DOCSLIB.ORG

提名名單獎項award Title 候選者nominee 最佳電影best Film 1. 十

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
提名名單獎項award Title 候選者nominee 最佳電影best Film 1. 十 提名名單 Nomination List of The 29th Hong Kong Film Awards （下列次序以電影的中文片名筆劃排名） The following list is in order of strokes of Chinese Characters of Film Titles. 獎項 候選者 Award Title Nominee 最佳電影 1. 十月圍城 Bodyguards And Assassins Best Film 出品：人人電影有限公司 Presented by : Cinema Popular Ltd 監製：陳可辛、黃建新、許月珍 Produced by : Peter Chan Ho Sun, Huang Jian Xin & Jojo Hui 2. 赤壁 決戰天下 Red Cliff II 聯合出品：中國電影集團公司、 艾回娛樂有限公司、 橙天娛樂國際集團有限公司、 中環國際娛樂事業股份有限公司、 Showbox 、獅子山製作有限公司 Co-presented by : China Film Group Corportation, Avex Entertainment Inc, Chengtian Entertainment International Holdings Ltd, CMC Entertainment, Showbox , Lion Rock Productions Ltd 監製：張家振、吳宇森 Produced by : Terence Chang & John Woo 3. 音樂人生 KJ 出品：視納華仁文化傳播 Presented by : CNEX Foundation Ltd 監製：蔣顯斌、張經緯 Produced by : Ben Tsang & Cheung King Wai 4. 新宿事件 Shinjuku Incident 出品：英皇‧龍影業有限公司 Presented by : Emperor Dragon Movie Ltd 監製：陳自強、蘇志鴻 Produced by : Willie Chan & Solon So 5. 竊聽風雲 Overheard 聯合出品：博納影視娛樂有限公司、 銀都機構有限公司、 上海天娛傳媒有限公司、 西安曲江影視投資(集圍)有限公司、 強片製片廠私人有限公司 Co-presented by : Bona Entertainment Co Ltd, Sil-Metropole Organization Ltd, Shanghai EE-Media Co Ltd, Xi’An Qujiang Film & TV Investment Group Co Ltd, Neo Studios Pte Ltd 監製：爾冬陞、方平 Produced by : Derek Yee Tung Sing & Fong Ping 最佳導演 1. 陳德森（十月圍城）Teddy Chen (Bodyguards And Assassins) Best Director 2. 許鞍華（天水圍的夜與霧）Ann Hui (Night & Fog) 3. 吳宇森（赤壁 決戰天下）John Woo (Red Cliff II) 4. 爾冬陞（新宿事件）Derek Yee Tung Sing (Shinjuku Incident) 5. 麥兆輝、莊文強（竊聽風雲） Alan Mak & Felix Chong (Overheard) 香港電影金像奬協會 電郵：[email protected] 電話：2367 7892 傳真：2723 9597 網址：www.hkfaa.com 提名名單 Nomination List of The 29th Hong Kong Film Awards （下列次序以電影的中文片名筆劃排名） The following list is in order of strokes of Chinese Characters of Film Titles. 獎項 候選者 Award Title Nominee 最佳編劇 1. 郭俊立、秦天南、陳嘉儀、陳銅民（十月圍城） Best Screenplay Guo Junli, Qin Tiannan, Joyce Chan & Chan Tong Man (Bodyguards And Assassins) 2. 韋家輝、歐健兒（再生號） Wai Ka Fai & Au Kin Yee (Written By) 3. 司徒錦源、鄧力奇、銀河創作組（意外） Szeto Kam Yuen, Nicholl Tang & Milkyway Creative Team (Accident) 4. 羅啟銳（歲月神偷） Alex Law Kai Yui (Echoes Of The Rainbow) 5. 麥兆輝、莊文強（竊聽風雲） Alan Mak & Felix Chong (Overheard) 最佳男主角 1. 王學圻（十月圍城）Wang Xueqi (Bodyguards And Assassins) Best Actor 2. 任達華（天水圍的夜與霧）Simon Yam (Night & Fog) 3. 郭富城（殺人犯）Aaron Kwok (Murderer) 4. 任達華（歲月神偷）Simon Yam (Echoes Of The Rainbow) 5. 劉青雲（竊聽風雲）Lau Ching Wan (Overheard) 最佳女主角 1. 張靜初（天水圍的夜與霧）Zhang Jing Chu (Night & Fog) Best Actress 2. 惠英紅（心魔）Wai Yin Hung (At The End Of Daybreak) 3. 