus al Apărării a Zona Mării Negre este o zonă de intensă de competiţie geopolitică şi de mare relevanţă stra- anunţat instituirea unei zone de supraveghere de sisteme de apărare antiaeriană pe tegică pentru noi. Acest raport, pe care miniştrii de externe l-au dezbătut şi l-au aprobat, arată insula Kunashir. În august 2018, armata rusă a comunicat că avioane multirol Su-35 în continuare că, din punct de vedere al riscurilor pentru securitatea colectivă a Alianţei, Rusia a au fost dislocate pe aeroportul Iasnîi de pe insula Iturup. n construit în Crimeea o capacitate militară masivă, atât defensivă, cât şi ofensivă. Crimeea şi zona Mării Negre reprezintă rampa de lansare a Federaţiei Ruse către Orientul Mijlociu, Mediterana de Est şi alte zone, deci există în acest moment ingrediente pentru a da zonei Mării Negre o importan- Paginile „Lumea de azi” utilizează informaţii preluate de la agenţii de presă şi din publicaţii de specialitate care apar în întreaga lume. ţă şi mai mare şi acest efort va continua, a accentuat şi secretarul general adjunct al NATO. n Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 15 Rusia testează România și NATO, amplificând războiul hibrid

În ciuda aparențelor, Rusia nu are rol de mediator în conflictul înghețat de pe Nistru, ci este chiar parte în conflict. Mai exact, este inițiatorul conflictului, statul agresor care a atentat la la Chișinău integritatea teritorială a Republicii Moldova și care, de trei decenii, ocupă de facto fâșia transnistreană, de unde, periodic, șantajează și afectează grav orice încercare a Chișinăului de dezvoltare socială, economică și politică. Agresivitatea cu care Moscova reacționează la orice încercare de diminuare a instrumentelor sale de șantaj s-a văzut și săptămâna trecută, după ce președintele ales Maia Sandu a reiterat solicitarea de retragere a trupelor ocupante ruse, exprimată de aproape toți președinții care s-au aflat în fruntea statului din stânga Prutului, și după ce NATO a acuzat Federația Rusă că încalcă integritatea teritorială a Republicii Moldova. Refuzul categoric transmis de diplomația de la Moscova a fost urmat de acțiuni brutale, asimilabile unei lovituri de stat și în contradicție cu votul democratic al cetățenilor, inițiate de instrumentele politice pro-rusești de la Chișinău, în frunte cu socialiștii fostului președinte, Igor Dodon. Deocamdată, reacțiile venite din România și UE rămân la nivel declarativ.

eputații socialişti (PSRM) au fost adoptate şi supuse la sau altul, limba rusă este vorbită și şi cei ai Partidului Şor vot fără a fi prezentate, fără a fi va fi vorbită în spațiul fostei Uniuni D(formațiune politică examinate şi fără dezbateri, fiind Sovietice, iar folosirea limbii ruse UE cere respectarea finanțată şi coordonată direct votate în mare viteză. Este vorba este o necesitate firească pentru de la Kremlin) au aprobat, la 3 de anularea legii anti-propa- populația fostei Uniuni Sovietice, a regulilor democratice decembrie, în două lecturi, pro- gandă (se referea la eliminarea declarat Dmitri Peskov, purtătorul iectul de lege care prevede scoa- propagandei ruse în media de de cuvânt al Kremlinului. De aceea, egile votate de Parlamentul Republicii Moldova, inclusiv cea cu terea Serviciului de Informații şi peste Prut), proiectul cu privire noi nu avem decât să salutăm când Lprivire la limitările puterilor prezidenţiale prin trecerea Serviciului Securitate (SIS) din subordinea la statutul special pentru limba sunt scoase anumite restricții pentru de Informaţii şi Securitate (SIS) din subordinea Preşedinţiei în cea a preşedintelui R. Moldova. Proiec- rusă (viza scoterea limbii ruse din ca cetățenii să vorbească acea lim- Parlamentului, au fost votate fără a fi respectate procedurile parla- tul a fost adoptat cu votul a 51 administrație şi folosirea exclu- bă pe care vor să o vorbească. mentare necesare, subliniază într-un comunicat Serviciul European de parlamentari. Documentul a sivă a limbii române) şi proiectul Iritarea Kremlinului s-a mani- de Acţiune Externă (SEAE), organism instituit de Tratatul de la Lisa- fost votat în două lecturi în timp cu privire la statutul juridic speci- festat extrem de vizibil după ce, la bona în vederea punerii în aplicare a politicii externe a Uniunii Eu- ce opoziția a protestat vehe- al al UTA Găgăuzia (formațiunea 30 noiembrie, Maia Sandu a decla- ropene, transmite Radio Chişinău. Potrivit SEAE, într-un comunicat ment. Şedința a fost prezidată autonomă va avea drept de veto rat, într-o conferinţă de presă, la oficial, această iniţiativă a fost susţinută de persoane despre care s-a de socialistul Vlad Batrîncea, per- în chestiuni importante). Chişinău, că nu există niciun acord spus că sunt implicate în corupţie şi în frauda bancară din 2014, iar sonaj care a căpătat notorietate De altfel, Kremlinul a salutat semnat de Republica Moldova acest lucru comportă riscul ca legislaţia să servească unor grupuri şi la Bucureşti după ce a rupt, de public adoptarea legii cu privire prin care să fie permisă staţionarea de interese. Organismul UE observă că aceste modificări legislative la tribuna Parlamentului de la la statutul limbii ruse în Republica Grupului Operativ de Trupe Ruse au fost propuse la numai două săptămâni după ce cetăţenii au ales Chişinău, harta României. Moldova şi anularea legii anti-pro- (GOTR) în regiunea transnistreană, un nou preşedinte şi, prin urmare, este esenţial ca orice modificare Pe lângă trecerea SIS, din pagandă prin care erau interzise precum şi a zecilor de mii de tone a acestor atribuţii prezidenţiale să respecte procedurile legale nece- subordinea Preşedinției în cea emisiunile politice de fake-news de muniții sovietice. Preşedintele sare. De asemenea, potrivit Agerpres, SEAE se aşteaptă ca toţi fac- a Parlamentului, şi alte proiecte ale posturilor ruseşti. Într-un fel ales al R. Moldova a precizat ca torii de decizie din Republica Moldova să respecte statul de drept şi poziţia oficială a Chişinăului este şi să garanteze democraţia, în conformitate cu aşteptările populaţiei va fi în continuare că aceste trupe şi cu principiile fundamentale ale ambiţiosului Acord de Asociere şi muniţia trebuie să fie retrase de UE-Republica Moldova. Parteneriatul Uniunii Europene cu Republica Reacția oficială a României pe teritoriul Republicii Moldova. Moldova va rămâne concentrat pe oferirea de beneficii tangibile cetă- omânia condamnă modul netransparent şi contrar practicilor de- Referitor la statutul pacificatorilor ţenilor, se precizează în comunicat. n Rmocratice în care au acţionat, la 3 decembrie 2020, în Parlamentul ruşi, Maia Sandu a reiterat poziţia Republicii Moldova, PSRM şi Platforma Pentru Moldova, care include exprimată şi anterior de Chişinău Partidul Şor, ignorând flagrant votul masiv exprimat de cetăţenii Repu- potrivit căreia misiunea de paci- a Republicii Moldova. Referindu-se regiuni din Georgia și, de asemenea, blicii Moldova la alegerile prezidenţiale din 15 noiembrie 2020. România ficare trebuie să fie transformată la Maia Sandu, Stoltenberg a spus: cum există trupe în R. Moldova, în consideră că rapiditatea cu care au fost adoptate în Parlamentul de la în una civilă, sub mandatul OSCE. Aș dori să-l felicit pe noul președinte Transnistria. În contextul atacurilor Chişinău modificări de o amploare semnificativă şi cu un impact major La nivel diplomatic, răspunsul ales. Republica Moldova este un par- concertate ale Kremlinului împotri- asupra funcţionării instituţiilor statului, fără transparenţă decizională şi Moscovei a venit în ziua urmă- tener al NATO. Aștept cu nerăbdare va preşedintelui ales al Republicii consultare publică, fără respectarea procedurilor parlamentare în vigoare, toare. Ministrul de externe rus să o întâlnesc la un moment dat, Moldova, Maia Sandu, privind afectează grav statul de drept şi funcţionarea sistemului democratic din Serghei Lavrov a calificat marţi pentru că apreciem, desigur, și co- cererea de retragere a Grupului Republica Moldova. Modul în care au acţionat aceste forţe politice este drept iresponsabil apelul lansat de operarea cu R. Moldova ca partener Operativ de Trupe Ruse (GOTR) din cu atât mai grav cu cât, în mod clar, scopul direct urmărit a fost limitarea Maia Sandu: Este puţin probabil ca al Alianţei noastre. regiunea transnistreană, secretarul atribuţiilor funcţiei prezidenţiale, pe care candidatul susţinut de PSRM a acest lucru să ajute la o soluţionare Potrivit secretarului general al general Jens Stoltenberg a spus: pierdut-o în mod categoric şi democratic la alegerile prezidenţiale. și să putem accepta astfel de cereri, Alianței Nord-Atlantice, se vede Şi această încălcare a integrităţii Partea română urmăreşte cu deosebită atenţie şi îngrijorare eveni- destul de iresponsabile. cum Rusia a desfășurat trupe, prin teritoriale a Republicii Moldova mentele în curs din Republica Moldova şi reiterează susţinerea pentru La 1 decembrie, într-o conferin- încălcarea dorinţelor diferitelor este încă un exemplu al modului eforturile preşedintelui ales în vederea reinstaurării legalităţii în procesul ţă de presă care a avut loc la finalul guverne din vecinătatea noastră, în care Rusia de prea multe ori nu de guvernare, în conformitate cu agenda validată prin votul acordat la 15 primei zile a reuniunii miniştrilor de cum Rusia a anexat ilegal Crimeea, respectă dreptul internaţional și noiembrie 2020, de către cetăţenii Republicii Moldova. Totodată, partea externe din ţările membre NATO cum continuă să destabilizeze estul integritatea teritorială a ţărilor, română face apel la toate partidele politice să acţioneze cu responsabi- de la Bruxelles, secretarul general Ucrainei, cum există trupe rusești în inclusiv a R. Moldova. n litate şi să acorde prioritate stabilităţii şi parcursului democratic, în spirit Jens Stoltenberg a afirmat că mem- european, al Republicii Moldova. n (www.mae.ro) brii Alianței Nord-Atlantice susţin Pagini realizate de Marius Bâtcă cu fermitate integritatea teritorială [email protected] 16 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 ISTORIE Cum a început România să construiască elicoptere În urmă cu cinci decenii, la 4 decembrie 1970, s-a semnat primul contract pentru fabricarea elicopterelor în România. Este vorba de licența aparatului S.A.-316 Alouette III, acordată de firma Aérospatiale din Franța. Trei ani mai târziu, s-a negociat o nouă licență cu aceeași firmă, de data aceasta pentru aparatul S.A.-330 Puma. Ambele tipuri de elicoptere au fost fabricate la Întreprinderea de Construcții Aeronautice Ghimbav-Brașov. Elicopterul I.A.R.-330 Puma nr.20 aflat în patrimoniul Muzeului Militar Național „Regele Ferdinand I”.

