<<

the SWR Kings of Swing feat. FOLA DADA Op. 1 02 Hummeln in den Hörnern 03

1 Opus One [03:04] 9 Isfahan [04:23] Es ist übrigens ein Ammenmärchen, dass sich Bandgeschichte ausgeprägt hat: Unterhaltung (Sid Garris, Sy Oliver/arr. Sid Garris, (, Billy Strayhorn), leichttut, wer Traditionen auferstehen lässt. Und und Qualität in einem Atemzug zu spielen! Sy Oliver), Verlag: Embassy Music Corp., Original arrangement transcribed für den gilt das ganz besonders, ist er doch Solo: Pierre Paquette (cl), Hubert Nuss (p) by Marc Godfroid, Verlag: Tempo Music Inc., vor allem die Geschichte seiner Interpreten – und Sicher kämen keine Proteststürme aus der Band,

Solo: Klaus Graf (as) jeder Musiker muss sich denen stellen, die längst wenn man die 13 Interpretationen in die Tradition Deutsch 2 Why Don’t You Do Right [03:03] das „begnadetste Arrangement“, das „atemberau- von stellt. Die Bewunderung des (Joe McCoy/arr. Myles Collins), Verlag: 10 Flight Of The Bumblebee [03:31] bendste Solo“ und die „endgültige Coverversion“ kühlen US-Magiers und besonders der Bill Hol- Mayfair Music Corp., Chappell Morris Ltd., (Nikolaj Rimskij-Korsakov/ hingelegt haben aufs Parkett oder gebrannt in man-Jahre durch Erwin Lehn ist bekannt und oft Voc: Fola Dada, Solo: Pierre Paquette (cl) arr. Marc ­Nightingale), Verlag: MCPS/PRS, Vinyl- bzw. CD-Rillen. Die Geschichte des Jazz ist genug beschrieben worden. Solo: Marc Godfroid (tB) voll von superlativen Wortakrobaten. 3 Marie [02:50] Und die Dame? The Angel Sings. Fola hat Stimme (Irving Berlin/arr. Klaus Wagenleiter), 11 Trumpet Blues [02:17] Zu loben ist also gleich am Anfang mal die Chuzpe und Stil, ereifert sich nicht, scattet sich nicht ab Verlag: Irving Berlin Vlg., (Harry James, Jack William Matthias/ dieser Bigband, sich in so brenzlige Nähe zu den an Dee Dee Bridgewater, räuspert ihre Amstrong- Voc: Pierre Paquette, Solo: Ernst Hutter (tb) arr. Klaus Wagenleiter), Fitzgeralds und Satchmos zu begeben, auf Tuch- Interpretation nicht an. So selbstverständlich, wie Verlag: Paramount Music Corp. fühlung mit Benny Goodmännern und Tommy sie sich als „eine Stuttgarterin“ bezeichnet, so 4 Diamonds Are A Girl’s Best Friend [03:21] Dorseys. Doch diese 19 Herren samt einer singen- singt und swingt sie auch: eigen – was man von (Jule Styne, Leo Robin/ 12 Almost Like Being In Love [02:13] den Dame wussten sehr genau, auf was sie sich einer Schwäbin eigentlich auch erwarten darf. arr. Klaus Wagenleiter), Verlag: (Frederick Loewe, Alan Jay Lerner/ da einließen, als sie das musikalische Abenteuer What A Wonderful World – hier war mir mulmig, Music Sales Corporation, Voc: Fola Dada arr. ), Verlag: EMI Partnership der „Kings of Swing“ aus der Taufe hoben. Jeder als der Titel losging – zu übermächtig und in aller ­Musikverlag GmbH, Voc: Fola Dada Hörer würde, ja müsste doch den Kenner geben Ohren über Generationen ist das Original. Und?

5 At Last [02:47] und maulen: „Das kenn’ ich doch! Das hat die Sie schlägt sich wacker. Mit ihr kann man ganz FOLA DADA (Harry Warren/arr. Bernd Rabe), 13 Swing That Music [02:58] göttliche Marilyn am Broadway doch schon 53 offenbar Äpfel stibitzen.

