SHILAP Revista de Lepidopterología ISSN: 0300-5267 [email protected] Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología España
Lastuvka, A.; Lastuvka, Z. New records of Lepidoptera from the Iberian Peninsula for 2015 (Insecta: Lepidoptera) SHILAP Revista de Lepidopterología, vol. 43, núm. 172, diciembre, 2015, pp. 633-644 Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología Madrid, España
Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=45543699008
How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015: 633-644 eISSN: 2340-4078 ISSN: 0300-5267
New records of Lepidoptera from the Iberian Peninsula for 2015 (Insecta: Lepidoptera)
A. Lastuvka & Z. Lastuvka
Abstract
New records of Nepticulidae, Heliozelidae, Adelidae, Tischeriidae, Gracillariidae, Argyresthiidae, Lyonetiidae and Sesiidae for Portugal and Spain are presented. Stigmella minusculella (Herrich-Schäffer, 1855), S. tormentillella (Herrich-Schäffer, 1860), Parafomoria helianthemella (Herrich-Schäffer, 1860), Antispila metallella ([Denis & Schiffermüller], 1775), Nematopogon metaxella (Hübner, [1813]), Tischeria dodonaea Stainton, 1858, Coptotriche gaunacella (Duponchel, 1843), Caloptilia fidella (Reutti, 1853), Phyllonorycter monspessulanella (Fuchs, 1897), P. spinicolella (Zeller, 1846), Lyonetia prunifoliella (Hübner, 1796), Argyresthia fundella (Fischer von Röslerstamm, 1835), A. kulfani Bengtsson & Johansson, 2012 and Synanthedon cephiformis (Ochsenheimer, 1808) are new for Spain, and Stigmella stettinensis (Heinemann, 1871) is new for Portugal. Stigmella stettinensis, S. tormentillella, Parafomoria helianthemella, Antispila metallella, Coptotriche gaunacella, Lyonetia prunifoliella, Argyresthia fundella, A. kulfani and Synanthedon cephiformis are new for the Iberian Peninsula. New province records are given of 45 species (65 new province records in all). KEY WORDS: Lepidoptera, Adelidae, Argyresthiidae, Gracillariidae, Heliozelidae, Lyonetiidae, Nepticulidae, Sesiidae, Tischeriidae, new records, Iberian Peninsula.
Nuevos registros de Lepidoptera para la Península Ibérica de 2015 (Insecta: Lepidoptera)
Resumen
Se mencionan nuevos registros de Nepticulidae, Heliozelidae, Adelidae, Tischeriidae, Gracillariidae, Argyresthiidae, Lyonetiidae y Sesiidae para Portugal y España. Stigmella minusculella (Herrich-Schäffer, 1855), S. tormentillella (Herrich-Schäffer, 1860), Parafomoria helianthemella (Herrich-Schäffer, 1860), Antispila metallella ([Denis & Schiffermüller], 1775), Nematopogon metaxella (Hübner, [1813]), Tischeria dodonaea Stainton, 1858, Coptotriche gaunacella (Duponchel, 1843), Caloptilia fidella (Reutti, 1853), Phyllonorycter monspessulanella (Fuchs, 1897), P. spinicolella (Zeller, 1846), Lyonetia prunifoliella (Hübner, 1796), Argyresthia fundella (Fischer von Röslerstamm, 1835), A. kulfani Bengtsson & Johansson, 2012 y Synanthedon cephiformis (Ochsenheimer, 1808) son nuevas para España, y Stigmella stettinensis (Heinemann, 1871) es nuevo para Portugal. Stigmella stettinensis, S. tormentillella, Parafomoria helianthemella, Antispila metallella, Coptotriche gaunacella, Lyonetia prunifoliella, Argyresthia fundella, A. kulfani y Synanthedon cephiformis son nuevas para la Península Ibérica. Nuevas citas provinciales para 45 especies (65 nuevas citas provinciales en total). PALABRAS CLAVE: Lepidoptera, Adelidae, Argyresthiidae, Gracillariidae, Heliozelidae, Lyonetiidae, Nepticulidae, Sesiidae, Tischeriidae, nuevos registros, Península Ibérica.
633 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
Introduction
Research on biology, faunistics and taxonomy of small moths realized by the authors in the Iberian Peninsula continued also in 2015. New faunistic records and other observations were obtained again in this year. The most important results are presented in this contribution, whereby the publications by VAN NIEUKERKEN et al. (2004), LASTUVKA & LASTUVKA (2009, 2011, 2012, 2014a, b, c), LASTUVKA et al. (2000, 2013), CORLEY et al. (2008, 2009, 2011, 2013), VIVES MORENO (1994, 2014), and many other works are continuously supplemented. The finding of 9 species new for the Iberian Peninsula, 14 species new for Spain, one for Portugal and 45 species new for individual provinces are given here.