趙薇（花木蘭）Zhao Wei (Mulan) 4. 舒淇（游龍戲鳳）Shu Qi (Look For A Star) 5. 吳君如（歲月神偷）Sandra Ng (Echoes Of The Rainbow) 最佳男配角 1. 梁家輝（十月圍城） Best Supporting Tong Leung Ka Fai (Bodyguards And Assassins) Actor 2. 謝霆鋒（十月圍城）Nicholas Tse (Bodyguards And Assassins) 3. 張震（赤壁 決戰天下）Chang Chen (Red Cliff II) 4. 馮淬帆（意外）Feng Tsui Fan (Accident) 5. 方中信（竊聽風雲）Alex Fong (Overheard) 最佳女配角 1. 李宇春（十月圍城）Li Yuchun (Bodyguards And Assassins) Best Supporting 2. 范冰冰（十月圍城） Actress Fan Bing Bing (Bodyguards And Assassins) 3. 趙薇（赤壁 決戰天下）Zhao Wei (Red Cliff II) 4. 何韻詩（游龍戲鳳）Denise Ho (Look For A Star) 5. 葉璇（意外）Michelle Ye (Accident) 最佳新演員 1. 陳法拉（Laughing Gor 之變節）Fala Chen (Turning Point) Best New 2. 李宇春（十月圍城）Li Yuchun (Bodyguards And Assassins) Performer 3. 朱璇（淚王子）Zhu Xuan (Prince Of Tears) 4. 李治廷（歲月神偷）Aarif Lee (Echoes Of The Rainbow) 5. 鍾紹圖（歲月神偷）Buzz Chung (Echoes Of The Rainbow) 最佳攝影 1. 黃岳泰（十月圍城） Best Arthur Wong Ngok Tai (Bodyguards And Assassins) Cinematography 2. 潘耀明（白銀帝國） Anthony Pun Yiu Ming (Empire Of Silver) 3. 呂樂、張黎（赤壁 決戰天下） Lu Yue & Zhang Li (Red Cliff II) 4. 秦鼎昌（淚王子）Chin Ting Chang (Prince Of Tears) 5. 北信康（新宿事件）Nobuyasu Kita (Shinjuku Incident) 最佳剪接 1. 許宏宇、黃海（十月圍城） Best Film Derek Hui & Wong Hoi (Bodyguards And Assassins) Editing 2. 胡大為、林安兒、楊紅雨（赤壁 決戰天下） David Wu, Angie Lam & Yang Hong Yu (Red Cliff II) 3. 張經緯（音樂人生）Cheung King Wai (KJ) 4. David Richardson （意外）(Accident) 5. 鄺志良、陳志偉（竊聽風雲） Kong Chi Leung & Chan Chi Wai (Overheard) 香港電影金像奬協會 電郵：[email protected] 電話：2367 7892 傳真：2723 9597 網址：www.hkfaa.com 提名名單 Nomination List of The 29th Hong Kong Film Awards （下列次序以電影的中文片名筆劃排名） The following list is in order of strokes of Chinese Characters of Film Titles. 獎項 候選者 Award Title Nominee 最佳美術指導 1. 麥國強（十月圍城）Ken Mak (Bodyguards And Assassins) Best Art 2. 奚仲文[美術指導]、張季平、姚樹華[美術設計]（白銀帝國） Direction Yee Chung Man [Production Design], Chang Chi Ping & Christina Yao [Art Directors] (Empire Of Silver) 3. 葉錦添（赤壁 決戰天下）Tim Yip (Red Cliff II) 4. 奚仲文、劉敏雄（風雲 II ） Yee Chung Man & Lau Man Hung (The Storm Warriors) 5. 楊凡、黃敏軒（淚王子） Yonfan & Andrew Wong (Prince Of Tears) 最佳服裝造型 1. 吳里璐（十月圍城） 設計 Dora Ng Li Lo (Bodyguards And Assassins) Best Costume & 2. 奚仲文、戴美玲、譚美群、文潤玲（白銀帝國） Make Up Design Yee Chung Man, Jessie Dai Mei Ling, Popeye Tam & Man Yung Ling (Empire Of Silver) 3. 葉錦添（赤壁 決戰天下）Tim Yip (Red Cliff II) 4. 奚仲文、吳里璐（風雲 II ） Yee Chung Man & Dora Ng Li Lo (The Storm Warriors) 5. 楊凡、馮文俊（淚王子） Yonfan & Eason Fung (Prince Of Tears) 最佳動作設計 1. 董瑋、李達超（十月圍城） Best Action Stephen Tung Wai & Lee Tat Chiu (Bodyguards And Assassins) Choreography 2. 元奎（赤壁 決戰天下）Corey Yuen (Red Cliff II) 3. 