Sorin Turturică fucțional... Personal, nu am găsit alte aparate de acest tip au fost ntre timp, un prim prototip ocazie, s-au propus, pe lângă Muzeul Militar Național nicio referire la legătura familiei achiziționate pentru aviația sa- de elicopter fabricat în țară diferite tipuri de avioane civile și „Regele Ferdinand I” sale cu România, exceptând nitară sau cea utilitară. În 1965, Îs-a realizat în 1960, de către militare, și două tipuri de elicop- câteva articole românești de la Alexeni s-a înființat primul inginerii Vladimir Novițchi și ter: ușor (de o tonă) și mediu (trei- popularizare. Lucrările științifice regiment, având denumirea Gheorghe Rado. A fost construit patru tone). A contat, desigur, și îl prezintă ca fiind născut într-o Regimentul 94 Elicoptere. În la Combinatul de Industrializare faptul că în războiul din Vietnam, licopterul a fost, multă vre- familie normandă – de altfel, înzestrarea acestuia se aflau a Lemnului de la Reghin; era din aflat în desfășurare, elicopterele me, ruda săracă a avionului. a decedat la 6 iunie 1944, ca elicoptere importate din URSS lemn, metal și pânză. Nu a fost erau mijloace auxiliare extrem ELa începuturile aeronauticii, victimă colaterală a luptelor din sau din Polonia, de diverse testat în zbor, ci numai static. de importante pentru forțele opinia publică a fost fascinată timpul marii debarcări aliate – iar tipuri (Mi-1, Mi-2, Mi-4, SM-1 În 1967, s-a decis, la nivel terestre. Cum românii nu aveau de zborul aeroplanelor, în vreme argumentul că ar fi de origine ro- și SM-2); din 1968, vor sosi și politic, să se revitalizeze industria experiență în acest domeniu, au ce încercările legate de primele mână, pentru că numele lui sună aparate de tipul Mi-8, mult aeronautică, intrată într-un con fost căutate licențe care să dea elicoptere au fost ignorate. La fel românește, nu este suficient, mai performante. de umbră după 1945. Cu această viață acestor două proiecte. au făcut și investitorii, civili sau Cornu fiind, în aceeași măsură, și militari. Constructorii de avioane un vechi nume franțuzesc. Elicoptere militare IAR 316 și IAR 330. s-au bucurat de comenzi bine Construcția de elicoptere a susținute în plan financiar (mai luat avânt după Al Doilea Război ales în timpul Primului Război Mondial, din rațiuni militare. Mondial), iar realizatorii de Statele majore, cu gândul la elicoptere au rămas la stadiul războiul atomic, aveau nevoie de experimental. un mijloc care să permită disper- Printre pionierii zborului ver- sarea rapidă a trupelor, apoi, la tical au fost câțiva români. În anii fel de repede, să le concentreze 1914-1925, bănățeanul Traian într-un punct dat. Elicopterul Vuia a construit la Paris câteva părea soluția ideală, pentru că prototipuri, ajungând la conclu- – spre deosebire de avion – el zia că sustentația și propulsia tre- putea ateriza și decola de pe buie să depindă numai de rotor. aproape orice tip de teren. De Să nu-l uităm nici pe basarabea- asemenea, în timpul războiului nul Gheorghe Botezatu, școlit din Coreea (1950-1953), acest tip în Rusia, trecut pe la Sorbona și de aparat s-a dovedit foarte valo- emigrat în Statele Unite unde, ros pentru evacuarea răniților. în anii 1921-1922, a realizat Și în România, apariția primul elicopter al armatei elicopterelor este legată de americane. Nu a fost un succes, înzestrarea armatei. Primul a dar începutul a fost făcut... Ar fost un Mil Mi-4, adus din URSS, mai fi de menționat „cazul Paul la 10 iunie 1956. A aterizat pe Cornu”, un francez pe care unii Aerodromul Pipera, la margine autori îl consideră ca având de București. În anii următori, origini românești. Încă din 1907 numărul elicopterelor militare el construise primul elicopter a crescut (într-un ritm lent), iar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 17 Cum a început România să construiască elicoptere