Material and methods
The present records are mostly the results of the authors’ (AL & ZL) three week long visit to the Iberian Peninsula from 6th to 27th June 2015. Attention was paid only to northern regions of Spain from Gerona to Orense and to Trás-os-Montes and Minho in Portugal. Material of the mining and other small moths is deposited in the collection of the first, material of Sesiidae in the collection of the second author. In this way collectors and the collection are not repeated for the individual species. The weather was quite cold and rainy during the visit, therefore mostly larvae or mines were found, some species were beaten from their host plants, and only very few specimens were also collected at light (UV lamp 125 W, fluorescent tubes 8 and 20 W).
New Iberian or country records
NEPTICULIDAE
Stigmella stettinensis (Heinemann, 1871) PT: Minho, Serra do Gerês, Portela do Homem, mines with larvae on Pyrus cordata and Malus sylvestris, 15-VI-2015, 2 11, 1 0 ex larva from mines on Malus VII-2015. Species previously not distinguished from Stigmella minusculella (Herrich-Schäffer, 1855) with very similar bionomics and mines. Its larva develops both on wild and cultivated Pyrus species. Adults were reared from mines on Malus for the first time. The distribution of this species is still insufficiently known, occurrence is documented from some western and central European countries (LASTUVKA & LASTUVKA, 2004, BUHL et al., 2010). New species for Portugal and the Iberian Peninsula (Fig. 1, 2).
Stigmella minusculella (Herrich-Schäffer, 1855) ES: Zamora, Fermoselle, mines with larvae on Pyrus communis, 12-VI-2015, 1 1 ex larva VI-2015. Probably a European species, widespread from western to eastern Europe, from Italy and the Balkan Peninsula (VAN NIEUKERKEN, 2013); in the Iberian Peninsula recorded from Portugal, Algarve (LASTUVKA & LASTUVKA, 2009). The larva mines on Pyrus species, both wild and cultivated. New species for Spain.
Stigmella tormentillella (Herrich-Schäffer, 1860) ES: Huesca, Torla-Bujaruello, 1 1, 22-VI-2015. Species very sparsely distributed from France and northern Italy across central Europe to Romania (VAN NIEUKERKEN, 2013), it prefers higher altitudes. Larva develops on Potentilla spp. New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 3).
Parafomoria helianthemella (Herrich-Schäffer, 1860) ES: Lérida, Sant Llorenc de Morunys, 1900 m, 2 11, 8-VI-2015. Species with European distribution, known from France, Italy, central European countries and the
634 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 NEW RECORDS OF LEPIDOPTERA FROM THE IBERIAN PENINSULA FOR 2015
Balkan Peninsula (LASTUVKA & LASTUVKA, 1997, VAN NIEUKERKEN, 2013). Larva mines leaves of Helianthemum species. New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 4).
HELIOZELIDAE
Antispila metallella ([Denis & Schiffermüller], 1775) ES: Huesca, Aineto, 10-VI-2015; Lérida, Adrall, 9-VI-2015, mines on Cornus sanguinea in both localities. Species distributed in northern parts of Europe and from England across western and central Europe to the east (VAN NIEUKERKEN, 2013). Larvae monophagous, with blotch mines on Cornus sanguinea, empty mines have a characteristic small oval window (e.g. RAZOWSKI, 1978). New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 5).
ADELIDAE
Nematopogon metaxella (Hübner, [1813]) ES: Huesca, Torla-Bujaruello, 1 1, 22-VI-2015. Species widespread throughout Europe, with exception of the Balkan Peninsula (VAN NIEUKERKEN, 2013). In the Iberian Peninsula recorded in Portugal, Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007). Larvae live in portable cases and eat both living and dead leaves of various plant species (RAZOWSKI, 1978). New species for Spain.
TISCHERIIDAE
Tischeria dodonaea Stainton, 1858 ES: Barcelona, Folgueroles, mines on Quercus pubescens, 24-VI-2015. Species inhabits almost all of Europe up to southern Scandinavia (KARSHOLT & VAN NIEUKERKEN, 2013), but much rarer than the related species Tischeria ekebladella (Bjerkander, 1795) with the same bionomics. In the Iberian Peninsula recorded in Portugal, Alto Alentejo (CORLEY et al., 2006). Larvae make upper side, brown or reddish brown blotch mines with some dark concentric rings on deciduous Quercus species or on Castanea sativa. New species for Spain (Fig. 6).