Verlag: Feist Leo Inc., WB Music Corp., (Louis Armstrong, Horace Gerlach), gehaucht – pourquoi, mon cher Pierre – Why and Solo: Felice Civitareale (tp) Original arrangement transcribed by Don‘t You Do Right???“ Und die Liebhaber der gro- Um sie herum die Band, als Girl‘s Best Friend (es Pierre Paquette, Verlag: Southern Music ßen Ella und des schrägen Chet werden verkün- müssen nicht immer Edelsteine sein!), mit den 6 Stealin’ Apples [03:36] Publ Co Inc, Voc: Pierre Paquette, den, dass A Tisket – A Tasket schon längst und Al- Altmeistern Karl Farrent und Andi Maile. Ruhig (Thomas “Fats” Waller, Andy Razaf/ Solo: Martijn de Laat (tp) most Like Being In Love demnächst in der „Hall of und sicher Klaus Graf in Isfahan (und ein Schelm, arr. Ralf Hesse), Verlag: Chappel & Co, Fame“ seien und man doch lieber die alten Platten wer an Johnny Hodges dabei denkt!), klar und hell Razaf Music Co, Solo: Pierre Paquette (cl) 14 What A Wonderful World [04:58] spielen und sich in endlosen Wikis von zahllosen die Klarinette von Pierre Paquette auf seiner Tour (David George Weiss, George Douglas, großartigen Bearbeitungen des randvollen Kanons von New Orleans über Midtown Manhattan bis

7 A Tisket A Tasket [02:48] Bob Thiele/arr. Ralf Hesse), Verlag: an Standards animieren lassen solle. nach Chicago. Flink die Posaune von Marc God­ BIGSWR BAND (Van Alexander, Ella Fitzgerald/ Abilene Music Inc., Quartet-Music Inc., froid; überall brodelt und sprudelt und hummelt

arr. Klaus Lessmann), Verlag: EMI Robbins Range Road Music Inc., Voc: Fola Dada Tja – und dann springt der Motor an, die Band es, dass es eine Freude ist – und nicht nur bei the |

­Catalog Inc., EMI United Partnership, legt los, ganz locker geht’s über all diese Einwän- Rimskij-Korsakows Gassenhauer. 1 Voc: Fola Dada TOTAL TIME [45:13] de und Hindernisse hinweg – denn man traut der Von der Band ist zu hören, dass diese Scheibe nur Kraft des Ensembleklangs, den Ideen der Arran- Auftakt sein soll einer kombinierten Swing-, Tanz- 8 And The Angels Sing [03:24] geure, dem Vermögen der Solisten. Es glenn-mil- und Unterhaltungsrevue. Ein Kindertraum? Ein (Ziggy Elman, Johnny Mercer/ lert nicht und harry-jamest schon gleich gar nicht Ammenmärchen? A Tisket? Na denn, für heute BIGSWR BAND arr: Paul Kuhn), Verlag: Bregman-Vocco- – hier ist ein eigener Sound zu hören. Und wenn erst mal viel Vergnügen mit diesem Opus One! Conn Inc., Voc: Fola Dada, Fola Dada vocals einem da etwas bekannt vorkommen sollte, dann Solo: Felice Civitareale (tp) SWR Big Band | Pierre Paquette conductor ist es das, was sich in mittlerweile 62 Jahren T he Op. of Swing Kings 04 05

What A Wonderful World ist ein zwiespältiger ist heute sicher eine der bekanntesten Jazz-Kom- At Last – zum guten Schluss eine Vaudeville- 1999 dann in die „Grammy Hall of Fame“ – und Welt­hit. Lange wurde er dazu benutzt, Louis Arm- positionen überhaupt. Alle wollten etwas abha- Swing­time-Stimmung, ganz entspannt und hoff- damit war die Komposition von Harry Warren in strong als einen schwarzen Clown zu verteufeln, ben vom Goldstaub: Roy Black (26 Wochen Deut- nungsvoll, dass alles sich zum Guten wende. Aus alle Ewigkeit geadelt – und steht gleichberechtigt der sich schmalzend ans weiße Entertainment sche Hitparade), die Kelly-Family, Rod Stewart, dem Jahr 1941 stammt dieser Titel, geschrieben in den Annalen wie Ella Fitzgeralds Version von A