馬玉成（風雲 II ）Ma Yuk Sing (The StormWarriors) 4. 錢嘉樂（新宿事件）Chin Ka Lok (Shinjuku Incident) 5. 谷軒昭（錦衣衛）Ku Huen Chiu (14 Blades) 最佳原創電影 1. 陳光榮、金培達（十月圍城） 音樂 Chan Kwong Wing & Peter Kam Pui Tat Best Original (Bodyguards And Assassins) Film Score 2. 岩代太郎（赤壁 決戰天下）Taro Iwashiro (Red Cliff) 3. 于逸堯（淚王子）Yu Yat Yiu (Prince Of Tears) 4. 羅大佑（復仇）Lo Tayu (Vengeance) 5. 富田惠一、森英治（舞吧！昴） Keiichi Tomita & Hideharu Mori (Dance, Subaru!) 最佳原創電影 1. 粉末（十月圍城 Bodyguards And Assassins ） 歌曲 作曲 Composer ：陳光榮 Chan Kwong Wing Best Original 填詞 Lyric ：岑偉宗 Chris Shum Wai Chung Film Song 主唱 Sung by ：李宇春 Li Yuchun 2. 大江東去 River Of No Return （赤壁 決戰天下 Red Cliff II ） 作曲 Composer ：岩代太郎 Taro Iwashiro 填詞 Lyric ：李焯雄 Francis Lee 主唱 Sung by ：阿蘭 alan 3. 木蘭情（花木蘭 Mulan ） 作曲 Composer ：李偲菘 Li Shih Song 填詞 Lyric ：易家揚 Yee Kar Yeung 主唱 Sung by ：孫燕姿 Stefanie Sun 4. 麥兜响噹噹 Mcdull, Kungfu Ding Ding Dong （麥兜响噹噹 Mcdull, Kungfu Ding Ding Dong ） 作曲 Composer ：The Pancakes 填詞 Lyric ：謝立文 Brian Tse 、The Pancakes 主唱 Sung by ：The Pancakes 5. 歲月輕狂 Echoes Of The Rainbow （歲月神偷 Echoes Of The Rainbow ） 作曲 Composer ：盧冠廷 Lowell Lo 填詞 Lyric ：羅啟銳 Alex Law Kai Yui 主唱 Sung by ：李治廷 Aarif Lee 香港電影金像奬協會 電郵：[email protected] 電話：2367 7892 傳真：2723 9597 網址：www.hkfaa.com 提名名單 Nomination List of The 29th Hong Kong Film Awards （下列次序以電影的中文片名筆劃排名） The following list is in order of strokes of Chinese Characters of Film Titles. 獎項 候選者 Award Title Nominee 最佳音響效果 1. 曾景祥、李耀強（十月圍城） Best Sound Kinson Tsang & George Lee Yiu Keung Design (Bodyguards And Assassins) 2. Steve Burgess 、吳江（赤壁 決戰天下） Steve Burgess & Wu Jiang (Red Cliff II) 3. 張經緯、五條秀美（音樂人生） Cheung King Wai & Hidemi Gojo (KJ) 4. 王慶生、鄭穎園、林紹儒（風雲 II ） Ken Wong, Phyllis Cheng & Lam Siu Yu (The Storm Warriors) 5. 王慶生、鄭穎園（錦衣衛） Ken Wong & Phyllis Cheng (14 Blades) 最佳視覺效果 1. 吳炫輝、鄒志盛、譚志偉、翁國賢（十月圍城） Best Visual Ng Yuen Fai, Chas Chau Chi Shing, Joe Tam Chi Wai & Effects Yung Kwok Yin (Bodyguards And Assassins) 2. 麥德文、羅偉豪、吳思思（再生號） Teddy Mak Tak Man, Ken Law Wai Ho & Mary Ng Sze Sze (Written By) 3. Craig Hayes （赤壁 決戰天下）(Red Cliff II) 4. 吳炫輝、鄒志盛、譚啟昆（風雲 II ） Ng Yuen Fai, Chas Chau Chi Shing & Tam Kai Kwan (The Storm Warriors) 5. 鄭文政、馬永安（機器俠）Cecil Cheng Man Ching & Don Ma Wing On (Kungfu Cyborg : Metallic Attraction) 新晉導演 1. 翁子光（明媚時光）Philip Yung (Glamorous Youth) Best New 2. 張經緯（音樂人生）Cheung King Wai (KJ) Director 3. 周顯揚（殺人犯）Roy Chow Hin Yeung (Murderer) 最佳亞洲電影 1. 南京！南京！(City Of Life And Death) Best Asian Film 2. 建國大業 (The Founding Of A Republic) 3. 風聲 (The Message) 4. 崖上的波兒 (Ponyo On The Cliff By The Sea) 5. 禮儀師之奏鳴曲 (Departures) 香港電影金像奬協會 電郵：[email protected] 電話：2367 7892 傳真：2723 9597 網址：www.hkfaa.com .