Coptotriche gaunacella (Duponchel, 1843) ES: Huesca, Javierrelatre, mines with larvae on Prunus spinosa, 10-VI-2015, 1 1 ex larva VII- 2015; Zaragoza, Luesia, mines on Prunus spinosa, 10-VI-2015. Species distributed from England across central Europe up to Ukraine and the Balkan Peninsula to the east and south-east and up to southern Sweden to the north (KARSHOLT & VAN NIEUKERKEN, 2013). Larva mines on Prunus spinosa, P. domestica and on some other related Prunus species. New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 7, 8).
GRACILLARIIDAE
Caloptilia fidella (Reutti, 1853) ES: Lérida, Adrall, mines on Celtis australis, 9-VI-2015. Transpalaearctic species, known in most European countries with exception of Scandinavia (BUSZKO, 2013, DE PRINS & DE PRINS, 2015). In the Iberian Peninsula recorded in Portugal, Trás- os-Montes by CORLEY et al. (2007, 2009). Larvae develop on Humulus lupulus and Celtis spp., initially in upper side, small, triangular silvery mines, later under a fold of the leaf margin; empty mines were also found on Ulmus at the site, where Humulus was growing over Ulmus and Celtis, but development had probably not been completed on this plant (CORLEY et al., 2009, M. Corley, pers. comm.). New species for Spain.
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 635 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
Phyllonorycter monspessulanella (Fuchs, 1897) ES: Huesca, Espés-Alins, 1 1 beaten from Acer opalus, 22-VI-2015. Species known in France, Germany, Switzerland, Italy and Croatia (BUSZKO, 2013, DE PRINS & DE PRINS, 2015). In the Iberian Peninsula given from Portugal, Trás-os-Montes by CORLEY et al. (2007), but this record based on mine only could relate to Phyllonorycter ochreojunctella (Klimesch, 1942) (cf. LASTUVKA & LASTUVKA, 2014b). Larvae mine leaves of Acer monspessulanum and A. opalus. New species for Spain and the first reliable record from the Iberian Peninsula (Fig. 9).
Phyllonorycter spinicolella (Zeller, 1846) ES: Lérida, Adrall, mines on Prunus spinosa, 9-VI-2015, 1 1 ex larva VI-2015; Zaragoza, Luesia, mines on Prunus spinosa, 10-VI-2015. Probably species with transpalaearctic distribution, known from nearly all European countries (BUSZKO, 2013, DE PRINS & DE PRINS, 2015). In the Iberian Peninsula recorded from Portugal, Beira Baixa by MENDES (1905), but his record was based on misidentified material of P. cerasicolella (Herrich-Schäffer, 1855) (CORLEY, 2015); newly documented from Algarve (M. Corley, pers. comm.). This species was occasionally confused or considered conspecific with Phyllonorycter cerasicolella (Herrich-Schäffer, 1855). Larva mines leaves of Prunus spinosa, P. domestica, P. insititia and some related species. First new concrete faunistic data from Spain.
ARGYRESTHIIDAE
Argyresthia fundella (Fischer von Röslerstamm, 1835) ES: Lérida, 3 km S Túnel de Viella, 1 0, 9-VI-2015. Species distributed in central and northern parts of Europe, from France across central Europe up to Russia, southern Scandinavia to the north and northern Italy to the south; not known from Finland, Hungary and Greece (AGASSIZ, 2013). Larvae mine needles of Abies spp. (FRIESE, 1963). New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 10).
Argyresthia kulfani Bengtsson & Johansson, 2012 ES: Lérida, 3 km S Túnel de Viella, 1 0, 9-VI-2015. Species reliably documented only from Germany and Slovakia (BENGTSSON & JOHANSSON, 2012), but probably more widely distributed with its host plant Abies alba. Many records of Argyresthia illuminatella (Zeller, 1839) may relate to this species, the two taxa were not distinguished until almost the present time. Only BARANIAK et al. (2003) recognized the existence of two closely related species among “illuminatella“. The bionomics of A. kulfani (as A. illuminatella) are decribed by FRIESE (1969). New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 11).
LYONETIIDAE
Lyonetia prunifoliella (Hübner, 1796) ES: Barcelona, Sant Sadurní de Osormort, 1 0, 7-VI-2015. Species with transpalaearctic distribution, known in most countries of northern, central and south- eastern Europe (MEY, 2013), but always relatively rare. Larvae mine leaves of Prunus spinosa, other Rosaceous trees and Betula. New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 12).