să se încheie în 1974). Grupul nouă în 1986 și două în 1987. Vasile Iurașcu este astăzi unul vet [pentru acest tip de elicopter], turbomotor, de tip Artouste 125 au fost produse pentru piața dintre puținii martori de atunci dar am refuzat. Nu era cazul să îmi III B, era importat de la fabri- internă (dintre care 120 au fost rămași în viață. Intervievat de complic viața și să ajung să dau ca Turbomeca din Franța, cu achiziționate de MApN) și 75 au autor asupra acelui moment, și-a explicații la Securitate... Puteau să posibilitatea de a fi reparat la fost exportate. amintit: La 11 octombrie 1973, a mă dea și afară din armată... Pe Turbomecanica București. De avut loc prezentarea elicopterului 13-15 octombrie 1973 elicopterul asemenea, rămâneau să fie l doilea elicopter intrat în Sikorski S-61.La 9.30 a avut loc a fost la Ghimbav, unde a făcut importate și ansamblele meca- producția de serie la Între- o prezentare teoretică la Hotelul demonstrații pentru specialiștii nice, palele și restul de echi- Aprinderea de Construcții Intercontinental, etajul 21, într-o fabricii de acolo. Pe 20 octombrie pamente pe care nu le asigura Aeronautice Ghimbav-Brașov a sală de protocol. Au venit toate a fost prezentat elicopterul Puma. fabrica din România. fost I.A.R.-330 (licență Aéros- persoanele din România care erau Am mers tot la Intercontinental, Elicopterul Alouette nu a patiale 330 Puma). Este un implicate în chestiunile de aviație: cu aceleași persoane. După-amia- fost o alegere întâmplătoare. elicopter mediu de transport reprezentanți de la Comitetul de ză ni l-au prezentat la sol, apoi Era considerat unul dintre cele (și, secundar, pentru sprijin cu Stat al Planificării, în frunte cu demonstrații. Am făcut și cele mai bune aparate din clasa foc) care a apărut în Franța, în [vice-președintele] Constantin două zboruri, unul cu Ștefănescu, sa, la nivelul anilor ’60. Trebu- 1965. Sud Aviation (devenită, Șandru, [care a] fost și comandant unul cu mine... În cele din urmă, ie făcută însă mențiunea că în 1970, Aérospatiale) a produs al aviației militare, de la Ministerul contractul s-a semnat cu francezii. francezii, care fabricaseră deja aproximativ 2.000 de exempla- re până în 1970, nu mai erau interesați să continue produ- cerea lui, deoarece urmăreau să introducă în fabricație un elicopter de o generație nouă: S.A. 341/342 Gazelle. Fabricarea elicopterelor I.A.R.-316 a început în 1971 la Întreprinderea de Construcții Aeronautice Ghimbav-Brașov și – firesc – a atras atenția sovieti- cilor. În aprilie 1971, la recepția oferită de ambasadorul Greciei cu ocazia zilei naționale, atașatul militar francez a fost întrebat de colonelul Musatov, atașat militar sovietic: Cum vor plăti [românii] elicopterele pe care le cumpără din Franța? V-au oferit uraniu în schimbul elicopterelor? Atașatul militar a răspuns că există aranjamente convenabile pentru ambele părți, stabilite de Trei evenimente au accelerat ministerele de resort, iar Franța producția de elicoptere în nu cumpără uraniu din România România. Primul a fost veni- și nici nu a auzit de vreo ofertă a rea lui Charles de Gaulle la românilor în acest sens. Elicopter IAR 316 aflat în înzestrarea aviației sanitare. București, în mai 1968. A fost o vizită care a creat deschidere că- rimul zbor al primului tre industria franceză. Al doilea elicopter fabricat la I.C.A. aproximativ 500 de aparate (în Industriei Construcțiilor de Mașini Elicopterele erau asemănătoa- eveniment a fost invazia Ceho- Pa avut loc la 13 noiembrie 13 variante), care au intrat în a venit o delegație condusă de re ca performanțe, dar s-a ales slovaciei de aliatele din Pactul 1971 și a decurs fără incidente. înzestrarea forțelor aeriene din ministrul Ioan Avram, [au mai Franța pentru că era în Europa. de la Varșovia (august 1968). Elicopterul – care a fost numai 38 de țări. Aparatul bimotor, venit și] generalul Vasile Alexe, Era mult mai ieftin să aduci Atunci, Nicolae Ceaușescu a montat în fabrică din compo- capabil să transporte o grupă de șeful Comandamentului Apă- piese de la Marsilia decât de peste avut impresia că următoarea nente importate în totalitate militari complet echipați, putea rării Antiaeriene a Teritoriului, Atlantic. Acesta este motivul. Și a țintă a Uniunii Sovietice ar pu- – a fost înmatriculat cu nr. 01 fi amenajat și pentru evacuarea comandantul aviației militare din contat și faptul că aveam colabo- tea fi România. Cu alte cuvinte, și livrat armatei. În prezent, răniților. Ca în cazul altor elicop- C.A.A.T., generalul Aurel Niculescu, rarea cu elicopterul I.A.R.-316... România era în situația de a in- această aeronavă face parte din tere de transport, zona ușilor comandantul aviației civile, gene- tra în conflict chiar cu principa- patrimoniul Muzeului Național culisante, care asigură accesul ralul Aurel Răican... Răican a venit a 30 iulie 1974, a fost semnat, lul furnizor de armament pentru al Aviației Române. Au urmat pasagerilor la bord, putea fi cu Ștefănescu, care era pilot de cu firma Aérospatiale, un con- armata română. Prin urmare, a celelalte 49 de aparate, care transformată în posturi de exe- elicoptere la aviația civilă. Eu l-am Ltract de licență și cooperare fost grăbită dezvoltarea indus- au fost livrate în conformitate cutare a focului prin montarea a însoțit pe generalul Niculescu, pentru fabricația unui lot de 100 trială pe linie militară, pentru a cu cerințele contractului, până două mitraliere. în calitate de specialist militar în de bucăți. La 10 octombrie 1975, reduce – cât mai repede posibil în 1974. Din acest prim lot, 42 Decizia de a se fabrica elicoptere. Și cu noi au venit și mai au intrat în înzestrarea aviației – dependența de Moscova. Iar elicoptere au revenit armatei acest tip de elicopter s-a luat mulți ingineri... S-au dat explicații militare primele două aparate al treilea factor care a grăbit (care a înființat trei escadrile, la după ce au fost comparate teoretice și ni s-a prezentat un I.A.R.-330, fiind repartizate, unul la producția de elicoptere pe plan Boteni, Sibiu și Mihail Kogălni- performanțele și avantajele/ filmuleț. S-61 era un aparat fabri- Flotila 50 Aviație Transport național este dat de marile ceanu), iar opt au fost exportate dezavantajele a două proiecte: cat și în variantă civilă, și militară. (Otopeni), iar celălalt la Regimen- inundații din mai-iunie 1970. în Franța. S.A.-330 Puma (Franța) și Sikorski Pe atunci, era folosit cu rezultate tul 94 Elicoptere (Alexeni). Atunci, aparatele Regimentului Consiliul Apărării a aprobat, S-61 (SUA). Astfel, în octombrie bune în mai multe domenii, În anii 1976-1977, au fost de la Alexeni au survolat zonele pentru perioada 1975-1980, 1973, pe Aeroportul Bănea- inclusiv pentru platforme mari- realizate 15 elicoptere Puma, inundate și au salvat, în circa continuarea producției și sa s-a organizat o expoziție time... După ora 13.00, am mers toate fiind în varianta H (cu 400 de ore de zbor, peste 2.000 înzestrarea aviației militare cu internațională cu tematică la Băneasa, unde ni s-a prezentat pale metalice și două tunuri de persoane. încă 60 de elicoptere, iar pentru aeronautică. În cadrul acesteia, elicopterul propriu-zis. Prima dată de 23 mm, situate în gondole Contractul amintit, semnat perioada 1981-1990 estimân- au fost prezentate și testate cele a făcut un zbor demonstrativ cu laterale). Din anul următor, s-a cu Aérospatiale la 4 decembrie du-se un necesar intern de încă două elicoptere menționate. echipajul american la bord. Apoi, produs și varianta L (cu pale 1970, prevedea fabricarea unui 80 de elicoptere. Asimilarea Românii au desemnat doi piloți și eu, și Ștefănescu, am făcut câte din materiale compozite, care lot de 50 de aparate S.A.-316 producției era însă stopată la pentru evaluarea în zbor: colone- un zbor, alături de un pilot ameri- au dus la o creștere considera- Alouette III, sub denumirea nivelul anului 1974, din motive lul Vasile Iurașcu, de la Regimen- can. Am zburat, am făcut o zonă, bilă a performanțelor). În 1980, I.A.R.-316, cu asimilarea treptată de rentabilitate. tul 94 din Alexeni și Constantin am făcut diferite teste: [zbor] cu numărul a ajuns la 58, iar până la a producției de către români În cele din urmă, au fost fa- Ștefănescu de la aviația civilă un motor oprit, [zboruri] latera- finalul perioadei comuniste, s-a (se asimilau celula și o parte bricate 200 de aparate I.A.R.-316, (se avea în vedere alegerea unui le, urcări pe verticală, pornirea atins cifra de 165 de elicoptere din echipamente, în trei faze de astfel: 146 în perioada 1971- tip care să corespundă ambelor motorului în aer, autorotație... Am I.A.R.-330, dintre care 112 au fost integrare, iar producția trebuia 1980, 43 în perioada 1981-1985, domenii). În vârstă de 90 de ani, aterizat și ei au zis că-mi dau bre- achiziționate de armata română. n 18 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 CULTURĂ LA PRIMA LECTURĂ CARTEA DE ALTĂDATĂ Locotenent-colonel Sterea Costescu, Colonel (ret) dr. ing. Alexandru Mihalcea Din carnetul unui căpitan. Drapelul Însemnări şi amintiri din rofesorul de istorie olandez Frank Dikotter, ajuns de la University of London Răsboiul pentru șef de catedră la Universitatea din Hong Kong, ne oferă o peripaterizare, pe [13 noiembrie 1916] întregirea neamului alocuri sinistră, printre monștrii care au marcat secolul trecut, lăsând urme (1 august 1916 – P Fac o ultimă revizie prin școală, însoţit de adânci în istoria umanității. Autorul – un specialist în istoria Chinei moderne, căreia Tăbârcă, spre a vedea de nu s-a uitat ceva. Ne 1 aprilie 1917), i-a consacrat trei valoroase lucrări, abordând Marea Foamete, Revoluția culturală, uităm pe fereastra de la camera de bibliotecă Focșani, 1927, dar și anii de instaurare a republicii comuniste, toate premiate – se concentrează a școlii. Cărţile stau nemișcate în rafturile lor. În- p. 180 – 181 acum pe opt dintre liderii autoritari ai secolului al XX-lea. Desigur, nu au fost doar tr-un colţ, stă uitat primul drapel al școlii, încre- ei, dar cei opt reprezintă tipologia unui autocrat veritabil, consemnat de epoca dinţat în 1886 de M.S. Regele Carol. E drapelul umerii și mâinile mele nu e mare nădejde. Se modernă. Sunt luați la rând, fără menajamente, italianul Benito Mussolini, Adolf drapelelor, prin faţa căruia s-au perindat toate opintește el astfel de zor. În cele din urmă, ușa e Hitler (greu de uitat odiosul cancelar/führer german), Tătucul comunist sovietic generaţiunile noastre de ofiţeri. E drapelul pe spartă și ridicăm drapelul. Privesc cu smerenie I. V. Stalin, Marele Cârmaci chinez Mao Zedong, Cel care a dat lumină Coreei de care au jurat „credinţă și supunere” aproape toţi acest drapel, în cutele căruia stă scrisă o bună Nord, faimosul odinioară Kim Ir-sen (bunicul celui care, astăzi, conduce destinele ofiţerii activi, care sunt acum în război... parte din însuși istoricul armatei române. acestui stat, Kim Jong-un), haitianul președinte François Duvalier, zis și Papa Acest simbol al mândriei noastre ostășești Aproape nu-mi vine să cred când Tăbârcă Doc, al nostru, mai întâi, mult iubit, apoi detestat conducător, tovarășul Nicolae nu poate fi lăsat aici. Repede dar cheile spre îl ia la spinare și merge cu el, fără să mai sune Ceaușescu, și ultimul, dar nu cel din urmă, etiopianul mai puțin cunoscut pentru a-l lua și duce în pribegie, odată cu noi... Cheile corniștii „Onorul la drapel”, fără să mai cânte unii, dar la fel de odios, Mengistu Haile Mariam. sunt însă tocmai la Botoșani, iar ușa solidă de muzicile, fără ca trupele să mai prezinte armele, tot. Umerii lui Tăbârcă intră în acţiune, căci la iar drept orice gardă, eu, un ofiţer rănit!... n