Load more

Recommended publications
  • WONG FEI HONG Bollwerk Gegen Die Tendenz Der Verwestlichung, Von Der China Um Die Jahrhundertwende Bestimmt War
    22. internationales forum 60 des jungen films berlinl992 «£S WONG FEI HONG Bollwerk gegen die Tendenz der Verwestlichung, von der China um die Jahrhundertwende bestimmt war. ONCE UPON A TIME Once Upon A Time In China IN CHINA ist ein hochpolitischer und satirischer Film, der von Ost-West-Beziehungen, von zu ungleichen Bedingungen abge­ Land Hong Kong 1991 schlossenen und gebrochenen Staatsverträgen, von Chinas Bedarf Produktion Film Workshop Company Ltd. an Modernisierung und nicht zuletzt von seiner nie versiegenden Kraftquelle, seinem Volk, handelt Regie Tsui Hark Vor allem aber macht der Film Spaß - der Kampf mit den Buch Tsui Hark, Yuen Kai-chi Hölzern gleicht mehr denn je einem Ballett, man sieht einen Leung Yiu-ming, Tang Pik-yin unwahrscheinlichen Kampf Schwert-gegen-Regenschirm und Chinesen, die sich gegen den barbarischen Lärm Halleluja-sin- Kamera Chung Chi-man, Wong Chung-piu gender Jesuiten die Ohren verstopfen. Arthur Wong, Lam Kwok-wah Chan Tung-chuen, Chan Pui-kai Alan Steinbrook, Katalog des Londoner Filmfestivals, 1991 Schnitt Mak Chi-sin Ausstattung Yee Chung-man China im Jahre 1875: die Annäherung Chinas an den Westen Bauten Lau Man-hung nimmt seinen Lauf. Das Land öffnet seine Tore für westliche Kostüme Ya Ka-on Erfindungen, Religion, Handel, westliches Ideengut und... Waffen Musik Romeo Diaz, James Wong - die für jene, die die japanischen Kampfkünste praktizieren, Regie der eine tödliche Bedrohung darstellen. Kampfszenen Yuen Chong-yan, Yuen Shun-yi Meister Wong Fei Hong ist ein berühmtes Mitglied der 'Zehn Lau Kar-wing Tiger der Kwang Tung Provinz*; er ist auch der Ausbilder der Produzent Tsui Hark 'Armee der Schwarzen Flagge', die von Befehlshaber Lau Ausführender angeführt wird.
    [Show full text]
  • The Studies of HKIFF: an Overview of a Burgeoning Field of Its Establishment in the Current Years
    The studies of Hong Kong International Film Festival (HKIFF) : Title an overview of a burgeoning field of its establishment in the current years Author(s) Law, Pik-yu Law, P. E.. (2015). The studies of Hong Kong International Film Festival (HKIFF) : an overview of a burgeoning field of its Citation establishment in the current years. (Thesis). University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong SAR. Issued Date 2015 URL http://hdl.handle.net/10722/223429 The author retains all proprietary rights, (such as patent rights) and the right to use in future works.; This work is licensed under Rights a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. The Studies of HKIFF: An Overview of a Burgeoning Field of its establishment in the current years The University of Hong Kong Department of Sociology Assignment / Essay Cover Sheet1 Programme Title: Master of Social Sciences in Media, Culture and Creative Cities – MSocSc(MCCC) Title of Course: SOCI8030 Capstone Project Course Code: SOCI8030 Title of Assignment / Essay: The Studies of Hong Kong International Film Festival (HKIFF): An overview of a Burgeoning Field of its establishment in the current years Student Name: LAW, Pik Yu Eugenia Student Number: 2013932305 Year of Study: Year 2 Date of Resubmission2: Plagiarism Plagiarism is the presentation of work which has been copied in whole or in part from another person’s work, or from any other source such as the Internet, published books or periodicals without due acknowledgement given in the text. Where there are reasonable grounds for believing that cheating has occurred, the action that may be taken when plagiarism is detected is for the staff member not to mark the item of work and to report or refer the matter to the Department.