SESIIDAE
Synanthedon cephiformis (Ochsenheimer, 1808) ES: Lérida, 3 km S Túnel de Viella, characteristic exit holes and cocoons in tumours on Abies alba, 9-VI-2015. Species sparsely distributed from France across central Europe to Romania and the Balkan
636 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 NEW RECORDS OF LEPIDOPTERA FROM THE IBERIAN PENINSULA FOR 2015
Peninsula; recorded also in the French Pyrenees (LASTUVKA & LASTUVKA, 2001). Larvae develop 1(2) years in tumours on Abies (A. alba, A. cephalonica, A. borisii-regis) caused by Melampsorella caryophyllacearum, occasionally in other diseased or damaged parts of trunks and twigs. New species for Spain and the Iberian Peninsula (Fig. 13).
New province records
NEPTICULIDAE
Stigmella luteella (Stainton, 1857) ES: Cantabria, Carmona, 1 1, 1 0, 18-VI-2015. Second Spanish record, species with trophic relation to Betula spp. (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014a).
Stigmella aceris (Frey, 1857) ES: Navarra, 4 km SE Irurzun, empty mines on Acer campestre, 21-VI-2015. Second Spanish record (LASTUVKA & LASTUVKA, 2011).
Stigmella plagicolella (Stainton, 1854) ES: Cantabria, Caviedes, 19-VI-2015; Navarra, 4 km SE Irurzun, 21-VI-2015, empty mines on Prunus spinosa. Two other Spanish records (VAN NIEUKERKEN et al., 2004).
Stigmella roborella (Johansson, 1971) ES: Cantabria, Carmona, 1 0, 18-VI-2015. Species probably widespread in northern parts of Spain, in stands of Quercus pyrenaica, Q. pubescens and Q. robur (VAN NIEUKERKEN et al., 2004, LASTUVKA & LASTUVKA, 2014a, b).
Stigmella eberhardi (Johansson, 1971) ES: Cantabria, Carmona, 1 0, 18-VI-2015. Widespread in the Iberian Peninsula, with trophic relation to Quercus pyrenaica and Q. pubescens (VAN NIEUKERKEN et al., 2004, LASTUVKA & LASTUVKA, 2008, 2009, 2014a, b).
Trifurcula eurema (Tutt, 1899) ES: Cantabria, Villaescusa de Ebro, 3 11, 20-VI-2015. Widespread and common in the Iberian Peninsula, larva on Lotus and Dorycnium spp. (VAN NIEUKERKEN et al., 2004, LASTUVKA & LASTUVKA, 2008, 2009, 2011, 2014a).
Trifurcula ortneri (Klimesch, 1951) PT: Trás-os-Montes, Bemposta, empty mines on Coronilla minima, 12-VI-2015. Third Portuguese record, known from Algarve and Ribatejo (LASTUVKA & LASTUVKA, 2009).
Trifurcula josefklimeschi van Nieukerken, 1990 ES: Cantabria, Villaescusa de Ebro, 1 1, 1 0, 20-VI-2015. Widespread in northern and eastern parts of the Iberian Peninsula, rarely in the west, similar to its host plant Dorycnium spp. (VAN NIEUKERKEN et al., 2004, LASTUVKA & LASTUVKA, 2008, 2011, 2014a, b).
Ectoedemia obtusa (Puplesis & Diskus, 1996) ES: Huesca, Torla-Bujaruello, 1 1, 22-VI-2015.
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 637 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
Second Iberian record (VAN NIEUKERKEN & LASTUVKA, 2002); the adult was collected in daytime some dozen meters from Acer opalus which could be a host plant here. Acer monspessulanum as another possible host plant does not occur in the wider area.
Ectoedemia louisella (Sircom, 1849) ES: Cantabria, Cambarco (Cabezón), 18-VI-2015; Navarra, 4 km SE Irurzun, 21-VI-2015, empty mines observed in fruits of Acer campestre. Third and fourth Spanish records (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014b).
Ectoedemia albifasciella (Heinemann, 1871) ES: Cantabria, Carmona, 1 1, 1 0, 18-VI-2015. Widespread with deciduous oak species, mostly with Quercus pyrenaica in the Iberian Peninsula (VAN NIEUKERKEN et al. 2004, LASTUVKA & LASTUVKA, 2008, 2014a, b).
HELIOZELIDAE
Heliozela resplendella (Stainton, 1851) ES: Cantabria, Carmona, empty mines on Alnus glutinosa, 18-VI-2015. Second Spanish record (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014a).
GRACILLARIIDAE
Caloptilia rufipennella (Hübner, 1796) ES: Barcelona, Llinars de l‘Aiguadora (Capolat), larvae on Acer opalus 7-VI-2015, 1 1 ex larva VI-2015; Teruel, Alcalá de la Selva, 1 1, 26-VI-2012, Noguera, larvae on Acer monspessulanum, 15- VI-2011, 4 11, 2 00 ex larva VI-2011.