A ȘAPTEA ARTĂ „Împărații” Agenta cu șapcă ult prea departe de orice de engleză, delicată, fragilă și MBond din serie și mai curajoasă, deopotrivă, ajunsă Frank Dikotter, apropiat de „Aliatul” („Al- în Teheran cu scopuri departe Cum să fii un dictator. lied”), filmul „The Operati- de acelea de a-i învăța pe Cultul personalității în secolul XX, ve” („Agenta”) – întemeiat prichindeii unor familii avute traducere din limba engleză pe romanul lui Yiftach R. de iranieni limba lui Shakes- de Doru Căstăian, Iași, Polirom, 2020. Atir, „The English Teacher” – peare. este un thriller care prezintă Personaj complex, bine un alt chip al unei agente structurat prin propriile-i Se impun câteva scurte observații, deosebit de pertinente ale autorului, care neconvenționale Mossad (și, acțiuni dar și prin relatările se rețin din prefață, dar și din postfață. Cultul personalității se bazează în primul poate, de aceea, mai credibilă celor care o cunosc și o „pilo- The Operative, rând pe teroare, pe frică. Dictatura, ea însăși, se bazează pe cultul personalității. în acțiunile sale sub acoperi- tează” în acțiunile sub acope- (Agenta), 2019, Este vorba despre o relație biunivocă, dintre două concepte care, până la urmă, re), dar care se lasă guvernată rire, ascunsă și totuși volubilă coproducție se influențează reciproc. Termenul a fost inventat – culmea ! – de conducătorul de pasiunea dragostei în ceea sub vraja lui Cupidon, agenta Regia: Yuval Adler Rusiei Sovietice, Nikita Hrușciov, la scurtă vreme după moartea lui Stalin. El tinde ce întreprinde. Rachel cucerește și te poartă Scenariul: Yiftach R. Atir că prezinte liderul și statul ca fiind contopiți, fiind imposibil să înțelegi viața unuia Pelicula nu propune un cu sine în împrejurări compli- (bazat pe romanul lui), fără a celuilalt. Un exemplu, chiar dacă nu figurează în carte, este cel al liderului sfârșit tragic, ca în „Allied” – cate în care te întrebi tu însuți, Yuval Adler naționalist chinez, deosebit conducător al Taiwanului, Chiang Kai-Shek. Când ceea ce pare ușor neverosimil spectator, cum ai proceda Cu: Diane Kruger, acesta a murit, taiwanezilor li s-a impus să dea glas cântecului memorial Chiang când vine vorba de mâna lun- dacă te-ai afla fie și pentru o Martin Freeman, Cas Anvar Kai-Shek, care îl considera pe cel care tocmai închisese ochii salvatorul națiunii gă și necruțătoare a Mossad! clipă în locul ei. și cea mai mare personalitate din toată lumea. –, dar Diane Kruger, actrița Frumoasele cadre din Te- Decesul democrației și sfârșitul liberalismului favorizează apariția unor noi care îi dă viață pe ecran unei heran au fost filmate de o la un moment dat, agentei dictaturi. Una dintre acestea este cea a lui Recep Tayyp Erdoğan, căruia, în doar agente cosmopolite, cu un firmă germană, care a con- Rachel, felul în care locuitorii câteva propoziții, autorul îi creionează un portret complex. Punctul pe „i” este trecut incert pe care ezită să-l tractat o alta, franceză, fi- sunt siliți să aibă o viață dublă, pus chiar de Frank Dikotter, care a studiat subiectul pe material chinez: Dictatorii dezvăluie în integralitatea sa indcă echipei evreiești i-a cu un limbaj aferent, sub pre- care au trecut testul timpului s-au bazat pe instrumente ale puterii – cultul propriu și chiar și recrutorilor săi evrei, fost interzis accesul în Iran. siunile ipocrite ale teocrației teroarea. Cu toate acestea, ideea de cult al personalității a fost deseori considerată joacă admirabil ezitările, în- Emblematică pentru viața în instalate în 1979. o simplă aberație, un fenomen dezgustător, marginal. Această carte plasează cultul doielile, spaimele și bucuriile această republică islamică Filmul e disponibil pe personalității acolo unde îi este locul, în însăși inima tiraniei. Aici e cheia explicației. mărunte ale unei oarecare, este replica unui personaj platforma online Netflix. n Restul sunt detalii biografice, portrete văzute în adevărata lor lumină, descrise sub acoperirea profesoarei iranian, Farhad, care-i explică, Colonel Florin Șperlea corect, fără patetisme sau idiosincrazii, partizanate ori mistificări, ceea ce ne ajută, oricât am crede că știm totul despre acești nefericiți ai sorții. n

Aurelia Năstase [email protected] LIMBA ROMÂNĂ ESTE PATRIA MEA. NICHITA STĂNESCU n prima parte a secolului trecut, „o fată greu de mulțumit” „ve- „Vizualizând un film” înseamnă, potrivit lexicografiei, „făcând să visul Letiţiei, unul dintre visele pe care mi le povestise” (Doina dea un film”: „15 octombrie 1933, duminică, ora 1 și 20. Nimic de fie vizual / vizibil / văzut un film”, așadar nu „văzând”, nu „vizionând”. Jela, „Villa Margareta”, Polirom, 2015, books.google.ro). Îcitit. Am văzut un film de spionaj și război” (Jeni Acterian, „Jur- Sinonimia este doar imaginată de individul care, în loc să scrie „vizi- Un alt sinonim al verbului „a vizualiza” este „a-și închi- nalul unei fete greu de mulțumit 1932-1947”, Humanitas, 2010, onare”, scrie „vizualizare”. Vederea / vizionarea filmului este posibilă pui”: „Sebastian [...] vizualizase oarecum sintagma, în sen- books.google.ro). Și în al doilea deceniu al acestui secol, filmul „se după vizualizarea lui: „să încep prin a expune [...] un soi de pseudo- sul că-și închipuise societatea ca pe o imensă mulțime vede”: „nu am apucat să văd filmul până acum” (hotnews.ro). Tot- metaforă geometrică, menită să vizualizeze [...] un model ontolo- ordonată” (Ion Groșan, „Caravana cinematografică și alte odată, „se vizionează”: „într-un weekend [...], mi-am invitat soțul în gic” (Mihai, Șora, „Firul ierbii”, Scrisul Românesc, 1998, p. 229). povestiri”, Corint, books.google.ro). oraș, unde am vizionat un film de dragoste la mall” (libertatea.ro). Extinzând semnificația tehnică, se poate ca verbul „a vizu- Este eronată așadar utilizarea verbului „a vizualiza” în loc de Este posibilă înlocuirea verbului „a viziona”, care se referă la aliza” să fie folosit cu înțelesul „a face perceptibil cu vederea, „a vedea”: „Cum aflu cine îmi vizualizează profilul pe Facebook?” privirea unui spectacol, îndeosebi a unui spectacol cinemato- cu ochii, ceea ce firesc nu este de văzut”: „Cineastul năzuia (realitatea.net); „să vizualizeze informaţii referitoare la elevii cali- grafic („Dicționarul explicativ al limbii române”, ediția a II-a revă- să vizualizeze ideea că un popor e asemenea statuilor sale” ficaţi la olimpiadele naţionale” (colegiulunirea.ro); „am vizualizat zută și adăugită, Univers Enciclopedic Gold, 2009 / Delr 2009), (Tudor Caranfil, „În căutarea filmului pierdut sau trei «roma- fenomenul de precipitare [...] am avut apa strânsă în cană și am cu verbul „a vedea”, care are un înțeles mai larg, „a percepe cu putut să o gustăm (crestemcubucurie.wordpress.com). ajutorul văzului”, „a remarca, a constata, a observa” (ibid.). Nu Se exprimă mai clar cel care folosește în asemenea contex- este posibil însă ca forme ale verbului „a viziona” să înlocuiască De-ale vederii te „a vedea”: „cum și cine îmi vede profilul de Facebook” (unica. verbul „a vedea” și în alte contexte decât în cele în care comple- ro); „intenţionează să permită utilizatorilor săi să vadă informaţii mentul direct se referă la un spectacol. Nu se poate ca „să se vi- ne» cinematografice”, Meridiane, 1988, p. 183); „citea notele mai detaliate despre anunţurile care îi vizează” (epochtimes-ro- zioneze” să apară în loc de „să se vadă” în fraza: „îi smulse promi- muzicale de vreme ce, răsfoind o culegere de marșuri pentru mania.com); „Cei care doresc să vadă fenomenul spectaculos siunea să se vadă curând la taclale la o cafea” (Stelian Țurlea, „Caz pian, vizualizând partitura, recunoștea melodia unor piese trebuie să se deplaseze în afara orașului” (banatulazi.ro). închis”, Cartea Românească, 2013, books.google.ro). Sinonimia ascultate anterior” („I.L. Caragiale faţă cu reacţiunea... criticii: Uneori, se recurge eronat la „a vizualiza” „vizualizând perso- verbelor „a vedea” și „a viziona” este așadar parțială. teorie și document”, Rampa și Ecranul, 2004, p. 208). nal avizierele de la sediile celor două birouri de circumscripție” În vremea noastră se spune și că filmele „se vizualizea- „A vizualiza” este sinonim cu „a imagina”: „vizualizează o (agerpres.ro) în loc să se folosească „ a se uita”: „s-a plimbat pe ză”, ca și cum între „a vedea” și „a vizualiza” ar fi o sinonimie furtună violentă care risipește cenușa lotusului. După aceas- hol uitându-se la avizierele de pe perete” (legeaz.net). asemănătoare: „acasă te poți relaxa vizualizând un film, as- ta, el imaginează ploaia căzând și spălând cenușa ce i aco- Verbul „a vizualiza” este folosit și ca soluție jenantă pentru cultând muzică” (cpuinfo.ro). „A vizualiza” semnifică „a face peră trupul” (Mircea Eliade, „Yoga, nemurire și libertate”, Hu- evitarea repetării în frază a unui cuvânt: „Pot să văd dacă an- posibilă observarea vizuală a ceva” (v. Delr 2009). manitas, 1993, p. 186); „am vizualizat apoi cu destulă claritate gajatorul mi-a vizualizat CV-ul?” (infomunca.ro). n Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 19 ARMA CONDEIULUI Când scopul PE LOC, REPAUS! Cei mai înfocați și mai aspri critici sunt cei care își dau cu părerea, foarte vocali și convin- scuză mijloacele gători, asupra a ceea ce au realizat cei din jur, reproșându-le, de fapt, că nu au făcut ceea ce și cum ar fi putut ei să facă. Dacă ar fi fost în stare. mi amintesc primele se omogeniza plutonul, de academie și master, General-maior zile din liceul militar până se mai estom- cu câteva luni ori chiar Maricel D. Popa Locotenent-colonel Îde parcă ar fi fost ieri. pau diferențele acelea fără nicio zi de armată! Constantin Mireanu Nu cunoșteam încă toa- din trecutul apropiat. Sigur, unii dintre ei de [email protected] te gradele militare, dar Uneori, absolvenții de cea mai bună calitate, omânul s-a născut poet. Dar, cu timpul, unii au rămas la stadiul începusem să-mi dau licee civile erau mult buni profesioniști, un inițial, alții au renunțat, iar cei mai mulți au devenit microbiști. seama, cât de cât, cum mai zeloși, mai buni adevărat câștig pentru R• Prietenia adevărată este acea stare de grație, în care, chiar și atunci stau lucrurile. În afară executanți, mai volun- sistemul militar. când tu taci, celălalt înțelege, repede și exact, tot ceea ce vrei să spui. • Un de noi, cei de anul I, toți tari, dintr-o dorință de Dar, cumva, indife- om care, la piață fiind, știe să ceară, nu înseamnă că știe să și cumpere. Între timp, am aveau ceva pe epolet, a recupera un trecut rent cum ar fi obținut • Lumea tinde către o nouă normalitate. Iar noi, prin reflex, începem să fim renunțat să mă cu mici excepții, pentru pe care nu-l aveau, unii sau alții gradele pregătiți pentru o nouă anormalitate. • Sunt destule persoane care s-ar simți mai gândesc la că atunci îți pierdeai iar când se refereau la militare, mereu am știut tare confortabil în absența principiilor și valorilor. Pentru că ele îi încurcă. • Invidia este piatra cu care se poate arunca într-un pom roditor. Bârfa grade, concen- repede tresele dacă te abăteai de la reguli. este piatra cu care se poate arunca în oricine și în orice. • Un adevăr impus trat mai degrabă prin violență are un profund miros de minciună. • Atunci când tu nu faci pe calitatea Cumva, era clar. Eram în armată, unde totul era nimic poate avea două consecințe: insuccesul tău – pentru că altceva nu muncii mele, pe pe grade și pe funcții, are de unde să vină – și un posibil succes al altora – pentru că îi ajuți prin ideea de a lăsa o cum spune o vorbă. Așa atitudinea ta. • Ce dramă! Să dispui de uitare și să nu știi ce să faci cu ea, urmă prin ceea că, după primele zile în la ce s-o folosești... • Toată viața ne aflăm la o răscruce. Important este ca ce fac, ce scriu. care toți priveam cu un Indiferent cum ar fi obținut unii sau alții gradele milita- să ne facem acel loc confortabil. • Visul unui om nu se poate realiza dacă soi de fascinație către re, mereu am știut că strălucirea primelor trese de elev el nu face altceva decât să aștepte, cu mâinile în sân, realizarea visului Însă uneori îmi respectiv. Toată lumea cunoaște acest lucru. Toată lumea speră ca el să amintesc, fără epoleții galbeni sau fruntaș, galbene, noi-nouțe, obținute după primul an argintii ai colegilor mai producă excepții. • Se cunosc ușor cei care au ajuns direct la concluzii, să vreau, atunci de armată, atunci când aveam vreo 15 ani, nu se uită. dar care n-au străbătut și drumul care să-i ducă la concluziile respective... mari, am început să ne Așa cum nu se uită primul grad de ofițer. când un gest, obișnuim. Acele grade, • Există posibilitatea ca derularea evenimentelor să arate, singură, drumul o atitudine, un deși simbolice, onorifi- pe care trebuie mers. Dar acest lucru, care poate determina multe nuanțe comportament ce, erau respectate mai de gânduri și fapte, nu înseamnă management. • Ce vremuri trăim! Oasele, îmi aduc în ales pentru că în spatele care, conform fabulelor, erau pe vremuri un obiect de dispută între câini, au trecut acum și în domeniul politicianiștilor... • O informare incompletă, prim-plan felul lor se ascundea un efort intuit chiar și de cei incorectă sau denaturată poate avea un efect și un impact mai mare și mai atât de pestriț rapid decât o dezinformare. • Războiul viitorului nu mai poate fi abordat prin în care se pot mai mici dintre noi. De exemplu, tablele de pe absolvenții de liceu mili- că strălucirea primelor prisma clasicismului sau romantismului specifice domeniului. Abordarea obține, în anu- umerii unui elev sergent tar, de multe ori aveau trese de elev fruntaș, războiului viitorului necesită o nouă mentalitate. La această mentalitate se mite situații, aveau un mesaj cât se tendința să se felicite galbene, noi-nouțe, lucrează acum, în lume. • Fiecare om poate zbura spre stele cu aripile, cu gradele militare. poate de clar: omul pe- public că fuseseră des- obținute după primul gândurile, cu speranțele, cu iluziile, cu visurile lui... Singura condiție este trecuse patru ani între tul de inteligenți astfel an de armată, atunci ca să nu plece la drum fără curaj și încredere... • Un om mare dovedește acei pereți, îndurase încât să nu-și piardă când aveam vreo 15 ani, că este astfel și prin faptul că, atunci când este mânios sau sub influența multe, bune și rele, avea cei mai frumoși ani nu se uită. Așa cum nu patimii, el nu se crede pe sine însuși și nu se încrede în sine însuși, până o poveste scrisă direct într-o cazarmă, în ciuda se uită primul grad de nu intervine pacea, liniștea sufletescă... • Școala vieții nu oferă certificate în striațiile acelea fine faptului că unii dintre ei ofițer, despre care ni se sau atestate. Dar sunt situații când nu poți urca pe scara socială, fără a face ale tablei de pe epolet. chiar candidaseră, dar spunea atunci că este dovada că i-au fost urmate cursurile. • Cei mai înfocați și mai aspri critici sunt Așa că lucrurile nu prea avuseseră ghinionul că- cusut cu fir de aur. cei care își dau cu părerea, foarte vocali și convingători, asupra a ceea ce au se amestecau. ruia ulterior aveau să-i Între timp, am realizat cei din jur, reproșându-le, de fapt, că nu au făcut ceea ce și cum ar După care, în acade- spună noroc. Pentru ei, renunțat să mă mai fi putut ei să facă. Dacă ar fi fost în stare. • A fi un om liber este un drept și mie, lucrurile se resetau. așadar, totul era nou. gândesc la grade, con- o vocație. Dar, din păcate, prin modul în care gândesc și se comportă unii n O luam de la capăt. Sigur, acestea sunt centrat mai degrabă pe oameni, ei își scot în evidență vocația de sclav. Epolet gol la început, istorii de acum mai bine calitatea muncii mele, student fruntaș, capo- de 20 de ani. Pentru că, pe ideea de a lăsa o ral, sergent și tot așa. pe urmă, s-au întâm- urmă prin ceea ce fac, DREPTUL LA ZÂMBET Atunci apăreau primele plat fenomene greu de ce scriu. Însă uneori îmi amintesc, fără să vreau, atunci când un gest, o atitudine, un comporta- ment îmi aduc în prim- plan felul atât de pestriț Desen realizat de în care se pot obține, în locotenent-colonel (r) anumite situații, gradele Cristi Vecerdea – CRIV Toate modificările aveau să bulverseze, nu o dată, între- militare. Și atunci, mă gul sistem. Nu mai erau doar diferențele dintre cei din gândesc la doi oameni care ajung în vârful unui liceele militare și civile, ci mult mai multe. Avem ofițeri munte. Primul, după cu trei ani de școală militară, cu patru ani de academie o călătorie istovitoare, plus școală de aplicație, cu trei ani de academie și mas- printre mărăcini, pe ter, cu câteva luni ori chiar fără nicio zi de armată! trasee abrupte, pline de capcane, uneori însetat, flămând, bătut de soare, părăsit, dar cât se poate de mândru că a cucerit piscul. Celălalt, sosit cu elicopterul, privește de diferențe majore între prins în tipare. Toate sus înălțimile și i se taie studenții de anul I, date modificările aveau să respirația. Ce frumos e în de trecutul apropiat. Cei bulverseze, nu o dată, vârful muntelui, deasupra care absolviseră liceul întregul sistem. Nu mai norilor!, ar spune amân- militar și cei veniți din erau doar diferențele doi, acum de la același viața civilă se comparau dintre cei din liceele nivel, dar cu experiențe continuu, se nășteau militare și civile, ci mult diferite de ascensiune. primele glume, ironii, mai multe. Avem ofițeri Primul, stoic, gândin - bancuri, mai ales la cu trei ani de școală du-se că obstacolul este orele de instrucție. militară, cu patru ani de calea, al doilea, mai Era o perioadă, uneori academie plus școală simplu, că scopul destul de lungă, până de aplicație, cu trei ani scuză mijloacele... n 20 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 FINANCIAR Automobilele second-hand, preferate în continuare de români În ciuda recomandărilor oficiale şi ale celor date de specialişti care spun că automobilele second-hand poartă o mare parte din vină pentru poluarea excesivă a marilor oraşe, românii continuă să cumpere maşini rulate. Chiar dacă, în anumite state occidentale, apetenţa pentru automobile electrice sau hibrid este în creştere, România nu pare a merge în aceeaşi direcţie.