    [Show full text]
  • Yeo, Su-Anne. 2016. Transnational Screens and Asia Pacific Public
    Yeo, Su-Anne. 2016. Transnational Screens and Asia Pacific Public Cultures: Vancouver, Toronto, and Hong Kong, 1997-2007. Doctoral thesis, Goldsmiths, University of London [Thesis] https://research.gold.ac.uk/id/eprint/18872/ The version presented here may differ from the published, performed or presented work. Please go to the persistent GRO record above for more information. If you believe that any material held in the repository infringes copyright law, please contact the Repository Team at Goldsmiths, University of London via the following email address: [email protected]. The item will be removed from the repository while any claim is being investigated. For more information, please contact the GRO team: [email protected] 1 Transnational Screens and Asia Pacific Public Cultures: Vancouver, Toronto, and Hong Kong, 1997-2007 Su-Anne YEO Thesis submitted to Goldsmiths, University of London for the Degree of Doctor of Philosophy July 2016 2 Declaration I declare that the work presented in this thesis is my own. Name: Su-Anne Yeo Signature: __________________________________ Date: __________________________________ 3 Acknowledgements This thesis would not have been possible with the generosity of several organizations and many individuals both in the UK and overseas. First, I would like to acknowledge the contribution of the many people who agreed to participate in this study by being interviewed or by sharing archival materials. Their assistance has been invaluable. For financial support, I thank the Overseas Research Student Award (ORSAS), the University of London Central Research Fund, and the Daiwa Charitable Foundation of Hong Kong. I am forever indebted to my thesis supervisor, Chris Berry, who taught by example, read closely and critically, and never lost faith in my abilities, especially when I doubted myself.
    [Show full text]
  • Migration, Memory, and Hong Kong: As a ‘Space of Transit’ in Clara Law’S Autumn Moon by Tony Mitchell
    Migration, Memory, and Hong Kong: as a ‘space of transit’ in Clara Law’s Autumn Moon by Tony Mitchell. Summary: Macau-born and Melbourne-based film maker Clara Law and her screenwriter-producer-director hu- band Eddie Fong have produced an idiosyncratically transnational output of films which are beginning to receive critical recognition as major contributions to a contemporary cinema of Chinese migration which explores what Gina Marchetti has encapsulated as ‘the Chinese experience of dislocation, relocation, emi- gration, immigration, cultural hybridity, migrancy, exile, and nomadism – together termed the “Chinese diaspora”. This essay looks at the “Chinese diaspora” through the lens of Clara Law’s 1996 feature film Autumn Moon, and particularly how it relates to the city-space of Hong Kong which is characterised as a ‘space of transit’. Stable URL: This text is available online at http://www.localnoise.net.au/site-directory/papers/migration-memory- and-hong-kong-as-a-space-of-tansit-in-clara-laws-autumn-moon/ About: This text is licensed under a Creative Commons Attributed-Sharealike-Noncommercial license. For details on the terms of this license, please see http://www.creativecommons.org/nc-sa-a2.0/ LOCAL NOISE Migration, Memory, and Hong Kong Introduction: Clara Law’s Films of Migration Macau-born and Melbourne-based film maker Clara Law and her screenwriter-producer-director hus- band Eddie Fong have produced an idiosyncratically transnational output of films which are beginning to receive critical recognition as major contributions to a contemporary cinema of Chinese migration which explores what Gina Marchetti has encapsulated as ‘the Chinese experience of dislocation, relocation, emi- gration, immigration, cultural hybridity, migrancy, exile, and nomadism – together termed the “Chinese diaspora”.1 Their own self-imposed ‘relocation’ in Australia since 1994 was the result of increasing frustra- tion with the rampantly commercial imperatives of Hong Kong cinema and its lack of appreciation for the auteur cinema they wanted to pursue.