Micrurapteryx kollariella (Zeller, 1839) ES: Orense, Rabal, pupae on Adenocarpus complicatus, 14-VI-2015, 5 11, 2 00 ex larva VI- 2015. Probably widespread in the peninsula, together with its host plants Cytisus spp., Genista spp. and species of related genera.
Leucospilapteryx omissella (Stainton, 1848) ES: Lérida, Adrall, mines on Artemisia vulgaris, 9-VI-2015. Occurrence especially in northern regions of the peninsula can be expected.
Parornix szocsi Gozmány, 1952 ES: Huesca, Javierrelatre, mines on Prunus spinosa, 10-VI-2015, 1 1, 1 0 ex larva VII-2015. Third Spanish record (VIVES MORENO, 1994, LASTUVKA & LASTUVKA, 2011).
Parornix torquilella (Zeller, 1850) ES: Huesca, Javierrelatre, mines with larvae on Prunus spinosa, 10-VI-2015, 1 1 ex larva VII- 2015. Second Spanish record, known from the province of Leon (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014b).
Phyllonorycter belotella (Staudinger, 1859) ES: Cantabria, Villaescusa de Ebro, 1 1, 20-VI-2015. Widespread and mostly common species, associated with evergreen oak species (Quercus ilex s. l., Q. coccifera) (LASTUVKA & LASTUVKA, 2007, 2014a, b).
638 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 NEW RECORDS OF LEPIDOPTERA FROM THE IBERIAN PENINSULA FOR 2015
Phyllonorycter distentella (Zeller, 1846) ES: Lérida, Castelltort, 1 0, 7-VI-2015. Fifth Spanish province record, species probably more widespread in stands of Quercus pubescens and Q. pyrenaica, especially in northern parts of the peninsula (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014b).
Phyllonorycter maestingella (Müller, 1764) ES: Lérida, 3 km S Túnel de Vielha, 2 11, 9-VI-2015. Fourth Iberian record, probably widespread with Fagus sylvatica in the Pyrenean provinces of Spain (OLIVELLA, 2000, LASTUVKA & LASTUVKA, 2014b).
Phyllonorycter ulicicolella (Stainton, 1851) ES: Cantabria, Carmona, 1 1, 1 0, 18-VI-2015; Orense, Vilamaior Da Boullosa, 1 0, 15-VI-2015. Fourth Spanish record and second Galician locality, always in stands of Ulex spp. (LASTUVKA & LASTUVKA, 2009, 2014a).
Phyllonorycter alnivorella (Ragonot, 1875) ES: Cantabria, Carmona, mines with pupae on Alnus glutinosa, 18-VI-2015, 2 11 ex pupa VI-2015.
Phyllonorycter klemannella (Fabricius, 1781) ES: Cantabria, Carmona, mines with pupae on Alnus glutinosa, 1 0 ex pupa VI-2015.
Phyllonorycter froelichiella (Zeller, 1839) ES: Cantabria, Carmona, mines with pupae on Alnus glutinosa, 1 1 ex pupa VI-2015. All three foregoing species are probably widespread especially in northern and western parts of the peninsula, together with their host plant Alnus glutinosa (OLIVELLA, 2000, LASTUVKA & LASTUVKA, 2014a, b).
Phyllocnistis ramulicola Langmaid & Corley, 2007 ES: Cantabria, Carmona, 2 00, 18-VI-2015. Fourth Spanish record, larva mostly on broad-leaved Salix species (LASTUVKA & LASTUVKA, 2014a).
LYONETIIDAE
Leucoptera adenocarpella (Staudinger, 1871) ES: Orense, Rabal, 1 1, 14-VI-2015. Third Spanish record (MEY, 1994), larva develops on Adenocarpus spp.
SESIIDAE
The faunistic data are summarized and remarks on biology and distribution on the following Sesiidae are given by LASTUVKA et al. (2000) and LASTUVKA & LASTUVKA (2014c).
Tinthia tineiformis (Esper, 1789) ES: Salamanca, Trabanca, 1 1, 12-VI-2015.
Paranthrene tabaniformis tabaniformis (Rottemburg, 1775) ES: Burgos, Tablada del Rudrón, 1 1, 20-VI-2015.
Paranthrene insolita polonica Schnaider, [1939] ES: Burgos, Tablada del Rudrón, 1 1, 20-VI-2015; Cantabria, Enterrias, 1 1, 18-VI-2015; Gerona,
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 639 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
Espinelves, 1 1, 24-VI-2015; La Rioja, Viniegra de Abajo, 2 11 observed, 11-VI-2015; Lérida, Odén, 1 1, 8-VI-2015; Navarra, 4 km SE Irurzun, 3 11 observed, 21-VI-2015.