umărul mașinilor rulate înmatriculate în România a În același timp, au fost înmatriculate 347.321 de autoturisme mopede și ATV-uri, ceea ce înseamnă o creștere de 70,8% față continuat să îl depășească pe cel al autoturismelor noi, rulate, în scădere cu 15% comparativ cu 2019. La nivelul de noiembrie 2019. La nivelul primelor 11 luni din an, piața Niar în primele 11 luni din 2020 pentru fiecare mașină lunii noiembrie, în România au fost înmatriculate 13.253 de moto a crescut cu 26,7%. nouă cumpărată în România au fost vândute alte trei second- autoturisme noi, în creștere cu 1,2% față de noiembrie 2019. Toate mărcile noi, cât și cele second-hand, au înregis- hand, arată statisticile Asociației Producătorilor și Importato- Totodată, au fost înmatriculate 34.172 de autoturisme rulate, trat scăderi de volume în primele 11 luni ale anului. rilor de Automobile (APIA). Astfel, în primele 11 luni ale anului în scădere cu 9,2% față de luna noiembrie din anul prece- Per total, comparativ cu intervalul ianuarie-noiembrie din 2020, au fost vândute în România 110.337 de autoturisme dent. O creștere semnificativă s-a înregistrat pe piața moto 2019, vânzările de mașini noi au scăzut cu 25,3%, iar cele noi, în scădere cu 25,3% față de aceeași perioadă din 2019. în 2020. În luna noiembrie, au fost vândute 504 motociclete, de mașini rulate cu 15%. n Pagină realizată de Liviu Anghel [email protected] upă ce, anul acesta, au stat mai mult închise din cauza pandemiei, cinematografele mai primesc o lovitură Bursele minime Dcare ar putea conduce la pierderi mai mari decât cele estimate. Compania americană Warner Bros a anunţat că, în 2021, premierele propriilor filme vor avea loc, concomitent, ale elevilor, în sălile de cinema și pe platforma HBO Max. În acest moment, cine- matografele au exclusivita- te, în primele trei luni de la reglementate premieră, asupra filmelor nou-lansate. Din cauza închi- derii multor cinematografe prin lege la nivel global, companiile producătoare din industria onform unui proiect de hotărâre recent adoptat de gu- Astfel, cuantumul minim pentru fiecare dintre bursele acor- filmului și-au regândit mo- vernul român, valoarea minimă a burselor pe care le vor date copiilor în următorul an școlar (2020-2021) va fi de 100 de delele de business pentru Cprimi elevii în anul școlar 2020-2021, respectiv a celor de lei, dar, în măsura în care acest lucru este posibil, primăriile vor performanță, de merit, de studiu și de ajutor social, va fi de 100 putea decide să dea mai mulți bani elevilor. Este pentru prima de lei. În cazul în care vor avea la dispoziţie bugete suplimentare, oară când se stabilește valoarea minimă a burselor elevilor. autoritățile locale vor putea majora sumele prevăzute de lege. Pentru anul școlar 2019-2020, valoarea burselor la care au Warner Bros Prin Legea nr. 38/2019, s-a decis că valoarea minimă a tuturor avut dreptul elevii din învățământul preuniversitar s-a păstrat burselor primite de elevi, respectiv bursa de performanță, de la nivelul din anul anterior, fără să se stabilească clar valoarea merit, de studiu și de ajutor social, trebuie stabilită anual prin minimă a acestora. Conform avocat.net, aceasta nu este prima hotărâre de Guvern. Pentru a fi în concordanţă cu legea, Guver- încercare a Guvernului de a stabili o valoare minimă a burselor schimbă regulile nul a adoptat un proiect de hotărâre care stabilește cuantumul pentru copii, ci cea de-a treia. Anteriorul proiect de hotărâre a minim al burselor ce pot fi acordate, în anul școlar 2020-2021, apărut, în spațiul public, în luna februarie, fiind repus în dezba- elevilor din învățământul preuniversitar de stat cu frecvență, tere publică la finalul lunii august. Proiectul anterior stabilea o în industria potrivit unui comunicat al Ministerului Educației și Cercetării. valoare minimă a burselor de 150 de lei. n cinematografică Digitalizarea raporturilor de muncă a își acoperi pierderile produse de pandemie. Anul acesta, vânzările de bilete, în SUA, au scăzut cu 78% faţă de 2019, produce nemulţumire în rândul sindicaliştilor ajungând la 2,2 miliarde de dolari. Ştim că producţiile noi sunt sufletul cinematografiei, însă trebuie să ne adaptăm realităţii, locul Naţional Sindical (BNS) atrage Uniunii Europene, spune BNS. Organizaţia ţiei Muncii. Considerăm că, prin eliminarea una în care majoritatea cinematografelor americane nu vor fi atenţia că un proiect guvernamen- sindicală solicită Executivului să retragă dispoziţiilor explicite cu privire la locul sau deschise la întreaga capacitate nici anul următor, a declarat Ann Btal de ordonanţă de urgenţă privind din circuitul de aprobare proiectul de or- locurile de muncă în care telesalariaţii îşi Sarnoff, directorul executiv al Warner Bros, citat de Bloomberg. digitalizarea raporturilor de muncă, fra- donanţă de urgenţă privind digitalizarea pot desfăşura activitatea, se fragilizează Printre producţiile care vor avea premiera pe HBO Max gilizează salariatul în raportul de muncă, raporturilor de muncă. capacitatea de control a Inspecţiei Muncii se afla Matrix 4, Suicide Squad, Dune, Godzilla vs. Kong, Mortal favorizează munca la gri și efectuarea de BNS atrage atenţia că utilizarea sem- în ceea ce priveşte încălcarea sau abuzurile Kombat. Warner Bros speră că, atrași de noutăţile propuse, ore suplimentare neraportate. Atragem năturii electronice în ceea ce privește angajatorilor în respectarea activităţii în utilizatorii se vor abona în număr mare la noul serviciu de atenţia că modul în care este elaborat relaţia cu angajatul presupune anumite telemuncă. Atragem atenţia cu precădere streaming lansat de curând. Şi alte companii producătoare şi propus spre adoptare acest proiect de costuri, iar textul ordonanţei de urgenţă asupra riscului de a se dezvolta fenomenul din industria filmului au recurs la strategii alternative de ordonanţă include riscuri suplimentare nu obligă angajatorul să le suporte. În de muncă la gri şi cu precădere de a se efec- business, prin care să își eficientizeze activitatea. Astfel, stu- care fragilizează salariatul în raportul de ceea ce privește reglementarea activităţii tua ore suplimentare în regim de telemuncă diourile Universal au încheiat înţelegeri cu cinematografele muncă, limitează capacitatea de control în telemuncă, organizaţia subliniază că neraportate şi neplătite, eventual şi peste americane, prin care să fie scurtată perioada de exclusivitate a Inspecţiei Muncii, favorizând munca la eliminarea din textul ordonanţei de ur- limitele impuse de legislaţia muncii. Avem pe care acestea o au, de la premieră și până la lansarea pe gri sau efectuarea de ore suplimentare genţă a prevederilor privind locul în care informaţii care arată că acest fenomen deja suport DVD sau în streaming. Deocamdată, platforma HBO neraportate şi, nu în ultimul rând, încalcă telesalariaţii își pot desfășura activitatea există şi tinde să ia amploare. O astfel de Max e lansată doar în Statele Unite, așa că doar acolo se vor în mod direct decizii ale Curţii de Justiţie a afectează capacitatea de control a Inspec- modificare legislativă ar trebui cel puţin du- vedea noile producții ale Warner Bros. Conform companiei blată de o reglementare care să întărească amintite, serviciul va fi extins și în anumite ţări din America rolul Inspecţiei Muncii şi să asigure adap- Latină și din Europa în al doilea semestru al anului viitor. La tarea instituţiei la acest tip nou de relaţie jumătatea lunii noiembrie, studioul Warner Bros anunţase de muncă. Ori, ceea ce constatăm, este că deja că filmul Wonder Woman 1984 va fi lansat, în Statele paşii se fac în sensul slăbirii rolului Inspecţiei Unite, simultan, în cinematografe și pe HBO Max în ziua Muncii şi nu către întărirea forţei de reacţie şi de Crăciun, pentru a compensa astfel impactul negativ al control a acestei instituţii”, se menţionează pandemiei de Covid-19, care a bulversat industria de la Hol- în comunicatul BNS. n lywood și calendarul superproducţiilor cinematografice. n Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 21 SPORT Fotbaliștii albaiulieni, donatori de plasmă