    [Show full text]
  • Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity
    Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity Aesthetics, Representation, Circulation Man-Fung Yip Hong Kong University Press Th e University of Hong Kong Pokfulam Road Hong Kong www.hkupress.org © 2017 Hong Kong University Press ISBN 978-988-8390-71-7 (Hardback) All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any infor- mation storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. An earlier version of Chapter 2 “In the Realm of the Senses” was published as “In the Realm of the Senses: Sensory Realism, Speed, and Hong Kong Martial Arts Cinema,” Cinema Journal 53 (4): 76–97. Copyright © 2014 by the University of Texas Press. All rights reserved. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed and bound by Paramount Printing Co., Ltd. in Hong Kong, China Contents Acknowledgments viii Notes on Transliteration x Introduction: Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity 1 1. Body Semiotics 24 2. In the Realm of the Senses 56 3. Myth and Masculinity 85 4. Th e Diffi culty of Diff erence 115 5. Marginal Cinema, Minor Transnationalism 145 Epilogue 186 Filmography 197 Bibliography 203 Index 215 Introduction Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity Made at a time when confi dence was dwindling in Hong Kong due to a battered economy and in the aft ermath of the SARS epidemic outbreak,1 Kung Fu Hustle (Gongfu, 2004), the highly acclaimed action comedy by Stephen Chow, can be seen as an attempt to revitalize the positive energy and tenacious resolve—what is commonly referred to as the “Hong Kong spirit” (Xianggang jingshen)—that has allegedly pro- pelled the city’s amazing socioeconomic growth.
    [Show full text]
  • University of Southampton Research Repository Eprints Soton
    University of Southampton Research Repository ePrints Soton Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", University of Southampton, name of the University School or Department, PhD Thesis, pagination http://eprints.soton.ac.uk UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON FACULTY OF HUMANITIES Film Studies Hong Kong Cinema Since 1997: The Response of Filmmakers Following the Political Handover from Britain to the People’s Republic of China by Sherry Xiaorui Xu Thesis for the degree of Doctor of Philosophy December 2012 UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON ABSTRACT FACULTY OF HUMANITIES Film Studies Doctor of Philosophy HONG KONG CINEMA SINCE 1997: THE RESPONSE OF FILMMAKERS FOLLOWING THE POLITICAL HANDOVER FROM BRITAIN TO THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA by Sherry Xiaorui Xu This thesis was instigated through a consideration of the views held by many film scholars who predicted that the political handover that took place on the July 1 1997, whereby Hong Kong was returned to the sovereignty of the People’s Republic of China (PRC) from British colonial rule, would result in the “end” of Hong Kong cinema.
    [Show full text]
  • A Different Brilliance—The D & B Story
    1. Yes, Madam (1985): Michelle Yeoh 2. Love Unto Wastes (1986): (left) Elaine Jin; (right) Tony Leung Chiu-wai 3. An Autumn’s Tale (1987): (left) Chow Yun-fat; (right) Cherie Chung 4. Where’s Officer Tuba? (1986): Sammo Hung 5. Hong Kong 1941 (1984): (from left) Alex Man, Cecilia Yip, Chow Yun-fat 6. It’s a Mad, Mad, Mad World (1987): (front row from left) Loletta Lee, Elsie Chan, Pauline Kwan, Lydia Sum, Bill Tung; (back row) John Chiang 7. The Return of Pom Pom (1984): (left) John Sham; (right) Richard Ng 8. Heart to Hearts (1988): (from left) Dodo Cheng, George Lam, Vivian Chow Pic. 1-8 © 2010 Fortune Star Media Limited All Rights Reserved Contents 4 Foreword Kwok Ching-ling, Wong Ha-pak 〈Chapter I〉 Production • Cinema Circuits 10 D & B’s Development: From Production Company to Theatrical Distribution Po Fung Circuit 19 Retrospective on the Big Three: Dickson Poon and the Rise-and-Fall Story of the Wong Ha-pak D & B Cinema Circuit 29 An Unconventional Filmmaker—John Sham Eric Tsang Siu-wang 36 My Days at D & B Shu Kei In-Depth Portraits 46 John Sham Diversification Strategies of a Resolute Producer 54 Stephen Shin Targeting the Middle-Class Audience Demographic 61 Linda Kuk An Administrative Producer Who Embodies Both Strength and Gentleness 67 Norman Chan A Production Controller Who Changes the Game 73 Terence Chang Bringing Hong Kong Films to the International Stage 78 Otto Leong Cinema Circuit Management: Flexibility Is the Way to Go 〈Chapter II〉 Creative Minds 86 D & B: The Creative Trajectory of a Trailblazer Thomas Shin 92 From
    [Show full text]
  • Faculty News Alumni Stories Knowledge Exchange Publications