Deutsch anbiedert. Nicht zuletzt, weil der von George Da- Sarah Brightman, Celine Dion – ein gewaltiges für das Film-Musical Orchestra Wives, von Glenn Tisket A Tasket, die bereits 1986 in diese heilige Deutsch vid Weiss (Melodie) und Bob Thiele (Text) kompo- Gedrängel herrscht um diesen Welthit. Und wer Miller erstmals aufgenommen und auf RCA Victor Halle des Ruhms aufgenommen worden war – nierte Titel im Januar 1968 auf dem Höhepunkt kennt nicht die wirklich begnadete Version des über Nacht zu einem Hit geworden. Nat King Cole und mit der Fola Dada, Pierre Paquette und die der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung er- opulenten Hawaiianers Israel Kamakawiwoole? übernahm At Last 1957 in sein Repertoire, die Ver- SWR Big Band den Zuhörer der „Kings of Swing“ schien. Kurz darauf wurden Martin Luther King sion von aus dem Jahr 1960 schaffte es dankenswerterweise ebenfalls verwöhnten. und Robert Kennedy ermordet – und in den Hit- Das Arrangement von Ralf Hesse bietet (ein biss- paraden singt Satchmo von roten Rosen, die er chen im Stile von Michel Colombiers Chanson-Ar- blühen sieht für dich und mich. rangements) Fola Dada einen unaufgeregten Hin- tergrund, der sie voll zur Entfaltung kommen lässt Fola Dada Und dennoch, wie beim genialen Armstrong nicht und den tausend Interpretationen eine wirklich ungewöhnlich: der Song machte Weltkarriere und hörenswerte tausendunderste Version hinzufügt. ist eine vielseitige Künstlerin. Die studierte Jazz- In der Jazz- und Soulszene hat sie einen festen sängerin hat mit Stepptanzen à la Fred Astaire Platz und gibt zusammen mit namhaften Kolle- begonnen und beim Vocalcoaching für die DSDS- gen Konzerte vor begeistertem Publikum. Sie ist Kandidaten Dieter Bohlens noch lange nicht auf- Dozentin für Jazz- und Popgesang an drei Musik- Isfahan ist wirklich eine echte Herausforderung Gebremste Spannung, leicht schräger Angang, gehört. Die Bass-Legende Hellmut Hattler hat sie hochschulen und Chefin ihrer eigenen Gesangs- für jeden nachgeborenen Interpreten. Die Kompo- unsagbares Timing und tiefste Sinne berührend: als Frontfrau für seine Band Hattler auserwählt schule Stimmwerk in Stuttgart. Fola Dada ist in

sition von Edward Kennedy Ellington und Billy sehr fein erspürt Klaus Graf das Original, sehr gut und mit ihrer eigenen Band Dada verwirklicht sie den letzten Jahren zu einer gefragten Sängerin, FOLA DADA Strayhorn ist eines von neun Stücken seiner 1967 setzt Pierre Paquette den Bläsersatz um den Altis- ihr Talent für deutsche Texte und Soulmusik, mit Künstlerin und Lehrerin geworden. Sie tanzt dank

erschienenen Far East Suite und gilt unter Ken- ten herum: addierend, kontrastierend, melodie- der Band Bartmes hingegen ihr Faible für elektro- ihres Talents und ihrer Persönlichkeit auf vielen and nern als die herausragendste Komposition im führend, unaufgeregt und doch voll innerer Span- nische Klänge. Hochzeiten – und sie tanzt ausgezeichnet. Gesamtwerk von Ellington und Strayhorn. nung – eine wunderbare Version.

