SEPTEMBER - 2017 NYT FRA GRØNLANDS REPRÆSENTATION I KØBENHAVN 'Nap' - Bryggen Nordpå med Ambassadørerne I sidste nyhedsbrev fortalte vi om en kommende ambassadørrejse til Grønland. Den store ambassadørrejse er nu afsluttet. 4 dage i starten af sommeren, var jeg som Repræsentationschef ledsager for 17 ambassadørers rejse til Grønland. Følgende landes ambassadører deltog; Armenien, Tjekkiet, Letland, Ungarn, Kina, Spanien, Portugal, Irland, Holland, Brasilien, Bangladesh, Belgien, Rumænien, Korea, Georgien, Australien. Arrangørerne var udenrigsministeriets protokol, selvstyrets protokol samt Grønlands repræsentation i København. Rejsen startede i Københavns Lufthavns kongeport og værelse, hvorfra der var en særlig bus som bragte os til Air Greenland. I lokalet var der mulighed for at mødes, glædes og få kaffe, herunder gennemgik UM nogle praktiske informationer om rejsen. Det var tydeligt at mærke at, ambassadørerne var spændte på at komme til Grønland. Der var en forventning til nogle interessante oplevelser. Air Greenlands Airbus var stuvende fyldt, bl.a. var der en stor gruppe turistrejsende fra Kina, som glædede den Kinesiske ambassadør, og han talte med de to guider som ledsagede gruppen. Det var turister som skulle til Kangerlussuaq og videre med skib derfra, i deres grønlandsfærd. Jeg sad selv ved siden af den georgiske ambassadør og én af de PET folk som ledsagede os under hele rejsen, her fik jeg interessante historier om Georgien, et land som grænser op til Rusland, Tyrkiet, Armenien, Aserbajdsjan og endelig til Sortehavet. Jeg lyttede til sproget, som er helt særegent, og tales af de 4,5 mio indbyggere. Der er bjerge med sne og skiområder, mens landbrug er hovederhvervet, inkl. vinproduktion. Dette fik jeg endda en smagning på ved vores sejltur til Ilimanaq senere. Ved ankomsten til Nuuk, var der arrangeret en lille rundtur omkring Qinngorput, som jo udefra forstås som en forstad til Nuuk, men som Nuummiutter jo er det område hvor vi plukkede sortebær i min opvækst. Nuuks vækst og udvikling betyder jo egentlig at Nuussuaq osse er en forstad. Det er lidt anerledes at opleve og fortælle om Nuuk sammen med gæster udefra. 1 NYT FRA GRØNLANDS REPRÆSENTATION I KØBENHAVN Ambassadørrejse d. 30 maj - 2. juni 2017 Program: Tirsdag d. 30 maj 13:05 Deltagerne ankommer til Nuuk 15:00 Besøg ved Grønlands Nationalmuseum 15:50 Kaffepause hos Rigsombudsmand Mikaela Engell 18:00 Ankomst til kulturhuset Katuaq og velkomst af Formanden for Naalakkersuisut Kim Kielsen 18:15 Officiel middag - Vært: Naalakkersuisut, herunder Naalakkersuisoq for Selvstændighed, Udenrigsanliggender og Landbrug, Suka K. Frederiksen Onsdag d. 31 maj 09:30 Møde ved konferencecenter i Hotel Hans Egede Program: Jørn Skov Nielsen, Departementschef, - Anders La Cour, Visit Greenland - Ditte Sorknæs, direktør ved Great Greenland 13:35 Afgang til Ilulissat 16:00 Ankomst til Ilulissat 16:30 Sightseeing i Ilulissat 19:00 Middag - Vært: Jakob Rohman, protokolchef ved Udenrigsdirektoratet Torsdag d. 1 juni 09:00 Sejltur til Ilimanaq 10:30 Rundvisning i Ilimanaq 12:00 Sejltur tilbage til Ilulissat 13:45 Besøg hos Socialpædagogisk Seminarium, SPS 15:15 Vandretur til Sermermiut 19:00 Middag i Restaurant Ulo, Hotel Arctic - Vært: Lone Dencker Wisborg, Direktør for udenrigspolitik ved Udenrigsministeriet Fredag d. 2 juni 10:10 Afgang til København Der blev vel nok særligt lagt mærke til de mangefarvede bygninger, den arkitekt tegnede svømmehal og ellers de mange fiskerbåde på vejen ned til RGs lokaler, hvorfra vi skulle smage på alt godt fra havet serveret på en meget international anrettet måde. RG Direktør Jens K Lyberth bød os velkommen med sin indfaldsvinkel, som én grønlænder uddannet i Danmark, med erfaring fra Færøerne og England og som slags velbevandret ”fisk”, med en livserfaring i administration som erhvervsliv. Stemningen var munter til den velsmagende ”fresh from Greenland” menu vi var igennem, hvor hvidvinen fra Australien, blev særligt anerkendt af den Australske ambassadør med et glimt i øjet. Mmm… Mamat! 2 NYT FRA GRØNLANDS REPRÆSENTATION I KØBENHAVN Senere var vi budt til kaffemik hos Rigsombudskvindens embedsbolig, som emmede af historie eller også som én af ambassadørfruerne udbrød på vejen ind, ”how wonderful to visit a real home”. Det var vel et kompliment til den hygge som omkransede hjemmet med kaffe og kager på alle borde. I haven så vi de rødeste rabarber gro, og med en udsigt ud over den gamle kolonihavn, med Hans Egede i sin kappe deroppe på toppen, i det særlige forårssolskin, som Nuuk ville dele den dag. Til aften bød Naalakkeruisoq Suka Frederiksen velkommen til det diplomati som hun i Grønland står i spidsen for. Suka holdte som værtinde en meget informativ tale om Grønlands udenrigspolitik og ønsker for et land i udvikling og en