Paranthrene insolita hispanica Spatenka & Lastuvka, 1997 ES: Salamanca, Trabanca, 1 1, 12-VI-2015.
Sesia bembeciformis (Hübner, [1806]) ES: Lérida, Boi-Taüll, 1750 m, larval corridors and exit holes in Salix caprea, 23-VI-2015.
Eusphecia melanocephala (Dalman, 1816) ES: Barcelona, Llinars de l’Aiguadora, 7-VI-2015; Huesca, Aineto, 10-VI-2015, exit holes in Populus tremula in both cases.
Synanthedon scoliaeformis (Borkhausen, 1789) ES: Lugo, Santalla, exit holes in Betula sp., 16-VI-2015.
Synanthedon spheciformis ([Denis & Schiffermüller], 1775) ES: Lérida, La Bonaigua de Baix, larval corridors in stumps of Betula sp., 9-VI-2015.
Synanthedon culiciformis (Linnaeus, 1758) ES: Lugo, Santalla, larval corridors in stumps of Betula sp., 16-VI-2015.
Synanthedon andrenaeformis (Laspeyres, 1801) ES: Cantabria, Arcera, 19-VI-2015; Lerida, Castelltort, 8-VI-2015; Zaragoza, Luesia, 11-VI-2015, all records based on exit holes in Viburnum lantana.
Synanthedon myopaeformis (Borkhausen, 1789) ES: Burgos, Tablada del Rudrón, 1 1, 20-VI-2015.
Synanthedon loranthi (Králígek, 1966) ES: Huesca, 5 km SE Fuencalderas, 11-VI-2015; Zaragoza, Fuencalderas, 11-VI-2015, larval corridors and empty cocoons in Viscum on Pinus sylvestris.
Bembecia iberica Spatenka, 1992 ES: Cantabria, Arcera, 19-VI-2015; La Rioja, Viniegra de Abajo, 10-VI-2015; Salamanca, Trabanca, 12-VI-2015, all records based on larvae in Lotus corniculatus.
Bembecia scopigera (Scopoli, 1763) ES: Burgos, Tablada del Rudron, 20-VI-2015; Cantabria, Arcera, 19-VI-2015, larvae in Onobrychis viciifolia.
Bembecia ichneumoniformis ([Denis & Schiffermüller], 1775) ES: Cantabria, Arcera, larvae in Lotus corniculatus, 19-VI-2015, 1 1 ex larva VII-2015.
Pyropteron chrysidiformis (Esper, 1782) ES: Navarra, 4 km SE Irurzun, about 10 specimens observed, 21-VI-2015.
Pyropteron leucomelaena (Zeller, 1847) ES: Burgos, Sargentes de la Lora, 1 1, 20-VI-2015, Tablada del Rudrón, 2 11, 20-VI-2015.
Chamaesphecia aerifrons (Zeller, 1847) ES: Burgos, Tablada del Rudron, 1 1, 20-VI-2015; Cantabria, Saja, 1 1, 19-VI-2015; Navarra, 4
640 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 NEW RECORDS OF LEPIDOPTERA FROM THE IBERIAN PENINSULA FOR 2015 km SE Irurzun, two specimens observed in a stand of Mentha sp., 21-VI-2015; Salamanca, Trabanca, 1 1, 12-VI-2015.
Chamaesphecia ramburi (Staudinger, 1866) ES: Huesca, Montañana, 1 1, 20-VI-2015; Lérida, La Vileta, 2 11, 23-VI-2015.
Chamaesphecia bibioniformis tengyraeformis (Boisduval, 1840) ES: Burgos, Tablada del Rudrón, 1 1, 20-VI-2015; Cantabria, Villaescusa de Ebro, 1 1, 20-VI- 2015.
Acknowledgements
We are grateful to M. Corley (Faringdon) for important comments and linguistic revision of the manuscript, to Dr. A. Vives (Madrid) for support in obtaining collecting permits for Spain, for comments on the manuscript and for the linguistic revision of the Spanish abstract, to Dr. M. Seguieira (ICNF, Lisboa) and Dr. H. Carvalho (Parque National da Peneda Gerês) for the permit to collect Lepidoptera in protected areas of Portugal.