SWR Big Band

Opus One oder „Opus No. 1“ wie der Titel ur- my Dorsey. Und es war auch der Swing (und nicht Die SWR Big Band ist eine der besten Big Bands sikgrößen wie jüngst Ivan Lins (Cornucopía), Roy sprünglich hieß, ist eine Komposition des Trom- etwa der Modern Jazz), mit dem Nachkriegs- der Welt. Seit 2002 gab es 4 Grammy-Nominie- Hargrove, Roberta Gambarini, Patti Austin, Sam-

peters Sy Oliver und wurde 1944 ein Riesenhit für deutschland die amerikanischen Besatzer will- rungen, das unterstreicht die Qualität dieser au- my Nestico (Grammy Nominierung 2010), Paula BIGSWR BAND das Orchester von Tommy Dorsey. Obwohl sich in kommen hieß und identifizierte. Opus One wurde ßergewöhnlichen Band. Auch dass sie 2011 mit Morelenbaum (bossarenova), Joo Kraus oder

den Clubs von 52nd Street Dizzy, Bird und Oscar schnell zu einem beliebten Standard, in Filmen der Hommage „Bossarenova“ als erste deutsche Toshi­ko Akiyoshi (Preis der dt. Schallplattenkritik) the |

Pettiford längst rüsteten für den großen Durch- von Woody Allen und Martin Scorsese war der Band überhaupt für den Premio da musica Brasi- untermauert wird. Neben Jazzproduktionen ist 1 bruch des Bebop, der den Modern Jazz begründe- Titel zu hören und in vielen vielen Cover-Versio- leira vorgeschlagen wurde, zeigt, dass die SWR Big die SWR Big Band auch im Bereich der Popmusik te und das Ende der Swing-Ära und später auch nen. Die SWR Big Band räumt in ihrer flotten, blä- Band in unterschiedlichen Stilen ihr Publikum auf aktiv, beispielsweise mit dem britischen Sänger das Ende der großen Tanzorchester einleiten soll- sersatzgetriebenen Version Pierre Paquettes Klari- höchstem Niveau unterhält. Grundlage für diesen Paul Carrack, mit Max Mutzke oder dem TV-Enter- te, war die angesagte Stilrichtung in jenen letzten nette eine erste Stimme ein und ein bisschen Erfolg sind die hervorragenden Solisten der Band tainer Götz Alsmann. Die SWR Big Band blickt auf BIGSWR BAND Kriegsjahren nach wie vor der Swing, vertreten klingt der Titel auch als Gruß an Erwin Lehn und und das außergewöhnliche Zusammenspiel der sechs Jahrzehnte Musikgeschichte zurück, die von durch die großen Orchester von Benny Goodman, sein Südfunk-Tanzorchester, der Opus One gern 17 Musiker. Ein Erfolg, der auch durch die Zusam- ihr mitgestaltet wurde. Sie ist seit den frühen Glenn Miller, Jimmy Lunceford – oder eben Tom- auf seinem Setlist-Zettel hatte. menarbeit mit internationalen Jazz- und Weltmu- 50er Jahren unter Erwin Lehn in allen Bereichen T he Op. of Swing Kings 06 Bumblebees in the horns 07

der Big Band-Musik erfolgreich Incidentally, it is an old wives’ tale that reviving There would most assuredly be no protests from tätig. Der „Daimler“ unter den traditions is easy. And this holds especially for the band if the thirteen interpretations were Big Bands spielte u.a. mit Miles jazz, since it is above all the history of its per- placed in the tradition of Stan Kenton. Erwin Davis, , Astrud Gil- formers – and every musician must be measured Lehn’s admiration for the US magician, and espe-