    Faculty Alumni Knowledge Publications New Campus News Stories Exchange Contacts .:Pages 2-3 .:Pages 4-16 .:Pages 17-19 .:Page 20 .:Page 20 Faculty News A New Chapter In Our History communication. It also houses specially designed classrooms and innovative venues for performances Welcome to this Centenary edition of the Faculty of and exhibitions. Its beautiful roof garden, stunning Arts newsletter! views across the harbour, and light-filled spaces convey the same sense of harmony and calm that inhabits the 2012 is a particularly Main Building’s peaceful corridors and courtyards. significant year for the Faculty of Arts Centenary Celebrations Arts – it marks both the start of the The Centenary celebrations were officially launched Faculty’s Centenary with the inaugural MB Lee Distinguished Lecture in celebrations, as well the Humanities delivered by Professor Jonathan Hay as our move from the on October 25, 2012. The celebrations will run from historic Main Building October 2012 to September 2013, commemorating the to our sparkling new admission of the first Arts students in October 1912 home in Run Run and the election of the first Dean of Arts, Professor A.E. Shaw Tower on the Wrottesley-Salt, in September 1913, respectively. Centennial Campus. Over the coming months we will be holding a variety Over the last 100 years, the Faculty has grown to of public events and activities that showcase the become one of the finest humanities faculties in the Faculty’s extraordinary achievements over the region and internationally. In the pages that follow, past 100 years. Among these is the Arts Centenary some of our most distinguished alumni as well as photography project involving award-winning Hong recent graduates share their stories of life in the Kong photographer So Hing Keung.
    [Show full text]
  • Cinematic Hong Kong of Wong Kar-Wai
    CINEMATIC HONG KONG OF WONG KAR-WAI by HAIHONG LI ABSTRACT In order to promote an understanding of the centrality of space and the intimate relationship between space and identity in Wong Kar-wai’s films, this dissertation examines the director’s construction of cinematic space and the characters’ sense of who they are in relation to Hong Kong in his six films Days of Being Wild, In the Mood for Love, 2046, As Tears Go by, Chungking Express, and Fallen Angels. The investigation of Wong’s use of cinematic space involves the analysis of his selection of location and strategic employment of the mise-en-scène, camera angles, lenses, lighting, and music, which constitute his fictional world. It is my assertion that Wong’s construction of Hong Kong in these films responds to the formation and transformation of identity and showcases the impact of colonialism, modernization, decolonization, globalization, and postmodern culture upon the lives of Hong Kong inhabitants. INDEX WORDS: Wong Kar-wai, Hong Kong, Cinematic space, Identity CINEMATIC HONG KONG OF WONG KAR-WAI by HAIHONG LI B.A., Fu Zhou University, China, 2000 M.A., Truman State University, 2004 A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree DOCTOR OF PHILOSOPHY ATHENS, GEORGIA 2012 © 2012 Haihong Li All Rights Reserved CINEMATIC HONG KONG OF WONG KAR-WAI by HAIHONG LI Major Professor: Hyangsoon Yi Committee: Richard Neupert Ronald Bogue Masaki Mori Karim Traore Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2012 ACKNOWLEDGEMENTS I wish to extend my sincere gratitude to my supervisor, Hyangsoon Yi, who helped me develop research skills and understanding of the subject during the completion of the project.
    [Show full text]
  • Hong Kong Cinema MOOC
    VF106_Subject Index Master 03/03/2017 13:01 Page 8 feature HONG KONG CINEMA MOOC Gina Marchetti, Aaron Han ost MOOCs originate in transnational American studies, and institutions with international women’s studies, Stacilee Ford’s Troubling Joon Magnan-Park and M reputations in specific fields, American Women: Narratives of Gender so a course devoted to Hong Kong cinema and Nation in Hong Kong (2011) includes Stacilee Ford, from the proposed by a department (Comparative connections between Hong Kong and US Literature) known for its teaching and cinema as well as analyses of Hong Kong University of Hong Kong, research in that area seems logical. In women in the US. In the MOOC, we also fact, as the major stakeholder and source showcase research and teaching on Hong explain the thinking behind of funding for the MOOC, the University Kong film carried out by other HKU of Hong Kong (HKU) benefits most from colleagues, including Jason Ho their brand new MOOC, making this fact better-known by (Comparative Literature), Esther Yau publicising research and teaching on a (Comparative Literature), Wendy Gan Hong Kong Cinema Through subject of interest to many learners (English), and Giorgio Biancorosso (Music) across the globe. through recommended readings, a Global Lens. When bringing together the core quotations, interviews and guest lectures. teaching staff for the MOOC, showcasing Of course, many other HKU colleagues original scholarship on Hong Kong cinema conduct research on Hong Kong cinema, as well as making that research accessible and we plan to feature their scholarship to a wide variety of learners were in future online courses (Mirana Szeto, primary concerns.