BIBLIOGRAPHY
AGASSIZ, D., 2013.– Fauna Europaea: Argyresthiidae. In O. KARSHOLT & E. J. van NIEUKERKEN (eds): Fauna Europaea: Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea, Version 2.6.2, Available from http://www.faunaeur.org/ (accessed 26 September 2015). BARANIAK, E., KULFAN, J. & PATOGKA, J. 2003.– Argyresthia tatrica sp. n. (Lepidoptera, Yponomeutidae, Argyresthiinae) - a new Lepidoptera species feeding on Larix decidua in the Tatra Mts.– Mitteilungen aus dem Museum für Naturkunde in Berlin, Deutsche Entomologische Zeitschrift, 50: 231-236. BENGTSSON, B. Å. & JOHANSSON, R., 2012.– Review of unicolorous species of the subgenus Blastotere (Lepidoptera, Argyresthiidae) with descriptions of Argyresthia svenssoni sp. n. and A. kulfani sp. n.– Entomologisk Tidskrift, 132: 257-274. BUHL, O., FALCK, P., KARSHOLT, O., LARSEN, K. & VILHELMSEN, F., 2010.– Fund af smäsommerfugle fra Danmark I 2009 (Lepidoptera).– Entomologiske Meddelelser, 78: 101-116. BUSZKO, J., 2013.– Fauna Europaea: Gracillariidae.– In O. KARSHOLT & E. J. van NIEUKERKEN (eds): Fauna Europaea: Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea, Version 2.6.2, available from http://www.faunaeur.org/ (accessed 26 September 2015). CORLEY, M. F. V., 2015.– The Lepidoptera collections of deceased Portuguese entomologists. II.– Entomologist’s Gazette 66: 25-49. CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2008.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2007 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 36(143): 283-300. CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2009.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2008 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 37(148): 463-484. CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2011.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2009 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 39(153): 15-35. CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E. & PIRES, P., 2007.– New Lepidoptera for the fauna of Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 35(139): 321-334. CORLEY, M. F. V., MARAVALHAS, E. & PASSOS DE CARVALHO, J., 2006.– Miscellaneous additions to the Lepidoptera of Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 34(136): 407-427. CORLEY, M. F. V., MERCKX, T., MARABUTO, E. M., ARNSCHEID, W. & MARAVALHAS, E., 2013.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2012 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 41(164): 449-477.
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 641 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
DE PRINS, J. & DE PRINS, W., 2015.– Global taxonomic database of Gracillariidae (Lepidoptera). Available from http: //www.gracillariidae.net (accessed 20 September 2015). FRIESE, G., 1969.– Beiträge zur Insekten-Fauna der DDR: Lepidoptera – Argyresthiidae.– Beiträge zur Entomologie, 19: 693-752. KARSHOLT, O. & NIEUKERKEN, E. J. van, 2013.– Fauna Europaea: Tischeriidae.– In O. KARSHOLT & E. J. van NIEUKERKEN (eds): Fauna Europaea: Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea, Version 2.6.2, available from http://www.faunaeur.org/ (accessed 26 September 2015). LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 1997.– Nepticulidae Mitteleuropas. Ein illustrierter Begleiter (Lepidoptera): 229 pp. Konvoj, Brno. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2004.– Stigmella stettinensis (Heinemann), an overlooked species of the Stigmella oxyacanthella-group (Lepidoptera, Nepticulidae) in Europe.– Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 52(4): 17-24. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2007.– Southern European Phyllonorycter species mining Quercus, with two new species (Lepidoptera: Gracillariidae).– Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 55(1): 95-110. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2008.– Seven Nepticulidae new to the Iberian Peninsula and several new province records (Lepidoptera: Nepticulidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 36(144): 457-464. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2009.– New records of mining Lepidoptera from the Iberian Peninsula (Lepidoptera: Nepticulidae, Opostegidae, Bucculatricidae, Gracillariidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 37(148): 485-494. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2011.– New records of Nepticulidae and Gracillariidae from the Iberian Peninsula (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 39(156): 379-387. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2014a.– New records of mining moths from the Iberian Peninsula (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(165): 121-133. LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2014b.