Deutsch berto, Chet Baker, Catarina Va- against those who long ago put down on record cially the Bill Holman years, is well known and English lente oder Arturo Sandoval. or CD, or on the dance floor, the “most gifted ar- has been described often enough. rangement”, the “most breathtaking solo” and Mit dem Ruhestand von Prof. the “consummate cover version”. The history of And the lady? The Angel Sings. Fola has a voice Erwin Lehn änderte sich auch jazz is full of superlative verbal acrobats. and style, does not get overexcited, does not scat das Führungskonzept der SWR herself off on Dee Dee Bridgewater, does not Big Band. Seit den frühen 90ern So the chutzpa of this big band must get kudos growl out her Armstrong interpretation. She sings tritt die SWR Big Band nun mit right off the bat for putting itself so precariously and swings just as naturally as she calls herself “a wechselnden Dirigenten auf – je near the likes of Fitzgerald and Satchmo, and in Stuttgarter”: headstrong – what else can you ex- nach Musikart und Projekt. Dar- such close contact with Benny Goodman and pect from a Swabian? What a Wonderful World – I unter sind Grammy-nominierte Tommy Dorsey. But these nineteen gents along was queasy at the start of this one, for the origi- Jazz-Produktionen mit Sammy with one singing lady knew exactly what they nal has been overpoweringly present in every- Nestico, Bob Florence, Rob Mc- were getting into when they launched the musi- one’s ear for generations. So how was it? She is Connell und Slide Hampton. cal adventure called the “Kings of Swing”. Every game without a doubt, and puts up a good show. Außerdem Produktionen mit listener would almost have to pretend to be a Maria Schneider, Frank Foster, connoisseur and complain, “I know that! The di- Around her she has the band as her Girl’s Best

Bill Holman, Bob Mintzer, Ralf vine Marilyn Monroe sighed that one out on Friend (it doesn’t always have to be diamonds) FOLA DADA Schmid sowie Swing-Aufnah- Broadway in ‘53 – pourquoi, mon cher Pierre – with past masters Karl Farrent and Andi Maile.

men mit Paul Kuhn, Bill Ramsey, Why Don’t You Do Right???” And the fans of the Klaus Graf is calm and confident in Isfahan (and and Max Greger und Dieter Reith. great Ella and the angular Chet will announce shamed be he who recalls Johnny Hodges!), that A Tisket – A Tasket is already in the “Hall of Pierre Paquette’s clarinet is clear and bright on Selbstverständlich umfasst das Fame” and Almost Like Being in Love will soon be, his tour from New Orleans by way of midtown weite Wirkungsfeld auch Fern- and that we’d rather play the good old records Manhattan over to Chicago. Marc Godfroid’s seh- und Radiosendungen, and get our stimulation from innumerable bril- trombone is fleet and agile, roiling and boiling hauptsächlich im Rahmen der liant arrangements of the brimful canon of and buzzing to beat the band – and not only on ARD und des ZDF. standards in endless Wikis. Rimsky-Korsakov’s pop tune. SWR BIGSWR BAND Oh well, and then the engine starts up, the band We hear from the band that this disc is only the

gets going and casually leaves all these objections first in what is to be a combined swing, dance and the |

and obstacles behind, for we find ourselves trust- entertainment review. Is this a childhood dream? 1 ing in the power of the ensemble’s sound, the ide- An old wives’ tale? A Tisket? Whether or not, as of the arrangers, the ability of the soloists. It’s here’s wishing you lots of fun with this Opus One! not Glenn Millering or Harry Jamesing we hear, but a sound all its own. And if something should seem BIGSWR BAND familiar, then it is what has taken shape in the 62 years of the band’s history: the ability to produce entertainment and quality in the same breath! T he Op. of Swing Kings 08 09

What A Wonderful World is an ambivalent world of the best known of all jazz compositions. Every- At Last – a good finale is created by a vaudeville 1999 – thus ennobling the composition by Harry hit. It was used for a long time to demonize Louis one wanted a piece of the gold dust: Roy Black swingtime spirit, relaxed and hopeful that all will Warren for all time – and stands in the annals on Armstrong as a black clown currying favor with (26 weeks on the German Hit Parade), the Kelly turn out for the best. This is a tune from 1941, an equal footing with Ella Fitzgerald’s A Tisket A the white entertainment establishment. Not Family, Rod Stewart, Sarah Brightman, Celine written for the movie musical Orchestra Wives, Tasket, which had already been admitted to the