n ultima perioadă, județul Alba a fost greu lovit de După 10 etape, în seria a IX-a din Liga a III-a, FC Unirea epidemia de Covid-19, municipiul Alba Iulia fiind în 1924 Alba Iulia se află pe locul 6 în clasament, cu un total Îcarantină. Echipa de fotbal din liga a III-a FC Unirea de 13 puncte acumulate. Tradiția fotbalului în orașul Unirii Alba Iulia a fost profund afectată de această problemă, a început, după cum spune și denumirea, în 1924, primul 14 jucători și trei membri ai staff-ului fiind declarați pozitivi nume al echipei fiind Unirea Mihai Viteazul. Cea mai mare la infecția cu acest virus. Grație promptitudinii și profesiona- performanță a clubului om reprezintă accederea în semifi- lismului specialiștilor Direcției Județene de Sănătate Publică nalele Cupei României, în ediția 1990-1991. Atunci, în sfer- Alba, medicilor și asistentelor medicale, toți cei afectați au turile de finală, desfășurate în dublă manșă, albaiulienii au trecut cu bine peste această încercare, în acest moment toți câștigat în Ghencea, în fața Stelei, la masa verde, cu scorul fiind sănătoși, se arată într-un comunicat oficial al echipei de 3-0. Deși pe teren a fost 1-1, militarii au folosit un jucător de fotbal din Alba Iulia. în stare de suspendare, pentru cumul de cartonașe galbene, În acest context, începând din 9 noiembrie, clubul al- iar în retur, la Alba Iulia, au câștigat numai cu 2-1, insuficient baiulian a avut inițiativa ca toți aceia care s-au vindecat să pentru accederea în careul de ași. doneze plasmă la Centrul de recoltare a sângelui Alba Iulia, Unirea Alba Iulia a debutat în eșalonul de elită în ediția acesta fiind felul lor de a mulțumi celor care i-au ajutat să 2003-2004, când a ocupat un excepțional loc 6, fiind învingă această boală, de a fi alături de întreaga comunitate aproape de calificarea în cupele europene. În sezonul a orașului și județului, și de suporterii a căror absență din următor a retrogradat, după care a mai revenit, tot pentru tribune fotbaliștii o resimt din plin. un campionat, în Divizia A, în 2009. n

EFA a anunțat, prin decizia Comitetului Executiv de la 3 de- cembrie 2020, faptul că EURO U21, Campionatul European Ude fotbal pentru tineret din 2023 va fi găzduit de România Turneu pentru poloiste, la Floreasca și Georgia. Turneul final, la care vor participa 16 echipe, între care reprezentativele țărilor-gazdă, va fi organizat în țara noastră în ub egida Federației Române de Polo, la Bazinul Tolea Grințescu – Floreasca, din SBucurești, în perioada 15-20 decembrie, va avea loc un nou turneu al Campionatului Național European de tineret de polo feminin. Programul este următorul: 15 decembrie, ora 19.00, Dinamo – Steaua 16 decembrie, ora 12.30, Dinamo – Rapid în Ghencea 17 decembrie, ora 12.30, Rapid – Steaua 18 decembrie, ora 12.30, Steaua – Dinamo 19 decembrie, ora 12.30, Rapid – Dinamo două orașe, Cluj-Napoca și București, fiecare urmând a fi gazda 20 decembrie, ora 12,30, Steaua – Rapid unei grupe. Stadioanele din România, în ordinea capacității, vor fi: După primele runde, Steaua se află în clasa- Arena Națională (București) – 54.028 locuri mentul competiției pe locul 1, cu maximum de Stadionul STEAUA (București) – 31.254 locuri puncte acumulate, 12. Toate meciurile vor fi trans- Cluj Arena (Cluj-Napoca) – 30.201 locuri mise în direct pe canalele de Facebook și YouTube Dr. Constantin Rădulescu (Cluj-Napoca) – 23.500 locuri ale Federației Române de Polo. n Meciul de deschidere va avea loc la București. n