fremtid med flere repræsentationer i udlandet. Hertil bidrog sangerinden Nina Kreutzmann Jørgensen med sin smukke stemme, med sange på hhv. Grønlandsk, dansk og engelsk. Det var en rørende velkomst til Kalaallit Nunaat. Den Ungarske ambassadør takkede på vegne af korpset for en formidabel rejse og middag og det den gæstfrihed som man som besøgende er blevet mødt med, ikke mindst for arrangørernes værdsatte indsats. Den følgende dag, fremmedes viden om erhvervsudviklingen, ønsket og planerne for turismen og endelig den kulturelle pæl i Grønland, sælskind. Sælen skal sælges igennem sin unikke tilblivelses historie og sit tilhørsforhold til et folk som har forsynet sig med sæl til overlevelse, opvarmning og til pynt. Jørn Skov, Anders La Cour Vahl og Ditte Sorknæs satte på den faktuelle måde Grønland i det udviklingsmæssige perspektiv og gav os en bred indsigt i deres store ekspertise. Herefter fløj vi med kurs mod Diskobugten, og med et åbent cockpit kunne alle ved selvsyn spotte isbjergene flyde rundt og hilse på piloten, en gammel gymnasiekammerat. Særligt glad blev den Belgiske ambassadør jeg sad sammen med, da også han har flyve certifikat. Ved ankomsten til Ilulissat fløj vi lige en ekstra gang rundt for at øje isen, udsigten og landskabet endnu engang. Alle var velfornøjede. Ilulissats velkomst er i sig selv formidabel, isen, bjergene og stemningen med korsene på kirkegården man passerer på vej til hotellet. Der blev peget og iPhones var fremme. Der var hurtigt stemning for at udnytte dagens sol og tage på midnatssol sejlads. Det blev en oplevelse for livet for alle, isbjergene med deres ”wow factor”, isen der blev fisket op til de drinks man kunne nyde i midnatssolens skær. Et par timers søvn derefter var vi på båden, med retning mod Ilimanaq. Bygdelivet og udviklingen af turismen, som en vigtig regional og national indtægtskilde fremover var i fokus. Da sneen endnu ikke var smeltet gik vi rundt i bygdens stisystem og så skole, kirke, historiske pakhuse, servicehuset hvor alle kan vaske tøj, komme i brusebad efter træning i motionsrummet og nåede endelig til ”forsamlingshuset”, hvor der var arrangeret Suaasat til ”den store guldmedalje”. Der var både sæl, hval og fiske suaasat, samt mattak og tørfisk. Det duftede dejligt som det kun kan derhjemme til en god portion suaasat. Den irske ambassadør takkede høfligt værterne men mest at alt kokken i huset, for den fornemme oplevelse af traditionel grønlandsk mad. 3 NYT FRA GRØNLANDS REPRÆSENTATION I KØBENHAVN Ilimanaq Bygdens udvikling, bygders betydning for landet, folks uddannelse og bosætningsmønstret, klimaforandringer og migration var nogle af de emner som der blev drøftet meget på turen tilbage, og undervejs. Særlig uddannelse kom i fokus, da vi efterfølgende besøgte og så SPS uddannelsen, hvor omkring 20 socialpædagoger ville blive udklækket inden sommer. I Rektor Nuka Kleemans kontor hang en lille håndskreven note på kinesisk, som oversat betød, ”jeg er ikke kineser”, som den kinesiske ambassadør smilende måtte spørge om, hvorefter Rektor berettede at han på sine mange rejser i Asien og Sydøstasien havde lært denne frase. Særligt imponeret var den Lars Hansen-ip Atuarfia, Ilimanaq koreanske ambassadør af rektorens Taekwondo diplom. Korea er hjemsted for ”martial arts” teknikken og herunder hører taekwondo. Til middagen kom det lokale mandekor og sang et par smukke sange, som igen viser til den stærke sang og kor tradition som er i Grønland. Dét kombineret med en smagfuld middag var prikken over i’et for en dag og en rejse igennem nutidens Grønland. På rejsen tilbage over Atlanten havde jeg en forunderlig oplevelse. Her sad jeg sammen med det ungarske ambassadørpar, hvor fruen berettede at hun i Ungarn havde sunget i kor, her havde de sunget en eskimoisk sang, som hun huskede og sang for mig. Jeg tror det var canadisk og det Hollands ambassadørpar handlede om en fanger som tog på jagt og hvad han mon kom hjem med. Utroligt og vidunderligt at vide at vores kultur på denne måde kendes, og man via sangen kan lære om sproget. Smukt. Rejsen knyttede mange nye eller forstærkede bånd imellem deltagerne og os som værtsland. Grønland er sat i et nyt perspektiv for alle ambassadørerne, ikke bare med uforglemmelige naturoplevelser, men som et land der er en seriøs partner for udvikling og som har behov for venner ude i verden som skal investere i udviklingen af landet, regionen og bidrage til en global udvikling. Et klart bud på at der er knyttet fornyede bilaterale kontakter er det efterfølgende møde som blev etableret mellem Suka Frederiksen og den Ungarske Udenrigsminister, til en konference i Oulu, Finland den 15. juni. På denne måde har vi selv i tæt samarbejde med vores partnere været med til at synliggøre vores interesser, Grønland i verden. 4 NYT FRA GRØNLANDS