– New records of mining moths from the Iberian Peninsula from 2014 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 633-647. LASTUVKA, Z., BLÄSIUS, R., BARTSCH, D., BETTAG, E., BLUM, E., LASTUVKA, A., LINGENHÖLE, A., PETERSEN, M., RIEFENSTAHL, H. & SPATENKA, K., 2000.– Zur Kenntnis der Glasflügler Spaniens (Lepidoptera: Sesiidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 28(110): 227-237. LASTUVKA, Z. & LASTUVKA, A., 2001.– The Sesiidae of Europe: 245 pp. Apollo Books, Stenstrup. LASTUVKA, Z. & LASTUVKA, A., 2012.– Additional data on the Phyllonorycter haasi-group with description of two new species (Lepidoptera: Gracillariidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 40(158): 231-239. LASTUVKA, Z. & LASTUVKA, A., 2014c.– Sesiidae of the Iberian Peninsula, new records and distributional analysis (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 559-580. LASTUVKA, Z., LASTUVKA, A. & LOPEZ-VAAMONDE, C., 2013.– A revision of the Phyllonorycter ulicicolella species group with description of a new species (Lepidoptera: Gracillariidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 41(162): 251-265. MENDES, C., 1904-1905.– Lepidopteros de Portugal. II. Lepidopteros da região de S. Fiel (Beira Baixa).– Brotéria, 3: 223-254, 4: 166-177. MEY, W., 1994.– Taxonomische Bearbeitung der westpaläarktischen Arten der Gattung Leucoptera Hübner, [1825], s. l. (Lepidoptera, Lyonetiidae).– Deutsche entomologische Zeitschrift, N. F., 41: 173-234. MEY, W., 2013.– Fauna Europaea: Lyonetiidae.– In O. KARSHOLT & E. J. van NIEUKERKEN (eds): Fauna Europaea: Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea, Version 2.6.2, available from http://www.faunaeur.org/ (accessed 26 September 2015). NIEUKERKEN, E. J. van, 2013.– Fauna Europaea: Nepticulidae, Heliozelidae, Adelidae.– In O. KARSHOLT & E. J. van NIEUKERKEN (eds): Fauna Europaea: Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea, Version 2.6.2, available from http://www.faunaeur.org/ (accessed 26 September 2015). NIEUKERKEN, E. J. VAN & LASTUVKA, A., 2002.– Ectoedemia (Etainia) obtusa Puplesis & Diskus, new for Europe: taxonomy, distribution and biology (Lepidoptera: Nepticulidae).– Nota lepidopterologica, 25: 87-95. NIEUKERKEN, E. J. VAN, LASTUVKA, A. & LASTUVKA, Z., 2004.– Annotated catalogue of the Nepticulidae and Opostegidae of the Iberian Peninsula (Lepidoptera: Nepticuloidea).– SHILAP Revista de lepidopterología, 32(127): 211-260. OLIVELLA, E., 2000.– Aportació al coneixement dels lepidòpters minadors de Catalunya.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 85: 27-36.
642 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 NEW RECORDS OF LEPIDOPTERA FROM THE IBERIAN PENINSULA FOR 2015
PIRES, P. & CORLEY, M. F. V., 2007.– The Lepidoptera of Baixo Mondego (Beira Litoral, Portugal) (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 35(138): 187-230. RAZOWSKI, J., 1978.– Motyle (Lepidoptera) Polski. Czesg III - Heteroneura, Adeloidea. Monografie Fauny Polski, 8: 137 pp., 11 pls. VIVES MORENO, A., 1994.– Catalogo sistematico y sinonimico de los Lepidopteros de la Peninsula Iberica y Baleares (Insecta: Lepidoptera)(Segunda Parte): 775 pp. Secretaría General Técnica, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Madrid. VIVES MORENO, A., 2014.– Catálogo sistemático y sinonímico de los Lepidoptera de la Península Ibérica, de Ceuta, de Melilla y de las islas Azores, Baleares, Canarias, Madeira y Salvajes (Insecta: Lepidoptera): 1184 pp. Suplemento de SHILAP Revista de lepidopterología, Madrid.
A. L. Slavígkova, 15 CZ-796 01 Prostejov REPÚBLICA CHECA / CZECH REPUBLIC
*Z. L. Department of Zoology, Fisheries, Hydrobiology and Apiculture Mendel University Zemedelská, 1 CZ-613 00 Brno REPÚBLICA CHECA / CZECH REPUBLIC E-mail: [email protected]
*Autor para la correspondencia / Corresponding author
(Recibido para publicación / Received for publication 19-X-2015) (Revisado y aceptado / Revised and accepted 24-XI-2015) (Publicado / Published 30-XII-2015)
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 643 A. LASTUVKA & Z. LASTUVKA
1 3 2
4 5 6
7 8
9 11
10
12 3 mm 13
Figs. 1-13.– 1, 2. Stigmella stettinensis (Hein.), adult and mine on Malus sylvestris. 3. S. tormentillella (H.-S.). 4. Parafomoria helianthemella (H.-S.). 5. Antispila metallella ([D. & Schiff.]), mina on Cornus sanguinea. 6. Tischeria dodonaea Stt., mine on Quercus pubescens. 7, 8. Coptotriche gaunacella (Dup.), adult and mine on Prunus spinosa. 9. Phyllonorycter monspessulanella (Fchs.). 10. A. fundella F. R. 11. Argyresthia kulfani Bengtsson & Johansson. 12. Lyonetia prunifoliella (Hb.). 13. Tumour on Abies alba caused by Melampsorella caryophyllacearum with exit holes of Synanthedon cephiformis (O.).
644 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015