Pagină realizată de Cristian Frisk [email protected] Voleibaliștii steliști, în fotoliul de lider chipa masculină de volei Steaua București a trecut pe prima poziție a clasamentului Diviziei A1, după un nou turneu triunghiular care a avut Eloc la Zalău. Primul meci al campaniei a însemnat un succes excepțional în fața gaz- delor de la SCM Zalău, cu scorul de 3-2 (19-25, 14-25, 25-21, 25-14, 15-12). Roș-albaștrii au revenit de la 0-2 la seturi și, contrar așteptărilor, au reușit să câștige două puncte prețioase. Al doilea meci al voleibaliștilor din Ghencea a însemnat un nou succes bazat pe reviriment, 3-1 (21-25, 25-16, 25-20, 25-16). Maramureșenii au condus cu 1-0 dar formația lui Silviu Oancea a avut un finiș fantastic și a învins. Steaua, grație celor două victorii de la Zalău, a ajuns la un total de 19 puncte în clasament și ocupă prima poziție. Pe locul secund în ierarhie se află Arcada Galați, la un punct distanță. Următorul turneu pentru Steaua va avea loc în perioada 11-13 decembrie, la Cluj-Napoca, unde adversarele militarilor vor fi CS Unirea Dej și CS Universitatea Cluj-Napoca. Primele patru clasate dintre cele 12 formații, la finalul sezonului regulat, se vor califica în play-off. n

chipa masculină de polo Steaua Dinamo Moscova, 9-11 cu Sabadell și 11-14 cu București a participat, în perioada 4-6 de- Jadran ST. Poloiștii steliști, la ora Ecembrie, la turneul grupelor preliminare ale Fără niciun punct în ierarhie, steliștii s-au situat LEN Euro Cup, la Sabadell, în Spania. pe ultimul loc, ratând obiectivul de accedere în Formația stelistă a avut o companie foarte optimile de finală ale competiției continentale inter- puternică și a pierdut toate cele trei cluburi. Primele două clasate ale grupei, Sabadell și examenului european meciuri, cu următoarele scoruri: 8-9 cu Jadran, s-au calificat pentru faza eliminatorie. n 22 Observatorul militar Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 IMPACT În atenția personalului de informare și relații publice din unitățile militare onform ordinului M. 237 din 28.12.2007 Presă al Ministerului Apărării Naționale (UM Cpentru aprobarea ,,Metodologiei privind 02532 București).Cererile de gratuități nu vor asigurarea cu presă militară centrală și alte cuprinde art. 8 (cadre militare în activitate și produse de informare publică”, situațiile cen- personal civil)și vor fi trimise până la 31 ianu- tralizatoare, cuprinzând cererile de gratuități arie 2021. Pentru informații ne puteți contac- pentru anul acesta, se trimit la Trustul de ta la te. 021/332.82.87, int. 118. n

ANIVERSĂRI (ret) Nicolaie Anton, Marian Alexandru, Eugen Băjureanu, Nicolae Mocanu, Nicolae bunul Dumnezeu să le dea lul județean. Dumnezeu Cristescu, Aurel Stoica, Vic- Gheorghe Cruceanu, Nicolae Munteanu, Nicolae Scrie- mângâiere sufletească și să o odihnească în pace!  Filiala ANCMRR – Sec- tor Bozgă, Emilian Stamate, Iordache, Nicolae Mun- ciu, Nicolae Cană, Niculae putere să treacă peste aces- Sincere condoleanțe fami- tor 6 transmite membrilor Ioan Matei și locotenentul teanu, Pavel Nacu, Cătălin Ilinoiu, Nicolae Gheorghe, te momente de întristare liei îndoliate! comitetului filialei, care își (ret) Veronica Popescu. Sandic, Aurel Stoica, Tănase Nicolae CIocoiu, Nicolae iar pe el să-l odihnească în aniversează în luna decem-  Filiala județeană Botoșani  Filiala ANCMRR Decebal Mihai, Constantin Pândaru, Ciobanu, Nicolae Iosub, pace în dreapta Sa! a ANCMRR General Gheor- brie ziua de naștere, cele Ionel Săndulescu, Ştefan Mehedinţi urează mem- Neculai Țurcanu și Neculai  A trecut la cele veșni- ghe Avramescu transmite mai calde urări de sănătate, Şerban, Marian Zarcu și Emil brilor săi, care în luna de- Caia; comadorii (r) Nico- ce, după o lungă și grea domnului președinte, colo- fericire, bucurii, împlini- Uluitu; locotenenți-coloneii/ cembrie sărbătoresc ziua lae Constantin, Nicolae suferință, la trei săptămâni nel (r) Aurel Neagu, sincere rea tuturor dorințelor și căpitani-comandorii (r) de naștere, multă sănătate, Dobrescu, Nicolae Răules- după soție, duminică, 6 de- condoleanțe la decesul La mulți ani! Amintim pe Nicolae Baboi, Tudor Do- cu; locotenenți-coloneii (r) viaţă lungă și fericire, ală- cembrie, locotenent-colo- soției, NEAGU MARIA. colegii noștri: comandor brescu, Daniel Ion, Adrian turi de familie și cei dragi, Nicolae Baraboi, Neculai nelul (r) GOJGÂREA IOAN, (ret) aviator Titus Voicu, la Voicescu, Ludovic Szonyi,  Absolvenții Liceului Mili- după cum urmează: co- Dumitru; maiștri militari împlinirea vârstei de 87 de Virgil Savopol, Ioan Tăbă- 72 de ani. A fost un coleg, tar Ștefan cel Mare Câmpul mandor (r) Virgil Curea, (r) Nicolae Mușat, Nico- ani (10 decembrie); colo- caru; maiștri militari princi- prieten, cu un caracter pu- Lung Moldovenesc (1963), maiori (r) Ionel Bălăiță și Vir- lae Marin, Nicular Sterian; nel (r) jurist Ion C Ioana, la pali/plutonierii-adjutanți (r) ternic, cinstit și drept, un soț Şcolii Militare de Ofițeri Ac- gil Stelescu, maiștri militari plutonierii-adjutanți (r) împlinirea vârstei de 72 de Aurel Viziteu, Gheorghe și un tată minunat. După tivi Nicolae Bălcescu Sibiu principali Gheorghe Ivănuș Nicolae Văduva, Niculae ani (3 decembrie); colonel Tănase, Ilie Tănase și Cos- pensionare s-a retras la țară, (1967), Academiei Tehnice și Constantin Fugașin, pre- Melinte. (r) ing. Nicolae Lungu, la tache Ştefan; urmașii/ satul Prisaca, comuna Uiliacu Militare (1974) sunt alături cum și plutonierii-adjutanți împlinirea vârstei de 72 de susținătorii Luminița Toia, DECESE de Beiuș, nu a mai participat de colegul lor, colonel (ret) șefi Nicolae Ţăpoșan și Ana la activitățile noastre și nu ani (6 decembrie); colonel Alexandru Asaul, Ermina  Pensionarii militari și per- ing. Mircea Boariu, la ma- (r) Cristian Stănculeț, la Cojocaru. La mulţi și fericiţi Tănase, Doina Tudor, Car- a mai ținut legătura cu noi. rea durere pricinuită de ani, stimaţi camarazi! sonalul UM 01343 din Be- împlinirea vârstei de 69 de men Sandu, Ioana Păun, iuș, vineri, 4 decembrie, au Mângâieri, alinare și since- dispariția neprețuitei sale ani (12 decembrie); colonel  Comitetul Filialei ANC- Loli-Mari Tâmpău, Elena fost alături de cel care le-a re condoleanțe copiilor și soții MARIANA. Vreme de (r) dr. ing. Vasile Aioanei, la MRR – Sector 6 transmite Mihăilescu și Petronel Voicu. fost camarad, plutonier- nepoților! Dumnezeu să-l o jumătate de veac a fost împlinirea vârstei de 71 de tuturor membrilor săi, care adjutant (r) PIETREANU odihnească în pace! Pensio- alături de Mircea, dovedin- ani (30 decembrie).  Comitetul Filialei ANC- narii militari Beiuș. își aniversează în luna de- MRR – Sector 6 transmi- GHEORGHE, promoția du-se o soție exemplară, o  Consiliul Director al AC- cembrie ziua de naștere, te tuturor membrilor săi, 1962, arma tancuri, con-  Biroul Permanent Cen- mamă grijulie și iubitoare în MRRATIRE – General Lean- cele mai calde urări de să- care își aniversează ziua ducându-l pe ultimul drum tral al ANCMRR Alexandru procesul creșterii și educării dru Panait urează La Mulţi nătate, fericire, bucurii, îm- onomastică (Sf. Andrei și la plecarea la cele veșnice, Ioan Cuza este alături de copiilor și a nepoților. Pe Ani!, multă sănătate, viaţă plinirea tuturor dorințelor Sf. Nicolae), cele mai calde după o lungă și grea sufe- domnul colonel (r) Ne- bună dreptate, colonelul lungă și satisfacţii alături și La Mulți Ani! Amintim urări de sănătate, fericire, rinţă, la 81 de ani. Calitățile agu Aurel, președintele (ret) ing. Boariu mărturisea de familie și cei dragi, mem- pe colegii noștri: generalii- bucurii, împlinirea tutu- morale și profesionale, fru- Filialei Județene Botoșani cu ani în urmă că tot ceea brilor asociaţiei care în luna maiori (ret) Nicolae Matei, ror dorințelor și La Mulți moasele sale trăsături de a ANCMRR și își exprimă ce a realizat în carieră, în decembrie își serbează ziua Gheorghe Bogdan și Ioan Ani! Menționăm pe colegii, personalitate, caracterul întreaga compasiune pen- munca din unități și direcții numelui și celor ce împli- Toma; generalii de brigadă/ membri ai filialei noastre: său sociabil, colegial și res- tru pierderea suferită de centrale, în țară și dincolo nesc frumoase vârste, după generalii de flotilă aeriană generalul-maior (r) ing. pectuos, vor face să rămâ- acesta, prin trecerea la cele de hotarele ei, a fost posibil cum urmează: general- (r) George Sotir, Petre Stoica Neculai Matei; coloneii (r) nă o amintire luminoasă în veșnice, la 7 decembrie, la și pentru că a trăit într-un maior (ret) ing. Ion Toma, și Ion Guzu; coloneii/co- Andrei Dondea, Andrei Hăl- memoria noastră. Transmi- vârsta de 69 de ani, a soției cadru familial armonios, coloneii (ret) ing. Florea mandorii (r) Vasile Gușu, Ga- măgeanu, Andrei Şerban, tem sincere condoleanțe și – doamna NEAGU MARIA, clădit pe umerii soției. Să-i Bădârcea, Ştefan Bogza, briela Lazăr, Nicolae Chirilă, Nicolae Lungu, Nicolae întreaga noastră compasi- răpusă de Covid-19, după fie somnul lin! Dumnezeu Constantin Arsene, coloneii Niculae Ilinoiu, Dănuț Iordache, Niculae Chirilă, une familiei. Ne rugăm ca o lungă suferință în spita- să o ierte! Nr. 49 / 9 – 15 decembrie 2020 Observatorul militar 23