English least because the tune by George David Weiss Dion – a colossal scramble prevails around this first recorded by Glenn Miller and an overnight Hall of Fame in 1986 – and with which Fola Dada, English with lyrics by Bob Thiele was released at the apex global hit. And who does not know the gifted hit for RCA Victor. Nat King Cole took At Last into Pierre Paquette and the SWR Big Band likewise of the American civil rights movement in 1968. version by the opulent Hawaiian Israel Kam- his repertoire in 1967, the 1960 version by Etta generously indulge the listeners of the “Kings of Shortly thereafter, Martin Luther King and Robert akawiwoole? James made it into the “Grammy Hall of Fame” in Swing”. Kennedy were murdered – and in the Hit Parade, Satchmo was singing of red roses blooming for The arrangement by Ralf Hesse offers Fola Dada me and you. a subdued background (somewhat in the style of Michael Colombier’s chanson arrangements) Fola Dada Nonetheless, as is not unusual with the ingen- which allows her to come fully into her own and ious Armstrong, the song became popular adds to the thousand interpretations a truly lis- is a versatile artist. Before studying to become a She has a well-established position in the jazz around the world and is today certain to be one tenable thousand-and-first. jazz vocalist, she began with tap dancing à la and soul scene and holds concerts with re- Fred Astaire and was nowhere near finished with nowned colleagues for enthusiastic audiences. vocal coaching for DSDS candidate Dieter Bohlen. She is a teacher of jazz and pop singing at three Bass legend Hellmut Hattler chose her to be the music colleges, and is head of Stimmwerk, her Isfahan is a real challenge for every later-born The tension is held back, the approach is slightly frontwoman for his band and she put her talent own singing school in Stuttgart. Fola Dada has performer. The composition by Edward Kennedy skewed, the timing is ineffable and the deepest for German lyrics and soul music into practice become a sought-after singer, artist and teacher

Ellington and Billy Strayhorn is one of nine pieces senses are affected: Klaus Graf has a very fine with her own band Dada, while pursuing her in recent years. Thanks to her talent and person- FOLA DADA in his Far East Suite released in 1967 and is con- feel for the original, Pierre Paquette skillfully sets predilection for electronic sounds with the band ality, she can dance rings around most artists,

sidered by initiates to be the most outstanding the horns around the alto singer, adding, con- Bartmes. and she is an excellent dancer. and composition in the complete works of Ellington trasting, leading the melody, unexcited and yet and Strayhorn. full of inner excitement – a wonderful version. SWR Big Band

The SWR Big Band is without doubt one of the world music, such as Ivan Lins (Cornucopía), Roy Opus One or “Opus No. 1” as it was originally ti- And it was also swing (not modern jazz) with world’s best big bands. It has been nominated for Hargrove, Roberta Gambarini, Patti Austin, Sam- tled, is a composition by the trumpeter Sy Oliver which postwar Germany welcomed and identi- the sought-after Grammy Award four times since my Nestico (nominated for the Grammy in 2010),

and was a big hit for the Tommy Dorsey Orches- fied the American occupying forces. 2002, which underlines the quality of this re- Paula Morelenbaum (Bossarenova), Joo Kraus BIGSWR BAND tra in 1944. Although in the big clubs on 52nd markable Band. The fact that its homage oder Toshiko Akiyoshi (German Record Critics’

street Dizzy, Bird and Oscar Pettiford were al- Opus One soon became a popular standard, and “Bossarenova” enabled it to be the first German Award). Along with jazz productions, the SWR Big t he |

ready getting set for the great breakthrough of has been heard in films by Woody Allen and Martin band ever suggested for the Premio da musica Band is also active in the field of pop music. Ex- 1 bebop, which provided the foundation for mod- Scorsese, as well as in many cover versions. The Brasileira shows that the SWR Big Band can offer amples of recent projects and productions are ern jazz and brought the swing era, as well as the SWR Big Band gives the lead to Pierre Paquette’s its audience the highest level of entertainment those with the singers Peter Kraus and Götz era of big bands, to an end, the hip style in the clarinet and the cut sounds a bit like a salute to in a variety of styles. The basis for this success Alsmann, as well as British singer Paul Carrack. last years of the war was still swing, represented Erwin Lehn and his Südfunk dance orchestra, who are the band’s excellent soloists and the extraor- The SWR Big Band can now look back on six dec- BIGSWR BAND by the orchestras of Benny Goodman, Glenn had Opus One firmly noted on his set list. dinary way the seventeen musicians play togeth- ades of music history it has decisively influenced. ­Miller, Jimmy Lunceford – or Tommy Dorsey. er. This success is underscored by its cooperation It has been active since the early fifties under the with the biggest names in international jazz and direction of Erwin Lehn in all areas of big band The Op. of Swing Kings 10 SWR Big Band 11