    [Show full text]
  • Jackie Chan and His Lost Family
    IFB 2003 TRACES OF THE DRAGON: Panorama Dokumente JACKIE CHAN AND HIS LOST FAMILY TRACES OF THE DRAGON TRACES OF THE DRAGON TRACES OF THE DRAGON Regie:Mabel Cheung Hongkong, China 2002 Dokumentarfilm Länge 96 Min. Format 35 mm, 1:1.85 Farbe Stabliste Kamera Arthur Wong Schnitt Maurice Li Ton Kinson Tsang Musik Henry Lai Recherche Henry Ng Heman Peng Cheung Wing Hung Produzenten Willie Chan Solon So Executive Producer Alex Law Associate Producer Doris Tse Produktion Jackie & Willie Productions Ltd. Lee Lee Chan, Jackie Chan 145 Waterloo Road HK-Kowloon TRACES OF THE DRAGON Weltvertrieb Wer Jackie Chan ist, weiß mittlerweile jedes Kind. Doch wer Jackie Chan in Fortissimo Film Sales Wirklichkeit ist, das wusste der Action-Held des Hongkong-Kinos und Veemarkt 77-79 erfolgreiche Hollywood-Star bis vor kurzem tatsächlich selber nicht. NL-1019 DA Amsterdam Bislang war über sein Herkunft Folgendes bekannt: 1954 in Hongkong Tel.:20-627 32 15 Fax:20-626 11 55 geboren,als Kind einfacher Leute in ärmlichen Verhältnissen aufgewachsen. [email protected] Der Vater Koch,die Mutter Hausangestellte,keine Geschwister.Zugleich kur- sierten Gerüchte: Er sei nicht der leibliche Sohn seiner Eltern, er habe sogar Brüder und Schwestern in der Volksrepublik China. 1999 lässt bei Jackie Chans Mutter die Gesundheit nach und der Vater beschließt, seinem Sohn die ganze Familiengeschichte zu erzählen. Jackie Chan besucht ihn in Australien, Mabel Cheungs Filmteam begleitet ihn. Überraschendes kommt ans Tageslicht: Jackie Chan hat tatsächlich Geschwister in der Volksrepublik,sein Nachname war ursprünglich gar nicht Chan. Sein Vater arbeitete während der Regierung Chiang Kai-sheks als Spion für dessen Nationalpartei und seine Mutter war alles andere als eine einfache Hausangestellte.
    [Show full text]
  • Hong Kong & Singapore 1997
    Hong Kong & Singapore 1997 By Toh, Hai Leong Fall 1997 Issue of KINEMA THE PRESTIGIOUS 21st HONG KONG International Film Festival, which concluded on 9 April 1997, presented its largest and perhaps the greatest collection of global cinema with some 280 films and video works. This year, this non-competitive festival attracted more than three hundred festival guests and major critics from all over the world with more than half of them coming from Japan and East Asia. Its humbler counterpart, the Singapore International Film Festival (SIFF) is now in its 10th year. Some 220 films were shown there (including a number of fringe films and videos presented at the Goethe Institute, and a retrospective of François Truffaut’s films screened at the Alliance Française). Film critics and festival directors flew over to the Republic to view the sensitive selection of Asian cinema by the festival programmer Philip Cheah. In its competitive section for Asian films, the SIFF honours the winners with its Silver Screen awards. The HKIFF, though without film awards, proved to the world that it is serious about showing good films with good stories. 1997 also reflected the uncertainty regarding the British Colony’s transfer to Chinese rule in June 1997; critics and the media people can only speculate over its future and staying power. Personally, I am sure the festival will proceed as normal into 1998 and plans are being discussed to make it a five-year cultural affair. Hong Kong FF celebrated the Handover with an intensive 3-day seminar appropriately titled Conference on the Hong Kong Cinema: Fifty Years of Electric Shadows, held at the Science Museum Lecture Hall, between 10-12 April 1997.
    [Show full text]