CALEIDOSCOP TRUSTUL DE PRES~ AL MINISTERULUI Orizontal: 1) Rece – Amar. 2) Vertical: 1) Coapte – Catod. 2) Îmbâcsi Defectă – Atât. 3) Tur incomplet ! – – Iubiri. 3) Culpe ! – Simt final ! – Loc sterp. AP~R~RII Opus Orășeni. 4) Mari – Da. 5) Vest – Rup- 4) Luaţi – Necinstit. 5) Vindecări – Cuie ! NA}IONALE Colonel (r) Teodor Amzoi turi – Uita. 6) Urâţite. 7) Termina. 8) 6) Jecmăneală. 7) Para ! – A fi coerent. 8) Poreclă – Plagiator. 9) Sate – Bune. Repezit – Mici teritorii. 9) Mândrii – Inodor. 10) Uni – Cama! 10) Postere ! – Pui fără cap ! – Ușoară. n

Dezlegare la careul Sinonime din Observatorul militar nr. 47/2020

COPIL, TATA, LARGIME, IP, AMOR, INIMA, CETATE, COR, ANOST, FORA, ICI, CASA, A, OIER, ATA, SOL, DIRECTOR MAUR, L, TA, RIMA, CA, ACRA, AURII. Comandor Alexandru Leaua

CRIPTOGRAFIE REDACTOR-{EF Colonel Florin {perlea Prietenie (2,6,2,5) tel. 021/322.66.34, Colonel (r) Teodor Amzoi e-mail: [email protected]

 REDACTOR-{EF ADJUNCT Locotenent-colonel Dan Constantin Mireanu tel. 021/322.82.87, int. 112.

 REDACTOR-{EF ADJUNCT PUBLICA}II ELECTRONICE Maior Bogdan Oproiu Dezlegare la criptografia La lac (10,2,3,2,5) din Observatorul militar nr. 47/2020 tel. 021/322.82.87, int. 112. Pescuieşte în ape de munte.  SECRETAR GENERAL DE REDAC}IE C`pitan Marius Mocanu ŞTIAŢI CĂ... tel. 021/322.67.92  REDACTORI C`pitan Andreea Motoc, Ilarion Barbu plutonier-adjutant principal COGITO Lucian Irimia, ...Felix Lope de Vega y Carpio (n.1562) a fost unul dintre cei mai plutonier-major Alina Cri[an, importanți poeți și dramaturgi ai literaturii spaniole și universale, sergent-major Cristian Lenga supranumit de unii Phoenixul ingeniului și Maestrul naturii? Irina-Mihaela Nedelcu, ...Henri Coandă (d.1972) a fost inginer și inventator român, Liviu Anghel, Marius B#tc`, Cristian Frisk Să fii creatorul motorului cu reacție? tel. 021/322.67.92 veșnic ...Eugen Ionescu (foto), dramaturg român, este cunoscut pentru contribuțiile sale STUDIOUL MULTIMEDIA tânăr, aduse teatrului absurdu- Maior Marius Gheorghe, sergent-major Adrian Olteanu, înseamnă lui prin piesele Scaunele, sergent-major Marius Lupu să fii opti- Rinoceriii, Cântăreața Cheală? ...În 1922, Howard Carter și FOTOREPORTAJ mist și să lordul Carnavon au devenit Plutonier-adjutant principal primii oameni care au intrat în Eugen Mihai, ai un ideal Petric` Mihalache mormântul lui Tutankhamon? în viață. ...Grigore Antipa (n.1867), TEHNO REDACTARE COMPUTERIZAT~ biolog, zoolog și ocea- Maria-Ioana Gal, nolog român, membru al plutonier-adjutant C`t`lin Ovreiu Academiei Române, a reno- vat, în București, clădirea CORECTUR~ în care a instalat Muzeul Oprina Melcioiu Național de Istorie Naturală DIFUZARE ce-i poartă numele? Plutonier-adjutant principal Ana Aslan Rodica Dinc`, ...Exportul de piper din Vietnam se ridică la 34% din caporal Valentin Apostol producția mondială a acestui condiment? tel. 021/322.82.87 ...Jumătate din cartea de telefon din Vietnam este repre- zentată de numele Nguyen? ADRESA REDAC}IEI: Bucure[ti, Bulevardul Unirii, ...Mark Twain (n.1835), scriitor și umanist american, a scris nr. 57, bloc E4, sector 3, Prinț și cerșetor, Aventurile lui Tom Sawyer, Aventurile lui O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382 Foto: Cătălin Ovreiu Cătălin Foto: Huckleberry Finn? n Tel./fax 021/322.83.88 ABONAMENTE tel. 021.322.82.87 ÎN LUMINA ASTRELOR Berbec (21 martie-20 aprilie): Vă ocupaţi în special de lu- Balanţă (23 septembrie-22 octombrie): Vă înconjuraţi Cont:RO56TREZ crurile care au legătură cu familia. Vă stresează foarte mult de cărţi și de persoane de la care aveţi multe de învăţat. Vă 70320360150XXXXX Taxele po[tale – achitate conform ideea de a nu reuși să puneţi bani deoparte pentru a vă achiziţi- simţiţi în formă și intenţionaţi să faceţi plimbări lungi sau să luaţi aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980.

ona un obiect la care visaţi de multă vreme. parte la acţiuni care implică amuzament și distracţie. Tiparul executat la Taur (21 aprilie-20 mai): Vă îndreptaţi atenţia către acele Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie): Reușiţi să vă TIPOART IDEA STUDIO aspecte ale vieţii în care nu aţi excelat în ultima vreme sau menţineţi pe linia de plutire, mai ales că simţiţi că sunteţi www.presamil.ro nu aţi fost suficient de implicat. Prioritatea de bază este relaţia de epuizat. Aveţi nevoie de înţelegere și sprijin din partea colegilor w cuplu și faceţi tot ce puteţi să petreceţi timp cu partenerul de cuplu. de muncă. Mizaţi foarte mult pe cunoștinţele și experienţa acu- [email protected] Gemeni (21 mai-21 iunie): Vă decideţi să daţi atenţie w mulate de-a lungul timpului. observatorul.militar@ detaliilor pentru a putea înţelege mai bine ce anume nu Săgetător (22 noiembrie-20 decembrie): Aveţi o stare presamil.ro funcţionează în relaţionarea cu apropiaţii. La serviciu sunteţi cu letargică și cu greu vreţi să ieșiţi din ea. Este posibil ca un w capul în nori și vă adunaţi cu greu pentru a face faţă diverselor eveniment neașteptat să vă pună cu botul pe labe și să vă facă să www.facebook.com/ sarcini care vă revin. acţionaţi imediat. Pe plan sentimental vă încăpăţânaţi să nu luaţi OBSERVATORULMILITAR Rac (22 iunie-22 iulie): Avalanșa de cerinţe din partea șe- în seamă avertismentele persoanei iubite. Cap limpede: filor vă aglomerează, dar văș i îndeamnă să vă luaţi avânt Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): La locul de mun- Irina-Mihaela Nedelcu pentru a demonstra de ceea ce sunteţi capabil. Este o săptămâ- că vă păstraţi opiniile, străduindu-vă să staţi în umbră, mai ISSN1223-3641. |nchiderea nă bună din punct de vedere financiar, deoarece acum vi se în- ales că nu sunteţi tocmai sigur de ceea ce credeţi. În relaţia senti- 0614 edi]iei – mar]i, torc roadele muncii. mentală aveţi toate motivele să vă lansaţi într-o luptă de recuce- C.2493/2020 ora 12.00 Leu (23 iulie-22 august): Vă simţiţi foarte energic, dar și rire a persoanei iubite. nervos, mai ales dacă aţi lăsat unele lucruri pe ultima sută Vărsător (20 ianuarie-18 februarie): Vă aruncaţi cu exu- © Ministerul Apărării Naţio nale „Reproducerea de scurte extra se este de metri. Nu vă place să vi se impună ceva și, din acest motiv, beranţă într-o serie de planuri care mai de care mai diferite permisă în condi ţiile prevăzute de art. 33 puteţi avea discuţii serioase cu șefii. Colaboraţi bine cu persoana și interesante. Sub nicio formă nu aveţi cum să vă plictisiţi, ba, din Legea nr. 8/1996 privind drep tul de autor şi drep turile conexe.” iubită atunci când trebuie să puneţi la punct niște acte. mai mult decât atât, vă trebuie timp și energie pentru a face faţă Fecioară (23 august-22 septembrie): Sunteţi foarte multitudinilor de acţiuni. activi și vă deplasaţi mult pentru a rezolva atât responsa- Peşti (19 februarie-20 martie): Ştiţi cu siguranţă să vă ju- bilităţile care ţin de serviciu, dar și micile treburi gospodărești. caţi de-a negocierile, mai ales dacă vedeţi că sunteţi dorit Plutonier-major În relaţia de cuplu simţiţi nevoia de a vorbi mult cu persoana și solicitat, iar viitorul unui plan de afaceri depinde în totalitate Elena-Irina Spilcă iubită și de a vă sfătui în legătură cu schimbările pe care inten- de dumneavoastră. În relaţia de cuplu acordaţi mai multă atenţie [email protected] ţionaţi să le faceţi în cămin. dorinţelor persoanei iubite. n POARTĂ DE MASCĂ PROTECȚIE! Pentru pericolulnuatrecut! că Fii responsabil!

Desen: Marius Gheorghe