Musical Director Aufnahme | Recording 14. – 18. 1. 2013 Pierre Paquette (cl, voc) SWR U-Musikstudio, Stuttgart Tonmeister | Artistic Directors Saxophones Klaus-Peter Schöpfer

English Klaus Graf Assistent | Assistant Matthias Erlewein Boris Kellenbenz, Tanja Hiesch Axel Kühn Mischung | Mix Volker Neumann Andreas Maile Mastering Tom Krüger @ No sé Studio, Kernen Michael Lutzeier Produzent | Producer Hans-Peter Zachary, SWR Ausführender Produzent | Executive Producer Trumpets Dr. Sören Meyer-Eller Martijn de Laat Einführungstext | Programme notes Ulli Pfau Felice Civitareale Redaktion | Editing hänssler CLASSIC Karl Farrent Art Director Margarete Koch Rudolf Reindl Design doppelpunkt GmbH, Berlin Fotos | Photographs Trombones Cover, Digipak, Booklet Seiten | Pages 01, 06, 10: Marc Godfroid © by Lena Semmelroggen/smashing snapshots Ernst Hutter Übersetzung | Translation Ian Cumming Dr. Miguel Caraza & Associates

Georg Maus FOLA DADA www.swr.de/bigband

Rhythm Contact [email protected] and Hubert Nuss (p) Klaus-Peter Schöpfer (g) Decebal Badila (b) Guido Jöris (dr)

Vocals Fola Dada SWR BIGSWR BAND music. Under his direction, the “Daimler” of big These include Grammy-nominated jazz produc- Very special thanks to:

bands has played together with such greats as tions with Sammy Nestico, Bob Florence, Rob the |

Miles Davis, Chick Corea, Astrud Gilberto, Chet McConnell und Slide Hampton. As well as pro- The Kings of Swing without whom…, 1 Baker, Catarina Valente or Arturo Sandoval. ductions with Maria Schneider, Frank Foster, Bill Klaus Wagenleiter, Mark Nightingale Holman, Bob Mintzer, Ralf Schmid and swing & Ralf Hesse for keeping the spirit alive. When Professor Erwin Lehn retired, the SWR Big recordings with Paul Kuhn, Bill Ramsey, Max Our little helpers Birgit Hermann, Band changed its concept of leadership. Since the Greger and Dieter Reith. Barbara Hetzel, Ev Robert, Susanne Schan, BIGSWR BAND early nineties, the SWR Big Band has been ap- Walter Schmid & Jürgen Stauber. pearing with various conductors, depending on Of course, it also appears on radio and television, Our dauntless horn section for singing. the type of music and the respective project. primarily on the German stations ARD and ZDF. T he Op. of Swing Kings Bereits erschienen | Already available

Sammy Nestico Sammy Nestico Don Menza and the SWR Big Band and the SWR Big Band and the SWR Big Band Fun Time Fun Time and More Live Voyage 1 CD No.: 93.247 1 CD No.: 93.271 1 CD No.: 93.189

Toshiko Akiyoshi Syd Lawrence Orchestra Dresden Philharmonic, and the SWR Big Band and the SWR Big Band Wayne Marshall The World’s Biggest Big Band and the SWR Big Band 2 CDs No.: 93.203 1 CD No.: 93.278 Rhapsody in Swing 1 CD No.: 93.282 Unter www.haenssler-classic.de finden Sie eine große Auswahl von über 800 Klassik-CDs und DVDs

BIGSWR BAND von hänssler CLASSIC mit Hörbeispielen, Download-Möglichkeiten und Künstlerinformationen. ­ At www.haenssler-classic.com you enjoy a huge selection of more than 800 classical CDs and DVDs from hänssler CLASSIC including listening samples, downloads and artist-related information. T he